pnZ3ID;:!!T?i e F S ^ ^ iflliHJHI £in3elprei0 400 iReis MTdiet nlacgen t)erattsdel>ec nnb Scbtiftleiter: (Ptto £* Scblnfie Hurora Hllemã Xrecbeint wôcDeiitltcb Jfolgc 15 São Paulo, 10. ©stermonb (Hpríl) 1936 5. Jabrganö Hurora HlIemã São ipaulo, 10. ©stermonb (Hpríl) 1936 S^tifflcitona unô Oewdtung: ílmjOictoriaSOO — Setimtf 4s3393 — Cdí« pofial 2 256 — tiniÄ: íDentg & Cia., ílua DUtorla 200 — Seinruf 4í5566 — S. jpaulo BíjugsgíBüfjt EiaI6jã£)tIíd) íís. 8$000, ganjjälitig Ks. \5$000, für Seutfdjíanb un& &ie ÍOcItpoflDci-cinsIãn&er 5 2íTarf. — ãuf^rtftírt ttic^t «n fitnäclperfonen, foniertt nuí att &ie Sí^riftleítuna. Das Neueste bei Havas: Zeppeíinheize ®ie gange SBeít fpric^t iu biefen Sagen üon ber erfíen erfolgreichen ©übamertftt= fai^rt be§ neuen beutfi^en ßuftfd^i^eS „$tn^ benburg" xinb Beftätigt mit Sluêbrücfen §öch= fter S3en)unberung, ba^ e§ fic^ um eine ßeiftung beutfc^er 2:echnii ^anbett, bie ein= gig bofte^t in ber gangen Söelt. SDie grö^= ten Síac^rid^tenfiüroê ber Sßelt |atten i|re ©onberBeri(|terfiatter gum ga^rtantritt be§ 83 129 na(| ©eutjáitanb entfanbt, um jebe áleinigfeií ber l^iftorif^en ©tunben feft= gu^alten, in benen ba§ Suftfc^iff nacE) glän= genb gelungenen ^robefal^rten Bereitgemacht raurbe gur erften Dgeanüberquerung. ©o íeíen mir longe ©onberberid^te ber Uniteb ^re§, be§ „i^nternational Síemê ©eroice" unb goíiíreid^ct^ anberer Süroê, beren 3Ser= treter fid^ ol^ne jebe SluSna'hme in rü(f5hoIt= lofer Seraunberung äußern. Sínberê bie ^aoaê : Slbgefelhen non ben üb= íicíjen brei ober üier feilen, bie aud^ über bie früheren iReifen beê „@raf ßeweiiii" gebrad^t würben — furge ©ianbortmeIbun= gen ufro. — bringt biefe rü'^rigfte ©teile frangöfiidher politijcEjer ißropaganba e§ n)ie= ber einmal fertig, ben oon aller Sßelt an= erfannten unb Berounberten ©rfolg be§ beut= fi^en S^PifiS^ ßügenmel^ bungen gu Befd^mu^en, in ber faulen §off= nung, bie ßeiftung be§ Suftfchiffeê auf biefe Söeife leraBfe^en guiönnen. 5)a bie TDunberoolle DgeanüBerquerung atö folc^e Iciber @otte§ nid^t au§ ber Söelt gelogen werben fann, »erfud^t mon e§ mit Befanm ter Süd^tigfeit auf politifd^e 8irt/unb grcar mit ber aufd^lie^enben imoerfd^ämten S8e= ^auptung: „@§ fc^eint, ba| §err ©áener anläßlich ber legten SBal^Icn Bei ber beuif(|en 9fie= gierung in Ungnabe gefallen ift. Söir 1^0= ren tatfäd^Iidh in allgemein gutinformierten Greifen, ba| §err ©dfener fi^ roeigerte, baS Sufifd^iff „ÇinbenBurg" roä|renb feiner le^= ten ©eutfc^tanbreife in ben Sienft ber Sßa^I= propaganba gu fteHen, unb fc^Iie^lidí) nur imter íDro^ung ber a3e|örben nadEigaB." Süßir ^aBen fc^on oft genug Slnla^- ge= |aBt, bie miberlid^e, gerobegu jübifdhe SSer= leumbungSraeife be§ genannten frangöfifc^en S3üro§ an ben ^ranger gu ftellen (mir er= innern in biefem ^ufammenl^inQ ben Sogfott ber Olgmpifd^en Söinterfpiele burdh bie $aoa§), aber, bie bieSmalige „ßei= ftung" fteHt einen ©ipfelpunit bar, cor bem fich felBfi bie ^arifer SmigraiEe Be= fc^ämt öerftecEen mu|. 9Jlit bem Blöben ^inraeiS auf bie „allgemein gutinformier= ten Greife" glaubt man anfc^einenb immer noch, bumm machen gu fönnen, unb bentt nicht baran, mie fürchterlich man fidj felBer Blamiert. — @§ iommt aBer nodh Beffer. ®er einmal |ingefe^te fíohl mu| no(^ raeiter umgerührt roerben, um ilhn ber „2öeltmcinung" fdhmaáhafter gu madhen. ©o |ei§t e§ benn in einem gn)ei= ten S^elegramm: „®er SmifchenfoH groifdhen bem ßom= manbanten ©diener unb ben S3elhörben be§ üleidheê fiattebie SluSmergung be§ ^Ramenê ©(fener au§ ben ©palten ber SRagi-^ßreffe gur golge. i^n ben Slnraeifungen, bie fo= eben in biefem ©inne Ih^tauSgegeBen n)ur= ben, Beftimmte ber ^ropaganbaminifter S)r. ©oeBBelê tatfächlich, ba| ber ^iame be§ Berülhmten ^eppelinfommanbanten unBe= bingt ou§ aíen Rettungen oerfdhminbe, unb ba$ feine Leitung ober ^eitfdhrift in Qn= fünft me!hr S3ilber ober Slrtifel Bringe, Bei benen ber Sfiome ©díenerê erfdheine. S)ie ©rünbe für biefe Ungnabe, in bie ®r. ©cfener fiel, finb einmol feine SBeige= rung, ba§ neue ßuftfchiff auf ben 9iamen „§itler" gu taufen, unb gum anbern bie Söeigerung, bie ßuftfchiffe in ben ®ienft ber Söahlpropaganbo gu ftellen." ®em gangen ©dhmodf, ber „tatfächlidh" einem 2:intenfuli be§ „5ßarifer S^ageBlat» te§" alle @hre madhen mürbe, fte|t bie Süge fo bidE an ber ©tirn