Khutbah Jumaat Khas PALESTIN JANTUNG UMMAH 20 Oktober 2023M/ 6 Rabi’ul Akhir 1445H ّ َ ّ لِل ُ اَلْحَمْد الْقَآئّلّ : ۡ للَّ َّ ِ أَمۡوَ َٰتََۢا ۚ بَل فِ ِ سَ بِيل ِ ٱ ْ َّ ٱ لََّّ ِين َ قُتِلُوا َ بَ َ تََ ۡس َ لَ َ و َ أَحۡ يَآء ٌ عِند َ رَبِهِم ۡ يُرۡزَقُون ٩٦١ ﴿ سورة ال عمران ﴾ ُ َ لِل اِله َ ا ِ لَّ َ ا َ َّل ْ أَشْ هَد ُ أَن شََ ّيك َ لهَ ُ، وَأَشْ هَد ُ أَن َ مُحَمَدً ا عَبْدُ ه ُ وَرَ سُ ولهُ ُ. َ لَّ ُ وَحْدَ ه ّ لَ َ يَوْم ّ الِ ّين ِ صََ ْبّه ّ وَمَن ْ دَعَا بّدَ عْوَتّه ّ ا َ لَ َ أله ّ ّ و َ لَ َ نَبّيِّنَا مُحَمَد ٍ وَع َ ع ْ ّ ِ ّل َ اللَهُم َ صَ ل ِ ّ وَس ّ َ لِل أَمَا بَعْدُ ، فَيَا عّبَاد َ ا ، اتَقُوا َ َ لِل ا ّ َ لِل بّتَقْوَى ا ّ سِ ْ كُ ُ ْ وَنَف ، أُوصّ ي كُ ُ ْ تُفْلّحُونَ . َ وَطَ اعَتّه ّ لَعَل SIDANG JUMAAT RAHIMAKUMULLAH, Marilah kita meningkatkan ketakwaan kepada Allah dengan bersungguh - sungguh menyempurnakan perintah Allah dan bertekad sepenuh hati meninggalkan larangan - Nya. Mudah - mudahan dengan amalan yang dilaksanakan demi ketaatan selaku hamba Allah yang Maha Esa, kita memperolehi keredhaan di dunia serta dianugerahkan nikmat syurga di akhirat kelak. Selain itu, khatib juga ingin mengingatkan sida ng hadirin sekalian agar memberi fokus dan perhatian kepada khutbah Jumaat ini. Janganlah leka bermain gajet, tidur dengan sengaja, berbual - bual atau menggerakkan tabung خطبة بولن أوكتو بر 2023 2 | P a g e kutipan masjid kerana perbuatan - perbuatan tersebut bertentangan dengan adab mendengar khutbah. Kita berkumpul pada Hari Jumaat yang diberkati ini untuk membincangkan isu yang tidak hanya membentuk sejarah Ummah t etapi juga masih menimbulkan kebimbangan dan kesedihan dalam hati kita. Ia adalah isu Palestin. Tanah yang dimuliakan dan kaya dengan sejarah para Nabi dan Rasul serta perjuangan jihad rakyatnya hingga ke saat ini. Marilah kita bersama - sama menghayati khutbah Jumaat yang akan mengangkat tajuk “Palestin Jantung Ummah.” SIDANG JEMAAH YANG DIRAHMATI ALLAH, Palestin kembali bermandi darah buat kesekian kalinya. Ketika khutbah ini ditulis, angka umat Islam yang terbunuh telah meningkat kepada 2,808 o rang . M anakala 10 , 859 orang telah cedera dalam serangan udara rejim zionis Israel di Gaza dan angka - angka ini dijangka akan terus meningkat . Ribuan warga Palestin telah beransur - ans ur melarikan diri meninggalkan kawasan utara Gaza. Hanya Allah sahaja yang Maha Mengetahui bilakah konflik ini akan berakhir dan umat Palestin diberikan kemenangan. MUSLIMIN YANG DIRAHMATI ALLAH SEKALIAN , Palestin merupakan tempat yang sungguh istimewa di hati umat Islam. Tempat lahirnya para Nabi dan Rasul. Tempat beradanya sebuah masjid yang mulia iaitu Masjid Al - Aqsa. Masjid