INE O N IM E L IH T N E JOOTM AADTEADA,KUIDASS EDATEHA! SIITS MAN or aut d: MITCH ALT KUS) i JOOTM ( ISTAR ANDIENORDGREN DAMINE) KOOMIKSIKSKOHAN ( JEFFKEYZER TAMINE) KÜLJENDUSJATOIME ( MARKUSJÄRVE ) TÕLGEEESTIKEELDE ( JOOTMINE JOOTEK OLB. LTKUUMAKS, ON TÕSISELTKASULIKOSKU S. SEEON LVIOTSLÄHEBPIISAVA JOOTEKO LI. LISAKSON SEEKAL IHTNE! ETSULATA DA METAL I250 KRAADI. SKUN TÕSISELT,SEEPOLERAKETITEADU SEEON SII S! EELNEVATIPUKSVÕIBSEEKAPÄRIS LÕBUSOLLA! KUISAOSKADJOOTA,OLEDSAVÕIMELINE ELEKTROONIKASPEAAEGU KÕIKETEGEMA. AMAT? KASSELLESTON MIDAGIVEELLAHED LJU VÕIMALUSI. HEADEJOODISTETEGEMISEKSON PA ASNEID SIIN KAVATSEN MASELGITADA,KUID OHUTUS #1 ( KOLMEST) : HAKKAMEPIHTA! TEHA OTSA PUUTUDESTEKIVADPÕLE- TUSEDJATIHTIKUKUBMISKIMAHA! ME KASUTAME JOOTEKOLBISELLEKS,ET TINA EST GELIKULTSE TUD SULATADA NING LUUA ELEKTRIÜHENDUSI. TE DE JATÄI KUIJOODISKUUMENEB ÕÕNES GA A LI ELLELEMILLEG SULABKAMPOLPEAAEGU KAMPO NEASIS EKARESTA- HETKEGA. SARNA OGNAJÕHV ( PO VIIULI . ) METALSULAB TAKSE PEAGIPÄRAST KAMPOLIT ELEM ENDI Snj D aPb SEEON JOOTETINA. KAMPOLVOOLABSELLEÜMBER,MIDASA KOOSENEBMETALLIST.HOBBI TAHADJOOTANINGPUHASTABPINDA. JAOKSKASUTATAKSETAVALISELT SELLETÕTTU AITABLUUAPAREMAJOODISE. PLIIDJATINA. PARIM TINAELEKTROONIKAJAOKSON KAMPOLISTSÜDAMIKUGANING60% TINANING40% PLII. OHUTUS #2 (KOLMEST) TUNTUDKA “VAIK”NIMEGA PLIION MÜRGINENINGJÄÄBJOOTMISE KÄIGUSSINU NAHALE.PESEALATI PEALEJOOTETINAGAKOKKU PUUTUMISTKÄSI! ! ! ! ON OLEMASKATEISTTÜÜPIJOOTEPASTAMILLEKSON PLIIVABA.SELLELON JUHULKUISAEIPESEKÄSIVÕIBPLIIKÄTELT AGAKAHJUKSVÄGAMÜRGINEKAMPOLNINGKEHVEMADJOOTEOMADUSED. KEHASSESATTUDANINGSEEON ÜKSVASTIKASIMISKOGUNEBHEAMEELEGA SEEOKSÜDEERIBKAJOOTEKOLVIOTSAPALJU ROHKEM. NÄRVISÜSTEEMININGLÄHEBSEALTHALVASTIÄRA.SELLESTKUHJUMISEST KUISAADKÄTTEVAIDPLIIVABATINAON SEDAOKKASUTADA,KUIDÄRA VÕIBLOLLIKSMINNA.LOLLIKSMINNESAGAJÄÄDSÕPRADESTILMA. HINGAAURESISSE.MISOKSÜDEERIBMETALLIKIPUBKAMUUGASAMA SEDAAGAEITAHAKSKEEGI. . . TEGEMA.TERVISON KALLIS! PESE ALATIKÄSIKUIPLIIGA KOKKU PUUTUD! ELEKTROONIKAKOMPONENTIDEÜHENDAMISEKSON PALJU ERINEVAIDVÕIMALUSI,KUIDKÕIGELIHTSAM IKA ELEKTROON H ELAD KOOSNEVAD DATUD. MEETODON TRÜKKPLAAT VOOLUA DESTMISON KOKKUÜ HEN KU P TI PC KOMPONEN KA TS CB B MI TÄ UT -K LL HE ET ND AK S ÕL