2021 ДОГОВОР об обучении в филиале MINIBOSS BUSINESS SCHOOL Формуляр Приказ 3108/19/01 от 31 августа 2019 г. ______________________ М.П. ______________________ М.П. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) Договор об обучении в филиале Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL в г. Москва (Трехпрудный пер., д.11/13 корп.2) (Публичная оферта) г. Москва «31» августа 2021 года Индивидуальный предприниматель Бондаренко Лариса Витальевна, в лице Директора Поленовой Анны Владимировны, действующей на основании Устава, в дальнейшем – «Исполнитель», руководствуясь законодательством РФ с одной стороны и с другой стороны – физическое лицо – представитель ученика (родственник, опекун, другой плательщик), именуемый в дальнейшем «Заказчик», который присоединился к данному Договору об обучении в филиале Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL в г. Москва (дальше - Договор) путем предоставления в любой форме (в бумажном или электронном виде) Исполнителю Заявления о присоединении к Договору об обучении (далее - Заявление о присоединении), при совместном упоминании в дальнейшем именуемые «Стороны», руководствуясь законодательством РФ, предварительно ознакомлены с условиями и требованиями договора и законодательства РФ, в том числе о недействительности сделок, действуя добровольно и осознавая значение своих действий и последствия, а также юридическую природу данного договора, свои права и обязанности по нему, ценность предмета договора, подтверждая отсутствие давления и обмана, заключили настоящий Договор и договорились руководствоваться настоящим Договором и приложениями к нему про следующее: 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Данный Договор является договором присоединения и заключен путем присоединения Заказчика ко всем его условиям в целом. Заказчик, в случае присоединения к данному Договору, однозначно определил и оценил свою возможность и необходимость заключения данного Договора (присоединение к нему). Данный Договор присоединения является публичной офертой. Место размещения филиала Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL в г. Москва, Филиал №1 (далее - Филиал) и предоставления образовательных услуг: Страна: Россия, г. Москва, Трехпрудный пер., д.11/13, корп. 2. Телефон: 8-800-600-54-31. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 1 1.2. Договор имеет юридическую силу в соответствии с пунктом 2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ и равнозначен Договора, подписанный Сторонами. 1.3. Заключая данный Договор, Заказчик автоматически соглашается с полным и безусловным принятием положений данного Договора, и всех приложений, которые являются неотъемлемыми частями Договора. 1.4. Стороны подтверждают, что данный Договор не является фиктивной или мнимой сделкой, или соглашением, заключенным под действием давления или обмана. 1.5. Заказчик подтверждает факт ознакомления и согласия со всеми условиями данного Договора в полном объеме, а также подтверждает факт присоединения к данному Договору путем подписания Заявления про присоединение в порядке, предусмотренном данным Договором. 1.6. Актуальная действующая редакция Договора публикуется путем размещения на сайте Исполнителя: www.miniboss-school.com в разделе «ДОГОВОР ОБ ОБУЧЕНИИ» на странице (сайте) каждого Филиала Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL, в соответствии с фактическим адресом нахождения каждого Филиала (далее – Сайт Исполнителя). Каждый Филиал Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL имеет свое юридическое лицо – Исполнителя Договора. Каждый Договор, который публикуется на соответствующем Сайте Филиала Исполнителя, может отличаться один от другого в соответствии с законодательством другой страны и/или организационно-правовых форм хозяйственной деятельности Исполнителя, или на других основаниях. 1.7. Исполнитель, с целью ознакомления Заказчика с изменениями в данном Договоре, публикует изменения к Договору следующим путем по своему выбору: • Размещение Договора и приложений к данному Договору на Сайте Исполнителя; • С помощью E-mail рассылки по адресу Заказчика, которая указана последним в Заявлении про присоединение к договору. 