Kebek_Katalog_fin210.qxd -

Please enable JavaScript to view the full PDF

Spojovací materiál Váš partner v oboru spojovacího materiálu Výrobní program Nord–Lock Logistiké služby OBROBNA LISOVNA Spojovací materiál Kontakty Žilina Česká republika Slovenská republika Mateřská společnost (sídlo) Dceřiná společnost Chomutov Bratislava 430 01 821 04 Pražská 5382 Galvaniho 8 Tel.: 474 631 100 Tel.: 02/43 42 08 87 Fax: 474 631 999 Fax: 02/43 42 02 81 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Adresy ostatních poboček naleznete na straně 15 v úvodní části katalog katalog www.kebek.cz 2005 2005 AK AK CE CE AK AK CE CE Máte problémy s povolením šroubových spojů? Nejlepší jištění Patentované podložky CE AK Pro více informací kontaktujte našeho product managera. tel.: 474 631 119 CE CE AK AK Katalog spojovacího materiálu 5. aktualizované vydání 2005 Platnost od 1. 9. 2005 Úvodní slovo Vážený zákazníku, český průmyslový trh zaznamenal v posledních letech dra- matické změny, které se nevyhnuly ani vzájemnému vztahu mezi Vámi – výrobci – a námi – dodavateli. Sjednocováním evropského trhu a jeho celosvětovou globalizací jsou nyní všichni výrobci nuceni snižovat své náklady. Proto u větši- ny našich významných zákazníků dochází k soustavným optimalizačním procesům výroby, tlaku na materiálové vstupy a řešení informačních a logistických toků. V souvis- losti s tím je řada činností a nákladů přenášena formou outsourcingu směrem k dodavatelům, čímž nutně dochází ke zvyšování požadavků na spolehlivost, kvalitu a rozsah dodavatelem poskytovaných služeb. Reagovat na tyto tren- dy ze dne na den je prakticky nemožné. I proto se v posled- ní době výrazně prohlubují rozdíly mezi jednotlivými doda- vateli. Osobně jsem velmi rád, že jsme tyto trendy dokáza- li včas identifikovat a investicemi do technologií a rozvoje jsme na ně dokázali adekvátně zareagovat. Potvrzením správnosti naší strategie dodavatele služeb je přes 2 000 spokojených a stabilních zákazníků, jejichž počet se neustále zvyšuje. Dostává se Vám do rukou v pořadí již 5. vydání našeho kompletního katalogu spojovacího materiálu, které přesně reflektuje na Vaše požadavky. Nová struktura katalogu pře- devším výrazně zrychluje vyhledávání. Rozšířena a aktuali- zována byla část obsahující technické informace, vycháze- jící z potřeby konstrukčních oddělení i praktických dotazů oddělení výroby, kvality či nákupu. Nové technologie nám umožnily změnit způsob cenotvor- by a prostřednictvím internetu nebo CD verze Vám zpří- stupnit individuální ceny bez nutnosti přepočítávání ze základních cen. Proto již v tomto vydání katalogu nenalez- nete ceny položek. Jelikož se nám úspěšně daří oslovovat zahraniční výrobce vstupující na náš trh, je tento katalog nově doplněn anglic- kými překlady. Věřím, že naše služby budou vždy poskytovány k Vaší plné spokojenosti. Ing. Dalibor BEK ředitel společnosti I/2 Dear Customer, The Czech industrial market has been dramatically changing in the last years which has affected relations between you manufacturers and suppliers. Due to the unification of the European market and globalisation of the World market as a whole all manufactures are now forced to reduce costs. For this reason most of our customers apply continuous optimisation of production process, build pressure on material inputs and put an emphasis on information and logistic processes solution. In relation to that many activities and costs are being outsourced through the suppliers. This obviously leads to increased requirements on reliability, quality and the scope of provided services. It is nearly impossible to follow these trends on day by day basis. That is one of the reasons why there has been increase in differences among individual suppliers lately. I am glad to say that we have been able to identify these trends in time and accommodate them adequately by investments into technologies and development. More than 2000 satisfied and loyal customers whose number is continuously growing is the proof we have chosen the right strategy as a supplier. This is the fifth release of our full catalogue of connecting parts which reflects your requirements. The most important trace of this catalogue is a new structure which significantly simplifies and speeds up its usage. The section with technical information was extended and updated based on design offices needs and practical questions of production, quality or purchase departments. New technologies enabled us to change the price-fixing process and empowered our customers to access the individual prices through Internet or CD version eliminating the necessity to recalculate the prices from the basic ones. That is why this release of the catalogue does not include prices of the items. Because we have been successful in addressing foreign manufactures entering the Czech market this release is newly featured by English texts. I believe that you will always be fully satisfied with our services. Ing. Dalibor BEK Managing Director I/3 Zázemí Základ kvalitních služeb Výroba Production tváření plechů za studena 400t lis Výroba se specializuje na tváření plechu za Cold sheet steel forming Press 400 ton The production is specialised in cold sheet studena na výstředníkových lisech a dokončo- steel forming using eccentric presses and on vací operace výlisků. pressed parts finishing operations. • tváření plechů za studena (do tloušťky 5 mm) • cold sheet steel forming (thickness up to 5 mm) • dílna na kompletaci výrobků • assembly workshop and individual a individuální balení spojovacího materiálu workshop for packing of connecting parts • areál výroby 500 m2 • production area is 