2 3 3 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515520050 515520051 515520052 515520053 515520054 515520055 515520056 515520057 515520058 515520059 20 x 1,9 mm 25 x 2,3 mm 32 x 2,9 mm 40 x 3,7 mm 50 x 4,6 mm 63 x 5,8 mm 75 x 6,8 mm 90 x 8,2 mm 110 x 10,0 mm 125 x 11,4 mm Rohr - SDR 11 in Stangen à 4 m Pipe - SDR 11 in lengths of 4 m Труба - SDR 11, отрезки по 4 м 515520070 515520071 20 mm 25 mm Rollen | Coils | в бyxтах 100 m 515520100 515520101 515520102 515520103 515520104 515520105 515520106 515520107 515520108 515520109 515520110 515520111 16 x 2,3 mm 20 x 2,8 mm 25 x 3,5 mm 32 x 4,4 mm 40 x 5,5 mm 50 x 6,9 mm 63 x 8,6 mm 75 x 10,3 mm 90 x 12,3 mm 110 x 15,1 mm 125 x 17,1 mm 160 x 21,9 mm Rohr - SDR 7,4 in Stangen à 4 m Pipe - SDR 7,4 in lengths of 4 m Труба - SDR 7,4, отрезки по 4 м 515520001 515520002 515520003 515520004 515520005 515520006 515520007 515520008 515520009 515520010 515520011 16 x 2,7 mm 20 x 3,4 mm 25 x 4,2 mm 32 x 5,4 mm 40 x 6,7 mm 50 x 8,3 mm 63 x 10,5 mm 75 x 12,5 mm 90 x 15,0 mm 110 x 18,3 mm 125 x 20,8 mm Rohr - SDR 6 in Stangen à 4 m Pipe - SDR 6 in lengths of 4 m Труба - SDR 6, отрезки по 4 м 515520015 515520016 515520017 16 x 2,7 mm 20 x 3,4 mm 25 x 4,2 mm Rollen | Coils | в бyxтах 100 m 515520300 515520301 515520302 515520303 515520304 515520305 515520306 515520307 515520308 515520309 515520310 16 x 2,2 mm 20 x 2,8 mm 25 x 3,5 mm 32 x 4,4 mm 40 x 5,5 mm 50 x 6,9 mm 63 x 08,6 mm 75 x 10,3 mm 90 x 12,3 mm 110 x 15,1 mm 125 x 17,1 mm Stabi-Rohr - SDR 7,4 mit Alu-Deckschicht in Stangen à 4 m Stabi-Compound Pipe - SDR 7,4 with alu-cover in lengths of 4 m Труба Stabi - SDR 7,4, армированная многослойная с наружным алюминиевым покрытием, отрезки по 4 м 515520314 515520317 16 x 2,2 mm 16 x 2,2 mm Rollen | Coils | в бyxтах 100m Weiß | White | Цвет белый 515520370 515520371 515520372 515520373 515520374 515520375 515520376 20 x 2,8 mm 25 x 3,5 mm 32 x 4,4 mm 40 x 5,5 mm 50 x 6,9 mm 63 x 8,6 mm 75 x 10,3 mm Stabi-Rohr - SDR 7,4/UV mit Alu-Deckschicht/ Schwarz - UV stabilisiert in Stangen à 4 m Stabi-Compound Pipe - SDR 7,4 with alu-cover/black- UV stabilized in lengths of 4 m Труба Stabi - SDR 7,4, с впрессованной перфорированной прокладкой из алюминия, наружный цвет черный, внешний слой устойчив к ультрафиолетовым лучам 515520150 515520151 515520152 515520153 515520154 515520155 515520156 515520157 515520158 515520159 515520160 20 x 2,8 mm 25 x 3,5 mm 32 x 4,4 mm 40 x 5,5 mm 50 x 6,9 mm 63 x 8,6 mm 75 x 10,3 mm 90 x 12,3 mm 110 x 15,1 mm 125 x 17,1 mm 160 x 21,9 mm Faser-Rohr SDR 7,4 in Stangen à 4 m Fiber-Pipe SDR 7,4 in lengths of 4 m Труба SDR 7,4 отрезки по 4 м 4 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515020311 515020312 16 x 2,2 mm 16 x 2,0 mm Rohr-Stützhülse vernickelt für Rohre Pipe support case for pipe Опорная гильза для труб, никелированная 515520500 515520501 515520502 515520503 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Überspringbögen Bridge Обводное колено 515570201 515570202 20 mm 25 mm Überspringbögen mit Muffen Bridgewith sockets Обводное колено 515520600 515520602 Ø 25–16 x 4 Ø 32–20 x 4 Verteiler-Rohr Manifold distributor Распределительная труба 515520604 