During the sixteenth and seventeenth century large parts of Italy were under Spanish dominion, the consequence of which was a linguistic contact that lasted over 200 years. However, due to the traditionally tight link between Italian language historiography and national historiography, the multilingual communicative space of Spanish Italy has only recently become an object of research. By focusing on four Spanish-dominated areas – the two metropolises of Naples (Regno di Napoli) and Milan (Milanesado), as well as the two islands of Sicily (Regno di Sicilia) and Sardinia (Regno di Sardegna) – the present work therefore presents a fundamental, extensive, and comparative case study of the history of plurilingualism and of letterpress printing in Italia spagnola. For the first time, even methodologically, letterpress printing will be considered as an indicator of plurilingualism, and not simply as a gauge for Tuscanisation, as scholars have previously concluded.The corpus, which has been elaborated on the basis of a specifically developed online title-database consisting of over 3.000 Spanish, bi- and multilingual printed works, is analyzed by combining quantification and qualification methods. The statistical evaluation of book production and distribution of languages and domains associated therewith have been integrated, or rather validated, by qualitative comments on exemplary single works. Herein, the following questions have been examined: How is multilingualism generally, and with regard to the Spanish language in particular, reflected in book production? How often and in which domains of discourse is Spanish used? Which profiles of competence of the producers (authors and printers) and the recipients can be qualitatively traced through single printed works? What evidence of the conventionalization of multilingualism in the form of linguistic teaching material can be provided? Which plurilinguistic practices can be reconstructed on the basis of the prints? Is bilingualism or multilingualism reflected on (and eventually how), and, if so, how is it discussed and assessed? How does the respective communicative space, characterized by the constant presence of the Spanish language, configure itself in the consciousness of the communicants within the field of perceptive linguistics? Thus, the aim was to investigate the degree of Hispanicization of Spanish Italy on the basis of the quantified printed language, and to discuss the practices of multilingualism, the attitudes towards the Spanish language, and how plurilingualism was reflected in selected printed works and their paratexts.The overall segment of the Spanish book production can be defined as a marginal phenomenon with a limited target group, and therefore multilingualism in Spanish Italy, when considered through letterpress printing, assumes an elitist status. However, the respective empirical results of the four partial corpora offer prominent regional differences, with each of the four communicative spaces presenting with their own, specific profile of multilingualism. The contrast of the single cases thus leads to a typology between Spanish Sardinia and the other three areas. The case reconstructions furnish the evidence that Spanish Sardinia, for reasons beyond existing language politics, represents the exception, or rather, the extreme case of problem-focused plurilingualism and Hispanicization. The remaining three areas (Naples, Milan and Sicily) bundle to form a second type – on account of their indifference towards language diversity as well as their pragmatic, mostly implicit, conventionalized handling of multilingualism, they can be classified as normal cases of language contact.Wie schlägt Mehrsprachigkeit in der Frühen Neuzeit buchstäblich zu Buche? Am Beispiel des spanischen Italien untersucht die Studie im Buchdruck gespiegelte Sprachverhältnisse sowie Formen und Praktiken der Mehrsprachigkeit im 16. und 17. Jahrhundert. Vier mehrsprachige Kommunikationsräume – die zwei Metropolen Neapel und Mailand sowie die zwei Inseln Sizilien und Sardinien – werden in ihrer Dynamik analysiert, kontrastiert und typologisiert. Die vier Mehrsprachigkeitsprofile werden mittels einer quantifizierenden und qualitativen Methodenkombination rekonstruiert. Dabei ermittelt die Autorin, in welchen Diskursdomänen der gedruckten Schriftlichkeit Spanisch wie häufig verwendet wurde. Welche individuellen sprachlichen Kompetenzen der Produzenten sowie der Rezipienten lassen sich von mehrsprachigen Druckwerken ableiten? Welche zielgerichtete Mehrsprachigkeit in Form von Sprachlehrwerken ist nachzuweisen? (Wie) wird gesellschaftliche Mehrsprachigkeit thematisiert, diskutiert und bewertet? Anhand der Auswertung von 3.000 spanischen, zwei- und mehrsprachigen Druckwerken werden sowohl Erkenntnisse zur Buchproduktion als auch zu wichtigen Einzelwerken und Paratexten gewonnen. Die Analyse der Teilkorpora bringt markante regionale Unterschiede zum Vorschein und zeigt, dass