500 m2 • 4 výstředníkové lisy (25, 63, 100, 400 t) • 5 eccentric presses (25, 63, 100, 400 tons) malosériová výroba spojovacího materiálu • CNC soustruh, válcovačka závitů I/4 Regionální prodejny (KC) Regional shops (KC) • Formou samoobslužného maloobchodního • These Kebek Centres (KC) serve to middle- prodeje obsluhuje prodejna střední a malé sized and small companies, enterprises and podniky, řemeslníky a živnostníky v regionu craftsmen within the region (4 to 6 districts) 4–6 okresů. using self-service retail sail operations. • Významnou úlohou Kebek center je • One of the important roles of Kebek Centers poskytnutí operativního servisu strategickým is to provide operative services to strategic a klíčovým zákazníkům v příslušné oblasti. and key account customers in the area. • Na každém KC pracuje 4–5 pracovníků. • Each Kebek Center is staffed by 4–5 employees. Administrativa Office facilities V administrativní budově sídlí vedení společ- The office building is the seat of the Company nosti, ekonomický úsek a oba obchodní Management,Economic Department, Purchase úseky. and Sales Departments. Obchodní úseky jsou rozděleny dle zaměření Two independent Sales Departments focus on na prodej spojovacího materiálu a úsek either connection parts portfolio or zastřešující prodej VZT a výztuhových profilů air-conditioning components and reinforcement Chomutov – sídlo společnosti do plastových okenních systémů. Každý úsek profiles for windows systems respectively. Every má své specializované obchodní zástupce department employs specialised sales a samostatné oddělení nákupu. representatives and utilises independent Purchase Department services. Skladový areál Stock area 13 000 položek (450 t) skladem 13 000 items (450 t) on stock Plovoucí adresný systém skladování, umož- Floating address stock system enables the precise ňující přesnou identifikaci každé položky včet- identification of every single item including its ně její historie (příjmu, kontrol) a pohybů. history (delivery date, checks) and position changes. • 3 700 paletových míst • 3 700 palette positions • 24 000 samostatných skladových pozic • 24 000 individual stock positions • 2 regálové zakladače Shuttle • 2 stock pallet transporters • 20 pracovníků • 20 employees • skladová plocha 2 000 m2 • stock area 2 000 m2 I/5 Působnost Jsme Vám blíž Sídlo Společnost byla v roce 1992 založena jako ryze česká rodin- ná firma otcem Bohuslavem a synem Ing. Daliborem Bekem. Do roku 1996 působila v pronajatých prostorech. V roce 1996 bylo v průmyslové zóně Sever na Pražské ulici v Chomutově vybudováno nové vlastní sídlo společnosti. V současné době je areál tvořen administrativní budovou, navazujícím komplexem skladů a samostatným provozem výroby a kompletace výrobků. Mateřská firma je v rámci ČR centrálním místem zajišťujícím vyřízení většiny obchod- ních případů spojovacího materiálu. Vzhledem k neustále narůstajícímu obratu společnosti došlo k několikastupňové dostavbě zaměřené především na zvýšení kapacity a pro- duktivity skladového zázemí. Regionální prodejny V rámci zlepšení operativnosti a dostupnosti ve vzdáleněj- ších regionech republiky je od roku 1998 postupně budová- na síť vlastních regionálních prodejen, tzv. KEBEK CENTER. Hlavním cílem těchto prodejen je obsloužit formou malo- prodeje především drobné živnostníky a malé a střední výrobní podniky v příslušném regionu, které společnost nemůže efektivně oslovit a obsloužit z ústředí firmy. Svou rychlostí a operativností však také tvoří nedílnou součást servisu velkým strategickým zákazníkům. Počátkem roku 2005 bylo k pěti stávajícím prodejnám v Praze, Plzni, Chomutově, Pardubicích a Ostravě otevřeno zatím poslední Kebek centrum v Brně. Tímto krokem je pokryta většina průmyslově významných regionů republi- ky, avšak budování sítě není dokončeno a již nyní jsou vyti- povány další vhodné lokality v celé ČR. Slovensko Založením dceřiné společnosti KEBEK SLOVAKIA s. r. o. realizovala v roce 1997 společnost Kebek přímý vstup na slovenský trh prodeje spojovacího materiálu koncovým zákazníkům. Stejně tak jako na českém trhu je i na Sloven- sku budována síť vlastních regionálních prodejen, sloužící k přímé obsluze menších zákazníků ve vzdálenějších regio- nech. Mateřská společnost CHOMUTOV PARDUBICE - Černá za Bory PLZEŇ - Borská pole PRAHA - Modřany 430 01 533 01 301 00 140 00 Pražská 5382 Dělnická 384 (areál ZZN) Ke Karlovu 7 Modřanská ul. 409/68 Tel.: 474 631 171 Tel.: 466 670 146 Tel.: 378 135 018 Tel.: 241 776 795 Fax: 474 631 999 Fax: 466 670 147 Fax: 378 135 047 Fax: 241 776 796 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] I/6 Operation area Headquarters In 1996 the headquarters of the company was built in the industrial park Sever in Prazska Street in Chomutov. Currently the facility includes office building with adjacent stock buildings and independent production and assembly halls. Parent company is a central contact and management point for most connecting parts operations within the Czech Republic. Due to the continuously growing turnover the Company Headquarters has been expanded in several steps primarily to increase capacity and productivity of stock facilities. KEBEK centra To improve operability and accessibility of the company services in more distant regions of the Czech Republic a network of regional outlets called KEBEK CENTERS has been built since 1998. These outlets primarily aim to serve as retail centres to small entrepreneurs and small and middle sized companies in the respective region which KEBEK can not effectively address and serve to from the parent company facilities. Because its speed and operability it