515520606 Ø 32–4 x 1/2” IG Ø 40–4 x 1/2” IG Verteiler-Rohr mit Innengewinde Distributor manifold, female Распределительная труба с внутренней резьбой 515520608 515520610 Ø 32–4 x 1/2” AG Ø 40–4 x 1/2” AG Verteiler-Rohr mit Außengewinde Distributor manifold, male Распределительная труба с наружной резьбой 515521100 515521101 515521102 515521103 515521104 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Bogen 90° mit beidseitiger Schweißmuffe Long bend 90°, welding sockets on both sides Отвод удлиненный на 90° со сварочными муфтами с обеих сторон 515521001 515521002 515521003 515521004 515521005 515521006 515521007 515521008 515521009 515521010 515521011 515521012 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Winkel 90° Elbow 90° Угольник на 90° 515522000 515522001 515522002 515522003 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Innen-/Außenwinkel 90° Elbow 90° female / male Переходной угольник на 90° с внутренним / наружным сечением 515522100 515522101 515522102 20 mm 25 mm 32 mm Innen-/ Außenwinkel 45° Elbow 45° female / male Переходной угольник на 45° с внутренним / наружным сечением 515523001 515523002 515523003 515523004 515523005 515523006 515523007 515523008 515523009 515523010 515523011 515523012 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Winkel 45° Elbow 45° Угольник на 45° 5 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515524001 515524002 515524003 515524004 515524005 515524006 515524007 515524008 515524009 515524010 515524011 515524012 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm T-Stück 90° T-piece 90° Тройник на 90°, равносторонний 515525001 515525002 515525003 515525004 515525005 515525006 515525007 515525008 515525009 515525010 515525011 515525012 515525013 515525014 515525015 515525016 515525017 515525018 515525019 515525020 515525021 515525022 515525023 515525024 515525025 515525026 515525028 515525029 515525032 515525033 515525034 515525035 515525036 515525037 515525038 515525039 515525044 515525045 20 x 16 x 20 25 x 16 x 25 25 x 20 x 25 32 x 20 x 32 32 x 25 x 32 40 x 20 x 40 40 x 25 x 40 40 x 32 x 40 50 x 25 x 50 50 x 32 x 50 50 x 40 x 50 63 x 20 x 63 63 x 25 x 63 63 x 32 x 63 63 x 40 x 63 63 x 50 x 63 75 x 20 x 75 75 x 25 x 75 75 x 32 x 75 75 x 40 x 75 75 x 50 x 75 75 x 63 x 75 32 x 32 x 25 25 x 20 x 20 20 x 25 x 25 32 x 20 x 25 32 x 25 x 25 50 x 20 x 50 90 x 63 x 90 90 x 75 x 90 110 x 63 x 110 110 x 75 x 110 110 x 90 x 110 125 x 75 x 125 125 x 90 x 125 125 x 110 x 125 160 x 90 x 160 160 x 110 x 160 T-Stück 90°, reduziert T-piece 90° red. Тройник на 90°, усеченный 515525101 515525102 515525103 515525104 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm Kreuzstück PN 16 cross PN 16 Kpecтовина PN 16 515526001 515526002 515526003 515526004 515526005 515526006 515526007 515526008 515526009 515526010 515526011 515526012 515526013 515526014 515526015 515526016 515526017 515526018 515526019 515526020 515526025 515526026 515526032 515526033 20 / 16 25 / 16 25 / 20 32 / 20 32 / 25 40 / 20 40 / 25 40 / 32 50 / 20 50 / 25 50 / 32 50 / 40 63 / 40 63 / 25 63 / 32 63 / 50 75 / 50 75 / 63 90 / 63 90 / 75 110 / 90 125 / 110 160 / 110 160 / 125 Reduzierstück Reducer Переходная