gefdhrieBen, ba^ e§ fich faum lo^nt, raeiter auf ben Unfinn einguge|cn. ©o fteEen mir nur noch feft, ba§ ba§ @onbor=©9nbifat in Sftio fofort na^ ©rfcheinen ber ^e^melbungen ber §a= üa§ eine ©egenerflärung an bie gefamte treffe gab, in ber ber ßügenf(§leim ber §aoa§=9iebafteure fcharf unb beutlii^ aB= gelohnt imb bie S^atfadhe feftgefteHt roirb, ba| ber ^Rame be§ neuen ßuftfc^iffeS be= reitê im norigen :3alhre§, unb graar Don ber iReichêregierung felBft geraählt raur= be, roährenb ®r. ©dfener Bei eintritt ber ®euífdhlanb=9íunbfa^rt feiner großen greu= be barüBer SluSbrucE gaB, ba^ bie ßuftfchiffe fidh erftmalig in ben ®ienft einer fo Be= beutung§Dollen SBa^l ftellen fonnten. 3Ran mödhte fidh Siopf faffen Bei folchen ©dhmu^ereien eine§ immerhin Befannten ?lachric|tenunternehmen§, roenn man nidht fdhon feit longer ^^it niü|te, ba^ ben SDiochern unb Hintermännern biefer §e^= gentrole fein SJiittel fchledht genug ift, rcenn man nur bem neuen ®eutfchtanb einS au§= roifdhen fann. ßieft man ollerbingS eine raeitere unfdheinBare 93ielbung gleidhen 93or= geidhenê, bie »on gohlreidhen Beitungen im ^ufammen'hang mit ben 3eppelintelegrom= men gebraut raurbe, fo gerainnt man eini= ge§ 3Serftänbni§ für bie neuen ßügenBeu= teleien. @§ ^ei^t ba nämlich in einem fleinen Siergeiler: „®ie eia. „2lir gronce" teilt mit, bafe bie ^o[t biefer ©efellfchaft, bie am 5. biefeS 9)ionat§ t)on S^ouloufe abgebt, üollftänbig auf bem ßuftmege nai) ©itbomerifo Beför= bert mirb." ®o§ ift allerbing§ eine bebeutenbe $at= fache. Bei ber man e§ Beinahe oergeffen fönnte, bafe ber beutfdhe ßuftpoftbienft feit So^hren mit einer gerobegu fprie^roörtlichen $ünfttidhfeit unb ©chnelligfeit floppt. Unb bie ^odhmidhtige ©ielbung Beraeift un§ gur ©enüge, bafe aufeer ber üBlidhen politifdhen ^etjerei noch etroa§ onbereê mitfpielte, ol§ man bie ßügen über ßß 129 unb 5)r. @f= fener in bie Sßelt BUe§: 9^eib roor eê, Blaf= fer ^Reib, ber gur (Srgeugung biefer |)inter= treppenporolen ben ánlofe gob! Unb biefe ©efühle finb für un§ arme Söilbe fo flein imb häfelidh, bafe roir fie nur mit einem raingigen ßöijeln be§ SJíitleibê gu quittie= ren oermögen. . . br. Ein Emigrant machi ScMuss! 3it ben gcitcit not ber HcDotution icat ein Êefonbcrs bcfannfer uiib beliebter JTiitarbeitcr in ben Spalten ber Sífpíjattprefíc ber jübifctie Sdirift» ftetler. Knrt CudKiiffv- Umfang feiner pro« buftion geftattete 'es itim, unter t>ier nerfdfiebeiicn Kriegsnamen ju fcffreiben: peter panter, 3eni<'5 IProbet, Kafpar £;aufer unb Cfjeobatb Ciger. Cudtolffy, jttieifeitos einer ber intettigenteften unter ben großen (Sruppen jäblfdjer intefteftueKer „Kutturbringer" im alten Deutfdjtanb, ber sweifel« tos in feinem i^ag gegen beutfdies ifefen unb beutfdie ZTienfdjcu eine ber übelftcn «Srfdjei» nungen ber beutfdjen nadífriegslitcratnr bärge- [teilt Ijat, i;at fid) »or einigen IDodjen erfdjoffen. 3m iSegenfat; ju »icten anberen fetner Haffege» noffen ober beren ^reunben, bie nad; bem 30. 3anuar \^55 nod) immer nidjt merften, bag iijre Holte ausgcfpiett »ar, unb nun »on jenfeits ber (ßrcnäen in otiinnäd{tigem (Sogeifer bas beut» fdje l?oif fietab3ufe(5en cerfudjteu, I)at Kurt Cu<= djotffv gefdi»iegcu. €t t^atte eingefeiien, bag bas 3ubentum in Beutfdilanb feine Hotte ausgefpiett fiatte unb Ijat bie Konfequenjen aus biefer £r» fenntnis gesogen. Beuor er fein £eben, weit es feinen Sinn nieijr für iE;n tjatte, pon fid) warf, I^at er in einem Brief an ben (Emigranten 2lr» notb ^weig fein lefetes Befenntnis niebergefdjrie» 6én. Siefer Brief, ber in ber 2tusgabe 9 bes „Sdiwarsen Korps" üeröffent[td;t wirb, ift ein Iiofumeut barüber, wetdje Hotte bie 3«beu in Beutfdjtanb gefpictt tjaben. Ifenn audj aus ben Seiten CudioIftYS ber abgrunbtiefe i^aß bes 3"' ben gegen i)cutfd;tanb fprid^t, fo mu9 man bodj ben Zllut unb bie 5otgerid;tigfeit anerfennen, bie fein festes I^anbetu beriefen. 5ür atte jene aber, bie ba intmer nodj glauben, ba§ es feine 3ubenfrage gebe, ober bag bie 3"benfrage con uns bei weitem übertrieben werbe, möge biefer Brief bes 3iiben Kurt iEudiorffv eine £e£ite fein. * t>ei; ^tief an Jltnolô gweig: „gürid), ben H5. Dejember ^935. £ieber Jtrnotb ^weig! 3d! banfe 3E!"en ^eräiid;ft für 3tltcn Brief com H3. Ztocember. 