3 Χρησιμοποιήστε μόνο ένα μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί για να καθαρίσετε τη μονάδα. Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό. Μην εκθέτετε τη μονάδα σε άμεσο ηλιακό φως ή σε οποιαδήποτε άλλη πηγή θερμότητας. Μην βυθίζετε τη μονάδα σε νερό. Μην αποσυναρμολογείτε και μην ρίχνετε τη μονάδα. Μην προσπαθήσετε να στρίψετε ή να λυγίσετε τη μονάδα. Σημείωση: Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, περιέχει σημαντικές πληροφορίες. Αυτό το προϊόν καλύπτεται από την 2ετή μας εγγύηση. Για οποιαδήποτε αξίωση βάσει της εγγύησης ή της εξυπηρέτησης μετά την πώληση, επικοινωνήστε με τον διανομέα σας και προσκομίστε μια έγκυρη απόδειξη αγοράς. Η εγγύησή μας καλύπτει οποιοδήποτε ελάττωμα κατασκευαστικού υλικού και κατασκευής, με εξαίρεση τυχόν αλλοίωση που προκύπτει από τη μη τήρηση του εγχειριδίου οδηγιών ή από οποιαδήποτε απρόσεκτη ενέργεια που εφαρμόζεται σε αυτό το στοιχείο (όπως αποσυναρμολόγηση, έκθεση σε ζέστη και υγρασία κ.λπ.). Συνιστάται να διατηρείτε τη συσκευασία για οποιαδήποτε περαιτέρω αναφορά. Σε μια προσπάθεια να συνεχίσουμε να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες μας, θα μπορούσαμε να εφαρμόσουμε τροποποιήσεις στα χρώματα και τις λεπτομέρειες του προϊόντος που εμφανίζονται στη συσκευασία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών. Κίνδυνος πνιγμού - Μικρά εξαρτήματα. - Κωδικός: RC61 Σχεδιάζεται στην Ευρώπη – Κατασκευάζεται στην Κίνα © Lexibook® Lexibook S.A. 6 avenue des Andes Bâtiment 1 1 91940 Les Ulis France Υποστήριξη μετά την πώληση: savcomfr@lexibook.com www .lexibook.com ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ. Πριν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα, φροντίστε να διαβάσετε προσεκτικά όλες τις οδηγίες λειτουργίας. Λάβετε υπόψη ότι αυτές είναι γενικές προφυλάξεις και ενδέχεται να μην αφορούν τη μονάδα σας. 1. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν επιχειρήσετε να συνδέσετε ή να λειτουργήσετε τη συσκευή. 2. Διατηρήστε αυτές τις οδηγίες σε καλή κατάσταση. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. 3. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών για μελλοντική αναφορά. 4. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε στάζει ή πιτσίλισμα και δεν πρέπει να τοποθετούνται αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, πάνω στο προϊόν. Χρήση μόνο σε ξηρή τοποθεσία. 5. Καμία πηγή γυμνής φλόγας, όπως κεριά, δεν πρέπει να τοποθετείται πάνω στο προϊόν. 6. Ο αερισμός δεν πρέπει να παρεμποδίζεται καλύπτοντας τα ανοίγματα εξαερισμού. 7. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα, τα οποία καθορίζονται από τον κατασκευαστή. 8. Χρησιμοποιήστε ανταλλακτικά, τα οποία καθορίζονται από τον κατασκευαστή. 9. Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. 10. Τοποθετήστε τη μονάδα όπου υπάρχει καλός αερισμός. Τοποθετήστε το σύστημα σε μια επίπεδη, σκληρή και σταθερή επιφάνεια. Μην εκθέτετε σε θερμοκρασίες άνω των 40°C. Αφήστε απόσταση τουλάχιστον 10 cm από το πίσω μέρος και το πάνω μέρος της μονάδας και 5 cm από κάθε πλευρά. 11. Πατήστε απαλά τα κουμπιά αναπαραγωγής. Πιέζοντάς τα πολύ δυνατά μπορεί να βλάψει τη συσκευή αναπαραγωγής. 12. Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες με περιβαλλοντικά υπεύθυνο τρόπο. 13. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το προϊόν είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα πριν από τη μετακίνηση ή τον καθαρισμό. Καθαρίστε το μόνο με στεγνό πανί. 14. Απενεργοποιήστε το προϊόν κατά τη διάρκεια κεραυνών, καταιγίδων ή όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Αυτό το προϊόν δεν έχει εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας αυτό το προϊόν. 