втулка 6 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515527001 515527002 515527003 515527004 515527005 515527006 515527007 515527008 515527009 515527010 515527011 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm Muffe Socket Трубная муфта 515528001 515528002 515528003 515528004 515528005 515528006 515528007 515528008 515528009 515528010 515528011 515528012 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Kappe End-cap Заглушка 515528020 515528021 515528022 515528023 515528024 515528025 515528026 515528027 515528028 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Bundbuchse mit Dichtung Flange sleeve with steal Втулка с буртиком и прокладкой 515528030 7 / 11 mm Lochstopfen für Rohrreparaturen Pin for pipe repair Заглушка для peмoнтa тpуб 515028040 515028041 515028042 515028043 515028044 515028045 515028046 515028047 515028048 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Kunststoff-Flansch glasfaserverstärkt für Bundbuchsen Plastic flange, glass fibre reinforced, for flange sleeve Пластмассовый фланец для втулок с буртиком, укрепленный стекловолокном 515528100 515528101 515528102 515528103 515528104 16 x 1/2” IG 20 x 1/2” IG 20 x 3/4” IG 25 x 1/2” IG 25 x 3/4” IG Übergangsstück rund mit Innengewinde Transition piece round/female Переходник круглый с внутренней резьбой 515528204 515528205 515528206 515528207 515528208 515528213 32 x 1” IG 40x 1 1/4” IG 50x 1 1/2” IG 63 x 2” IG 75 x 2” IG 125 x 5” IG Übergangsstück mit Innengewinde und 6-kant Schlüsselfläche Transition piece hexagon/female Переходник с внутренней резьбой и шестигранной головкой под гаечный ключ 515528300 515528301 515528302 515528303 515528304 515528305 515528306 16 x 1/2” IG 20 x 1/2” IG 20 x 3/4” IG 25 x 1/2” IG 25 x 3/4” IG 32 x 3/4” IG 32 x 1” IG Übergangswinkel mit Innengewinde Transition elbow/female Переходной угольник с внутренней резьбой 7 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515528400 515528401 515528402 515528403 515528404 515528405 515528406 16 x 1/2 ” AG 20 x 1/2 ” AG 20 x 3/4 ” AG 25 x 1/2 ” AG 25 x 3/4 ” AG 32 x 3/4 ” AG 32 x 1 ” AG Übergangswinkel mit Außengewinde Transition elbow/male Переходной угольник с наружной резьбой 515529001 515529002 515529003 515529004 515529005 16 x 1/2 ” IG 20 x 1/2 ” IG 20 x 3/4 ” IG 25 x 1/2 ” IG 25 x 3/4 ” IG Unterputzwandscheibe mit Innengewinde Flush-wall-disk/female Угловой настенный переходник с внутренней резьбой ля скрытой прокладки 515529020 515529021 20 x 1/2 ” IG x 3/4 ” AG 25 x 1/2 ” IG x 3/4 ” AG Anschlusswinkel mit Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe, z.B. für Spülkastenanschluss oder Einsatz mit Montageeinheit Connection for elbow incl. counter nut, seal and chuck, e.g. for lavatory cisterns or for use with assembly unit Соединительный угольник с контргайкой, прокладкой и упругой зажимной шайбой, например, для подключения смывного бачка или для использования с монтажным элементом 515529030 20 x 1/2 ” IG x 3/4 ” AG Anschlusswinkel für Hohlwandanschluss mit 30 mm langem Gewinde, Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe Connection elbow for cavity wall 30 mm screw thread, counter nut, seal and chuck Соединительный угольник, резьба