我 , 是美国人 [美] 成都娃儿 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 1 我 出生在大跃进的源头和那个火红年代,父母却只能龟 缩于狭小但充满亲情的陋室,养育爱心宝贝,小日子过得一 点也不红火。 虽然积极跟风,投身革命,但永远也无法褪去与生俱获的阶 级烙印。自家的先辈为后辈积淀的遮风避雨之家产,早已荡 然无存,虽然已经家徒四壁,可还是不能够溶入那个至高无 上,无产的 -阶级。 社会大众,那些被称为老百姓的国民们,一直在被塑造成为 毫无个人灵魂、千人一面、异口同声、人云亦云的良民。 三十多年来,虽有挣扎,却也无济于事。近朱者赤,庆祝最 高指示发表,欢呼雄文五卷问世,轻信帝国主义和世界一切 反动派都是纸老虎的叫嚣。也曾振臂高呼,也曾不可抗拒地 成为领袖的走卒。积极向上的青年,完全不知要上哪里,党 委书记的语重心长,也曾起过些许作用,挣过表现,写过申 请,受过考察,逆来顺受,走过良民们走过的同一条路,被 牧人毛泽东驱赶着的数十亿羔羊之一,知迷途而反不了。 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 2 就业,嬉戏,结婚,养育,统统皆有舆论与正统的伴陪,社 会道德规范,远远不是孔孟之道了,也没有西方世界之伦理 的观念,一切皆由中央宣传部定调,层层下达,处处设防。 扭曲的灵魂再怎样折腾,还是无法享有平静与安慰。能够随 遇而安已是不易,遑论向往自由、生命、追求幸福。 然而血液中的个性与张扬,注定与所处之环境格格不入。难 怪从改革开放的门缝里,首先嗅出一丝希望,我在努力,我 要回家。 家人不怜悯羔羊,家也不是救济所,它能够提供的最佳礼 物,便是给与自由选择的权利。 冒死偷渡,公款滞留,私款外移,明星名家,留学深造,八 仙过海,爬上自由的彼岸,有了奋斗的起点,美利坚的这片 热土,吸收着全球成千上万,不做羔羊的自由人,络绎不绝 回到属于自己的国度,终于离开被错误地出生之地。 时间与历史,种族与肤色,地缘与位置,信仰与宗教,这些 都不是美国人的定义,从来没有自古以来的说辞,也无白人 统治的误解。 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 3 金发碧眼的美国人,黄皮黑发的美国人,五大三粗的美国 人,小巧玲珑的美国人,其实并无二致。 美国不是大熔炉,不会将你的个性、你的文化、你的风俗炼 没了, China Town, German Town, Irish, Muslim, Jewish 和 谐共存的事实证明着一切。 我们过圣帕特里克节,我们也过春节,我们过圣诞节,我们 也过万圣节,我们吃三明治,我们吃皮萨,我们吃寿司,我 们也吃粽子,我们喝星巴克,我们也喝龙井,我们,是自由 人。 同乡会,同学会、 SP 、 LLP 、 LPC 、 CORP ,高兴你就成立 一个, Entrepreneur 想当就去注个册, CEO 、总裁、总经 理,完全不是不可企及。歌舞团、器乐队、太极圈,有本事 便可登台,至于粉丝与否则完全不是登台需要考虑的理由。 把自由人连接在一起的,是《独立宣言》让我们共存,生 命、自由和追求幸福是美国人的 DNA 。 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 4 “...... We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.--That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, --That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness. ...... But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security. --Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government. The history of the present King of Great Britain is a history of repeated injuries and usurpations, all having in direct object the establishment of an absolute Tyranny over these States. To prove this, let Facts be submitted to a candid world.......” 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 5 “......我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造 物主赋予了他们若干不可剥夺的权利,其中包括生命,自由 和追求幸福的权利。--为了保障这些权利,由人们而产生 的政府,使用受国民共识制约的正当权力,--即无论任何 时候政府变成有损于这些权利,人民有权改变或废除它,重 新建立一个新政府,奠定这样的基本原则和规范其权力的方 式,因为唯有这样,人们才最可能获得他们的安全和幸福。 ...... 然而,当一个政府恶贯满盈,倒行逆施,有坚持追求绝对专 制目标迹象以削弱人权,这时人们要使用权利,这也是他们 的责任和义务推翻这样的政府,并为他们未来的安全寻求新 的保障。 -- 这就是那些殖民地过去逆来顺受; 而现在不得不起来 改变原先政治制度的原因。大不列颠国王的历史,就是屡屡 伤害和掠夺这些殖民地的历史,其直接目标就是要在这些国 家建立独裁暴政。为了证明这一点,让事实面向公正的世 界。......” 成都娃儿 我,是美国人 —————————————————————————————————————— 6 没有这样的 DNA ,不能算是美国人,无论滞留多久,无论 是否持有美国护照,充其量就算个访民或者侨民而已。 我是海龟,归向大海,归向自由。着陆,无异于自毙,任何 大陆也不及汪洋,蓝色大海,孕育了地球最初之生命,以及 人类之灵魂所在。 我,是美国人。 二零零八年八月,于 美国,密西 根,罗彻斯特岗