AB SE GE PR ON IN GI TED TR C ÜK IRC KP UI LA T AT BO AR TRÜKKPLAADILEON D LIHTNEJO OTAKUNA SELLELON IGAKOM- PONENDIJ AOKSOMA “PAD”(EESTI VÕIKSOLL NDATUDTÕLGE APADJAN D) SELLEJAOKS,ETVO OLUAHELTÄIDAKSS TULEBKOKKU ÜHEND OOVITUDÜLESANNE ADAKÕIKMISSKEE MIJÄRGIPEABKOKK T KUITRÜKKPLAATILÄHEDALTVAADATA,VÕIBMÄRGATA ÜHENDATUDOLEMA U NINGVÄLTIMAKÕIK IMUIDÜHENDUSI. JOONI,MISÜHENDAVADERINEVAIDPADJANDEID. NEIDKUTSUTAKSERADADEKS. PALJUDELPADJANDITELON KESKELAUGUD.NENDEST KÕIKIDELKOMPONENTIDELON VÄLJAULATUVADTRAADID: TORGATAKSEVIIGUDLÄBIMILLEJÄRELÜHENDATAKSE KOMPONENTPCB-GA! KÕIKINEIDTRAATEKUTSUTAKSEVIIKUDE KS KUNANADVIIVADKOMPONENDIJUURDE. ( ING.K.“ LEAD”LEADSTO COMPONENT) KUIÜHENDADAKÕIKKOMPONENTIDEVIIGUD E! ÕIGETEPADJANDITEKÜLGEJAKUISEADA TEEME OMA ESIMESE JOOTEÜHENDUS ENA IS) D KOMPONENDIDKAÕIGESSUUNASNINGLISADA TUNTUDKAKUIJOO M SUU IKUD ( N O HEADJOOTEÜHENDUSED KUD ATUND N LI- SIIS SKEEM L IHTSALT TÖÖTAB ! SEDASELLETÕTTU ETTRÜKKPLAADIRAJADÜHENDAVAD KOKKU SOBIVADKOMPONENDIDNINGEILASEVALEDEL ÜHENDUSTELTEKKIDA. ALUSTAMETAKISTIGA SELLEKS,ETTAKISTITIJOOTATULEBALUSTUSEKSLEIDAÕIGE VÄÄRTUSEGATAKISTI.ÕIGEVÄÄRTUSLEIDUBPROJEKTIDOKUMEN- TATSIOONIS. TAKISTILON KAKSVIIKU(NINGERINEVALTNÄITEKSDIOODIST)VÕIB SEDAPAIGUTADAMÕLEMATPIDI. JÄRGNEVALTPAINUTATAKISTI KAKSVIIKU KOMPONENTI ÄÄRTESTSEDASI > - -> SIISTULEBPAIGUTADAVIIGUD LÄBIPADJANDITEAUKUDEMIS TRÜKKPLAATIDELON TAVALISELTMÄRGITUDKUHU IGAKOMPONENT ON SELLETAKISTIJAOKS. KÄIB.( NINGKUIASENDON TÄHTIS,SIISON KASEEKUIDAGI MÄRGITUD.) LÜKKADTAKISTIAUKU NII KAUGELE,ETTAOLEKSILUSASTI TRÜKKPLAADIVASTU. (MÕNIKORDON TARVISTRÜKKPLAADIALT VIIKENATUKENEAIDATA,ETSEDAKORRA- LIKULTTEHA) SUURELTJAOLTON TRÜKKPLAATIDEKOMPONENDIDLÄBIAUGU - NINGASETATAKSEPLAADIPEALE( POOLKUHU ON PRINDITUDINFO KUNASÕNATAKISTION INGLISEKEELESRESISTORSIISKASUTA R”MILLELE KOMPONENDIKOHTA)NINGPAD- EJOODETAKSETRÜKKPLAADIALT TAKSETAKISTIMÄRKIMISEKSSELLEESIMESTTÄHTE“ (SEALTKUSON PAD- IVASKENÄHA) . JÄRGNEBTAKISTIJÄRJEKORRANUMBER. JÄRGNEVALTPÖÖRADTRÜKKPLAADIÜMBER,ETPADJANDEIDJOOTA. PLAATIPÖÖRATESON ARVATAVASTITARVISKOM- NAGU MAENNEM MAINISIN,LÄHEB PONENTITEISEKÄEGA PAIGALHOIDA.SESTMUIDU JOOTEKOLBPIISAVALTKUUMAKS,ETMETALLI VÕIBSEEVÄLJA KUKKUDA. SULATADA.SEEAGATÄHENDAB,ETKOLVITIPP