di mana berlakunya peristiwa agung iaitu Peristiwa Israk dan Mikraj. Kisah ini dirakamkan dalam Al - Quran melalui Surah Al - Isra ’ ayat 1: خطبة بولن أوكتو بر 2023 3 | P a g e لَ َ ٱلۡمَسۡ جِد ِ ٱ لۡۡ َقۡصَ ا ٱ لََّّ ِي بَ َٰرَكۡنَا ِ لۡۡ َرَام ِ إ مِن َ ٱلۡمَسۡ جِد ِ ٱ ا لٗ ۡ َ لَ سۡۡ َ ى َٰ بِعَبۡدِهِۦ َ بۡحَ َٰن َ ٱ لََّّ ِي ٓ أ ُس ُ ِ نُُ ِيَهُۥ مِن ۡ ءَايَ َٰتِنَا ٓ ۚ إِنَّهُۥ هُو َ ٱلسَّ مِيع ُ ٱ لۡۡ َصِ ير حَو ۡ لََ ُۥ ل ١ Maksudnya: “ Maha suci Allah yang telah menjalankan hamba - Nya (Muhammad) pada suatu malam dari Masjidilharam (di Mekah) ke Ma sjid al - Aqsa (di Palestin) yang telah Kami berkati sekelilingnya agar Kami perlihatkan kepadanya seba h agian daripada t anda - tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Melihat. ” Syeikh Wahbah al - Zuhaili di dalam Tafsir Al - Munir menyatakan bahawa Masjid Al - Aqsa ini adalah Baitul Maqdis. Dinamakan Masjid Al - Aqsa adalah disebabkan jaraknya yang jauh daripada Masjidil Haram. Manakala Syed Qutub dalam Tafsir Fi Zilal Al - Quran menyatakan bahawa Masjid Al - Aqsa adalah tempat perhentian perjalanan peristiwa Israk. I a juga merupakan jantung tanah suci di mana Allah telah menjadikannya sebagai tempat kediaman Bani Is rael kemudian mengusir mereka keluar darinya. Kemuliaan Masjid Al - Aqsa ini juga disebut dalam sebuah hadis daripada Abu Zar , bahawa Nabi bersabda: “Kami sedang mengingati antara satu sama lain dan Rasulullah berada di sisi kami berkaitan yang mana le bih afdhal di antara masjid Nabi dan juga Masjid Baitul Maqdis. Maka Rasulullah bersabda: “ Solat di masjidku ini lebih afdhal daripada empat kali solat di Baitul Maqdis. Alangkah nikmatnya bagi orang yang solat. Sesungguhnya akan tiba satu masa, seseorang itu memiliki tanah seukuran tali kuda sehingga dia mampu melihat Baitul Maqdis. Hal itu adalah lebih baik baginya daripada dunia keseluruhannya atau lebih baik daripada dunia dan seisinya .” خطبة بولن أوكتو بر 2023 4 | P a g e [Hadis Riwayat Al - Hakim] SIDANG JUMAAT YANG DIRAHMATI ALLAH SEKALIAN, Kemuliaan bumi Palestin kini telah pun tercemar sejak penubuhan negara Israel pada 15 Mei 1948. Ia adalah hasil daripada idea Theodor Herzl, seorang pemimpin Gerakan Zionis Antarabangsa yang inginkan sebuah negara untuk bangsa Yahudi. Keamanan yang dikecapi oleh umat Islam di Palestin telah dirampas dengan kejam. Lihat sahaja apa yang telah berlaku di Perkampungan Deir Yasin, Baitul Maqdis. Seramai 245 orang penduduk telah dibunuh tanpa perasaan belas kasihan. Mangsa - mangsa disembelih, dipotong anggota badan mereka serta dirogol . M ereka yang terselamat diarak di sepanjang kawasan kejiranan Yahudi sebelum dibunuh. Israel