на отрезке длиной в 30 мм, контргайка, прокладка и упругая зажимная шайба для установки в полых стенах 515529100 515529101 515529102 515529103 515529104 16 x 1/2 ” AG 20 x 1/2 ” AG 20 x 3/4 ” AG 25 x 1/2 ” AG 25 x 3/4 ” AG Übergangsstück rund mit Außengewinde Transition piece round/male Переходник круглый с наружной резьбой 515529204 515529205 515529206 515529207 515529208 515529209 515529210 515529211 515529213 32 x 1 ” AG 40 x 1 1/4 ” AG 50 x 1 1/2 ” AG 63 x 2 ” AG 75 x 2 1/2 ” AG 90 x 3 ” AG 110 x 3 ” AG 110 x 4 ” AG 125 x 5 ” AG Übergangsstück mit Außengewinde und 6-kant Schlüsselfläche Transition piece hexagon/male Переходник с наружной резьбой и шестигранной головкой под гаечный ключ 515529300 515529301 515529302 515529303 515529304 515529305 515529306 16 x 1/2 ” x 16 20 x 1/2 ” x 20 20 x 3/4 ” x 20 25 x 1/2 ” x 25 25 x 3/4 ” x 25 32 x 3/4 ” x 32 32 x 1 ” x 32 Übergangs-T-Stück IG Transition T-piece/female Переходной тройник 515529500 515529501 515529502 20 mm 25 mm 32 mm Absperrventil für Aufputz-Montage Stop valve for surface assembly Запорный вентиль для открытой прокладки 515529510 515529511 515529512 20 mm 25 mm 32 mm Absperrventil für Unterputz-Montage, verchromt Stop valve for flush mounted assembly Запорный вентиль для скрытой прокладки, хромированный 8 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515529525 515529526 515529527 20 mm 25 mm 32 mm Absperrventil für Unterputz-Montage, verchromt Stop valve for flush mounted assembly Запорный вентиль для скрытой прокладки, хромированный 515529515 515529516 515529517 20 mm 25 mm 32 mm Absperrventil für Unterputz-Montage, verchromt, Behördenausführung Stop valves for flush mounted installation, chromium-plated public authority execution Запорный вентиль для скрытой прокладки, хромированный, для служебных помещений 515529530 515529531 515529532 20 mm 25 mm 32 mm Absperrventil-Unterteil Stop valve lower part Нижняя часть запорного вентиля 515029520 515529510/11/12 Verlängerung für Unterputz-Montage verchromt Lengthening piece for buried valve, chromium plated Удлинение для скрытого монтажа, хромированное 515029521 515529525/26/27 515529515/16/17 Verlängerung 36 mm Extension-piece 36 mm Удлинение 36 мм 515029522 515529525/26/27 515529515/16/17 Verlängerungsset 36 mm Extension-piece set 36 mm Удлинитель 36 мм 515529540 515529541 515529542 25 mm 32 mm 40 mm Schrägsitzventil ohne Entleerung Y-valve without discharge Вентиль с наклонным шпинделем без слива 515529550 515529551 515529552 25 mm 32 mm 40 mm KFR-Ventil ohne Entleerung KFR valve without discharge Обратный вентиль с наклонным шпинделем, без слива 515529560 515529561 515529562 515529563 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm Entleerungsstutzen zum Einschweißen in Schrägsitzventile Outflow connection piece to be welded into Y-valves Сливной штуцер для вваривания в вентили с наклонным шпинделем 515529570 515529571 515529572 25 mm 32 mm 40 mm Schrägsitzventil-Unterteil Y-valve lower part Нижняя часть вентиля с наклонным шпинделем 515525580 515525581 515525582 515525583 515525584 515525585 515525586 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm Kugelhahn Ball valve Шаровой кран 9 