LÄHEBPIISAVALTKUUMAKS,ETKIIRELTOKSÜ- DEERUDA.TEISISÕNU LÄHEBKOLVI OTSRÄPASEKSKA NIISAMA ÕHU KÄESOLLES! OKSIIDON AGA SOOJUSISO- LAATORIKS SEEGATAHAMESELLEENNEM SIISPAINUTADVIIGUDUMBES45‛NURGA ALLA SELLEKS, JOOTMISTKORRALIKULTPUHTAKSTEHA, ETKOMPONENTKOHALTVÄLJA EIKUKUKSKUISA SEDA ETTAGADAVÕIMALIKULTHEADSOOJUS- JOODAD. ÜLEKANNETKOLVILTJOOTEKOHALE.MIDA PAREM ÜLEKANNESEDAKIIREMINIJAPUHTA- MALTON VÕIMALIKJOOTAEHKSIISSEDA SELGE? PAREMA ÜHENDUSESAAME. VÄGA HEA! ! SELLETÕTTU MEILONGINIISKEKÄSN: AEGREAALSELTJOOTMAASUDA! SELLEKS,ETKOLVIOTSAOKSIIDISTPUHASTADAHÕÕRU SEDA ÕRNALTKÄSNAVASTU,PÖÖRAJAKORDA. VÕTAKOLBSAMASSEKÄTTEKUSSAHOIADPASTAKAT NINGHOIASEDASAMAMOODINAGU PASTAKAT. PEALESEDAPEAKSKOLVIOTSOLEMAHÕBEDANEJANATUKENESÄRAV (IGASTAHESILMATUMEDATELAIKUDETA) JÄTAMEELDE,ETKOLVIOTSATULEBSELLISEKSPUHASTADAENNEM IGA SEKÄTTE. JOOTETINAVÕTATEI PADJANDIJOOTMIST.OTSADOKSÜDEERUVADVÄGAKIIRESTI. KUIKOLVIOTSON ILUSJAHÕBEDANESAADHEAJOODISE! LLA. - NINGSIISLISA13mm JOOTETINAKOLVIOTSAA VAVIIGU DKO LVIOTSJOODETA ASETA PUHASTATU NIIUMBES1 IVASTUNINGHOIASEDA JAPADJAND SEKUND. ESKUUMENEKS. ÜL ETKÕIKKENASTI KOLVIOTSAPEALELISAMISESTEIOLEVÄGAPALJU KASU, KUNASEDASISULABTINAVAIDKOLVIOTSA.SEALEIOLE SELLESTAGAKASU. MEIETAHAME,ETTINAVOOLAKSPADJANDIJA VIIGU ÜMBER,ETSAADAHEAJOOTEÜHENDUS! TINAEISULAENNEM KUIPUUDUTABKOLVIOTSA.KUISEE NÜÜDAGAON VÄGA TÄHTI S,ETKOLVIOTSAHOIDA AGAPUUDUTABJASULAB,SIISSAABVAJALIKU KOGUSE VIIGU JAPADJANDIVASTASVEELVÄHEMAL TÜKS TINALISADA. SEKUND.SEDASELLEPÄRAST,ETTINALLÄHEBVEELAEGA, ETIGALEPOOLEVOOLATAKUIDTASAABSEDATEHAVAID KUUMALT. NÜÜDEEMALDAJOOTEKOLBNINGVAATASAADUD SEEJÄRELTÕMBATINA IDEAALSETJOODIST. EEMALE. NIILIHTNE SEE ONGI! ISJAHTUBJATAHKUB SELLEKSAJAKSKUIMEKOLBIEIKASUTA,ASETAMETA PALUN PEASILMAS,ETJOOD TAGASIKOLVIALUSEPEALE. BUMBESSEKUNDIAEGA ISEVÄGAKIIRESTI.SEEVÕTA TEÜHEN- GMISEKSJOO NINGSIISOLEDVALMISJÄR DUSEKS SEESUITSMISTEKKISOLI TINASULAMISTEMPERATUURI TÕTTU AURUSTUVKAMPOL KUISAAGAKASUTAD PLIIVABAJOO- SELLESLEIDUBMÕNINGAIDKE- TETINAPEAMEELES, KOLVIALUSHOIABKOLVIOHUTULTLAUAPEAL. MIKAALEMISPOLETERVISELE ETTEMAKAMPOLI TULIKUUM KOLBSÜLESEIOLEKUIGIMÕNUS! SEESON VÄGA JUSTKUIGIHEAD.PROOVINEID VASTIKUDKEMI- MITTESISSEHINGATA! KAALID.JOODASEDA VAIDVÄGAHEAÕHU- TUSEGARUUMISJA