3)ant für atte freunbtid)en iüorte — unb wenn Sic mit neben „Derbun" aud) bie „Sitans ber 3"öent;cit" fdjicfen taffen wottteu, wäre idj 3^1"^" banfbar. Sie finb, lieber 3»ei9. f" feltenen Sdtriftftelfer, bie eine Kritif fo aufgenommen I^aben, wie fie gemeint gewefen ift, nämtid; freunbfdjafttidi. T)es» lialb möd;te id} 3Í!n<'» etwas fdjreiben, bas we» nig mit 3f!tem IDerf, piet mit 3^i^t Jtnfdjauung 5u tun Iiat —' es ridjtet fid; gar nid^t an Sie, aber id} fpredje ju 3fli'i"- 3di bin im 3'e{I ttod^ aus &er früi^eften ^ugenbjeii i^et; einen unauslöfd^lt^en vot beut gefolbten Rabbiner fjattt U)en6rinei; aar bamals no(^ nid^t geboten. Z)0(^ — aber er ^att« no^ (einen Slamen. Jllfo ^rans. Itntifenutismus Ijabe. id; nur in ben ^fitnngeu 3u fpüren befommen, int £eben nie. 2Uit bem feineit 3"ftinfti ber bie Burfdjen ausseidjnet, E^a» bett mid) niete £eute nidjt für einen gel;atten, was id; itid)t gefdimeidjett anmerfe, foiiberit betuftigt. 3" breieiiti]atb 3a{)rcti 21Titifär itidits. gutefet war id; potijeifommiffär ■ — aud} uid)t bie Spur bes Ijaudjcs einer 3bee. ^abe mit &en Kerlen im Kafino gefoffen, »»as mit eine guie Kenntnis bes iHilieus für fpäter crmögli^t ^at. u>at ju fpüren. 3^ fpre» ^ alfo ni^t aus Keffentiment. Jtud) get)öre id; nidjt ju ben befannten jübifd>'n 3tntifemiten. Über paläftina ertaube id) mir feiuer= tei Bemerfnng — id) fenne bie Dertiättniffe nid;t. Zweierlei fällt mit auf: Das ift fein jübifdjer Staat, fonbetu eine e n g 1 i f d; e K o t o tt i e , in ber bie 3wbeit — wie unter pontius Pilatus - - eine Hotte fpieien, bie mir nidjt fd]mccft, unb woijf mandjem 3i'ben bort unten aud) nid)t. Zweitens: bie bcutfd)en 3'iben, bie (Selb t)atten, burften nur I)erau5, wenn, fie ftatt il)res (Selbes eine Jibmad)ung mit i)etausnat)men, bei ber pa» läftina mit beutfd)en lOaren überfd)wemntt wirb. Sod) ift bas Sad)e ber »nb ba id) itid)t ntittue, uetime id) mir wenig Hed)t, jn fritifieren. lüotit aber barf id) it)nen fagen: U)as finb Sie? Jlnge^ötiger eines gefi^lages nen, aber ni^t 6<[ias ^ubentum ifi ibefiegt... unb ts ift au^ ni^t wa^r, 5a| ts feit ^a^tfaufenben tämpft. lEs (ämpft ebfit ni^t. X>ie Cmansipation ber Juben ifl nid^t bas ifetf eon 3uben. Diefe 3?efrciung ift ben 3ubcn butc^ bie 5tanjofif^e Recolution, alfo »on Hii^tiuben, gefi^enft wotben — fie i^aben bafür gefämpft. t>as ^ai fii^ getagt... ilTir fiat fdion biefe flaue unb faule €rftärung itie gefallen, mit ber man mir crflärt i)at: bie (0t)ettojuben im fed)jetiitteit 3af)rl)unbert fonnten ntd)ts anberes; fie waren bebrüdt, man lie§ fte ja nidits anberes, als fd)ad)ern. l"Cein, liebe 5reunbe: ®:^elto ift (eine 5olge — «i^etlo ift Si^icffal. (Eine i^ttentaffe tPäre jerbtoiä^en — biefe ba „müffen boc^ leben". Jtber taffen wir bie mittelalterlidjen 3uben — nel)mcn wir bie oon fjeute, bie »oit Deutfd;laitb. Der gro§e 21Ioment fanb ein tleines (Sefd;led)t. U.'iie? Hidjt 3U begreifen, ba^ int Hlärj ^933 ber Jlugenblid gefommen war, in untgefebtter Proportion a;i?.«i3icí)en — alfo nid)t wie l)eute einet auf ,jihn. fonberu einer £)ätte babletbeu müffen, unb neun hätten gei)en müffen, follen müffen. í^at fid) aud) nur ein H a b b i n e r g e f u n b e n , ber ber .Führer feines Dolfes gewefen ift? Jiud) nur ein ZITann? Keiner! 3" Hürnberg woi)nte eine fo reid)e unb einflugreidie 3i'bengemeinbe — bort ift I)etr Strei» d)er gro§ geworben . . . i)ätten Sie bem i)urd)fd)ntttíjuben im 3af?''c gefagt, er ifürbe T)eutfd)Ianb unter Be- bingungen nerlaffen, irie fie il)m bas 3at)r 1935 ff. bieten, er I)ätte Sie aufgelad)t: „3d) fann bod) nidit tpeggel)en!" (unb nun trie ein Spie-" ter) „3d) bin bod) ein Uerluft! UXis meinen Sie — mein (5efd)äft. . Unb jefet fd)leid)en fie t)erau3, trübe, perprügelt, pteite, bes (Selbes beraubt... ij e r o i s nt u s tp a r I) i e t n u tt aud) nod) bas b e f f e r e (S e f d) ä f t. Jllfo warunt I)aben tpir biefen lüeg nid)t geipäblt? Das fliitgt itun fo, wie wenn bas gegen ben geriditet wäre, an ben id) biefen Brief rid)te — aber ntit 3f?"C" bas nur felir ntittelbar ju tnn. 3 d; f a tt n 3 t? " c n n i d) t folgen, wenn Sie bie 3 " b i n loben, weil fie £ i g e n f d) a f t e n t) a t, bie t d) bei an« b e r n genau f o f e I) e („Sie weig ouf (Sarten=^ feften fd;ön ju fein" — aber bas fann 2nind)eit Hlüller aud)), aber id) weiß, ba§ Sic nie einen cm 1 10 11 12 13 14 15UneSp"®'7 