telah berjaya mengusir penduduk Palestin di Baitul Maqdis dan menguasai lebih 80% kawasan terbabit pada waktu tersebut. Tidak c ukup sekadar itu. Kekejaman zionis Israel berterusan dengan peristiwa pembunuhan di Kem Pelarian Syabra dan Shatilla, Lubnan yang berlaku pada 16 September 1982. Mereka telah melakukan kekejaman dengan merogol, merosakkan dan membunuh seramai 3,500 orang a wam Palestin dan Lubna n. K ebanyakannya adalah wanita, kanak - kanak, dan orang tua. B eberapa tahun yang lepas, rejim zionis Israel telah merampas tanah dan hak milik rakyat Palestin di perkampungan Syeikh Jarrah. B ayangkan sekiranya rumah dan tanah yang kita duduki turun temurun telah dirampas begitu sahaja oleh pendatang asing. Bagaimanakan perasaan kita ketika itu? Apakah tindakan yang akan kita ambil? خطبة بولن أوكتو بر 2023 5 | P a g e Begitulah keadaan rakyat Palestin yang saban hari dan waktu dizalimi, dibunuh dan ditekan oleh zionis Isr ael. Maka, tidak hairanlah jika apa yang dilakukan oleh HAMAS dalam melakukan Penentangan Taufan Al - Aqsa adalah sebagai tindak balas kekejaman dan kezaliman yang dilakukan rejim zionis Israel selama ini. MUSLIMIN RAHIMAKUMULLAH , Yakinlah kita bahawa , kemen angan buat umat Islam di Palestin semakin hampir. As - Syahid Syeikh Ahmad Yaasin, pengasas pergerakan HAMAS, pernah memberitahu wartawan ketika ditemuramah bahawa Palestin akan dibebaskan pada tahun 2027. Beliau menyatakan bahawa Al - Quran telah membicarakan generasi - generasi bertukar pada setiap 40 tahun. Dalam 40 tahun pertama di Palestin, telah berlaku peristiwa An - Nakbah. Kemudian 40 tahun kedua, telah bermula intifadhah, konfrontasi, halangan - halangan, peperangan dan pertembungan senjata api Seterusnya dalam 40 tahun ketiga, ia semua akan berakhir dengan izin Allah Taala. Ini adalah berdasarkan bacaan peristiwa dengan panduan Al - Quran. Kenapa Allah telah menyebabkan Bani Israel tersesat di Semenanjung Saina selama 40 tahun ? Ini kerana Allah hendak menggantikan generasi yang telah sakit dan rosak dengan generasi yang berjuang. Generasi Nakbah yang awal telah pun pergi. Kemudian, digantikan dengan generasi pejuang dan berjihad mengangkat senjata. Generasi ketiga nanti adalah generasi yang akan membebaskan tanah air Palestin, dengan izin Allah. خطبة بولن أوكتو بر 2023 6 | P a g e Begitulah semangat perjuangan yang diungkapkan oleh Syeikh Ahmad Yassin , seorang pejuang Palestin yang sangat digeruni rejim zionis Israel yang akhirnya bergelar syahid. SIDANG JUMAAT Y ANG DIMULIAKAN, Allah SWT berfirman dalam Surah Al - Baqarah ayat 154: َ لَ َّ تَشۡ عُرُون ۚ ۚ بَل ۡ أَحۡ يَآء ٞ وَلَ َٰكِن َۢ ُ للَّ َّ ِ أَمۡوَ َٰت فِ ِ سَ بِيل ِ ٱ ُ لَ َ تَقُولُوا ْ لِمَن يُقۡتَل َ و ٤٥١ Maksudnya: “ Dan janganlah kamu mengatakan orang yang gugur terbunuh dalam perjuangan membela agama Allah (bahawa mereka itu) mati. Bahkan sebenarnya mereka itu hidup (dengan keadaan hidup yang istimewa ) tetapi kamu tidak menyedarinya. ” Jika kita lihat daripada perkembangan persenjataan mujahidin terutama Briged As - Syahid Izzuddin Al - Qassam, telah banyak kemajuan yang mereka capai. Antaranya pelancaran roket yang boleh menjangkau sehingga 250 km ke bandar - bandar Israel, skuad amfibia yang boleh menyusup masuk ke negara Israel melalui jalan laut, roket ya ng boleh memintas iron dome Israel dan sebagainya. Kesemua ini berjaya dihasilkan walaupun dengan segala sekatan dan halangan yang dikenakan oleh regim zionis Israel serta sekutu - sekutunya kepada warga Palestin. Ambillah semangat dan contoh peristiwa kemen angan Rasulullah dalam peristiwa pengusiran golongan Yahudi Bani Nadhir dari Madinah. Ia disebabkan oleh penghianatan mereka terhadap Piagam Madinah dan telah membocorkan rahsia kekuatan Islam di Madinah kepada kaum Quraisy. Mereka juga secara terang - ter angan membunuh dan menyakiti kaum خطبة بولن أوكتو بر 2023 7 | P a g e muslimin serta melakukan percubaan pembunuhan terhadap Nabi Muhammad Tentera muslimin di bawah pimpinan Rasulullah melakukan pengepungan terhadap Bani Nadhir selama enam hari. Akhirnya, mereka menyatakan kekalahan kepad a pasukan Islam dan mereka telah diusir keluar daripada Madinah. MUSLIMIN YANG DIKASIHI ALLAH, Maka apakah peranan yang boleh kita mainkan dalam membantu umat Islam Palestin? Di sini khatib ingin memberi beberapa saranan yang boleh di laksanakan , antaranya : Pertama : K empen boikot produk keluaran Israel dan sekutunya secara besar - besaran. Walaupun kempen sebegini dilihat lebih bersifat bermusim, namun sekiranya ia digerakkan secara berstrategi dan menyeluruh, pastinya memberi kesan lebih kuat. Strat egi pemboikotan yang bersasar, mampu melumpuhkan ekonomi konglomerat Israel, sekali gus menghapuskan penguasaan ekonomi mereka. Kedua : K empen melalui media sosial . Sememangnya media sosial utama dunia dikuasai Israel seperti Twitter, Instagram dan Facebook , namun dengan kekuatan solidariti umat Islam berjumlah 1.9 billion ini, ia mampu menggegar dunia serta mendedahkan kezaliman zionis Israel kepada penduduk Palestin. Ketig a: P enyaluran dana kewangan Umat Islam wajib menyalurkan bantuan semampu mungkin kep ada badan yang menguruskan sumbangan terus kepada pejuang Palestin. Keempat : M omentum solidariti kebajikan umat Islam perlu digerakkan sepenuhnya di seluruh dunia bagi membantu rakyat