is also an indispensable part of services provided to key customers. At the beginning of 2005 the five existing outlets in Prague, Plzen, Chomutov, Pardubice and Ostrava were joined by the newest Kebek Centre in Brno. By opening the outlet in Brno most of the important industrial regions in the Czech Republic has been serviced. On the other hand it does not mean the process of network building has been completed and the search for other suitable localities for Kebek Centres within the Czech Republic is still under way. Slovakia Kebek Company entered the Slovak connecting parts market in 1997 by establishing the subsidiary KEBEK SLOVAKIA ltd. Unlike the Czech market where the network of company owned outlets has been built the service to smaller customers in more distant regions of Slovakia is provided through the co-operation with the local business organisations. Dceřiná společnost BRNO OSTRAVA - Zábřeh BRATISLAVA - Trnávka ŽILINA 619 00 700 30 821 04 010 01 Vídeňská 120 Jugoslávská 2957 Galvaniho 8 Kragujevská 7 Tel.: 517 546 138 Tel.: 596 781 980 Tel.: 02/434 212 73 Tel.: 041/500 69 62–63 Fax: 517 546 139 Fax: 596 781 981 Fax: 02/434 212 73 Fax: 041/500 69 64 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] I/7 Naše přednosti Naše služby vám pomáhají k úspě Obchodní zaměření Po 10 letech působení na trhu obsluhujeme více než 5 % trhu spojovacího materiálu, což nás řadí mezi největší dodavatele na českém a slovenském trhu. Stabilní zákaz- nické portfolio čítá přes 2 000 aktivních zákazníků všech velikostí jdoucích napříč všemi typy průmyslu. Stále více se profilujeme jako silný obchodní partner pro cílovou skupinu náročnějších středních a velkých výrobních podniků, který vychází z úzké spolupráce se zákazníkem. Balík služeb je navrhován a přizpůsobován individuálním potřebám každého zákazníka. Menší zákazníci či drobní živnostníci pak oceňují přede- vším operativnost dodávek založenou na 14 000 položek držených skladem. Služby Náš kvalifikovaný tým zaměstnanců je připraven společně s vámi optimalizovat celkové náklady na pořízení spojovacího materiálu v oblastech: • Vysoká dodavatelská připravenost • 14 000 položek do 24 hodin • Servis logistiky • Návrh optimalizace zásob • Návrh vhodného způsobu a frekvence objednávání • Návrh vhodného logistického systému vycházejícího z logistického auditu • Doprava zdarma od 5 000,– Kč jednorázové objednávky • Technické poradenství v oblastech • Povrchové úpravy • Jištění šroubových spojů • Optimalizace sortimentu – zeštíhlení sortimentu • Garance technické kvality • Systém vstupních a výstupních kontrol • Systém řízení jakosti ISO 9001 • Finanční služby • Konsignační sklady 1993 1994 1995 1996 • Prodloužené splatnosti • Faktoring I/8 ěchu Specialisation After 10 years of existence we have occupied more than 5 % share of the connecting parts market which rates our company among the biggest suppliers on the Czech and Slovak market. We have more then 2000 active and loyal customers of all sizes recruited from the great variety of industries. Our company has reached the position of a strong business partner for demanding middle sized and large manufacturers which closely co-operates with the customer and continuously improves provided services. The services portfolio is designed and tailored to the individual needs of each customer. Smaller customers or small entrepreneurs highly appreciate especially operability of our shipments enabled by large stock portfolio containing 14.000 items. Service Our team of qualified specialists is ready to co-operate with you on optimisation of overall purchase costs of the connecting parts in the following areas : • 14.000 items ready for the delivery 24 hours a day • the assortment reduction - items optimisation • help with the best and most economic way and frequency of placing orders • stock optimisation 400 mil. Kč • technical counselling in the area of surface treatment and bolt connection locking • the design of the suitable logistic services based on the logistic audit 300 mil. Kč • operative support provided by company owned outlets within the whole area of the Czech Republic • quantities exceeding 5.000 CZK include free shipment 200 mil. Kč • guarantied technical quality • financial services (consignment sale, payment terms atc.) 100 mil. Kč 0 6 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 *2005 Vývoj obratu 1993–2005 * plán na rok 2005 I/9 Logistika Cesta k úsporám Optimalizace logistiky Spojovací materiál patří do skupiny tzv. C-dílů. Vzhledem k jejich relativně nízké ceně se velmi často stává, že výrob- ci podceňují problematiku zajišťování těchto dílů a omezu- jí výběrová řízení pouze na výběr dodavatele s nejnižší cenou sortimentu. Úspěšní manageři se zaměřují na sníže- ní celkových nákladů a řeší problematiku C-dílů komplexně včetně všech přímých režijních nákladů souvisejících s pořízením těchto dílů. Je prokázáno, že režijní náklady tvoří 75–80 % celkových nákladů, jen 20–25 % nákladů tvoří cena sortimentu. Dokážeme vám doporučit a nabídnout optimální řešení logistiky dodávek, které povede k největším úsporám. Po odborné konzultaci a základním logistickém auditu vám bezplatně navrhneme a doporučíme nejvýhodnější varian- tu dodávek. A to především díky několikaletým zkušenos- tem a nejširší nabídce logistických služeb na trhu (běžné dodávky – řízené dodávky – kanban – JIT – full service). I/10 Logistics optimisation Fasteners fall into the group of so called C-parts. Due to their comparatively low price the manufacturers often underestimate the importance of these components supply and limit the selection procedures to choosing the