1.8. Моментом ознакомления Заказчика с обнародованной информацией считается момент, с которого информация была размещена на Сайте Исполнителя. 2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2.1. Заказчик в порядке и на условиях, определенных данным Договором, получает услугу обучения, а Исполнитель обязуется в объеме и на условиях, определенных данным Договором предоставить Заказчику услуги в форме обучения его ребенка (далее по тексту - Ученик) по программам выбранных школ (далее по тексту - Услуга обучения) и зафиксированных в Заявлении о присоединении. 2.2. Заказчик соглашается с объемом выбранных школ, которые перечислены в Заявлении про присоединение и с другими условиями, которые будет получать Ученик согласно ежегодному Календарному плану, который размещен на официальном Сайте Исполнителя, и обязуется оплатить услуги Исполнителя в порядке и размере, который определен данным Договором, Приложениями и в Счетах, которые он получает в процессе обучения Ученика и в соответствии с выбранным Пакетом обучения. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 2 2.3. Пакеты обучения, которые выбирает Заказчик, описаны у Приложении № 1 к Заявлению о присоединении. Цены на выбранные школы и Пакеты обучения фиксируются в самом Заявлении о присоединении. 2.4. Заказчик подтверждает, что находится в правовых отношениях с Учеником и предоставляет копию своего паспорта и паспортов уполномоченных лиц, которые могут получить доступ к Ученику (родственники, водители, охранники, няни и др), как доверенные лица. 2.5. Заказчик подтверждает и соглашается, что Ученик получает услуги обучения на основании Заявления о присоединении Заказчика, которое является Приложением к данному Договору и которое собственноручно подписывает Заказчик. 2.6. Заказчик, подписывая Заявление, подтверждает, что он ознакомлен и согласен с Перечнем обязательных и рекомендуемых элементов академической программы Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL, что фиксируется Сторонами в Заявлении о присоединении к данному Договору и обязуется его выполнять и своевременно оплачивать. 2.7. Исполнитель оказывает услуги Заказчику в виде обучения Ученика по системе, разработанной для Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL на основе авторского права и / или авторской методики и / или информации, имеющей статус коммерческой тайны. Исполнитель информирует Заказчика, что Исполнитель имеет исключительные имущественные права на учебные программы / курсы, тренинги, их наполнение, структуру и способ преподавания, а Заказчик обязуется признавать эти права за Исполнителем и не нарушать их. 2.7. Предоставление Услуг обучения предусмотренных п. 2.1 данного Договора осуществляется согласно учебному графику, который определяется Исполнителем самостоятельно. 2.8. Предоставление Услуг обучения предусмотренных п. 2.1 данного Договора осуществляется в период с даты подписания Договора до момента окончания посещений Учеником занятий, или до наступления события, которое делает невозможным предоставление услуг, а именно: • нарушение Заказчиком условий оплаты; • систематического нарушения внутренних правил учебного заведения Заказчиком, а именно пропуск занятий в течение месяца без уважительной причины. 2.9. Стороны согласовали, что взаимоотношения между сторонами по данному Договору регулируются Гражданским кодексом РФ и на них не распространяются требования Федерального закона от 29 декабря 2012г №273-ФЗ «Об Образовании в Российской Федерации». 2.10. Приемки оказанных услуг обучения оформляются Актом приема - передачи оказанных услуг, который подписывается Сторонами после прохождения Учеником очередного курса обучения. Подписывая Акт приема - передачи оказанных услуг Заказчик соглашается с качеством и количеством предоставленных услуг. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 3 2.11. После подписания Сторонами Акта приема-передачи оказанных услуг Ученик получает Сертификаты и Дипломы Ученика, которые подтверждают прохождение Учеником определенного учебного курса. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН Исполнитель обязуется: 3.1. Организовать деятельность по обучению Ученика согласно возраста, индивидуальных особенностей, содержания программы и в соответствии с Заявлением о присоединении Заказчика. 3.2. Осуществлять предоставление Услуг обучения с применением индивидуального подхода к Ученику и в рамках Пакетов обучения и Календарного плана. 3.3. Сохранять место за ребенком, при условии оплаты согласно тарифам, в случаях ее болезни, санаторно-курортного лечения, карантина, а также временного отсутствия Ученика по уважительным причинам, которые будут должным образом документально подтверждены. 3.4. Обучать Ученика в соответствии с заявкой Заказчика с привлечением высококвалифицированных педагогических кадров. 3.5. Использовать современные педагогические технологии и дополнительные специальные программы. 3.6. Присматривать за Учеником во время его пребывания непосредственно в учебном процессе. 3.7. Обеспечивать оптимальную наполненность групп учащихся, которая обеспечивает высокое качество обучения и преподавания. 3.8. Обеспечивать методическую и педагогическую помощь Заказчику по вопросам воспитания и обучения Ученика. 3.9. Информировать Заказчика регулярно или по его требованию, об успеваемости и поведении Ученика в течение учебного процесса. 3.10. Выдавать Свидетельства за каждый курс обучения и Полный Диплом о бизнес- образовании за 8 пройденных курсов Ученику исключительно при наличии участия и полной оплаты за все обязательные элементы академической программы и подписания Акта приема - передачи оказанных услуг. Перечень обязательных и рекомендуемых элементов академической программы Международной образовательной сети MINIBOSS BUSINESS SCHOOL фиксируется и подписывается Сторонами в Заявлении о присоединении к данному Договору. 3.11. В случае отказа Исполнителя в предоставлении услуг Заказчику по результатам собеседований с Заказчиком и Учеником, которые Исполнитель проведет к первому занятию или в процессе обучения Ученика, вернуть деньги за количество занятий, которые остались и которые были предоплаченные Заказчиком. Исполнитель имеет право: 3.12. Отказать Заказчику в предоставлении услуг по результатам собеседований с Заказчиком и Учеником, которые Исполнитель проведет к первому занятию или в процессе обучения Ученика. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 4 3.13. На получение своевременной и полной оплаты в соответствии с условиями Договора. 3.14. Оставляет за собой право осуществлять замену преподавателей и корректировать учебный процесс и самостоятельно выбирать темы семинаров. 3.15. Расторгнуть договор в одностороннем порядке при наступлении обстоятельств, предусмотренных данным Договором. 3.16. Не принимать к посещению занятий больного Ученика. 3.17. Исполнитель имеет право предоставить дополнительные занятия для Ученика в случае пропуска Учеником соответствующего занятия по уважительным причинам, с которыми согласилось руководство Исполнителя. Заказчик услуг обязуется: 3.18. На протяжении всего периода обучения Ученика соблюдать условия данного Договора. 3.19. Принимать участие во всех обязательных элементах академической программы, которые описаны в Заявлении о присоединении и содержатся в Календарном плане, который расположен на официальном сайте Исполнителя (www.miniboss-school.com) на соответствующей странице Филиала, в котором учится Ученик. Календарный план актуализируется Исполнителем без согласования с Заказчиком. 3.20. Обеспечить соблюдение Учеником внутренних правил учебного заведения, в частности систематическое посещение занятий. 3.21. Заранее сообщать Исполнителю о причинах отсутствия Ученика, с соответствующим документальным подтверждением. 3.22. Взаимодействовать с Исполнителем по всем направлениям обучения Ученика. 3.23. Возмещать любые убытки, причиненные Исполнителю, которые произошли по вине Ученика и / или Заказчика, их представителей. Заказчик обладает всеми правами, которые принадлежат ему в соответствии с данным Договором и действующим законодательством РФ. Заказчик услуг имеет право: 3.24. Требовать от Исполнителя надлежащего исполнения последним своих обязанностей, которые возложены на него данным Договором и действующим законодательством страны, в которой предоставляются услуги Заказчику. 3.25. Получать образовательные услуги в соответствии с условиями настоящего Договора. 3.26. Знакомиться с порядком и условиями осуществления учебного процесса. 3.27. Получать Свидетельство за каждый курс обучения и Диплом Ученика, которые подтверждают прохождение определенной учебной программы Учеником, исключительно при наличии полной оплаты нормативного набора академических часов обучения, участия во всех обязательных элементах академической программы и подписанного Акта приема-передачи оказанных услуг. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 5 3.28. Заказчик имеет право получить дополнительные занятия для Ученика в случае пропуска Учеником соответствующего занятия по уважительным причинам, с которыми согласилось руководство Исполнителя. За дополнительные занятия и индивидуальную работу Исполнителя с Учеником может взиматься дополнительная плата. 4. ПЛАТА ЗА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ 4.1. Оплата услуг обучения и других услуг, которые Ученик может получать в процессе обучения осуществляется в соответствии с выбранным пакетом обучения, выбранных школ и курса обучения. 4.2. Заказчик должен платить Исполнителю ежемесячно до 25 числа плату за услуги в размере в соответствии с Счетом-калькуляции, в размере 100% предоплаты за следующий месяц. 4.3. Учитывая то, что Международная образовательная сеть MINIBOSS BUSINESS SCHOOL осуществляет свою деятельность по франшизе, оплата услуг за обучение Заказчика начисляется в евро, а осуществляется в национальной валюте РФ (в рублях) по курсу Центробанка на день оплаты путем безналичного перечисления на реквизиты Исполнителя, которые указаны в Заявлении о присоединении или наличными в кассу. 4.4. Стороны договорились о том, что начисление и оплата на Услуги обучения осуществляются на абонементной основе. Это значит, что занятия, которые пропустил Ученик по уважительной причине, не уменьшают стоимость обучения, а отрабатываются на дополнительных занятиях. При этом, за проведение дополнительных индивидуальных занятий и дополнительное привлечение учителей и других специалистов может взиматься дополнительная плата, указанная в Заявлении о присоединении. 4.5. Цены на услуги обучения и другие услуги устанавливаются для каждого Филиала, страны и города отдельно на основании экономического анализа и расчета по официальным статистическим данным об уровнях социально-экономического развития и цен в данном регионе. 4.6. Кроме указанных в Пакетах обучения цен Ученик может получать дополнительные услуги от Исполнителя, не предусмотренные в заявлении на присоединение. 4.7. В Пакеты обучения, описание которых зафиксировано в Приложении №1 к Заявлению о присоединении, не входят затраты Ученика и его родных и сопровождающих лиц на транспорт, питание, проживание во время нахождения в пути в город расположения запланированных и описанных в Пакете обучения мероприятий; регистрационные взносы родных Ученика и сопровождающих лиц вовремя торжественных мероприятий; затраты родных Ученика и сопровождающих лиц в бизнес-турах, летних лагерях, форумах, фестивалях и других мероприятиях. 4.8. Исполнитель оставляет за собой право изменять стоимость услуг обучения, предварительно сообщив Заказчику и обосновав эти изменения. 4.9. Исполнитель оставляет за собой право увеличивать количество услуг и соответствующую оплату Пакета обучения с предварительного согласия с Заказчиком. Заказчик вправе отказаться от дополнительных предложений MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 6 Исполнителя об увеличении услуг обучения, предлагаемых ему в течение учебного года, если эти предложения поступают от Исполнителя после подписания Заказчиком Заявления о присоединении. 4.10. Обязательства по оплате считаются выполненными надлежащим образом на дату зачисления средств в размере, указанном в счете - калькуляции на реквизиты Исполнителя, указанных в Заявлении о присоединении к данному Договору, если иное не предусмотрено отдельными соглашениями, или на дату зачисления наличных в кассу Исполнителя. 5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 5.1. Все споры, которые возникают из данного Договора или связаны с ним, решаются путем переговоров между Сторонами. 5.2. Если соответствующий спор невозможно решить путем переговоров, он решается в судебном порядке по установленной подведомственностью и подсудностью такого спора в соответствии с законодательством РФ. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА 6.1. Заказчик несет ответственность за своевременность и полноту оплаты услуг обучения. В случае нарушения сроков оплаты, предусмотренных настоящим Договором, Заказчик выплачивает Исполнителю пеню в размере двойной учетной ставки Центробанка за каждый день просрочки. 6.2. Исполнитель оставляет за собой право на одностороннее расторжение Договора в следующих случаях: • нарушения Заказчиком условий оплаты, которые определяются условиями настоящего Договора; • систематического нарушения внутренних правил учебного заведения Заказчика, а именно пропускания занятий в течение одного месяца без уважительной на то причины; • по результатам собеседований с Заказчиком и Учеником, которые Исполнитель проведет к первому занятию или в процессе обучения Ученика. 7. ФОРС –МАЖОР 7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредвиденных обстоятельств, к которым относится в частности: стихийные бедствия природного характера (землетрясения, наводнения, пожары, снежные заносы и т.д.), диверсии, законодательные акты стран Сторон данного договора, запретительные меры, акты органов государственной власти стран Сторон данного договора, а также иные обстоятельства, признанные в установленном порядке форс-мажорными. 7.2. При наступлении таких обстоятельств, Сторона, которая находится под их влиянием, обязана в течение 3 дней сообщить об этом другой Стороне. 7.3. Сторона, которая находится под влиянием обстоятельств непреодолимой силы, должна в течение 14 календарных дней передать другой Стороне письменное MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 7 подтверждение компетентного органа о наличии и продолжительности обстоятельств непреодолимой силы. 7.4. Если подтвержденные обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 30 дней, то любая Сторона Договора вправе в одностороннем порядке отказаться от его исполнения, отложив его на срок действия таких обстоятельств. 8. ИЗМЕНЕНИЕ И РАЗРЫВ ДОГОВОРА 8.1. В соответствии с пунктом 1 ст. 450 Гражданского кодекса РФ Стороны договорились, что Исполнитель вправе вносить изменения в условия Договора и другие приложения к Договору. При этом изменения, внесенные Исполнителем в Договор, также, как и новая редакция Договора становятся обязательными для Сторон с даты размещения Исполнителем новой редакции Договора на Сайте Исполнителя, или изменений, внесенных в Договор на Сайте Исполнителя и / или путем e-mail рассылки или иным способом электронной связи, если иной срок не установлен Исполнителем. 8.2. Исполнитель оставляет за собой право уведомлять Заказчика о внесении изменений в Договор по электронной почте с официального адреса Исполнителя, указанного на его официальном сайте или в настоящем Договоре. Стороны подтвердили свое согласие, что такой вид оповещения им подходит и обязуются принимать такие сообщения Исполнителя как обязательные к исполнению. 8.3. В случае, если Заказчик не обратил на протяжении 10 календарных дней с момента вступления в силу таких изменений уведомления о расторжении Договора, Стороны считают, что Заказчик поддерживает и соглашается с изменениями в Договоре (приложениях к нему). Заказчик самостоятельно осуществляет мониторинг сайта и электронных средств связи на предмет изменения условий Договора. Риск несоблюдения этого требования в полной мере ложится на Заказчика. 8.4. В случае, если Заказчик не согласен с изменениями, он вправе предложить расторгнуть Договор путем письменного уведомления об этом Исполнителя не менее, чем за 6 месяцев до даты расторжения при соблюдении обязательств по оплате предусмотренных разделом 4 и разделом 6 данного Договора, которые возникли в период действия договора или в связи с исполнением, невыполнением, ненадлежащим исполнением договора. При получении такого сообщения для Сторон продолжает действовать в течение указанного срока до момента расторжения последняя редакция Договора, принятая до изменений, с которым Заказчик не согласился. Уведомление о расторжении Договора не освобождает Заказчика от выполнения своих обязательств. 9. УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ И СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 9.1. Данный Договор и приложения к нему распространяются в электронной форме путем размещения файла, содержащего электронный образ с текстом Договора на сайте Исполнителя: www.miniboss-school.com или в печатном виде с оригиналом подписи уполномоченного лица Исполнителя. MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 8 9.2. Данный Договор может быть подписан Исполнителем с использованием электронной цифровой подписи в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 27 июля 2006г. № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» (далее – закон «Об информации) и Федеральным законом от 06 апреля 2011г. №63-ФЗ «Об электронной подписи» (далее – закон «Об электронной подписи»). 9.3. Заключение Договора между Исполнителем и Заказчиком осуществляется путем присоединения Заказчика согласно изложенным в Договоре условиям в соответствии со статьей 428 Гражданского кодекса РФ. Согласие Заказчика с условиями Договора и приложений к нему является полной и безусловной. Заказчик не может ссылаться на то, что он не знаком с Договором и / или приложениями к нему (полностью или частично), либо не признает их обязательность в договорных отношениях. 9.4. Данный Договор вступает в силу с момента его акцептирования Исполнителем путем проставления своей подписи на подписанном Заказчиком Заявлении о присоединении. Подписание Заявления о присоединении является обязательным. Заказчик предоставляет Заявление о присоединении в письменном виде для акцептирования. Стороны договорились, что такой способ заключения Договора является письменной формой заключения. 9.5. Подтверждением присоединения к условиям Договора (заключения договора) со стороны Заказчика является подписанное Заказчиком надлежащим образом Заявление о присоединении. Исполнитель ставит отметку о принятии данного документа на своем экземпляре и экземпляре Заказчика. 9.6. Действие Договора заканчивается после полного выполнения Сторонами обязательств, предусмотренных им. 9.7. Дополнительные договоры и соглашения к данному Договору могут подписываться Сторонами с помощью электронной подписи в порядке, предусмотренном Законом «Об информации» и законом «Об электронной подписи». Также по желанию сторон предусмотренные Договором дополнительные договоры и соглашения могут подписываться в бумажном виде в предусмотренном законодательством порядке. 10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 10.1. Все правоотношения, которые возникают из данного Договора или связаны с ним, в том числе связанные с действительностью, заключением, исполнением, изменением и прекращением данного Договора, толкованием его условий, определением последствий недействительности или нарушения Договора, регулируются данным Договором и соответствующими нормами законодательства РФ, а также обычаями делового оборота, применимыми к таким правоотношениям на основании принципов добросовестности, разумности и справедливости. 10.2. После подписания Договора все предыдущие переговоры по нему, переписка, предварительные договоры, протоколы о намерениях и любые другие устные или письменные договоренности Сторон по вопросам, которые так или иначе касаются этого Договора, теряют силу. 10.3. Стороны несут полную ответственность за правильность указанных ими в данном Договоре реквизитов и обязуются своевременно в письменной форме MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 9 сообщать другой Стороне об их изменении, а в случае несообщения несет риск наступления связанных с этим неблагоприятных последствий. 10.4. Дополнительные соглашения и приложения к данному Договору являются его неотъемлемой частью и имеют юридическую силу в случае, если они совершены в письменной форме, подписаны Сторонами те скреплены их печатями (при их юридическом наличии). 10.5. Данный Договор составлен на русском языке при полном понимании Сторонами его условий и терминологии, в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. 10.6. Присоединяясь к данному Договору, Заказчик предоставляет Исполнителю право на сбор, обработку и хранение своих персональных данных, содержащихся в Договоре и приложениях к нему, в порядке, установленном Федеральным законом от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных». MINIBOSS BUSINESS SCHOOL INTERNATIONAL EDUCATION NETWORK (THE UK) 10
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-