نوزایی بنیادی-نوشته رندی گیج-ترجمه نیما عربشاهی.pdf - رندی گیج ؛ نیما عربشاهی

Please enable JavaScript to view the full PDF

‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫رﯾﺸﻪﮐﻦ ﮐﺮدن ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢ و ﺧﻠﻖ ﯾﮏ زﻧﺪﮔﯽ ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﯽ از ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﭘﺮﻓﺮوش ﻧﯿﻮﯾﻮرك ﺗﺎﯾﻤﺰ‬ ‫ﻧﻮﺷـﺘﻪ‪ :‬رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤـﻪ‪ :‬ﻧﯿﻤﺎ ﻋﺮﺑﺸﺎﻫﯽ‬ ‫رﻓﻊ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‪:‬‬ ‫ﻧﻈﺮات و ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﺨﺘﺺ ﺧﻮدش ﺑﻮده و ﻟﺰوﻣﺎً ﺻﺤﺖ‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺻﺮﻓﺎً اﯾﻦ ﮐﺘﺎب را ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﺮده و ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ درﺑﺎره‬ ‫ﺻﺤﺖ و ﺳﻘﻢ اﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻧﺪارد‪ .‬از ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻣﺤﺘﺮم درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد ﻫﺮﯾﮏ از ﻧﻈﺮات ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه را ﺑﻪ دور از ﭘﯿﺶﻗﻀﺎوتﻫﺎ و‬ ‫ﺗﻌﺼﺒﺎت ﺷﺨﺼﯽ و ﺑﺎ دراﯾﺖ و ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪ ارزﯾﺎﺑﯽ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻧﮑﻮداﺷﺖﻫﺎي ﮐﺘﺎب ‪................................................................................................‬‬ ‫‪10‬‬ ‫درﺑﺎره ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ‪.........................................................................................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‪» :‬ﺗﻮ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﺪاري! ﺗﻮ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﮐﺎرﻫﺎي ﻋﻈﯿﻤﯽ ﻫﺴﺘﯽ«‪.....................‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ ‪.........................‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪ زاﻣﺒﯽ ‪................................................................................‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -3‬ﭼﺮا ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻨﻔﺮ از ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪان ﻫﺴﺘﯿﺪ؟ ‪.................................................‬‬ ‫‪68‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -4‬اﻟﮑﺴﺎ و ﺳﯿﺮي ﺑﺮاي ﺷﮑﺎر ﺷﻤﺎ ﻣﯽآﯾﻨﺪ ‪..................................................‬‬ ‫‪79‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -5‬دﮔﺮﮔﻮﻧﯽ ﺑﺎورﻫﺎي ﺑﺪ ﺷﻤﺎ درﺑﺎره ﭘﻮل و ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ‪.................................‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -6‬رواﺑﻂ ﻣﺴﻤﻮم ﺣﺎﺻﻞ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺴﻤﻮم اﺳﺖ ‪.........................................‬‬ ‫‪90‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -7‬ﻧﮑﻮداﺷﺖ ﺟﻨﺴﯿﺖ و اﻣﻮر ﺟﻨﺴﯽ ‪...........................................................‬‬ ‫‪98‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -8‬اﻣﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺨﺪر و ﭘﺎپِ ﻣﺮده ‪..........................................................................‬‬ ‫‪107‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -9‬آﯾﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺮاي ﻧﺠﺎت ﺟﺎن ﺧﻮد ﺳﻪ دﻓﻌﻪ ﺑﺎرﻓﯿﮑﺲ ﺑﺮوﯾﺪ؟ ‪.............‬‬ ‫‪115‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -10‬ﺑﯿﺮون ﮐﺮدن ﻫﻮﯾﺖﻫﺎي ﮐﺎذب ‪..............................................................‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -11‬زﻧﺪﮔﯽ در ﻧﺎرﺿﺎﯾﺘﯽ ﺧﺪادادي ‪.............................................................‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -12‬رﯾﺒﻮت ﮐﺮدن ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻋﺎﻣﻞ ﺷﻤﺎ ‪............................................................‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -13‬ﺳﺎﺧﺖ روﯾﺎي دﻟﺨﻮاه ﺷﻤﺎ ‪137 ....................................................................‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -14‬اﻧﺪﯾﺸﻤﻨﺪِ اﻧﺪﯾﺸﻪ ﺷﺪن ‪143 ...........................................................................‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -15‬ﻣﺮاﻗﺐ روحﺷﮑﻦﻫﺎ ﺑﺎﺷﯿﺪ ‪.....................................................................‬‬ ‫‪158‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -16‬ﻗﺪرت ﮔﺬﺷﺖ ‪.......................................................................................‬‬ ‫‪168‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ -17‬ﻧﻮزاﯾﯽاي در ﺷﺄن ﺷﻤﺎ ‪..........................................................................‬‬ ‫ﻗﺪرداﻧﯽ ‪181 ....................................................................................................................‬‬ ‫‪182‬‬ ‫از ﻫﻤﯿﻦ ﻣﺘﺮﺟﻢ ‪.........................................................................................................‬‬ ‫ﻧﮑﻮداﺷﺖﻫﺎي ﮐﺘﺎب‬ ‫»ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺗﮑﺎندﻫﻨﺪه از ﻣﺮدي ﮐﻪ از ﻓﺮش ﺑﻪ ﻋﺮش رﺳﯿﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﮐﺘﺎب ﻧﻮزاﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي اﺛﺮ رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ‪ ،‬ﮐﺘﺎﺑﯽ ﻣﻨﻄﻘﯽ و ﺑﻪدور از ﯾﺎوهﺳﺮاﯾﯽ ﻓﻠﺴﻔﯽ و ﺷﻮكآور اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺪاي ﻗﻠﺐ و ﯾﮏ ﻋﺘﺎب ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮا واداﺷﺖ ﭘﻨﺪاﺷﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺪتﻫﺎ‬ ‫درﺳﺖ ﻣﯽداﻧﺴﺘﻢ را دوﺑﺎره ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻨﻢ«‪.‬‬ ‫اﺳﺘﯿﻮن ﭘﺮسﻓﯿﻠﺪ )‪(Steven Pressfield‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎبﻫﺎي‬ ‫‪، The Legend of Bagger Vance‬‬ ‫‪Gates of Fire‬‬ ‫و ‪The War of Art‬‬ ‫»ﻋﺎﺷﻖ اﯾﻦ ﮐﺘﺎﺑﻢ! رَﻧﺪي ﯾﮏ راﻫﺒﺮ ﻣﺘﻔﮑﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ واﻗﻌﺎً ﻣﯽاﻧﺪﯾﺸﺪ‪ .‬درﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻫﻮاي ﮐﺜﯿﻒ ﺧﻮدرو ﮐﻪ وﻗﺘﯽ ﺗﻬﻮﯾﻪ را روﺷﻦ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺑﻮي ﺑﺪي را وارد‬ ‫ﺧﻮدرو ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻓﯿﻠﺘﺮ ﮐﺜﯿﻒ زﻧﺪﮔﯽ ﻧﯿﺰ روي ﮐﯿﻔﯿﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﯽﮔﺬارد‪ .‬رَﻧﺪي ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺧﻮد را ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ!«‬ ‫ﻟَﺮي وﯾﻨﮕﺖ )‪(Larry Winget‬‬ ‫ﺷﺶ ﻧﻮﺑﺖ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﭘﺮﻓﺮوش ﻧﯿﻮﯾﻮرك ﺗﺎﯾﻤﺰ و وال اﺳﺘﺮﯾﺖ‪ ،‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎبﻫﺎي‬ ‫‪، Shut Up, Stop Whining & Get a Life‬‬ ‫‪، You’re Broke Because You Want to Be‬‬ ‫‪ Grow a Pair‬و ﮐﺘﺎبﻫﺎي دﯾﮕﺮ‪.‬‬ ‫»رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ ﺑﺎ ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﺧﺎﺻﯽ دوﺑﺎره ﻫﻤﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ را ﻧﺎدﯾﺪه ﻣﯽﮔﯿﺮد‪ .‬ﻧﻮزاﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي‪ ،‬ﺷﻤﺎ را درﮔﯿﺮ ﮔﺴﺘﺮش ذﻫﻨﯽاي ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﮏ ﺗﮏ ﺑﺎورﻫﺎي ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﺸﺪ‪ .‬ﺑﺎز ﮐﺮدن ﻓﺮﺳﻮدﮔﯽ ذﻫﻨﯽ‪ ،‬ﺗﺎ اﻫﻤﯿﺖ آرزو ﮐﺮدن‪ ،‬ﺗﺎ ﻃﻠﺐِ ﺑﺨﺸﺶ‬ ‫ﺧﻮد‪ .‬ﮔِﯿﺞ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮﯾﯽ ﻟﻄﯿﻒ و اﻏﻠﺐ ﭘﺮﺷﻮر ﻣﯽﺑﺮد ﺑﺮاي دﮔﺮﮔﻮﻧﯽ از‬ ‫ﺗﻔﮑﺮ ﻧﺎآﮔﺎه ﺑﻪ آﮔﺎه‪ .‬ﺧﻮد را آﻣﺎده ﺳﻔﺮي ﺑﻪﺷﺪت ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ و ذﻫﻦﮔﺴﺘﺮ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ«‪.