lowest price offer of the assortment. Successful managers focus on the overall costs reduction and look for the comprehensive solution of the C-parts supply including all the direct overhead expenses connected with these parts purchase. It has been proved that the overhead costs make 75 to 80 % of the overall expenses while only 20 to 25 % is formed by the price of the product itself. We are able to recommend and offer to you the best logistic solution of the supplies which will generate the greatest savings. After professional consultation and basic logistic audit we will design and recommend the most suitable form of the supplies free of charge. We are able to offer this service thanks to our long-term experience and the broadest offer of logistic services available on the market. (Common supplies, Regulated supplies, kanban, JIT, Full Service) kanban Běžné dodávky JIT Řízené dodávky Full service I/11 Balení a doprava Způsoby přepravního balení Jednorázové zásilky do 200 kg • Menší jednorázové zásilky jsou baleny do originálních obalů z 5vrstvé lepenky. Tento obal byl navrhován tak, aby splňoval nároky na vysokou nosnost a na ochranu zboží proti vnějším povětrnostním vlivům. • Hmotnost jednotlivých balíků nepřekračuje 50 kg. • Balíky jsou přepravovány zásilkovou službou PPL s garancí dodávky do 24 hodin od expedice. • Balení všech expedovaných zásilek je zahrnuto v prodejní ceně zboží. Jednorázové zásilky přesahující 200 kg • Větší jednorázové zásilky jsou baleny na europaletách a zasílány prostřednictvím společnosti Ten-Expres. • Europalety jsou zálohovány a po vrácení dobropisovány. Doprava zdarma • Při jednorázovém odběru nad 5 000,– Kč bez DPH. (platí pro všechny zákazníky). • U všech zásilek (bez omezení hodnotou nebo hmotností) pro všechny strategické, tzv. „A zákazníky“ s dosaženým ročním obratem 1 mil. Kč. • Po dohodnutou dobu poskytujeme dopravu zdarma i potenciálním „A zákazníkům”, kteří zatím nesplňují parametr dosaženého ročního obratu. Standardní ceník dopravného do 25 kg 100 Kč 25–50 kg 150 Kč 50–75 kg 200 Kč 75–100 kg 300 Kč 100–150 kg 400 Kč 150–200 kg 550 Kč 200–300 kg 850 Kč 300–400 kg 1 100 Kč 400–500 kg 1 200 Kč 500–700 kg 1 600 Kč I/12 Packing and shipment Individual shipments up to 200 kg • Small individual shipments are packed in original boxes made of 5-layer cartoon. These boxes were designed to meet heavy load requirements and the environmental impact protection requirements. • Single box weight does not exceed 50 kg. • The packages are sent via PPL carrier with guarantied delivery within 24 hours from the time of expedition. • The price of shipments includes costs of packaging. Individual shipments heavier than 200 kg • Larger individual shipments are transported using EURO palettes and shipped via Ten-Express company. • EURO palettes are invoiced on purchase and credited on return. Free shipment • For individual orders exceeding 5.000,- CZK without VAT (for all customers) • All shipments (without price and weight limitation) for all strategic customers (A-level customers) with annual turnover 1 million CZK. • For an agreed time period we also offer free shipment to perspective “A-level” customers who have not met the annual turnover parameter yet. Standard shipment price list to 25 kg 100 CZK 25–50 kg 150 CZK 50–75 kg 200 CZK 75–100 kg 300 CZK 100–150 kg 400 CZK 150–200 kg 550 CZK 200–300 kg 850 CZK 300–400 kg 1 100 CZK 400–500 kg 1 200 CZK 500–700 kg 1 600 CZK I/13 Jakost Kvalita zaručena systémem Systém řízení jakosti Naším cílem je stát se pro vás partnerem, jenž svůj kredit získává dlouhodobým poskytováním stabilních, rychlých a kvalitních služeb, podpořených individuálním přístupem k řešení celé problematiky. Stabilita dodávek (zákazník musí vždy získat stejnou kvalitu služby) vychází z přesného a bezchybného propoje- ní všech organizačních složek firmy a standardizace pracovních postupů. Zavedení procesního modelu řízení bylo jednoznačně nejvhodnějším způsobem, jak tyto cíle splnit. Systém nastavený v rámci naší společnosti přesně definuje pravidla vedoucí k optimální výměně informací a rychlému průchodu zboží firmou. Základní kostrou pro řízení společnosti je jasně deklarova- ná dlouhodobá vize společnosti. Dále jednotlivé cíle a správně stanovené parametry procesů vedoucí k uspoko- jení zákaznických požadavků. Řízení a zlepšování samotné- ho systému je založeno na pravidelném vyhodnocování dílčích kvalitativních parametrů všech procesů. Výsledná jakost našich služeb pak vychází ze vzájemného propojení a řízení samostatně fungujících procesů – nákupu, prodeje, skladu, logistiky a podpory prodeje. Od roku 2000 má naše společnost certifikován systém říze- ní jakosti dle normy EN ISO 9001:2000 u prestižní certifikač- ní společností RW TŰV Praha. Uspokojení požadavků zákazníků Požadavky na procesy Akční plány • Snižování provozních nákladů • Řízení provozních rizik procesů • Akční plán spolupráce s dodavateli zákazníků • Uspokojení vnímané jakosti • Akční plán logistických služeb • Uspokojení požadavků v čase zákazníků • Akční plán na rozvoj nových komodit a kvalitě • Spokojenost interních a externích • Akční plán podpory prodeje, • Vytváření partnerských vztahů zákazníků poradenství se zákazníky • Vyhodnocování a nastavení • Akční plán rozvoje zaměstnanců • Dosažení „0“ chyb kontrolních parametrů procesů I/14 Vize Quality management system Chceme se stát dynamickou obchodně-výrobní, trvale se rozvíjející českou společností s vysokým Our goal is to become a partner who draws its credit intelektuální kapitálem, která dokáže poskytovat from continual offer of predictable, reliable, fast and high kvalitní