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515529600 515529601 515529602 515529603 515529604 515529605 515529606 515529607 515529608 515529609 515529610 16–1/2” 20–1/2” 20–3/4” 25–1/2” 25–3/4” 32–1” 32–3/4” 40–1 1/4” 50–1 1/2” 63–2” 75–2 1/2” Rohrverschraubung PP-R/Ms, flach dichtend, Anschluss für Metallgewinde, Innengewinde Pipe screw connection PP-R/Ms, flat sealed, connection for metal thread, inside thread Резьбовое трубное соединение, сополимерный полипропилен/латунь, плоско уплотняющее, с подсоединением для металлической резьбы, внутренняя резьба 515529700 515529701 515529702 515529703 515529704 515529705 515529706 515529707 515529708 515529709 515529710 16 – 1/2” 20 – 1/2” 20 – 3/4” 25 – 1/2” 25 – 3/4” 32 – 1” 32 – 3/4” 40 – 1 1/4” 50 – 1 1/2” 63 – 2” 75 – 2 1/2” Rohrverschraubung PP-R/Ms, flach dichtend, Anschluss für Metallgewinde, Außengewinde Pipe-screwing/male, flat seal, connection for metal thread, male Резьбовое трубное соединение сополимерный полипропилен / латунь, плоско уплотняющее, с подсоединением для металлической резьбы, наружная резьба 515529800 515529801 515529802 515529803 515529804 515529805 515529806 515529807 515529808 515529809 16 – 3/4” 20 – 3/4” 20 – 1” 25 – 3/4” 25 – 1” 32 – 1” 32 – 1 1/4” 40 – 1 1/2” 50 – 1 3/4” 63 – 2 3/8” Anschlussverschraubung für Armaturen und Wasserzähler Female pipe screw connection for taps and water meters. Резьбовое трубное соединение для подключения арматуры и водомеров 515029850 515029852 515029854 16 x 3/4” 20 x 1” 25 x 1 1/4” Anschlussverschraubung mit Dichtring Connection unit with joint ring Резьбовое концевое соединение с прокладкой 515034000 260 x 55 x 2 Montageplatte verzinkt, zur Befestigung von Wandscheiben als Doppelanschluss Mounting plate for the attachment of flush wall disks as double connection Монтажная пластина, оцинкованная, для закрепления настенных шайб в виде двойного подключения 515034120 20 x 1/2”IG x 3/4” AG Montageeinheit mit 2 Anschlusswinkeln (Art.-Nr. 5150 29020) mit Gegenmutter, Dichtung und Spannscheibe Assembly unit with 2 connection angles (article number 515029020) with counter nut, seal and chuck Монтажный элемент с 2 соединительными угольниками (артикул 515029020), с контргайкой, прокладкой и упругой зажимной шайбой 515034300 515034301 515034302 515034303 515034304 515034305 515034306 515034307 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm Fixpunktbefestigung Pipe clamp for fixed point Крепление фиксированной точки 515034200 515034201 515034202 515034203 515034204 515034205 515034206 515034207 515034208 515034209 515034210 515034211 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm Schelle (einfach) geeignet für Gleit- und Festpunkt montage Pipe clamp (single) suitable for both sliding and fixed- position mounting Хомут (одинарный), пригоден для скользящего монтажа и монтажа в фиксированной точке 10 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515534401 515534402 515534403 20 mm 25 mm 32 mm Rohrklip Pipe clip Зажим пружинный для крепления труб 515035000 Hohlwand-Anschlussstück Cavity-wall-disk Трубное соединение для полых стен 515036100 515036101 1/2 ̋ AG rot/red/ piros 1/2 ̋ AG blau/blue/ kék Bauabdrückstopfen Plugs