Produc ț ie de b iomateriale de ÎNALTĂ CALITATE Produse RESORBABILE Dezvoltarea unor instrumente INOVATOARE pentru profesioni ș tii din domeniul s ă n ă t ăț ii ÎMBUNĂTĂȚIRE semnificativ ă a calit ăț ii vie ț ii pacien ț ilor • CATAL OG • Centro Empresarial Lusoworld II Rua Pé de Mouro, nº 26 - Linhó 2710 - 335 Sintra - Portugalia Telefon: (+351) 211 941 737 e - Mail: sales@medbone.eu www.medbone.eu 1639 Ver.TB_OC01 EN SUB STITUENT DE OS • CHIRURGIE ORTOPEDICĂ Biomaterials, engineering life BIOMATERIALE BIOMATERIAL S SUBSTITUENT DE OS adbone ® BCP FOSFAT DE CALCIU BIFAZIC adbone®BCP es te o grefă osoasă bifazică din material complet sintetic realizat din 75% hidroxiapatită (Hap) și 25% fosfat beta - tricalcic (β - TCP). NIVEL ÎNALT DE POROZITATE RADIOOPACĂ REZISTENȚĂ MECANICĂ RIDICATĂ VASCULARIZARE De ce să alegeți adbone ® ? 1639 adbone ® BCP are o porozitate multidirecțională interconectată, care ghidează regenerarea tridimensională a osului. Prezentând o resorbție bifazică, adbone ® BCP a fost special conceput pentru medicii care sunt obișnuiți să lucreze cu surse naturale de os, iar aceasta se va resorbi complet și va fi înlocuită cu un os nou. FĂRĂ MEMBRANĂ HIDROFILĂ UȘOR DE UTILIZAT RESORBABILĂ COMPLET SINTETICĂ adbone ® A fost concepută să imite osul natural REFERINȚE BCP REFERINȚE TCP GEOMETRIE GAMĂ DIMENSIUNI CANTITATE adbone FOSFAT TRICALCIC SUBSTITUENT DE OS TCP adbone®TCP este o grefă osoasă bifazică din material complet sintetic realizat din fosfat beta - tricalcic (β - TCP) pur. 1639 Pe măsură ce are loc procesul de vindecare a osului, adbone ® TCP este resorbit și înlocuit de un os nou. adbone ® TCP are o porozitate multidirecțională interconectată, care ghidează regenerarea tridimensională a osului facilitând migrarea rapidă a blaștilor. adbone ® TCP a fost conceput pentru a obține cel mai înalt nivel de porozitate fără a compromite rezistența mecanică. Pentru alte referințe și informații legate de geometrie, contactați - ne echipa BCP050105O TCP050105O 5g x 1 unitate BCP050110O TCP050110O 10g x 1 unitate BCP050115O BCP050120O TCP050115O TCP050120O Granule 0,5 - 1,0 mm 15g x 1 unitate 20g x 1 unitate BCP050130O TCP050130O 30g x 1 unitate BCP010205O TCP010205O 5g x 1 unitate BCP010210O TCP010210O 10g x 1 unitate BCP010215O BCP010220O TCP010215O TCP010220O Granule 1,0 - 2,0 mm 15g x 1 unitate 20g x 1 unitate BCP010230O TCP010230O 30g x 1 unitate BCP030405G TCP030405G 5g x 1 unitate BCP030410G TCP030410G 10g x 1 unitate BCP030415G BCP030420G TCP030415G TCP030420G Granule 3,0 - 4,0 mm 15g x 1 unitate 20g x 1 unitate BCP030430G TCP030430G 30g x 1 unitate BCP040705G TCP040705G 5g x 1 unitate BCP040710G TCP040710G 10g x 1 unitate BCP040715G BCP040720G TCP040715G TCP040720G Fisur ă 4,0 - 7,0 mm 15g x 1 unitate 20g x 1 unitate BCP040730G TCP040730G 30g x 1 unitate BCP080820B BCP151520B TCP080820B TCP151520B Blocuri 8 x 8 x 20 mm 15 x 15 x 20 mm 1 unitate BCP152030B TCP152030B 15 x 20 x 30 mm BCP080820C TCP080820C Cilindru 8 x 20 mm 1 unitate BCP062530W TCP062530W 6 x 25 x 30 mm BCP082530W TCP082530W 8 x 25 x 30 mm BCP102530W BCP122530W TCP102530W TCP122530W Forme de pan ă 10 x 25 x 30 mm 12 x 25 x 30 mm 1 unitate BCP142530W TCP142530W 14 x 25 x 30 mm BCP040420Q BCP040420F TCP040420Q TCP040420F Be ț e 4 x 4 x 20 mm 4 unit ăț i 5 unit ăț i I, the undersign ed CURETEAN N OEMI , English sworn translato r according to the authorization N o. 38955 is sued by the Romanian Ministry of Justice, do hereby certify that this is a true and accurate translation from Romanian into English of the text that was presented to me, that such text was translated in full, without omissions, and that its content and mea ning were not altered in the translation. Subsemnata , CURETEAN N OEMI , interpret ș i traduc ă tor autorizat pentru limb a ENGLEZ Ă , î n temeiul autoriza ț iei nr. 38955 din data de 22 .0 9 .20 22 , eliberat ă de Ministerul Justi ț iei din Rom â nia, certific exactitatea traducerii efectuate din limba ENGL EZ Ă î n limb a ROM Â N Ă , c ă textul prezentat a fost t radus complet, f ă r ă omisiuni ș i c ă , prin traducere, î ns crisului nu i - au fost denaturate con ț inutul ș i sensul.