komplexní služby a tím získávat loajální quality services on long-term basis supported by zákazníky na evropském trhu. individual approach to this problem area solution as a whole. The supplies stability (the customer always gets the same quality) is based on the precise and faultless interconnection of all organisation sections of the company and by standardisation of the work processes. The process management implementation has no doubt been the best way to reach these goals. The system utilised in our company precisely specifies the rules leading to optimal information exchange and fast processing of the products through the company. The clearly defined long-term vision of the company provides the basic directions which are detailed by specification of the individual targets and by properly set process parameters leading to customers satisfaction. The management and improvement of the system itself is based on regular evaluation of quality parameters of all processes. The resulting quality of our services arises from interconnection and management of independent processes which are: purchase, sales, stock, logistics and sales support. Since 2000 our company has been certified as a quality management system user according to the standard EN ISO 9001:2000 by prestigious company RW TÚV Prague. The production division has specialised in cold sheet steel forming using eccentric press and in finishing the stamped pieces. Obchodní strategie Strategické cíle Strategický záměr • Rozvoj trhu • Dosažení vyšší účinnosti kvality • Řízený růst • Konfrontace trhu interních procesů • Kvalita interních procesů • Aktivní práce se zákazníky • Podíl na trhu, struktura zákazníků • Ekonomická stabilita • Budování konkurenčních výhod • Kvalita, rychlost zpětných vazeb • Rozvoj intelektuálního kapitálu • Vytváření nových příležitostí • Způsobilosti zaměstnanců • Rozvoj dodavatelských vztahů • Rentabilita kapitálu a produktivita • Budování partnerství • Rozvoj služeb – logistika, poradenství I/15 Tváření plechů za studena Vlastní výroba Výroba se specializuje na plošné tváření plechu za studena na výstředníkových lisech a dokončovací operace výlisků. Výrobní zařízení Maximální lisovací síla 400 t V současné době probíhá výroba na 3 lisovacích linkách 60, 100 a 400 t. Tyto lisy umožňují zpracovávat plechy následující specifikace: Plech tloušťky 0,3–5,0 mm Šířka svitku 20–500 mm Technologie a možnosti výroby: Základní operace • Ohýbání • Střih • Tažení • Závitování Dokončovací operace • Omílání • Odmaštění • Zajištění povrchové úpravy (galvanické zinkování) • Kompletování výrobků skládajících se z více komponent Další služby Balení na zakázku: Zajišťujeme balení výrobků na základě požadavků zákazní- ka. Jedná se o ruční nebo strojní balení do fólií a sáčků růz- ných provedení s potiskem nebo s etiketou. Dále provádí- me balení metodou SKIN a BLISTER. I/16 Production is focussed on cold surface sheet steel forming using eccentric presses and on pressed parts finishing operations. Production facilities Maximum press force 400 t Current production uses 3 press lines, 60, 100 and 400 tons. These press machines enable to process sheet steel meeting following specifications: Sheet thickness 0,3 – 5,0 mm Roll width 20 – 500 mm Technology and production possibilities: Základní operace • Bending • Cutting • Drawing • Thread making Finishing operations • Tumbling • Degreasing • Surface treatment services provided at the third party facilities (galvanic zinc-coating) • Multiple parts components assembly Other services Packing on demand: We provide products packing based on the customer demand. The services offered include manual and machine wrapping in films and bags of various designs with printmaking or labels. Further we offer packing using SKIN and BLISTER technology. I/17 Práce s katalogem 2 1 Název podložky dle normy 1 2 Třídicí znak a odpovídající normy 3 4 3 Technický výkres 4 Možnosti provedení 5 5 Tabulka rozměrů 6 6 Barevné členění 7 Upozornění a poznámky 8 Informace o jednotlivých rozměrech 8 7 Vyhledávání v katalogu Using the Catalogue Přehlednější a rychlejší vyhledávání Easier to use and faster to search: Při tvorbě tohoto materiálu jsme vycházeli z vašich When making this catalogue we incorporated your calls for požadavků na rychlejší vyhledání všech materiálových pro- easier and faster search of all material and surface treatment vedení a možností povrchových úprav. Proto jsme nově options. Therefore we located all the basic options of umístili všechna základní provedení příslušné součásti the respective component on one page. This will enable you na jednu stranu. U nejběžnějších provedení tak velmi rych- to easily locate the component ID and the dimensions range le zjistíte objednací kód a rozsah rozměrové řady příslušné of all the most common options of the respective compo- součásti. Méně běžná provedení nejsou uvedena v detailu nent. Less frequently used options do not include all the (včetně balení pro všechny rozměry), ale pokud jsme details (including package size for all dimensions) but schopni je dodat, je toto provedení uvedeno v záhlaví (4). it is noted in the heading if we are able to supply them (3). Přesnější specifikace – minimalizace chyb Precise specification reduces incorrect orders při objednávání occurrence U každé položky je uveden objednací kód, který ve spojení Every item includes component ID which used with s vybraným rozměrem součást přesně specifikuje. Podle the dimension information forms the unique specification of tohoto kódu lze položku rychle vyhledat v ceníku nebo v the component. This ID enables fast and comfortable internetovém obchodě. Objednací kód udává veškeré location of the component in the price-list or at the Internet informace. shop. The component ID represents an all-inclusive specification. 