Sid 1 ( 2 ) STOCKHOLMS TINGSRÄTT Avdelning 3 TREDSKODOM 2023 - 06 - 27 Meddelad i Stockholm Mål nr T 4180 - 23 Dok.Id 2724408 Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid Box 8307 104 20 Stockholm Scheelegatan 7 08 - 561 652 70 måndag – fredag 08:00 – 16:00 E - post : stockholms.tingsratt.avdelning3@dom.se www.stockholmstingsratt.se PARTER Kärande Sileo Kapital AB, 556878-6403 Mailbox 1801 411 41 Göteborg Ombud: Anna Johansson c/o Sileo Kapital AB Mailbox 1801 411 41 Göteborg Svarande Mathias Samuelsson, 19821202-0070 Mailbox 3006 111 74 Stockholm _____________ DOMSLUT 1. Mathias Samuelsson ska till Sileo Kapital AB betala ett kapitalbelopp om 851 658 kr. 2. Mathias Samuelsson ska till Sileo Kapital AB betala upplupen ränta per den 16 mars 2023 med 403 322,42 kr samt årlig ränta med 18 procent jämte vid var tid gällande referensränta på kapitalbeloppet från den 17 mars 2023 till dess full betalning sker. 3. Mathias Samuelsson ska ersätta Sileo Kapital AB för aviseringsavgift avseende amorteringsplan med 60 kr. 4. Mathias Samuelsson ska ersätta Sileo Kapital AB:s rättegångskostnad med 6 432 kr, varav 3 332 kr avser ombudsarvode. Mathias Samuelsson ska också betala ränta på beloppet, beräknad enligt 6 § räntelagen från dagens datum till dess betalning sker. _____________ Sid 2 STOCKHOLMS TINGSRÄTT TREDSKODOM 2023 - 06 - 27 T 4180 - 23 YRKANDEN M.M. Sileo Kapital AB har i ansökan om stämning yrkat och anfört grunder för sitt krav enligt bilaga 1. Mathias Samuelsson har förelagts att lämna skriftligt svaromål och underrättats om att tredskodom annars kan meddelas mot honom. Mathias Samuelsson har inte svarat. Sileo Kapital AB har begärt att tredskodom meddelas mot Mathias Samuelsson. DOMSKÄL Mathias Samuelsson har inte svarat. Det finns därför förutsättningar att meddela en tredskodom i enlighet med vad Sileo Kapital AB begärt. Sileo Kapital AB har vunnit målet och har därför rätt till ersättning för sin rättegångskostnad. Det begärda beloppet är skäligt. ANSÖKAN OM ÅTERVINNING (Mathias Samuelsson), se bilaga 2 (TR-03) Ansökan om återvinning ges in till tingsrätten senast den 27 juli 2023. HUR MAN ÖVERKLAGAR (Sileo Kapital AB), se bilaga 2 (TR-03) Överklagandet ska ha kommit in till tingsrätten senast den 18 juli 2023. Ange i överklagandet att det ska till Svea hovrätt. I hovrätten krävs prövningstillstånd. Emma Wåxnäs SILEO P,,ut STOCKHOLMS TINGSRÄTT Registrering och-kassan Ink 2023 -03- 211 Akt - r --W3D-75 Aktbil Stockholms tingsrätt Box 8307 104 20 Stockholm Ansökan om stämning Kärande: 556878-6403; Sileo Kapital AB Mailbox 1801 411 41 Göteborg Ombud: Jurist Anna Johansson Adress enligt ovan Telefonnummer; 0727-12 20 25 Jurist@sileokapital.com Svarande: 821202-0070; Mathias Samuelsson Mailbox 3006 111 74 Stockholm Saken: Fordran Vår ref: 485176 010-550 78 00 — Mailbox 1801, 411 41 Göteborg — Org.nr: 556878-6403 - BG: 308-2963 —jurist@sileokapital.com — sileokapital.com OSLO i ATEN I BORDEAUX I BUKAREST I BUDAPEST I GÖTEBORG 1 HELSINGFORS I KÖGE 1 LANDERNEAU 1 LIMASSOL I LUXEMBURG I MADRID I PAPEETE PARIS I PRAG I PODGORICA I RIGA i ROM i SARAJEVO 1 TALLIN 1 TAMMERFORS I VASA 1 VILNIUS 1 WIEN 1 WROCLAW I ZAGREB I ÅLESUND STOCKHOLMS TINGSRÄTT Avdelning 3 INKOM: 2023-03-20 MÅLNR: T 4180-23 AKTBIL: 1 Bilaga 1 SILEN AP Tf Pott ål Futfold1611 1. Yrkanden m.m. 1.1. Sileo Kapital AB yrkar att tingsrätten skall förplikta svaranden att till Sileo Kapital AB genast utge följande: a) Ett kapitalbelopp om 851 658 kronor, b) upplupen dröjsmålsränta om 403 322,42 kronor per den 16 mars 2023, därefter årlig dröjsmålsränta på kapitalbeloppet med 18 % jämte vid var tid gällande referensränta från den 17 mars 2023 till dess full betalning sker, c) ersättning för aviseringsavgift avseende amorteringsplan med 60 kronor, d) ersättning för ansökan om betalningsföreläggande om 300 kronor respektive ombudsarvode om 380 kronor, samt, e) ersättning för ansökningsavgift med 2 800 kronor. 