Palestin. Tahniah kepada خطبة بولن أوكتو بر 2023 8 | P a g e Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang turut melanca rkan Himpunan Solidariti untuk Palestin sebagai tanda solidariti kepada umat Islam Palestin. Kelima : M emanjatkan doa setulus ikhlas dan bermunajat kepada Allah Yang Maha Perkasa untuk membantu perjuangan Mujahidin di Palestin. Doa adalah senjata bagi orang Mukmin. Umat Islam juga diseru melazimi Qunut Nazilah dalam setiap solat agar Allah memberikan kekuatan dan kemenangan kepada perjuangan Islam di Palestin. SIDANG JUMAAT YANG DIMULIAKAN, Mengakhiri khutbah, marilah kita bersama - sama menzahirkan kepr ihatinan dalam isu Palestin ini. Ambillah peranan se maksimum mungkin dalam membantu saudara kita di sana. Firman Allah dalam Surah Al - Isra ’ ayat 7: ِ وَإِن ۡ أَسَ أۡتُم ۡ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَ آء َ وَعۡد ُ ٱ لۡأٓخِرَة ۖۡ ۡ لِۡ َنفُسِكُ م ۡ إِن ۡ أَحۡ سَ نتُم ۡ أَحۡ سَ نتُم ۡ لِيَسُ ـُُٔوا ْ وُجُ وهَكُ م بِّ ُوا ْ مَا عَلَوۡا ْ تَتۡبِيرًا َ و َ لَِ َدۡ خُ لُوا ْ ٱلۡمَسۡ جِد َ كَمَا دَخَ لُوه ُ أَوَّل َ مَرَّة ٖ و َ لَِ ُت ٧ Maksudnya: “ Jika kamu berbuat baik(maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan itu adalah untuk diri kamu sendiri. Dan jika kamu berbuat jahat, maka (kesannya yang buruk) itu bagi diri kamu sendiri dan apabila datang saat hukuman bagi (membalas perbuatan derhaka kamu) yang kedua, (Kami bangkitkan musuh kamu) untuk menyuramkan wajah kamu (dengan penghinaan dan keganasannya), lal u mereka masuk ke dalam masjid (Masjid al - Aqsa), sebagaimana ketika mereka memasukinya pertama kali dan mereka خطبة بولن أوكتو بر 2023 9 | P a g e membinasakan apa - apa sahaja yang dikuasai mereka dengan sehancur - hancurnya. ” ْ الْ قُ ر ى ِ وَ لَ كُم ْ ف ى لِ ُ ه للَّ بَ ارَ ك َ ا ءا ن ى الْ عَ ظى يمى ، وَ اي ى ِ وَ نَ فَ عَ ن اكُم ْ بى هَ دْ ي ِ سَ يِّ د ى الْ مُ رْ سَ لى يِ َ ، أَقُ ول ُ مَ ا َ ي وَ لَ كُمْ ، وَ لى سَ ائى ر ِ الْ مُ سْ لى مى ي ِ َ مى ن ْ كُ ل ِّ ذَ نْبٍ ، فَ اسْ تَ غْ فى رُ وهُ ، إى نه ُ هُ و ى لِ َ ه للَّ سَ مى عْ تُ مْ ، وَ أَسْ تَ غْ فى ر ُ ا الْ غَ فُ ور ُ الرحى يمُ . خطبة بولن أوكتو بر 2023 10 | P a g e Khutbah Kedua Bulan Oktober 202 3 M/ 144 5 H ى َ ى عَ ل ه ى للَّ ُ الحَ مْ د ى لٓا ئ ٰ ا ه ى وَ إىحْ سَ ان ه ، وَ الشُّ كْ ر ُ لَ ه تَ وفى يقى ه َ عَ ل وَ امْ تى نَ انى ه ، َ وَ أَشْ هَ د ُ أَن ْ لآ إى لٰ ه إلا ه للَّ ا وَ حْ دَ ه لا َ شَ َ ِيْ ك َ لَ ه تَ عْ ظى يْ مً ا لى شَ أْنى ه ، وَ أَشْ هَ د ُ أن مُ حَ مدً ا عَ بْ دُ ه وَ رَ سُ وْ لُ ه رِضْ وانى ه َ لِ دَ اعى يً ا إ ه صَ ل ه للَّ ا آلى ه َ سَ يِّ دى نَ ا مُ حَ مد ٍ وَ عَ ل َ وَ سَ له م َ عَ ل وَ صَ حْ بىه ، عَ دَ د َ خَ لْقى ه وَ رِضَ ا نَ فْ سى ه َ ، وَ زِنَ ة عَ رْ شى ه ومى دَ ادَ كَ لى مَ اتى ه َ أَما بَ عْ دُ ، فَ يَ ا عى بَ اد ه للَّ ا ، اى تقُ وْ ا ه للَّ ا ى َ لِ تَ عَ ا رَ بكُم ْ حَ ق تُ قَ اتى ه ، وَ اعْ مَ لُ وْ ا بىطَ اعَ تى ه وَ مَ رْ ضَ اتى ه ، ثُ م اعْ لَ مُ وْ ا أَن ه للَّ ا أَمَ رَ كُم بىأَمْ ر ٍ بَ دَ أ َ فى يْ ه ى بى نَ فْ سى ه ؛ فَ قَ ال َ عَ لى يْ مً ا حَ كى يْ مً ا: َ َّ للَّ إِن َّ ٱ وَ مَ ل َ ى ا ئى كَ تَ هُ ۥ ۚ ِ ِ ٱلنَّب َ َ عَل َ يُصَ لُّون ي َ ى ا أَيُّ هَ ا ٱ لََّّ ِين َ ءَامَنُوا ْ صَ لُّوا ْ عَلَيۡه ِ وَسَ لِمُوا ْ تَسۡ لِيمًا ٦٥ [الأحزاب: 56 ] الله ه ى عَ بْ دى ك َ وَ رَ سُ وْ لى ك َ مُ حَ مد َ م ّ صَ ل ِّ وَ سَ له م َ عَ ل ى ن َ سِِّّ َ اج ِ المُ نى يْ ِ ، و ِ النذى يْ رِ ، وَ ال ْ البَ شى ي َ ارْ ض الله ه ْ م عَ ن آلى ه وَ صَ حَ ابَ تى ه لِ يَ وْ م ى الدِّ يْ نِ ، ِ َ ، وَ مَ ن ْ تَ بىعَ هُ م ْ بى إحْ سَ ان ٍ إ ْ ِ َ ، وَ عَ ن ِ التابىعى ي ْ أَجْ مَ عى ي . َ ِ ْ وَ عَ نا مَ عَ هُ م ْ بىعَ فْ وِ ك َ وَ كَ رَ مى ك َ وَ إىحْ سَ انى ك َ يَ ا أَرْ حَ م َ الراحى مى ي SIDANG JEMAAH YANG DIRAHMATI ALLAH , Khatib juga mengambil kesempatan ini untuk menyeru para jemaah sekalian agar terus memberikan sokongan padu tanpa berbelah - bagi kepada penduduk Palestin yang sedang dizalimi oleh Regim Zionis melalui serangan tanpa henti di Gaza dan Tebing Barat. Kita mung kin tidak mampu mengangkat senjata, tetapi kita masih mempunyai kekuatan daripada aspek kewangan. Infakkanlah sebahagian rezeki untuk membantu mereka yang ketika ini berada dalam keadaan yang خطبة بولن أوكتو بر 2023 11 | P a g e amat menyedihkan serta menjalani kehidupan yang sukar Selain it u, gunakanlah senjata paling ampuh yakni DOA. Semoga Allah menganugerahkan kejayaan, keselamatan dan kesejahteraan buat seluruh umat Islam serta rakyat Palestin khasnya . Semoga bumi Palestin kembali aman dan makmur di bawah rahmat Allah ه الل ُ ه م ْ أَعى ز الإس َ ل َ م َ و ُ الم ْ س ى ل ى م ِ ْ ي ، ه الل ُ ه م أَذى ل ْ ِّ َ سِّ ال َ ك َ و ِ َ سِّ ُ الم ِ ْ كى ي ، َ أ ه لل ُ ه م ى ْ ا ُ صُ ْ ان ْ خ َ و انَ نَ ا ُ الم ْ س ى ل ى م ِ ْ ي َ و ُ الم َ ج ى اه ى د ْ ي َ ن و ى ِ المُ سْ تَ ضْ عَ فى ي ِ ف َ ف ى ل ْ س ى ط َ ي ِ و ى ِ ف ُ ك ِّ ل َ م َ ك ْ ان َ و ى ِ ف ُ ك ِّ ل َ ز َ م ان Ya Allah! Muliakan Islam dan orang Islam. Ya Allah! Hinakan Syirik dan musyrikin. Ya Allah! Berilah pertolongan kepada saudara - saudara kami yang muslim , para mujahidin dan golongan - golongan yang lemah di Palestine dan juga di semua tempat dan setiap ketika ” الله ه ى ِ َ وَ الْ مُ سْ ل ْ م اغْ فى ر ْ لى لْ مُ سْ لى مى ي ا لْْ َحْ يَ اء ى مى نْ هُ م ْ وَ ا لْْ َمْ وَ اتى ، ى ِ َ وَ الْ مُ ؤْ مى نَ ات ْ وَ الْ مُ ؤْ مى نى ي ى مَ ات الله ه أَئى متَ نَ ا وَ عُ لَ مَ اءَ نَ ا وَ وُ زَ رَ اءَ نَ ا وَ وُ لاَة َ أُمُ وْ رِنَ ا ْ ي أَوْ طَ انى نَ ا، وَ أَصْ لى ح ْ وَ احْ فَ ظ ِ م آمى نا ف الله ه ، َشَ َ ِيْ عَ تى ك ُ ْ صُ َ م وَ فِّ قْ هُ م ْ لى مَ ا فى يْ ه ى عى ز ُّ دى ينى ك َ وَ ن الله ه َ ِ ْ م اجْ عَ لْ هُ م ْ هُ دَ اة ً مُ هتَ دى يْ ن َ صَ الى حى ي ى ِ َ وَ اشْ مَ ل ْ مُ صْ لى حى ي الله ه َ م بىعى نَ ايَ تى ك الجَ لاَ لَ ةْ ، ى صَ احى ب َ وَ تَ وْ فى يْ قى ك َ عَ ل Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Bagind a Yang di - Pertuan Agong, Al - Sultan Abdullah Ri’ayatuddin Al - Mustafa Billah Shah Ibni Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al - Musta’in Billah dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Bin ti Almarhum Al - Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al - Haj; ى وَ کذ َ ى ل َ ك ْ الفَ خَ امَ ة ى صَ احى ب ، خطبة بولن أوكتو بر 2023 12 | P a g e Tuan Yang Terutama, Tun Dato’ Seri Utama Ahmad Fuzi Bin Haji Abdul Razak, Yang di - Pertua Negeri Pulau Pinang. الله ه َ م ادْ فَ ع ْ عَ نا البَ لَ ء ِ ِ َ لَٓ زِل َ وَ الْ مى حَ ن َ وَ سُ وْ ء َ الفى ي َ وَ الوَ بَ اء َ وَ الغَ لَ ء َ وَ الرِّ يَ اءَ ، وَ الرِّ بَ ا وَ الزِّ نَ ا وَ الْ ز ِ َ عَ امة ً يَ ا رَ ب ْ مَ ا ظَ هَ ر َ مى نْ هَ ا وَ مَ ا بَ طَ ن َ عَ ن ْ بَ لَ دى نَ ا هَ ذَ ا خَ اصةً ، وَ عَ ن ْ سَ ائى ر ِ بىلَ د ى المُ سْ لى مى ي ى الع . َ ِ ْ الَ مى ي Ya Allah! Dengan sifat - Mu yang Maha Pemurah dan Maha Mendengar, jadikanlah kami dan keturunan kami orang - orang yang istiqamah mendirikan solat secara berjemaah serta mengeluarkan zakat dan melaksanakan waqaf melalui agensi milik penuh Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinan g (MAINPP) iaitu Zakat Pulau Pinang (ZPP) dan Wakaf Pulau Pinang (WPP ). Ya Allah! Berilah petunjuk - Mu kepada kami dan pemimpin - pemimpin kami untuk memberikan khidmat bakti yang terbaik kepada agama, bangsa dan negara. Ya Allah! Kuatkan iman kami agar dapa t menghindari perbuatan khianat, salah guna kuasa dan harta, memberi atau menerima rasuah dan segala perbuatan durjana yang merosakkan kepentingan agama, masyarakat dan negara. ي الآخى رَ ة ى حَ سَ نَ ة ً وَ قى نَ ا عَ ذَ ا ى ِ ي الدُّ نْ يَ ا حَ سَ نَ ة ً وَ ف ى ِ رَ بنَ ا آتى نَ ا ف ب َ النارِ . َ عى بَ اد ه للَّ ا ! ِ َٰ عَن ِ ٱلۡفَحۡ شَ آء ِ وَٱلۡمُنكَر َ هَ ۡ بَ َ َٰ وَيَن ۡ وَإِيتَآي ِٕ ذِي ٱلۡقُر ِ للَّ َّ َ يَأۡمُر ُ بِٱلۡعَدۡ ل ِ وَٱ لۡۡ ِحۡ سَ َٰن إِن َّ ٱ َ ِ ِۚ يَعِظُ كُ م ۡ لَعَلَّكُ م ۡ تَذَكَّرُون ۡ وَٱ لۡۡ َغ ٠٩ فَ اذْ كُ رُ وا ه للَّ ا ى نى عَ مى ه َ الجَ لى يْ ل يَ ذْ كُ رْ كُمْ ، وَ اشْ كُ رُ وه ُ عَ ل يَ زِدْ كُمْ ، َ للَّ َّ ُ يَعۡلَم ُ مَا تَصۡ نَعُون وَٱ ُۗ ُ َ ّب ۡ للَّ َّ ِ أَك لََّ ِكۡر ُ ٱ َ و ٥٤ دبياي اءي : كاة ز ڤ ولاو ڤ ين ڠ دتربيتكن : جابي ِ حال إ ح و ا ل ا ڬ ام اسلام ڤ ولاو ڤ ين ڠ