933-88PM20x160 933-88PM20x160 Rozměr Size Povrchová úprava Surface treatment Pevnostní třída Strength class (Pevnost/tvrdost) (strength / hardness / stainless steel material) DIN norma DIN standard I/18 Užitečné technické informace Useful technical information Poskytovat komplexní služby znamená poskytovat zákazní- All-inclusive services – it means to provide the customer kovi odbornou pomoc a především informace. Technická with the expert assistance and information. Technical part část tohoto katalogu se neomezuje na opisy norem, ale of this catalogue is not limited to standards quotations but snaží se přehlednou formou vysvětlit základní problemati- it endeavours to explain the basic issues of the bolt conne- ku týkající se jištění šroubových spojů, povrchových úprav ction locking, surface treatment or material combinations či materiálových kombinací. Pomocí originálních srovná- in an easy to understand form. Original comparison sheets vacích tabulek si jednoduše vyberete optimální typ a pro- help you to chose optimal type and specifications of the vedení spojovací součásti pro konkrétní spoj. connecting part for every single connection. Užitečné technické informace určené pro konstruktéry. Useful technical information for designers The designers Konstruktéři jsou často nuceni vyhledávat v nepřeberném often have to consult the huge amount of the standards. množství norem. Na základě nejčastějších dotazů a zkuše- We have implemented the most frequent questions ností odborníků našeho technického oddělení jsme vybrali and the expertise of our technical department personnel základní a nejžádanější údaje týkající se materiálového to select the basic and most frequently demanded složení, specifikace závitů, … týkajících se spojovacího information relating to material composition, thread materiálu. specification, …of connecting parts. I/19 Obsah dle norem ČSN Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. Norma Str. ČSN: 02 1101 1 DIN: 931 Šrouby se šestihrannou hlavou ISO: 4014 Hexagon head bolts Možnosti provedení OCEL - pevnostní třída: 5.6, 8.8, 10.9, 12.9 Povrchová úprava: Bez povrchové úpravy Bílý zinek Nerez: A2, A4 Ostatní materiály: Mosaz Alternativy pro použití DIN 933 Tabulka rozměrů dle DIN Závit d M1,6 M2 M2,5 M3 M3,5 M4 M5 M6 M7 4) M8 b pro l ≤ 125 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 b pro 125 < l ≤ 200 - - - - - - 22 24 26 28 b pro l > 200 - - - - - - - - - - c max 0,25 0,25 0,25 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 k jmen 1,1 1,4 1,7 2 2,4 2,8 3,5 4 4,8 5,3 s jmen 3,2 4 5 5,5 6 7 8 10 11 13 e min 3,41 4,32 5,45 6,01 6,58 7,66 8,79 11,05 12,12 14,38 Závit d M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 b pro l ≤ 125 26 30 34 38 42 46 50 54 60 66 b pro 125 < l ≤ 200 32 36 40 44 48 52 56 60 66 72 b pro l > 200 45 49 53 57 61 65 69 73 79 85 c max 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 k jmen 6,4 7,5 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 s jmen 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 e min 18,9 21,1 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 Závit d M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52 M56 M60 M64 b pro l ≤ 125 72 78 84 90 96 102 b pro 125 < l ≤ 200 78 84 90 96 102 108 116 124 132 140 b pro l > 200 91 97 103 109 115 121 129 137 145 153 c max 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1 1 1 k jmen 21 22,5 25 26 28 30 33 35 38 40 s jmen 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 e min 55,37 60,79 66,44 71,3 76,95 82,6 88,25 93,56 99,21 104,86 * Tabulka s rozdíly v rozměrech mezi normou DIN a ISO Závit d M10 M12 M14 M22 ISO “s jmen” 16 18 21 34 ISO “e min” 17,77 20,03 23,36 37,72 Tabulka rozměrů dle DIN Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 4X25 - - 500 500 - - - - - - 4X30 - - 500 500 - - - - - - 4X35 - - 500 500 - - - - - - 4X40 - - 500 500 - - - - - - 4X45 - - 500 500 - - - - - - Poznámka 4) Tento rozměr není v normě ISO uveden. Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 12 ČSN: 02 1101 Šrouby se šestihrannou hlavou DIN: 931 1 ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 4X50 - - 500 500 - - - - - - 4X55 - - 200 200 - - - - - - 4X60 - - 200 200 - - - - - - 4X70 - - 200 200 - - - - - - 5X25 - - 500 500 - - - 500 500 - 5X30 - - 500 500 - - - 500 500 - 5X35 - - 200 200 - - - 500 500 - 5X40 - - 200 200 200 - - 500 500 - 5X45 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X50 - - 200 200 200 - - 200 200 - 5X55 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X60 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X65 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X70 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X80 - - 200 200 - - - 200 200 - 5X90 - - 200 200 - - - 200 - - 5X100 - - 200 200 - - - 200 - - 6X30 500 - 500 500 500 500 - 200 200 - 6X35 - - 200 200 200 200 - 200 200 - 6X40 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X45 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X50 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X55 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X60 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X65 - - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X70 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X75 - - 200 200 200 - - 100 100 - 6X80 - - 200 200 200 200 - 100 100 - 6X85 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X90 - - 100 100 100 200 - 100 100 - 6X95 