sich das spanische Sardinien als ein Extremfall von Sprachenpluralität darstellt, die anderen drei Territorien (Regno di Napoli, Regno di Sicilia, Milanesado) jedoch aufgrund der Entdramatisierung von Mehrsprachigkeit als faktische Normalfälle von Sprachkontakt zu interpretieren sind. Die Autorin legt damit erstmals eine umfassende Fall- und Vergleichsstudie zur Geschichte der Mehrsprachigkeit und des Buchdrucks der Italia spagnola vor.Tina Ambrosch-Baroua hat als wissenschaftliche Mitarbeiterin für Sprachwissenschaft am Institut für Italienische Philologie der Ludwig-Maximilians-Universität München promoviert. Ihre Forschungsinteressen betreffen die italienische Sprachgeschichte, die Grammatikographie sowie die historische und aktuelle Mehrsprachigkeitsforschung.Webseite: http://uni-muenchen.academia.edu/TinaAmbroschBaroua"
Marine proteins and peptides have great potential application in developing pharmaceuticals, nutraceuticals, and cosmeceuticals. Proteins and peptides from marine sources are considered to be safe and inexpensive. Protein- and peptide-based drugs have been increasing in recent days to cure various diseases by serving multiple roles, such as antioxidants, anticancer drugs, antimicrobials, and anticoagulants. There are different marine sources (macroalgae, fish, shellfish, and bivalves), which possibly contain specific protein and peptides.
An extensive review of the literature on learning assessment in informal settings, expert discussion of key issues, and a new model for good assessment practice. Today educational activities take place not only in school but also in after-school programs, community centers, museums, and online communities and forums. The success and expansion of these out-of-school initiatives depends on our ability to document and assess what works and what doesn't in informal learning, but learning outcomes in these settings are often unpredictable. Goals are open-ended; participation is voluntary; and relationships, means, and ends are complex. This report charts the state of the art for learning assessment in informal settings, offering an extensive review of the literature, expert discussion on key topics, a suggested model for comprehensive assessment, and recommendations for good assessment practices.Drawing on analysis of the literature and expert opinion, the proposed model, the Outcomes-by-Levels Model for Documentation and Assessment, identifies at least ten types of valued outcomes, to be assessed in terms of learning at the project, group, and individual levels. The cases described in the literature under review, which range from promoting girls' identification with STEM practices to providing online resources for learning programming and networking, illustrate the usefulness of the assessment model.
The best missed call service provider in India is what businesses are looking for, and they want a solution to be dependable, user-friendly, and growth-ready. ikontel gives a missed call service, which is both very simple and very powerful, and this service enables businesses to operate campaigns without any hiccups and also to get customer engagement tracking done in real-time.
„Verbunden werden auch die Schwachen mächtig.“ Dieses Zitat aus Schillers „Wilhelm Tell“ beschreibt die historische Kernidee des Tarifsystems. Der seit Mitte der 1990er Jahre zu verzeichnende Rückgang der Tarifbindung, der steigende Wettbewerbsdruck sowie die Wirtschaftskrise im Jahre 2008 stellen nunmehr das bislang sehr erfolgreiche Tarifsystem und seine Protagonisten vor neue Herausforderungen. Im Zentrum der Untersuchung steht die Frage der Verfassungsmäßigkeit von sehr kurzfristigen Beendigungsmöglichkeiten der tarifgebundenen Mitgliedschaft in Arbeitgeberverbänden. Wie muss ein Tarifsystem ausgestaltet sein, um einerseits die Bedürfnisse der in Verbänden organisierten Arbeitgeber hinreichend zu achten und andererseits die strukturelle Ungleichheit im Verhältnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber durch die Gewerkschaften als Arbeitnehmervertretung zu berücksichtigen?„Verbunden werden auch die Schwachen mächtig.“ Dieses Zitat aus Schillers „Wilhelm Tell“ beschreibt die historische Kernidee des Tarifsystems. Der seit Mitte der 1990er Jahre zu verzeichnende Rückgang der Tarifbindung, der steigende Wettbewerbsdruck sowie die Wirtschaftskrise im Jahre 2008 stellen nunmehr das bislang sehr erfolgreiche Tarifsystem und seine Protagonisten vor neue Herausforderungen. Im Zentrum der Untersuchung steht die Frage der Verfassungsmäßigkeit von sehr kurzfristigen Beendigungsmöglichkeiten der tarifgebundenen Mitgliedschaft in Arbeitgeberverbänden. Wie muss ein Tarifsystem ausgestaltet sein, um einerseits die Bedürfnisse der in Verbänden organisierten Arbeitgeber hinreichend zu achten und andererseits die strukturelle Ungleichheit im Verhältnis zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber durch die Gewerkschaften als Arbeitnehmervertretung zu berücksichtigen?