15. Μόνο εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις πρέπει να εκτελεί σέρβις. Μεταφέρετε το προϊόν στο συνεργείο ηλεκτρονικών ειδών της επιλογής σας για έλεγχο και επισκευή. 16. ΠΟΤΕ μην αφήνετε κανέναν, ιδιαίτερα τα παιδιά, να σπρώχνει οτιδήποτε σε τρύπες, υποδοχές ή άλλα ανοίγματα στο περίβλημα της μονάδας, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει θανατηφόρο ηλεκτροπληξία. 17. Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν σε τοίχο ή οροφή. 18. Μην αφήνετε τη μονάδα χωρίς επίβλεψη όταν είναι σε χρήση. 19. Διατηρήστε ελάχιστες αποστάσεις γύρω από τη συσκευή για επαρκή αερισμό. 20. Ο αερισμός δεν πρέπει να παρεμποδίζεται καλύπτοντας τα ανοίγματα εξαερισμού με αντικείμενα, όπως εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κ.λπ. 21. Η χρήση συσκευών σε μέτρια κλίματα. 22. Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σωστά. Μεταφέρετέ τα στο δοχείο συλλογής για να προστατεύσετε το περιβάλλον. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Το αυτοκίνητό σας RC λειτουργεί με 3,7V 1200mAh επαναφορτιζόμενη μπαταρία, η οποία μπορεί να φορτιστεί με το καλώδιο φόρτισης USB (περιλαμβάνεται). Το τηλεχειριστήριο λειτουργεί με 2 x 1,5V Μπαταρίες AA/LR6 (δεν περιλαμβάνονται). Φόρτιση αυτοκινήτου: Προδιαγραφές καλωδίου USB: Το παιχνίδι πρέπει να συνδεθεί μόνο με εξοπλισμό που φέρει το ακόλουθο σύμβολο: 1. Ελέγξτε ότι η μονάδα είναι απενεργοποιημένη. 2. Χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι, ανοίξτε τη θύρα της μπαταρίας που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας (βλ. εικόνα 1). 3. Αφαιρέστε απαλά την επαναφορτιζόμενη μπαταρία από τη θήκη. Αποσυνδέστε τη τσιμπώντας και τις δύο πλευρές του βύσματος. 4. Εισαγάγετε το μικρό άκρο του καλωδίου φόρτισης USB (περιλαμβάνεται) στην υποδοχή της μπαταρίας. 5. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου micro USB στη θύρα USB του τροφοδοτούμενου υπολογιστή σας. 6. Η ένδειξη LED στη θύρα USB ανάβει όταν η μπαταρία φορτίζεται. 7. Μόλις ολοκληρωθεί η φόρτιση, η λυχνία LED θα σβήσει. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. Διακόπτης On/Off αυτοκινήτου 2. Κουμπί ροής ομίχλης 3. Μετακινηθείτε προς τα δεξιά 4. Περιστρέψτε προς τα δεξιά/αριστερά 5. Φωτεινή ένδειξη 6. Λειτουργία επίδειξης DEMO 7. Ηχητικά εφέ 8. Μετακίνηση προς τα εμπρός/πίσω 9. Μετακινηθείτε προς τα αριστερά ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Κατά την αποσυσκευασία, βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται τα ακόλουθα στοιχεία: 1 x Crosslander® Racing, 1 x τηλεχειριστήριο 1 x πιπέτα, 1 x επαναφορτιζόμενη μπαταρία (μέσα στο αυτοκίνητο) 1 x καλώδιο φόρτισης USB 1 x εγχειρίδιο οδηγιών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όλα τα υλικά συσκευασίας, όπως ταινία, πλαστικά φύλλα, συρμάτινα δέματα και ετικέτες δεν αποτελούν μέρος αυτού του παιχνιδιού και θα πρέπει να απορρίπτονται για την ασφάλεια του παιδιού σας. ΑΡΧΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά το προϊόν, ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος της μονάδας με ένα κατσαβίδι, βγάλτε την μπαταρία και φορτίστε την, ακολουθώντας τα βήματα που υποδεικνύονται στην ενότητα «Τροφοδοσία ρεύματος». Μόλις φορτιστεί, συνδέστε ξανά την μπαταρία στο εσωτερικό του αυτοκινήτου και κλείστε τη θήκη. Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο του αυτοκινήτου με το τηλεχειριστήριο: Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο, όπως υποδεικνύεται στην ενότητα «Τροφοδοσία ρεύματος». Καθοδήγηση κατεύθυνσης (κουμπιά 5,8 και 3,9): Για να ελέγξετε την κατεύθυνση του αυτοκινήτου: - Πατήστε το κουμπί 8 για να μετακινηθείτε προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ισχύς μετάδοσης Frequency range 0 dBm Λειτουργία επίδειξης DEMO (κουμπί 6): Πατήστε το κουμπί 6, το αυτοκίνητο θα αρχίσει να τρέχει προς όλες τις κατευθύνσεις! Πατήστε οποιοδήποτε άλλο κουμπί για να σταματήσει. Σίγαση (κουμπί 7): Πατήστε το κουμπί 7 για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τα ηχητικά εφέ. Ατμός ομίχλης (κουμπί 2): - Ανοίξτε το λαστιχένιο πώμα που βρίσκεται στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου (δείτε την εικόνα Α). - Ανοίξτε το λαστιχένιο πώμα που βρίσκεται στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου (δείτε την εικόνα Α) Σημείωση: Μόλις γεμίσει το νερό, μην ανακινείτε και μην ανατρέπετε το φορτηγό. Μπορεί να δημιουργήσει διαρροή νερού. Σημείωση: Είναι προτιμότερο να ανάψετε το αυτοκίνητο πρώτα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας και μετά να προσθέσετε νερό για να αποφύγετε τυχόν διαρροή. ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ Εμείς, η Lexibook® S.A. Bât 11., 6 avenue des Andes 91940 Les Ulis - Γαλλία Είδος προϊόντος: Τηλεκατευθυνόμενο αυτοκίνητο Ονομασία τύπου: RC61 Δια του παρόντος, η Lexibook Limited δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου RC61 συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ και τους Κανονισμούς Ραδιοεξοπλισμού 2017. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση Διαδικτύου: http://www.lexibook.com/doc/rc61/rc61_1.pdf Y iu W ai Man Product Development Manager Hong Kong Σωστή απόρριψη των μπαταριών σε αυτό το προϊόν Ισχύει σε χώρες με χωριστά συστήματα συλλογής) Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το προϊόν περιέχει μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία που καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2013/56/EU, η οποία δεν μπορεί να απορριφθεί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Όλες οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τη ροή των αστικών απορριμμάτων μέσω εγκαταστάσεις συλλογής που ορίζονται από την κυβέρνηση ή τις τοπικές αρχές. Η σωστή απόρριψη των παλιών σας μπαταριών θα βοηθήσει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον, την υγεία των ζώων και των ανθρώπων. Σας συμβουλεύουμε ανεπιφύλακτα να μεταφέρετε το προϊόν σας σε επίσημο σημείο συλλογής ή κέντρο σέρβις για να ζητήσετε από έναν επαγγελματία να αφαιρέσει την επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Ενημερωθείτε για το τοπικό σύστημα χωριστής συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων και επαναφορτιζόμενων μπαταριών. Ακολουθήστε τους τοπικούς κανόνες και μην πετάτε ποτέ το προϊόν και τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών σας μπαταριών, επικοινωνήστε με το γραφείο της πόλης σας ή το κέντρο σέρβις διάθεσης απορριμμάτων. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται. Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται από το παιχνίδι πριν φορτιστούν. Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να φορτίζονται μόνο υπό την επίβλεψη ενηλίκου. Δεν πρέπει να αναμιγνύονται διαφορετικοί τύποι μπαταριών ή καινούριες και μεταχειρισμένες μπαταρίες. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μπαταρίες του ίδιου ή ισοδύναμου τύπου όπως συνιστάται. Οι μπαταρίες πρέπει να τοποθετούνται με τη σωστή πολικότητα. Οι εξαντλημένες μπαταρίες πρέπει να αφαιρεθούν από το παιχνίδι. Οι ακροδέκτες τροφοδοσίας δεν πρέπει να είναι βραχυκυκλωμένοι. Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά. Αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το παιχνίδι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η μπαταρία δεν πρέπει να εκτίθεται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιοφάνεια, φωτιά ή κάτι παρόμοιο. Προδιαγραφές καλωδίου USB: 0.5-2.0A Ισχύς εξόδου: 3,7 V 0.5A ή Σημείωση: Αν συνδεθείτε με προσαρμογέα, χρησιμοποιήστε μόνο τον προσαρμογέα για παιχνίδια και θα πρέπει να είναι με αυτό το σύμβολο Σημείωση: Λάβετε υπόψη ότι το καλώδιο micro USB μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για φόρτιση μπαταρίας και όχι για μεταφορά δεδομένων. Προειδοποίηση: Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα αν το παιχνίδι δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα για να αποφύγετε την υπερθέρμανση. Όταν το παιχνίδι τροφοδοτείται από προσαρμογέα, μην παίζετε έξω. Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση του προσαρμογέα και των καλωδίων σύνδεσης. Αν η κατάστασή τους επιδεινώνεται, μην χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα μέχρι να επισκευαστεί. Το παιχνίδι πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με μετασχηματιστή για παιχνίδια. Ο προσαρμογέας δεν είναι παιχνίδι. Η συσκευή θα πρέπει να αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος για να καθαριστεί εάν χρησιμοποιούνται υγρά για τον καθαρισμό. Το παιχνίδι δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 3 ετών. Η κακή χρήση του μετασχηματιστή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Συμβουλή γονέων: ο μετασχηματιστής και ο προσαρμογέας για παιχνίδια δεν προορίζονται για χρήση ως παιχνίδι. Η χρήση πρέπει να γίνεται υπό τη συμβουλή των γονέων. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για τους σκοπούς της επαναφόρτισης της μπαταρίας, χρησιμοποιήστε μόνο την αποσπώμενη μονάδα παροχής που παρέχεται με αυτό το παιχνίδι. Το παιχνίδι δεν πρέπει να συνδέεται σε περισσότερους από τον συνιστώμενο αριθμό μετασχηματιστών ή τροφοδοτικών. - Τοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο: Χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι, ανοίξτε τη θύρα της μπαταρίας που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας. Τοποθετήστε 2 μπαταρίες 2 x 1,5 V AA/LR6 τηρώντας τα σύμβολα πολικότητας μέσα στη θήκη των μπαταριών. 3.Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας και σφίξτε τη βίδα. - Κίνδυνος έκρηξης αν η μπαταρία δεν αντικατασταθεί σωστά. Αντικαταστήστε το μόνο με την ίδια ή ισοδύναμη μπαταρία. - Η μπαταρία δεν πρέπει να εκτίθεται σε υψηλές θερμοκρασίες, όπως ηλιακό φως, φωτιά ή κάτι παρόμοιο. - Η κανονική λειτουργία του προϊόντος μπορεί να διαταραχθεί από ισχυρές ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Αν ναι, απλώς επαναφέρετε το προϊόν για να συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά ακολουθώντας το εγχειρίδιο οδηγιών. Σε περίπτωση που η λειτουργία δεν μπορεί να συνεχιστεί, χρησιμοποιήστε το προϊόν σε άλλη τοποθεσία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δυσλειτουργία ή απώλεια μνήμης μπορεί να προκληθεί από ισχυρές παρεμβολές συχνότητας ή ηλεκτροστατική εκφόρτιση. Εάν παρουσιαστεί κάποια μη φυσιολογική λειτουργία, απενεργοποιήστε το και μετά ενεργοποιήστε ξανά ή αποσυνδέστε το καλώδιο USB ή αφαιρέστε τις μπαταρίες και τοποθετήστε τις ξανά. 1 RC61 2 1 Αυτοκίνητο RC Τηλεχειριστήριο 2 3 4 7 6 5 8 1 9 - Πατήστε το κουμπί 4 για να περιστρέψετε το αυτοκίνητο προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. - Πατήστε τα κουμπιά 3 και 9, για να μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά χάρη στους πλαϊνούς τροχούς του. Μπροστά Περιστροφή δεξιά Περιστροφή αριστερά Αριστερά Δεξιά Πίσω 1 A ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ RC1 ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Εισάγεται από τη Real Fun Toys Δημαρχείου 3, Μεταμόρφωση, 14452 τηλ. +30 6120444, fax. +30 210 6120447 www.realfuntoys.gr, info@realfun.gr Προστασία περιβάλλοντος Οι ανεπιθύμητες ηλεκτρικές συσκευές μπορούν να ανακυκλωθούν και δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με αυτές κανονικά οικιακά απορρίμματα! Υποστηρίξτε ενεργά τη διατήρηση των πόρων και βοηθήστε προστατέψτε το περιβάλλον επιστρέφοντας αυτή τη συσκευή σε κέντρο συλλογής (αν υπάρχει).