1.2. Därtill yrkas ersättning för rättegångskostnader i tingsrätten med ett belopp som senare kommer att anges. 1.3. För det fall svaranden underlåter att inkomma med svaromål yrkar Sileo Kapital AB att tredskodom skall meddelas. I händelse av tredskodom bestäms yrkandet om ersättning för rättegångskostnader, utöver vad som yrkats i punkten 1.1 och under förutsättning att inget ytterligare arbete erfordras i målet, till ett belopp om 2 952 kronor jämte dröjsmålsränta enligt 6 § räntelagen avseende ombudsarvode för två timmars arbete. 1.4. Sileo Kapital AB hemställer tingsrätten att delge svaranden genom kungörelsedelgivning. Forum 1.5. Tingsrätten är behörig att ta upp målet till prövning då parterna enligt 10 kap. 16 § RB avtalat att Stockholms tingsrätt är behörigt forum att pröva frågan. 2. Grunder och sakomständigheter 2.1. Fordran grundar sig på kreditavtal mellan å ena sidan Monetise Capital AB ("Froda AB") och å andra sidan MWS Group AB, 556941-3106 ("Bolaget"). Bolaget har beviljats en företagskredit och vid ett flertal till fällen beviljats ökning av krediten. De beviljade ökningarna har skett den 29 april 2019, den 9 juli 2019, den 21 augusti 2019, den 25 oktober 2019 samt den 12 december 2019. Den totala krediten har sammanlagt uppgått till 773 000 kronor. I samband med avtalets ingående godkände Bolaget de allmänna villkor som avtalet var behäftat med, se bilaga 1. Bank-ID användes för att legitimera firmatecknaren Mathias Samuelsson, 821202-0070, se bilaga 1-5. 2.2. I samband med kreditavtalet mellan Bolaget och Froda AB, tecknade svaranden en borgensförbindelse såsom för egen skuld avseende Bolagets rätta fullgörande av företagskrediten. Bank-ID användes för att legitimera svaranden. Genom undertecknandet av avtalet godkände svaranden de allmänna villkoren som avtalet var behäftat med, se bilaga 1-5. 2.3. Froda AB gjorde kreditbeloppet tillgängligt för Bolaget på av Bolaget uppgivet bankkonto. 2.4. Då Bolaget inte betalade i enlighet med avtalet sades krediten upp i sin helhet och förföll till slutgiltig betalning den 26 juni 2020. Det oreglerade kapitalbeloppet uppgår till 851 658 kronor, vilket fördelar sig på 760 683 kronor i kreditbelopp samt 90 975 kronor i kapitaliserad kreditavgift. Samtliga kostnader är avtalade. Således avser fordran oreglerade skulder och till Bolaget utbetald kredit som är förfallen till betalning. 2.5. Yrkad årlig dröjsmålsränta är avtalad till en fast räntesats om 18 % jämte vid var tid gällande referensränta och påförs från och med förfallodagen till dess full betalning sker. 2.6. Då Bolaget inte har reglerat sin skuld i enlighet med kreditavtalet, som har förfallit till betalning, vänder sig Sileo Kapital AB nu till svaranden i egenskap av borgensman. 2.7. Froda AB överlät fordran till Sileo Kapital AB den 2 september 2020, vilket svaranden denuntierades om. 010-550 78 00 — Mailbox 1801, 411 41 Göteborg — Org.nr: 556878-6403 - BG: 308-2963 —jurist@sileokapital.com — sileokapital.com OSLO I ATEN I BORDEAUX I BUKAREST 1 BUDAPEST I GÖTEBORG 1 HELSINGFORS 1 KÖGE 1 LANDERNEAU 1 LIMASSOL I LUXEMBURG 1 MADRID I PAPEETE PARIS I PRAG I PODGORICA I RIGA I ROM I SARAJEVO I TALLIN I TAMMERFORS I VASA I VILNIUS I WIEN I WROCLAW I ZAGREB 1 ÅLESUND Göteborg den 16 mars 2023 Anna Johansson SILEO El?Holding 2.8. Då betalning fortsatt uteblev tillställdes svaranden den 17 september 2020 ett inkassokrav utformat enligt 5 § inkassolagen. 