‬‬ ‫دﮐﺘﺮ ﺷﺎن دوﭘﺮون )‪(Dr. Shawne Duperon‬‬ ‫»ﺑﻠﻪ‪ ،‬اﯾﻦ ﻧﺎﺑﻐﻪ دﯾﻮاﻧﻪ دوﺑﺎره ﻣﺎ را ﺳﻮرﭘﺮاﯾﺰ ﮐﺮد! آﻧﭽﻪ از اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺑﺮداﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﮐﺮد اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺴﯿﺎر ﺳﺎزﻧﺪهﺗﺮ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ )ﻧﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي ﺑﯿﻨﺪﯾﺸﯿﺪ( و ﻧﻘﺸﻪي راه ﯾﮏ زﻧﺪﮔﯽ ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﺎدي‪ ،‬ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ و ﻓﺮاواﻧﯽ را در‬ ‫آن ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬ﺑﮕﺬارﯾﺪ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ‪» :‬اﮔﺮ ﮐﺘﺎبﻫﺎي آﯾﻦ رَﻧﺪ )‪ (Ayn Rand‬و‬ ‫ﻣﺖ رﯾﺪﻟﯽ )‪ (Matt Ridley‬ﻓﺮزﻧﺪي داﺷﺘﻨﺪ‪ ...‬ﮐﺘﺎﺑﯽ ﻣﯽﺷﺪ ﮐﻪ ﻫﻢاﮐﻨﻮن در دﺳﺖ‬ ‫دارﯾﺪ«‪ .‬ﺑﻪﻋﺒﺎرت دﯾﮕﺮ‪ ،‬ﮐﺘﺎﺑﯽ اﺳﺖ ﺳﺮاﺳﺮ ﻣﻨﻄﻖ‪ ،‬ﺑﺮرﺳﯽ ﻋﻘﻼﻧﯽِ ﺑﺎورﻫﺎي ﻗﺪﯾﻤﯽ و‬ ‫ﺣﺘﯽ ﻣﻮارد ﺑﺴﯿﺎري ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﮐﻪ اﯾﺮادي ﻫﻢ ﻧﺪارد«‪.‬‬ ‫ﺑﺎب ﺑﺮگ )‪(Bob Burg‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﺸﺘﺮك ﺳﺮي ﮐﺘﺎبﻫﺎي ‪Go-Give‬‬ ‫»ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﯾﺶ ﻣﻮاﻓﻖ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ وﻟﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺳﻮالﻫﺎي زﻧﺪﮔﯽاش را ﻧﺎدﯾﺪه‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ! رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ در ﮐﺘﺎﺑﺶ ﻫﻢزﻣﺎن ﺷﻤﺎ را ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﺮده و ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﺸﺪ«‪.‬‬ ‫ﺑﺮي ﺑَﻨﺜﺮ )‪(Barry Banther‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب‬ ‫‪A Leader’s Gift - How to Earn the Right to be Followed‬‬ ‫»اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺑﺮاي اﻓﺮادي ﮐﻪ ﻗﻠﺐ ﺿﻌﯿﻔﯽ دارﻧﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ! ﻣﺪتﻫﺎ ﺑﻮد ﮐﺘﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺎ اﯾﻦ ﺣﺪ اﻧﮕﯿﺰﺷﯽ ﻧﺨﻮاﻧﺪه ﺑﻮدم ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎر ﺳﺘﻮدﻧﯽ اﺳﺖ‪ .‬ﮐﺘﺎب ﮔِﯿﺞ درﺑﺎره ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫درﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ درﺑﺎره ﭘﺮﺳﯿﺪن ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﻮالﻫﺎﯾﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ را در ﯾﺎﻓﺘﻦ‬ ‫آﻧﮑﻪ واﻗﻌ ًﺎ ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﯾﺎري ﻣﯽدﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻪ آﻧﭽﻪ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ«‪.‬‬ ‫ﻣﺎرك ﺳﻨﺒﻮرن )‪(Mark Sanborn‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎبﻫﺎي‬ ‫‪The Potential Principle‬‬ ‫و ‪The Intension Imperative‬‬ ‫»ﻋﻮاﻣﻞ ﺑﺴﯿﺎري‪ ،‬آﻧﮑﻪ اﻣﺮوز ﻫﺴﺘﯿﻢ را ﺳﺎﺧﺘﻪاﻧﺪ؛ وﻟﯽ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ را اداﻣﻪ دﻫﯿﻢ؟ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺑﺰرگﺳﺎل‪ ،‬راﻫﻤﺎن را ﺧﻮدﻣﺎن ﻫﻤﻮار ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ وﻟﯽ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎﯾﺪ از اﻟﮕﻮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻐﺰ ﻣﺎ را از ﻗﺪﯾﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﮐﺮدهاﻧﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ و‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‪ .‬ﮐﺘﺎب رَﻧﺪي ﻣﺜﻞ آﻧﺘﯽ وﯾﺮوﺳﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻠﻮي ﺑﺪاﻓﺰارﻫﺎي‬ ‫ﻣﺤﺪودﮐﻨﻨﺪه زﻧﺪﮔﯽ ﻣﺎ را ﻣﯽﮔﯿﺮد‪ .‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‪ ،‬در آن ﺗﺄﻣﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬اﻗﺪام‬ ‫ﻧﻤﻮده و ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ«‪.‬‬ ‫ﺟﻔﺮي ﻫِﯿﺰﻟﺖ )‪(Jeffery Hayzlett‬‬ ‫ﺳﺨﻨﺮان‪ ،‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه و ﻣﺠﺮي ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪Primetime TV‬‬ ‫»ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه آن اﺳﺖ‪ .‬ﺑﯽﭘﺮوا‪ ،‬آزار دﻫﻨﺪه و ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪﺟﻮﯾﺎﻧﻪ؛ وﻟﯽ اﮔﺮ اﺣﺴﺎس ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ راه را اﺷﺘﺒﺎه رﻓﺘﻪاﯾﺪ و ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮاي ﺷﺮوع ﻣﺠﺪد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﻤﺎﺳﺖ«‪.‬‬ ‫دﮐﺘﺮ ﻧﯿﺪو آر ﮐﻮﺑِﯿﻦ )‪(Dr. Nido R. Qubein‬‬ ‫رﺋﯿﺲ داﻧﺸﮕﺎه ‪High Point University‬‬ ‫»درﺳﺖ وﻗﺘﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮدم ﻫﻤﻪ ﮐﺎرﻫﺎﯾﻢ روﺑﻪراه ﺑﻮده و ﺑﺎزي ﺧﻮﺑﯽ را اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽدﻫﻢ‪ ،‬رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ ﺑﺎ ﮐﺘﺎب دﯾﮕﺮي از راه رﺳﯿﺪ‪ .‬راﺳﺘﺶ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﻢ ﮐﺘﺎب ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ را ﻧﺨﻮاﻧﻢ و ﻫﺮ وﻗﺖ آﻧﺮا ورق ﻣﯽزﻧﻢ درﻣﯽﯾﺎﺑﻢ ﮐﻪ ﺑﺎزي ﺧﻮﺑﯽ را‬ ‫درﭘﯿﺶ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪام‪ .‬ﻣﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﺎزي ﻣﯽﮐﻨﻢ‪ .‬زﯾﺮا ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽآورم‪ ،‬رَﻧﺪي ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺎدآوري ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از آﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻢ ﺗﺠﺮﺑﻪ و زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻢ و ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬وﺟﻮد‬ ‫دارد‪ .‬رَﻧﺪي ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ در دروﻧﻢ ﺑﻪﺷﺪت ﺑﯽﻗﺮار ﺷﻮم‪ .‬ﺑﻪﻫﻤﯿﻦ دﻟﯿﻞ اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﻢ ﮐﺘﺎب ﺟﺪﯾﺪ رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ را ﻧﺨﻮاﻧﻢ«‪.‬‬ ‫ﺟﻮ ﮐﺎﻟﻮوِي )‪(Joe Calloway‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب‬ ‫‪Becoming a Category of One‬‬ ‫»ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻓﺮاﺧﻮان ﺑﺮاي ﻧﻮزاﯾﯽ ﺧﻮد ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر آزادي‪ ،‬ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﯽ و‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ؟ ﺧﻮدش اﺳﺖ‪ .‬داﺳﺘﺎﻧﯽ ﻗﻮي درﺑﺎره ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ درﻣﺎن و ﺑﺨﺸﺶ؟ ﻗﻄﻌﺎً‪.‬‬ ‫ﻧﺪاﯾﯽ ﺑﯿﺪارﮐﻨﻨﺪه ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﮐﺘﺎبﻫﺎي دﯾﮕﺮ رَﻧﺪي‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﻔﮑﺮ اﻧﺘﻘﺎدي‪ ،‬ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺮ‬ ‫ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﻮدن و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﻣﺠﺪد ﺑﺮاي ﺑﯿﺮون راﻧﺪن ﻓﻘﺮ از ذﻫﻦ ﺷﻤﺎ؟ دﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫اﺳﺖ«‪.‬‬ ‫ﮐﺮت ﻣﺮﮐﺎداﻧﺘﻪ )‪(Curt Mercadante‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﭘﺮﻓﺮوش ﮐﺘﺎب‬ ‫‪Five Pillars of the Freedom Lifestyle‬‬ ‫»رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ ﮐﺘﺎب ﭼﺎﻟﺶﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ دﯾﮕﺮي ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﭼﻪ ﺑﺎ او ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺎﺷﯿﺪ و ﭼﻪ‬ ‫ﻧﻪ ‪-‬و ﻣﻦ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﻫﺮ دو ﻣﻮرد را ﻫﺴﺘﻢ‪ -‬او ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺮزﻫﺎي ذﻫﻦ ﺷﻤﺎ را ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫داده و ﺑﺎورﻫﺎي ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﺸﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﻓﺮدي ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ‬ ‫آرزوﯾﺶ را دارﯾﺪ«‪.‬‬ ‫ﮐﺮﯾﺲ واﯾﺪﻧﺮ )‪(Chris Widener‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب‬ ‫‪Lasting Impact: Creating a Life and Business That Lives Beyond You‬‬ ‫»ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‪ ،‬ذﻫﻦ ﻣﺮا آﻧﻘﺪر ﮔﺴﺘﺮش داد ﮐﻪ ﻣﻐﺰم درد ﮔﺮﻓﺖ! آﻣﺎده ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﭼﯿﺰي را زﯾﺮ ﺳﻮال ﺑﺮده و ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺑﻮدن رﺿﺎﯾﺖﻣﻨﺪاﻧﻪ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﮑﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ آن ﺑﻬﺘﺮ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ«‪.‬‬ ‫رَﻧﺪي ﭘﻨﯿﻨﮕﺘﻮن )‪(Randy Pennington‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﮐﺘﺎب‬ ‫!