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X100 - - 100 100 100 100 - 100 100 - 6X110 - - 100 100 100 100 - 100 100 - 6X120 - - 100 100 100 100 - 100 100 - 6X130 - - 100 100 - 100 - 100 100 - 6X140 - - 100 100 - 100 - 100 100 - 6X150 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X160 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X170 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X180 - - 100 100 - - - 100 100 - 6X200 - - 100 100 - - - - 100 - 8X30 - - 200 - - 100 - 200 200 - 8X35 200 - 200 200 200 200 - 200 200 - 8X40 200 - 200 200 200 200 - 200 200 100 Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 13 ČSN: 02 1101 1 DIN: 931 Šrouby se šestihrannou hlavou ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 8X45 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 8X50 200 - 200 200 200 200 - 100 100 100 8X55 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 8X60 200 - 200 200 200 200 - 100 100 - 8X65 - - 200 200 200 200 - 100 100 - 8X70 - - 200 200 200 200 - 50 50 - 8X75 - - 200 200 200 200 - 50 50 - 8X80 200 - 200 200 200 200 - 50 50 - 8X85 - - 100 100 100 - - 50 50 - 8X90 100 - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X95 - - 100 100 - - - 50 50 - 8X100 100 - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X110 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X115 - - 100 100 - - - - - - 8X120 100 - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X125 - - 100 100 - - - - - - 8X130 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X140 - - 100 100 50 100 - 50 50 - 8X150 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 8X160 - - 100 100 - 100 - 50 50 - 8X170 - - 100 100 - 100 - 50 50 - 8X180 - - 100 100 - 100 - 50 50 - 8X190 - - 100 100 - 100 - 50 50 - 8X200 - - 100 100 - 100 - 50 50 - 8X210 - - 100 - - - - - - - 8X220 - - 100 100 - 100 - - - - 8X230 - - 100 - - - - - - - 8X240 - - 100 - - 100 - - - - 8X250 - - 100 - - - - - - - 8X260 - - 100 - - 100 - - - - 8X280 - - 100 - - 100 - - - - 8X300 - - 100 - - 100 - - - - 10X35 - - - - 100 100 - 100 - - 10X40 - - 100 100 100 100 100 100 100 - 10X45 - - 100 100 100 100 100 100 100 - 10X50 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X55 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 10X60 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X65 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 10X70 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X75 - - 100 100 100 100 - 50 50 - 10X80 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X85 - - 100 100 100 - - 50 50 - 10X90 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X95 - - 100 100 - - - 50 50 - 10X100 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 10X110 - - 50 50 50 50 - 50 50 - Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 14 ČSN: 02 1101 Šrouby se šestihrannou hlavou DIN: 931 1 ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 10X120 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 10X130 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 10X140 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 10X150 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 10X160 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 10X170 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 10X180 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 10X190 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 10X200 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 10X210 - - 50 50 - 25 - - - - 10X220 - - 50 50 - 50 - - - - 10X230 - - 50 50 - - - - - - 10X240 - - 50 50 - 50 - - - - 10X250 - - 50 50 - - - - - - 10X260 - - 50 50 - 50 - - - - 10X270 - - 50 50 - - - - - - 10X280 - - 50 50 - 50 - - - - 10X290 - - 50 50 - - - - - - 10X300 - - 50 50 - 50 - - - - 12X40 - - 25 - - 100 - 100 100 - 12X45 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 12X50 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 12X55 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 12X60 - - 100 100 100 100 100 50 50 - 12X65 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X70 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X75 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 12X80 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X85 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 12X90 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X95 - - 50 50 - 50 - 50 50 - 12X100 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X105 - - 50 - - - - - - - 12X110 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 12X115 - - 50 - - - - - - - 12X120 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X130 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 12X140 - - 50 50 50 50 50 50 50 - 12X150 - - 50 50 50 50 - 50 50 - 12X160 - - 25 25 25 25 - 50 50 - 12X170 - - 25 25 - 25 - 50 50 - 12X180 - - 25 25 - 25 - 50 50 - 12X190 - - 25 25 - 25 - 50 50 - 12X200 - - 25 25 - 25 - 50 50 - 12X210 - - 25 25 - 25 - 25 25 - Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 15 ČSN: 02 1101 1 DIN: 931 Šrouby se šestihrannou hlavou ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 12X220 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 12X230 - - 25 - - - - 25 25 - 12X240 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 12X250 - - 25 - - - - 25 25 - 12X260 - - 25 25 - 25 - - - - 12X270 - - 25 - - - - - - - 12X280 - - 25 25 - 25 - - - - 12X290 - - 25 - - - - - - - 12X300 - - 25 25 - 25 - - - - 12X320 - - 25 25 - 25 - - - - 12X350 - - 25 - - - - - - - 12X400 - - 25 - - - - - - - 14X45 - - 50 - - 100 - - - - 14X50 - - 50 100 - 50 50 25 25 - 14X55 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X60 - - 50 50 - 50 50 25 