2.9. Den 24 september 2020 träffade parterna en amorteringsuppgörelse där svaranden skulle erlägga 20 550 kronor per månad med start senast den 30 september 2020. Svaranden informerades om kostnaden för upprättande av amorteringsplan med 170 kronor samt 60 kronor för varje skickad betalningsavisering samt påminnelseavisering. Vidare informerades svaranden om att amorteringsplanen skulle förfalla vid utebliven eller försummad betalning, vilket skedde den 30 november 2020. Rätt till ersättning följer av 3 § lag om ersättning för inkassokostnad m.m. 2.10. På grund av utebliven betalning har ärendet till slut övergått till Kronofogdemyndigheten den 7 december 2020. Med anledning av förfarandet påfördes en kostnad om 300 kronor respektive ombudsarvode om 380 kronor. Svaranden har dock inte kunnat delges ansökan och det har annars inte gått att klarlägga var svaranden uppehåller sig, varför Sileo Kapital AB hemställer att tingsrätten beslutar om kungörelsedelgivning, se bilaga 6. 2.11. Fordran är fortfarande oreglerad och Sileo Kapital AB inger nu ansökan om stämning. 2.12. Rätt till ersättning för rättegångskostnader följer av 18 kap. rättegångsbalken. 3. Bevisuppgift 3.1. Sileo Kapital AB förbehåller sig rätten att få inkomma med bevisuppgift efter att bolaget har tagit del av svaromålet då det först då framgår vilka omständigheter som kan vara tvistiga i målet. 4. Om handläggningen 4.1. Sileo Kapital AB hemställer av processekonomiska skäl om skriftlig handläggning. 4.2. Undertecknad föredrar att kommunikation i målet i övrigt, om möjligt, sker per e-post till i fotnot angiven e-postadress. 4.3. För de fall tingsrätten finner muntlig förberedelse erforderlig önskar käranden, av processekonomiska skäl, få inställa sig per telefon 0727-12 20 25. 5. Behörighetshandlingar 5.1. Registreringsbevis, fullmakt samt transportfullmakt i original finns deponerat hos tingsrätten och inges därför inte särskilt i denna ansökan. Er referens TSM 2022/0371 doss 13. 5.2. Ansökningsavgiften betalas inom kort till tingsrättens betaltjänst. 6. Bilagor Bilaga 1 Kreditavtal med allmänna villkor samt borgensförbindelse 2019-04-29 Bilaga 2 Kreditavtal med allmänna villkor samt borgensförbindelse 2019-07-09 Bilaga 3 Kreditavtal med allmänna villkor samt borgensförbindelse 2019-08-21 Bilaga 4 Kreditavtal med allmänna villkor samt borgensförbindelse2019-10-25 Bilaga 5 Kreditavtal med allmänna villkor samt borgensförbindelse 2019-12-12 Bilaga 6 Hindersbevis 010-550 78 00 — Mailbox 1&61, 411 41 Göteborg — Org.nr: 556878-6403 - BG: 308-2963 —jurist@sileokapital.com — sileokapital.com OSLO j ATEN 1 BORDEAUX 1 BUKAREST j BUDAPEST 1 GÖTEBORG j HELSINGFORS 1 KÖGE j LANDERNEAU j LIMASSOL j LUXEMBURG j MADRID j PAPEETE PARIS 1 PRAG 1 PODGORICA 1 RIGA j ROM 1 SARAJEVO j TALLIN 1 TAMMERFORS 1 VASA j VILNIUS 1 WIEN j WROCLAW 1 ZAGREB 1 ÅLESUND Sida 1 av 2 www.domstol.se Anvisningar för överklagande TR - 03 - Tredskodom • Producerat av Domstolsverket, Avd. för domstolsutveckling • 2018 - 11 Hur man klagar på tredskodomen TR-03 ____________________________________________________________________________ Det finns två olika sätt att klaga på en tredskodom – genom att ansöka om återvinning och genom att överklaga. Vad gäller för mig? Om tredskodomen har meddelats till din nackdel kan du ansöka om återvinning . Obs! Du har inte rätt till återvinning om du tidigare fått återvinning av en tredskodom eller ett utslag om samma sak. Läs mer om återvinning på sidan 1. Om tredskodomen har meddelats till din fördel , men du ändå vill att någon del ska ändras, kan du överklaga . Detta gäller också den som inte är part eller som har trätt in i rättegången och som vill överklaga ett beslut som har tagits in i domen och som angår honom eller henne. Läs mer om överklagande på sidan 2. ____________________________________________________________ Ansök om återvinning inom 1 månad Ansök skriftligt om återvinning inom 1 månad från domens datum. Sista dagen för ansökan finns på sista sidan i domen. Din ansökan måste ha kommit in till domstolen när tiden går ut. Så här ansöker du 1. Skriv tingsrättens namn och målnummer. 