‪Make Change Work and Results Rule‬‬ ‫»ﺑﻌﺪ از ‪ 45‬ﺳﺎل ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﯽ‪ ،‬ﮐﺎري ﮐﻪ اﻧﺠﺎﻣﺶ را ﺑﻠﺪ ﺑﻮدم رﻫﺎ ﮐﺮده‬ ‫و ﺷﺮوع ﮐﺮدم ﺑﻪ اﻧﺠﺎم ﮐﺎري ﮐﻪ ﺑﻠﺪ ﻧﺒﻮدم‪ ...‬ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺑﻮد‪ .‬دﻧﯿﺎي اﻣﻦ ﻣﻦ از‬ ‫ﺑﯿﻦ رﻓﺘﻪ ﺑﻮد‪ .‬وﻗﺘﯽ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬ﻣﺴﺎﺋﻞ را ﻃﻮر دﯾﮕﺮي دﯾﺪه و درك ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر واﺿﺢﺗﺮ‪ .‬ﺑﻪﺧﺼﻮص ﺣﯿﻦ ﻧﻮزاﯾﯽ‪ .‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺑﺮاي ﻣﻦ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﻮد و در زﻣﺎن‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺪﺳﺘﻢ رﺳﯿﺪ ‪ -‬ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ رَﻧﺪي«‪.‬‬ ‫اﯾﺎن ﭘﺮﺳﯽ )‪(Ian Percy‬‬ ‫ﻣﻮﺳﺲ و رﺋﯿﺲ ‪Corrgenta Coding System LLC‬‬ ‫»ﮔِﯿﺞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ اﺷﺘﯿﺎق‪ ،‬ﻧﮕﺮش و وﺿﻮح ﺑﺴﯿﺎر ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﺪ‪ .‬او ﺑﺎ ﮐﺘﺎب ﻧﻮزاﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي از ﺧﻮد ﻓﺮاﺗﺮ رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻧﺪاﯾﯽ اﺳﺖ ﺑﺮاي ﻣﺴﻠﺢ ﺷﺪن ﻋﻠﯿﻪ ﻫﺮ ﭼﯿﺰي در‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪزور ﺧﻮار ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ‪ ،‬از ﺗﺮس ﮐﻮﭼﮏ ﮐﺮده و ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪاي‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﺗﻨﻔﺮ از ﺧﻮد زﻧﺠﯿﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﺧﻄﺎر‪ :‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب را ﻧﺨﺮﯾﺪ ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ واﻗﻌﺎً‬ ‫ﺗﺸﻨﻪ دﮔﺮﮔﻮﻧﯽ ﮐﺎﻣﻞ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﺑﺎﺷﯿﺪ«‪.‬‬ ‫ﻟﻮﯾﯽ دي ﺑﯿﺎﻧﮑﻮ )‪(Louis Di Bianco‬‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮ‪ ،‬اﺳﺘﺎد ﺑﺎزﯾﮕﺮي و ﮐﺎرآﻓﺮﯾﻦ‬ ‫درﺑﺎره ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ )‪(Randy Gage‬‬ ‫آﻧﺠﺎ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﯽﺑﯿﻨﻨﺪ‪ ،‬رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ‬ ‫ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽﺗﻮان ﻓﺮﺻﺖﻫﺎي‬ ‫ﭘﻨﻬﺎن را ﮐﺸﻒ ﮐﺮد‪ .‬ﮐﺘﺎبﻫﺎي او را ﺑﺎ ﺟﻤﻼﺗﯽ‬ ‫ﻣﺜﻞ »ﺳﯿﻠﯽ ﺑﺮ ﺻﻮرت« ﯾﺎ »ﻣﺸﺘﯽ دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮ دﻫﺎن« ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬رَﻧﺪي ﺷﻤﺎ را وا‬ ‫ﻣﯽدارد دﻧﯿﺎ را ﻃﻮري دﯾﺪه و ﺑﻪ آن ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﺒﻼً ﻫﺮﮔﺰ اﻧﺠﺎﻣﺶ ﻧﺪادهاﯾﺪ‪ .‬او از‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮ ﭼﯿﺰي را ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﮑﺸﺪ ﻧﻤﯽﺗﺮﺳﺪ‪ ،‬از دوﻟﺖﻫﺎ و ﻣﺬاﻫﺐ ﺳﺎزﻣﺎنﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺗﻔﮑﺮ ﺟﻤﻌﯽ و ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺘﻌﺎرف‪ .‬رَﻧﺪي ﺑﻪواﻗﻊ راﻫﺒﺮي اﺳﺖ ﻣﺘﻔﮑﺮ در‬ ‫ﺣﻮزهﻫﺎي وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ‪ ،‬رﻓﺘﺎر اﻧﺴﺎن و ﻣﺤﺮكﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺮدم را ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫وا ﻣﯽدارﻧﺪ‪.‬‬ ‫رَﻧﺪي ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ‪ 14‬ﮐﺘﺎب اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ‪ 25‬زﺑﺎن دﻧﯿﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ از ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎبﻫﺎي ﭘﺮﻓﺮوش ﻧﯿﻮﯾﻮرك ﺗﺎﯾﻤﺰ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺘﺎبﻫﺎي ﺳﻌﺎدت‪ ،‬ﻧﺎﺑﻐﻪ دﯾﻮاﻧﻪ و‬ ‫اﻣﻨﯿﺖ در رﯾﺴﮏﭘﺬﯾﺮي اﺳﺖ‪.‬‬ ‫او ﺑﺮاي ﺑﯿﺶ از دو ﻣﯿﻠﯿﻮن ﻧﻔﺮ در ﺑﯿﺶ از ‪ 50‬ﮐﺸﻮر دﻧﯿﺎ ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ ﮐﺮده و ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺗﺎﻻر اﻓﺘﺨﺎر ﺳﺨﻨﺮاﻧﺎن و ﺗﺎﻻر اﻓﺘﺨﺎر ﻓﺮوش ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ اﺳﺖ‪ .‬زﻣﺎﻧﯽﮐﻪ ﭘﺸﺖ ﺗﺮﯾﺒﻮن در‬ ‫ﺣﺎل ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﯾﺎ در ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ دﻧﯿﺎي ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﻏﺮق ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫او را درﺣﺎل ﺑﺎزي ﺳﺎﻓﺖﺑﺎل ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫»ﺗﻮ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﺪاري! ﺗﻮ ﻗﺎدر ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎي ﻋﻈﯿﻤﯽ ﻫﺴﺘﯽ«‬ ‫آﻣﺎده ﺷﺪه ﺑﻮدم ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ ﺑﺮوم‪ .‬ﺟﯿﻦ ﺳﻔﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﻦ ﮐﺮده ﺑﻮدم‪ .‬ﻣﺎدرم ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﻧﺪاﺧﺖ و ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺑﻌﺪ از روز ﮐﺎرﮔﺮ ‪ 1‬ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯽ ﻟﺒﺎس ﺳﻔﯿﺪ ﺑﭙﻮﺷﯽ«‪ .‬وﻗﺘﯽ رﯾﺸﻪ‬ ‫ﯾﺎ دﻟﯿﻞ ﻣﻨﻄﻘﯽ اﯾﻦ دﺳﺘﻮر ﻗﺎﻃﻌﺎﻧﻪ را ﭘﺮﺳﯿﺪم ﻣﺎدر ﺑﯿﭽﺎره و ﺳﺮدرﮔﻢ ﻣﻦ ﺟﻮاﺑﯽ ﺑﺮاي‬ ‫آن ﻧﺪاﺷﺖ‪ .‬اﻫﺎﻟﯽ اﯾﺎﻟﺖﻫﺎي ﻏﺮب ﻣﯿﺎﻧﻪ آﻣﺮﯾﮑﺎ‪ ،‬از اﯾﻦ ﻋﺎدات و رﺳﻮم ﻓﻘﻂ ﺗﺒﻌﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ و ﮐﺴﯽ دﻟﯿﻞ آﻧﺮا ﻧﻤﯽﭘﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺷﮑﻞدﻫﻨﺪه دارﯾﺪ‪ .‬ﻣﺤﯿﻂ ﺧﺎﺻﯽ ﮐﻪ در آن ﺑﺰرگ‬ ‫ﺷﺪهاﯾﺪ و ﺻﺪﻫﺎ ‪-‬اﮔﺮ ﻧﮕﻮﯾﻢ ﻫﺰاران‪ -‬اﺳﺘﺪﻻل ﺑﯽﻣﻨﻄﻖ و ﺑﺎورﻫﺎي ﺑﻨﯿﺎدﯾﻦ دارﯾﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﺷﺪهاﯾﺪ‪ .‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﯾﻨﻬﺎ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺧﺎﺻﯽ ﺳﻮق دادهاﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﯿﺮي ﺑﻪ ﺳﺒﮑﯽ از زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻪ ﻣﻘﺪر ﺑﻮده داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺖﮐﻢ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ اﯾﻦ زﻧﺪﮔﯽ ﻗﺮار ﻧﯿﺴﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫از ﻗﺪﯾﻢ ﮔﻔﺘﻪاﻧﺪ ﭘﯿﺶ از آﻧﮑﻪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ دارﯾﺪ ﺑﺎ آن ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬اول ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻮش ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻗﺼﺪ دارد ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺑﺪي ﻧﺒﺎﺷﺪ ﮐﻪ اﺑﺘﺪا ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ از ﻗﺒﻞ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﺴﯿﺮي ﻫﺪاﯾﺖ ﺷﺪهاﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ :‬روز ﮐﺎرﮔﺮ ﻣﺼﺎدف ﺑﺎ اوﻟﯿﻦ دوﺷﻨﺒﻪ ﻣﺎه ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ‪ ،‬از ﺗﻌﻄﯿﻼت رﺳﻤﯽ اﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه‬ ‫‪Labor Day‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ ‪-‬م‪.‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪12‬‬ ‫وﻟﯽ اﯾﻦ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺑﺪون ﮐﻤﯽ درونﻧﮕﺮي ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻮﺻﯿﻪ وﺣﺸﺘﻨﺎﮐﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﻓﺮاد و ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﯿﺮوﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎري ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ اﯾﻦ زﻧﺪﮔﯽ اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ اﺛﺮﮔﺬارﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺬﻫﺐ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻟﺪ‪ ،‬ﻗﻮﻣﯿﺖ‪ ،‬ﺣﺰب ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻣﯿﺰان ﺷﺎدي‬ ‫واﻟﺪﯾﻦ‪ ،‬ﻣﺪرﺳﻪ‪ ،‬و ﺻﺪﻫﺎ ﻋﺎﻣﻞ دﯾﮕﺮ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎري از اﯾﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺮاي ﺧﯿﺮ رﺳﺎﻧﺪن‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻃﺮاﺣﯽ ﻧﺸﺪهاﻧﺪ‪ .‬و ﺗﻌﺪاد زﯾﺎدي از آﻧﻬﺎ ﮐﺎﻣﻼً ﻣﺨﺮّب ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫در ﻣﻮرد ﺧﻮدم‪ ،‬ﻣﺴﯿﺮي ﮐﻪ ﺑﺮاﯾﻢ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد ﮐﺎﻣﻼً واﺿﺢ ﺑﻮد‪ .‬ﺟﻤﻌﻪ ﺷﺐﻫﺎ‬ ‫در رﺳﺘﻮران درﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺳﻮپ ﺻﺪف ﺑﺨﻮرم‪ ،‬در ﺧﻂ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ‪ GM‬در‬ ‫ﺟِﯿﻨﺰوﯾﻞ ‪ 1‬اﯾﺎﻟﺖ وﯾﺴﮑﺎﻧﺴﯿﻦ ﮐﺎر ﮐﻨﻢ‪ ،‬و ﻃﺮﻓﺪار ﺗﯿﻢ راﮔﺒﯽ ﮔﺮﯾﻦﺑِﯽ ﺑﺸﻮم‪ .‬اﻓﺴﻮس‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻦ از ﺻﺪف‪ ،‬ﮐﺎر ﺗﮑﺮاري و ﯾﻮﻧﯿﻔﺮم زﺷﺖ ﺑﯿﺰارم‪) .