RNI No. APTEL / 2013 / 50066 Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT˝Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 ]b˛s¡ºsY‡>± neø±X¯+ »s¡ï*»+ ô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T ìC≤\qT ìs¡“¤j·T+>± yÓ*øÏ rj·÷\H˚ ‘·|üq n$˙‹ì n+‘·yÓTT+~+#ê\H˚ ‘ê|üÁ‘·j·T+ ñqïyê]øÏ dü<ëeø±X¯+, ì‘ê´H˚«wüD düe÷õø£ sê»ø°j·÷\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&ç ‘·–q $<ë´s¡Ω‘·\T ñqï j·TTe≈£î\T ns¡TΩ˝…’‘˚ yÓ+≥H˚ dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. MTs¡T dü+Á|ü~+#·e\dæq ôd˝Ÿ HÓ+ãsY 94402 75034 punnami.news@gmail.com HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 115 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä~yês¡+X¯,óÁøôd£yô|º+ês¡ãsY+, 20, 202030, 2018 qe+ãsY ù|J\T : 8 yÓ\ : s¡÷.1`00 ì<ÛäT\ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ |üØøå± πø+Á<ë\qT ã&Ó{ ® Ÿ ôdwüH‡é øÏ u Á øÒ ˘ |ü]o*+∫q @|” - ‘Ó\+>±D b˛s¡T!! y˚dqæ ø£s√Hê! ø£˝…ø£ºsY yês¡Ô 2 e ù|J˝À.... yês¡Ô 5 e ù|J˝À yês¡Ô 5 e ù|J˝À neTsêe‹ô|’Hê $#ês¡D »s¡>±*‡+<˚ nyÓT]ø±˝À ø±\TŒ\ ø£\ø£\+.. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : n+‘·πs«~ s¡<∏ä+ πødüT, neTsêe‹ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô »s¡>±\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T m+|” JMm˝Ÿ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄. á y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä ôVA+XÊK eT+Á‹ n$T‘Y cÕ≈£î ˝ÒK sêdæq≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. 12 eT+~ eT‹ n+‘·πs«~ s¡<∏ä+ πødüTô|’Hê d”;◊ $#ês¡D≈£î ø√sêeTHêïs¡T. {°&û|” Vü ≤ j· ÷ +˝À nH˚ ø £ >∑ T fi¯ ¢ q T ≈£ L *Ãy˚ X Ês¡ H êïs¡ T . |ü ⁄ wü ÿ sê\ düeTj·T+˝À nH˚ø£ eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT ne˙ï #˚dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT%ÖÖ% Væ≤+<ä÷ ñ<ë›s¡≈£î&ç>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì JMm˝Ÿ $eT]Ù+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Væ≤+<äT‘·«+ n+≥÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô Á&Üe÷≈£î ‘Ós˝¡ bÒ Õs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. #·+Á<äu≤ãT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ø£qø£<äTs¡Z neTàyê] Ä\j· T +˝À ≈£ å î Á<ä | ü P »\T #˚ s TT+∫q ñ<ä + ‘· + ≈£ L &Ü eT]∫b˛≈£L&É<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À Ä\j·÷\ô|’ »s¡>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\qT, ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\ n¬sdtº\ n+XÊìï ≈£L&Ü ôVA+XÊK eT+Á‹ <äwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢eTHêïs¡T. {°&û|”, yÓ’d”|” ¬s+&É÷ ≈£L&Ü j·÷+{° Væ≤+<ä÷bÕغ˝Ò nì Äs√|æ+#ês¡T. nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø±˝À eTs√kÕ] ø±\TŒ\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. ‘êC≤>± »]|æq ø±\TŒ˝À¢ Ä <˚X¯+ »&ç®\≈£î uÛÑ÷eTT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï MTπs q&ÉT|ü⁄ø√+&ç s¡ø£ÔyÓ÷&ç+~. q÷´j·÷sYÿ ˝Àì s√#ÓdüºsY ˝À ô|<ä› m‘·TÔq ø±\TŒ\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T »]|æq ø±\TŒ˝À¢ 12eT+~ bÂs¡T\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eT‹#Ó+ ~q≥Tº düe÷#ês¡+. s√#ÓdüºsY ˝À Ç∫Ãq≥Tº u≤uÒ #ÓãT‘·THêïs¡T y˚πs«s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ á ø±\TŒ\T »]–q≥Tº>± >∑T]Ô+#ês¡T. nyÓT]ø± ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&É ôV’≤ø√s¡Tº˝À @@J ndü+‘·|æÔ ns¡úsêÁ‹ 12.30 >∑+≥\ düeTj·T+˝ÀH˚ ø±\TŒ\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. eTs¡D≤\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯+ ñ qï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. nyÓT]ø±˝À q\¢C≤rj·TT\ô|’ $eø£≈å î£ e´‹πsø£+>±H˚ s√#Ódsºü Y ˝À ns¡s∆ êÁ‹ es¡≈î£ Ä+<√fi¯q $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) :$TwüHé _˝Ÿ¶ @|”øÏ ø=qkÕ–+~. á Ä+<√fi¯qø±s¡T\ô|’H˚ <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. á |òüT≥q˝À ô|<ä› m‘·TÔq bÂs¡T\T e´‹π s ø£ + >± <ëK˝… ’ q |æ { Ï w ü q ¢ rÁe >±j·÷\bÕ˝…q’ ≥Tº ‘Ó*dæ+~. ø±>± nyÓT]ø±˝À ø±\TŒ\ô|’ n<Û´ä ≈£îå &ÉT Á≥+|t düV‰ü bÂs¡T\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T $#ês¡D dü+<äs“¡ +¤ >± ôV≤’ ø√s¡T˝º À >∑{ºÏ rÁe ~Á>±“¤+‹ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±\TŒ\≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T.. mes¡T #˚XÊs¡qï~ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. yê<äq\T »]>±sTT. $Twü˝Ÿ _˝Ÿ¶ @|”øÏ e´‹πsø£+>± <ëK˝…q’ |æ{wÏ Hü é yÓ’d”|”˝À #˚]q yêdüT|ü*¢ ≈£îe÷s¡T\T \˙ï ˇπ ø n+XÊìøÏ dü + ã+ ~Û+∫qeì Çø£ÿ&É düeTdü´ n~ ø±<äT $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº+˝À sêÁwü º + ˝À Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï mes¡ T {°&û|” H˚‘·\T ôd’+<Ûäe⁄˝≤¢ n&ÉT¶|ü⁄&ÉT‘·THêïs¡ì eT+Á‹ ù|]ïHêì q&ÉbÕ˝À ‘˚*ùdÔ dü]b˛‘·T+<äì $eT]Ù+#ês¡T. {°&û|” ‘·s¡|ü⁄q >∑‘·+˝À ÁøÏj·÷o\ø£+>± e´eVü≤]+∫q n<äq|ü⁄ n&É«πø{Ÿ »qs¡˝Ÿ düT<Ûëø£sY yêπs Ç|ü⁄Œ&ÉT Hê´j·Te´edüú˝À ñHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. {°&û|” ˝≤j·Tπs¢ ¬s&ç¶ yê´U≤´ì+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡TºqT bÕ\q Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚k˛Ô+<ë ˝Òø£ ø√s¡Tº #˚k˛Ô+<ë nì MTs¡T Á|ü•ïdü THÔ êïsê »&û®\T>± ñHêïs¡qï $T<∏äTHé ¬s&ç¶ ˝ÒeHÓ‹Ôq n+XÊ\ô|’ πø+Á<ä+ <äwæº y˚~ø£>± #˚düT≈£îì |æ{ÏwüqT¢, |æ˝Ÿ‡ nì Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘êqT |æ{Ïwüqs¡¢ >∑T]+#˚ kÕ]+#ê\ì ø√sês¡T. Hê´j·Te´edüú rs¡Tô|’ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düŒ+~+#ê*‡q e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqì düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. |æ{Ïwüq¢ ‘·s¡|ü⁄ y˚d÷ü Ô dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT n&ÉT≈¶ î£ qï nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT #˚‘·T˝À¢ |ü&ç e´edüú\˙ï HêX¯q+ yês¡T bÕ\q #˚dTü HÔ êïsê? ˝Òø£ Á|ü»\ Hê´j·Tyê~ qÁsê Áoìyêdüsêe⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷eTT\T $Áø£sTT+#·&É+ nsTTb˛j·÷j·Tì ù|]ï Hêì yê´U≤´ì+#ês¡T. Hê´j·TeT÷s¡T\Ô ≈£î uÛ÷Ñ eTT\T #˚ ‘ · mqTïø√ã&É ¶ yês¡ T bÕ\q dü]ø±<äHêïs¡T. <ë+‘√ eTs√kÕ] CÀø£´+ #˚düT≈£îqï n<äq|ü⁄ n&É«πø{Ÿ Ç#êÃs¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ˝Ò<äì #·+Á<äu≤uÒ n+<ä] ø£+fÒ #˚ d ü T Ô H êïsê? nqï~ ‘˚ * ùdÔ »qs¡˝Ÿ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ Ç<ä+‘ê m+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìï MTπs q&É| ü+&ç.. eTT+<ä T >± Hê´j· T eT÷s¡ T Ô \ ≈£ î ‘êqT uÛ Ñ ÷ eTT*∫Ãq n+XÊìï dü]b˛‘·T+~ n+≥÷ ôdf…sÆ Y y˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ‘·s|¡ ⁄ü q eTs√ Hê´j·Tyê~ dü ] b˛‘· T +<ä ì dü T <Û ë ø£ s Y ¬ s &ç ¶ #ÓãT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Bìï ã{Ϻ #·+Á<äu≤uÒ uÛÑ÷eTT\T rdüT≈£îqï yê´U≤´ì+#ês¡T. düT<Ûëø£sY s¬ &ç¶ ‘·eT ø±kÕ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ yê<äq\T $ì|ædü÷Ô {°&û|” Vü≤j·÷+˝À Ç<˚ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\qT u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ #˚düTÔqï≥Tº>± ñ+<äHêïs¡T. neTsêe‹ >∑T]+#˚ á yê´K´\T #˚düTÔHêïπs sêÁwüº+˝À uÛÑ÷eTT\qT ÇcÕºìøÏ ny˚Tàdæq|ü⁄Œ&ÉT, |ü]ÁX¯eT\qT Áô|’y ˚{Ÿ ìsêàD+ ù|s¡T‘√ ô|Á{À˝Ÿô|’ ©≥sY≈î£ s¬ +&ÉTs¡÷bÕj·T\T edü÷\T #˚XÊs¡ì yÓ÷qì nqTe÷ì+∫q Hê´j·TeT÷ e´≈£îÔ\≈£î ny˚Tàdæq|ü⁄Œ&ÉT Ms¡+‘ê @eTj·÷´s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. á $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : $XÊK <äøÏåD {°&û|” myÓTà˝Ò´ yêdüT|ü*¢ >∑DÒwt Ä kıeTTà mø£ÿ&É Ks¡Tà ô|{≤ºs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ &çôd+ãsY s¡TÔ\T MTs¡T eTeTà*ï ñ<˚›+∫ düeTj·T+˝À CÀø£´+ #˚dTü ≈£îqï ôV≤’ ø√s¡Tº Ç‘·s¡ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$+#·e<äì› ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ qT+∫ ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. eTTK´eT+Á‹ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ì ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À qT+∫ ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿô|’ 10 s¡÷bÕj·T\T ô|+#ês¡ì eT] <ëìï Á|ü•ï+#˚ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« Hê´j·Tyê~øÏ dü÷∫+∫+~. ø£*XÊs¡T. Äj·Tq yÓ’d”|” ø£+&ÉTyê y˚düTø√˝Ò<äT. ‘·q ≈£îe÷s¡T\qT e÷Á‘·+ H˚s¡T>± yÓ’d”|”˝À #˚]Œ+#ês¡T. ‘·q <ÛÓ’s¡´+ sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î ñ+<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. @|”˝À e÷Á‘·+ ø£s√Hê ≈£îe÷s¡T\T yÓd’ |” ˝” À #˚s&¡ +É Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. $XÊKqT |ü]bÕ\q sê»<Ûëì>± #˚dqæ |òTü q‘· »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hé e\¢ Ä<ëj·T+ |üP]Ô>± |ü&bç ˛sTTq H˚|<ü ´ä∏ +˝À ø±düÔ ô|+#·>±H˚ >∑T+&Ó\T u≤<˚düTø√e&É+ @$T≥ì ù|]ïHêì Á|ü•ï+#ês¡T. ◊<˚fi¯¢˝À #·+Á<äu≤ãT ‹s¡TeT\ &çø£¢πswüHé $yê<ä+ ô|’ ¬s&ç¶πø <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. Çø£eTT+<äT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ |ü⁄+E≈£îì eTT+<äT≈£î edüTÔ+<äì ‘·q≈£î nì|æ+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. {°&û|” qT+∫ yÓTTqï{Ï mìïø£˝À¢ 23 eT+~ myÓTà˝Ò´\T>± ¬>*#ês¡T. yê]˝À Ç|üŒ{Ïπø e\¢uÛÑH˚ì ˇø£ÿ s√&ÉT¶ ≈£L&Ü y˚j·T˝Ò<äì Ç{°e\ ≈£î]dæq esê¸\≈£î s√&ÉT¢ u≤>± <Óã“‹Hêïj·Tì á H˚|ü<∏ä´+˝À ÄsTT˝Ÿô|’ e#˚à Ä<ëj·T+‘√ s√&É¢qT yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ düŒ+<äq e+o, ø£s¡D+ ã\sê+, eT<ë›\ –]\T {°&û|”ì M&Üs¡T. 175 eT+~ düuÛÑT´\Tqï @|” nôd+;¢˝À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å ôVA<ë <äø±ÿ\+fÒ ø£˙dü+ |ü~ XÊ‘·+ eT+~ düuÛÑT´\T+&Ü*. n+fÒ 18 eT+~ myÓTà˝Ò´\ ã\+ ñ+&Ü*. Ç|ü⁄Œ&ÉT yêdüT|ü*¢ >∑DÒwt ≈£L&Ü {°&û|”ì M&É&É+‘√ ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ ã\+ 19øÏ |ü&çb˛sTT+~. u≤>∑T #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äHêïs¡T. sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î #·+Á<äu≤ãT #˚dqæ <äTsêàsêZ\T e÷Á‘·+ ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Hä êïs¡T. sêÁwü+º ˝À <ë«sê Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£î+≥Tqï eTs√ Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\T bÕغøÏ <ä÷s¡yÓTÆ‘˚ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å H˚ ‘· ôVA<ëqT #·+Á<äu≤ãT e<äT\Tø√yê*‡ ø±yê\H˚ eT‘· $<˚«cÕ\T s¬ #·Ã>=fÒ+º <äT≈£î Á|ü‹|üø+å£ Á|üjT· ‹ïk˛Ô+<äHêïs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T mes¡÷ dü+‘·ø£+ #˚j·T&É+ ñ+≥T+~. 40 >∑ T fi¯ ó ¢ ≈£ L *Ã, ã÷≥T¢ y˚ d ü T ≈£ î ì ◊<˚ fi ¯ ó ¢ |ü P »\T #˚ d æ q #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT Væ≤+<äT‘·«+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&&É +É $∫Á‘·+>± ˝Ò<äT. >∑T]Ô+∫q uÛÑ≈£îÔ\T e÷Á‘·y˚T &çø£¢πswüHé rdüT≈£î+≥THêïeTì yÓ’M ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷˝À Á|”dü÷ÿ\T ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À Ä\j·÷\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ yÓqTø£ #·+Á<äu≤ãT Vü≤düeÔ TT+<äHêïs¡T. s¬ +&ÉT y˚\ ø√≥¢ ô|ã’ò sY Á–&é ≈£î+uÛøÑ √D+ ∫qï<äì MT&çj÷· e÷{≤¢&TÉ ‘√+<ä+fÒ #·+Á<äu≤ãT n$˙‹ e´eVü‰sê˝À¢ düTu≤“¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. d”m+ »>∑Hé >∑ ‘ · + ˝À |ü \ Te÷s¡ T ¢ Áoyê]ì |æ\¢\≈£î ªøÏyéTµ bÕsƒê\T ! <ä]Ù+#·T≈£îqï düeTj·T+˝À m|ü⁄Œ&É÷ ñ‘·sÔ ¡ ø=]j·÷ n<Û´ä ≈£îå &ÉT øÏyTé ô|ò’ãsY Á–&é #ê˝≤ ∫qï<äì MT&çj·÷H˚ dü«j·T+>± #ÓãT‘·Tqï≥Tº>± ñ &çø£¢πswüHé düeT]Œ+#·˝Ò<äì yÓ’M CÀ+>¥ ñHé ø Ï dü + ã+~Û + ∫q +<äHêïs¡T. dü T u≤“¬ s &ç ¶ ‘Ó * bÕs¡ T .. n˝≤π > yês¡\Ô T ‘·s#¡ T· >± MT&çj÷· ˝À $q ô| Hé >∑ Hé k˛ìj·÷>±+BÛ yÓ’mdtÄsY ≈£L&Ü &çø£¢πswüHé ô|’ dü+‘·ø£+ #˚j·T˝Ò<äT. <ä j · T #˚ d æ Hê e÷≥\qT ã&ÉT‘·T+{≤sTT. n‘·ì Äs√>∑´+, n\yê≥T¢, Ä˝À#·q\T, Jeq $<Ûëq+ n˙ï yês¡Ô˝À¢ ì*#˚˝≤π> <˚Vü≤ Á|ü$T<ä˝À $»j·Tyê&É, ôdô|+º ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : Áoyê] <äsÙ¡ Hês¡+ú eÁø°ø]£ +#·ø+£ &ç nì yÓM’ düTu≤“¬s&ç¶ ‹s¡TeT\≈£î e#˚à @ eT‘êìøÏ #Ó+~q yê¬s’Hê <˚e⁄&çøÏ qeTàø£+‘√ eùdÔ ñ+{≤sTT. ndü\T øÏyéT J$+#˚ ñHêï&Ü ˝Ò<ë nH˚~ ≈£L&Ü ˇø£ á &çø£¢πswüHé $yê<ä+ô|’ eTs√kÕ] $C≤„q #·eTTs¡T b˛dæ #ê\ì.. @ eT‘·düTú˝…’Hê kÕ«$Tì <ä]Ù+#·Tø√e#·Ãì {°{°&û #Ó’s¡àHé yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ Ç{°e\ düŒwü+º #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ á Á|üø£ ≥qô|’ ø±¢]{° Ç#êÃs¡T. &çøsπ¢£ wüHé n+XÊìøÏ düeTj·T+˝À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± #·s¡Ã>± e÷]+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ yÓ*–+#˚ B|ü+ |ü\T Væ≤+<ä÷ dü+|òü÷\T Á|ü‹|üøå±\T ;CÒ|” H˚‘·\T ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. y˚πs ø£ ≥ Tº _ ñHêïeTì.. Áoyê]ì kÕ] øÏyéT ù|s¡T yês¡Ô˝À¢ ì* eT‘·düTú\qT &çø£¢πswüHé ˝Ò≈£î+&Ü m˝≤ sêìkÕÔs¡ì $yê<ä+ #Ó\πs–+~. <ä]Ù+#·T≈£îH˚ Væ≤+<ä÷j˚T‘·s¡T\T nø£ås¡ B|ü+ B+‘√ ‘êC≤>± á $yê<ä+ ô|’ eTs√kÕ] yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ düŒ+~+#ês¡T. &çø£¢πswüHé Çyê«\ì yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ ∫+~. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷˝Àì Á|” dü÷ÿ\T |æ\¢\T Á|ü‹s√E ‘=+uÛ…’ ás√E $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Væ≤+<ä÷j˚T‘·sT¡ \T me¬sH’ ê &çøsπ¢£ wüHé dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . B+‘√ á yÓ÷|üPs¡T ô|+#·\ qs¡dæ+Vü≤+ ô|’ dü+‘·ø£+ #˚dæ <äs¡Ùq+ #˚düTø√yê\ì #·≥º+˝À ñ+~. düs¡«<äs¡Ùq+ $yê<ëìøÏ eTT–+|ü⁄ |ü*ø±s¡T. ìeTTcÕ\ bÕ≥T øÏyéT e+X¯+ >∑T]+∫ ($T>∑‘ê 2e ù|J) 2 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 ì<ÛäT\ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ 9 düTuÛ≤wæ‘ê\T - dü÷s¡´øÏs¡D≤\T ( 9 ( @|” - ‘Ó\+>±D b˛s¡T!! ô|+≥ MT<ä ô|’kÕHÓ’Hê - ø£+≥ |ü&ç‘˚ ø±CÒùdyêfi¯ó¢ |üs¡T\ u≤<Ûä\qT ndü˝Ò -|ü{Ϻ+#·Tø=qì |üs¡eT |ædæHês¡T¢ #Û·ùdÔ |æ*∫Hê sêe⁄sê ø±≈£î\T - yêfi¯¢ |æ+&É+ ‹H˚+<äT≈£î dü+bÕ<äø°j·T+ nqïb˛\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X¯óuÛÀ<äj·T+ ø£fi¯ófl#Ó~πs˝≤ KØ<Ó’q Ç+Á<äuÛÑeq+ ˝≤+{Ï 97 y˚\ ø√≥¢‘√ Ç\T¢ ø£{Ϻ ‘êqT nqTuÛÑ$+#·ø£ - Ç‘·s¡T\øÏ+{Ïì n<Ó›øÏ Ç#˚Ãyê&ÉT - ÄX¯|üs¡T&ÉTsê n$y˚øÏsê ø=‘·Ô ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\T n˙ _ôd+{Ÿ es¡∆+‹ nqïb˛\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X¯óuÛÀ<äj·T+ yÓT|ü⁄Œ\ ø√dü+ n|ü⁄Œ\T #˚dæ - eTT|ü⁄Œ ‘Ó#·TÃø√≈£îsê kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…ø˘º\qT ‘·«s¡>± |üP]Ô#˚dæ e<Ûë>± b˛‘·Tqï ˙{Ïì n˙ _ôd+{Ÿ , (1847 ˇø£ÿ #˚‘· Ä]®+∫ ¬s+&ÉT - #˚‘·T\‘√ Ks¡TÃô|≥º≈£îsê z&çdæ |ü≥º&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~k˛Ô+~. nø√ºãsY 1 - 1933 ôdô|º+ãsY Ä]®+∫+~ n+<ä]øÏ |ü+#·≈£îqï - n~ Ä$¬s’b˛e⁄qTsê Ç{°e˝Ò eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ b˛\es¡+, 20) Á_{Ïwt kÕeT´yê~, ÁãVü≤à C≤„qyê~, eTVæ≤fi≤Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä´ &Ûç©¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê eTVü≤e÷à] nqïb˛\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X¯óuÛÀ<äj·T+ ñ‘·Ôsê+Á<Ûä‘√ bÕ≥T, sêÁwüº+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï <Óã“≈£î <˚X¯ Ä]úø£ e´edü‘ú √bÕ≥T sêÁcÕº\ Ä]úø£ e´edü\ú T n‘·˝≤≈£î‘·\yÓTqÆ ÁbÕC…≈î£ \º |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTyê~, s¡ # · s TT‘· . ÄyÓ T e÷j·T\‘√ eTVæ≤eT\‘√ - eT+Á‘·‘·+Á‘ê\‘√ Ç+Á<ä˝Àø±q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. z yÓ’|ü⁄ KC≤Hê≈£î Ä<ëj·T+ ‘·>∑Z&É+...eTs√yÓ’|ü⁄ mìï düT+<äs¡yÓTÆq uÛÑeHê\qT - düwæº+∫Hê <Ûäs¡DÏô|’q sêÁwüº+˝À #˚|ü{Ϻq kÕ>∑T ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT ÁbÕ<Ûëq´‘· Áø£eT+˝À yêø£Œ{ÏeT ø£*–q Ád”Ô. ø£s√Hê ø£≥º&çøÏ Ks¡TÃ\T ô|s¡>∑&É+ e+{Ï H˚|ü<∏ä´+˝À <ë<ë|ü⁄ sêÁwüº e÷Á‘·+ <Ûäq+ ˝Ò≈£î+&Ü - Ç\T¢ ì]à+#·˝Ò&ÉTsê Ç+Á<äT&Ó’Hê düø±\+˝À |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ‘·*¢ <Ûë]àø£ dü«uÛ≤$. ‘·+Á&ç Á|üuÛÑT‘ê«\˙ï Ä]úø£+>± Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. Ç≥Te+{Ï yÓm’ dtÄsY yÓTT<ä\Tô|{Ïqº »\j·T»„+qT Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT.. Á|üdTü ‘Ô · &Ü. $*j·T+ ù|Cò Ÿ >=|üŒ $<ë«+ $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ ‘·eT≈£î Ä]úø£ kÕj·T+ #˚j·÷\ì πø+Á<ëìï nqïb˛\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X¯óuÛÀ<äj·T+ @|” d”m+ yÓ’mdt »>∑Hé ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. sêj·T\d”eT ˙{Ï ø£cÕº\T düT&ÉT. 1867 &çôd+ ãs¡T˝À ‘·q ø√s¡T‘·THêïsTT. nsTT‘˚ sêÁcÕº\≈£î #Ó*+¢ #ê*‡q Jmd”º ãø±sTT\qT ‘·sê«‘· rπsÃ+<äT≈£î uÛ≤Ø m‹Ôb˛‘·\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . Ç<˚ ø±<äT.. sêÁwü+º ˝À 19 e @≥, ‘·*¢ ø√]ø£y˚Ts¡≈£î ø±]à≈£ î \ ø√dü + b˛sê&ç + ~. #Ó*¢kÕÔeTì á ˝À|ü⁄ Ä yÓTT‘êÔìï n|ü⁄Œ ‘Ó#·TÃø√yê\ì πø+Á<ä+ ñ∫‘· ñ‘·sÔ ê+Á<Û,ä eT<Û´ä Ä+Á<Û,ä ø√kÕÔ rs¡+˝Àì kÕ>∑T˙{Ï s¡+>±ìøÏ #Ó+~q bò Õ <ä s Y Ábò Õ +ø˘ _ôd+{Ÿ ì 1898 p˝…’ 7q ãHês¡dt ˝Àì dü\Vü‰ Ç∫Ã+~. ndü˝Ò ø£s√Hê ø£wºü ø±\+˝À ñHêïeTì Jmd”º ãø±sTT\ ÁbÕC…øº˘ \T \ø£´å + y˚Ts¡≈î£ ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ Á|üD≤[ø± nì_ôd+{Ÿ ô|[fl #˚düT≈£î+~. ˇø£ ∫qï Ç+{À¢ ‘êqT ø£\\T>∑qï #Ó*¢+|ü⁄\ ø√dü+ πø+Á<äy˚T n|ü⁄Œ #˚j·÷\$T sêÁcÕº\qT Ä]úø£+>± b˛\j·T´ ø£$ n+‘·es¡≈£L n˙>± |æ\eã&çq $<ë´kÂ<Ûëìï ÁbÕs¡+_Û+∫, <ëìì ã<ä∆+>± eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘√+~. Ç+<äTø√dü+ |ü{ÏwüºyÓTÆq ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+∫+~. ÄyÓT $yêVü≤eTT‘√ n˙ _ôd+{Ÿ n\Vü‰u≤<äT $X¯«$<ë´\ j·T+>± Ä<äT≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºì sêÁcÕº\T ø√s¡T‘·THêïsTT. á Áø£eT+˝ÀH˚ ≈£Lø£≥¢|ü*¢ Ä]úø£ |ü]dæú‹ì yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\T d”m+ »>∑Hé ‘·q ◊<˚fi¯¢ bÕ\q˝ÀH˚ ìsêàD+˝À ñqï ÁbÕC…ø˘º \T >± e÷]+~. áyÓT 1874 ˝À ù|s=ÿ+~. u≤\>∑+>±<Ûäs¡ ‹\ø˘ Á|üj·T‘êï\qT eTTeTàs¡+ #˚XÊsTT. ˇø£yÓ’|ü⁄ kÕúìø£+>± Ä<ëj·÷ìï ôV’≤<äsêu≤<é \øå±´ìøÏ nqT>∑TD+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T. ‘·q Ç+>±¢&ÉT˝Àì H˚wüq˝Ÿ ôd≈£î´\sY 1895 ˝À Á|ükÕÔ$+∫q ªªdü«j·T+ 91107 84502 ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷ÔH˚ πø+Á<ä+ qT+∫ M˝…’q+‘·>± kÕj·T+ Vü≤j·÷+˝ÀH˚ yê{Ïì |üP]Ô#˚dæ ¬s’‘·T\≈£î ˙fi¯ó¢ Ç∫à z≥T¢ n&É>±\ì kıôd’{° nH˚ dü+düú˝À #˚]+~. bÕ\qµµqT 1914 ˝À n˙ _ôd+{Ÿ bı+<˚+<äT≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T y˚~ø£>± Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsTT. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ‘·<ë«sê eTs√kÕ] ¬>\T|ü⁄u≤e⁄{≤ m>∑Ts¡y˚j·÷\ì jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. ø=‘·Ô ÁbÕC…≈î£ \º ø√dü+ yÓTT‘·+Ô ◊<˚fi˝¢¯ À ø£˙dü+ 96,550 ø√≥T¢ nsTTHê ˝≤ n+&é ]|ü_ø¢ ˘ ©>¥ ì kÕú|+æ ∫ b˛©düT n‘ê´#êsê\≈£î ã˝…’q ø±s¡´s¡÷|ü+˝À ô|fÒ+º <äT≈£î Á|ü»*ï dü+dæ<Tä \∆ qT #˚jT· kÕ–+~. BìøÏ Ä]úø£ eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTq¢≈£î ‘·s¡#·÷ $q‘·T\qT düeT]Œdü÷ÔH˚ ñ HêïsTT. á H˚|<ü ´ä∏ +˝ÀH˚ @|”øÏ Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#ê\+≥÷ sê»´düuÑÛ Á&É>¥‡ πødüT˝À e÷J e´j·T+ #˚ùd+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À ìsêàD+˝À ñqï yê{Ïì 84,092 ø√≥T¢ e´j·T+ #˚j·÷*. n˝≤π> ø=‘·Ô ÁbÕC…ø˘º \T |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ 72,458 ø√≥T¢ ≈£î≥T+u≤\≈£î ùde#˚d+æ ~. 1880˝À n˙ _ôd+{Ÿ ªªôV≤˝…Hê u≤¢e{Ÿdÿ” µµì ø£\TdüT≈£îqï dü+ã+~Û+ ∫q ø±eTHé yÓ˝ŸÔ nH˚ yês¡ |üÁ‹ø£qT ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+∫ q~. 1915 ˝À áyÓ T Vü ≤ Ö düuÛÑT´&ÉT yÓ÷|æ<˚$ yÓ+ø£≥s¡eTD ‘·q ‘=* Á|üdü+>∑+˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. @|”ì ˝Àq¢ s¡÷|ü+˝À ø±≈£î+&Ü Á>±+≥¢ s¡÷|ü+˝À Ä<äTø√yê\ì πø+Á<ä myÓTà˝Ò´ ø=&ÉT≈£î...? Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q Hê{Ï qT+∫ @|” Ä]úø£ ˝À≥TqT Ks¡Tà #˚j÷· *. á ì<ÛTä \T düMTø£sD¡ ≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ #·s´¡ \qT Á|üuÛTÑ ‘·«+ ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT ÄdüøÏÔ kÕeT´ Ç+&çj·÷ bòÕ{Ÿ |òüsY Á|ò”&É+nH˚ m<äTs=ÿ+{À+<äì ø£s√Hê $|ü‘·TÔ‘√ Ä]úø£ e´edüú eT]+‘· ≈£î<˚˝…’+<äì mdæŒ$\T (ôd‡wü˝Ÿ |üs¡Œdt yÓVæ≤øÏ˝Ÿ) @sêŒ≥T #˚k˛Ô+~. yê<ä+ qT+&ç ~e´C≤„q+ yÓ’|ü⁄ |ü⁄düÔø±ìï Áyêdæ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ù|s=ÿHêïs¡T. @|”˝À ¬syÓq÷´ ˝À≥T m≈£îÿe>± ñ+<äì ø√$&é-19 @|” »\Á|ü<ësTTì>± b˛\es¡+ ñ+~. á ÁbÕC…≈î£ º |üP]Ô nsTT‘˚ eT[fl+~. ÄyÓT ~e´C≤„q+ düe÷ kÕ«‘· + Á‘· ´ + >∑ T ]+∫ $e]+ Á|üu≤Û e+‘√ sêÁwüº Ä]úø£ |ü]dæ‹ú eT]+‘· ~>∑C≤]+<äì yÓ÷|æ<$˚ düuÛ˝Ñ À @|” kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï ø£cÕº\T #ê˝≤ es¡≈£î rs¡T‘êsTT. n+<äTπø »+˝À dü u Û Ñ ´ ‘· « + d” « ø£ ] +∫, ∫+~. Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ Äø±« s¡+>∑+˝À @|” d”m+ »>∑Hé Á|ü<ëÛ q+>± b˛\es¡+qT |üP]Ô #˚jT· &ÜìøÏ dü+ø£*Œ+#ês¡T. ñ|ü H ê´dü ≈ £ î sê*>± $»j· T + ÄyÓT uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·÷\˝À eTT+<äT+<äì $<˚o e÷s¡ø£ Á<äyê´ìï n]®+#·&+É ˝À @|” yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À b˛\es¡+ e#˚à @&Ü~ ∫e] Hê{ÏøÏ |üP]Ô#j ˚ ÷· \H˚ \ø£´å +‘√ #·Ts¡T>±Z kÕ~Û+∫+~. ~e´C≤„q düe÷»+ Á|üy˚•+∫, uÛ≤s¡rj·T C≤rj·T ñ+<äì düuÛÑ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º edü÷fi¯ófl <ës¡TD+>± |ü&çb˛e&É+‘√ |üqT\T #˚sTTdüTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç‘·s¡ ÁbÕC…ø˘º \ô|’q n<˚ $<Û ä+>± u≤<Û ä ´ ‘· \ ˝À uÛ ≤ >∑ + >± ÄyÓ T ø±+Á¬>dt˝À düuÛÑT´sê˝…’+~. 1914 sêÁwü+º Çã“+<äT\ bÕ˝…+’ <äì yÓ÷|æ<$˚ nHêïs¡T. ø±>± Jmd”º ãø±sTT\qT <äwæº ô|{≤ºs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ e∫Ã+~. 1898˝À ˝À yÓTT<ä{Ï Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ πø+Á<ä+ dü«j·T+>± $&ÉT<ä\ #˚j·÷\sTTq sêÁcÕº\qT n|ü⁄Œ\T Á|ü<Ûëq »˝≤X¯j·T ìsêàD |üqT\T q‘·Ôq&Éø£q q&ÉTdüTÔ+&É&É+‘√ π ø +ÁBj· T Væ ≤ +<ä ÷ ø£ fi ≤XÊ\ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq düeTj·T+˝À ‘Ó#·TÃø√yê\q&É+ dü]ø±<äì ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ ‘·s¡|ü⁄q Ä bÕغ >∑‘·+˝À |üì#˚dæq dü+düúqT Á|üuÛÑT‘·«+ s¡<äT› #˚dæ y˚T|òü÷ Ç+»˙]+>¥ kÕú|qü ≈£î düV≤ü ø£]+∫+~. 1902 ôVA+ s¡÷˝Ÿ ©>¥ kÕ«‘·+Á‘√´ <ä´ bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø bÕغ H˚‘· øπ .πøX¯esêe⁄ düu\ÑÛ ˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. á s¡ø+£ >± ÇÁHꌤÁdüºø£ÃsY *$Tf…&é (m+á◊m˝Ÿ) ≈£î »>∑Hé Á|üuÛÑT‘·«+ |üqT\T ˝À nyÓT ªª ø√-Á|ò”eTk˛+Ø © e÷ìøÏ düVü≤ø£]+∫+~. 1917 Ç≥T {°ÄsYmdt n≥T yÓd’ |” ” ì<ÛTä \ ø√dü+ øπ +Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·T‘·THêïsTT. n|üŒ–+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Á&ÜsTT{Ÿ Vü≤´®eTHé ªªqT Ç+>±¢+ ˝À ÄyÓ T uÛ ≤ s¡ r j· T C≤rj· T eTs√yÓ ’ | ü ⁄ Jmw” º #Ó * ¢ + |ü ⁄ \ô|’ sêÁwü º Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\ Äs√|ü D \qT u…+>∑fi¯Ss¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£qï&É ∫Á‘· es¡<ä düeTj·T+˝Àq÷ kÕ>∑T‘·Tqï |üqT\T &ÉT˝À kÕú|æ+∫+~. ‘·s¡Tyê‘· ø±+Á¬ > dt n<Û ä ´ ≈£ å î sê˝… ’ + ~. ‹|æŒø=fÒº+<äT≈£î ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ ;CÒ|” H˚‘·\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. d”eTqT Ç|ü⁄Œ&ÉT Á&É>¥‡ e´eVü‰s¡+ ≈£î~ù|k˛Ô+~. u≤©e⁄&é ˝À ù|*q n|üŒ{Ï qT+∫ á ÁbÕC…øº˘ ìsêàD |üqT\T y˚>+∑ >± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø=~› dü+‘·‡ sê\˝À á ‘·s¡Vü‰ j·TT<ë∆q+‘·s¡+ ÄyÓT uÛ≤s¡rj·T Á&É>¥‡ u≤+uŸ XÊ+&É˝Ÿ e⁄&é ˝À Á|üø£+|üq\T πs|æ+~. Á&É>¥‡ e÷|òæj· ÷‘√ Ç|üŒ{Ï <ëø± yÓTT‘·+Ô ÁbÕC…≈î£ ˝º À 71.46 XÊ‘·+ |üqT\T |üP]Ô ø±>±.. Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\˙ï ø°\ø£yÓTÆq$. dæŒ˝Ÿ y˚ ø±+Áø°{Ÿ, dæŒ˝Ÿ y˚ #ÛêHÓ˝Ÿ \˝À 2.80 \ø£\å |òTü q|ü⁄ MT≥s¡¢ |üì Äs¡T HÓ\\ ø±\+˝À ìsêàD≤\T Á_≥Hé kÕÁe÷»´eT+ ‘·{≤ kÕú|æ+ ∫+~. 1907˝À ÄyÓT ~e´C≤„q düe÷»+ n<Û´ä ≈£îå kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+, ~e´C≤„q düe÷» ø±s¡´Áø£e÷\T ¬s+{Ï˙ 1933˝À eTs¡ D Ï + #˚ es¡ ≈ £ î e´‹πsø£+>± XÊ+&É˝Ÿ e⁄&é ˝À |ü\Te⁄s¡T q{°q≥T\≈£î *+≈£î\THêïj·Tì ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìsê∆s¡D≈£î e∫Ãq u…+>∑fi¯Ss¡T dæ{° Á¬ø’yéT Áu≤+#Y b˛©düT\T Ç|üŒ{Ï πø |ü\Te⁄]ì n¬sdtº #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î V”≤s√sTTqT¢ sê–DÏ ~«y˚~ - »]–+~. Á|üdTü ‘Ô +· >√<ëe]øÏ es¡<\ä T ñqï|üŒ{Ïø° |üqT\T Ä>∑≈î£ +&Ü dæŒ˝Ÿ y˚ ø±+Áø°{Ÿ Á_&é® |üqT\T #˚düTÔHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À »\ $<äT´‘Y ÁbÕC…øº˘ |üqT\qT ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. sê˝…’+~. y˚T j·T÷ìj·THé ì kÕú|æ+∫ ø=qkÕ–+∫+~. 1933 ôdô|+º ãsY 20q ÄyÓT ‘·T~XÊ«dü $&ç∫q~ z≥T y˚j·T+&ç..! dü+»q >∑Á˝≤˙\‘√ bÕ≥T s¡$X¯+ø£sY - sêVüQ˝Ÿ <∏√Hé‡ - HÓ’J]j·÷ ôd’eTHé düVü‰ ‘=$Tà~ eT+~ì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæ $#ê]düTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü á πødüT˝À Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT \÷yéT ô||üŒsY kÕ+u≤qT Çø£ n<˚ düeTj·T+˝À sêÁwüº+˝À >∑‘·+˝À #˚|ü{Ϻq |üqT\qT |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ eTTK´eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ eT÷&ÉT s¡ø±\ @Á|æ˝Ÿ Hê{Ïø° Á|ü‹ ˇø£ÿ d”d”; b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. XÊ+&É˝Ÿ e⁄&é ôd\Á_{°\ ≈£î eT‘·TÔ |ü<ësêú\qT düs¡|òüsê #˚düTÔqï≥T¢ ì+~‘·T&ÉT ˇ|ü⁄Œ≈£îHêï&É ì ÁbÕ<Ûëq´‘·\qT ìs¡ísTT+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± e#˚à @&Ü~ ø=ìï ÁbÕC…ø˘º \qT $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ã&Ó®≥T¢ nyÓT]ø£Hé øÏ yê´øχHé : Á≥+|t ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü u…+>∑fiS¯ s¡T‘√ bÕ≥T #·T≥Tº Á|üøÿ£ \ ÁbÕ+‘ê˝À¢ »]π> bÕغ\≈£î Á&É>¥‡ düs¡|òüsê #˚düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á $#ês¡D˝À øπ {≤sTT+#·>± Ç‘·s¡ ÁbÕC…øº˘ \qT eT÷&ÉT qT+∫ Hê\Tπ>fi¯fl düeTj·T+˝À |ü\Te⁄s¡T dæ˙q≥T\T sê»ø°j·TH˚‘·\ ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£î e#êÃj·Tì |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ \øå±\qT ìπs›•+#ês¡T. ‘Ó\Tk˛Ô+~. $<Ûä ÁbÕC…≈£îº\≈£î $$<Ûä mdæŒ$\T á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç|üŒ{Ïπø ø£qï&É q≥T\T n≈£î˝Ÿ u≤˝≤J - dü+‘√wt sêÁcÕºìï Ç|ü⁄Œ&ÉT ì<ÛTä \ ø=s¡‘· yÓ+{≤&ÉT‘√+~. ÁbÕC…≈î£ \º T |üP]Ô ≈£îe÷sY \≈£î d”d;” H√{°dTü \T C≤Ø #˚d+æ ~. á Áø£eT+˝À øπ düT $#ês¡D #˚j·T&ÜìøÏ ì<ÛäT\ ø=s¡‘· Á|ü<Ûëq nes√<Ûä+>± ñ+~. Bìì ì$T‘·Ô+ e÷J myÓTà˝Ò´ ø±+Á¬>dt H˚‘· ÄsY.$. <˚esêCŸ ≈£îe÷s¡T&ÉT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î mdæŒ$\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n+<äT˝À mdæŒ$ 1 j·TTesêCŸ X¯ìyês¡+ ôd+Á≥˝Ÿ Á¬ø’yéT Áu≤+#Y b˛©düT\ m<äT≥ øÏ+<ä sêj·T\d”eT˝À ø£s¡Te⁄ ìyês¡D≈£î 39,980 ø√≥T¢ ◊<˚fi¯fl˝À Ks¡Tà #˚j·TqTHêïs¡T. mdæŒ$ 2 øÏ+<ä ñ‘·Ôsê+Á<Ûä kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…ø˘º ôV’≤<äsêu≤<é, ôdô|º+ãsY 19, s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T uÛÑ]+∫ ˝≤Ø\ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. j·TTesêCŸ Á|üdüTÔ‘· ø±+Á¬>dt ø±s√Œπs≥sY >± $<ÛäT \T \T |üP]Ô#˚j·T&ÜìøÏ ◊<˚fi¯fl ø±\+˝À 8,787 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚kÕÔs¡T. (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : πø+Á<ä+˝À <ë«sê y˚πs #√≥T≈£î rdüT¬ø[¢ ìs¡«]ÔdüTÔHêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~es¡πø ø±+Á¬>dt e÷J eT+Á‹ ~e+>∑‘· mdæ‡$ 3 <ë«sê @|æ sêÁwüº ˙{Ï s¡ø£åD n_Ûe~∆ ø±s¡´Áø£eT+ ù|s¡T‘√ n~Ûø±s¡+˝À ñ+&˚ ;CÒ|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ neTà&É+ kÕ<Ûä´y˚Tj˚T´ |üH˚Hê ? JesêCŸ Äfi≤« ‘·qj·TT&ÉT Ä~‘·´ ìyêdü+ô|’ d”d”; b˛©düT\T <ë&ç 12,702 ø√≥T¢ ◊<˚fi¯fl ø±\+˝À düMTø£]+#·qTHêïs¡T. mdæŒ$ 4 Á|ü y ˚ X ¯ ô |{Ï º q e´ekÕj· T _\T¢ Ç~ ‘˚HÓ |üPdæq ø£‹˝Ô ≤+{Ï #·≥+º . #˚XÊs¡T. Á&É>¥‡ πødüT yÓ\T>∑T #·÷dæq|üŒ{Ï qT+N Ä~‘·´ Äfi≤« ù|s¡T‘√ |ü\Hê&ÉT Ks¡Te⁄ ìyês¡D ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê Á|ü<Ûëq+>± ø£s√Hê eTVü≤e÷à] nyÓT]ø±ì nHêïs¡ T . Äj· T q X¯ ó Áø£ y ês¡ + ¬ s ’ ‘ · T \øÏ rÁe nHê´j· T + #˚ ù d Bìï K∫Ñ·+>± e´‹πsøÏ+∫ n<äX¯´eTj·÷´&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á&É>¥‡ πødüTô|’ $#ês¡D #˚düTÔqï d”d ”; n‘· ˝ ≤≈£ î ‘· \ + #˚ d æ q dü + >∑ ‹ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø£s√Hê $<Ûä+>± ñ+<äì ‘Ó\+>±D d”m+ rsê* nì d”m+ #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø±s¡T\≈£î |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î Á&É>¥‡ e÷|òæj·÷‘√ >√<ëe], ø£cÕí ô|Hêï\ nqTdü+<Ûëq+ ø√dü+ 7,636 ø√≥T¢ ◊<˚fi¯fl ‘Ó*dæ+<˚. <ë<ë|ü⁄>± 70 \ø£å\ $»+_Û+#·&É+ e\¢ HÓ\ HÓ\ πød”ÄsY nHêïs¡T. á _\T¢ <ë«sê *+≈£î\THêïj·Tì >∑T]Ô+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ø±\+˝À Ks¡Tà #˚kÕÔs¡T. mdæŒ$-5 ø±s¡´Áø£eT+ ÁøÏ+<ä ø£cÕí ø=˝Ò¢s¡T ôd*ì{Ï $T{Ïπ>wüHé ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê 3356 ø√≥T¢ düMTø£]kÕÔs¡T. kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…øº˘ \≈£î ì<ÛTä \ düMTø£sD¡ ≈£î mdæŒ$\T @sêŒ≥T #˚jT· &É+ eT+~øÏ ø£ s √Hê bÕõ{Ï y é >± ‘˚*+~. Çø£ yê´øχHé sêø£b˛e&É+ ‘√H˚ πødüT\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì $T*j· T q¢ ø=B› &√dü T \T nedüse¡ ⁄‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ @Á|æ˝Ÿ es¡≈î£ e÷Á‘·+ |üP]ÔkÕúsTT˝À ¬s’‘·T\qT <Óã“ rdæ ø±s√Œπs{Ÿ yê´bÕs¡ T \≈£ î ˝≤uÛ Ñ + #˚ ≈ £ L π s à $<Ûä+>± ñ+&˚ á _\T¢øÏ eT<䛑·T ôd’ãsY H˚sê\ô|’ πø+Á<ä+ ns¡T<Ó’q~ ø±>±, eTTK´eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ |ü≥Tº<ä\ e\¢ eP´Vü‰‘·àø£+>± Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]k˛Ô+~. á &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ ñ‘·Ôsê+Á<ÛäÁbÕC…≈£îº |üP]Ô #Ó|⁄ü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ yê´øχHé >∑T]+∫ eTs√kÕ] nÁ>∑ s ê»´ n~Û H ˚ ‘ · &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. yê´øχHé ñ+≥T+<äì ø=s¡‘· ñ +&ÉuÀ<äT nì #ÓbÕŒs¡T. n˙ï ìsê›s¡D |üØø£å\T #˚dæ.. ùd|òt nì Çe«ø£ + &ç n+≥÷ {Ï Ä sY mdt bÕs¡ ¢ y Ó T +≥Ø bÕغ Hêj· T ≈£ î &É T ø¬ .