Ii 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2Í 29 30 31 32 2 Freitag, öen ^0. Jtpril \^56, iüIOCI«« Baumcnbreit nadi^abcn. 3^? flöge cor 3Í!ncn, idj beiU 5k nidjt an,. . titan ^at «ine SXiebetiase etfítíeit. ifían ift fo wtpriigclf TOotôen, wte feit lang« ge't *«5"^ P««' iei, 6ie alle iCrilmpfe in 6ic JÇanô ^atte. tDas ift nun ätt tun? — íTun ift mit «ifitne« Cnetgie Scl6ftcinfel)r am Çía^, ííur itm§, auf 6ie läs ^tli^e (Befaßt Çin, ôafe 6as ausgebeutet M>it6, eine Sel6ftfti(il tJoräenomnten wxr&cn, gegen &i« S^wefellauge Seifenwaffer ift. n?as gcfdiietit ftatt Scffcn? Statt bcffen befom» Ilten wie £oE>iiubetcicn ju lefcn, bie td> nidit mag — Cot) bet 3ubcn unb Cob iier S05Í5 unb bctr Konimuniften — „fie fifeen ba unb fioájadjtcii einanbct" Ijcigt es einmal im Scijwebilfdien. . . Statt einer SelBftftifif unb Selbjleinfelit fclje icfj bo ettpas oon „ÍDic finb bas beffere Xieutfdj» lanb" unb fotdjen Unfitm. Jlbec ein £anb ift nidjt imr bas, was es tut — es ift aucf; bas,) was es Dertcägt, was es bulbet. ®5 Ift gefpenftif#, 3U wiffen, n>as 6i< patlfei Ceute tieibftt — wie ffe mit etmas fpielen, was es gae ni^t me^r giibt. U)ie fie noi^ f^ielen — wie fi« fi4 als Deutf^ füllen — a6et jum tonnet, &i« Deutf^n wollen eu^ nii^t! Sie metfen es nic^t. Bas ift t)eutfd)tanb. Die Uniform pagt ifinen — nur ber Kragen ifi itjnen ju fiodj. £twas unbequent — etwas ftörenb — fo »iel patiios unb fo wenig Butter — aber im übrigen? U?ie fagt 2ltfreb polgar: „Der Umfalt beginnt bamit, bag man liört: fiines mug man ben beuten laffcn ..." Unb fie l a f f e n i l; n e n bas eine unb bas anbere unb bann al= 1 e s... IHein Seben ift mir ju foftbar, mid) unter einen Apfelbaum ju ftellen imb itin 5U bitten, Birnen ju probujiercn. 3^? nidjt meíjr. 2à} ^abe mit liefern €an6, &«ffen i^ fo wenig wie mSgli^ "i^is me^t su fi^affen. ittöge es »«ttecíeit — möge es Jiu|s lan6 etobetn — i^ Wn ôamit fettig.., 2Uan mug gans »on com anfangen —. „Ford, c'est Descartes descendu dans la rue'' Ijeißt eine ber Wormeln Danbieus. — (€t ift leiber ciei ju jung mit 36 3<'^ren geftorben.) tlTan ntu| oon »orn anfangen, niiä^t «uf Siefen ... Stalin... l^öten... — unb „Das ba ift gar nid}t Deutfctilonb". it)i£ werften 6as ni(^ erlern. €s gei^Stt ftaju, was ftie meifien fmigtanien ü^tfel^n, eine 3ugen6iraff, ftie wir nid^t mel^r i^a&en. ®s wetSen neue tta^ uns fommen. So abei gellt's ni^t. t)as Spiel ift aus. Ztiljilismus? lieber !^rx>nq, id; Ijabe in ben lefeten fünf 3''£iren »iel gelernt — unb wäre mein fdjledíter ®efnnbí;citS3uftanb nidit, fo t;ätfe id) bem öffentlid; JlusbrucE gegeben. 3 oitf(^ Kultur. X»a5 tt>eltgewiffen... ®ute ila^t." Cudjolffys Brief ift bas Befenntnis eines JITen« fdjen, ber bie Sinnlofigteit bes Cuns feiner Ziaffe« genoffen, bie fetbft in iljrer fdjwerften Stunbe nidjt jur fiinfidjt fommen wollen, bag ifjr Spiel aus ift, erfannt Ejat. €ine Jlnftage an alle X{räfte, bie fidj mit bem »ereinen, um Deutfdjlanb niebersuringen. Jlngeetelt cor ber Perlogenljeit feines Blutes, bas fid) mit Derleum'» bung, Cüge unb itjarafterlofigfeit burdjjufe^en per= fudjt, ju feige, einen offenen Kampf ju fütjren. „3 d) bin im 3 " f! ^ l 9 H ,a u s bem 3 u b e t u m ausgetreten' unb i dj w e i g , bag man bas gar nidjt fann." Der geiftreidjfte unb woljl intelligentefte Don „ilj» nen", Kurt Cudjolffy, Ijat fidj ju biefer €rfenntnis burdjgerungen, bie wir fdjon wäijrenb ber 3. iJibbentrop mit ber beutfdjen Antwort, bie neunjefjn punfte unifagt, wieber in Conbon ein, um biefe ber englifdjcn Hegierung 3U übermitteln. U?ie als felbftoerftänblidj 5U erwarten, gefjt bie beutfdje 3tnfwort mit feiner Silbe auf bie be= fannten fransöfifdjen Dorfdjläge ein, nadj benen im Htjeinlanb, auf beutfdjem Bobeii, eine neu» trate ^one gefdjaffen unb mit internationalen Crup» pen befefet werben foll. Die itote bringt nodjs mals ftar jum Jlusbrucf, bag Deutfdjlanb ben unbebingten IDillen Ijat, an ber Sdjaffung einer fidjeren 5tiebensgrunbtage mitjuwirfen, jebodj nur im guftanb nölliger (ßleidjberedjtigung mit ben übrigen Hationen. 2tm Sdjlug ber 2lniwort Ijeigt es wörtlidj: „Die Heidjsregierung glaubt, mit biefem 5riebens» plan iljren Beitrag geleiftet ju fjaben. reidje (Selegentjeiten, 3U benen Deutfdjlanb in ben lefeten 3'*^!'