2. Tala om att du ansöker om återvinning. Om du inte redan har svarat i målet, ska du också förklara din inställning till kärandens krav. 3. Lämna namn och personnummer eller organisationsnummer. Lämna aktuella och fullständiga uppgifter om var domstolen kan nå dig: postadresser, e-postadresser och telefonnummer. Om du har ett ombud, lämna också ombudets kontaktuppgifter. 4. Skriv under ansökan själv eller låt ditt ombud göra det. 5. Skicka eller lämna in ansökan till tingsrätten. Du hittar adressen i domen. Vad händer sedan? Tingsrätten kontrollerar att ansökan kommit in i tid och att du har rätt till återvinning i målet. Har ansökan kommit in för sent avvisar tings- rätten den. Det innebär att tredskodomen gäller. Om tingsrätten tar upp ansökan så fortsätter handläggningen. Tingsrätten kan fortsätta att skicka brev med förenklad delgivning om den har gjort det tidigare. Vill du veta mer? Ta kontakt med tingsrätten om du har frågor. Adress och telefonnummer finns på första sidan i domen. Mer information finns på www.domstol.se. Bilaga 2 Sida 2 av 2 www.domstol.se Anvisningar för överklagande TR - 03 - Tredskodom • Producerat av Do mstolsverket, Avd. för domstolsutveckling • 2018 - 11 Överklaga skriftligt inom 3 veckor Ditt överklagande ska ha kommit in till domstolen inom 3 veckor från domens datum. Sista datum för överklagande finns på sista sidan i domen. Så här överklagar du 1. Skriv tingsrättens namn och målnummer. 2. Förklara varför du tycker att domen ska ändras. Tala om vilken ändring du vill ha, och varför du tycker att hovrätten ska ta upp ditt överklagande (läs mer om pröv- ningstillstånd längre ner). 3. Tala om vilka bevis du vill hänvisa till. Förklara vad du vill visa med varje bevis. Skicka med skriftliga bevis som inte redan finns i målet. Det är inte säkert att du kan lägga fram nya bevis. Vill du göra det ska du förklara varför du inte lagt fram bevisen tidigare. Tala också om ifall du vill att motparten ska komma personligen till en huvudförhand- ling. 4. Lämna namn och personnummer eller organisationsnummer. Lämna aktuella och fullständiga uppgifter om var domstolen kan nå dig: postadresser, e-postadresser och telefonnummer. Om du har ett ombud, lämna också om- budets kontaktuppgifter. 5. Skriv under överklagandet själv eller låt ditt ombud göra det. 6. Skicka eller lämna in överklagandet till tingsrätten. Du hittar adressen i domen. Vad händer sedan? Tingsrätten kontrollerar att överklagandet kommit in i rätt tid. Har det kommit in för sent avvisar tingsrätten överklagandet. Det innebär att tredskodomen gäller. Om överklagandet kommit in i tid, skickar tingsrätten överklagandet och alla handlingar i målet vidare till hovrätten. Har du tidigare fått brev genom förenklad delgivning kan även hovrätten skicka brev på detta sätt. Prövningstillstånd i hovrätten När överklagandet kommer in till hovrätten tar domstolen först ställning till om målet ska tas upp till prövning. Hovrätten ger prövningstillstånd i fyra olika fall. Domstolen bedömer att det finns anledning att tvivla på att tingsrätten dömt rätt. Domstolen anser att det inte går att bedöma om tingsrätten har dömt rätt utan att ta upp målet. Domstolen behöver ta upp målet för att ge andra domstolar vägledning i rättstillämpningen. Domstolen bedömer att det finns synnerliga skäl att ta upp målet av någon annan anledning. Om du inte får prövningstillstånd gäller den överklagade domen. Därför är det viktigt att i överklagandet ta med allt du vill föra fram. Vill du veta mer? Ta kontakt med tingsrätten om du har frågor. Adress och telefonnummer finns på första sidan i domen. Mer information finns på www.domstol.se.