¬øX¯esêe⁄qT d”m+ Ä<˚•+#ês¡T. ôd≈£L´]{° e´edüú ñ‘·Ôsê+Á<Ûä˝À #˚|ü{Ϻq kÕ>∑T ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ |üqT\T y˚>∑+>± ‘·eT <˚X+¯ ˝Àì Á|ür bÂs¡TìøÏ eTs√ ù|&ò sÉ ˝¡ Ÿ ôV≤˝ŸÔ s¬ >∑T´˝Ò≥Ø ÄyÓ÷<ä+ sê»´dü u Û Ñ ˝ À e´ekÕj· T _\T¢ &Û ç © ¢ , ôdô|º + ãsY 19, |üP]Ô #˚j·÷\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. e+X¯<Ûës¡ Hê>±e[ 7 HÓ\˝À¢ yê´øχHé n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó*|æq 24 >∑+≥˝À¢ yê´øχHé Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï dü+<äs¡“¤+˝À á (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê ˝≤ø˘ nqTdü+<Ûëq+ |üqT\T á @&Ü~ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\H˚ edü T Ô + <ä ì $e]+#ês¡ T . Ç~ e÷¬ s ÿ{Ÿ ˝À edü T Ô + <ä ì _\T¢qT rÁe+>± e´‹πsøÏ+#ê\ì &ÍHé ‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äs÷¡ Ç+{Ï \ø£å´+‘√ |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. yÓTT‘·Ô+ 33.5 øÏ.MT ≈£î >±q÷ nyÓT]ø± yêdüT\øÏ X¯óuÛÑyêπsÔ nì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø£s√Hê yÓ’s¡dt ø√dü+ #ÓbÕŒs¡T. ô|’øÏ #Ó|üŒ&ÜìøÏ ¬s’‘·T\T qT+#˚ |üì#˚düTÔHêïs¡T. |üqT\˙ï Ç+ø± 8.5 øÏ.MT |üqT\T |üP]Ô ø±yê*‡ ñ+~. Ä |üqT\˙ï á #Ó|üŒe#·TÃ. e#˚à @&Ü~ @Á|æ˝Ÿ yê´øÏ ‡ Hé n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘· e T dü s ¡ T ≈£ î qT mø£ ÿ &Ó ’ H ê ≈£L&Ü ÄHé ˝…H’ é ˝ÀH˚ #˚dTü HÔ êïs¡T. @&Ü~ &çôd+ãs¡T ∫e] Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\ì |ü≥Tº<ä\‘√ @|æ Hê{ÏøÏ Á|ür bÂs¡T&çøÏ yê´øχHé ek˛Ô+<äì.. ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘êeTT yÓs’ d¡ Tü ï neTTàø√e#·Ãì _\T¢˝À #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<äyÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~. n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì Á≥+|t »sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ø±˙ yêdüÔyêìøÏ Ç~ yê´bÕs¡T\T e#êÃø£ yÓTT‘·+Ô ÄHé ˝…H’ é #˚XÊs¡T. |æ\¢\≈£î ªøÏyéTµ bÕsƒê\T ! (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó\TdüT ø√yê\+≥÷ nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ z ø=‘·Ô #·≥º+ rdüT≈£îe∫Ã+~. Ç+‘·≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À yê´øχHé nø√ºãsY es¡≈£î edüTÔ+<äì Ç~es¡≈£î Á≥+|t mø£ÿ&ç¬ø’Hê yÓ[¢ düs¡≈£îqT ø=qT>√fi¯ó _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄\ qT+∫ düs¡«+ #˚j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ $<Ûëq+ Ç+{Ï qT+#˚ eTq u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ n+&é ÇqŒ¤πsàwüHé ôd≈£L´]{° ØôdsYà nk˛dæj˚TwüHé ìs¡«Væ≤+∫q #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ yê´øχHé m|ü⁄Œ&ÉT nì nHêïs¡T. ø±s√Œπs{Ÿ >∑<ä›\T <ë«sê #Ó*¢+#˚düTÔHêï+.. nsTT‘˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À nõ‘Y <Û√e˝Ÿ Á|ü<Ûëq ñ|ü Hê´dü+ #˚XÊs¡T. &çõ≥˝Ÿ eTT+<äT øÏyéT >∑T]+∫q bÕsƒê\qT |æ\¢\T ns¡>∑+≥bÕ≥T ‘·|üŒìdü]>± $Hê\H˚ Ä<˚XÊ\T ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ek˛Ô+<äH˚ n+X¯+ô|’ ì|ü⁄DT\T <˚X¯eT+‘ê $düÔ]+#·&ÜìøÏ Áô|’y˚≥T &çõ≥˝Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\T <˚X¯+˝À #Ó*¢+|ü⁄\ $wüj·T+˝À ø=+‘·es¡≈£î y˚TH˚CŸ #˚düTÔHêï 500XÊ‘·+ ôd’ã sY >∑+≥bÕ≥T øÏyéT ‘√ bÕ≥T n‘·ì ‘·+Á&ç, ‘ê‘·\ u≤\´+ >∑T]+ ∫ ≈£L&Ü |æ\¢\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì, ‘·s¡Tyê‘· e÷Á‘·+ düŒwüº‘· Çe«&É+ ˝Ò<äT. yê´bÕs¡ T \≈£ î <ës¡ T \T u≤s¡ ¢ uÛ ≤ Ø>± ô|s¡ > ∑ & É + ‘√ bÕ≥T H˚sê\T ô|]>±j·Tì.. Á|ü»˝À¢ ô|<ä›>± ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e&É+ ≈£L&Ü eTs√ ns¡>∑+≥bÕ≥T Ä Hêj·T≈£î\≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕ≥ \qT $Hê\H˚ ø=‘·Ô #·≥º+ #˚XÊs¡T. øÏyéT CÀ+>¥ ñ yê´øχHé Á|üjÓ÷>±\T ∫e] <äX¯˝À #˚j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ _\T¢. n+‘·T≈£î$T+∫q ôdã’ sY yÓ÷kÕ\T ôdã’ sY H˚sê\T ô|s¡>&∑ ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·THêïj·Tì nõ‘Y <Û√e˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. Hé k˛<ä] øÏyéT jÓ÷ CÀ+>¥ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|”dü÷ÿ\T #·<äTe⁄˝À á e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡T. øÏyéT ñqï+<äTq.. düeTj·T+ #Ó|üŒ&É+ ¬s’‘·T\T ‘·eT düs¡T≈£îqT <˚X¯+˝À ô|]>±sTT. ôd’ ã sY H˚ s ê\T &çõ≥˝Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\ e´eVü‰s¡+˝À nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì C≤rj·T ‘·s¡Tyê‘· ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷˝À n+‘·{Ï X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq e´øÏÔ>± Äj·Tq k˛<ä] e÷s¡T‘·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ñ|ü ˝Ò<äT. ø±˙ ˇø£ÿkÕ] yê´øχHé mø£ ÿ &Ó ’ H ê neTTàø√e#· à ì 500XÊ‘·+ ô|]>±j·Tì C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <Û√e˝Ÿ Á|ü»\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø£s√Hê n<Û´ä ø£|å <ü $ä ˝À $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥Tº>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä>∑dTü º 25 qT+&ç ‘·eT Hêj·T≈£î\ >=|üŒ ‘·Hêìï ø°]dÔ ÷ü Ô n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ eùdÔ yÓ’s¡dt qT n+≥THêïs¡T. ìC≤ìøÏ ¬s’‘·T\T uÛÁÑ <ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <Û√e˝Ÿ yÓ’s¡dt bÕ+&É$Tø˘ H˚|ü<∏ä´+˝À &çõ≥˝Ÿ ù|yÓT+{Ÿ‡ ô|’ eTq+ m≈£îÿe>± ñqï bÕsƒê˝À¢ á ø=‘·Ôe÷s¡TŒ\qT Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡ì, <˚XÊìï bÕ*düTÔqï Hêj·T≈£î\ |ü≥¢ qeTàø±ìï, $<Û˚j·T‘·ì ‘·]$Tø=&É‘êeTì Á≥+|t ì|ü⁄DT\T ‘·eT≈£îqï ø=~›bÕ≥T düsT¡ ≈£îqT mH√ï nHêïs¡T. πøs¡fi¯˝Àì ôd’ãsY ùdŒdt Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ ek˛Ô+<äì.. Ä]úø£ yÓ÷kÕ\T ô|]–b˛‘·THêïj·THêïs¡T. ô|+#·&Üìπø á e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡ì dæjÓ÷˝Ÿ øÏ #Ó+~q ÄHé ˝…’Hé q÷´dt ù||üsY &Ó’© mHé ¬ø ù|s=ÿ+~. #ÓãT‘·THêïs¡T. 3 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘·´+ 11 dæ+~Û ø£esTT‹Á English translation of Sindhi poem "Dear, wish you were close to me!" Beneath the stars in the moonlit night, while gazing at the skies. I wished on a shooting star that oh beloved, you were nø£\+ø£+ã>∑T JeyêVæ≤ì$ ô|Hêï, ì‘·´#Ó’‘·q´ uÛ≤ right beside me. dæø£yÓTÆ - düqïì ‘Ó\TZ |ü\Tÿ\≈£î yêdæ+>∑÷]à lk˛eTj·÷ In spring when the flowers bloom õøÏ - >∑+≥eTTàq e÷<ÛäTØeT<ÛäT]eTlyÓ’‹! ô|H˚ï{Ï>∑ and the birds are chirping ≥Tº - ø£fi≤ÁbÕuÛÑe e÷+Á~Û sê>∑eTT\ bÕ&ÉTHé ˙ j·TXÀ^‘·eTT˝Ÿ Dear, wish you were close to me! - ãT\TdüT y˚+ø£fÒX¯«s¡T¢, ∫{Ϻe\dü, $XÊK õ˝≤¢. In the rainy season when it is drizzling heavy wish to dance like a tiddy peahen . e÷ e÷≥...! Dear, wish you were close to me! In cold waves of winter shower your love on me each moment. As snow covers the Earth kÕ+|òæTø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ dü»qø±s¡T\T $XÊ\uÛ≤eq\‘√ $ÁdüTÔ‘·+ ø±yê\dæ+~ b˛sTT, eT]+‘· dü+≈£î∫‘·yÓTÆ b˛e&É+ ø=+‘· u≤<Ûä ø£*–düTÔ+~ m+<ä]ø√. bı≥eT]+∫q Dear, wish you were close to me! Like swinging waves of the ocean I come and embrace you &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ndæÔ‘·« Á|üø£≥q\T nedüs¡y˚T, nsTTHê Ä Á|üyêVü≤+˝À ø=≥Tº≈£î Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T b˛‘· ÷ eTqdü T \qT eT]+‘· Çs¡ T ≈£ î #˚ d ü T ø√e&É + eT+∫~ ô|H˚ï{Ï >∑≥Tº , |ü⁄qï$T kÕVæ≤‹ ø±<ä+≥THêïs¡T $E„\T. yê<ë\T #·]Ã+#·e\dæqy˚ ø±˙ n$ H˚\ MT<ä..! sêfi¯¢ #ê≥TqT+∫ bı≥eT]+∫q H˚\ MT<ä, Dear, wish you were close to me. And in the last fiddle when I sleep for ever Dear, wish you were close to me! Darling, wish you were close to me! XÊd”Ôj·T ø√D+˝ÀH˚ #·÷&Ü\+≥THêïs¡T. düyÓTÆø£´ uÛ≤yê\T ô|]π>˝≤ sêfi¯ó¢ e÷j·TyÓTÆ s¡÷bÕsTT\sTTb˛‘·Tqï ø±\+, Oh my love, wish you were close to me ! eTqdüT\qT eT\#·Tø√yê\H˚ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. >∑&ç¶ ø√dü+ yÓ÷¬s‹Ôq <äTqï ≈£îÁs¡, n|ü⁄Œ&˚ kÕe÷qT´ìøÏ dü»q ø±s¡TìøÏ ‘˚&Ü ‘Ó\TdüTÔ+~ nH˚~ ì»eT≥. dü»qø±s¡T\T Curriculum Vitae of Shalini Sagar ø£fi≤ø±s¡T\T $X¯«»˙q‘· ô|+#ê\ì yê] Á|üÁøÏj·T \˝À Ä Ä˝À#·q\T Á|ü‹_+_+#ê\ì >∑T˝≤; s¡+>∑T |ü⁄s¡T>∑T H√{Ï˝À+∫ Introduction Shalini Sagar worked as a broadcaster with All India Radio for past thirty two ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T |ü]ƒ‘·\T, ÁXÀ‘·\T, dü>+∑ #˚‘T· \T#ê∫q |ü‹|Ô ⁄ü e⁄«.. years. Born in India, raised in Sindh and again coming back to India for further Áù|ø£å≈£î\T...e÷s¡TŒ sêyê*... #˚qT MT<ä eT+#·T <äT|üŒ{Ï e÷j·TyÓTÆ, education, she had the best of the worlds and cultures and thanks to her this e÷s¡TŒ sêyê\ì |ü⁄qï$T Ä•dü÷Ô varied upbringing, she has been a poetess, writer, social worker and a popular Äø±+øÏådü÷Ô+~...e÷s¡TŒ≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T s¡÷bı+~+#ê\dæq yêfi¯ófl , dæyTÓ +{Ÿ ã÷&ç<ä ø£ù|Œdæq broadcaster from a young age, working for the cause of Sindhi language, litera- ture, art and culture. Owing to her diverse experiences, many research papers, e÷s¡TŒ≈£î ~≈£L‡∫ ø±e\dæq yêfi¯ófl sTT˝≤ ∫qï e\j·÷˝À¢ ∫≈£îÿ≈£î b˛e&É+ eT+∫~ #˚q÷, }s¡÷, }|æ]‹‘·T\Ô ÷, short stories and poems were written. Milestone ø±<äT ø£<ë..? Á|ü•ï+#·&É+ #˚j·÷\dæq yêfi¯ófl , Á|ü•ï+#·&É+ H˚s¡Œe\dæq <ëVü≤+‘√ n]∫ n]∫ H√s¡T õ˝≤¢sT¡ Ã≈£î b˛sTTq 1. In-charge, Sindhi unit, External Services Division, All India Radio. yêfi¯ófl Á|üX¯ï >± e÷]b˛‘˚ m˝≤..?? q÷{§ø£ÿ u≤e⁄\T, 2. Participated in first Sindhu Darshan as a delegate (LEH and LADAKH) organised by mini. of Culture, Govt. of India. düŒ+<äq-3 Á|ü»˝Ò Hêj·T≈£î&ç ‘·j÷· Ø <ës¡T\T>± ñ+&˚yêfi¯ófl, Ç|ü⁄Œ&ÉT Hêj·T≈£î˝Ò Á|ü»\Tï ‘·j÷· s¡T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T, 3. Collections of some of her short stories were compiled in the book titled “Tanhaee”, which was awarded by Sindhi Academy, Govt. of Delhi for excel lence in story-writing. ôdô|º+ãsY 13 Hê{Ï dü+∫ø£˝À Áo ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí>±] dü+bÕ<äø°j ·T+˝À ø±s¡÷ºìdtº »j·T<˚yé 4. Kian Visaryan Verichan is transliteration work with the same title. >∑T]+∫ #·ø£ÿ>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T,,, Ç+‘·ø±\+ H˚qT≈£L&Ü yê]ì ‘·$T∞j· TT&ÉT nH˚ nqT≈£îHêïqT }s¡Tø√ ã&ç, }s¡TeTà&ç #·<äTe⁄\T ñ+&˚$, 5. Many short stories , articles and poetry were published in various journals, yÓT{≤º Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ >±] ªÄ‘·à<=]øÏq ø£åD+˝À ªnVü≤+ m˝≤ Çã“+~ô|&ÉT‘·T+<√ ‘Ó*|æHês¡T, M~Ûø=ø£ÿ ã&ç $~Û˝Òì #·<äTe⁄\T, magazines and periodicals of national & international standard. 6. Her poem on Women’s Reservation was highly appreciated by readers Bì˝À.... me] n<ä›+ yê&çπø <=s¡ø±* ã<äT\T, me] n<ä›+ yê]πø nì ñ+fÒ ø=+#Ó+ u≤>∑T+&˚<˚yÓ÷,,, ì<ÛTä \ø√dü+ u≤+≈£î˝…q’ ˝¢ À¢ and audience. n˝≤π> >=+>∑[|ü⁄s¡T>∑T qT+&ç d”‘êø√ø£ ø±≈£î+&Ü d”‘êø√ø£∫\Tø£<äX¯ nH˚ yês¡T Áyêdæñ+{≤s¡T,, 7. She has to her credit audio-cassettes-lessons for visually impaired students in düŒVü≤‘·|⁄ü Œ‘·Tqï ã‘·T≈£î\T ~>∑ã&Ó¶’ Ç|ü⁄Œ&ÉT, Sindhi and Urdu language. (National Insti bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘·´+ ‘·s¡T®e÷ excellent... eT#·TÃø£≈£îEtherized I as an anaesthetized snake.. tute for Visually Handicap, Dehradun, nu≤“.. drunken stupor |ü<ë\yê&ÉTø£ es¡íHêr‘·+ }] MT<ä edüTeÔ ⁄\ <ë&ç, Uttarakhand ). \ø°åà Á|üXÊ+‹ >±] ª|ü\ø£]+|ü⁄ª }πsyÓ÷ q>∑s|¡ ⁄ü bıs¡\ øÏ+<ä düe÷~Û, 8. Books publiced under titles - [A] ‘HOSALO’- Collection of poems. mø£ÿ&çø,° @ |ü\ø£]+|ü⁄\≈£î b˛˙ Hê ˝≤+{Ïyê]øÏ mø£ÿ&√ ‘·–*q≥T¢+~,, X¯óuÛøÑ ±sê´\≈£î b˛ø£b˛sTTHê bÕ\yÓ\T¢e qT+∫, |ü˙ïs¡T eTTø£ÿ\T>± [B] ‘Padado So Saddu’- Collection & compila- nX¯óuÛÑø±sê´\≈£î yÓfi≤fl* nì #ê˝≤ düs¡fi¯yÓTÆq uÛ≤wü˝À yÓ*ãT#êÃs¡T ,, ÄyÓT≈£î Hê X¯óuÛ≤odüT‡\T,,, tion of articles and research papers. m|ü⁄Œ&ÉT, 11 e dü+∫ø£ edüTÔ+<ë nì m<äTs¡T#·÷&Ü*‡ edüTÔ+~..! $&çb˛‘·Tqï |ü˝…¢ .. [C] ‘PrashnottarRatnamalika’-[Adi Shankar] |ü‹Ô C…+&Ü\qT, $Ts¡|ü ø£Ás¡\qT ø±≈£î+&Ü Sindhi translation from Sanskrit for Sahitya Academy, New Delhi. ø±ùd|ü⁄ eTìwæì C…+&Ü>± m>∑sπ <ë›+, [D] ‘Gangalahari’- [Panditraj Jagannath] Sindhi Shalini Sagar translation from Sanskrit. ø¬ .