^^" fo oft iianb bot, finb cerfäumt worben. JTlöge ber jefeige Perfudj einer attges meinen europäifdjen Derftänbigung enblidj 3um Siele füllten!" 3n Kreifen bes Dölferbunbes, in benen eine foldje Jlntwort erwartet werben nmgte, fangen barauf erneute Beratungen an, bie por allem barauf íiin3ielen, bie Vertreter ii'anfreidjs coit iljren unfinnigen 5orberungen ab3ubringen. Da fidj »or allem in ber öffentlidjen ZTieinung £ng» lanbs ein ftarfer Stinnnungsumfdjwung gegen 5ranfreid) bemerfbar madjt, fdjeinen bie 5tan3ofen unter englifdjem Drucf itjre Jlnfidjten langfam 3U änbern, unb es wirb erflärt, bag im üerlauf einer 2lusfpradje, bie für bie nädjften Cage in (Senf anberaumt würbe, pon fransöfifdjer Seite (ßegenporfdjtäge gemadjt werben follen. U)er bie politifdjen ZTiettjoben ber fran3Öiifdjen ÜTadjtfjaber unb bie Jtrbeitsweife bes (Senfer 3"ftifuts in ben legten 3<'Í!t«'n "íW einiger Zlufmerffamteit perfotgt fjat, wirb au(^ biefen öerljanblungen mit einigem ZTiigtrauen entgegenfefjen. <£s pagt batjin ein fleiner lOife, ben fidj ber im allgemei« nen 3U einer traurigen Berüfjmtlieit gelangte eng» lifdje Citcrat Bernarb Sfjaw in biefen Cagen íTDo3art=1kon3ert ®ie Ortsgruppe ©äo ißauto Dcranftaltet am ®onner§tag, ben 16. SIpril, 21 U^r, im gtogen Saale ber „ßtjra", SRua ©ão 91. 329, ein ffllojart'lfonäert. wirb alten Çarteigcnoffcn na= Çegetegt, für biefen Slbcnb beutf(ier SHufil gu rocr» Ben unb ifin ju fieiu(j6en. ®ie mufifolifi^c Seitung liegt in ^änben beâ SPg. (Smmmd^ Sfammer, roet« c^er für ben íammermufilalifíípn 3:eil ber 93or= tragSfotge al§ tüchtig beiannte ©otiften geroann. fei auSbrü(ilidö barauf l&ingeroiefen, bag bur(Jö biefe SÖeranftattung nidjt nur in roeiten ßreifen beS pauliftaner ®eutfc^t«niâ gu niebigftem Streife roirfti(f| roertpotte beutfc^e SDiufif oermittelt rocrben foH, fonbern bag biefer 9l6enb audj baju bienen fott, um auê feinem SReinertrage ben fo bringen b crforberlic^en Orunbftoi pr äuiSgeftattung futtu» retler SBeranftattungcn ju fiiäffen. SBie jeber raeig, finb roir in biefer SBe^ie^ung ganj unb gor auf unfere eigene firaft angeroiefcn imb cá fommt bet ©efamtljcit sugute, roenn roir oitcft biefe ©eite unferer 9tufgo6en etnft nel^men. ©nlagfarten aum 5Preife Bon SHS. 3$000 ein« f(j<eglic| ©teuer in ber SeutfiJöcn Stpotiicte oon ßubtptg ©d&roebeâ, ÍRua fiibeto Sabaró 91. 4ß=A. Slots feiner gebadjtetr als einem im Zluslanbe weilenben Crtöfer, bor nur ben ridjtigen Zlugenblicf abwartet, um ..., gegen fie ridjtet fidj Cudjotffys tefeter Ejotjn. Sie werben aufgeregt burdjeinatibct» reben unb einen „Hetpenjufammenbrudj" sufammen« beuteln wotleti, unb bag er „in einem Einfall Pon (Semütsbepreffion".,. Hein. — Kurt Cudjolffv tjal gewugl, was er fdjrieb bis 3unt teilen 2lugenblicf. <£r tjatte nidjt nur ben ZHut sunt íjodjperrat unb 3ur fer» teumbung getjabl, fonbern audj einmal — als et aber audj feinen Zlusweg meljt falj — sut íDafjtfjeil. €s ift für fie eine bittere, aber watj» te IDatjrfieit. „Unb bie ba?.. . Doitfdje Kul» tur. . Das IDeltgewiffen . . . (Sute Xtaáit." iTTöge bas Cnbe biefes anardjiftifdjen iiteraten all benen 3U benfen geben, bie Ijeute nodji in ber <2migralioti unentwegt itjr gifttriefenbes Sdjreiber» tum fortfefeen. geleiftet Ijat. Stjaw, ber augenblictlid) eine Heife burdj Spanien madjl, ersölille ben borligen pteffe» pertretern, et fei jefel babei, ein Budj über ben Oölterbunb ju fdjreiben, unb er fdjwanfe mir nodj, weldjen Cilel er biefer Jtrbeit geben follte. Die bciben einjigen ftberfdjtiften, bie in 5tage fämen, lauteten: „Der (Seift pon (Senf" ober „Die £iga ber üerrüdlen" . .. 2tusnaljmsweife gefteljcn wir fjertn (S. B. Stjaw biesmal eine gewiffe portion pon Vernunft 3U. —0— ScHtfiie SWe i(ii)(a=St(ij 2tm 7. b. 9Jl. fanb im grogcn ©aale eine augerorbentlic^e erroeiterte SBorftanbêfièung ftatt, bie oon nieten altBeroä^rten greunben ber ©(j^ute, aJiännent unb grauen, fel&r gut befu(it roar. ®er Qroed ber Qufammenfunft roar, baâ bie§= Jäl^rigc ©d^ulfeft, roetcfieê am 9. unb 10. SDlat ftattfinbet, rci^t einge^ienb poraubereiten, bamit e§ ein nottcr ©rfolg roirb. ííeiner unferer ©äfte fotl unßefriebigt nadft ^aufe geÇen. 