HINGASISSENII JOOTMISEAJALVÕIBJOOTEKO- VÄHEKUIVÕIMALIK! HALEKERGELTPEALEPUHUDAET SUITSKOPSUDESTKAUGEMALE SAADA. VAATAMENÜÜDHEAD KUISANÄEDMINGIT JOOTEÜHENDUST TINA ON ILMA OSAPADJANDIST VÕIKUI MÜGARIKUTA HÄSTISILE HEAJOODISETUNNEBÄRA etina KUITINAKATABPAD- oot j a ä. bv ikese jät JANDITNINGÜM- mügariku BRITSEBKENASTI VIIKU. KUISAEILISANUDPIISA VALTTINAEIPRUUGI ÜHENDUSEDNIIHEADOL LAKUISOOVIKSIME. KUIAGA LÄKSKEHVASTISIISPOLEHULLU.KORDA JOOTMISEPROTSEDUURININGKÕIKON KORRAS. KUISA LISADKOGEMATA LIIGA PALJU TINA NING KUINIIJUHTUB,SIISPOLEHULLU.PUHASTA KOLVI TEKIB SELLISESUURUSEGA TINAKLOMPMIS OTS,ASETA SEETINAKLOMBIVASTU UMBES ULATUBTEISEPAD- ILÄHEDALE,VÕIBTEKKIDA SEKUNDIKS VALEÜHENDUS. SEEJÄRELKOLKSA TRÜKKPLAADIGA ÕRNALTVASTU LAUDA NII,ETÜLELIIGNETINA LAUALELENDAB. SEEJÄREL PEAKSJO UHUTUSE (KUIGION OTEKOHT VÕIMALU KOR S,ETPEAD RAS OLEMA. MÕTTESVÕID PCB-PEALTMA MÕNETIN PRILLEKANDA. SEDATEH H A KRAAPIMA.TA ATILGA ASÕRMEK VALISELT ÜÜNEGA. SAAB ) A ALIIG LJU J HELON MÕNELEINIMESELEMEELDIBOMAPCB-LEKORRAGAPALJU KOMPO- GA PA A NENTELISADA,ETNEIDSIISKORRAGAJOOTA. LII AV . ETIN UUMI VÄHES APALJU R ÄG AGAV ÕTTU ONGI TNE. LE T LIH ALGUSESON KOMPONENTET SE L VÄGA UNDUVALTLIHTSAM OO TMINE ÜKSHAAVALJOOTA.SIISON R OHKEM RUUMI,ET J KOLVIGAVIIKUDELELIGIPÄÄSEDA. MÕ HÄ LEMA ST IJ DVII OO GU DE DO JASIIN KA! TU D N LISAKS,KUIKORRAGAPAL JU KOMPONENTELISADA TUDA,ETNENDESTJÄÄBMÕ VÕIBJUH- NIJOOTMATA.KAHJUKSE JOOTMATAPADJANDITEMÄ IOLE RKAMINESUGUGINIILIH ALGUSESTUNDUB. TNEKUI VIIKUDELÕIKAMISEKSKASUTAME PÄRASTKÕIKIDEVIIKUDEKOKKUJOOTMISTON AEGÜLELIIGNE VÄIKESEIDLÕIKETANGEMISON TRAATÄRA LÕIGATA. ÜHELTPOOLTLAMEDAD( LÕIKAMISEKS) SEDA TULEBTEHA KINDLUSTAMAKS,ETTRAATIEIPAINDUKSJA NINGTEISELTPOOLTSÜVIKUGA. ERINEVADVIIGUDLÜHISESSEEISATUKS. MÜGARIKU ASETA,L AMEPOOLALL,TANGIDVÄIKESETINA TA SEDASISURUD KOHALE NI NGPIGIS KÄEPIDEMEST. DTRAADILÄBI. LÕIKEPINNADKOKKU NINGLÕIKA LÕIKAMINEAGA D PANEBLÕIGATU ND- TRAADITÜKILE LT LÜHIS(i ng. kshor AMA.TAVALISE tci rcui t)ON SOOVIMATU ! SILMASUUNAS ÜHENDUSMISVÕIBPCB- LOLEVADKOM- PONENDIDLÕHKUDA.SEDA ME EITAHA! KUIVIIKON LIIGALÜHIKE,ETKINNI OHUTUS #3 ( KOLMEST) :ALATIHOIALÕIGATAVAST HOIDA KUIDPIISAVALTPIKK,ET TRAADIJUPISTNÄPPUDEGAKINNI. LÜHISTTEKITADA SIISPANE