$.j·Tdt.dü‘´· Hêsêj·TD, $dü]Ô düTqÔ ï s√&ÉM¢ T<ä, 9. Research papers presented at different Na- tional and International seminars. ôV≤&é e÷kÕºsY, ≈£î∫+#·T≈£îb˛‘·Tqï ì<ÛTä \ MT<ä , 10. Got an opportunity to compare national and international events and con- &çj·THéÄsY õ˝≤¢ |ü]wü‘Y eTT]– eTT<äqwü+º ne⁄‘·Tqï sê»ø°jT· + MT<ä, ducted programme AT RASTRAPATI BHAVAN. u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\, bı<ä\≈£Ls¡T. 11. Produced more than 100 feachers on different topics for All India Radio, Sindhi n_Ûe~∆ ù|]≥ n\T≈£îÿ b˛‘·Tqï #·÷|ü⁄ MT<ä, Services. düŒ+<äq-4 ø=‘·Ô Ä˝À#·q\qT yÓTT* ô|+#·T≈£î+<ë+, ø=‘·Ô |ü\Hê&ÉT qT #Ó≈£îÿ ≈£î+<ë+.! d”«j·T <äVü≤q+˝À ø±*ã÷&ç<Ó’..! nsTTHê, mes¡T n|ü⁄Œ&ÉT ª|ü ⁄ qï$T-ô|H˚ ï {Ï > ∑ ≥ Tº µ kÕVæ ≤ ‘· ´ ù|J ‘Ó \ T>∑ T ∫e] ‘·\|ü⁄ @MT nq˝Òs¡T ..! dü+#ês¡ B|ü•K nsTTHê kÕVæ≤‘ê´_Ûe÷qT\+<ä]˙ yês¡+ yês¡+ m<äTs¡T #·÷ùd˝≤ #˚k˛Ô+~. #Ó<ä|ü{Ϻq ‘·\T|ü⁄ yÓqø£.. düTfi¯ófl ‹s¡T>∑T‘·Tqï |ü#·Ã{Ï yÓHÓï\ ø±ùd HÓ‘·TÔ{Ï Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T uÛ≤wü\ ø£$‘·«e÷<ÛäTsê´ìï e÷ õVü≤«\≈£î s¡T∫>± ‘·\≈£î uÛ≤s¡yÓTÆ eT÷\T>∑T‘·÷... <äT'K C≤„|üø±\T>± .. #·+<äe÷y˚T .. n+~düTÔqï+<äT≈£î ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí >±]øÏ <Ûäq´yê<ë\T. ‹ø£ÿq k˛eTj·÷õ uÛ≤s¡‘ê+ÁBÛø£s¡D »]|æq ô|H˚ï{Ï>∑≥Tº qT+∫ |ü⁄qï$T ø√dü÷] s¡$≈£îe÷sY >∑Ts¡TÔ ˝Òì >∑T&ç¶ ì<äTs¡ u§$T¬ø\ e+‘Óq øÏ+<ä n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ ~q|üÁ‹ø£ ˝À Ç+‘· eT+∫ kÕVæ≤‘·´ù|JøÏ s¡÷|üø£\Œq »s¡>∑≥+ <ë#˚|*ü ,¢ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ¬sø£ÿ\T $#·TÃ≈£îì ø£~*q|ü⁄Œ&ÉT U≤∞ ø£&ÉT|ü⁄ >√fi¯+ ãs¡Te⁄‘√ ø£+{Ïì ø£ã[+∫q dü«|üï+ dü+‘√wüøs£ +¡ . 94913 36488 n]–q yÓT≥¢ MT<ä, eT{Ϻ bÕ<ë\ ø£<ä*ø£ Ç|ü⁄&ç|ü⁄&˚ C≤„|üø±\ ì~ÛjÓÆT n&ÉT>∑Tø√ ≈£îqT≈£î.. qT*yÓ∫Ãì HÓ‘·TÔπs<√ Á|ü‹|òü*+∫q≥T¢ düqï|ü⁄¬s&ç¶ yÓ+ø£Á{≤$T ¬s&ç¶ eT∞fl ø±˝≤qÃ>∑T+&Ü ø£<Ûë, qe˝≤ s¡#·sTT‘· ñìøÏ >±j·÷ìï πs|ü⁄‘·÷ ... ñqï≥÷º ø±<äT, –]ø°\T ø=&É÷Ô+~.. ˝Òq≥÷º ø±<äT u≤\ sêE |ü˝…¢,ø£&É|ü õ˝≤¢ u≤<Ûë‘·|+Ôü ..! Ç|üŒ{Ïø°.. <äT'K Äø±XÊìï ø£|ü⁄Œ≈£îì |üX¯ó‘·«+ |ü&É>∑ ˙&É˝À nq+‘êq+‘· Ä#êÃ<äq\˙ï n≥ºeTTø£ÿ˝≤¢.. düŒ+<äq-5 ã+<Ûë\qT ‘·´õ+∫ ‘êø£≥Tº |ü&ɶ ù|>∑T ‘·&Éã&ÉTÔqï≥Tº me¬ses√ edüTÔ+{≤s¡T qeTàø£+ neTTàø√q≥Tº q{Ïdü÷Ô •˝≤eT÷]Ô>± e÷s¡&É+ |ü⁄qï$T ~q|üÁ‹ø£ #˚düTÔqï kÕVæ≤r ùde nyÓ÷|òüT+.dü+bÕ<ä≈£îìøÏ u≤q∆yê´\qT‘·D°ø]£ +∫ ..b˛‘·T+{≤s¡T Ä<äs¡Ù˙j·Te÷? n_Ûq+<äq. n+<äT˝À ø£$ ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ìs¡«Væ≤düTqÔ ï ªªô|H˚ï{Ï>≥ ∑ Tºµµ ìÁwüÿ$T+#·&+É düT\uÛ+Ñ ø±<äT ~>±\T>±.. eT>±\T>± ø±<äT o]¸ø£ $\ø£Då +>± e⁄+~. eTTK´+>± ªbıs¡T>∑T kÕVæ≤‘·´+µ Äj·Tq |ü]#·jT· + >∑T+&Ó ~≥e⁄ #˚dTü ø=ì |ü>∑Tfi¯ó¢ <˚*q bÕ<ë\‘√.. ã‘·T≈£î ‘·&çì |”\TÃ≈£î+≥÷ #˚dTü qÔ ï $$<Ûä uÛ≤wü˝À¢ì kÕVæ≤‘·´ yÓTT\ø£\T n+<äyTÓ qÆ |ü\T≈£î\ ∫\Tø£\T >∑÷{Ïì,>∑÷{Ï BbÕìï @ø±+‘· Á|üyêdü+ m–]b˛‘·T+~ .~q~qeT÷ ô|s¡T>∑T‘·÷ yÓ\T>∑T‘·Tqï ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ≈£î n_Ûq+<äq düe÷~Û ~ã“\ MT<ä n\dæq |ü>∑Tfi¯¢ <äT'K u≤≥ MT<˚ eT+<ësê\T n+~dü÷Ô...! »j·T+|ü⁄ ø£wüí, ù|>∑T ã+<Ûëìï ‘Ó+#·T≈£îì mdt.ÄsY. uÛÑ\¢+ ì\TyÓ˝≤¢ <äVü≤qeTÚ‘·Tqï >∑T+&Ó <ä>∑Zs¡ Á|ü|ü+#·+ ÁbÕD+ dæ˙ s¡#·sTT‘· >∑Tô|Œ&ÉT u≤<Ûä‘√ qTyÓ«fi¯ó¢‘·T+fÒ, ˙ ÄXÊ ~yÓ«\ πs\T mø£ÿ&É..? b˛düT≈£î+≥T+~ .. ‘ê&˚|ü*¢ >∑÷&Ó+ C≤rj·T nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· Vü≤<äjT· +˝≤π> 98854 42642 ôV≤’ <äsêu≤<é. Äø±X¯+ ≈£î+&Éb˛‘Ó’ ñ+≥T+~. ˙ e÷≥\Tsêì eT÷>∑s√<äq˝≤ <˚e‘·\T ‘·eTTà&ÉT #ê˝≤ m‘·TÔ sêÁ‹ ìo~Û ≈£î$T*b˛sTT ñ+≥T+~. qTe⁄« >∑eTì+#˚ ñ+{≤e⁄ >∑T&ççøÏ yÓ[fl‘˚ rs¡ú+ b˛XÊs¡T ÄdüTÔ\ |ü+|üø±\T... ˝À˝À|ü* qTe⁄«˝≤ n+<äT˝ÀøÏ ‘=+–#·÷kÕqT ‘·eTTà&ÉT ‘·q uÛ≤>±ìøÏ }]∫es¡ z X¯óqø£+ ÄX¯Ãs¡´+! neTà, Hêqï #ê\Hêï&ÉT bı]¢ bı]¢ |òüHé ø±s¡ïsY ˙fi¯fl u≤$ì Á‘·$«q ≈£L©\+‘ê H˚qT eTs¡T>∑TE®HÓ’ b˛j·÷qT u≤<Ûë‘·|+Ôü >± s√~+#·&+É ..! es¡Tdü>± B$dü÷Ô <˚e‘·˝≤¢ ‘·eTTà&ç m‘·TÔ≈£î Vü‰s¡‘·T\T bÕj·Tdü+ düTÁãVü≤àD´ eTVü≤]¸ -&Ü. ¬ø.õ. y˚DT, $XÊK|ü≥ï+ 94901 25878 4 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 »|ü˙dt |ü]ÁX¯eT\ ì\j·T+>± Áodæ{° |òæø°ÿ ÄHÓ’¢Hé düe÷y˚X¯+˝À Áodæ{° m+&û HÓ \ ÷¢ s ¡ T , ôdô|º + ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : Á|ü‘˚´ø£+>± @s¡Œ]∫q »|ü˙dt m+πø¢yé ø£*– |ü⁄sêDÁ|X ü ï¯ \T- ñ+&ç, »|ü˙dt yê´bÕsê\≈£î <˚X+¯ düe÷<ÛëHê\T ˝À ¬s+&Ée Á|ü<Ûëq πø+Á<ä+>± |ü ] >∑ D Ï + #· ã &É T ‘· T qïÁodæ { ° , &Ü.u…\¢+ø=+&ÉHêπ>X¯«s¡sêe⁄, 9884429899. |ü ] ÁX¯ e T\≈£ î n‘· T ´‘· Ô e T dü<äTbÕj·÷\qT ø£*Œdü÷Ô, uÛ≤s¡‘Y- X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹ sƒ¡ø£ÿq#Ó|üŒ+&ç (33) »bÕHé <Ó’«bÕøÏåø£ yêDÏ»´ dü+ã+ {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ 1) d”‘ê<˚$ì ø±øÏs¡÷|ü+˝À u≤~Û+∫q sêø£ådüTì ù|πs$T{Ï? <Ûë\T ã\|ü&É{≤ìøÏ ø£wæ #˚dü÷ÔH˚ 2) ø±[+~ q~ ndü\Tù|πs$T{Ï? ñ+≥T+<äì Áodæ{° y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬s á ù|s¡T $+fÒH˚ 3) sêeDTì‘·*¢ øöø£dæ áyÓT k˛<ä]ù|πs$T{Ï? ø£sº Y s¡M+Á<ä düHêï¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. Áø£eT•ø£åDÒ dü«‘·Vü‰>± 4) düTÁ^e⁄ì#˚ #·+|üã&çq ≈£î+uÛÑTì ‘·+Á&ç ù|πs$T{Ï? |òøæ ÿ° -kÕs¡÷˝› Ÿ neTsY #·+<é eT+>∑fiŸ kÕe<ÛëqyÓ÷‘·~. 5) »qø£eTVü‰sêE ‘·eTTàì ù|πs$T{Ï? <ëdt dü + dü ú \ T dü + j· T Tø£ Ô + >± 6) esê≥sêEuÛ≤s¡´ düT<˚wüí≈£î eTs√ù|s¡T @$T{Ï? s¡÷bı+~+∫q ìy˚~ø£qT Ä$wüÿ]+ |òæø°ÿ ÄHÓ’¢Hé ø±s¡´Áø£eT+˝À Áodæ{° m+&û s¡M+Á<ä düHêï¬s&ç¶ 7) bÕ+&Ée⁄\˝À sê»´+#˚dæq ∫e]yê&ÉT mes¡T? #·&É+ ø√dü+ ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt &Üø£ºsY düTÁãVü≤àD´+ C…’X¯+ø£sY, »bÕHé sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·T Á|ü‹ ì~Û ‘√wæVæ≤&˚ Ä+&√ Á|üdü+>±\qT Äj·Tq XÁ e¯ TqT qeTTà≈î£ qï 8) >±+<Ûë]<˚$ ‘·+Á&çù|πs$T{Ï? Ç+&çj·THé #Ûê+ãsY‡ Ä|òt ø±eTsY‡ 9) –]eÁ»eTT m<˚X¯sê»<Ûëì? n+&é Ç+&ÉÁd”º (%FICCI%) ñ≥+øÏdü÷Ô, ªy˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷ |òüsY es¡˝Ÿ¶ ª $<Ûëq+‘√ Ä‘·àìs¡“¤ sY uÛ≤s¡‘Y \ø£å´+ yÓ’|ü⁄ Áodæ{° n‘·´+‘· bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô nqTyÓ’q ô|≥Tºã&ç >∑eT´kÕúq+>± |üj·Tìk˛Ô+<äHêïs¡T. kÕúìø£ ‘·j·÷Ø kÕeTs¡ú´+ ô|+|ü⁄, ñ<√´>±\ ø£\Œq‘√ 10) >ö‘·eTeTVü≤]¸ ‘·+Á&çù|πs$T{Ï? ìs¡«Væ≤+∫q ÄHé˝H’… é ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ≥T sêÁwüº eT]j·TT á ÁbÕ+‘· Ä]úø£ e´edüúqT y˚>∑+>± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi¯ó‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nH˚ø£ sêJ |ü&Éì 9) eT>∑<Ûä.10 )Bs¡È‘·eTT&ÉT. Äj·Tq á y˚Ts¡≈î£ Á|üd+ü –+#ês¡T. 4)≈£î+uÛøÑ s£ T¡ &í TÉ . 5)≈£îX¯<«äÛ E&ÉT. 6) ø¬ øπ’ sTT.7)πøeå T≈£î&ÉT. 8)düTã\T&ÉT. »bÕHé <˚XÊìøÏ #Ó+~q 25 øÏ <˚oj·T, ãVüQfi¯C≤‹ ñ‘êŒ<äø£ |ü]ÁX¯eT\≈£î ì\j·T+>±qT eT]j·TT $_Ûqï |ü]ÁX¯eT\‘√ ªy˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷µ sê»ø°j·Ty˚‘·Ô dü e ÷<Û ë Hê\T: 1) ø±ø±dü T s¡ T &É T .2)j· T eTTq. 3)≈£ î +;Û q dü . ô|’ > ± Á|ü ‹ cÕº ‘ · à ø£ |ü ] ÁX¯ e T\T ìHê<ëìøÏ ì»yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D>± ì\Tk˛Ô+~ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ &Üø£ºsY Á|üdTü ‘Ô +· Áodæ{˝° À ø=\Te⁄rsêj·Tì, düTÁãVü≤àD´+ C…’X¯+ø£sY, »bÕHé sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·T Á|ü‹ì~Û ‘√wæ Væ≤&˚ Ä+&√, |òæø°ÿ Áô|dæ&Ó+{Ÿ &Üø£ºsY sƒ¡ø£ÿq#Ó|üŒ+&ç (34) Çø£ÿ&É bÕ]ÁXÊ$Tø£ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ dü+–‘ê ¬s&ç¶, &ç|üP´{° ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ eT˙wt dæ+|òü÷˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. kÕs¡÷›˝Ÿ dü+düÿ‘·+˝À uÛÑ>∑eBZ‘· sƒ≈¡ î£ ÿq#Ó|Œü +&ç. |üsê´es¡D e´edüú eT]ìï »|ü˙dt neTsY #·+<é eT+>∑fiŸ <ëdt Á>∑÷|t m–®≈£L´{Ïyé #Ó’s¡àHé kÕs¡÷›˝Ÿ mdt® ÁcÕ|òt e÷{≤¢&ÉT‘·÷, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ eT]j·TT ∫Á‘êìï ì]à+∫ ‘·]+∫q |ü⁄sêD Á|üX¯ï\T-düe÷<ÛëHê\T. »bÕHé s¬ +&ç+{Ï˝Àq÷ ˇø£]ø=ø£sT¡ eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«$T>± e´eVü≤]+#˚+<äT≈£î, Çs¡T<˚XÊ\ Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\qT 1) ìs¡‹ @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? ø£+ô|˙\qT Áodæ{°øÏ e#˚Ã+<äT≈£î ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ #˚dæq Á|üj·T‘êïìï á |òæø°ÿ-XÊ|t ìy˚~ø£ dü÷∫düTÔ+<äì ìy˚~ø£ >∑T]+∫ uÛÑø£Ô |æbÕdæ. <√Vü ≤ <ä | ü & É > ∑ \ <ä ì Äj· T q 2) es¡TD<˚e⁄&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? $XÊ«kÕìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á $e]+#ês¡T. eTTK´+>± j·TTmdt-#Ó’Hê yêDÏ»´ j·TT<ä∆+, dü]Vü≤<äT› $yê<ë\T, ø£s√Hê eTVü≤e÷à] H˚|ü<∏ä´+˝À 3)yêj·TT<˚e⁄&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? Á|ü|+ü #· Ä]úø£ e´edüú jÓTTø£ÿ e÷s¡T‘·Tqï ô|≥Tºã&ç dü+düÿ‹ eT]j·TT nedüsê\T, Çs¡T <˚XÊ\ eT<Û´ä dü+ã+<Ûë\ô|’ 4)≈£îuÒs¡T&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? ø±s¡´ Áø£eT+˝À eTT+<äT>± Á|üdü+ <ëì Á|üuÛ≤yêìï á ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+<äHêïs¡T. Væ≤+B˝À kÕ«$T $y˚ø±q+<ä –+∫q πø+Á<ä $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ∫Á‘êìï ì]à+∫q 5)áXÊqT&ÉT @~≈£îÿ≈£î n~Û|ü‹? 6)düe´kÕ∫ nì me]ì n+{≤s¡T. 7) es¡÷~Ûì ≈£îe÷s¡Tì ù|πs$T{Ï? \ø£å Çfi¯ó¢ nHêïs¡T.. ã&Ó®{Ÿ ôdwüHé‡øÏ ÁuÒø˘ ‘Ó\T>∑T $y˚ø±q+<äT&ÉT. 8)eT‘·´>∑+~Û nqã&˚ dü‘·´e‹øÏ eTs√ ù|s¡T @~? 9);Ûwüßàì‘=* ù|s¡T @~? ‘√ø£ eTT&ç#ês¡T: uÛÑ{Ϻ y˚dæq ø£s√Hê! dæ˙ |ü]ÁX¯eT˝À 10) ÁoeTVü‰$wüßíe⁄ ≈£îe÷s¡Tì ù|πs$T{Ï? <˚eÁe‘·T&ÉT.10) Vü≤j·TVü≤j·TT&ÉT. ìsêà‘·>± e⁄Hêï.. u≤D≤\qTdü + ~Û + #· > ∑ * π > yê]ì.7)dü « s√∫. 8)ø±[. 9) 5)áXÊq´+. 6) ≈£ î &ç m&É e T #˚ ‘ · T \‘√ ìj·TeT, ìã<ä∆‘·\T düe÷<ÛëHê\T:1)HÓ’s¡T‹. 2) |ü•ÃeT+.3) yêj·TTe´+ .4)ñ‘·Ôs¡+. Äj·Tq e´øÏÔ‘ê«ìï me¬sdüTºqT #˚kÕsTT eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&çøÏ H˚&ÉT ã+>±s¡T |ü+≥\T |ü+&çdüTÔqï Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY u…+CŸ ø±s¡T.. ôV’≤<äsêu≤<é, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ¬s+&ÉT eT÷&ÉT &Ûç©¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê $»+uÛÑD ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝ÀH˚ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ\ì ôdô|+º ãsY 14 qT+&ç øπ +Á<ä+ ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. esê¸ø±\ ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº s√E\T>± ø±+Á¬>dt {°ÄsYmdt H˚‘\· eT<Û´ä ª&ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+µ Çfi¯¢ |ü+#êsTTr düe÷y˚XÊ\T nø√ºãsY 1e ‘˚B es¡≈£î ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì Á|üø£{Ï+∫q eT{Ϻ Äqø£≥º ì]à+∫ ‘Ó>∑&É+ ˝Ò<äT. yÓTT<ä≥ nôd+;¢˝À πød”ÄsY ø£{ϺkÕÔqqï ª\ø£å &ÉãT˝Ÿ u…&é πø+Á<ä+ .. ‘êC≤>± <˚X¯+˝À ø£s√Hê eTVü≤e÷à] yê´|æÔ |ü\Te⁄s¡T ÄHê{Ï Ç+~sê>±+BÛ >±] s¡÷+µ\T @M nì ø±+Á¬>dt H˚‘· uÛÑ{Ϻ Á|ü•ï+#ês¡T. <ëìøÏ eT+Á‹ ‘·\kÕì m+|”\T ≈£L&Ü ø£s√Hê uÛ≤]q |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ düe÷y˚XÊ\ì ‘Ó>∑ |ò˝” Ÿ nsTTb˛sTT uÛ{Ñ ìºÏ yÓ+≥ô|≥Tºø=ì ôV≤’ <äsêu≤<é #·T≥Tº|üøÿ£ \ øπ d”ÄsY ≈£î~+#ê\H˚ jÓ÷#·q˝À ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ïπø Ç<ä›s¡T ˝Àø˘ #˚‘·T\ MT<äT>± düsêÿsY ì]àdüTÔqï &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Çfi¯¢qT #·÷|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ n˙ï düuÑÛ düuTÑÛ ´\T ˇø£ sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´&ÉT ø£s√Hê ø±≥TøÏ ã˝…j’ ÷· ´s¡T. <ë+‘√ ã+>±s¡T |ü<∏äø±ìï ¬>’ø=qï |ü]o*+#êø£ ø±+Á¬>dt H˚‘· eT\T¢ uÛ{Ñ ºÏ $Áø£e÷sYÿ {°ÄsYmdt Á|üuÑÛ T‘·« rs¡TqT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ bÕs¡¢yÓT+≥T ôdwüqTï ≈£î~+#˚ jÓ÷#·q #˚düTÔqï≥T¢ m+&É>∑{≤ºs¡T. ª\ø£å &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Çfi¯ó¢ #·÷|æ+#·˝Òø£ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ m+|”\T ø£s√Hê u≤]q uÛ^Ñ s¡<Tä∏ &ÉT ‘√ø£eTT&ç∫+<äìµ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ $eT]Ù+#ês¡T. X¯ìyês¡+ >±+BÛ |ü&ܶs¡T. ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ Á|üdüTÔ‘· düe÷y˚XÊ\T á HÓ\ 14 qT+∫ uÛÑeHé ˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À {°ÄsYmdt ~ ª&ÉãT˝Ÿ nø√ºãsY 1 es¡≈£î »s¡>∑qTHêïsTT. bÕs¡¢yÓT+≥T ÁbÕ+>∑D+ e<ä› nìï ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ e÷j·Tµ nì m+&É>{∑ ≤ºsT¡ . ‘·eT≈£î \ø£å &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Çfi¯ó¢ #·÷ |ækÕÔeTì #·s´¡ \T rdüT≈£î+≥Tqï|üŒ{Ïø° øπ düT\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ øπ +Á<ä+ #Ó|æŒ ¬s+&ÉT s√E\T ‹|æŒ eT<Ûä´˝ÀH˚ e~˝Òdæ yÓ[¢b˛j·÷s¡ì Äs√|æ+#ês¡T. |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&ç+~. düe÷y˚XÊ\ s√E\qT ≈£î~+#˚ jÓ÷#·q˝À <˚ekÕúq+ n<Ûä´≈£åî&ç>± ‘·eT≈£î ¬s+&ÉT s√E˝À¢ πøe\+ 3428 Çfi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T #·÷|æ+#ês¡ì uÛÑ{Ϻ πø+Á<ä+ ñ+<äì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E 90 uÛÑ≈£îÔ\ Á|üX¯+dü\T ‘Ó*bÕs¡T. nôd+;¢˝À #ê˝…+CŸ #˚ùdÔ ‘·eTqT rdüT¬ø[¢ yêfi¯ó¢ #·÷|æ+∫q y˚\≈£î ô|’>± πødüT\T <˚X¯yê´|üÔ+>± qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. >∑Ts¡T X¯óÁø£X¯ì ˝…øÿ£ 3428 e÷Á‘·yT˚ qì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . \ø£\å Çfi¯ó¢ ø£{ºÏ Çe«&ÜìøÏ dæ<+∆ä >± yêsê˝À¢ es¡Tdü>± 95 y˚\T 96 y˚\ 93 y˚\ #=|ü⁄Œq ø£s√Hê ø£*j·TT>∑ <Ó’e+ Á|üdüqï‘·qT @|” eT+Á‹ »j·Tsê+ ≈£îe÷s¡T&çøÏ u…+CŸ ø±s¡T –|òtº >± e∫Ã+<äì.. ámdt◊ kÕÿ+˝À @14>± ñqï e´øÏÔ qT+∫ Ç~ n+~+<äì Ç{°e\ ñHêïj·Tì Á|ü»\qT eTuÛÑ´ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.Á|ü‹kÕ] mìïø£\ bÕõ{Ïyé πødüT\T <˚X¯+˝À qyÓ÷<äj·÷´sTT. n<˚ düeTj·T+˝À ø£s√Hê bı+~q Á|üXÊ+‘· e<äqqT&ÉT @|” e÷J eT+Á‹ {°&û|” H˚‘· nj·T´qï rÁe $eTs¡Ù\T #˚dæq dü+>∑‹ düeTj·T+˝À XÊdüqdüuÛÑ˝À ‘·|ü⁄Œ&ÉT ˝…ø£ÿ\T #ÓãT‘·÷ Á|ü»\qT {°ÄsY mdt yÓs’ d¡ t u≤]q |ü&TÉ ‘·Tqï bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´\ dü+K´ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘√+~. ‘Ó*dæ+<˚. á $yê<ä+˝À πø+Á<ä_+<äTyÓ’q ámdt◊ kÕÿ+˝À @14>± ñ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷dü+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Á|ü‹ XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ 4y˚\ Bì‘√ düe÷y˚XÊ\ì ≈£î~+#ê\ì nqT≈£î+≥THêïs¡≥. Bìô|’ Á|üdTü ‘Ô +· qï ø±ØÔø˘ ‘êC≤>± düŒ+~+#ês¡T. u…+CŸ ø±s¡T ‘êqT eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&ÉT Çfi¯ó¢ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ø=ìï #√≥¢ |üqT˝Ò |ü\T sê»ø°j·T bÕغ\ n_ÛÁbÕj·÷ìï ùdø£]+#˚ |üìì bÕs¡¢yÓT+≥Ø Ç˝≤+{Ï eTVü≤˙j·TT\T áX¯«sY ≈£î Ç∫Ãq≥Tº>± #·÷|ædüTÔqï bòı{Àô|’ ø±ØÔø˘ e÷{≤¢&Üs¡T. u… +CŸ ÁbÕs¡+_Û+#·˝Ò<äì uÛÑ{Ϻ $eT]Ù+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ e´eVü‰sê\ eT+Á‹‘·« XÊK dæã“+~ #˚|ü{Ϻq≥T¢ düe÷#ês¡+. Bì‘√ ø√{Ïø=ø£ÿs¡T+{≤s¡T ø±s¡T ‘êqT me]ø° ãVüQeT‹>± Çe«˝Ò<Hä êïs¡T. ‘·q≈£î eT+Á‹ ≈£îe÷s¡T&ÉT #˚düTÔHêïeTì uÛÑ{Ϻ eT+&ç|ü&ܶs¡T. k˛eTyês¡+ ˝À|ü⁄ z ìs¡íj·T+ yÓ\¢&ç+#˚ neø±X¯+ ñ+~. áX¯«sY ùdïVæ≤‘·T&Éì.. ùdïVü≤+˝À uÛ≤>∑+>± e÷Á‘·yT˚ ø=‘·Ô ø±s¡TqT áX¯«sY qT+∫ ‘êqT rdüT≈£îHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· @&Ü~ &çôd+ãsY ˝À ‘êqT ˙fi¯ó¢ n&ç>±&Éì ø£s√Hê ù|ùw+{ŸqT {Ï.düTã“sê$T ¬s&ç¶ >±] »qà~q dü+<äs¡“¤+>± u…+CŸ ø±s¡TqT ø=Hêïqì.. ‘·qô|’ ámdt◊ kÕÿ+ πødüT 2020 @Á|æ˝Ÿ ˝À qyÓ÷<Ó’+<äHêïs¡T. ‘·qqT E˝…’˝À @d”; n¬sdtº #˚dæ+<äì.. ám+◊ #Ó*¢+#·ø£b˛e&É+‘√ ø±s¡TqT d”CŸ #˚XÊs¡ì ø±ØÔø˘ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ ‘·+ Ä ∫‘·ø£ u≤<˚XÊs¡≥ .. m+‘· |òüTÀs¡+! ø£s√Hê yÓ’s¡dt s√Es√EøÏ rÁe+>± yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+~. ∫qïyê&çHH’Ó ê... ø±s¡ T ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝Àì ô|ò ’ H êHé ‡ ø£ + ô|˙ yê] ÄBÛ q +˝À ñ bÕõ{Ïyé øπ düT\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. n˝≤π> ø£s√Hê‘√ eTs¡D+Ï #˚ X¯‘·e÷q+ uÛÑe‹ +<äHêïs¡T.eT+Á‹øÏ ø±s¡T ãVüQeT‹>± ÇùdÔ Ä ø±s¡T nø£ÿ&É m+<äT≈£î ñ +≥T+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. u…+õ ø±s¡TqT ‘êqT eT+Á‹ ø=&ÉT≈£î≈£î –|òtº yê] dü+K´ ≈£L&Ü uÛ≤Ø>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. n˝≤π> nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü nì ô|<ä› eTqdüT‘√ Ç#êÃqT nH˚ yês¡Ô\T ndü‘·´ Äs√|üD\T nì ì»+ ø±<äì.. ‘·q≈£î ø£s√Hê u≤~Û‘T· \ô|’ ≈£L&Ü <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘ê>∑&ÜìøÏ Äos¡«#·Hê\+~düTÔHêï...!! eT+Á‹ ø=&ÉT≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT nì ø±ØÔø˘ düŒwü+º #˚XÊs¡T. ø±>± Ç|ü Œ{Ïøπ á ˙fi¯ó¢ n&ç–q+<äT≈£î z ø£s√Hê ù|ôw+{Ÿ ì q]‡+>¥ dæã“+~ ø±s¡T $yê<ä+˝À @|” eT+Á‹ »j·Tsê+ düŒ+~+#ês¡T. ‘·q≈£î Ä ø±s¡T≈£î ∫‘·ø£u≤~q M&çjÓ÷ ìqï{Ï qT+&ç k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç ù|s¡Tq ø±s¡T ñ+fÒ Á|ükÕs¡e÷<Ûä´e÷˝À¢ Á|ükÕs¡+ ne⁄‘·T+~. á dü+|òüT≥q |ü~ ‘êqT sêJHêe÷ #˚kÕÔqì düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. s√E\ ÁøÏ‘+· »s¡>>∑ ± .. Á|üdTü ‘Ô +· Ä u≤~Û‘T· &ÉT eTs¡D+Ï ∫q≥T¢ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô $esê˝À¢øÏ yÓfiÔ‚ .. Á|üu≤Û ø£sY bÕ{Ï˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ sêCŸ ø√{Ÿ ÁbÕ+‘·+˝Àì z ø£+ô|˙˝À #·<äe+&ç... #·~$+#·+&ç Ä|üπs≥sêZ |üì #˚düTÔHêï&ÉT. nsTT‘˚ ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ øÏ&ûï düeTdü´\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ÄdüŒÁ‹˝À C≤sTTHé nj·÷´&ÉT. |üØø£å\ nq+‘·s¡+ n‘·&ç øÏ&ûï˝À ˙s¡T #˚]+<äì Ä|üπswüHé #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T yÓ’<äT´\T. <ë+‘√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s+&ÉT yêsê\ ÁøÏ‘·+ z Áô|’y˚{Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À #˚] øÏ&ûï Ä|üπswüHé #˚sTT+#·T≈£îHêï&ÉT. düeTdü´ r]b˛sTT+~ nqT≈£î+≥T+&É>± }|æ]rdüTø√e&É+˝À Çã“+~ ‘·˝…‹Ô+~. <ë+‘√ yÓ’<äT´\T n‘·&çøÏ ø£s√Hê f…düTº\T #˚j·T&É+‘√ bÕõ{Ïyé >± ‘˚*+~. á Áø£eT+˝À Á|üuÛ≤ø£sY ôd|üô|º+ãsY 8q sêCŸ ø√{Ÿ ø£s√Hê ÄdüŒÁ‹˝À #˚] ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. á Áø£e T+˝À ‘êπ>+<äT≈£î eT+∫ ˙fi¯ó¢ Çyê«*‡+~>± q]‡+>¥ dæã“+~ì ø√sê&ÉT. <ë+‘√ yês¡T Á|üuÛ≤ø£¬s’Œ <ë&ç #˚XÊs¡T. MT&çj·÷˝À ‘Ó>∑ yÓ’s¡\sTTq á ùwø˘. eTVü≤ã÷uŸ u≤wü M&çjÓ÷˝À q]‡+>¥ dæã“+~ ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\T ø£*dæ Á|üuÛ≤ø£sY MT<ä <ë&ç #˚j·T&É+ #·÷&Ée#·TÃ. n‘·&çì øÏ+<ä|ü&˚dæ ø£+Á{À˝Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ >=\¢|üP&ç, $»j·Tyê&É. ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹Á ø£ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. eTs√ $#ês¡ø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ @+≥+fÒ.. Á|üuÛ≤ø£sY á HÓ\ 12q eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Bì >∑T]+∫ n‘·&ç k˛<äs¡T&ÉT $˝≤dt bÕ{Ï˝ Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ª>∑‘· X¯ìyês¡+ Hê k˛<äs¡T&ÉT eTs¡DÏ+#ê&ÉT. n+‘·≈£ î eTT+<˚ dæã“+~ ‘·qì <ës¡TD+>± ø={≤ºs¡T. 5 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 m+¬ø’«Ø\T y˚düTø√eTì #·+Á<äu≤ãT |üØøå± πø+Á<ë\qT |ü]o*+∫q ø£˝…ø£ºsY |ü*øÏq Á|ü>∑˝≤“¤\˙ï kı\T¢ ø£ãTπs¢ ‘ê&˚|ü*¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : neTsêe‹ uÛÑ÷eTT\ e´eVü‰s¡+˝À dæ_◊, dæ ◊ &ç , dæ { Ÿ \‘√ mìï m+ø£«sTTØ\T y˚dæHê ø£&ç–q eTT‘·´+˝≤ ãj·T≥≈£î ekÕÔqì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT |ü*øÏq Á|ü>˝∑ ≤“¤\˙ï kı\T¢ ø£ãTπsq¢ ì sêÁwüº bÂs¡ düs¡|òüsê\T, $ìjÓ÷>∑ <ës¡T\ e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ ø=&Ü* ÁoyÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ (Hêì) nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ ‘ê&˚|*ü ¢ ˝Àì HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ôdô|º+ãsY 20-09-2020 qT+∫ 26-09-2020 q≥kÕÁe÷{Ÿ≈î£ nø£så ¡ yÓ’d”|” πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. es¡≈£L »s¡>∑qTqï Á>±eT, yês¡T¶ ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ-2020 |üØø£å\≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚XÊeTì ø£˝…ø£ºsY Áo düTe÷+»\T\T ø=+‘·eT+~ e´≈£îÔ\ kÕ«s¡ú Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ∫qï ∫qï ˝§düT>∑T\qT n&ɶ+ ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡ì, ø=ìï ¬ø.$.mHé.#·Áø£<ÛäsY u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì e÷>∑T+≥ ˝Ò ne⁄{Ÿ‡ ˝Àì |üØøå± πø+Á<ë\qT e´edü\ú qT ø£+Á{À˝À¢ ô|≥Tºø=ì yêfi¯≈¢ î£ q∫Ãq≥Tº, yêfi¯≈¢ î£ ˝≤uÛ+Ñ #˚≈L£ sπ ≥Tº |üì #˚dTü HÔ êïs¡Hêïs¡T. $T–*qq≥Te+{Ï X¯ìyês¡+.., n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ dü+<ä]Ù+∫q ø£˝…ø£ºsY.., nø£ÿ&É ñqï edü‹ dü<äTbÕj·÷\qT |ü]o*+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T #·\q∫Á‘· s¡+>∑u÷ÑÛ $Tô|’ e´edüú\˙ï e÷{≤¢&É≈£L&É<äT, #·÷&É≈£L&É<äT, #·÷dæHê me]ø° #Ó|üŒ≈£L&É<äT, y˚Ty˚T düTÁ|”yéT, e÷ e÷≥ nq+‘·s¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.., HÓ\÷¢s¡T, Ä‘·à≈£Ls¡T, ãT∫Ã, >∑÷&É÷s¡T, ø±e*˝Àì.., yÓTT‘·Ô+ 86 _Ûqï _Ûqï eTH√uÛ≤yê\qT ôd+≥s¡¢˝À 54,169 eT+~ |üØø£å sêj·TqTHêïs¡Hêïs¡T. 20e ‘˚Bq düTe÷s¡T 20,000 eT+~ es¡≈£L ø±<ä+fÒ á uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ñqï 140 ø√≥¢ Á|ü»*ï y˚Ty˚TyÓTÆHê #˚j·T >∑\eTH˚ nVü≤+ø±s¡|üP]‘·+>± ás√E $<ë´s¡Tú\T |üØø£å≈£î Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì..., <ëìøÏ ‘·–q≥T¢ |üØøå± πø +Á<ë˝À¢ ø√$&é Áb˛{Àø±˝Ÿ neT\j˚T´˝≤ nqq´kÕe÷q´+>±, ø=ìï e´edüú\T Á|üe]ÔdüTÔHêïj·THêïs¡T. yê{Ïô|’ <ÛÓ’s¡´+>±, <äeTTà>± e÷{≤¢&É>∑*π> ùd«#·Ã¤ á <˚X¯+˝À Á|ü‹ e´øÏøÔ Ï ñ+≥T+<äì ‘Ó*j·TC…bÕŒ*‡q nedüs+¡ ás√E ÄdüqïyÓT+Æ <äHêïs¡T. »>∑H√àVü≤Hé s¬ &ç¶ Á|üuTÑÛ ‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#êeTHêïs¡T. Á|ü‹ |üØøå± πø +Á<ä+˝Àq÷ ◊k˛˝ÒwüHé #˚dæq s¡÷+ eTH√Vü≤s¡u≤Û eq\qTõ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+&ç ás√E es¡≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï ø=ìï |ü]D≤e÷\qT |ü]o*+∫q≥¢sTT‘˚ #ê˝≤ düŒwüº+>± á ˇø£{Ï @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì, Á|ü‹ nuÛÑ´]ú ‘·|üŒì dü]>± <∏äs¡à˝Ÿ kÕÿHé #˚kÕÔeTì.., me]¬ø’Hê nqTe÷ì‘· eT]+‘· eTH√»„+>± ø√$&é \ø£åD≤\T ñ+fÒ yê]øÏ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ ø√$&é bÕõ{Ïyé >± |òü*‘·+ eùdÔ.., Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T sêÁwüº Á|ü»\≈£î, <˚X¯ Á|ü»\≈£î ø=ìï nqTe÷Hê\T πs¬ø‘·TÔ‘·THêïj·T Hêïs¡T. yê{Ïì ìe‹Ô #·÷düTø√yê*‡q #˚dæq ◊k˛˝ÒwüHé s¡÷+˝À |üØø£å ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ~yê´+>∑T\≈£î Çã“+~ ø£\T>∑≈£î+&Ü yê]øÏ Á>ö+&é b˛¢sY e´ø°øÔ ]£ +∫q q≥kÕÁe÷{Ÿ ≈£î; nedüs+¡ Á|ü‹ e´edü,ú e´≈£î\Ô ô|’ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. á sêÁwü+º ˝À »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé s¬ &ç¶ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêø£eTT+<äT neTsêe‹˝À ÇHé ôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ »]–+<äì, ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ bÕغ Hêj· T≈£î\T, #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, Äj·Tq ˝À ñqï s¡÷+˝ÀH˚ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T. |üØøå± πø+Á<ä+ Á|üy˚X¯ <ë«s¡+ e<ä› s¡B› _HêMT\T sê»<Ûëì Á|üø£≥q≈£î eTT+<˚ y˚\ mø£sê\T ø=qTø=ÿì \_∆ bı+<ës¡Hêïs¡T. Bì e\¢ neTsêe‹ ˝Ò≈£î+&Ü.., k˛wü˝Ÿ &çôdºHé‡ ˝À $<ë´s¡Tú\qT <Ûäs¡à˝Ÿ kÕÿqsY <ë«sê |üØøÏå+∫, |üØøå± Vü‰\T˝ÀøÏ |ü+bÕ\ì n<äcÕºìøÏ ª Ä‘·àã˝≤ ªìï n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#êeTHêïs¡T. Ç‘·s¡ õ˝≤¢\ qT+∫ |üØø£å sêj·T&ÜìøÏ e#˚à $<ë´s¡Tú\ edü‹ ø√dü+, ÁbÕ+‘·+˝À yêfi¯¢ ÄdüTÔ\qT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ á sêÁwüº dü+|ü<ä n+‘ê nø£ÿ&˚ ô|{Ϻ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ yê´bÕs¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Vü‰düº˝Ÿ‡ ˝À @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T. |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j˚T´ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ e÷düTÿqT CÀ&ç+∫ $»j·÷\qT bı+~q <ë«sê ÄdüTÔ\ yê´\÷´ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. y˚TeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ <ëìô|’ $#ês¡D »]|ækÕÔeTì, <√wüß\T m+‘·{Ï yê¬s’Hê ≈£L&Ü e~* ô|fÒº Á|üdüπøÔ ˝Ò< äì, #·≥º+ eTT+<äT, á Á|ü»\ eTT+<äT ‘·|üŒø£ <Ûä]+#ê\ì, |üØøå± πø+Á<ä+ e<ä›≈£î #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ e´øÏÔ>∑‘· @sêŒ≥T¢ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. >∑+≥ eTT+<˚ q≥ ª #·Áø£e]ÔøÏ ª øÏ ; <√wüß\T>± ì\u…&É‘êeTì mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À #ÓbÕŒeTHêïs¡T. <ëìøÏ nqT>∑TD+>± m+ø£«sTTØ #˚kÕÔeTì |üØøå± ø£+Á<ëìøÏ nuÛÑ´s¡Tú\T #˚s¡Tø√yê\Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø 90 XÊ‘·+ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T Vü‰˝Ÿ {Ϭø≥T¢ &ÍHé ˝À&é #˚düT≈£îHêïs¡ì, yês¡T |üØøå± πø+Á<ëìøÏ e#˚à düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷~+∫q bò˛{À >∑T]Ô+|ü⁄ #Ó_‘˚ á b˛düTø√\T #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ˙≈£î <äeTTà+fÒ d”;◊, dæ{ Ÿ, dæ◊&ç m+¬ø’«Ø\T #˚düTø√+&Éì, y˚TeTT ø±s¡T¶qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. |üØø£å\T bÕs¡<äs¡Ùø£+>±, Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ õ˝≤¢ nC≤„q|ü⁄µ düT&ç>∑T+&Ü\ ª˝À ø£&ç–q eTT‘·´+˝≤ ekÕÔ+, MTs¡T nqedüs¡+>± e÷ô|’ Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì kı\T¢ Hêj·TT&ÉT kı\T¢ ø£ãTs¡T¢ #ÓbÕŒ&ÉHêïs¡T. d”m+ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé s¬ &ç¶ Ç<ä+‘ê ì»y˚T nqTø=ì eT+Á‹es¡Z ñ|üd+ü |ò÷ü ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡Hêïs¡T. j·T+Á‘ê+>∑+ nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô#˚dæ+<äì, ÁkÕº+>¥ s¡÷+ πø+Á<ë\ e<ä› >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊeTì, ∫≈£îÿ≈£îqï ∫Hêïs¡T\qT n<˚ $<Ûä+>± dæ{Ÿ qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚dæ me¬ses¡T uÛÑ÷eTT\T ø=Hêïs¡T, @y˚T+ uÛÑ÷eTT\T ø=Hêïs¡T, mìï y˚\ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ ôdô|º+ãsY 20 qT+∫ 26 es¡≈£L Á{≤|òæø˘ Ä+ø£å\qT dü&É*+#êeTì, <äTø±D≤\T ‘Ó]#˚+<äT≈£î s¡øÏå+∫q Hê´j·÷~Ûø±] øÏ ; mø£sê\T ø=ì ÇHé ôd’&ÉsY ÁfÒ&ç+>¥ #˚XÊs√ $#ês¡D »]|æ ˇø£ ìy˚~ø£q T s¡÷bı+~+#êeTHêïs¡T. >∑‘· e÷]à ≈£L&Ü nqTeT‹#êÃeTHêïs¡T. Á|ü‹ |üØøå± πø+Á<ä+ e<ä› |òüdtº msTT&é øÏ{Ÿ @sêŒ≥T #˚XÊeTì, yÓ’<ä´ dæã“+~ì HÓ˝À¢ Bìï ãj·T≥ô|{Ϻ ø√s¡Tº <äwæºøÏ rdüT≈£î yÓfi‚Ô e´øÏÔ>∑‘·+>±, bÕغ|üs¡+>± <˚«wü+‘√ #˚XÊs¡ì nqT≈£î+{≤s¡ì ≈£L&Ü ìj·T$TdüTÔHêïeTHêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø√$&é Áb˛{Àø±˝Ÿ bÕ{Ïd ü÷Ô.., |üØø£å\T sêj·÷\Hêïs¡T. á d”m+ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ uÛ≤$+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ÄÁ˝…&û #·∫Ãq bÕeTT nì, 23 d”≥¢‘√ ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. Hê&É÷, H˚&É÷ #·#êÃ&ÉHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTô|’ e´øÏÔ>∑‘·+>± <ë&ç #˚j·÷*‡q nedüs¡+ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ ˝Ò<äHêïs¡T. yÓ’j·TkÕ‡sY ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\#˚ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ≈£L&Ü n+‘·ø£Hêï ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Äsê~Û+|üã&ÉT‘·Tqï ø£˝…ø£ºsY düMTøå± düe÷y˚X¯+ ª n+<ë\ sêeTTµ &çøÏ, ã&ç˙ >∑T&ç˙ düe÷q+>± |ùÁ $T+∫q ª ãT~∆eT+‘·Tµ &çøÏ ; XÊ´eT˝≤<ä+&Éø±ìï |ü]ƒ+∫ dü+^‘·kÕVæ≤‘·´eT÷]Ô- düs¡dü«r<˚$ì Áù|ø£å≈£î\ eTH√|ò\ü ø±\ô|’ eTTÁ~+∫q ø£$ ª ø±[<ëdüT ª øÏ ; nwü|º <ü Tä \˝À $Vü≤]+∫q ª uÛøÑ Ô£ »j·T<˚eµ ≈£î, •\\≈£î Je$T∫Ãq HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì ø£˝…ø£ºsY ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ @|”◊◊d” n~Ûø±s¡T\‘√..., ø£˝…ø£ºsY Áo ¬ø.$.mHé. #·Áø£<ÛäsY u≤ãT düMTøå±, düe÷y˚X¯+ ª neTs¡•*Œ »ø£ÿqµ ≈£î ; ìs¡«Væ≤+#ês¡T. #ÓHÓ’ï-u…+>∑fi¯Ss¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY - ø£wüí|ü ≥ï+ H√&é @|”◊◊d” dæ_◊dæ-ø=s¡≈£î 11340.47 mø£sê\T ùdø£]+#ê\qï ø£˝…ø£ºsY.., á ÁbÕC…ø˘º e\q õ˝≤¢˝À ñ<√´>∑ neø±XÊ\T eT]+‘· Áos¡+>∑ìøÏ J$‘êìï ô|s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. uÛÑ÷ùdø£s¡D‘√ bÕ≥T.., ùdø£]+∫q uÛÑ÷$TøÏ dü +uÛÑ+~Û+∫q &ÉãT“\T ≈£L&Ü ¬s’‘·T\≈£î n+~+#ê\Hêïs¡T. @.|æ.◊.◊.dæ. eT]j·TT mHé.◊.dæ.&ç.dæ. dü+j·TTø£ÔeTT>± ø£wü|í ≥ü ï+ kÕàsYº f…ø˘ @]j·÷qT..., düeTs¡ŒD #˚dqæ 5733.84 ø√≥¢‘√ n_Ûe~∆ #˚j·÷\ì Á|üD≤[ø£\T ñHêïj·Tì, á ÁbÕC…ø˘º e\q 37,500.00 ø√≥¢ ª $Á|üHêsêj·TDµ ≈£î, ô|≥Tºã&ÉT\T, 2,96,140 ìs¡T<√´>∑T\≈£î Á|ü‘´· ø£å ñbÕ~Û \_ÛdTü +Ô ~ eT]j·TT 1,71,600 ìs¡T<√´>∑T\≈£î |üs√ø£å ñbÕ~Û \_ÛdTü +Ô <äì ø£˝ø… sº£ Y yÓ\&¢ +ç #ês¡T. á düMTøå±, düe÷y˚X+¯ ˝À @.|æ.◊.◊.dæ m–®≈L£ ´{Ïyé &Ós¬’ ø£sº Y |æ.Á|ü‘ê|t, ¬ø.#·+Á<äX‚KsY, @.|æ.◊.◊.dæ. CÀq˝Ÿ #Ó’s¡àHé C….#·+Á<ä X‚KsY, @.|æ.◊.◊.dæ CÀq˝Ÿ y˚TH˚»sY õ.Hê>∑uÛÑ÷wüD+, düeTÁ>∑ |ü]ÁX¯eT\ düπs«qT bÕ+&ÉTs¡+>∑ì düTÔ‹˝À yÓTÆeTs¡∫q ªuÛÑø£Ô ‘·Tø±sê+µ ≈£î ; n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* |ù <ä $<ë´s¡T\ú ≈£î düV≤ü ø£]+∫q uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ ìcÕHé $<ë´_Ûe÷ìøÏ HÓ’‹ø£ $\Te\≈£î ø£≥Tºã&çq ª $•wüº e´øÏÔ ª øÏ ; ªeTq+µ ∫Á‘s· ÷¡ |ü+˝À düe÷»+˝À ≈£î≥T+ã dü+ã+<Ûë\qT |ü{wÏ |ºü sü ∫¡ q |ü<äà$uÛÑ÷wüDY, ø£fi≤Á|ü|üPs¡í &Üø£ºsY nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄≈£î |ü⁄qï$T ø£esTTÁ‹ düeT]Œ+#·T Vü≤<äj·T |üPs¡«ø£ nø£så ¡ düTe÷+»\T\T.