‬ﺗﺎزه ﺑﻪ آبوﻫﻮاي ﺳﺮد آﻧﺠﺎ‬ ‫اﺷﺎره ﻧﮑﺮدم(‪.‬‬ ‫ﺳﺎلﻫﺎي ﺳﺎزﻧﺪه زﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﺿﺪﺟﻨﮓ و آﺷﻮب ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ آن در آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و ﭘﯿﺎﻣﺪ ﺑﺎﻗﯽﻣﺎﻧﺪه از ووداﺳﺘﺎك ‪ 2‬ﺑﺎز ﻣﯽﮔﺮدد‪ .‬ﯾﺎدم ﻧﻤﯽرود ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﻤﻪ اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎقﻫﺎ ﺑﻮدهام‪ .‬داﺷﺘﻢ ﺑﺎ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻏﺮﺑﯽ ﻋﺎدت ﻣﯽﮐﺮدم ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻫﻔﺘﻪاي ﯾﮏﺑﺎر‬ ‫ﺑﺎزي ﺑﻮﻟﯿﻨﮓ‪ ،‬ﻧﻮﺷﯿﺪن و رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶﻫﺎي آﺑﯽ ﭘﺎرك ﺳﯿﺎﺣﺘﯽ ﺗﺎﻣﯽ ﺑﺎرﺗﻠﺖ ‪ 3‬در‬ ‫ﺷﻬﺮ وﯾﺴﮑﺎﻧﺴﯿﻦ دِﻟﺰ ﺑﻮد‪ .‬وﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﻦ ‪ 15‬ﺳﺎﻟﮕﯽ رﺳﯿﺪم ﯾﮏ ﯾﺎﻏﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻮدم‪ .‬ﯾﮏ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮان اﻟﮑﻠﯽ و ﻣﻌﺘﺎد ﺑﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﮐﻪ اﺣﺴﺎس ﻣﯽﮐﺮدم ﺑﺪﺑﺨﺖ و ﺑﺎزﻧﺪهام؛ و‬ ‫ﺷﺎﮐﯽ از دﻧﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺮا ﺑﯿﭽﺎره ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺷﯿﻔﺘﻪ ﻣﻔﻬﻮم ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺴﻢ ﺷﺪم و‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺷﺨﺼﺎً ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﺠﺪد ﺛﺮوت را ﺑﺎ ارﺗﮑﺎب دﺳﺘﺒﺮدﻫﺎ و ﺳﺮﻗﺖﻫﺎي‬ ‫ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ اﺟﺮا ﮐﻨﻢ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ اﻧﺘﻈﺎر دارﯾﺪ اﯾﻦ راه ﺑﻪ ﺟﺎي ﺧﻮﺑﯽ ﺧﺘﻢ ﻧﺸﺪ و‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ زود ﺧﻮد را ﭘﺸﺖ ﻣﯿﻠﻪﻫﺎي زﻧﺪان و در اﻧﺘﻈﺎر دادﮔﺎه ﯾﺎﻓﺘﻢ‪.‬‬ ‫‪Janesville - 1‬‬ ‫‪ : Woodstock - 2‬ﻓﺴﺘﯿﻮال ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ راك ﮐﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﺷﻬﺮ ووداﺳﺘﺎك اﺟﺮا ﻣﯽﺷﻮد ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪Tommy Bartlet Water Show - 3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﯾﮏ روز‪ ،‬ﺑﻪﻃﻮر ﻏﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮهاي‪ ،‬ﺻﺪاي ﮐﻠﯿﺪﻫﺎ و ﺳﭙﺲ ﺑﺎز ﺷﺪن ﻗﻔﻞ در ﺳﻠﻮﻟﻢ‬ ‫را ﺷﻨﯿﺪم‪ .‬ﻏﺮﯾﺒﻪي ﻣﻮ ﺑﻠﻮﻧﺪي وارد ﺷﺪ‪ .‬او ﺧﻮد را ﺑَﮑﺴﺘِﺮ رﯾﭽﺎردﺳﻮن ‪ 1‬ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ و ﭘﺪر ﯾﮑﯽ از دوﺳﺘﺎنِ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ دوﺳﺘﻢ‪ .‬دﺧﺘﺮش ﺑﻪ او اﻟﺘﻤﺎس ﮐﺮده ﺑﻮد ﺗﺎ در‬ ‫زﻧﺪان ﺑﻪ ﻣﻼﻗﺎت ﻣﻦ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﮐﻤﮑﯽ ﺑﮑﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪﺳﺨﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ ﭘﯿﺎﻣﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮاي ﮔﻔﺘﻨﺶ ﻧﺰدم آﻣﺪه ﺑﻮد را ﺑﺎور ﮐﻨﻢ‪ .‬ﭘﯿﺎم اﯾﻦ ﺑﻮد‪...‬‬ ‫»ﺗﻮ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﺪاري‪ .‬ﺗﻮ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﮐﺎرﻫﺎي ﻋﻈﯿﻤﯽ ﻫﺴﺘﯽ«‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ اﯾﻦ ﺣﺮف را ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ ﺗﺼﻮر ﮐﺮدم دﭼﺎر ﺗﻮﻫﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻓﮑﺮ ﮐﺮدم‬ ‫اﮔﺮ ﭼﯿﺰي درﺑﺎره ﻣﻦ ﻣﯽداﻧﺴﺖ ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ از دﺳﺖ رﻓﺘﻪام‪ ،‬دردﺳﺮﺳﺎزم و‬ ‫ﻋﺎدت دارم ﺗﺼﻤﯿﻢﻫﺎي ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺪي ﺑﮕﯿﺮم‪ .‬وﻟﯽ اﯾﻦ ﻧﻮﺟﻮاﻧﯽ ﻧﺒﻮد ﮐﻪ او ﻣﯽدﯾﺪ‪...‬‬ ‫ﺑَﮑﺴﺘﺮ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺑﺎ ﻣﻌﻠﻢﻫﺎي ﺗﻮ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮدهام‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻪاﻧﺪ ﮐﻪ ﯾﮏﺑﺎر ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪرﺳﻪ را ﭘﯿﭽﺎﻧﺪهاي و وﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ در اﻣﺘﺤﺎن ﻧﻤﺮه ﺧﻮﺑﯽ ﮔﺮﻓﺘﻪاي‪ .‬درك ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻮ ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﺳﻄﺢ ﮐﺎﻟﺞ اﺳﺖ‪ .‬ﺗﻮ ﺑﻪ اﯾﻨﺠﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﺪاري‪ .‬ﺗﻮ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﮐﺎرﻫﺎي ﻋﻈﯿﻤﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﯽ«‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ اﯾﻨﮑﻪ‪ :‬ﻣﻦ از روي ﻧﺎﭼﺎري ﻣﯽﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺣﺮﻓﺶ را ﺑﺎور ﮐﻨﻢ‪ ...‬و ﺑﺎور ﮐﺮدم‪.‬‬ ‫و ﭼﻮن ﺑﺎورش ﮐﺮدم‪ ...‬آﻧﭽﻪ ﮔﻔﺖ درﺳﺖ از آب درآﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﮑﺘﻪ ﺷﺪﯾﺪ؟ و اﯾﻨﮑﻪ اﮔﺮ ﺧﻼﻓﺶ را ﺑﺎور ﮐﺮده ﺑﻮدم ‪-‬ﮐﻪ ﯾﮏ دردﺳﺮﺳﺎزِ‬ ‫ش ﺑﺪون اﻣﯿﺪ ﺑﻪ رﺳﺘﮕﺎري ﻫﺴﺘﻢ‪ -‬در ﻋﻮض اﯾﻦ ﺑﺎور ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴﺖ ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﺑﯽارز ِ‬ ‫ﺷﻮد؟ ﺑﻪ ﭘﯿﺎﻣﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ داﺳﺘﺎن ﺑﺮاي ﺷﻤﺎ دارد ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ‪ ...‬راﻫﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ داده ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪ ...‬و راﻫﯽ ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺮاي زﻧﺪﮔﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﮐﻤﮏ اﻓﺮاد ﺑﺴﯿﺎري ‪-‬ﺑَﮑﺴﺘﺮ ﺑﻪﻋﻨﻮان وﮐﯿﻞ ﺗﺴﺨﯿﺮي و دﯾﮕﺮاﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﯾﻤﺎن داﺷﺘﻨﺪ‪ -‬آزادي ﻣﺸﺮوط ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﻓﺮﺻﺖ دوﺑﺎرهاي ﯾﺎﻓﺘﻢ‪ .‬ﭼﯿﺰي ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺘﺎب‬ ‫‪Baxter Richardson‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺒﻨﺎي آن ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮوﭘﺎﺷﯽ ﻧﺎﺷﯽ از ﻣﺒﺎرزه‪ ،‬رﯾﺸﻪ ﮐﻦ ﮐﺮدن ﺧﻮدِ ﻗﺒﻠﯽ‪،‬‬ ‫رﻫﺎﯾﯽ از ﺷﺮِ آﻧﯽ ﮐﻪ دﯾﮕﺮ ﺑﻪدردت ﻧﻤﯽﺧﻮرد و دﮔﺮﮔﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﻗﺮار‬ ‫اﺳﺖ ﺑﺸﻮي‪.‬‬ ‫ﺷﻐﻠﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺗﻌﻬﺪ دادم ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺨﺘﮑﻮﺷﯽ و ﺻﺪاﻗﺖ‪ ،‬ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ ﺷﻮم‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ در ‪ 17‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴﺘﻢ از ﻟﻮازﻣﻢ را ﺑﺎرِ ﺧﻮدروي ﭘﻠﯿﻤﻮث ‪1971‬‬ ‫ﺧﻮد ﮐﺮده و راﻫﯽ ﻣﯿﺎﻣﯽ ﺷﺪم‪ .‬ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮاي ﻣﺎﻧﺪن ﻧﺪاﺷﺘﻢ‪ ،‬ﺷﻐﻞ ﻧﺎزلﺗﺮي داﺷﺘﻢ و‬ ‫ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ را آﻧﺠﺎ ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺧﺘﻢ‪ .‬اﻣﺎ ﺣﺪود ‪ 350‬دﻻر در ﺟﯿﺒﻢ و روﯾﺎي زﻧﺪﮔﯽ در‬ ‫»ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺪون ﺑﺎد ﺳﺮد ‪ 60‬درﺟﻪ زﯾﺮ ﺻﻔﺮ« در ﺳﺮم ﺑﻮد‪ .‬ﺗﻮﻓﺎن ﺑﺮﻓﯽ را ﺑﺎ درﺧﺘﺎن‬ ‫ﻧﺨﻞ‪ ،‬ﮐﺒﺎب دﻧﺪه ﮔﺎو در ‪ Elks Lodge‬را ﺑﺎ ﭼﻠﻮ ﻣﺮغ زﻋﻔﺮاﻧﯽ در ﺳﺎﺣﻞ ﺟﻨﻮﺑﯽ و‬ ‫ﮐﺎﭘﺸﻦ ﻋﺎﯾﻖدار ‪ North Face‬را ﺑﺎ ﭘﯿﺮاﻫﻦ ﻧﺨﯽ ‪ Hugo Boss‬ﻋﻮض ﮐﺮدم‪ .‬ﺑﺠﺎي‬ ‫ﻧﺼﺐ ﻣﻮﺗﻮر ﺷﻮروﻟﺖ اﯾﻤﭙﺎﻻ در ﮐﺎﺧﺎﻧﻪ ‪ ، GM‬راﻫﯽ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدم ﮐﻪ در ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻦ اﯾﻦ ﺟﻤﻼت ﺑﺮاي ﺷﻤﺎ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪاش ﻗﺪم زدن روي ﺻﺪفﻫﺎ‪ ،‬ﻟﺬت ﺑﺮدن از ﻧﺴﯿﻢ ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﮐﻨﺎر ﺳﺎﺣﻞ و‬ ‫ﻧﻮﺷﯿﺪن آب ﻧﺎرﮔﯿﻞ ﻧﺒﻮد‪...‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دو ﻣﺎه در ﻣُﺘﻠﯽ ﮐﻪ ﭘﺮ ﺑﻮد از زﻧﺎن ﺑﺪﮐﺎره و ﺳﻮﺳﮏ ﺣﻤﺎم در ﺑﻠﻮار ﺑﯿﺴﮑِﯿﻦ‬ ‫ﺳﺎﮐﻦ ﺷﺪم ﺗﺎ ﺷﻐﻠﯽ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده و ﭘﻮﻟﯽ ﺑﺮاي اﺟﺎره ﯾﮏ آﭘﺎرﺗﻤﺎن ﺟﻤﻊ ﮐﺮدم‪ .‬در‬ ‫ﻣﯿﺎﻣﯽ ﺑﺮاي اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر ﺑﺎ ﺗﻨﺪﺑﺎدﻫﺎي درﯾﺎﯾﯽ‪ ،‬رﻃﻮﺑﺖ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎي ﺑﺎراﻧﯽ و ﻣﻌﺘﺎد ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺮاﮐﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﯿﺮاﻧﺪازي ﮐﺮد ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪم‪ .‬وﻟﯽ ﺑﺎور دارم آن ﺗﺼﻤﯿﻤﯽ ﮐﻪ در ‪17‬‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﺮاي ﺷﺮوع دوﺑﺎره ﮔﺮﻓﺘﻢ‪ ،‬ﻟﺤﻈﻪي زاﯾﺶ ﻋﻤﺮم ﺑﻮد‪ :‬ﻟﺤﻈﻪاي ﮐﻪ دﺳﺖ از‬ ‫ﮐﻨﺎر آﻣﺪن ﺑﺎ زﻧﺪﮔﯽ ﮐﺸﯿﺪه و ﺷﺮوع ﮐﺮدم ﺑﻪ دﺳﺖداﺷﺘﻦ در ﺧﻠﻖ آن‪.