for pressure test Опрессовочные заглушки для установки труб 515550101 515550102 515550103 515550104 515550105 515550106 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm Elektro-Schweißmuffe, 40 V, PN 16 - SDR 7,4 Electrofusion coupler, 40 V, PN 16 - SDR 7,4 Электросварочная муфта, 40 V, PN 10 - SDR 7,4 Elektro-Schweißmuffe, 40 V, PN 10 - SDR 11 Electric welding sleeve, 40 V, PN 10 - SDR 11 Электросварочная муфта, 40 V, PN 10 - SDR 11 515550107 515550108 515550109 515550110 515550111 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm 160 mm 515528052 515528053 515528054 515528055 515528056 515528057 515528058 515528059 515528060 515528061 515528062 515528063 515528064 515528065 515528066 40 – 20 mm 40 – 25 mm 50 – 20 mm 50 – 25 mm 63 – 20 mm 63 – 25 mm 75 – 20 mm 75 – 25 mm 90 – 20 mm 90 – 25 mm 110 – 20 mm 110 – 25 mm 125 – 20 mm 125 – 25 mm 125 - 32 mm Einschweißsattel mit Schweißmuffe Weld-in-saddle with welding sleeve Вварное седло со сварочной муфтой 515528071 515528072 515528073 515528074 515528075 515528076 515528077 515528171 515528172 515528173 515528174 515528175 515528176 515528177 40 – 1/2” 50 – 1/2” 63 – 1/2” 75 – 1/2” 90 – 1/2” 110 – 1/2” 125 – 1/2” 40 – 3/4” 50 – 3/4” 63 – 3/4” 75 – 3/4” 90 – 3/4” 110 – 3/4” 125 – 3/4” Einschweißsattel mit Innengewinde Weld-in-saddle, female Вварное седло с внутренней резьбой 515528081 515528082 515528083 515528084 515528085 515528086 515528087 515528181 515528182 515528183 515528184 515528185 515528186 515528187 40 – 1/2” 50 – 1/2” 63 – 1/2” 75 – 1/2” 90 – 1/2” 110 – 1/2” 125 – 1/2” 40 – 3/4” 50 – 3/4” 63 – 3/4” 75 – 3/4” 90 – 3/4” 110 – 3/4” 125 – 3/4” Einschweißsattel mit Außengewinde Weld-in-saddle, male Вварное седло с наружной резьбой 11 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515029900 16 x 2,7 mm Anschlussbogen inkl. 1 St. Befestigungsdübel, Farbe: weiß Connection bend incl. 1 fastening plug, colour: white Соединительное колено, вкл. 1 крепежный дюбель, цвет белый 515029910 20/16 mm Verteilerblock für Sockelleiste oder Bodenanschluss inkl. 1 Stück Verschluss-Stopfen 20 mm, Farbe: weiß distributor block for base board or floor connection incl. 1 piece drain plug 20 mm, colour: white Распределительный блок для плинтусового или напольного подключения, вкл. 1 заглушку на 20 мм, цвет белый 515029911 20/16 mm Verteilerblock - Set für Sockelleiste oder Boden-anschluss inkl. 1 Stück Verschluss-Stopfen 20 mm sowie 2 St. Rohrstücke Ø 16 mm L: 100 mm und 2 St. Stützhülsen aus Messing Ø 11,7 mm, Farbe: weiß distributor block - set for base board or floor connection incl. 1 piece drain plug 20 mm and 2 pieces pipe parts Ø 16 mm, L: 100 mm and 2 pieces brass support sleeve Ø 11,7 mm, colour: white Распределительный блок, набор для плинтусового или напольного подключения, вкл. 1 заглушку на 20 см, 2 отрезка трубы Ø 16 мм и длиной 100 мм, а также 2 опорные гильзы из латуни Ø 11,7 мм, цвет белый 515029920 16/50 mm Schutzhülse, Farbe: weiß Protection sleeve, colour: white Защитные гильзы, цвет белый 515029922 16/50 mm Doppel - Klapprosette, Farbe: weiß Double - cap rosette, colour: white Двойной разъемный зажим, цвет белый 515029924 16 mm 90°-Winkel, Farbe: weiß Elbow 