□ E CAFETERÍA• Café...................................................... $85 Café mac c hiato Coffee macchiato/ Macchiato café..$250 Café y espuma de leche cremosa/ Coffee and creamy milk Coffee/ café foam/ Café e espuma de leite cremoso Café con crema.......................................$100 Café moka Coffee moka/ Moka....................... $250 coffee with cream Café y chocolate - Coffee and chocolate - Café com chocolate Café mediano.......................................... $95 Macchiato con chocolateMacchiato with chocolate/ Medium coffee/ café medio Macchiato com chocolate................................ $280 Café doble............................................. $150 Café, espuma de leche cremosa y choco/ Coffee, milk foam Double coffee/ café duplo and choco/ Café e espuma de leite com choco Bombón Chocolate/ Bombon.......................... $280 Café con leche........................................ $120 Café leche condensada, espuma de leche y chocolate rayado/ Coffee with milk / Cafe com leite Coffee condensed milk, frothy milk and chocolate striped/ Café Lágrima................................................. $85 com leite condensado, leite espumante e chocolate com listrado Milk with a little coffee/ Leite com um pingo de café Moka blanc............................................ $280 Lágrima mediana....................................$100 Café, chocolate blanco/ Coffee and white chocolate/ Café com Coffee with a drop of milk · Lágrima media chocolate bianco Amaretto.............................................. $280 Lágrima doble........................................ $120 Café, crema, chocolate rayado y amaretto/Coffee, cream, Double coffee with a drop of milk · Lágrima dupla chocolate striped and amaretto/ Café, crema, chocolate y Submarino............................................. $175 amaretto "Submarine" (Hot chocolate beverage )/ Submarino Calipso Calypso/ Calipso.............................. $280 Descafeinado.......................................... $80 Café, crema, canela, Tía Maria/Coffee, cream, cinnamon, Tia Maria/ Café, creme, Tia Maria Coñac Cognac/ Conhaque............................. $280 Descafeinado doble................................. $120 Café, cognac, crema y chocolate rayado/Coffee, cognac, cream, chocolate striped/ Café, cognac, creme, chocolate Té.......................................................... $90 • �CALIENTES • Tea /Chá Té con leche...........................................$100 Tea with milk / Chá com leite Medialuna o factura c/u............................ $50 HOT CHOCOLATES/ CHOCOLATES OLIENTES Croissant/ Macinha Vainilla................ $230 Miel.................... $230 Alfajor de maizena................................... $95 Vainilla/ Baunilha Honey/mel Cornstarch alfajor /Amida de milho alfajor Caramelo............. $230 Porción de tostadas................................. $75 Caramel/ Caramelo Toasts portian/ Porr;:ao de torrada Adicional de crema.................................. $40 Clásico............. $230 Additional cream / Adicional creme Classic/ Clássico Adicional de limón................................... $40 Americano........ $230 Chocolate......... $230 Additional feman /Adicional limao American/ Americano CAPUCCINOS CALIENTES • □ ESAVUNOS V MERIENDAS• BREAKFAST AN □ SNACKS/ LANCHE E CAFÉM □ A MANHA Express..................................................... $250 Chocolate................................................. $230 Café o té + 3 medialunas/ Coffee or tea + 3 croissants/ Café o chá Chocolate/ Chocolate + 3 macinhas Vainilla..................................................... $230 Buenos días y buenas tardes Good morning and good Vainilla/ Baunilha afternoon/ Bom dia e boa noite.............................. $370 Dulce de leche........................................... $230 Jugo, café o té y 2 medialunas con jaman y queso/ Juice, coffee Caramel/ Doce de leite or tea and 2 croissants with ham and cheese/ Suco, café ou chá e Miel......................................................... $230 2 croissants com presunto e queijo Honey/mel Desayuno Dalí Breakfast Dalí/ Café da manhá lanche da tarde Dalí $430 Jugo, café o té, 2 medialunas, huevo revuelto con tomate y tostadas/ Juice, coffee or tea, 2 croissants, scrambled egg with tomato and toast/ Suco, café ou chá, 2 croissants, ovo mexido com tomate e torradas Tosti......................................................... $360 Jugo, café o té, tostadas (con mermelada y manteca)/ Juice, coffee or tea, toast (with jam and butter)/ Suco, café ou chá, torradas (com geléia Caramelo.................................................. $230 e manteiga) Caramel/ Caramelo Saludable Healthy/ Mais saudável......................... $370 Vainilla..................................................... $230 Jugo, cereales con yogurt y fruta de estación/Juice, cerea/s with yogurt • Vainilla/ Baunilha and seasonal fruit/ Suco, cereais com iogurte e frutas sazonais Medialuna rellena........................................ $200 Medialuna tostada e/j y q/ croissant with ham and cheese/ Croissant recheado l C A F É ·pwrv� �� J�FRÍOS SALADS/ SALADAS COLO SANDWICH WITH TOASTE □ BREAD/ SANOUÍCHE FRIO SOBRE PAO TORRADA Dalí......................................................... $550 Rúcu/a, tomate, palta, aceituna, queso ricota y aceite de oliva/ Arugula, tomato, avocado, olive, ricotta cheese and olive oil/ Dalí......................................................... $520 Rúcu/a, tomate, abacate, azeite, ricotta e azeite Salsa honey mustard, rúcula, jamón crudo y queso brie / Honey mustard sauce, rucula, raw ham and brie cheese Fresca...................................................... $550 / Molho de mostarda, rúcula, presunto cru e queijo brie Quinua, tomates cherry, arándanos, maizitos, panceta crujiente y aderezo cremoso de naranja /quinoa, cherry tomatoes, blueberries, cornstarch, crispy bacon and creamy orange dressing /molho de Especial del mar Sea special/ Especial do mar......... $520 quinoa, tomate cereja, mirtilos, milho, bacon crocante e molho Queso crema saborizado, salmón ahumado, rúcula y lascas de cremoso de laranja. queso parmesano/ Cream cheese, smoked salman, rucula and chips of parmesan cheese/ Creme aromatizado, queijo, salmao Del Campo...............................................$530 -�- defumado, rúcula e batatas fritas de queijo parmesao Lentejas, panceta, verdeo, tomate canease y lechuga chifonada /Lentils, bacon, verdeo, tomato and lettuce /Lentilhas, bacon, cebolinha, tomate e alface. J�CALIENTES HOT SANOW ICH/ SANOUÍCHES OLIENTES Lomo completo............. $580 Mini baguet, lomo seleccionado de 780 MEATS/ GRELHAOOS gramos, queso tybo, lechuga, tomate y huevo a la plancha Ojo de bife al grill............. $660 Especial de carne .............. $520 Vegetariano.................. $510 Con guarnicion (ensalada o papas fritas)/ Stake Verduras asadas (zuchini, berenjena, with salad or fried potatoes/ Bife com batatas Bondiola braseada, lechuga, tomate,queso fritas o salada mixta. tybo, panceta y mostaza/ Braised Bondiola, tomate,morrón rojo) rucu/a y queso de Lettuce, Tomato, Tybo Cheese, Bacon and cabra/ Roasted vegetables (zuchini, Ribs de cerdo con salsa Mustard/ Bondiola assada, alface, tomate, aubergine, tomato, red bel/ pepper) barbacoa y guarnición........ $830 tambo de queijo, bacon e mostarda arugula and goat's cheese/ Vegetais Barbecue ribs with garnish/ Coste/as assados (zuchini, berinje/a, tomate, de parco bbq com acompanhamento Sana pechuga ..................$510 Pechuga grille con manteca, lechuga, tomate, pimentao verme/ha) rúcula e queijo de Pata muslo deshuesada al albahaca y muzzarela/ Grille breast chicken cabra grill................................ $640 with butter, lettuce, tomato, basil and Tostado triple mixto ...... $360 Con guarnicion (ensalada o papas fritas)/ with mozzarella/ Meitre Grille peito com manteiga, Triple ham and che es toasted/ Triplo salad or fried potatoes/ batatas fritas o salada alface, tomate, manjericao e mussarela misto quente mixta Lomo Dalí........................ $620 Tostado primavera mixto $390 Salmón al grill al jengibre y Pan especial a la manteca, lomo selecciona Spring toasting/ torrado primavera sésamo...........................$790 do de 780 gramos, panceta ahumada, queso Tostado mixto............... $330 Con guarnicion (ensalada o papas fritas)/ tambo, lechuga, tomate y huevo a la Mixed toasted/ torrado mixto Salman with ginger and sesame, with salad or plancha fried potatoes/Salmao com gengibre e gergelim, batatas fritas o salada mixta /4 • HAMBURGUESAS • PASTAS/ MASSAS BURGERS / HAMBÚRGUERES Fideos al huevo caseros.............................. $440 HAMBURGUESAS DE CARNE VACUNA Acompañados con fileto y parmesano /Burgers /Hambúrgures Sorrentinos de muzzarella y jamón............... $550 HAMBURGUESAS DE CERDO Acompañados con salsa a eleccion (fileto o salsa rosa) /Pork burgers /Hambúrgures de parco Ravioles de ricota...................................... $510 HAMBURGUESAS DE POLLO Acompañados con fileto o salsa rosa /Chicken burgers /Hambúrgures de frango Completa ................................................ $450 PARA PICAR • SNACKS Lechuga, tomate, jamón, queso, huevo y salsa BBQ / Lettuce, tomato, ham, cheese, egg and BBQ sauce/ Alface, tomate, presunto, queijo, ovo e molho barbecue. Brusqueta de salmón ahumado (4u.)............. $430 Con guacamole,con crema agria y con tomate balsamico Dalí......................................................... $450 Guacamole, tomate, queso y salsa alioli /Guacamole, tomato, acompañado de coles low. Smoked salman/ Salmao defumado. cheese and aioli sauce /Guacamole, tomate, queijo e aioli Brusqueta vegetariana (4u.)......................... $390 Vegetales salteados sobre el gri/1. Vegetarían/ Vegetariano Arcos....................................................... $480 Lechuga, tomate, queso, panceta y huevo frito/ Lettuce, Rabas con alioli......................................... $550 tomato, cheese, bacon and fried egg/ Alface, tomate, Squid rings fried with alioli/ Rabas com alioli queijo, bacon e ovo frito. Alitas en salsa de miel y mostaza con Vegetariana..............................................$430 papas españolas........................................ $430 Hamburguesa de soja casera con lechuga, tomate y queso/ Honey and mustard sauce chicken wings withspanish potatoes Homemade soy burger with lettuce, tomato and cheese/ /Asas com molho de me/ e mostarda com batatas espanholas Hambúrguer caseiro de soja com alface, tomate e queijo C A F É Napolitana..................... $340 Napolitana completa....... $370 Salsa de tomates, queso muzzarella, Salsa de tomates, queso muzzarella, p�TRACDCINA finas rodajas de tomate, aceitunas jaman cocido especial con finas rodajas verdes, aceite de ajo y oregano de tomate, aceite de ajo y oregano Muzzarella...................... $300 Espinaca........................ $370 Salsa de tomates, queso muzzarella, Rellena de pollo.............. $480 Spinach/ espinafre. Salsa de tomates, Salsa portuguesa, con pollo en finos aceite de ajo, aceitunas verdes y orégano espinacas seleccionadas con salsa trozos queso mozzarella fundido, salsa de Jamón y morrones........... $370 bechamel gratinadas con queso etomates al ají/lo, con queso parmesano Salsa de tomates, queso muzzarella, parmesano, morrones y aceitunas gratinado, morrones y aceitunas negras jaman cocido, morrones, aeítunas verdes, aceite de ajo y oregano negras Adicionales..................... $70 Doble muzzarella o extra jaman MILANESAS V SUPREMAS □ E POLLO • GUARNICIONES • Milanesa de ternera.................................... $410 ACCOMPANIMENTS/ ACOMPANHAMENTOS Breaded meat/ Milanesa Milanesa de ternera a la napolitana............... $510 Papas fritas............................................... $240 French fríes/ Batatas fritas Neapo!itan breaded meat/ Milanesa napolitano Suprema.................................................. $400 Puré de papas........................................... $240 Mashed potatoes/ Pure de batata Breaded chicken/ Frango Suprema a la napolitana............................. $510 Ensalada de 3 ingredientes.......................... $260 Míxed salad /Salada mixta Neapo!itan breaded chicken/ Frango Napolitano Timbal de arroz blanco............................... $220 J� � � SOUPS ANO CREAMS White rice/ Arroz branca Omelette J, Q y tomate.............................. $430 Omelette ham, cheese and tomato Calabaza y jengibre.................................... $300 / Omelette presunto, queíjo e tomate Pumpkin and gínger/ Abóbora e gengibre Verduras de estación.................................. $300 Seasonal vegetables/ Legumes da estac;:ao Sopa crema de cebolla................................ $300 Onion cream soup (soupe a /'oignon)/ Creme de ce bo/a Porción de torta a elección.......................... $260 Cake portian/ Porc;:ao de bolo � ...................$80 Flan casero............................................... $220 Homemade flan/ Pudím de leíte Criollas de carne de ternera Creo/e vea!/ Vitela criola Helado de dos bochas................................. $280 Capresse Jamón y queso Budín de pan casero................................... $220 Ham and cheese/ Presunto e queijo Arroz con leche de mi abuela....................... $220 Queso y cebolla Cheese and onion/ Queijo e cebo/a Ensalada de frutas de estación..................... $220 Humita con salsa blanca Fruít salad/ Salada de frutas Corn paste and white sauce/ Pasta de milho e molho branco Atún Adicional crema.......................................... $60 Tuna/Atum Addítional cream/ Adicional de creme Fueguinas de ragu de cordero........ ....... ... $90 Adicional dulce de leche............................... $60 Patagonian lamb ragout / Guisado de cordeiro Addítional caramel/ Adicional de doce de leite Frutos del bosque............ $240 Limonada......................... $240 GRAN IZADOS FRUTALES Forest fruíts · Frutos do bosque Naranja/ durazno............. $240 Lemonade Batido de banana............... $240 JUGOS - BATIDOS Orange / peach • Laranja / pessego Maracuyá....................... $240 Banana shake/ Vitamina de banana Batido de piña, pepino, manzana, SMOOTHIES ANO JUICES/ Passíon fruit/ Maracujá limón............................... $240 SUCOS FROZEN OE FRUTAS Jugo de naranja.............. $240 Pineapp!e, cucumber, greenapp!e Orange juíce/ Laranja natural / Vitamina de abacaxi, pepino verde, mac;:a C A F É .q/�y ESPUMANT6S• BEERS/ CERVEJAS WINES ANO SPARKLING/ VINHOS E ESPUMANTES Quilmes x 355cc.......................... $180 Copa de nuestra exclusiva selección .............. $170 Quilmes Stout x 340 cc............... $180 Santa Julia................................................ $500 Quilmes 500 cc........................... $220 Postales roble........................................... $470 StellaArtois x 330 ce................... $210 Cafayate................................................... $470 Finca La Linda........................................... $590 7 Heineken x 355 cc....................... $210 Alamos..................................................... $600 Corona x 355 ce.......................... $240 Luigi Bosca.............................................. $1160 Postales Chardonnay.................................. $410 Postales Souvignon Blanc........................... $470 BEERS THROWN/ CHOPES -CHOPPS Newen..................................................... $470 Luigi Bosca Souvignon Blanc...................... $1100 Pinta x 330 cc.............................. $190 Santa Julia Chenin...................................... $390 Pinta x 500 cc............................. $260 Mumm 187 ce............................................. $260 Pinta x 1000 cc........................... $380 Mumm 750 cc............................................ $410 Pinta x 1000 ce con mini picada......$490 Chandon Extra Brut de 750 ce......................$850 Baron B de 750 ce..................................... $1630 . � �. ■il1¡)1tf•1\1 111 1 1 1iMl 1M CLASSIC COCKTAIL/ COOUETÉIS CLÁSSICOS t& {Uff/ffe. 1 fi•1M 1¡)f.11 111 1 � .. . <j)� 11 1 Pisco sour................................................. $280 Gin...........................................................$200 Margarita.................................................. $280 Tía María................................................... $200 Daiquiri.................................................... $280 Ron.......................................................... $200 Negroni.................................................... $280 Vodka....................................................... $200 Dry Martini................................................ $280 Tequila...................................................... $200 Kir Royal.................................................. $340 Baileys...................................................... $200 ?3�wruaklwt □RINKS WITHOUT ALCOHOL/ JyB.......................................................... $290 BEBIDAS SEM ÁLCOOL Jack Daniels.............................................. $290 Agua mineral con y sin gas.................... $110 Ballantains................................................ $290 Mineral water with and withoutgas/ Água mineral com e semgás Jhonie Walker rojo..................................... $290 Aguas saborizadas.............................. $110 Jhonie Walker negro................................... $330 Flavored waters/ Água saborizada Chivas Regal............................................. $330 Gaseosas........................................... $110 Whiskys nacionales.................................... $230 Sodas· Refrigerantes MENÚ EJECUTIVO DE LUNES A VIERNES -MEDIODÍA- $490 INCLUYE: SOPA DEL DÍA + PLATO PRINCIPAL + POSTRE C A F É
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-