‬‬ ‫ﺑﺰرﮔﺎن ﻣﻌﻨﻮي از اَﺷﯿﻢ )‪ (Ashim‬ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ در ﺳﻨﺖﻫﺎ و زﺑﺎنﻫﺎي‬ ‫‪Biscayne Boulevard‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن از آن ﯾﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ وﻟﯽ ﻫﻤﻪ ﺗﻌﺮﯾﻒﻫﺎي اَﺷﯿﻢ ﯾﮏ ﺗﻢ ﻣﺸﺘﺮك دارﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد ﺑﯽاﻧﺘﻬﺎ و ﺑﯽﮐﺮان ‪-‬ﻓﺮدي ﮐﻪ ﻣﺤﺪودﯾﺖﻫﺎ را ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﮐﺸﯿﺪه و ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﻔﺮي‬ ‫اﺑﺪي ﺑﺮاي رﺷﺪ و ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻓﺮدي ﻣﯽﮔﺬارد‪ .‬وﻗﺘﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ روش اَﺷﯿﻢ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻧﻤﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺴﯿﺎر آﻣﻮﺧﺘﻪ و ﯾﺎد ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﺮده‬ ‫و ﺑﮕﺸﺎﯾﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻫﻤﺎن ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ در ﮐﺘﺎب ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺸﻒ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد‪:‬‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎي ذاﺗﯽ ﺧﻮد را ﺷﮑﻮﻓﺎ ﮐﻨﯿﺪ ‪-‬ﻧﺎﺑﻐﻪ دﯾﻮاﻧﻪاي ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﺎل ﺷﻤﺎ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ردﭘﺎي اَﺷﯿﻢ را در ﺑﺴﯿﺎري از ﻣﺬاﻫﺐ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﯾﺎﻓﺖ‪ ،‬آﻧﭽﻪ اﯾﻨﺠﺎ درﺑﺎره‬ ‫آن ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﻄﺮح ﺧﻮاﻫﻢ ﮐﺮد ﻓﺮاﺗﺮ از ﻣﺬﻫﺐ اﺳﺖ‪ .‬ﯾﮏ ﻫﺪف ﺑﺴﯿﺎر ﻋﻤﻠﯽ و ﻋﯿﻨﯽ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﻫﺴﺖ‪ :‬ﺑﻪ ﻋﺎﻟﯽﺗﺮﯾﻦ ﻧﺴﺨﻪي ﻣﻤﮑﻦِ ﺧﻮد ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ ﮐﻪ در زﻧﺪﮔﯽ ﭼﺎﻟﺸﯽ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﯾﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دﯾﮕﺮان ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮي ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪهاﯾﺪ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻧﺮﺳﯿﺪه و زﻧﺪﮔﯽ ﺳﻌﺎدﺗﻤﻨﺪاﻧﻪ ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺟﺴﺘﺠﻮي داﺋﻤﯽ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎي ﻓﺰاﯾﻨﺪه و ﺳﭙﺲ ﺑﺎ اﻧﺠﺎم آزﻣﻮن و ﺧﻄﺎﻫﺎي‬ ‫ﺳﺨﺖ‪ ،‬رﺷﺪ ﮐﺮدن و ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻓﺮدي ﺑﺮاي ﻓﺎﺋﻖ آﻣﺪن ﺑﺮ آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫رﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﮐﺎوش اﻓﮑﺎري ﮐﻪ اﺟﺎزه دادهاﯾﺪ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ اﺛﺮ ﺑﮕﺬارﻧﺪ )ﭼﻪ ﺑﺮ ﺧﻮدآﮔﺎه ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﺷﻤﺎ(‪ ،‬ﺑﺮرﺳﯽ ﺑﺎورﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ رﺷﺪ ﺷﻤﺎ ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺳﭙﺲ ﺳﻨﺠﺶ‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺠﯽ ﮐﻪ ﻧﮕﻪداﺷﺘﻦ آن ﺑﺎورﻫﺎ ﺑﻪﻫﻤﺮاه داﺷﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ درونﻧﮕﺮي ﺑﺎ ﺿﻤﯿﻤﻪي ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫ﻧﻘﺎداﻧﻪ‪ ،‬ﮐﺎر ﻣﻬﻤﯽ اﺳﺖ‪ ،‬زﯾﺮا ﺷﻤﺎ را ﻗﺎدر ﻣﯽﺳﺎزد ﮐﻪ از اﯾﻦ روﻧﺪ آﮔﺎه ﺷﺪه‪ ،‬ﺳﭙﺲ‬ ‫آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ آﻧﺮا ﺑﻪ ﻣﺴﯿﺮ ﻣﺜﺒﺘﯽ ﺳﻮق دﻫﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ روﺷﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي را ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ رﺿﺎﯾﺖ و ﺷﺎدي ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر و ﭘﺮﺑﺎر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺎً ﺧﻮد را ﺑﺎزآﻓﺮﯾﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺑﺎزآﻓﺮﯾﻨﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﮐﺸﯿﺪن ﺧﻮد آﻏﺎز‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﭼﻨﯿﻦ ﺗﺼﻤﯿﻤﯽ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻪواﻗﻊ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﯽﻣﻌﻨﺎﯾﯽ ﻋﻈﯿﻢ ﺣﺮاﺟﯽ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎي‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺳﯿﺎه ‪ ،1‬ﻻﯾﮏﻫﺎي اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام‪ ،‬اﺧﺒﺎر داغ‪ ،‬ﺟﺪلﻫﺎي ﻣﻨﺘﻘﺪاﻧﻪ در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﯾﯿﺖﻫﺎي‬ ‫ﻧﯿﺸﺪار و ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎي اداري ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ‪ .‬ﺑﺮاي اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﻋﺎﻟﯽﺗﺮﯾﻦ ﻧﺴﺨﻪي ﻣﻤﮑﻦ ﺧﻮد‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﯾﺪ ﻧﯿﺎز ﻧﯿﺴﺖ از ﺛﺮوت ﺧﻮد ﭼﺸﻢ ﭘﻮﺷﯽ ﮐﺮده‪ ،‬ﻣﺮﺗﺎض ﺷﺪه ﯾﺎ ﻋﺰﯾﺰان‬ ‫ﺧﻮد را رﻫﺎ ﮐﺮده و ﺑﻪ ﺻﻮﻣﻌﻪ ﺑﺮوﯾﺪ )ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮدﺗﺎن ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ(‪ .‬ﻻزم‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ ﺳﺮﺗﺎن را ﺑﺘﺮاﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻋﻮد دود ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ در ﻏﺎر ﻣﺮاﻗﺒﻪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ )ﻣﮕﺮ اﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ(‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﻃﻮر داﺋﻢ و آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ رﺷﺪ و ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻓﺮدي‬ ‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ...‬ﺗﺎ ﯾﮏ ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي ﺧﻠﻖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫راﻫﯽ ﮐﻪ از ﻗﺒﻞ ﭘﯿﺶ ﭘﺎيﺗﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﺸﺎن دﻫﺪ ﮐﻪ ﻗﺮار اﺳﺖ‬ ‫ﻟﮑﺴﻮس ﺳﻮار ﺷﻮﯾﺪ‪ ،‬وﯾﻼﯾﯽ در ﮐﻨﺎر درﯾﺎﭼﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬دﻧﺪانﭘﺰﺷﮏ ﻣﻮﻓﻘﯽ‬ ‫ﺑﺸﻮﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﻣﺎدر‪/‬ﭘﺪرﺗﺎن؛ و اﮔﺮ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ اﯾﻦ راه درﺳﺘﯽ اﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻤﺎم وﺟﻮد از‬ ‫آن ﻟﺬت ﺑﺒﺮﯾﺪ‪.‬‬ ‫وﻟﯽ ﭘﯿﺶ از آﻧﮑﻪ ﮐﻮرﮐﻮراﻧﻪ ﭘﺎ در راﻫﯽ ﮐﻪ دﻧﯿﺎ ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮده اﺳﺖ‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪي ﺟﺪّي ﺑﯿﻨﺪﯾﺸﯿﺪ ﮐﻪ آﯾﺎ اﯾﻦ ﻣﺴﯿﺮ‪ ،‬ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ آن‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد ‪-‬ﻫﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ واﻗﻌﺎً آرزو دارﯾﺪ ﺑﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاي ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪن ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﺮد‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ ﮐﻪ از ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢﺗﺎن دﺳﺖ ﺑﮑﺸﯿﺪ ‪-‬ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ آﻧﺮا رﯾﺸﻪ ﮐﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮاي اﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮر اول ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻔﻬﻤﯿﻢ ﭼﻄﻮر ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪاي ﮐﻪ ﻫﻢ‬ ‫اﮐﻨﻮن ﻫﺴﺘﯿﺪ رﺳﯿﺪهاﯾﺪ؛ و ﻣﺎ از اﯾﻨﺠﺎ ﺷﺮوع ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد‪...‬‬ ‫رَﻧﺪي ﮔِﯿﺞ‬ ‫ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯿﺎﻣﯽ‪ ،‬ﻓﻠﻮرﯾﺪا‬ ‫ﻧﻮاﻣﺒﺮ ‪2020‬‬ ‫‪ : Black Friday - 1‬ﺣﺮاﺟﯽ ﺟﻤﻌﻪ روز ﺑﻌﺪ از ﺷﮑﺮﮔﺰاري ﮐﻪ در واﻗﻊ آﺧﺮﯾﻦ ﺟﻤﻌﻪ ﻧﻮاﻣﺒﺮ ﺑﻮده و‬ ‫ﺑﻪﻧﻮﻋﯽ ﺷﺮوع ﺧﺮﯾﺪ ﺑﺮاي ﻋﯿﺪ ﮐﺮﯾﺴﻤﺲ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﯽﺷﻮد ‪-‬م‪.‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪1‬‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫ﺧﻮد را در اﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺼﻮر ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﺘﺎره ﻣﺮگ ‪ 1‬ﺧﯿﺮه ﺷﺪهاﯾﺪ ﮐﻪ در ﺣﺎل ﻗﻮي‬ ‫و آﻣﺎده ﮐﺮدن اﺷﻌﻪ ﻣﺮﮔﺒﺎر ﺧﻮد ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﻧﺎﺑﻮدي دﻧﯿﺎي ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﻪﺗﻨﻬﺎﯾﯽ روي‬ ‫ﺳﯿﺎره اﯾﺴﺘﺎده‪ ،‬ﭼﺎﻗﻮي ﻏﺬاﺧﻮري در دﺳﺖ‪ ،‬آﻣﺎدهي ﻧﺒﺮد ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎور ﺑﮑﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﻧﻪ‪،‬‬ ‫اﯾﻦ ﺗﺸﺒﯿﻪ دﻗﯿﻘﯽ اﺳﺖ از ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﺎ اﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ از زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﺷﺪه و ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً از آﻧﻬﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮردهاﯾﺪ‪) .