90° , colour: white Угольник 90°, цвет белый 515029926 16 mm i./a. 90°-Winkel Innen/Außen, Farbe: weiß Elbow male/female 90°, colour: white Угольник 90°, цвет белый 12 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515030001 515030002 515030003 515030004 515030005 515030006 515030007 515030008 515030009 515030010 515030011 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm Schweißwerkzeug Welding-tool Сварочный инструмент 515030051 515030052 515030053 515030054 515030055 515030056 515030057 40 mm 50 mm 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm Schweißwerkzeug zum Einschweißen von Sätteln Welding Tool for weld-in-saddles Сварочный инструмент для вваривания седел 515030070 25 mm Bohrer für Einschweiß-Sattel Drill for weld-in-saddles Сверло для ввариваемого седла 515030075 25 mm Anfaswerkzeug Chamfering device Инструмент для снятия фаски 515030080 515030081 7 mm 11 mm Reparatur-Schweißwerkzeug max. 10 mm Repair set to close pipe holes up to 10 mm Ремонтный набор для заделывания течей, макс. 10 мм Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515029930 16 mm mit Mutter R 3/4“ + Eurokonus 16 mm with nut R 3/4“ + Eurokonus 16 мм с гайкой R 3/4“ + европейский конус Heizkörperanschluss-Set, Farbe: weiß, Messing: verchromt Radiator connection set, colour: white, Brass: chromium-plated Набор для подключения радиатора, цвет белый, хромированная латунь 515029940 16 mm 1/2“ AG Heizkörperanschluss-Stück Farbe: weiß, Messing: verchromt Radiator connection unit, colour: white, Brass: chromium-plated Переходник с 1/2“ наружной резьбой, для подключения радиатора, цвет белый, хромированная латунь 515029945 16 mm Kappe, Farbe: weiß End cap, colour: white Заглушка, цвет белый 515029950 16 mm Muffe, Farbe: weiß Socket, colour: white Муфта, цвет белый 515029955 für Stabi Rohr/for stabi pipe 16 x 2,2 mm 3/4“ + Eurokonus Для стабилизированных труб Stabi 16x2,2 мм, 3/4“ + европейский конус Klemmverschraubung Jam nut Зажимное резьбовое соединение 13 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515034100 515034101 515034102 515034103 515034104 515034105 515034106 515034107 16 mm 20 - 25 mm 32 - 40 mm 50 - 63 mm 75 mm 90 mm 110 mm 125 mm Schälwerkzeug für Aluminium-Rohr Peeling-tool for Stabi-Pipe Зачистной инструмент для алюминиевых труб 515035100 515035101 515035102 515035103 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm WEFATHERM Schälwerkzeug für Stabi-Rohr. Mit Dorn zum Einspannen in die Bohrmaschine. Umstellbar auf größere Schältiefe für die Verbindung von Stabi-Rohr mit Elektro-Schweißmuffen Peeling-tool for stabi-pipe incl. mandrel to load into drilling machine. May be modified to accommodate increased peeling depths in order to connect the stabi-pipe with electric welding sleeves Зачистной инструмент WEFATHERM для стабилизированной трубы Stabi. С дорном для зажима в сверлильном станке. Может быть переналажен для более глубокого снятия стружки при соединениях стабилизированной трубы Stabi с помощью электросварочных муфт 515032001 16 – 40 mm Easy Rohrschere Easy Pipe shears Трубные ножницы Easy 515032002 0 – 42 mm Profi-Cut Rohrschere Profi-Cut pipe cutter Ножницы для резки труб Profi-Cut 515032010 50 – 125 mm Rohrabschneider Pipe cutter Труборез Auf Anfrage On request Schweißmaschine Prisma (1400 W) Welding machine Prisma (1400 W) Сварочная машина Prisma (1400 Вт) Auf Anfrage On request 63 – 125 mm WEFATHERM Schweißvorrichtung (akkubetrieben) für PP-R-Rohre und Fittinge Ø 63 – 125 mm WEFATHERM welding jig (battery-operated) for PP-R pipes and fittings Ø 63 – 125 mm Сварочное приспособление WEFATHERM (работающее от аккумулятора) для труб из сополимерного полипропилена и фитингов Ø 63 -125 mm Auf Anfrage On request Ständer Stand Стойка 515031000 16 – 63 mm Hand-Schweißgerät (800 W) zur Aufnahme von zwei Werkzeugen, mit Ständer und Koffer Manual welding device (800 W) with holder and case Ручной сварочный аппарат (800 Вт) со штативом и чемоданчиком, рассчитанный на два инструмента 14 Art.-Nr. Art.-No. | Артикул Abmessung Dimension | Размер Artikel Article | Изделие 515031002 16 – 25 mm Hand-Schweißgerät (500 W) mit Ständer und Koffer zur Aufnahme von einem Werkzeug Manual welding device (500 W) for one tool, with holder and case Ручной сварочный аппарат (500 Вт) со штативом и чемоданчиком, рассчитанный на один инструмент 515031005 16 – 125 mm Hand-Schweißgerät (1400 W) zur Aufnahme von fünf Werkzeugen, mit Ständer und Koffer Manual welding device (1400 W) for five tools, with holder and case Ручной сварочный аппарат (1400 Вт) со штативом и чемоданчиком, рассчитанный на пять инструментов 515031100 Farbwechselkreide zur Überprüfung der richtigen Schweißtemperatur Heat chalk (colour changing) for checking correct welding temperature Меняющий цвет мел для проверки правильной температуры сварки Auf Anfrage On request 20 - 160 mm 200 - 315 mm Elektro-Schweißgerät technology 40 V Electrofusion welding device technology for 40 V Электросварочный аппарат для электросварочных муфт 40 V Auf Anfrage On request 20 - 225 mm 250 - 315 mm Schälgeräte-Set zum sicheren Entfernen der Oxidhaut an PP-R-Rohren. Schälmesser aus Hartmetall. Inklusive einem Ersatzschälmesser und Öl-Pflegespray. Peeling devices for safe removal of oxide skin on PP-R pipes. Peeling knife made of hard metal. Including spare peeling knife and oil maintenance spray. Комплект окорочных устройств для надежного удаления оксидной пленки на трубах из сополимерного полипропилена. Окорочный нож из твердого сплава, включая запасной окорочный нож и масляный спрей для ухода. 515031030 Handschaber zum Entfernen der Oxidhaut an PP-R- Rohren. Ersatzklingen: Inhalt je Packung 1 Stück (Art.-Nr. 31031) Manual scraper for removal of oxide skin on PP-R pipes. Spare blades: 1 per pack (article nr. 31031) Ручной скребок для удаления оксидной пленки на трубах из сополимерного полипропилена. Запасные лезвия: по 1 шт. в упаковке (артикул 31031) 515031031 Ersatzmesser für Handschaber (Art.-Nr. 31030) Replacement blade for hand scraper (Art. No. 31030) Запасной нож для ручного скребка (No артикула 31030) Auf Anfrage On request 160 - 250 mm 160 - 315 mm Stumpfschweißmaschine Butt welding machine (1880 W) Машина для стыковой сварки (1880 Вт) 515536110 Reparaturset für den Austausch von 1/2” IG Repair set for the exchange of 1/2” threaded insert Ремонтный комплект для замены труб с внутренней резьбой 1/2“