25 - 14X65 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X70 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X75 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X80 - - 50 50 - 50 50 25 25 - 14X85 - - 50 50 - 50 - - - - 14X90 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X100 - - 50 50 - 50 50 25 25 - 14X110 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X120 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X130 - - 50 50 - 50 - 25 25 - 14X140 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 14X150 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 14X160 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 14X170 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 14X180 - - 25 25 - 25 - - - - 14X190 - - 25 - - 25 - 10 10 - 14X200 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 14X220 - - 25 25 - 25 - - - - 14X240 - - 25 25 - 25 - - - - 16X50 - - 50 50 - - - 25 25 - 16X55 - - 50 50 50 50 50 25 25 - 16X60 - - 50 50 50 50 50 25 25 - 16X65 25 25 25 25 25 25 - 25 25 - 16X70 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X75 25 25 25 25 25 25 - 25 25 - 16X80 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X85 25 25 25 25 - 25 - 25 25 - 16X90 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X95 25 25 25 25 - - - 25 25 - Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 16 ČSN: 02 1101 Šrouby se šestihrannou hlavou DIN: 931 1 ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 16X100 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X110 25 25 25 25 25 25 - 25 25 - 16X120 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X130 25 25 25 25 25 25 - 25 25 - 16X140 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 16X150 25 25 25 25 25 25 25 10 10 - 16X160 25 25 25 25 25 25 - 10 10 - 16X170 - - 25 25 25 25 - 10 10 - 16X180 1 1 25 25 25 25 - 10 10 - 16X190 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X200 1 1 25 25 25 25 - 10 10 - 16X210 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X220 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X230 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X240 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X250 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X260 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X270 - - 25 25 - 25 - 10 - - 16X280 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 16X290 - - 10 25 - 1 - 10 10 - 16X300 - - 25 25 - 1 - 10 10 - 16X310 - - 10 10 - 1 - - - - 16X320 - - 10 10 - 1 - - - - 16X330 - - 10 - - 1 - - - - 16X340 - - 10 10 - 1 - - - - 16X350 - - 10 - - 1 - - - - 16X360 - - 10 10 - 1 - - - - 16X380 - - 10 10 - 1 - - - - 16X390 - - 10 - - - - - - - 16X400 - - 1 1 - 1 - - - - 16X420 - - 1 - - 1 - - - - 18X60 - - 25 25 - 25 - 25 - - 18X65 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X70 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X75 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X80 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X90 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X100 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X110 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X120 - - 25 25 - 25 - 25 25 - 18X130 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 18X140 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 18X150 - - 25 25 - 25 - 10 10 - 18X160 - - 25 25 - 25 - 10 - - 18X170 - - 25 - - 25 - 10 - - Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 17 ČSN: 02 1101 1 DIN: 931 Šrouby se šestihrannou hlavou ISO: 4014 Hexagon head bolts Pev. třída/tvrdost 5.6 5.6 8.8 8.8 8.8 10.9 12.9 A2 A4 Povrchová úprava - Bílý zn - Bílý zn Žlutý zn - - - - Objednací kód SBT 931-56- 931-56P 931-88- 931-88P 931-88C 931-10- 931-12- 931-A2- 931-A4- Rozměr Balení ks 18X180 - - 25 25 - 25 - - - - 18X190 - - 25 - - 1 - 10 - - 18X200 - - 25 25 - 1 - 10 - - 18X220 - - 25 - - 1 - - - - 18X240 - - 25 - - 1 - - - - 18X260 - - 1 - - 1 - - - - 18X280 - - 1 - - 1 - - - - 18X300 - - 1 - - 1 - - - - 18X320 - - 1 - - 1 - - - - 20X60 - - 25 25 - - - 25 25 - 20X65 - - 25 25 25 25 25 25 25 - 20X70 - - 25 25 25 25 25 25 25 - 20X75 - - 25 25 25 25 - 25 25 - 20X80 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 20X85 25 25 25 25 - 25 - 25 25 - 20X90 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 20X95 25 - 25 25 - 25 - 25 25 - 20X100 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 20X110 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 20X120 25 25 25 25 25 25 25 25 25 - 20X130 25 25 25 25 25 25 - 10 10 - 20X140 25 25 25 25 25 25 25 10 10 - 20X150 25 25 25 25 25 25 25 10 10 - 20X160 10 10 10 10 10 10 - 10 10 - 20X170 10 10 10 10 - 10 - 10 10 - 20X180 10 10 10 10 - 10 - 10 10 - 20X190 1 1 10 10 - 1 - 10 10 - 20X200 1 1 10 10 - 1 - 10 10 - 20X210 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X220 1 1 10 10 - 1 - 10 10 - 20X230 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X240 1 1 10 10 1 1 - 10 10 - 20X250 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X260 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X270 - - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X280 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X290 - - 10 - - 1 - - - - 20X300 1 - 10 10 - 1 - 10 10 - 20X310 - - 10 - - 1 - - - - 20X320 1 - 10 10 - 1 - - - - 20X330 - - 10 - - 1 - - - - 20X340 1 - 10 10 - 1 - - - - 20X350 - - 10 - - 1 - - - - 20X360 1 - 10 - - 1 - - - - 20X370 - - 10 - - 1 - - - - Objednávku můžete provést též prostřednictvím on-line internetového obchodu www.kebek.cz/obchod. Tiskové chyby vyhrazeny. Právo provádět změny týkající se technických údajů a balení bez předchozí notifikace vyhrazeny. 18