LÕIKETANGIDLÕIKAMISEKSVALMIS, SEDASIKAI T- KATALÕIGATAVVIIKKÄEGA SEDSILMI LENDAVA NINGPIGISTA. TRAADIEES T SOO KOR VI KANNA RAL PRILLE NEIDNÕUANDEIDJÄLGIDESSAADALATIOHUTULTTÖÖTADA. VÄGALÜHIKESTEVIIKUDEGAKOMPONENTIDEJALGU EI OLETARVISLÕIGATA. NEILON JALADTEHTUDPIISAVALTLÜHIKESEKS,ETEI OLEKSLÜHISEOHTU! ÄIESTI KUISATEEDMÕNEVEAON SEET KIVIGU SAABPARANDADA (KUIGI OK.KÕI KUI ARANDADA MÕNELJUHULON SEDARASKEM P . TEISEL) VIGADETEGEMINEON TÄIESTINORMAALNE.MEKÕIK TEEMEVIGU.KÕIKKESÕPIVADKEERAVADVAHELKÄKI KOKKU ! KUIGIJOOTMINEON LIHTNE,ON LAHTIJOOTMINE TUDNUVALTRASKEM.IGAKORDKUISUUREMAVEATEEDSAAD SEDAHARJUTADA JOOTMISEGA TEGELEDESÕPIDAJAJOOKSUL KUISULLEMEELDIBJOOTMINENIN GSATAHAD UUSITRIKKEJA NÕKSE,MISTEEVADSELLEVEEL SEDAHÄSTITEHA,ON SULTARVIS MÕNINGAID LIHTSAMAKS. TÖÖRIISTU.NENDEPEALEEIPEAVÄGAPALJ U RAHAKULUTAMA! AGA NÜÜ DO VALMIS P LED SA RAKTILIS KÕIKE JO ELT OTMA! TÄITSAKORRALIKU SUUREKOLVI( MAISITÕLVIKU KUJUGA)SAABJUBA 15€EEST. SELLEGAKOOSON TARVIS KAKOL VIHOIDIKUTJA KÄSNA. NEEDON KOKKU UMBES5€. LISAKSON TARVIS KUISASOOVIDMIDAGIVÄGA LAH EDAT LÕIKETANGE(8€) SJOOTA PALJU VÄIKE- SAADAVÕION PLAANI SUURRULLJOOTETINA TARVISOS TA KORRALIK (38€)SEEON KÜLL SEIDKOMPONENTEON NATUKENEKALLISKUID JOOTEJAAM. B U RAHULDABTINAVAJA- SU NAG ,TA I.( LIK /PLI UD ID SELLESAABKÄTTE50€EEST! DUSEAASTATEKS! A M INA NIT KU ÕI , N V /40TIMAITINA I IO 0 KU TA6 LTSA VABA ISNI T A I R VÕ NEV PLI EPÄ A EEL IBK EIOL . B A) SO LEGA OOT L J SE TNE LIH SEEON KÕIKMIDA KINDLASTIVAJA ON! LISAKSVÕIDENDALEVEELOSTANÄPITSTANGID,JUHTMEPUHASTAJANING KAITSEPRILLID.IGAÜHENENDESTSAABKÄTTE1 5EUROGA. A OS ON S A- AL IK OM T E KO TUS E H STSJU SE AMA RA A JAGASEDAKÕIGIGA! ID A KU AID ON- GA “ D K S HE KRO RITE EKE I L G NAUDI! MI OLLE STE IDA R E T IM STM (IN DE ” N ) . n NE TEA tchAlt Jutustus:Mi tchAl tman ma http: //cor nfiel delectr onics.com EI RID:Meyzer hPress i Koomiksikskohandami ne:Andi eNor dgr en c http: //log.andie. se TO fK tar Toimetanud:JeffKeyzer AU Jef oS http: //mi ghtyohm.com and B:N 1. DA 01 Tõlki nud:Mar kusJär ve AL L2 AV STA http: //cmc. tech-thing.or g/wor dpr ess/ AA Tõlgi ,kas uta,jaga,vär vi,õpet a! http: //mi ghtyohm.com/s older comic
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-