This is an important ruling for Project Gutenberg, in that it removes the necessity for US libraries to run filtering software as had been ordered by the CIPA legislation. PG doesn't usually distribute legislation and rulings, but in this case it seemed worthwhile. At 195 pages, the ruling is an extensive and informed look at Internet use and censorship.
You can choose the proper learning materials to prepare for your Administering Microsoft Azure SQL Solutions DP-300 exam. Killtest provides you with the latest Microsoft DP-300 exam questions to make preparations. All these genuine DP-300 questions and answers are based on the actual Microsoft DP-300 exam objectives. By acquiring experience with these Microsoft DP-300 authentic exam questions and answers, you can save time and feel significantly improved ready to finish your significant DP-300 test with no problem at all. #Microsoft DP-300 Exam Questions
Couch turf in Brisbane is a popular choice for homeowners and businesses seeking a durable, low-maintenance lawn. Known for its fine texture, vibrant green color, and rapid growth, couch grass thrives in Brisbane’s warm climate. It offers excellent wear resistance, making it ideal for high-traffic areas like backyards, sports fields, and parks. With proper care, including regular mowing and fertilization, couch turf maintains its lush appearance year-round.
Kami SJP Rotan sebagai pengrajin sendiri di Malang jawa timur siap kirim keseluruh indonesia Memproduksi berbagai macam produk diantaranya : Sofa rotan sintetis, sofa bed kolam renang, floating tray, nampan apung , floating breakfast, floating breakfast pool, kursi kolam renang, sun lounger, kursi malas kolam renang, kursi teras, sofa malas, dll. Sebagai pengrajin juga jual dan harga yang kompetitif, Silahkan Kontak kami : No HP/Wa : 0857-5596-9664 Lokasi : Malang, Jawatimur www.sjprotan.com http://harga.sjprotan.com/
Fear is what returning with twice horror. Black Phone 2 on flixtor is comes with double terror and double thriller. click on the link and stream now! https://flixtor2.guru/black-phone-2-2025/
Hiring corporate taxis for delegates in Melbourne during corporate events and conferences offers numerous advantages. These include efficiency, professionalism, convenience, cost-effectiveness, and safety.
It has reached a cooperative relationship with many well-known foreign supermarkets: B&Q, COSTCO, OBI, ALDI, OTTO.The company has more than 40 invention patents and international design patents, and has passed ISO9001 system, BSIC factory inspection, CE, CUPC, TUV, ROHS and other third-party certifications.
Learn how to choose the right Taekwondo class in Singapore for your skill level, whether you're a beginner, intermediate, or advanced practitioner. Join now!
Looking for reliable pest control in Milton, Toronto and Brampton? Roots Pest Management offers expert solutions to keep your home pest-free. Contact us today!
In the current digital landscape, which is rather dynamic, any business requires providing a powerful and distinctive voice. A Branding and Marketing Agency Pune assist the companies in developing that voice and addressing the appropriate audience. Their plans extend past mere advertising in the development of brand identity and marketing it in both social and digital platforms.