µµ >∑÷&É÷s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : |ü≥ºD+˝À yÓ\dæj·TTqï Vü≤»s¡‘Y düj·T´<é C≤|òüsY eTkÕÔHé eTÁ]bÕ&ÉT : ôdô|+º ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚XÊqTkÕs¡+ düeTÁ>∑ |ü]ÁX¯eT\ W*j·÷ yê] ìcÕHé X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± <äsêZ ø£$T{° düuÛÑT´\T eT>∑÷∆yéT düπs« ˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\+˝À ñ+&˚ Ç+Á&ÉÁd”º\ ≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<Û ësY ÇdüTÔ+~ nì Ç+Á&ÉÁd”º |üì rs¡TqT yÓTTVæ≤B›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ Vü≤+>∑T Äsꓤ{≤\‘√ uÛÑ≈£îÔ\ ø√˝≤Vü≤\+ q&ÉTeT »]ù| á ìcÕHé j·÷|t˝À qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì eTÁ]bÕ&ÉT @ mdt z sêeT øÏc˛sY Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+≥¢≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø qT Á|üdüTÔ‘· ø√$&é - 19 eTVü≤e÷à] ì <äwæº˝À ñ+#·Tø=ì Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·Ôs¡T«\ y˚Ts¡ n‹ ø=~› eT+~‘√ á #˚XÊs¡T. eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À »]–q Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+≥¢ dü e÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ìcÕHé ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~ nì nHêïs¡T. Ç<˚ $<Ûä+>± nø√ºãsY 6 e ‘˚Bq »]π> á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\≈£î @ $<Ûä+>± nsTT‘˚ Ä<Ûë sY Ç#êÃs√ n<˚$<Ûä+>± sêÁwüº+˝À ñ eTT<äT› yÓ+ø£≥\øÏåà >∑+<ÛäeTôVA‘·‡e+ ≈£L&Ü m≥Te+{Ï Äsꓤ{≤\T ˝Ò≈£î+&Ü n‹ ø=~› eT+~‘√ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä s√Eq +&˚ Á|ü‹ Ç+&ÉÁd”øº Ï Ä<ÛësY Ç#˚à yê{Ï jÓTTø£ÿ u≤>√>∑T\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï j·÷|t ˝À qyÓ÷<äT #˚dæ uÛ≈Ñ î£ \Ô T ‘·eT Çfi¯¢ qT+&˚ ÁbÕs¡q∆ \T #˚dTü ø√yê\ì eTTK´+>± á ø√$&é eTVü≤e÷à] <ä÷s¡+ nyê«\ì ÁbÕs¡q∆ \T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ Çyê«\ì ‘·<äqT>∑TD+>± Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+{Ÿ \+<äs¡÷ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq düeTÁ>∑ 9886824003 #Ój·÷´\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT>∑T∆yéT n©cÕ, eTkÕÔHé n©cÕ, nãT›˝Ÿ,u≤ãT,ns¡¸<é, »MTsY,qsT÷yéT |ü]ÁX¯eT\ düsπ «qT $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À eT+&É\ Ç+»˙]+>¥ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ndæôdº+{Ÿ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. 6 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 Hê ô|’dü˝Ÿ Hê≈£î ø±yê˝Ò Vü‰{Ÿ dü˙ï*jÓ÷Hé øÏ ø±>± e÷<ÛäM\‘· $<äT´‘Y _\T¢ #Ó*+¢ |ü⁄˝À ‘·q≈£î »]–q nHê´j·T+ rs¡ì ø√]ø£ Ç<˚q≥ ô|’ ì\Bdü÷Ô.. ªµÄ+Á<Ûä ‘Ó\+>±D mø£ ÿ &É ‘· > ∑ Z & É + ˝Ò < ä T ø£ ¬ s +≥T _\T¢\T. y˚T HÓ\˝À 7500 _\T¢ ø£{≤ºqT msTT¬sº˝Ÿ j·÷|t ˝À.. ø±˙ ø£s¬ +≥T _\T¢ ø£≥˝º <Ò ìä eT∞fl 7500 ø£{+ºÏ #·T≈£îHêïs¡T. düsπ nì Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ yêfi¯fløÏ u≤´+≈£î yêfi¯ófl yÓTsTT˝Ÿ ô|&ç‘˚ ªy˚TeTT msTT¬s˝º Ÿ øÏ ù| #˚kÕeTT ª nHêïs¡T. msTT¬s˝º Ÿ yêfi¯fløÏ yÓTsTT˝Ÿ ô|&ç‘˚ kÕøå±\‘√ düVü‰ yÓTsTT˝Ÿ |ü+|ü⁄‘·÷ _\T¢ ø£{≤ºeTT nHêïs¡T. eT] Hê 7500 mes¡T $T+>±s¡T.. ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eT m+‘·eT+~ _\T¢\T $T+>∑T‘ês¡T.. H˚qT ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À ñHêïqT ø£qTø£ eT÷\düÔ+uÛÑ+ H˚qT ñqï Á|üuTÑÛ ‘ê«H˚ï n&ÉT>∑T‘·THêï. ø£cÕí õ˝≤¢ >∑T&çyê&É ‘ê\÷ø± q+~yê&É eT+&É\+ |üesY _\T¢ ø£≥º˝Ò<äT nì eT∞fl ªq#êÃe⁄˝Òµ V”≤s√sTTHé e÷<ÛäM\‘· dæìe÷\‘√ ø£+fÒ ‘·q $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\‘√ m≈£îÿe>± ù|òeTdt ne⁄‘·÷ ø£{+ºÏ #·T≈£îqï yê&ç‘√ ≈£îeTà¬øÿ’ Á|ü»\ eTqdüTøÏ q∫Ãq ø±sY ì KØ<äT #˚j·÷\ì.. m+‘· KØ<Ó’Hê <ëìï sêe÷|ü⁄s¡+˝À ìyêdüeTTqï yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ |ü⁄qïeTà e#êÃs¡T. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ m+Á{° Ç∫Ãq ‘·sê«‘· e÷<ÛäM \‘·.. dæ˙ sê»ø°j·T düeTø±©q n+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü MT<ä _\T¢\T s¡T<˚› Á|üuÛÑT‘ê«\<ë.. kı+‘·+ #˚düTø√yê\ì #ê˝≤ eT+~øÏ ø√]ø£ e⁄+≥T+~. m+‘· #Ó≥TºøÏ <ä+|ü‘·T\|ü⁄D´|òü+ nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·q<Ó’q XË’*˝À düŒ+~dü÷Ô edüTÔHêïs¡T. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£>± ‘· q≈£î q#·Ãì $wüj·÷ìï ≈£î+&Éã<ä›\T Ç|ü⁄&ÉT Hê 7500 me&ÉT ÇkÕÔs¡Tµµ n+‘· >±* nqï≥Tº kÕe÷qT´\ <ä>∑Z] qT+∫ $T*j·T˙sY \ es¡≈£î ∫qïHê&˚Äø£]¸+∫q Hê≥ø£ s¡+>∑+ ø={Ϻq≥T¢ #Ó|üPÔ ek˛Ô+~. Ç{°e\ dæ˙ Ç+&ÉÁd”ºì ≈£î~ù|düTÔqï Á&É>¥ ‡ e÷|òæj·÷ {≤©e⁄&é ˝À ≈£L&Ü ñ+<äì.. nì Á|ü•ï+∫+~. ‘·eT ø√]ø£≈£î ‘·>∑Z≥Tº Áu≤+&é q÷´ ø±sY ì kı+‘·+ #˚düTø√yê\qï~ Á&É>¥‡ ˝Ò≈£î+&Ü ndü\T bÕغ˝Ò »s¡>∑eì dü+#·\q yê´K´\T #˚dæ+~. á Áø£eT+˝À ‘êC≤>± ‘·q ù|òdt ãTø˘ Á&ûyéT. Vü‰{Ÿ uÒ; dü˙ï*jÓ÷Hé øÏ n˝≤+{Ï rs¡ì z ø√]ø£ e⁄+<ä≥. <Ûä]+∫q Ád”Ô\ y˚wü+ ù|J˝À ‘Ó\+>±D eT+Á‹ πø{°ÄsY ì {≤´>¥ #˚dæ ªµHê &ÉãT“ ø√dü+ H˚qT &çe÷+&é #˚düTÔHêïqT.. Hê 7500 m+‘√ ø±\+>± m<äTs¡T#·÷dæq Ä ø£\ì á eT<Û˚´ ì»+ #˚düT≈£î+B 1941˝À e∫Ãq <Ûäs¡à|ü‹ï dæìe÷˝À s¡÷bÕj·T\T mes¡T $T+>±s¡Tµµ n+≥÷ b˛dtº ô|{Ϻ+~. e÷J X¯+>±s¡‘ês¡ ø£+ Á|üdüTÔ‘· u≤©e⁄&é HêsTTø£. eTôds¡{Ï ©yÓ+fÒ |æ.|ü⁄\¢j·T´ <äs¡Ùø£‘·«+˝À u≤\q≥T&ç>± |ü]#·j·T+ H˚#·Ts¡˝Ÿ kÕºsY ˝À n˝≤+{Ï >∑TD+ ñ+<ë? Áu≤+&é \>∑®Ø ø±sY n+fÒ dü˙ïøÏ #ê˝≤ ÇwüºeT≥. Bì KØ<äT nø£åsê˝≤ ø√{Ï 45 \ø£å\T. á \>∑®Ø ø±sY ì kı+‘·+ #˚düTø√yê\ì ‘·q ø√]ø£ì rs¡TÃø√yê\ì #ê˝≤ s√E\T>± m<äTs¡T#·÷k˛Ô+<ä≥. Ä ø√]ø£ì ÇHêïfi¯≈¢ î£ ‘·s¡Tyê‘· d”‘êsêeT»qq+ dæìe÷˝À |üP]Ô ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ H˚#T· s¡˝Ÿ kÕºsY Hê˙ì düìïVæ≤‘·+>± #·÷dæq yês¡T ˇø£fÒ e÷≥ #ÓãT‘ês¡T. n‘·&ÉT #ê˝≤ &ÍHé ≥T msYÔ. nqedüs¡ Vü≤&Éyê&ç #˚j·Ts¡T. kÕºsY |üe sY rs¡TÃ≈£î+~ dü˙ï. ‘·q ø£\\ ø±s¡T kı+‘·+ ø±e&É+‘√ eTôds¡{Ï‘√ kÕ+|òæTø£ bÂsêDÏø£ C≤q|ü<ä dæìe÷\˝À yÓT]dæb˛sTT+~. dü+ãs¡+˝À eTTì–‘˚*+~. ìqïH˚ Ç+{ÏøÏ rdüTø=#êÃqT. #·÷|æ+#˚+<äT≈£î ÄdüøìÔÏ ø£qãs¡#s· T¡ !! nqï~ n+<äs÷¡ #ÓãT‘·T+{≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ø±s¡TqT q&ç|æq Á|ü‹kÕØ H˚qT #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïqT nì q{Ï+∫ Áù|ø£åø£˝Öø±ìï Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T $ ˝À q{Ï+∫q ø√kÕºsY n~rsêyé ôV≤’ <äØ Hê˙ô|’ cÕøÏ#Ã˚ ø±yÓT+fÒ¢ #˚ XÊs¡T. ˇø£s¡ø£+>± n‘·&çøÏ n~πs ø±+|æ¢yÓT+{Ÿ Ç∫Ã+~ ‘·qT. Hêì n<äT“¤‘·yÓTÆq ÇHé kÕº˝À eTôds¡{‘Ï √ yÓT]dæb˛‘·Tqï bòı{Àì ùwsY #˚d+æ ~ dü˙ï. nqï≥Tº q≥kÕÁe÷{Ÿ _s¡T<ë+øÏ‘·T&Ó’ e´øÏÔ. >=|üŒ düVü≤#·s¡ q≥T&ÉT. ndü\T ˇø£ kÕºsY nH˚ Ç~ #·÷|æ+#·& ÉT. dü˙ï*jÓ÷Hé ‘·q <ä‘Ô· |ü⁄Á‹ø£\T uÛsÑ Ô¡ düV‰ü Ç{°e\ nyÓT]ø±˝À n‘êÔ]+{À¢H˚ kÕ–+∫q q≥Hê Á|ükÕúq+ ñ+≥Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nø£ÿ&˚ n‘·Ôe÷eT\≈£î ùde\+~k˛Ô+~. kÂeT´+>± ñ+{≤&ÉT. ‘·q˝À n~ Hê≈£î u≤>± q∫Ã+~. eT∞¢ eT∞¢ ‘·q‘√ |üs¡uÛ≤cÕ ∫Á‘· |ü]ÁX¯eTqT+&ç q{ÏkÕÔqT nì n~r ‘Ó*|æ+~. dæìe÷\ô|’ |æ∫Ñ√ n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |üì #˚kÕÔ&Éì Hê˙øÏ ø±+|æ¢yÓT+{Ÿ Ç#˚Ãdæ+~. n+‘ê u≤>±H˚ ñ+~ ø±˙ ªk˛q÷dü÷<é ø£+fÒ yÓsTT´ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·|ü]ÁX¯eTqT y˚s¡T#˚dæ düyÓ÷àVü≤q+ ø√kÕºsY düTBÛsY u≤ãT $ ˝Àq÷ q{Ï+#ês¡T ø£<ë.. Äj·Tq ¬s≥T¢ Áu≤&é yÓTÆ+&é ñqïyêfi¯ófl Wqï‘ê´ìï <˚X$¯ <˚XÊ\˝À #ê{Ï#|Ó Œæ q eTVü‰q≥T&ÉT >∑T]+∫ @MT #Ó|üŒ˝Ò<˚+? n|üŒ{À¢ n‘·&ÉT ]»sY« &é nì z e÷≥ n+~ ø£fi≤Á|ü|üPs¡í,|ü<äàÁo,|ü<äàuÛÑ÷wüDY,s¡|òüTT|ü‹ yÓ+ø£j·T´ ø±˙ eTØ H˚#T· s¡˝Ÿ kÕºsY ì bı–&˚dqæ +‘·>± bı–&˚jT· ˝Ò<Tä . nqï≥Tº eTDÏs‘¡ ï· + {≤©e⁄&é˝À ñHêïs¡Tµ <ë<ëkÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ, ‘·q Á|ü‹ dæìe÷˝Àq÷ neø±X¯+ ÇùdÔ ndü‡\T e~*ô|≥º<≥ä . Ç+‘·≈î£ eTT+<äT qyêuŸ ˝À q{Ï+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTDÏ düsY ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï uÛ≤Ø Væ≤kÕº]ø£˝Ÿ m˙ºj·÷sY C≤rj·T nyês¡T¶\+~ eT©ºkÕºs¡sY bıìïj·THé ôd\«Hé ˝Àq÷ neø±X¯+ $Tdü‡sTT´+~ m+<äTø£H√. >ös¡e |ü<äà$uÛÑ÷wüHé nyês¡T¶ n+<äT≈£îqï yÓTT<ä{Ï ‘Ó\T>∑T nÁ>∑q≥T&ÉT nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ]j·÷ n¬sdüTºô|’ ‘ê|”‡ @eT+<ä+fÒ? Hê>±s¡T®qe+{Ï yê] e+X¯eø£å+ Áù|ø£å≈£î\q\]düTÔH˚ ñ+~ düTXÊ+‘Y dæ+>¥ πødüT˝À ]j·÷ #·Áø£e]Ô n¬sdüTôº |’ ˇø=ÿø£ÿs¡÷ ˇø√ÿ uÛ≤s¡´ nqï|üPs¡íù|s¡T‘√ ‘·sV¡ ‰ü n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. nqï|üPs¡ídü÷º&çjÓ÷ ì]à+#ês¡T Ç+<äT˝À ‘ê|”‡ |üqTï.. X‚KsY ‘·T~es¡≈£î q≥q‘√ dü T e÷Hé . . n+øÏ ‘ · ˝ÀK+&˚ . . düTXÊ+‘Y k˛<ä] Á|æj·÷+ø£ dæ+>¥ Áù|ø£åø£˝Àø±ìï n\]+∫q nøÏÿH˚ì ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T. |ü\Te⁄] ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eT n_Û Á bÕj· ÷ ˝À¢ &ç y Ó ’ & é bò Õ ´ø£ º s Y ø£s√Hê eTVü≤e÷à] ø±s¡D+>± $~Û+∫q ˝≤ø˘ &ÍHé e\¢ Çã“+<äT\T |ü&çq m+‘√ eT+~ ù|<äyê]øÏ Á|üeTTK q≥T&ÉT k˛q÷ dü÷<é ‘·q eT÷\düÔ+uÛÑeTq&É+˝À n‹X¯jÓ÷øÏÔ˝Ò<äTªª ø£ ì |æ + ∫+~. e÷<ä ø £ Á <ä y ê´\ ìj·T+Á‘·D ã÷´s√ ]j·÷ #·Áø£e]Ôì e+‘·T kÕj·T+ #˚d÷ü Ô edüTqÔ ï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï e\dü ≈£L©\qT ãdüT‡\T @sêŒ≥T #˚dæ kı+‘· }fi¯≈¢ î£ #˚sêÃ&ÉT. $|ü‘ÿ· s¡ n¬sdüTº #˚j·T&É+ô|’ u≤©e⁄&é &çyÓ’&é |ü]dæú‘·T˝À¢ <˚X¯yê´|üÔ+>± nH˚ø£eT+~øÏ ø√]q kÕj·T+ #˚dæ ]j·T˝Ÿ &Üø£ºsY <äHêïq nsTTb˛sTT+~. düTXÊ+‘Y dæ+>¥ sêCŸ |ü ⁄ ‘Y e÷J uÛ ≤ >∑ k Õ«$T V”≤s√>± n+<ä] eTqïq\T bı+<ë&ÉT. nsTT‘˚ q≥T&ÉT b˛kÕì ø£wüeí TTs¡[ n|üŒ\Hêj·TT&ÉT ‘êC≤>± z Ç+≥s¡÷«´˝À á $wüjT· yÓTÆ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ cÕøÏ+>¥ ø±yÓT+{Ÿ‡ n+øÏ‘ê ˝ÀK+&˚ ø£s¡à >∑T]+∫ #˚ X Ês¡ T . k˛q÷dü ÷ <é ˝≤>± {≤©e⁄&é q{° q ≥T\T m+<ä T ≈£ î 9492546833 ì>∑÷&ÉyÓTÆq b˛dtº ‘√ á #·s¡´qT Á|üX+¯ dæ+#·>±... X‚KsY düTeTHé Bìì #˚jT· ˝Òøb£ ˛j·÷s¡ì j·÷+ø£sY n&ç–q Á|üXï¯ ≈£î b˛kÕì düe÷<Ûëq$Tdü÷Ô.. ªô|<ä› $»j·T+µ nì bı–&Üs¡T. {≤©e⁄&é ˝À n+‘·ø£+fÒ >=|üŒ yêfi¯ófl ñHêïs¡ì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. k˛q÷ dü÷<é á eT<Û´ä e#êÃ&ÉT.. Ä|ü‘êÿ\+˝À Äj·Tq ø£+fÒ m≈£îÿe kÕj·÷\T düTXÊ+‘Y dæ+>¥ sêCŸ |ü⁄‘Y k˛<ä]- X‚«‘ê dæ+>¥ ø°]Ô Á|æj·÷+ø£ dæ+>¥ ndü+‘·|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq ø=+‘·eT+~ Á|üeTTKT˝À¢ ‘ê|”‡ ù|s¡T Á|üeTTK+>± $ì|æ+∫+~. ]j·÷ #·Áø£e]Ôì mHé.dæ._ ø£düº&ûøÏ rdüTø√e&É+◊ e´‹πsø£+>± ‘ê|”‡ |üq÷ï rÁe+>± <ë&çøÏ ~–+~. ≈£îÁu≤ ôd’{Ÿ ≈£L&Ü q{Ï #˚dæq ‘Ó\T>∑T kÕºsY‡ ñHêïs¡ì.. k˛q÷ dü÷<é ˝≤>± eTH√fi¯ó¢ ù||üs¡¢˝À ø£q|ü&És¡ì #ÓbÕŒ&ÉT. eTùV≤wt u≤ãT - Á|üuÛ≤dt - sêyéT #·s¡DY - |üeHé Á&É>¥‡ πødüT˝À ø£düº&û ≈£L&Ü ]j·÷ #·Áø£e]Ô n¬sdüTº ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î eT<ä‘› T· Á|üø{£ +Ï ∫+~. ]j·÷ #·Áø£e]Ô Hê´j·Tyê~ dürwt eTì¸+<˚ n‘·V≤ü X¯ó&Éj÷· ´s¡T. dü¬s’q<˚qH˚ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ù|s=ÿHêïs¡T. >±&é áCŸ $‘Y nCŸ! Ä n¬sdüTºô|’ ì+<ä\T y˚dæ... Á{≤yÓd”º Ä|òt »dæºdt nì ˇø£ Á|üø£≥q˝À yê´U≤´ì+#ês¡T. ôd+Á≥˝Ÿ @C…˙‡\T ˇ+≥] Ád”Ôì y˚~Û+#êsTT.. m+<äTø£+fÒ ÄyÓT e÷<äø£Á<äyê´\ u≤ìdü‘√ Áù|eT˝À |ü&É&Éy˚T <ëìøÏ ø±s¡D+. ø£fi≤´DY - m˙ºÄsY ˝≤+{Ï yêfi¯ófl m+‘√eT+~ ø√≥¢˝À kÕj·T+ n+~+#ês¡T.. ø±˙ eTqyêfiË¢es¡÷ _\¶|t Ç#·TÃø√s¡ì nHêï&ÉT. #ê˝≤ bı&ç–+|ü⁄...! n+≥÷ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\T e÷qdæø£ Äs√>∑´ düeTdü´\‘√ düTXÊ+‘Y u≤<Ûä|ü&ܶ& ÉT. eTT+u…’˝Àì 5 Á|üeTTK e÷qdæø£ dü+<äsꓤ˝À¢ ‘êqT ≈£L&Ü ‘√∫q kÕj·T+ #˚XÊqì.. ne˙ï ãj·T≥≈£î e÷<äø£Á<äyê´\ düs¡|òüsê<ës¡T\‘√ yÓ<’ Tä ´\ dü+s¡øDå£ ˝À #·≥$º s¡T<ä+∆ >± ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·Tqï eT+<äT\ $ìjÓ÷>∑+ ø±s¡D+>± Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£îHêïs¡T #Ó|ü⁄Œø√˝Ò<äì.. ø=+<äs¡T s¡÷bÕsTT ô|{Ϻ <ëìøÏ ô|<ä› Áô|dt MT{Ÿ ô|{Ϻ dü+ã+<Ûä+ ñqï ]j·÷ n¬sdüTºô|’ nì yê´U≤´ì+#ês¡T. HêHê Vü≤+>±e÷ #˚kÕÔs¡ì #Ó|ü⁄Œø=#êÃ&ÉT. k˛q÷ dü÷<é ì nq&É+ ø±<äT ø±˙.. >∑s¡«+>± #ÓãT‘·THêï Äj·Tq ø£+fÒ yÓsTT´ ¬s≥T¢ Áu≤&é ôd{À¢øÏ sêyê\+fÒ kÕyéT uÛÑj·T|ü&ÉT‘√+<ë? yÓTÆ+&é ñqï V”≤s√\T Ábı&É÷´düsY‡ &Ó’¬sø£ºsY‡ {≤©e⁄&é ˝À ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. k˛q÷ dü÷<é <˚X+¯ MT<ä Áù|eT‘√ Ç#êÃ&√ <˚X¯ uÛøÑ ‘ÔÏ √ Ç#êÃ&√ ø£s√Hê <Óã“‘√ >∑‘· Äs¡T HÓ\\T>± mø£ÿ&ç yês¡T ‘Ó*j·T<äT ø±˙ _\¶|t ø√dü+ Ç#êÃ&Éì e÷Á‘·+ nq˝ÒeTì nHêïs¡T nø£ÿ&˚ nqï≥Tº>± e÷]+~ dæ˙‘ês¡\ |ü]dæ‹ú . wüO{Ï+>¥ b˛kÕì ø£wüíeTTs¡[. \T Ä–b˛e&É+‘√ @B ‘√#·&É+ ˝Ò<äT. Ç+{Ï |ü≥TºH˚ e⁄qï yês¡+‘ê nHé ˝≤ø˘ Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ø±e&É+‘√ ≈£îsÁ V¡ ≤” s√sTTHé ˇø=ÿø£ÿs¡T>± ãj·T{ÏøÏ edüTHÔ êïs¡T. nB uÛj Ñ T· + uÛj Ñ T· +>±H˚ nyÓTÆsê <ädü÷ÔsY.. ãj·T≥ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ns¡yÓ’øÏ $T+∫q yês¡+‘ê ãj·T≥ n&ÉT>∑T ô|≥ºsê<ä+≥÷ f…+|æº+>¥ <∏Ó’ c˛..! ôV≤∫Ã]dü T Ô H êï n+^ø£ ] +∫q wü O {Ï + >¥ \T ø£qï&É ∫Á‘· d”eT˝À Á&É>‡¥ yê&Éø+£ ô|’ u…+>∑fiS¯ s¡T ôd+Á≥˝Ÿ Á¬øÿyé T Áu≤+#Y yÓTT<ä\Tô|{≤º* ø±ã{Ϻ nqTe÷q+>±H˚ ãj·T{ÏøÏ (d”d;” ) $#ês¡D #˚dTü qÔ ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Ç|üŒ{Ïøπ V”≤s√sTTHé sê–DÏ edüTÔHêïs¡T. eTT+<äT>± øÏ+>¥ Hê>±s¡T®q _>¥ u≤dt d”»Hé ~«y˚~‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄]ì n¬sdüTº #˚dæq d”d”; yÓTT‘·Ô+ 13 eT+~ô|’ 4 ø√dü+ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á Áø£eT+˝À ‘êC≤>± eTs√ ‘·s¡Tyê‘· yÓ’˝Ÿ¶ &Ü>¥ eT÷Mì ≈£L&Ü |ü{≤º˝…øÏÿ+#ês¡T. V”≤s√sTTHé dü+»q ì ≈£L&Ü n¬sdtº #˚kÕs¡T. ì+~‘·T\T Á|üXÊ+‘Y B+‘√ Hê>∑#‘’Ó q· ´ ≈£L&Ü \y√‡ºØ ì yÓTT<ä\T ô|fÒXº Ês¡T. s¡+ø± - sêVüQ˝Ÿ - \÷yéT ô||üŒsY - s¡$X¯+ø£sY \qT $#ê]+∫q n≥T e÷eT.. Ç≥T uÛÑs¡Ô wüO{Ï+>∑T¢ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ ôd{À¢ d”d;” b˛©düT\T eTTK´ düe÷#êsêìï sêã{Ï+º ~. nsTT‘˚ sê–DÏ e÷Á‘·+ dü+<ä&ç #˚dTü HÔ êï kÕyéT e÷Á‘·+ ãj·T≥ n&ÉT>∑T ô|≥º&ÜìøÏ $#ês¡D≈£î düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Çø£ Ä<Ûësê\T dü+<˚Væ≤k˛Ô+~. ˝≤ø˘ &ÍHé düeTj·T+˝À Ç+{Ï |ü≥TºH˚ e⁄qï düeT+‘· kı+‘·+>± y˚T&Éô|’ yÓõf…ãT˝Ÿ‡ |ü+&ç+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻ ÄX¯Ãs¡´|ü]∫+~. <=s¡ø£≈£î+&Ü #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ sê–DÏ ‘·q yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé ˝Àì jÓ÷>± yÓT&çfÒwüHé \‘√ ø±\πøå|ü+ #˚dæq kÕyéT ◊<äT HÓ\\T >∑&ç∫Hê ãj·T≥ n&ÉT>∑T ô|fÒº+<äT≈£î Ç+ø± MTq y˚TcÕ\T ˝…øÏÿk˛Ô+~. >∑Væ≤DÏ>± yÓTùdCŸ \qT ‘=\–+∫+~. nsTT‘˚ d”d;” ÄyÓT yÓTTu…˝’ Ÿ ≈£î dü+ã+~Û+∫q u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+∫q kÕyéT wüO{Ï+>¥ \≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ e÷Á‘·+ Ç+ø± Ä˝À∫k˛Ô+~. kÕyéT q{Ï+∫q bòÕ´$T© e÷´Hé 2 nyÓTC≤Hé ˝À Ád”º$T+>∑TøÏ &Ü{≤qT ‹]– bı+~+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü sê–DÏ ø±s¡T Á&Óe’ sY qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sêyê*‡ ñ+~. rdüT≈£îì ÄyÓT mø£ÿ&Óøÿ£ &É≈î£ Á|üj÷· DÏ+∫+<√ $#ê]düTHÔ êïs¡T. 7 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : j·TTe‘·s+¡ ˝À Ä<ÛTä ìø£ Jeq XË’* eT]j·TT nHês√>∑´ n\yê &ÉãT˝Ÿ s√&ÉT¶ ì]à+#ê* ≥T¢, ˇ‹Ô&ç e+{Ï$ eT÷Á‘·|æ+&É yê´<ÛäT\≈£î ø±s¡D≤\T ne⁄‘·T HêïsTT. eT<ÛäTy˚TVü≤+ eT]j·TT s¡ø£Ôb˛≥T, }ãø±j·T+ e+{Ï düeTdü´\T ≈£L&Ü eT÷Á‘·|æ+&Ü\ yê´<ÛäT\≈£î <ë] rdüTÔHêïsTT.á eT<Ûä´ ø±\+˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À øÏ & û ï yê´<Û ä T \T m≈£ î ÿe>± edü T Ô H êïsTT. eT÷Á‘· | æ + &Ü\ øÏ&ûï\T Äs√>∑´+>± ñ+&É{≤ìøÏ s√>±\T eT]j·TT Bs¡øÈ ±*ø£ eT÷Á‘· |æ+&Ü\ yê´<ÛTä \qT ‘·–+Z #·{≤ìøÏ bÕ{Ï+#ê*‡q ìj·Te÷\T dü¬s’q ìÁ<ä nedüs¡+. düT˙˝Ÿ Á|üø±wt 7 ìj·Te÷\qT ñ<äj·T–], ôdô|º+ãsY 19 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) :ñ<äj·T–] #Ó | ü ⁄ Œ‘· T Hêïs¡ T . m≈£ î ÿe |ü ì >∑+≥\T |üì #˚dTü HÔ êïsê? nsTT‘˚ $÷ nej·Tyê\T ‹]– eTs¡Tdü{Ï s√E ñ‘ê‡Vü≤+>± |üì#˚j·÷ |ü≥ºD+˝Àì ‘êdæ˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À düsY yê≥sY ùdyé ñ<äj·T–] ø£$T{° düuTÑÛ ´\T ‘êdæ˝≤›sY ≈£î $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCXÒ Ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTVü‰q≥T&ÉT $÷s¡ T 6 s¡ T >∑ à ‘· \ ‘√ u≤<Û ä \+fÒ düs¬ q’ ìÁ<ä nedüs+¡ . düs¬ q’ düsY yê≥sY ùdyé ñ<äj·T–] ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T s√CŸ <ësY nkÕ¢+ ªª>∑T&çyê&É düMTbÕq ¬s’‘·T≈£î≥T+ãeTTq |ü&Ée#·TÃ. |üì‘√ _J>± ñ+&ç ìÁ<ä ˝Òø£b˛‘˚ yÓTT‘·Ô+ Äs√>∑´+ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ñ<äjT· –], q+<äes¡+ dü¬s’q n\yê≥¢qT bÕ{Ï+#·ø£bı‘˚ <Óã“ ‹+≥T+~. 7 >∑+≥\ ø£+fÒ s√&ÉT¶ >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± s√&ÉT¶ e÷s¡Z+ dü]>±Z ˝Òø£ Á|ü»\T HêHê nedüú\T »ìà+#Ó eTVü‰q≥T&ÉT øÏ&ûï yê´<ÛäT \T ekÕÔsTT. á ‘·≈£îÿe ìÁ<ä bı‘˚ n~ >∑T+&Ó |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. >∑‘· 17 dü+e‘·‡sê\T>± Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T, ∫qïHê&Ó Hê≥ø±\ |æ∫Ã. øÏ+<ä #Ó|ü⁄‘·Tqï 7 ìj·Te÷ \qT b˛≥T≈£î ˇø£ Á|ü<ëÛ q Á|üe÷<ä ø±s¡ n~Ûø±s¡T\T, #ÓãT‘·THêïπs >±ì &Éã˝Ÿ s√&ÉT¶ #˚dqæ bÕbÕq b˛˝Ò<Hä êïs¡T. q≥q˝Àq yÓT|æŒ+#Ó q\>∑Ts¡qT bÕ{ÏùdÔ |üì ì|ü⁄DT\≈£î øÏ&ûï ø£+>± #Ó|üŒe#·TÃ. ø√$&é uÛ≤>∑+>± ñ<äjT· –] qT+∫ HÓ\÷¢sT¡ øÏ yÓfi≤¢\+fÒ Á|ü»\T nedü\ú T Äs√>∑´ $wüj·T+˝À #ê˝≤ düVü‰ ˝…’|òt ôd’º˝Ÿ e÷s¡TŒ\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. s√&ÉT¶ >∑T+‘·\ eTj·T+ ø±e&É+‘√ eTs¡eTà‘·T\T <Ûäs¡à¤|ü‹ï˝À y˚wü$T#Óà |òüT+≥kÕ\ j· T ø±]>± ñ+≥T+~.Á|ü ‹ yê´<ÛTä \ Á|üe÷ <ëìï ‘·–+Z #·Tø√e#·TÃ. $÷s¡T á 7 ìj·Te÷\qT bÕ{ÏùdÔ ìX¯Ã\ JeqXË’* eT÷Á‘·|æ+&É ≈£L&Ü H√#·Tø√ì |ü]dæú‹˝À ñ+<äHêïs¡T. ø£s√Hê H˚|ü<∏ä´+ ˝À s√>∑T\qT ã\sêeTj·T´ ‘·qqT #·÷dæ dü+e‘·‡s¡+ uÛ≤s¡ ‘·<X˚ +¯ ˝À <ë<ë eT÷Á‘·|æ+ &Ü\ yÓ’|òü\´+ qT+&ç ‘·|æŒ+#·Tø√e#·TÃ. JeqXË’* <ë«sê e#˚à s√>±\≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ >∑+≥ ô|’ ã&ÉT‘·T+<äHêïs¡T . ñ<äj·T–] , <äT‘·Ô\÷s¡T d”‘êsêeT»qq+ ‘√&É |üP]Ô kÕúsTT |ü⁄>± 2 \ø£å\ eT+~øÏ eT÷Á‘· á yê´<ÛTä \qT JeqXË*’ düsT¡ u› ≤≥T <ë«sê ‘·–+Z #·e #·TÃ. ˇ‹Ô &ç,k˛àøÏ+>¥,ñ #Ó|üŒe#·TÃ.n˝≤π> }ãø±j·T+, s√&ÉT¶ qT &Éã˝Ÿ s√&ÉT¶>± ì]à+#ê\Hêïs¡T . á ø±]Áø£eT+ ˝À düsY |æ+&Ü\ yê´~ ìsê∆s¡D »s¡T>∑T |ü⁄Œ, #·¬øÿs¡, ìÁ<ä ˝Òø£b˛e&É+,ìX¯Ã\ Jeq $<Ûë q+ e+{Ï yê{Ï˝À n~Ûø£ s¡ø£Ô #·¬øÿs¡ eT]j·TT n~Ûø£ yê≥sY ùdyé ñ<äj·T–] ø£$T{° düuÛÑT´\T düeT<é ,düT˙˝Ÿ , düsê›sY , ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÜjÓT ‘· T +~. eT÷Á‘· | æ + &É yê´~Û e÷s¡TŒ\T #˚düTø√ yê*. s¡ø£Ôb˛≥T e+{Ï Ç‘·s¡ Vü‰ì ø±s¡ ø£©+, ‘·~‘·s¡T\T bÕ\TZHêïs¡T . ø°\T>∑TÁs¡+ , u≤\sêE‘√q ù|s=+~ Åôddº t ‘·–+Z #·Tø√yê*: ˇ‹Ô&ç ø±s¡D+>± eT÷Á‘·|+æ &Ü\ yê´<ÛTä \T eT]j·TT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ˇø£ ô|s¡T>∑T‘·Tqï yê´ ~Û.ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤, nH˚ø£ Ç‘·s¡ yê´<ÛäT\T edü÷Ô ñ+{≤sTT. H˚{Ï JeqXË’* #ê˝≤ &çe÷+&é eT]j·TT y˚>e∑ +‘·yTÓ qÆ ~. ‘·s#¡ T· >± düeTj·÷ \T HÓ≥&º +É eT]j·TT ìs¡+‘·s+¡ ø±\T ≈£L&Ü ekÕÔsTT. Ä\ÿVü‰˝Ÿ Á|üuÛ≤e+ eT÷Á‘·|æ+&Ü\ $÷<ä düeTÁ>∑ |ü]ÁX¯eT düπs« nœ\uÛ≤s¡‘êq $qT‹¬ø¬øÿ <˚e<ëdüT‘√ n+<ä]ì yÓT|æŒ+#·, eT<ä´+ nH˚~ eT÷Á‘·|æ+&É s√>± ej·TdüT‡ Ç≥T e+{Ï yê´<ÛäT\T sêe{≤ìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T>± rÁeyÓTÆq uÛÖ‹ø£ eT]j·TT e÷qdæø£ |ü]$T‘·T\‘√ ñ+{≤s¡T. ˇ‹Ô&ç nH˚~ s¡ø£Ôb˛≥T eT]j·TT s¡ø£Ô+˝À #·¬øÿs¡ kÕúsTT\qT ô|+#·T‘·T+~. $÷ \≈£î ˇø£ ñÅ‘Œ˚ s¡ø+£ >± ñ+≥T+~. s¡ø+Ô£ ˝À #·ø¬ ÿs¡ kÕúsTT\qT ô|+#·T |üP]Ô #˚j·÷* ~©|t ≈£îe÷sY nøÏÿH˚ì<˚ #Ó|üŒe#·TÃ. nsTT‘˚ á s√E˝À¢ ndü\T <˚e<ëdüHÓ. nqï|üPs¡í|ü‹>∑ e÷¬s á yê´~Û ÁbÕs¡+uÛÑ ej·TdüT‡ n+fÒ eT÷Á‘·|æ+&Ü\≈£î n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ CÀ&ç+ #·&É+‘√ bÕ≥T X¯Øs¡+˝À &Ó’y Ó ‘·T+~. ø±˝Òj·T+ eT]j·TT >∑T+ 30` 40 dü+‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ñ {ÀC… ìø˘ Vü‰s√àq¢qT X¯ØsêìøÏ |ü]#·j·T+ #˚düTÔ+~. &ÓqT ã\V”≤q|üs#¡ ≥· y˚T ø±≈£î+&Ü 1949˝À nøÏÿH˚ì qï e´≈£îÔ˝À¢ ø£ìŒdüTÔ+~. j·TTe k˛àøÏ+>¥ e÷H˚j÷· *: k˛àøÏ+>¥ ø±s¡D+>± <Ûeä TqT\ Äs√ >∑´+ n<ë«q+>± ñ<äs¡+ ô|s¡>∑{≤ìøÏ <√Vü≤<ä+ s√E\T e÷sêsTT‘√ ‘=* X¯‘·~q ‘· s ¡ + ˝À Ä<Û ä T ìø£ JeqXË ’ * ñ+&É≥+ eT]j·TT Bs¡Èø±\+ nìj·T+Á‹‘· yê´ø√#·+ ñ+&É≥+ e\q #˚düTÔ+~. Jeq XË’*˝À ìj·T+Á‘· dæìe÷ rdæ u≤\sêE‘√ Áf…+&ÉT eT]j·TT nHês√>∑´ n\yê≥T¢, eT÷Á‘ |· +æ &Ü\ e+{Ï Á|ü<ëÛ q nej·T yê\ ≈£î s¡øÔ£ düs|¡ süò ê ‘·–bZ ˛‘·T+~. D\T eT]j·TT düs¡T›u≤≥T¢ ‘·|üŒì ˇ‹Ô&ç e+{Ï$ eT÷Á‘·|+æ &É yê´<ÛTä n+‘˚ø±≈£î+ &Ü n~Ûø£ s¡øbÔ£ ˛≥T≈£î eT+<äT\T ≈£L&Ü y˚dTü ø√e\dæq nedüs+¡ dü]>± ñ+&Ü* á ìj·T e÷\qT Áù|e÷_Ûùwø£+ 533 s√E˝≤&ç ]ø±s¡T¶\ düwæº+#Ó \≈£î ø±s¡D≤\T ne⁄‘·T HêïsTT. edüT+Ô ~. nqTdü]ùdÔ eT÷Á‘· |æ+ &Ü\ eTT+<Ó <ädüsêãT˝À¢&ÉT>∑ eT<ÛäTy˚TVü≤+ eT]j·TT s¡ø£Ôb˛≥T, ñ|ü⁄Œ ‘·–Z+#ê* : ÄVü‰s¡+˝À n~Ûø£ ñ|ü⁄Œ rdüTø√e&É+ e\q k˛&çj·T+ s√>±\T eT]j·TT Bs¡Èø± *ø£ eT<äsêdüT qT+&ç ‘·s¡*e∫à dü+‘·T\q+˝À e÷ s¡TŒ\T e∫à eT÷Á‘·|+æ &Ü\T y˚TøÏ+>¥ eT]j·TT s¡øbÔ£ ˛≥T ñ<äj·T–], ôdô|º+ãsY 19 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ñ<äj·T–] }ãø±j·T+ e+{Ï düeTdü´\T eT÷Á‘· |æ+&Ü\ yê´<ÛäT\T e#˚à |ü≥ºD+˝Àì m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T+˝À Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+≥¢ düMTø£å ≈£L&Ü eT÷Á‘·|+æ &Ü\ yê´<ÛTä \≈£î ô|s¡T>∑T‘·T +~. neø±XÊ\qT ‘·–Z+#·e#·TÃ. ˇø£ nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷ ø£{ϺHês¡T düe÷y˚X+¯ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ m+|”&yû √ Ms¡kÕ«$T bÕ˝§ZHêïs¡T. <ë] rdüTÔHêïsTT. á yê´<ÛäT\T d”«≥ïsY‡qT ‘·–Z+#ê*: wüß>∑sY eT]j·TT ø£èÁ‹eT d”«f…qs¡¢qT rdüTø√e&É+ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq X¯Øs¡+ eT]j·TT á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î $Tdü‡eTà‘√ Vü‰dü´+ n+~+∫ , JeqXË’* ø±s¡D+>± sêe≥+ e\q eT<ÛäTy˚TVü≤+ eT]j·TT n~Ûø£ s¡ø£Ôb˛≥T≈£î ø±s¡D+ nsTT´ Áø£eT+>± eTqdüT‡ ø±yê\ì nqT≈£î+fÒ $÷ uÛÑ÷¬ø’˝≤düT˝À Hês¡<äT&ç>∑ dü÷\ú ø±j·T+q≈£î <ë]rdüT+Ô ~. eT+&É\+˝À düeTÁ>∑ |ü]ÁX¯eT düsπ « |üP]Ô #˚j÷· \ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. e\q ø=ìï bÕ {ÏùdÔ eT÷Á‘·|+æ &É JeqXË’*˝À ìj·T+Á‘·D\T. eT+&É\+˝À 10 |ü]ÁX¯eT\T ]õÁùdºwüHé ø£*– ñHêïj·THêïs¡T. ˝≤ø˘ $wüí+e⁄>∑ , n_ÛeTqT´&ÉT>∑, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± neT\T #˚j·÷* &ÍHé ø±s¡D+>± Á|üdüTÔ‘·+ Ä |ü]ÁX¯eT\T m˝≤ ñHêïsTT, ≈£L©\≈£î ñ bÕ~Û ø£*ŒdüTHÔ êïsTT ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ |ü]o*+∫ qyÓ÷<äT #˚j÷· \Hêïs¡T. ns¡T®qTì>∑ yÓT|æŒ+∫ nøÏÿH˚ì qesêÁ‹ ˝Àq ‘=$Tà~ yÓ’$<Ûä´yÓTÆq bÕÁ‘·\T Á|ü‹bÕ&ÉT, 19 ôdô|+º ãsY 2020 (|ü⁄qï$T ]õdüºsY #˚düT≈£îì |ü]ÁX¯eT\qT |ü]ÁX¯eT Ä<ÛësY πø{≤sTT+#ê\Hêïs¡T $˝ÒK]) : Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq |ü<∏äø±\qT Bì <ë«sê Ä |ü]ÁX¯eT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ sêsTTr\T \_ÛkÕÔj·THêïs¡T. á b˛wæ+∫ yÓT|ü⁄Œbı+<Ó Á|ü‹ ˇø£ÿ ù|<äyê]øÏ n+<˚ $<Ûä+>± ø£wæ ø±s¡´Áø£eT+˝À @ mdt z sêCÒ+Á<ä, Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+≥T¢ ‘·~‘·s¡T\T #˚j·÷\ì eT+&É\ eT]j·TT |ü+#êj·Tr bÕ˝§ZHêïs¡T. Äsê<Ûäq u≤≥kÕ] #Ó+#·T\øÏåà nHês¡ÿ* ˝…’˝≤eTE„\‘√ \M¢V”≤s√ dæã“+~øÏ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY $ Á|üXÊ+‹ dü ÷ ∫+#ês¡ T . X¯ ì yês¡ + ñ<ä j · T + Hê&ÉT H˚&ÉT |üP]Ô #˚j·÷* q+<äeT÷]‘√ ø£*dæ Çs¡yÓ’ ◊<äT eT+&É\+˝Àì ∫qï ø=+Á&ÉTbÕ&ÉT q&ç+bÕ˝…+ |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·÷ìï eT]j·TT Á>±eT dæìe÷\ ô|’q q{Ï+#Ó. dü∫yê\j·÷ìï Äø£dàæ ø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. á uÛÑø£Ô »j·T<˚e>∑ eTVü‰ø£$ ø±[<ëdüT>∑ dü+<äs¡“¤+>± Á>±eT yê\+{°s¡¢ |üìrs¡TqT n\]+#Ó Hêk˛Ôø£ nøÏÿH˚ì. |ü+#êj·Tr dæã“+~ |üìrs¡TqT |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s+¡ C…dæ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á>±eT+ ø±s¡´<ä]Ù y˚T|òüTdü+<˚X¯eTT‘√ ñ‘·ÔeT q≥+&ç>∑ n˝≤π > m+|” & û y √ |ü ì rs¡ T u≤>∑ T +<ä ì Á|üX¯+dü\T bı+~ Á|üX¯+dæ+#ês¡T, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô>± |òæ*+ù|òs¡T\ ∫s¡THêe÷>∑ e÷], Á|üy˚X¯ô|{Ϻq á düØ«ôddt >∑T]+∫ &çõ≥˝Ÿ ñ<äj·T–], ôdô|º+ãsY 19 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ñ<äj·T–] ndæôdº+{Ÿ ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T, ø=$&é- ø£fi≤Á|ü|üPs¡í ù|s¡T bı+<˚ |ü≥ºD+˝Àì Vü≤]»qyê&É bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D+˝À Hê&ÉT H˚&ÉT |üqT\ô|’ 19 Á|üã\≈£î+&Ü ‘·>T∑ C≤Á>∑‘\Ô· T rdüTø√yê\ì Á|ü<Ûëq ñbÕ<Ûë´j·TT\T dæ ÄsY |æ \T Ç+»˙]+>¥ ndæôdº+{Ÿ jÓTTø£ÿ d”‘êsêeTj·T´ >±] eTqesê\T‘√ nqTe÷q+ ñqï ÁbÕ+‘ê\˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ düMTø£å düe÷y˚X¯+ »]–+~. á düe÷y˚XÊìøÏ m+ á z eTkÕÔq«* ˝Ò≥T ej·TdüT˝À $»j·T+. yÓ’<ä´ |üØø£å\T #˚dæ ø£s√Hê ìs¡÷à\q≈£î ø£wæ bÕ˝§ZHêïs¡T. ñ<äj·T–] eT+&É\+ ˝À bÕsƒ¡XÊ\˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Hê&ÉT #˚j·÷\ì, Á>±eT yê\+≥Ø \≈£î |ü+#êj·Tr Ä+Á<Ûä $X¯«$<ë´\j·T+ &Üø£ºπs≥T áj·T>∑, H˚&ÉT |üqT\qT 90% |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. {≤sTT˝…{Ÿ‡, $<äT´‘Y, dæã“+~øÏ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+∫ e÷s¡T‘·Tqï ‘ê>∑T˙s¡T XÊìf…Æ»sY, u…+N\T ñbÕ<Ûë´j·TT\ |òü]ï#·sY ô|sTT+{Ï+>¥ |ü<äà nyês¡T¶\ìï kı+‘·e÷jÓT. |ü ] D≤e÷\T ‘· > ∑ Z ≥ Tº > ± •ø£ å D Çyê«\ì ‘·~‘·s¡ |üqT\T |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. bÕsƒ¡X Ê\˝À¢ |ü<äà$uÛÑ÷wüDT&ÉT nsTTq @¬ø’ø£ ‘Ó\T>∑T q≥T&ÉT. n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷#·q\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\ ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#ê\Hêïs¡T. ‘·«]‘·>∑ ‹q ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”&ûy√, Á>±eT |ü+#êj·Tr m˙ºÄsY C≤rj·T nyês¡T¶, |üqT\T |üP]Ô nj˚T´˝≤ #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hê&ÉT <ë<ëkÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ |ü⁄s¡kıÿs¡ Á>∑V”≤‘· n˝Ÿ ÇkÕ¢+ Ä<Ûä«s¡´+˝À nqï<ëq+ ø±s¡´<ä]Ù, dü∫yê\j·T+ dæã“+~, Á>±eT yê\+{° s ¡ T ¢ eT]j· T T @mHém+ j·÷+{Àì, ÄXÊ es¡ÿsY‡ H˚&TÉ |ü]o\≈£î\T >±E\ ‘êEB›H,é |òsü ÷¡ ø˘ n©, ñbÕ<Ûë´j·TT\T d”ÄØŒ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T ø±[<ëdüT düe÷àq‘√ dü‘·ÿ]+#Ó ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«eTT. u≤´+ø£s¡¢ düe÷y˚X¯+ nHêï nyês¡T¶‘√q dü‘·ÿ]+#Ó ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«eTT. ñ<äj·T–], ôdô|º+ãsY 19 düT&ç>∑T+&Ü\T eTs√ Á|ü|ü+#·+ dü+<˚X¯ (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) :ñ<äj·T–] |ü≥ºD+˝Àì Áo X¯øÏÔ uÛÑeq+ ˝À ∫Á‘ê\T kı+‘·>± rôd. X¯óÁø£ yês¡+ u≤´+ø£s¡¢ düMTø£å >∑T&çyê&É˝À nøÏÿH˚ì ø£fi≤XÊ\ ì]à+∫ dü e ÷y˚ X ¯ + »]–+~. á eTq+ ˝Àq q{Ï+∫ düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ ©&é u≤´+ø˘ y˚ T H˚ » sY sêyé T Á|ü k Õ<é ¬ s &ç ¶ eTq\ H=~* yÓ[flb˛jÓT eTs√Á|ü|ü+#êìøÏ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±´q‡sY ‘√&É ªª Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷. s¬ ‘’ T· \T nìï s¡TD≤\T 10,000 n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. $$<Ûä |ü<∏äø±\ >∑÷&É÷s¡T, ôdô|º+ãsY 19 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : kÕúìø£ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ s√&ÉT¶˝Àì n˝Ÿ ÇkÕ¢+ ø£{Ï+>¥‡ n+&é Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\‘√ <äs¡U≤düTÔ øÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·«+ »eT #˚dæq q>∑<äT »eT #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î \_∆<ës¡T\T ≥÷˝Ÿ‡ cÕ|ü⁄ m<äT≥ X¯óÁø£yês¡+ nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n˝Ÿ ÇkÕ¢+ n~ÛH˚‘· #˚düT≈£î+fÒ 15 s√E\˝À Áø±|òtº >∑T+|ü⁄\T>∑T+|ü⁄\T>± sêe<ä›Hêïs¡T. u≤´+≈£î e#˚Ãyês¡T Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T düj·T´<é qsT÷yéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |ü≥ºD+˝À ìsê<äs¡D≈£î >∑T¬s’q e<äT∆\T, n+<äCj Ò T· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ‘·|üŒìdü]>± e÷düTÿ <Ûä]+∫ uÛÖ‹ø£ <ä÷s¡+ bÕ{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. ˝≤ø˘ eTTø±ÿ dü‘·´Hêsêj·TD ~yê´+>∑T\T, nHê<Û\ä qT >∑T]Ô+∫ 50 eT+~øÏ uÛÀ»q+ |ü+|æD° #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï ì]«sêeT+>± yÓj ’ T· kÕ‡sY #˚jT· ÷‘· »>∑qqï ‘√&ÉT &ÍHé ø±s¡D+>± u≤´+≈£î\˝À yê´bÕs¡+ ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü{+ºÏ <äHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T. kı+‘· ì<ÛäT\‘√ nqï<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìï Äs¡T HÓ\\T>± ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ädüsê ‘·~‘·s¡ |ü<∏äø±\ q>∑<äT dæú‹ yÓTs¡T>±Z ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêu≤sY¶ &ç &ç m+ s¡$ 9441120047 nq+‘·s¡+ e<äT∆\T, ~yê´+>∑T\T, j·÷#·≈£î\≈£î uÛÀ»q bÕ´¬ø≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À n˝Ÿ s¡TD≤\≈£î »eT #˚j·Te<ä›Hêïs¡T. dæ+>¥, u≤´+≈£î y˚TH˚»s¡T¢, yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+‹ |ü<∏äø£+ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T ÇkÕ¢+ ø£{Ï+>¥‡ n+&é ≥÷˝Ÿ‡ cÕ|t dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ∫s¡T yê´bÕs¡T\≈£î e&û¶ ˝Ò≈£î+&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T. 8 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡ dæú‹˝À düàXÊqyê{Ïø£ ø£+#Ó k˛eT•\ ˙{ÏeT≥º+ ‘=\–+|ü⁄ nHê´j·T+ ¹ nÁ>∑es¡í ô|‘·Ô+<ës¡¢ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê* ¹ düuŸ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ –]XÊÁdüTÔ\yê] ø£+Á&ç>∑ eTTdæ¢+\ ìs¡düq ¹ d”|”◊, ;mdt |”, @|”m+&Éã÷¢´z, ÇHê‡|òt ø£$T{°\ eT<䛑·T q≥kÕÁe÷{Ÿ Áo nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ >±s¡T HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ìs¡«Vü≤D yÓ’|òü\´+ ne>±Vü≤HêsêVæ≤‘·´+ Äô|’ ø£cÕí õ˝≤¢ sêe÷|ü⁄s¡+ Á>±eTeTT˝À nøÏÿH˚ì ì|ü⁄DT\ ø=s¡‘· HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝Àì k˛eT•\ »˝≤X¯j·÷ìøÏ ô|qT XÊ|ü+>± e÷]+~ »˝≤X¯j·T+ ˙{ÏeT≥º+ n‘·´+‘· Á|üe÷<äøs£ ¡ dæ‹ú øÏ #˚]+~. »˝≤X¯jT· + ˙{ÏeT≥º+ >∑]wüº eT{≤ºìøÏ <ë{Ïb˛sTT+~. es¡<\ä düeTj·T+˝À yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ |ü⁄qïeTà <ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+#ês¡T 72 {°m+d”\ ≈£î dæÔØø£]+#ê\qï d”◊ &ÉãT¢´ dæ ìã+<Ûäq\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. »˝≤X¯j·T+ ˙{ÏeT≥º+ mesY Á^Hé V”≤s√ Á|üe÷<ä dæú‹˝À ñ+<äì >∑‘·sêÁ‹ ôd+Á≥˝Ÿ yê≥sY ø£MTwüHé #ÓHÓ’ï n~Û ø±s¡T\T #˚dæq ôV≤#·Ã]ø£ \T me«s¡÷ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï ø£+Á&ç>∑ eTTdæ¢+\T, Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+ Äj·Tq |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT dæ &Éã÷¢´ dæ dü÷#·q ˝Ò ø±<äT »˝≤X¯j·T+ ìã+<Ûäq\T ôd’‘·+ n~Ûø±s¡T\T uÒU≤‘·s¡T #˚dTü HÔ êïs¡T. es¡<\ä düeTj·T+˝À ø£˙dü+ 5 {°m+d”\ U≤∞ (≈£îwüH)é ñ+#ê*‡q »˝≤X¯jT· + eT{≤º˙ï >±*ø=~˝Òdæ >∑÷&É÷s¡T, ôdô|º+ãs¡T 19, 2020 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : eTTdæ¢+\ düàXÊq yê{Ïø£ ø£+#ÓqT ‘=\–+#·&É+ <Ûäs¡à|ü‹ï dæìe÷‘√ dæ˙ s¡+>∑+˝À Á|üy˚•+#ês¡T nHê´j·TeTì @|”m+&Éã÷¢´z õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T m+&û. eT>∑÷∆yéT yÓTTVæ≤B›Hé nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ kÕúìø£ düuŸ dæìe÷ s¡+>±ìøÏ eT÷\düÔ+uÛÑ+ Äj·Tq 79 {°m+d”\ ˙{ÏeT≥º+ #˚XÊs¡T.es¡<\ä düeTj·T+˝À >∑+≥>∑+≥≈£L »˝≤X¯jT· + Ø&ç+>¥ rj·÷*‡q ìã+<Ûqä ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì –]XÊÁdüTÔ\ yê] ø£+Á&ç>∑ eTTdæ¢+\T ‘·eT düàXÊqyê{Ïø£ |ü{+ºÏ #·Tø√ e&É+ ˝Ò<Tä .n‘·´edüs¡ düeTj·÷˝À¢ e÷Á‘·yT˚ Ä|üsπ wüHé #˚j÷· *‡q ˇø£≥e >π ≥TqT \ø£å ≈£L´ôd≈£îÿ\ ø£+#ÓqT Á>±eT+˝Àì ô|‘·Ô+<ës¡T\T ‘=\–+#·&É+ô|’ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚X Ês¡T. Á>±eTdüTú\≈£î d”|”◊, ;mdt |”, j·TTesêE qT+∫ ‘ê>∑TuÀ‘·T es¡≈£î e<ä› π>≥TqT m‘˚ÔXÊs¡T. B+‘√ »˝≤X¯j·T+ eTT+<äTqï s¡ø£åD >√&É(>±_j·÷Hé )≈£î Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¡e⁄‘√+~.. Á|üdüTÔ‘·+ »˝≤X¯j·T+ 2001 es¡<ä |ü]dæú‹ì ‘·\|æk˛Ô+~.. bÕغ\T, @|”m+&Éã÷¢´z, ÇHê‡|òt ø£$T{°\ eT<ä‘› T· ‘Ó*bÕsTT. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ $+<ä÷s¡T »MT+<ës¡T qT+∫ ù|<äyê&ç es¡≈£î ø£+Á&ç>∑ Á>±eT+˝À |ü<äeT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± eTTdæ¢+\T Á|üuÛÑT‘· « düú\+˝À düàXÊqyê{Ïø£qT ì]à+#·T≈£îì ôd’+{Ïdtº qT+&ç ôdsTT+{Ÿ es¡≈£î eT<Ûä´ s¡Væ≤‘· sêwüº+>± #˚kÕÔ+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î |ü~ eT+~øÏ ô|’>±H˚ Kqq+ #˚dæ ñHêïs¡Hêïs¡T. Ç{°e\ Ä düàXÊq yê{Ïø£≈£î #·T≥÷º ô|òì‡+>¥ y˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ Ä Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q nÁ>∑es¡í ô|‘·Ô+<ës¡T\T ô|òì‡+>¥ qT <Ûä«+dü+ Áù|$T≈£î&ç qT+&ç Äsê<Ûä≈£î&ÉT es¡≈£î mH√ï bÕÁ‘·\T $_Ûqï bÕÁ‘·\T #˚XÊs¡T \ø£åàDY ¬s&ç¶ #˚XÊs¡ì, Á|üC≤kÕ«eT´ e´edüú˝À Ç≥Te+{Ï |òüT≥q\T <äTs¡<äwüºø£s¡eTHêïs¡T. yÓ+≥H˚ u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á>±eTdüTú\T s¡Vü≤+‘·T˝≤¢, eTkÕÔHé \T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±eT+˝À |ü~ eTTdæ¢+ >∑&É|ü\THêïj·THêïs¡T. >∑‘· 13@fi¯¢ ÁøÏ‘·+ 20 ôd+≥¢ Á|üuÛÑT‘·« uÛ Ñ÷$T˝À X¯àXÊq yê{Ïø£qT @sêŒ≥T Äj·Tq q{Ï+∫q eT<ä´+ $ìjÓ÷>∑˙ï ‘·–Z+ #êeT #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T. Á>±eT+˝Àì eTTdæ¢+\T ‘·˝≤ ø=+‘· q>∑<äTy˚düT ≈£îì düàXÊqyê{Ïø£≈£î ô|òì‡+>¥ @sêŒ≥T ÄK] dæìe÷ eTq+ Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ n<Ûä´s¡´+˝À Ä+Á<Ûä #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T. nsTT‘˚ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 40eT+~ n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q nÁ>∑esêí\T ô|òì‡+>¥ ‘Ó\T>∑T Væ≤+B ‘·$TfiŸ uÛ≤wü\˝À q{Ï+#ês¡T ‘=\–+∫ düàXÊqyê{Ïø£qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ÇHê‡|òt bÂsêDÏø£ kÕ+|òTæ ø£ C≤q|ü<ä dæìe÷\˝À q{Ï+#ês¡T Á|ü<˚XŸ ˝À eT<Ûä´ s¡Væ≤‘· sêwüº+>± ø£$T{° >∑÷&É÷s¡T &ç$»Hé n<Ûä´≈£åî&ÉT ùwø˘ »e÷\T˝≤¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ù|<ä eTTdæ¢+\ düàXÊqyê{Ïø£qT <Ûä«+dü+ #˚kÕÔeTì \ø£åàDY ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. #˚dqæ yê]ô|’ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ düŒ+~+∫ düàXÊqyê{Ïø≈£ î£ XÊdü«‘· Á|üV≤ü Øì ì]à+#ê\ì qesêÁ‹ dæìe÷˝À 9 bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+#ês¡T <˚X¯+˝À @ sêÁwüº+˝À ˝Òì $<Ûä+>± e˝Ò+Á{° e´düÔqì rdüT≈£îì e∫Ãq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ düuŸ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Áù|e÷_Ûùwø£+ dæìe÷ dü+#·\q+ düwæº+∫+~ ;md”Œ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T Hê•q uÛ≤düÿsY >ö&é, d”|”◊ Hêj·T≈£î\T ùwø˘. >ödt u≤wü, @|”m+&Éã÷¢´z düuÛÑT´\T ˝…’˝≤eTEï nHês¡ÿ* u≤≥kÕ] |òüTq‘· á Á|üuÛÑT‘·«˙ πø <ä≈£îÿ‘·T+ ùwø˘ u≤ãT, ùwø˘. »MTsY, –]XÊÁdüTÔ\ yê] ø£+Á&ç>∑ Á>±eTdüTú\T U≤C≤ s¡dü÷˝Ÿ, ùwø˘ wü|ò”, ùwø˘. »e÷˝Ÿ <äHêïs¡T. eT<ä´bÕq ìùw<Û+ä ø√dü+ |ü\Te⁄s¡T Á>±eT eTTdæ¢+\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Áù|eTï>∑sY Áù|e÷_Ûùwø£+ eT<Ûä´ $yÓ÷#·q Á|ü#ês¡ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚dæ sêwüº+˝À Á|ü#ês¡+ y˚T|òüTdü+<˚X¯+ yÓTT<ä\>∑T dæìe÷\˝À q{Ï+∫ #˚düTÔHêï eTì ‘Ó*bÕs¡T. dü+|üPs¡í $cÕ<ä sêsêE>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+ neT\Tø±<äì eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+ Ç+#êsY® <ädüsêãT˝À¢&ÉT dæìe÷˝À nq&É+ dü]ø±<äT... <˚X¯+˝À ø=ìï m+áz>± eTkÕÔHé e© |ü<äM sêÁcÕº˝À¢ dü+|üPs¡í eT<ä´bÕq ìùw |ü#·Ã>∑&ç¶ ø√ùd{Ï |ü&ÉT#·T |æ\¢ bÕ≥‘√ q{Ï+∫ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. <Ûä+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<ä˙ \ø£åàDY ¬s&ç¶ j·TTe‘·qT n\]+#ês¡T yÓ÷Vü≤Hé sêe⁄ m+áz $e]+#ês¡T. eT<ä´bÕq ìùw<Û+ä ô|’ |ü<ä$ $s¡eTD #˚j·T&É+‘√ <=+>∑ sêeTT&ÉT dæìe÷˝À HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝À $<ë´s¡T\ú ≈£î yê´düs#¡ q· , cÕsYº |ò˝æ Ÿà >∑‘·+˝À eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+ $~Û+∫q ø±\+˝À sêÁwüº+ nìï$<Ûë\ <ë«sê Á|ü»\≈£î ne>± Vü≤Hê d”‘êsê+|ü⁄s¡+ m+ á z>± ∫>∑Tsê≈£î\˝À ∫\ø£e÷à nH˚ bÕ≥˝À ‘·q q≥Hê n_Ûe~∆ #Ó+~+<äì sêÁwüº eT<ä´ $yÓ÷#·q ø£$T{° #Ó’s¡àHé e\¢+ ¬s&ç ¶ ø£*Œ+#ê\H˚ Á|üjT· ‘·ï+˝À b˛{°\T |üì#˚dTü qÔ ï eTkÕÔq«* øöX¯\´+ #·÷|æ+#ês¡T \ø£àå DY s¬ &ç¶ Ç ù|s=ÿHêïs¡T. HÓ\÷¢sT¡ m¬ø‡’ CŸ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T#˚dqæ ñ<äj·T–] ,eTÁ]bÕ&ÉT m+áz ô|{≤º+ n+uÒ<äÿsY »j·T+‹ dü+<ä &Üø£ºsY #·Áø£e]Ô dæìe÷ ˝À á eTÚq+ nH˚ bÕ≥‘√ MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘· @&Ü~>± Áô|’y˚{Ÿ s¡“+¤ >± >∑T+≥÷s¡T˝À yÓTT<ä{Ï ãVüQ >± n<äq|ü⁄ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤º ÄBÛq+˝À ñqï eT<ä´+ <äTø±D≤\qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ nBÛq+ #˚dTü ø=ì sêwü+º ˝À eT‹ n+<äCkÒ ÕÔeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. qì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ‘·q q≥q˝ÀH˚ ©qyÓTÆ b˛j·÷s¡T Ç\¢]ø£+ dæìe÷ ˝À ì\Tey˚ yê\T ø£qT\<ëHê nH˚ >∑es¡ïyÓT+{Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î bòÕ´qT¢, bÕ≥ ‘√ q≥ #·Áø£e]Ô nì ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T ≥÷´uŸ ˝…’≥T¢ n+<ä#˚‘· »>∑qqï #˚j·TT‘·‘√ øÏsêD≤ cÕ|t uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\T dæìe÷ ˝À CÀs¡T>± VüQcÕs¡T>± nH˚ bÕ≥ ‘√ q≥q˝À q{Ï+∫ qe e<Ûä÷es¡T\ ˝À #Ó’‘·q´+ ì+bÕs¡T |ü<äàÁo |ü<äàuÛÑ÷wüDY |ü<äà$uÛÑ÷wüDY s¡|òüTT|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT nyês¡T¶ sêCŸ ø£|Pü sY kÕàsø¡ £ nyês¡T¶ $•wüº e´øÏÔ >ös¡e &Üø£sπº {Ÿ q≥kÕÁe÷{Ÿ ˝…’|òt f…Æ+ nNyÓà+{Ÿ nyês¡T¶ m˙ºÄsY C≤rj·T nyês¡T¶ mH√ï nyês¡T¶\T |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+<äT≈£îqï ‘Ó\T>∑T q≥T&ÉT m+‘· kÕ~Û+∫Hê mìï •Ksê\T n~Ûs√Væ≤+∫q >∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ ôdô|º+ãsY 19. 2020 |ü⁄qï$T $˝ÒK]. ùwø˘. U≤<äsY eTkÕÔHé : Á|ü>∑‹ ùdyê dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ >∑÷&É÷s¡T @]j·÷ >∑es¡ïyÓT+{Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ q+<äT 20 d”*+>¥ bòÕ´qT¢,20 ≥÷´uŸ ˝…’{Ÿ‡ Ä>∑<äT @ ì$Twü+ ˙ø√dü+ nqï Äj·Tq dæìe÷˝Àì ôd{Ÿ‡ qT >∑es¡ïyÓT+{Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ düTô|]&Ó+f…+{Ÿ ñeT y˚T&É+øÏ eTTK´ n‹~∏>± e∫Ãq >∑÷&É÷s¡T eTTìdæ|ü˝Ÿ eTÁ]bÕ&ÉT ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ;d” ø±\˙˝À yêø±´\T ø£\ø±\+ eTq eTqdüT˝À ñ+&˚˝≤>± ø£$TwüqsY zãT˝ÒdüT >±] #˚‘·T\ MT<äT>± n+~+#·&É+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Dr. XË’\» y˚T&É+ >±s¡T Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+∫q »>∑qqï #˚j·T÷‘· ø±s¡´Áø£eT+ düVü‰j·T+‘√ mùdÿ C…’ Hê_Û ,düs√»qeTà eTVæ≤fi¯\T Äj·Tq ‘·T~ XÊ«dü $&ç#ês¡T R.M.O, Dr. düTπswt ≈£îe÷sY E.N.T ôdŒwü*dtº, n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£&çy˚{Ï #·+Á<äX‚KsY,ñ|ü n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚e÷¬s&ç¶ yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À »>∑qqï #˚j·TT‘· øÏ+<ä Ç∫Ãq18750 s¡÷bÕj·T\T eT]j·TT yêfi¯fl <ä>∑Zs¡Tqï ø=+‘· kıeTTà düTπs+Á<ä Hê<∏é ¬s&ç¶,ø±s¡´ es¡Z düuÛÑT´\T Áo #Ó’‘·q´ dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ÁoìyêdüT\T,Á>±HÓ’{Ÿ Á|üuÛ≤ø£sY ‘·~‘·s¡T\T Äj·Tq á ‘·s¡y˚T ø±≈£î+&Ü sêqTqï ‘·sêìøÏ ≈£L&Ü ‘√ øÏsêD≤ cÕ|t \qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q≥Te+{Ï sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. ¬s&ç¶øÏ, eT]j·TT ◊{° |ü]ÁX¯eT XÊK eT+Á‹ y˚Tø£bÕ{Ï>ö‘·yéT ¬s&ç ¶øÏ yÓ’mkՇ؇|” eT+&É\ ø£˙«qsY >∑+>∑es¡|ü⁄ ˇø£ q≥ kÕÁe÷{Ÿ q≥ #·Áø£e]Ô Ä<äs¡Ù eT÷]Ô ¬s’‘·T\qT s¡øÏå+∫q ≥÷]»+ n~Ûø±s¡T\T ÁoìyêdüT\T Hêj·TT&ÉT≈£î ,ø£‘·»‘„ \· T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£e T+˝À @|”m+ qs¡d+æ Vü‰sêe⁄ dædæ Ç+~s¡eTà $y√@ U…’s¡TìïcÕ bÕ˝§ZHêïs¡T. ùdyê eT÷]Ô e÷qe‘ê eT÷]Ô ˇø£ eT+∫ q≥T&ÉT>± n+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>± ñ+&˚ q≥T&ÉT>± HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : k˛eT•\ »˝≤X¯j·T+ qT+∫ es¡<ä ˙{Ïì ô|Hêïq~øÏ $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+‘√ ìqï Ç<ä›s¡T ¬s’‘·T\T es¡<ä ˙{Ï˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T. Ä es¡<ä˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îqï Ç<ä›]ì Çyêfi¯ @|” ≥÷]»+ ìsê«Vü≤≈£î\T s¡øÏå+#ês¡T. HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡ düMT|ü+˝Àì bıfÒºbÕ˝…+ <ëeTs¡eT&ÉT>∑T eT<Ûä´q ø=+&É ∫\Te Vü≤˝Ÿ #Û·˝Ÿ ø£\ø±\+ ì*∫ b˛j·÷s¡Tµµ kÕ>∑T#˚dæq y˚s¡TX¯q>∑ #˚qT e<ä›≈£î j·Tø£dæ] \ø£åàj·T´, >∑+&Ées¡ |ü⁄ oqj·T´,.. nH˚ ¬s’‘·T\T yÓfi≤¢s¡T. Ç<˚ ø=&Ée\÷s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : Áobı{ϺÁosêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø=&Ée\÷s¡T düeTj·T+˝À á ÁbÕ+‘êìï ô|Hêï q~ es¡<ä Á|üyêVü≤+ #·T≥TºeTT{Ϻ+~. <ë+‘√ Ç<ä›s¡T ¬s’‘·T\T sêÁ‘·+‘ê Ä eT+&É\+ ≥bÕ‘√|ü⁄ ◊dt bòÕ´ø£ºØ ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤Ø ø=+&É ∫\Te Vü≤˝Ÿ #Û·˝Ÿ #˚düTÔ+~. sêeTqïbÕfiË+ q~ eT<Ûä´H˚ Ä–b˛j·÷s¡T . n<˚ ÁbÕ+‘·+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ɶ eTs√ j·TTe≈£î&ÉT á$wüj·÷ìï kÕúì≈£î\≈£î eT*<˚$ Á&ÓsTTHé ˝À ø=+&É∫\Te sêÁ‹ dü+#·]düTÔ+&É>± nì kÕúì≈£î\T >∑T]Ô+#ês¡T.¬s+&ÉT s√E\T øÏ+<ä≥ &܈ˆdüj·T´<é düMTHê |ü]«Hé ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ yês¡T n~Ûø±s¡T\ <äwæºøÏ ‘Ó#êÃs¡T.>∑‘· sêÁ‹ q~ eT<Ûä´˝À ∫≈£îÿ≈£îqï ¬s’‘·T\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ¬s+&ÉT y˚Tø£*ï $T+π>dæ+<äì Jyê\ j·T»e÷qT\T ‘Ó*bÕs¡T. ø=+&É∫\Te $wüj·÷ìï n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\øÏ n~Ûø±s¡T\T Á|üj·T‹ï+∫q|üŒ{Ïø°.. Nø£{Ï e\¢ M\T ø±˝Ò<äT. Çyêfi¯ ñ<äj·T+ @|” ≥÷]»+ qT+∫ d”Œ&é uÀ≥T¢ ‘Ó\T|ü>±, yês¡T <ëì ø√dü+ yÓ<äT≈£î˝≤≥ Äs¡+_Û+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä ø=+&É∫\Te Ä ÁbÕ+‘· yêdüT\øÏ 9908248734 rdüTø=∫à Á|üyêVü≤+ <ë«sê ¬s’‘·T\T ∫≈£îÿ≈£îqï #√{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. uÀ≥T Á&Ó’esY #êø£#·ø£´+>± ¬s’‘·T\qT πøåeT+>± ø£+{ÏMT~ ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. >∑‘·+˝Àq÷ ô|’&˚s¡T mùdÿ|t #Ûêq˝Ÿ Ä<ÛäT˙s¡D #˚düTÔqï düeTj·T+˝À ˇ&ÉT≈¶ î£ #˚sêÃs¡T. MTs¡T <ëeTs¡eT&ÉT>∑T #Ó+~q yê]>± n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. s¬ ‘’ T· *<äs› ÷¡ qB es¡<Áä |üyêVü≤+ ø=+&É∫\Te \T ãj·T≥ |ü&ܶsTT. ‘êC≤>± ø=+&É∫\Te dü+#·]düT+Ô &É&+É ‘√ düMT|ü Á>±e÷\ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q qT+N ãj·T≥|ü&É&É+‘√ Á>±eTdüTÔ\T }|æ]|”\TÃ≈£îHêïs¡T. #Ó+<äT‘·THêïs¡T. Printed By: Sarvepalli Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002, A.P. Edited, Printed, Published by S.Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Published at 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Owned by S.Koteswara Rao, Printed at Vijaya Graphics, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Editor : Sarvepalli Koteswara Rao.Tele Fax : 0861-2317930, Cell : 9440275034, e-mail : punnami.news@gmail.com
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-