9tn ber 9lu§fpra(iöe unb ben Söorf(Jölägen, bie gemadjt rourben, mertte man benn ou(i, bog bie geft»^ Reifer mit ßeib mib ©eele Bei ber ©ac^e roaren. ®eptont finb biefeá fins ganje Steide Don Síeufieiten, roie: bie Stufftettung einer grei= lií^tBü^nc auf bem ©c^ulÇof bie at§ „©pegiali^ täten=$|cater" bienen fott. Sine groge StnjaÇl pon nomtjafen fíünfttern ^(iBen fd^on i^re 0lit' rairtung gugefagt. èê festen porläufig nur nod) ©d^tangenbefiiötDÖrer, gcuerfreffer, 3auBerfünft= ler unb SegenfdötudEer. ®ann ift baran gebaut, eine Original fc^roäBifc^e SBauernftuBe finjuri^» ten, bamit bie ^iefige f(|roäBifd)e fíotonie einmot benonbern S3olfãgenoffen geigen iann, roie ri(^» tig geleBt roirb. Siugerbem roirb in ber ©d^ute eine ^^iliale ber Eonfeitaria ©ermania eröffnet, roo bie ®amcn eine oemünftige Saffe ííaffee Befommen lönnen. Sut Setuftigung ber fiinber roirb ein attfädlfiifd^eS 3^agreiten peranftaltet. SEöaä fonft no(i^ aEeâ gemacht roirb, rooHen roir ni^t ücr= raten, bamit bie UeBcrrafd^ung nac^^er umfo gröger ift. SItfo atle§ auf am 9. unb 10. SÖJai nad^ Slio0ca=Sraä. —0— i Mi licr girinii ßornctii Stirn. 9Im ©onnaBenb, ben 4. Stprit, aBeiibg, 'peran= ftaltete bie SSetrieBêgcmeinfdjaft ber SJlefferfaBrit ©orneta ßtba. in ©. ÍÇauIo auâ SSerantaffung ber ©uropareife beS SetricBsfü^rer«, ipg. grig ®crg, einjn Saraerabfi^aftSaBenb. ®er ÍÇodEraum ber gabrit roar aufgeräumt unb mit ben beutfd&en unb Brafilianifc^eu gähnen ge= fc^mürft. 9tn langen Sifc^en fagen bie 9trBeit8fa= nieraben mit i^ren grauen. Stuif) ber ßanbe§flrup= penleiter ber 9í©®9tí|3 roar jugegen, pon ben 9tn= roefenben l^erâlidEjft Begrügt. ®cr 9l6enb Begann mit einem ßiebe be§ ßorne= ta=®^orê, ber au§ 9irBeit§famcraben ber SSelegfd^aft geBitbet ift, unb groar mit bem 33a§lfprud) be§ SBerf á: $etl Hingt boâ Sieb üBer Serg unb Stal, Çelt roie ber ebte Eorneta=©ta|t. Drdöefter= unb ©efangcorträge roe^fetten fi^ ab, Big ber ältefte Slngeftetlte be§ SSetrieBeg, ^err ßo= 5auã, in einer Slnfprad^e bem SetricBêfü|rer bie SBünfd^e ber Selegfd^aft für eine gtüdHi^e SReifc auêfprad^. ©leid^jeitig bonite er beni'S8etrieB§fü]^= rer für feine famerabfd^aftl^e 3ufammenarBeit unb fein roarmeâ Serftnnbniä für bie ©orgen aKer fei= ner 9JlitarBeitcr. ^n feiner ?tntrourt gab ißg. S3erg einen furjeii ÜBerBliii üBer.baâ ©ntftetien be§ 9Beríê unb feine ©ntroiálung, um bann auf bie StufgaBen einer beutfchen SctrieBãgemeinfd^aft Bi« braugen einju» ge|cn. ®r Betonte, bog jebeê beutfdje 9Jlitglieb ber SBetegfdjaft nid^t nur ein Vertreter beutfd&er 9tr= Beitáteiftung, fonbern audö beutfdjen Stnfe^enS unb beutf^er .ffuttur fein müffe. ®amit roürbe forooBt ber SBürbe ®eutfd&lanbé roie SBrafilienâ unb beffen gortfdjritt (Genugtuung. ®er SBetrieBsfü^rer fdjtog feine 9tnfpradi)e mit bent Çinroeiã, bag bie gefamte Strbeit ouf bie ®auer nur ®rfolg BaBcn fi)nne, roenn jeber einjetne ãilit= arbeitet ii(^ barüBer itar roürbe, bag eBenfo roie SöetrieB unb ©emeinfc^aft für i^n, er aui^ für S3e= trieb unb ©emeinfdftaft einfteBen müffe. 3Jlit biefen SBorten rourbe unter lebhaftem Sei» fall baS SBeríêfçmBot entl^üllt. .^m roeiteren S8cr= lauf bc8 Stbenbs roedjfelten nod^ mufifatif(^e unb ©injetDorträge miteinanber aB. SUiS fpät aBenbê fagen bann nod^ bie a:eilne§mer Bei einem (Slafe ®ier unb Stbenbeffen in frö^tid^er Síometabfd^oft jufammen. ®iefer Slbenb Bot ein erfreutidjeâ Sitb bapon, roie aud^ Bier braugen im Stuâtanbe bie beutfdje ®emetnfi^aft perroirtlid^t roerben Iann, roenn nur auf aEen ©eiten ber gute ©illen bafür PorBan= ben ift. O-P- —0— SinícrliífSmetf m itutfiieii mm 1935/36 Caniesgruppe »rafilien — Kreis S. paulo.par«na 10. SSeröffentlidhxmg io ZlTclbmiij öurd) Öic pteffc, &ag ein jübifdyr tucKcr", bct fidi auf öcc T)urd)fctie t>m-d) J?io bcfaiii, Öie £t{[ärung a&ijcgcbeit tjnbe, man moKc örcigigtaufcnb jübifdie fimigrantcn, öic 3u etwa einem Xirittcl aus Dcuifditanö geflotim feien, in Brafilien anfäffig ntadjen. 2(I)gefclKn «on bet aligcmcinen Zlbtetinung, Sie bicfoi' plan in bei- öffentlidien ZTieinung finbet, ift es uns ijodjintei-» effant, an biefet 5tet(c bic Jlnfidit »iebetsugeben, bie bec befanntc 5d)nftfte[[ei- nnb Karitaturift i^elmonte in bei- „5cltia ba Itoitc" äußei-t: tiad) einer fursen gefdjidjtlidien (Einleitung ju beni „t)cl>i-äifd!en Dcama", .bas fidj trie ein rotev .•Çaben bucdj bie iüe[tgcfd)id)tc õietit, u\'ift Hol monte folgeriditig nad;, bajj ber 3ubc oon jefiei- bie Cätigfeit als Bauer nerabfdKut tjat, unb fidj nur als Stabtmenfd) wotjlfütílt, unb erflärt bann wörtlid): „Sdjon immer loaren bic 3uben l55oIb» fd)miebc, ®ílbifcd]flcr, Bantiers unb fie erfanbeu jenes it'ianjmunber, bas man Iüud;er nennt, unb bas fie netternjeife immer ju HTillio» nären mad;te, wälirenb bic ■ jeweiligen Patrioten ausgesogen »urbcn bis aufs Ijemb. So njaren bie 3''0í" t»'!® immer 5tabtmenfd;en. fitwa baran ju bcnfcn, bag fie imftanbe feien, aus irgcnbciucm (Srunbc fid) ber £anbK>irtfd;aft ober bcffer ber Caubarbcit ju wibmen, fann man mir als 2tuíflu6 einer überlaftetcn pbantafic bc-- jcidinen. Sic getjcu nid)t. (ßcfdjicft,. übcrfdilau, mit einer (Scfdiäftsnatc, i»ie fic fid) in bct ü.'^elt' gcfdiidjte nur -nod) einmal bei itircn pliöni^ifdicn Stammesbrübern »ieberfinbet, finb fie bis jU je« net reiunberbarcn mobernen (Refdiäftscntwicflung «es langt, bie man „auf Stottern faufen" nennt - bas fintsücfcn aller fjausfranen unb bie Derstoeif» lung aller iamilieunäter. Jlll bicfe fdfnöbcn Seilen fliegen mir aber nur aus ber ieber, »eil id) foeben in ben Leitungen lefe, ba§ ein bcrüljmtcr fjcbräifdyr IDeltrcifenber, ber gcftcrn in 2iio anfam, erilärte, „et l^abe bie Jlbfid^t, breißigtaufenb 3"^^" Sübamerifa, befonbers nad; 13rafilien, ju fdjicfen, unb jiuar ftanunten 3el]utaufenb ans Dcutfd^lanb, bie mit ber 2Tiad;tübcrnatime bes ilationalfojialis» mus ,ausgeu)icfen' worben feien." CDffenfiditlid; ift biefer 5atl cutfefelid]. ilnfd>M.' ncnb liat bas aud; ber jiibifd)e finiiffär gciuerft, beuu er Derfid^erte anfdjliegeub, unter iliucn be= fänben fid) jaiillofe ,berulimte perfönlid)fcitcn'. €s ift niöglid» ober, bcffer uodi, es ift gewiß, baß' bas ftimmt. Jlbcr, in biefcm feierlidjen Jlu= genblicE, in bem in Brafilien alle íOelt berübmt ift, braudien wir nur eins: n ä m l i d; £ a n b - a r b e i t e r. - - 3)a bas nun einmal nid;t mög= lid) ift, weil ber 3"^'^ taub- arbeiter war, fo müffen wir ilincn ganj liebens» würbig fagcn, baß fic Ijcute ein eigenes Dater» lanb in Ilfien Ijabcn. J)enn, wie mau weil;, geliört paläftina ilincn jefit ganj unb liegt am cDftranb bes Hlittclmeers, jwifdieu ilgypten, bem l^cbfdias, Syrien unb bem 3i'af. <£s ift iiiel leidster unb logifdjer, baj; fic fidi borlbin wenbeu, weil fic baim in ilircm eigenen lianfc finb . . . llian wirb ba5U cinweubeu, baß bic Jllufelnidnner bic 3ui'<"" "i'ilt befonbers gern Ijaben unb ibneu in paläftina bas üeben fd^wer madien. Jlbcr bas ift eben batiintcn unb bamit l^at -in bct i^anpt- fadje ber Dolfcrbunb 5U tun, ber foll fid> einmal, ba er webet bas italicnifd}«abcffinifdje, uod} bas beutfdi«fran5Öfifd;e Problem löfcn fanu, mit ber arabifdi»jübifd)en irage befaffen, um feine teereu Stunben aussufüllcn. Itnb fdiließlid; mag et fid; barum fümmern, baß Brafilien nid;t mit 3«^^» angefüllt wirb, bemi wir laufen fd^n genug perjubet in bct ÍDcttgefd;id}fe fjerum." • 3u5«it In Durd) beu fd;anblid;cu ÍHorb au unfcreni partci« genoffen (Suftloff ijl bas 3ii'«rcffe ber iDeltöffcnt» lidifeit in gans befonbeteni ZTiaße auf bic frage gelentt worben. £s war uns »on ootu» licrein flar, baß — abgefcl;en pon ber 3o«''t'aillc, bic aud; biefe ctbätmlid;c feige Eat nod; ent» fd;ulbigtc überall Dcrfudjt werben würbe, beu niorb als bas Oerbred;eu eines iinselgängets batäuftcllcn, um fo bie friminclle Bclafluug oon bcm (Scfamtjubentum abjuwälscn. Demgegenüber aber Ijai ber ^ütltcr unmißDerftänblid; betont, baß Ijict jum crftcnmal jene Haffe felbfi beu ZtTorbftat;! füiircn nuißtc unb feinen t)erl)c^ten Zllittelsmauu gcfunben fiat, baß alfo bicfcs Der» btcd;cn um fo mcfit ben ffrupellofen ijaß unb bie friminclle Dcranlagung bes 3"^"^"'"'"= bloß» ftcllte. tDer Eieutc nod; bicfen ^all für ein cinsclu baftcijcnbes Derbrect;cn eines 3"^^'" llält, ift cntweber fclbft mit bcm lOeltfeinbe üerfiljt unb fud;t aus tlöd;ft eigenen 3"tcrcffen bas lüefen bes 3"ö«n'u'"S ju t>crfd;Ieietn, ober er ift wirf» lid) fo UTwiffcnb, baß man ilini nur antaten fatm, fid) intenfipcr mit bct 3«&^»ftage ju bcfdiäftigcn. IDcr 5um Beifpiel bas neue, »om 3"'" Stubium ber 3iiöenftage I;ctausgegebcnc Bud; „Sic 3uben in 4)cutfd;[anb" (Pctlag iranj £l;cr Had;f., inündjcn) burd;tas, wirb fdjlcditerbings nidit meiit batan jweifeln tonnen, baß bie Vorwürfe, bie wir itationalfosialiften bcm 3"^«"*«'" mad;en, oollauf bered;tigt finb. Denn. jene con bct (Scgcnfeitc immer wichet als fiinselfällc be3cid;neten ftimi- nellen Eatcn ber 3»öcn [;äufcn fid; ju einer großen 5al;l, baß umn - fefet man fic 3ut Kopf,ial;l ber 3'i^<^i> ii' Dcutfd;lanb in Derl;ältnis - - als eine itjarafteranlage bes überhaupt erteunen nmß. Denn liier wirb bas jübifd;e Ercibon bct letitcn i" fold;cn Diclfiittigfeit bargcftellt, baß jebes nod; bleibenbc ilTißtraucn non ber 5ülte bes ZTiatcrials fd-;ier erbrüctt wirb. Kein (ßebiet, bas irgonbeine 21Töglid;foit gdftiger ober politifd;cr Bcpormunbung bot, blieb pon ber allen fittlidien iialtes oerfdiont, ob es fid) nun um bic iVirffd^aft, bie preffe, bic Kultur, Citeratur, ill;eater ober gar bie politif banbeltc. Diefc außcrorbentlid; wid;tige unb im lücfcutlidicn umfafferibe Darftellung ber ix-rbçrb»^ lid;en lUitfungcn bes Dcutfdilanb, bic überall il)te Bcl;auptung oollgnltig mit Bo- weifen unb Catfad;enmaterial belegt, gebort ba« rum uid;t nur in jebc. Biblioti;ct, fonbcrn and) in jebes beutfd;e ijaus unb gans befonbers in bic Ijciube bes 2iuslanbes, bas nur auf bicfe fd;lag« unb beweisfräftigc Jlrt Don unfetem Stanbpunft überjeugt unb bamit ju einem Perftänbnis gefüljrt werben fanu. Daim wirb aud; enblid) bas (Sctaune, bas nod) bei gewiffcn liberalen Kreifen umge£;t, per» ftummen, baß es aud; „anftänbige 3u&si" gäbe. (Sewiß wirb niemanb beftreilen — unb bicfcs eilt« lid;c Bud; tut es aud; nid;t - baß es unter ben 3ubeu and; iotd;c gibt, bic im löillcn ciitlid) bcmül;t waten, itite „2lffimilation an bas (Saft» polf" 3u pcrcollftänbigen. 2lltcin ein 3iiöe fclbft fcnn3eid;ncte nod; ^932 bicfe feine liaffcgcnoffen fo: „ITian befanntc fid; 3war 3Ut bcutfd;cn Zta» tion unb meinte bas aud; fubjeftip gewiß efitlid;, aber bas Sein wibcrfprad) bcm Bc w u ß t f c i n : man ging in lUatirlieit nid;t in bas frembc Potfsgau3e ein." Unb bas ift bas íüefcnt» lid;c! Sie blieben fremb unb würben es immer bleiben. Die ÍTÍotal bes 3''ben ift berjenigen bes Curopäets fo entgegcngcfcfet, baß eine Dets einigung nie möglid; ift. tErennuug ber beiben Ixaffen ift batum aud) bic ebcnfo bered)tigtc wie gercd;te (ßtunblage ber bcutfd)en Haffegefefee. Denn wir müffen uns bewußt bleiben, baß bct 3'iöc in feinem JPefen fo pcranlagt ift, baß wir es frimincll nennen müffen. Unb biefc Veranlagung bleibt beftclien, aud; wenn ber einsclnc fid; nad; unfeten (ßefe^en riditet, weil es ilim Portcill;aft ift, nnb fo nad; außen ein gefittetcs iScbaren an ben Cag legt. Diefe Petaulagung wirb aber ftets wieber 5um Durd;brud; fonnncn, ■ wenn ber 3ui''-' fid) ^ - weil er bie 2nad;t tiat — of;nc bie Sd;ranfeu ber beutfd;cn iSefcfie aus- leben fanu. Das lelirt bicfcs weltanfd;autid; be- beutfame nnb fad;tid; wertpolle Bud; allen Deut- fd;cn unb allen 2Uenfd;en, bie guten lüillens íiiií"- , S. St. • Kta^ im UJalfettöI Bei O)berftborf im Jlllgän gel;t ein Seitental auf .öfterreid;ifd;cs cfiebiet f;inüber. l?erfeI;rspoli» tifd) liat CS (Zugang tun- pon Dcutfd;lanb. 3^'? war im porigen 3atirc einen !Eag mit bcm Pcr^ fel)rsauto ber i?eid;5poft bort 3U Befud;. Das lüalfertal ift bctüt;mt wegen feines E;erDotragcnbcn Sfigelänbcs. 3d) ging aud;, natürlid), ba fold; ein Jlusflug Dürft unb liunger erscugt, in einen EIN AUTOMOBIL REIST DURCH DIE LUFT! Der König der Lufttransporte beförderte an Bord den Cham- pion der Ueberlandtransporte: Der „Hindenburg'' transpor- tierte den neuen Opel, Typ Olympia, Nr. 500,000. Der neue Opel, Typ Olympia, ist würdig der Tradition der hervorragenden Automobilfabrik Opel; nur Teile von höchster Qualität und grösster Haltbarkeit gelangien bei der Montage zur Verwendung, wodurch die drei Haupteigenschaften erzielt wur- den : geringes Gewicht^ kleines Volumen und grosse Rentabilität, und ermöglicht so selbst einen Transport durch die Lüfte. Der neue Opel, Typ Olympia, ist bei seinem Preise der spar- samste, schönste und dauerhafteste Wagen. Besuchen Sie die Ansstellung am Largo do Ouvidor 2 THEODOR WILLE & CIA. LTDA. Dorfftug „gum ^itfdtcn". Die (Saftjlube war leer. TXadt einer ÍDeilc tarnen fünf junge Butfd;cn iiercin. Da fic mit offenbot anfai;en, baß id; Heidisbeutfdiet bin, grüßten fic mid; mit bcm £jitlergtuß, bcm id) natürlid) freubig 5clg

Reportar conductas abusivas

Detalles del documento PDF

Información de contacto

1936_015