Model: Z18 Přenosná bezpečnostní kamera UŽIVATELSKÝ MANUÁL VISIONSPOT Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte návod k použití a uschovejte jej pro pozdější použití. Machine Translated by Google USB kabel 1 NAINSTALOVAT APLIKACI Micro USB BALÍČEK OBSAHUJE: SOUVISEJÍCÍ PARAMETRY Pomocí mobilního telefonu naskenujte následující QR kód, vyberte verzi IOS nebo Android podle systému mobilního telefonu pro instalaci APP. Název aplikace: HDIOTCamera 1) Každé zařízení má jedinečný název WiFi (ID zařízení) a formát je jednotný jako „PZT......“; 2) V místním režimu není podporováno otáčení objektivu pomocí dálkového ovladače. Pokud potřebujete nahrávat a ukládat videa, nainstalujte prosím TF kartu. 1 * manuál JPG * Lze realizovat lokalizované sledování a prohlížení. Poznámka: Fotoaparát DC 5V 1A MOŽNOST 1: MÍSTNÍ REŽIM HDIOTCamera * držák 1 Aplikace Formát videa AVI Kódování videa M- JPEG Rozlišení videa 1080*720 Snímková frekvence videa 33,27 snímků Software pro přehrávání Běžný software pro přehrávání videa Formát obrazu Napětí Typ rozhraní Podpora úložiště Maximální podpora 128G Systém podpory Android / IOS 1 * PROJEKT ZAVÁDĚNÍ ZAŘÍZENÍ Když v okolí není WiFi, můžete pro připojení použít režim AP, efektivní vzdálenost tohoto režimu nepřesahuje 10m. PARAMETR Připojte zařízení k 5V napájecímu zdroji pomocí vybaveného USB kabelu, kontrolka bule vždy svítí, zařízení přejde do stavu čekání, síť je úspěšně nakonfigurována a červená kontrolka jednou blikne. Machine Translated by Google 1. Nejprve se ujistěte, že je v blízkosti zařízení dostupný signál WiFi, zapněte monitorovací zařízení, kontrolka bule bliká a zařízení přechází do pohotovostního stavu (Poznámka: Podporuje pouze signál WiFi ve frekvenčním pásmu 2,4G). Pokud chcete využívat kompletní funkce zařízení a realizovat vzdálený dohled, musíte nakonfigurovat vzdálený režim. a následovat 2. Připojte mobilní telefon k WiFi ve vašem prostředí, otevřete software HDIOTCamera podle následujících kroků: MOŽNOST 2: DÁLKOVÝ REŽIM , 1.) Klepněte na okno nastavení 2.) Vyberte Přidat WFII 4.) Na domovské stránce si můžete prohlédnout stránku s náhledem kamery 3.) Vyberte svůj účet routeru a zadejte heslo a klikněte na OK. Machine Translated by Google 8. 2. Volejte na t Album Ikony domovské stránky a pokyny k tlačítkům 9. Popis ikon a tlačítek na stránce videa 5. ID zařízení 7. 6. Fotoaparát Album stavu sítě 3. Kliknutím zobrazíte 4. 1. Přidejte zařízení Stav sítě 1 Nastavení 4 Přepínání nahoru a dolů 8 Nastavení konzoly 9 Fotografie 7 Přepínání nahoru a dolů 10 Nahrávání 3 Přepněte doleva a doprava 12 Tlačítko interkomu 6 Lampa pro noční vidění 2 Tlačítko Return 11 Poslouchejte 5 Úprava kvality obrazu Machine Translated by Google DŮLEŽITÁ INFORMACE: 2. Zařízení podporuje paměťovou kartu s maximální kapacitou 128G. 3. Zařízení bude při práci generovat teplo, vyvarujte se prosím použití ve stísněných prostorách. 2. Nainstalujte prosím zařízení správně a ujistěte se, že při instalaci neodpojíte napájení. SKLADOVACÍ KARTA 1. Když se zařízení nezdaří nakonfigurovat síť, zkontrolujte, zda je správně nakonfigurován router a heslo WiFi (zařízení nepodporuje 5G WiFi). Po potvrzení, že je to správné, můžete stisknout a podržet tlačítko reset po dobu asi 5 sekund, dokud indikátor zařízení rychle nezačne blikat, obnovit tovární nastavení a poté znovu distribuovat síť. 4. Abyste předešli popálení, nedotýkejte se zařízení po delším používání. Poznámka: OPATŘENÍ 2) Specifikace TF karty by měla být vyšší než standard C4. 