‬و دﻟﯿﻞ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺎ ﺣﺪ زﯾﺎدي ﻧﺎآﮔﺎﻫﺎﻧﻪ‬ ‫رﻓﺘﺎرﻫﺎي ﺧﻮد وﯾﺮانﮔﺮي ﻋﻠﯿﻪ ﺷﺎدﮐﺎﻣﯽ و ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺧﻮد اﻧﺠﺎم دادهاﯾﺪ(‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻏﻠﻮ ﻣﯽﮐﻨﻢ وﻟﯽ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬از دوران ﮐﻮدﮐﯽ ﺑﺎ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ ﺑﻮدهاﯾﺪ ﮐﻪ ﻫﺪﻓﺸﺎن ﭼﯿﺰي ﻧﺒﻮده اﺳﺖ ﺟﺰ ﺷﺴﺘﺸﻮي ﻣﻐﺰي‪ ،‬ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻧﮕﻪداﺷﺘﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺮﯾﺐ اﺣﺘﺮامﺑﻪﻧﻔﺲ‪ ،‬ﮔﻮل زدن ﺷﻤﺎ ﺑﺮاي ﺧﺮﯾﺪ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﻧﯿﺎزي ﻧﺪارﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺼﺮف ﻣﻮاد ﺳﻤﯽ‪ ،‬ﺑﺪﻫﮑﺎر ﺷﺪن‪ ،‬ﻧﺎﺑﻮدن ﮐﺮدن رواﺑﻂ و ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪن ﺑﻪ ﮐﺎرﮔﺮي‬ ‫اﻧﺴﺎنﻧﻤﺎ در ﺟﺎﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫اﻏﻠﺐ ﺷﻤﺎ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺘﻦ را ﻣﯽﺧﻮاﻧﯿﺪ ﻣﺮا از ﻧﺰدﯾﮏ ﻧﺪﯾﺪهاﯾﺪ؛ ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ در ﻫﻤﺎﯾﺸﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻢ دﺳﺖ داده و ﻋﮑﺲ ﯾﺎدﮔﺎري ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ؛ وﻟﯽ ﻣﻦ ﮐﻤﺎﮐﺎن ﭼﯿﺰﻫﺎي ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫‪ : Death Star - 1‬اﺷﺎره ﺑﻪ ﺳﻔﯿﻨﻪﻫﺎي ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻣﺎه ﻣﺎﻧﻨﺪي ﮐﻪ اﺑَﺮ ﺳﻼح ﮐﻬﮑﺸﺎﻧﯽ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎي ﺗﺨﯿﻠﯽ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺳﺘﺎرﮔﺎن )‪ (Star Wars‬ﺑﻮدﻧﺪ‪-‬م‪.‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪18‬‬ ‫درﺑﺎره ﺷﻤﺎ ﻣﯽداﻧﻢ‪...‬‬ ‫اول‪ ،‬ﻣﯽداﻧﻢ ﺑﺎرﻫﺎ در زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭘﯿﺶ آﻣﺪه ﮐﻪ دري ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪه و ﻓﮑﺮ ﮐﺮدهاﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ ﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ وﻟﯽ ﺑﻌﺪا ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪهاﯾﺪ ﮐﻪ ﺧﯿﺮي ﺑﺰرگﺗﺮ در ﺟﺎي دﯾﮕﺮي‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ؛ و دوم‪ ،‬ﻣﯽداﻧﻢ ﮐﻪ ﺑﻌﻀﯽ از ﺑﺰرگﺗﺮﯾﻦ دﺳﺘﺎوردﻫﺎي ﺷﻤﺎ‬ ‫رﯾﺸﻪ در ﺳﺨﺖﺗﺮﯾﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎي زﻧﺪﮔﯽﺗﺎن داﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻫﻤﺎن ﻓﺮدي ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ آرزوﯾﺶ را داﺷﺘﻪاﯾﺪ ﯾﺎ ﻓﺮد دﯾﮕﺮي ﺷﺪهاﯾﺪ؟‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ در داﺳﺘﺎن ﺷﺨﺺ دﯾﮕﺮي زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ! ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ وﻗﺘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ راﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽرﻓﺘﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﭗ ﭘﯿﭽﯿﺪﯾﺪ و اﯾﻦ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ دﻧﯿﺎﯾﯽ وارد ﮐﺮده ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻪاﯾﺪ ﮐﻪ در آن زﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﮐﻪ ﮐﺘﺎب ﺣﺎﺿﺮ را ﻣﯽﺧﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ اﺣﺘﻤﺎﻻً داﺳﺘﺎﻧﯽ را ﺑﺮاي زﻧﺪﮔﯽﺗﺎن ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪواﻗﻊ ﻣﺎل ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ؛ ﯾﺎ اﺣﺘﻤﺎﻻً روزي از ﺧﻮاب ﺑﯿﺪار ﺷﺪه و درﯾﺎﻓﺘﻪاﯾﺪ ﮐﻪ اﯾﻨﯽ ﮐﻪ ﻫﺴﺘﯿﺪ را‬ ‫دوﺳﺖ ﻧﺪارﯾﺪ )ﯾﺎ ﺣﺘﯽ از آن ﺑﯿﺰارﯾﺪ(‪ .‬در ﻫﺮ ﺻﻮرت‪ ،‬اﺗﻔﺎق ﺑﺪي ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬در واﻗﻊ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺣﯿﺮتآوري ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﺷﮑﺴﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﺮدهاﯾﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ آن ﻓﺎﺋﻖ آﻣﺪه و ﻫﺮ ﭼﺎﻟﺸﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺮﺑﻠﻨﺪي از آن ﺑﯿﺮون آﻣﺪهاﯾﺪ ﺷﻤﺎ را ﺑﺮاي ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ واﻗﻌﯽﺗﺎن ﻗﻮيﺗﺮ‪ ،‬ﺧﺮدﻣﻨﺪﺗﺮ و‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﮐﺮده اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﻧﻘﺎط ﻋﻄﻒ در زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﻻزم ﺑﻮدهاﻧﺪ‪ .‬زﯾﺮا ﺑﺪون آﻧﻬﺎ ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﺪ ﻣﺴﯿﺮي را ﮐﻪ از اﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ در ﭘﯿﺶ دارﯾﺪ ﮐﺸﻒ و درك ﮐﺮده و در‬ ‫آن ﮔﺎم ﺑﺮدارﯾﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ آﻧﻘﺪر ﻧﺎدان و ﻣﺘﮑﺒﺮ ‪-‬ﯾﺎ ﻫﺮ دو‪ -‬ﺑﻮدهاﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﻐﺎﻣﯽ را ﮐﻪ زﻧﺪﮔﯽ درﺑﺎره ﺷﻤﺎ ﺑﺮاﯾﺘﺎن ﻣﯽﻓﺮﺳﺘﺎد درك ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺳﺮ اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن را ﺳﺮزﻧﺶ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ اﻧﺪازه ﮐﺎﻓﯽ زﺟﺮ ﮐﺸﯿﺪه‪ ،‬ﺗﻘﺎص ﭘﺲ داده و ﺗﻨﺒﯿﻪ‬ ‫ﺷﺪهاﯾﺪ‪ .‬ﺑﻪ آﮔﺎﻫﯽ رﺳﯿﺪهاﯾﺪ‪ .‬ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢﺗﺎن را رﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺧﻮد را ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﯿﺶ‬ ‫رﻓﺘﻪ و ﻏﻨﺎي ﺧﻮد را ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺬارﯾﺪ آﻧﮑﻪ ﻗﺒﻼً ﺑﻮدهاﯾﺪ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮ ﺳﺮ راه ﻓﺮدي ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﻧﺴﺨﻪ ﺷﻤﺎره ‪ 1‬ﻧﺮماﻓﺰار‪ ،‬آﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﻪدرد ﺑﺎزار ﺑﺨﻮرد‪) .‬و ﮔﺎﻫﯽ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ ‪ 2‬ﯾﺎ ‪ 3‬ﻧﯿﺰ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ( وﻟﯽ ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ اﯾﺮادﻫﺎ را ﺑﺮﻃﺮف ﮐﺮده و‬ ‫آﻧﺮا ارﺗﻘﺎء دﻫﯿﺪ‪ ،‬در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻧﺴﺨﻪي ﭘﺎﯾﺪاري ﺧﻮاﻫﯿﺪ رﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪدرد ﻣﯽﺧﻮرد؛ و‬ ‫ﺑﻪواﻗﻊ ﻣﺎﺟﺮاي اﯾﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﮐﻪ آﻧﺮا زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﻧﺎﻣﯿﻢ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ‪ .‬ﺳﻔﺮي ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪف ﮐﺸﻒ اﻧﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ واﻗﻌﺎً ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﻫﺪف ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ رﻫﺎ ﮐﺮدن ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢ ﻣﺤﻘﻖ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬اﻣﺎ اﮔﺮ‬ ‫اﻟﮕﻮﻫﺎي ﻣﺴﻤﻮم از ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬در ﺗﺎر و ﭘﻮد ﺷﻤﺎ رﯾﺸﻪ دواﻧﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ رﯾﺸﻪ ﮐﻦ‬ ‫ﮐﺮدن ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢﺗﺎن ﻧﯿﺎز ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺧﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ اﯾﻦ روﻧﺪي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﺎلﻫﺎ ﻃﻮل ﻣﯽﮐﺸﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﯿﺎزﻫﺎي ﺑﺮآورده ﻧﺸﺪه ﮐﻮدﮐﯽﺗﺎن را ﺑﺴﻨﺠﯿﺪ‪ ،‬اﺣﺴﺎﺳﺎت و‬ ‫ﺧﺎﻃﺮات ﺳﺮﮐﻮب ﺷﺪه را ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻧﻤﻮده ﯾﺎ ﺑﺎ ﮐﻮدك درونﺗﺎن ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﭘﻨﺞ ﺳﺎل را ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﯾﮏ رواﻧﭙﺰﺷﮏ ﺻﺮف آزﻣﻮن ﻟﮑﻪﻫﺎي رورﺷﺎخ ‪،1‬‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮي ﻣﻌﻨﯽ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎي ﺑﯿﻤﺎري‪ ،‬ﺗﺤﻠﯿﻞ روﯾﺎﻫﺎ و ﺑﺮرﺳﯽ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻟﻐﺰشﻫﺎي‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪي ‪ ،2‬ﻣﻘﺎوﻣﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺮاﮔﺸﺖﻫﺎ و ﺣﻤﻠﻪﻫﺎي اﺿﻄﺮاﺑﯽ ﮐﻨﯿﺪ )و ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ اﯾﻦ ﮐﺎر را‬ ‫ﺑﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﭼﻬﺎر ﺳﺎل ﺗﺤﺖ رواندرﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮدم و آﻧﺮا ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪ ﯾﺎﻓﺘﻢ( وﻟﯽ ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ از ﯾﮏ ﻣﺸﺎور ﺳﻼﻣﺖرواﻧﯽ ﮐﻤﮏ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ‪ ،‬ﻧﯿﺎزي ﻧﯿﺴﺖ ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫رواﻧﺸﻨﺎس ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻤﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮي در زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪﺑﺎور ﻣﻦ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‪ ،‬ﺳﺎدهﺗﺮﯾﻦ آﻧﻬﺎﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ آﻧﺮا ﺳﺎده ﮐﻨﯿﻢ‪:‬‬ ‫اﮔﺮ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ اﻓﺘﻀﺎح ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ زﻧﺪﮔﯽاي ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻗﺮار‬ ‫ﺑﻮده داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﻋﻮﺿﺶ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ : Rorschach ink blots test - 1‬آزﻣﻮن روان ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﺮﻣﺎن رورﺷﺎخ ﺳﻮﺋﯿﺴﯽ اﺑﺪاع ﺷﺪه‬ ‫و در آن ﻟﮑﻪﻫﺎي ﺟﻮﻫﺮ را ﺑﻪ ﻓﺮد ﻧﺸﺎن داده و ﺗﻠﻘﯽ او از آﻧﻬﺎ را ﺟﻮﯾﺎ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪parapraxes - 2‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻣﺠﺒﻮر ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ از داﺷﺘﻦ ﯾﮏ زﻧﺪﮔﯽ اﻓﺘﻀﺎح‪ ،‬ﺷﺮﻣﺴﺎر ﺑﻮده ﯾﺎ آﻧﺮا اﻧﮑﺎر ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎزي ﻧﯿﺴﺖ در ﺑﺮاﺑﺮ اﻓﺴﺮدﮔﯽ ﺳﺮ ﻓﺮود آورده و آﻧﺮا ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﺪ‪ .‬ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﺷﺪهاﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ اﺷﺘﺒﺎهﻫﺎ را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪ .‬درﯾﺎﻓﺘﻦ ﻫﻤﯿﻦ ﻧﮑﺘﻪ‪ ،‬ﯾﻌﻨﯽ ‪80‬‬ ‫درﺻﺪ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﮐﺮدهاﯾﺪ‪ .‬زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﮐﻪ دﺳﺖ از‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﻗﺒﻠﯽ ﮐﺸﯿﺪه و زﻧﺪﮔﯽ ﺟﺪﯾﺪي را آﻏﺎز ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ .‬ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ آﻧﮑﻪ ﻫﻢاﮐﻨﻮن ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ‫را رﻫﺎ ﮐﺮده و ﺑﻪ ﻓﺮدي ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫روز آزادي ﺷﻤﺎ در زﻧﺪﮔﯽ‪ ،‬روزي اﺳﺖ ﮐﻪ درﯾﺎﺑﯿﺪ ﺑﻌﻀﯽ ﭘﻞﻫﺎي ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺧﺮاب ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎ‪ ،‬ﻋﺎدتﻫﺎ و ﺣﺘﯽ اﻓﺮادي ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮﮔﺎه ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ واﻗﻌﯿﺖ را درﯾﺎﻓﺘﻪ و درك ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﻪ ﺧﻮدﺗﺎن اﺟﺎزه ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻣﯽدﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﻓﺮﺻﺖ دوﺑﺎرهاي ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ ﻧﻘﺶ دﯾﮕﺮي ﺑﺮ ﺑﻮم ﺧﺎم زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد رﺳﻢ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪) .‬در ﺑﻌﻀﯽ ﻣﻮارد‪ ،‬در واﻗﻊ اﯾﻦ اوﻟﯿﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ(‪ .‬ﺣﺎل ﺳﻔﺮ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺷﻤﺎ ‪-‬ﺑﻪواﻗﻊ‪ -‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺷﺮوع ﺷﻮد؛ اﻣﺎ اول ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺤﺪوده ﻋﻤﻞ و ﻣﻘﯿﺎس‬ ‫ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ را ﮐﻪ در ﺗﻼﺷﻨﺪ ﺷﻤﺎ را ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻧﮕﻪ دارﻧﺪ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﻗﺪردان‬ ‫ﺧﻮد ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ وﺟﻮد ﺗﻼش آﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻨﻮز ﺗﺎ اﯾﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺧﺎص از اﺳﺘﻤﺮار زﻣﺎن‪/‬ﻣﮑﺎن‬ ‫ﺗﺎب آوردهاﯾﺪ )ﺣﺘﯽ اﻧﺪك(‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺧﻮدِ ﻗﺪﯾﻢﺗﺎن را رﻫﺎ ﮐﺮده ﯾﺎ رﯾﺸﻪ ﮐﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻬﻢ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻪ آن ﻓﺮد ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪهاﯾﺪ و ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺳﺎزﻧﺪهاي ﮐﻪ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ اﯾﻦ ﺑﯿﺮاﻫﻪ‬ ‫ﮐﺸﺎﻧﺪهاﻧﺪ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ آﻧﺮا ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪...‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي ‪ 1‬درﺑﺎره ﺟﻬﺎن ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺧﻮد و ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﻤﺎن در آن دارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي‪ ،‬از ﻟﺤﺎظ اﺣﺘﺮامﺑﻪﻧﻔﺲ و ﻣﯿﺰان ﺷﺎدي و ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﯽ ﮐﻪ در‬ ‫‪core beliefs‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪21‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﺪﺳﺖ ﺧﻮاﻫﯿﻢ آورد را ﻣﯽﺗﻮان ﺑﻪ ﺷﺶ دﺳﺘﻪ ذﯾﻞ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮد‪:‬‬ ‫• ﭘﻮل‪/‬ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫• ازدواج‪/‬رواﺑﻂ‬ ‫• ﺟﻨﺴﯽ‬ ‫• ﺧﺪا‪/‬ﻣﺬﻫﺐ‬ ‫• ﺳﻼﻣﺘﯽ‪/‬ﺗﻨﺪرﺳﺘﯽ‬ ‫• ﮐﺎر‪/‬ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺗﺮﺳﻨﺎك‪ ،‬ﺗﮑﺎن دﻫﻨﺪه وﻟﯽ ﺑﻪﺷﺪت ﻗﺎﻧﻊ ﮐﻨﻨﺪه‪ :‬ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﭘﯿﺶﻓﺮض‬ ‫در اﻏﻠﺐ ﯾﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ دﺳﺘﻪﺑﻨﺪيﻫﺎي ﺑﺎورﻫﺎي ﻓﻮق ﭘﯿﺶ از ﺳﻦ ‪ 10‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﯾﮏ واﻗﻌﯿﺖ اﺳﺖ‪) .‬اﻏﻠﺐ آﻧﻬﺎ ﺣﺘﯽ ﭘﯿﺶ از ﺳﻦ ﻫﻔﺖ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪهاﻧﺪ(‪.‬‬ ‫آﯾﺎ واﻟﺪﯾﻦﺗﺎن ﺑﺮ ﺟﻤﻼﺗﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﭘﻮل‪ ،‬ﻋﻠﻒ ﺧﺮس ﻧﯿﺴﺖ« ﯾﺎ »ﻣﺎ ﺗﻮان ﺧﺮﯾﺪ آﻧﺮا‬ ‫ﻧﺪارﯾﻢ« ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ؟ اﺣﺘﻤﺎﻻً ﺗﺠﺮﺑﻪ اوﻟﯿﻦ ﺣﺲ ﺣﺴﺎدت )ﯾﺎ ﺗﻨﻔّﺮ( ﺷﻤﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻮلدارﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﯿﺶ از ﺷﺶ ﺳﺎﻟﮕﯽﺗﺎن ﺑﺎز ﻣﯽﮔﺮدد‪.‬‬ ‫آﯾﺎ در رواﺑﻂ واﻟﺪﯾﻦﺗﺎن ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺑﻪ دﯾﮕﺮي وﺟﻮد داﺷﺘﻪ اﺳﺖ؟ ﯾﺎ‪ ،‬در زﻣﺎن رﺷﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺟﺮ و ﺑﺤﺚ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ؟ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي ﺷﻤﺎ درﺑﺎره ازدواج و‬ ‫رواﺑﻂ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ در ﻫﻤﺎن زﻣﺎن و ﭘﯿﺶ از آﻧﮑﻪ واﻗﻌﺎً ﺑﺮاي اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر آﻧﺮا ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻮﺿﻮع راﺑﻄﻪ ﺟﻨﺴﯽ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻮﯾﯽ در ﺧﺎﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ؟ آﯾﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﯾﺎد داده‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﺷﯿﻦﺑﺎزي ﮐﺮده و ﭘﺰﺷﮏ ﺑﺸﻮﻧﺪ و دﺧﺘﺮﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺮوﺳﮏﺑﺎزي‬ ‫ﮐﺮده و ﭘﺮﺳﺘﺎر ﺑﺸﻮﻧﺪ؟ ﺷﻤﺎ آﻣﯿﺰهاي درﻫﻢ و ﺑﺮﻫﻢ از وﺳﻮاسﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺒﻌﯿﺾﻫﺎي‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪22‬‬ ‫ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ و ﺑﺎورﻫﺎي ﻧﺎﮐﺎرآﻣﺪ ﺟﻨﺴﯽ ﺑﻮدهاﯾﺪ‪ ،‬ﭘﯿﺶ از آﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﻦ ﺑﻠﻮغ رﺳﯿﺪه ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻌﻠﻢ دﯾﻨﯽ‪/‬واﻟﺪﯾﻦﺗﺎن ﻣﻨﺘﻘﺪاﻧﻪ و ﺗﻨﺒﯿﻪﮔﻮﻧﻪ از ﮔﻨﺎﻫﮑﺎر ﺑﻮدن ﺷﻤﺎ ﺳﺨﻦ‬ ‫ﻣﯽﮔﻔﺘﻨﺪ؟ ﯾﺎ‪ ،‬ﭼﻨﺎن از ﻋﺬاب اﻟﻬﯽ ﺳﺨﻦ ﻣﯽﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺷﺐﻫﺎ ﮐﺎﺑﻮس ﻣﯽدﯾﺪﯾﺪ؟‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي ﺷﻤﺎ درﺑﺎره ﺧﺪا و ﻣﺬﻫﺐ ﺑﻪاﺣﺘﻤﺎل زﯾﺎد ﺗﺎ ﺳﻦ ﺷﺶ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ در ﮐﻮدﮐﯽ‪ ،‬اﻏﻠﺐ ﻏﺬاﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﺧﺎﻧﻪ ﺷﻤﺎ را ﻏﻼت ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ ‪ ،1‬ﻏﺬاﻫﺎي‬ ‫ﯾﺦزده و اﻧﻮاع ﭘﺎﺳﺘﺎ‪/‬ﻣﺎﮐﺎروﻧﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽدادﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺼﺮفﺷﺎن ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺳﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺑﻮد؟ آﯾﺎ ﻓﺮد اﻟﮕﻮي زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﻫﺮ ﺳﺎل ﭼﻨﺪ ﮐﯿﻠﻮ ﭼﺎقﺗﺮ ﻣﯽﺷﺪ؟ آﯾﺎ‬ ‫ﻣﺎدر‪/‬ﭘﺪرﺑﺰرگﻫﺎ )ﯾﺎ ﺣﺘﯽ واﻟﺪﯾﻦ( ﺷﻤﺎ روزاﻧﻪ دهﻫﺎ ﻗﺮص و داروي ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮردﻧﺪ؟ اﮔﺮ ﭼﻨﯿﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪودﮐﻨﻨﺪه ﺷﻤﺎ درﺑﺎره ﺗﻨﺪرﺳﺘﯽ و ﺳﻼﻣﺘﯽ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺶ از ﻧﻮﺟﻮاﻧﯽ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﯾﺎد دادهاﻧﺪ ﮐﻪ ﮐﺎر‪/‬ﺷﻐﻞ‪ ،‬ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ روزاﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪﻣﺪت ﻫﺸﺖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ اﻧﺠﺎم داد؛ و ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ از آن اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮد ﺑﺮﺳﯿﺪ؟ ﯾﺎ ﮐﺎر‬ ‫ﮐﺮدن ﺑﺮاي ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ‪/‬ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺑﺰرگ ﯾﺎ ﻋﻀﻮ اﺗﺤﺎدﯾﻪ ﮐﺎرﮔﺮي ﺷﺪن ﺑﻪﻣﻌﻨﯽ اﻣﻨﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ ﺑﺮاي ﺧﺎﻧﻮاده ﺷﻤﺎﺳﺖ؟ در ﻫﺮ ﺻﻮرت ﺳﺮ ﺷﻤﺎ ﮐﻼه ﮔﺬاﺷﺘﻪ و دروغ ﺑﺰرﮔﯽ‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻞﺗﺎن دادهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﯿﻠﯽ دور از ذﻫﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎورﻫﺎي ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺎﺷﯽ از اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺶ دﺳﺘﻪﺑﻨﺪي ﺑﻪﺷﺪت ﺑﺮ رواﺑﻂ‪ ،‬ﺳﻌﺎدت و ﺷﺎدﮐﺎﻣﯽ ﺷﻤﺎ در ﺳﺎلﻫﺎي ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺛﺮﮔﺬاﺷﺘﻪاﻧﺪ؛ وﻟﯽ اﯾﻦ ﯾﮏ واﻗﻌﯿﺖ ﻣﺤﺾ اﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ازدواجﺗﺎن را ﻧﺎﺑﻮد ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ارﺗﻘﺎء ﺷﻐﻠﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻫﻤﯿﻦ اﻻن ﮐﺎرت اﻋﺘﺒﺎري ﺑﺎ ﺑﺪﻫﯽ‬ ‫‪ 50‬ﻫﺰار دﻻري داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ دﻟﯿﻠﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﺳﻨﯿﻦ ﺷﺶ‪ ،‬ﻫﻔﺖ ﯾﺎ ﻫﺸﺖ‬ ‫‪breakfast cereal‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﯾﮏ واﻗﻌﯿﺖ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺮوﻫﺎي ﺳﺮﮐﻮبﮔﺮ و ﭼﯿﺮه ﮐﻪ ﻋﻠﯿﻪ ﺷﻤﺎ در ﺗﻼﺷﻨﺪ در ﺻﺤﻨﻪ ﻧﺒﺮد ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﯽﺷﻮﻧﺪ ﺑﻠﮑﻪ در ﮔﻮﺷﻪﻫﺎي ﭘﻨﻬﺎن ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر ﺷﻤﺎ ﻓﻌﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﺷﺴﺘﺸﻮي ﻣﻐﺰي ﺷﺪهاﯾﺪ‪ .‬در ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﺳﺎلﻫﺎي ﺷﮑﻞ دﻫﻨﺪه‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖﺗﺎن‪ ،‬ﺷﻤﺎ در ﻣﻌﺮض ﻣﯿﻢﻫﺎي ﻧﺎﮐﺎرآﻣﺪ‪ ،‬ﻣﺤﺪود ﮐﻨﻨﺪه و ﺣﺘﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎك‬ ‫ﺑﻮدهاﯾﺪ‪.‬‬ ‫واژهي »ﻣﯿﻢ ‪ ،«1‬از ﺟﺎي دﯾﮕﺮي ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﺪه و اﮐﺜﺮاً ﺑﻪﻣﻌﻨﯽ ﻋﮑﺲ‪/‬ﻓﯿﻠﻢ‪/‬اﺳﻼﯾﺪي‬ ‫در ﻓﻀﺎي ﻣﺠﺎزي ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﯽﮔﯿﺮد وﻟﯽ اﯾﻦ ﻣﻌﻨﯽ‪ ،‬ﭼﯿﺰي ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ‪ .‬اﯾﻦ واژه ﺑﺮاي اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر ﺗﻮﺳﻂ رﯾﭽﺎرد داوﮐﯿﻨﺰ ‪ 2‬در ﮐﺘﺎﺑﺶ‬ ‫ﺑﻪﻧﺎم ژن ﺧﻮدﺧﻮاه ‪ 3‬اﺑﺪاع ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬داوﮐﯿﻨﺰ واژه ﯾﻮﻧﺎﻧﯽ »ﻣﯿﻤﯿﻢ ‪ «4‬ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﮐﭙﯽ ﺷﺪه‬ ‫را ﮔﺮﻓﺘﻪ و آﻧﺮا ﺑﻪ »ﻣﯿﻢ« ﮐﻮﺗﺎه ﮐﺮد ﺗﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺷﺒﯿﻪ واژه »ژن ‪ «5‬ﺑﺸﻮد‪ .‬ﻣﯿﻢ وﯾﺮوﺳﯽ‬ ‫ذﻫﻨﯽ اﺳﺖ ‪-‬اﯾﺪهاي ﮐﻪ ﺗﮑﺮار ﺷﻮﻧﺪه ﻧﯿﺰ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﻣﯿﻢ را ﻣﺜﻞ ﭼﯿﺰي ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد ﻣﺮدم ﺑﻪﻃﺮز ﺧﺎﺻﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺮده‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﯿﺰ ﺧﺎﺻﯽ اﯾﻤﺎن داﺷﺘﻪ ﯾﺎ اﻗﺪام ﺧﺎﺻﯽ را‬ ‫اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ ‪-‬ﺷﺒﯿﻪ ﮐﺎري ﮐﻪ ژنﻫﺎ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺷﻌﺎر ﯾﺎ آﻫﻨﮓ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‪ ،‬ﺗﮑﯿﻪﮐﻼم و‬ ‫ﻋﺒﺎرتﺗﮑﺮاري ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﯾﯽ از ﻣﯿﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬آﻧﺮا ﺷﻨﯿﺪه‪ ،‬در ذﻫﻦﺗﺎن ﭘﺨﺶ‪/‬ﺗﮑﺮار ﮐﺮده و‬ ‫ﺑﺎ اﺷﺘﺮاك ﮔﺬاﺷﺘﻦ آن ﺑﺎ دﯾﮕﺮان‪ ،‬ذﻫﻦ آﻧﻬﺎ را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻗﺮار داده ﯾﺎ »آﻟﻮده«‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪» .‬ﻓﻘﻂ اﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﺪه« )ﺷﻌﺎر ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﺷﺮﮐﺖ ‪ (Nike‬و »ﺑﻠﻪ ﻣﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﻢ«‬ ‫)ﺷﻌﺎر ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ اوﺑﺎﻣﺎ( ﻫﻤﺎﻧﻘﺪر ﻣﯿﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ آﻫﻨﮓ ﺑﭽﻪ ﮐﻮﺳﻪ )‪ (Baby Shark‬و‬ ‫اﯾﺪهي »ﭘﻮلدارﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺒﯿﺚ ﻫﺴﺘﻨﺪ«‪ .‬ﻣﯿﻢﭘﻠﮑﺲ ﯾﺎ )‪ memplex (meme complex‬ﺑﻪ‬ ‫‪meme - 1‬‬ ‫‪ : Richard Dawkins - 2‬رﻓﺘﺎرﺷﻨﺎس و زﯾﺴﺖﺷﻨﺎس ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ‬ ‫‪The Selfish Gene - 3‬‬ ‫‪mimeme - 4‬‬ ‫‪gene - 5‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪24‬‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻣﯿﻢﻫﺎ ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺘﯽ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﯿﻢﻫﺎ‪ ،‬ﯾﮏ ﻧﻈﺎم ﺑﺎور‬ ‫را ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽدﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﻟﭗﺗﺎپ و ﻫﺎرد راﯾﺎﻧﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ وﯾﺮوﺳﯽ آﻟﻮده ﺷﻮد‪،‬‬ ‫ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ وﯾﺮوسذﻫﻨﯽ ﮐﻪ از ﻣﺤﯿﻂ اﻃﺮاف ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽآﯾﺪ آﻟﻮده ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﻫﻤﺎن اﺗﻔﺎﻗﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻣﺜﺎلﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ دﺳﺘﻪﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي از آن ﯾﺎد ﺷﺪ‪ .‬ﭘﯿﺎﻣﺪ آﻟﻮدﮔﯽ ﺑﻪ وﯾﺮوسﻫﺎيذﻫﻨﯽِ ﯾﺎد ﺷﺪه‪،‬‬ ‫ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺒﯽ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﯽ ﻣﯽزﻧﻢ‪ :‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ذﻫﻦﻫﺸﯿﺎرﺗﺎن ﭼﯿﺰي را ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ وﻟﯽ ﯾﮏ ﺑﺎور دروﻧﯽ در‬ ‫ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎرﺗﺎن دارﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﮔﺬارد ﺑﻪ آن ﻫﺪف ﺑﺮﺳﯿﺪ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﺶ ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﺎردﻫﺎ اﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ از ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﯿﺶ از ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽﺗﺮﺳﻨﺪ! آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺒﯽ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮلاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ از آن آﮔﺎه ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﺮا؟‬ ‫ﭼﻮن ﻧﻤﯽداﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﯾﻦ وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﺷﺪه و ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﻨﻔﯽ و ﻧﺎﮐﺎرآﻣﺪي از آﻧﻬﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ از ﺿﻌﻒ ﻋﻤﻠﮑﺮد دوﻟﺖ‪ ،‬رﺋﯿﺲ‬ ‫ﺑﯽﺷﺨﺼﯿﺖ‪ ،‬اوﺿﺎع اﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻫﻤﺴﺮ ﻓﻌﻠﯽ ﯾﺎ ﻗﺒﻠﯽ ