保证见异国情调的蓝花楹花 GUARANTEE WITNESS EXOTIC JACARANDA FLOWER 迷你策秋节 EXPERIENCE MINI TSHECHU FESTIVAL PURP LE BHUT AN Travel Bhutan Tours Discover Happiness 紫 是 不 丹 ALL IN (P/P) RM 11,988 RM 11,988 6D4N Departure Date 出发日期 紫 是 不 丹 PURP LE BHUT AN Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天 马来西亚 - 帕罗（机上用餐/午/晚） 帕罗 - 虎穴寺（早/午/晚） 帕罗 - 廷布（早/午/晚） 廷布 - 普纳卡 - 廷布（早/午/晚） 廷布 - 帕罗 - 马来西亚（早/午） 抵达马来西亚 Bhu ta n To ur i st V is a 不 丹 旅行签证 L ocal D ata Sim Card 5 GB 网 络电 话卡 Organ ic Le mo ngrass Sp r a y 天然 香 茅 精油 Bhu tane s e T as hi K ha dar不丹传 统 围 巾 U n l im ited C o m pli m e nt a r y Wa t er 无 限 量矿 泉 水 H o rs e Ri d ing a t Ti ge r Nes t 骑马 上虎穴 寺 Bhut a ne se Cu lt ura l Da nce 文化舞蹈表演 P e r s o n a l i zed Bhut a n Sta m p印制个人邮票 Englsih , C h ine s e S p e a k i ng Gui de中 英导游讲 解 B h u t a n C os tume E x p e ri e n c e 体 验 传 统 服装 H ik i n g S t i ck at Ti ger Ne st 虎 穴寺的登山杖 MALAYSIA Paro Valley 帕 山谷 Chimi L h a k h a n g 寺 庙 切 米 拉 康 Buddha Do r d e n m a 金剛座釋迦摩 尼 大 佛 Punakha Dzong 普那卡宗 罗 E x c l u s i v e C o m p l e m e n t a r y 独 家 超 值 RM 888 Worth 价值 11大 赠送! Cuisine Varieties各种美食 4+5 - Star hotel throughout Tour 全程4+5星級酒店 Indian Cuisine 印度料理 Thai Cuisine 泰国料理 Chinese Cuisine 中式料理 Malaysia Bak Kut Teh 肉骨茶 Bhutan Red Rice 不丹红米 Suja (Bhutanese Butter Tea) 酥油茶 Ema Datshi (Chilis Cheese) 辣椒芝士 Sikam Paa (Bhutan Bacon) 不丹培根肉 Kewa Datshi (Potato Cheese)马铃薯芝士 Jasha Maru (Curry Chicken)不丹咖喱鸡 2 Nights 两晚 2 Nights 两晚 Thimphu 廷布 5* Le Meridien, Thimphu 廷布艾美酒店 Paro 帕罗 STAY 住宿 LOCATION 地点 LOCAL HOTEL CATEGORY(or similar) 当地酒店等级或同级 @Tashi Namgay Resort 4* @Le Meridien Thimphu 5* @Tenzinling Resort Resort 4* 4* Tenzeling Resort 田珍琳渡假村 / Tashi Namgay Resort 扎西南嘉度假村 Flights, transportation, hotels, meals and itineraries and sequences stated in the brochure are subject to change without prior notice and subject to final confirmation.TBT reserves the right to alter itineraries at any time (without compensation) due to unforeseen circumstances, especially during peak periods or force majeure.行程表所列出的航班时间, 交通, 酒店住宿, 餐饮及行程或顺序可能会有所变动, 恕不另行通知, 具体将 以最终确认安排为准. 若出现无法预测的特殊情况或高峰期, 本社将保留更改或取消行程的权利并无补偿。 Purchase of travel insurance is highly advisable. The Company or our consortium agents shall not be liable for any losses or personal expenses incurred by tour members during the tour, or in the event of unforeseen circumstances such as adverse weather conditions/natural disasters or other causes which may lead to traffic delays/extend stays/ cancellation/rescheduling or other losses. Kindly refer insurance policy for the terms of coverage. 强烈建议在出发前购买旅行保险。本社或我们的代理商将不承担和不负责旅客在旅行期间产生的任何损失，比如在恶 劣天气条件／自然灾害或其他不可预测的情况下而引起交通堵塞／延长住宿／取消或更改行程或任何其他损失。有关任何承保条款，请参阅保单。 Unless otherwise specified by request, tours are conducted in English and tour buses are arranged based on group size which make sure every passenger is entitled to one seat each.Expenses of personal nature like tipping, laundry, telephone calls/internet data, beverages, photography fee at sightseeing, optional tour, medical expenses, any insurance or etc are on own expenses.全程将以英文讲解为主，除非另有 要求需提前通知。本社将根据团体规模安排旅游巴士，以确保每位旅客都有一座位为前提。 No refund shall be entertained for any unutilized portion of the tour.任何未使用的旅行部分均不予退款。 Notwithstanding the place or country in which a course of action arises, it is expressly agreed hereto that all causes of actions shall at all times be commence within the jurisdiction and territory of Bhutan.如出现了诉讼程序的地方和国家，但明确同意，所以诉讼理由应在不丹的管辖权 和领土内受理。 In case on any currency fluctuations or amendment in local Government & Hotel taxes, or any fuel hike, we reserve the right to adjust the tour price accordingly without any notice.如果任何货币波动或当地政府的条件修改如酒店税或任何燃油费, 本社将保留相应调整旅游价格的权利, 恕不 另行通。 For other detailed standard Terms & Conditions, please refer to our website & read carefully : www.travelbhutantours.com有关其他详细的标准 条款和条件, 请参阅我们的网站并仔细阅读。 Cancellation of booking must be made in writing. Deposit of RM2000 per person will be forfeited if the company received notice more than 60 working days. If the company received notice to cancel less than 60 working days before the date of departure, a 100% cancellation of tour fare will be charged.取消预订座位必须以书面形式提出。如在出发60工作日前接到取消通知, 马币2000千每人将被没收。如在60工作日内收到取消 通知, 本社将保留收取100%团费的权利, 恕不退还。 Terms & Conditions 备注 : 2 1.2. 3 4 5 6 7 8 Revised by 26 September 2022 (003) Private Group 私人包团 旅游保险 Travel Insurance 0500 1730 B3-709 B3-708 0720 0110+1