1) Pokud je TF karta na stránce přehrávání abnormální, zkontrolujte stav TF karty, vypněte ji, vyjměte ji a před opětovnou instalací ji naformátujte; 1. Před použitím produktu si prosím ověřte, zda napětí splňuje požadavky, nebo nesprávné napětí poškodí zařízení a přinese bezpečnostní riziko. DODATEK K NÁVODU K UŽIVATELE Po instalaci TF karty a odpojení mobilního telefonu zařízení automaticky zahájí nahrávání a video se automaticky sbalí do sekcí. Když je kapacita TF karty nedostatečná, nejstarší video bude automaticky smazáno a záznam bude opakován; záznamový soubor TF karty bude automaticky zaznamenán podle roku, měsíce a dne. Čas na hierarchické ukládání. HLAVNÍ FUNKCE: 3. Když je mobilní APP připojena k zařízení, automaticky ukončí nahrávání. 1. Pokud potřebujete uložit video obsah, musíte nainstalovat TF kartu, nezapomeňte prosím nainstalovat paměťovou kartu, když je zařízení vypnuté; 2. Když domovská stránka softwaru ukazuje, že zařízení je offline, můžete zkontrolovat, zda je zařízení normálně zapnuté, a kliknutím na ikonu obnovení v pravém horním rohu obnovte. 3. Název zařízení a heslo lze upravit. Počáteční heslo zařízení je: admin. Machine Translated by Google • Tento produkt nemá uvnitř žádné části, které by mohl uživatel opravit, a neměli byste se pokoušet o vyjmutí pouzdra Model: Z18 • Pokud je kamera namontována v uzavřeném prostoru, může se přehřát a trvale poškodit. 5. Používejte prosím funkci fotoaparátu legálně. s výjimkou kvalifikovaných servisních pracovníků. Pokud kamera začne fungovat špatně nebo přestane fungovat a postupy běžné údržby popsané výše problém nevyřeší, kontaktujte svého prodejce a zajistěte, aby kameru zkontroloval servisní technik. INSTALACE vysoké teploty nebo déšť. ÚDRŽBA Instalace této kamery je velmi snadná. Umístěte jej kamkoli, také pomocí držáku a zapojte USB kabel do napájecího adaptéru, který odpovídá specifikaci napětí produktu. Nezapojujte kabel do počítače nebo jiných zařízení. • Neinstalujte toto zařízení do uzavřeného prostoru bez větrání. Fotoaparát se při běžném používání pravděpodobně zahřeje a pro udržení dostatečně nízké provozní teploty je nutné větrání. • V případě potřeby očistěte čočku měkkým, suchým hadříkem. Výkon: 5W • Neinstalujte tuto kameru v prostředí, kde je pravděpodobné, že bude vystavena prachu, vysoké vlhkosti, Vstup: DC/ 5V 1A SPECIFIKACE: • K čištění fotoaparátu používejte pouze čistý hadřík mírně navlhčený ve vodě. • Nepoužívejte lihové čističe ani rozpouštědla, protože by mohlo dojít k poškození plastového pouzdra a částí čoček. • Machine Translated by Google 1. Ujistěte se, že je zařízení připojeno k napájení a váš telefon je připojen k Wifi. Pokyny k recyklaci a likvidaci Tipy: 2. Výrobek nemá paměťovou kartu, připravte si ji prosím sami, pokud ji potřebujete. systémy vracení a sběru nebo se obraťte na prodejce, u kterého byl produkt zakoupen. Mohou vzít tento produkt k ekologické recyklaci Zabránit možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví nekontrolovanou likvidací odpadu; odpovědně jej recyklujte, abyste podpořili udržitelné opětovné využití materiálových zdrojů. Chcete- li vrátit použité zařízení, použijte prosím Prohlášení výrobce, že výrobek splňuje požadavky příslušných směrnic ES. Toto označení znamená, že tento produkt by neměl být likvidován spolu s jiným domovním odpadem v celé EU. BG: Получихте ръководството за потребителя на Вашия език заедно с фактурата, на нарим Може да бъде намерено a на нашия уебсайт в раздела "Инструкции за употреба". IT: Abbiamo inviato il manuale utente nella sua lingua insieme alla fattura al suo indirizzo e- mail. Può trovarlo anche sul nostro sito web sotto la voce 'Istruzioni per l'uso'. CS: Uživatelskou příručku ve vašem jazyce jsme vám zaslali spolu s fakturou na vaši e- mailovou adresu. Najdete ji také na našich webových stránkách pod záložkou „Návod k použití“. NL: U hebt de gebruikershandleiding in uw taal samen setkal de facto on aw e- mail address ontvangen. Deze se nachází na webových stránkách na stránce 'Gebruiksaanwijzing'. DE: Das Benutzerhandbuch in Ihrer Sprache wurde zusammen mit der Rechnung an Ihre E- Mail Address geschickt. Sie finden es auch auf unserer Website unter dem Reiter "Gebrauchsanweisung". GR: Λάβατε το εγχειρίδιο χρήσης στη γλώσσα σας μαηί με το τιμοσστθγιο στθγιο στλώσσα σας μαηί με το τιμοσστθγιο στγιο στγιο στλώσσα κτρονικού ταχυδρομείου σας. Μπορείτε επίσης να το βρείτε στην ιστοσελίδα μας στην καρτέλα «Οδςηγίε PL: Otrzymali Państwo instrukcję obsługi w swoim języku wraz z fakturą na swój adresu e- mail. Można ją również znaleźć na naszej stronie internetowej w zakładce „Instrukcja użytkowania“. ES: Ha recibido en su correo electrónico el manual de usuario en su idioma junto con la factura. PT: Recebeu nebo manual de utilizador no seu idioma em conjunto com a fatura no seu endereço de e- mail. Também pode encontrá- lo no nosso website no separador 'Instruções de utilização'. También se nachází na novém webu, na pestaně "Instrucciones de uso". CZ: Uživatelskou příručku ve vašem jazyce jste obdrželi spolu s fakturou na váš e- mail FR: Le mode d'emploi dans votre langue vous a été envoyé avec la facture à votre addressse e- mail. Nejlépe dostupným místem na internetu je „Manuels d'utilisation“. HR: Na svoju adresu e- pošte dobili ste korisnički priručnik na svoje jeziku te račun. Priručnik možete pronaći i na našem webu- mjestu na kartici „Upute za upotrebu“. adresa. Lze jej také nalézt na našich webových stránkách v záložce 'uživatelská příručka'. HU: A felhasználói kézikönyvet a számlával együtt megküldtük az Ön email címére. Weboldalunkon je megtalálható a „Használati útmutató“ fül alatt. Machine Translated by Google SK: príležitostnú požiadavku na adresu jazyku ste dostali spolu s faktúrou na vašu e- mailovú adresu. Najdete ju aj na naší webové stránce v záložce "Návod na použitie". SI: Na váš e- poštni naslov ste poleg računa prejeli še navodila za uporabo ve vašem jeziku. Najdete ga lahko tudi na nasi spletni strani, v sicer pod zavihkom "Navodila za uporabo". RO: Použijte tento manuál pro uživatele v zemi, sdružené s fakty, přidanou e- mailovou adresou. Nyní můžete najít na naší internetové stránce, soubor „Instrucțiuni de utilizare“. Machine Translated by Google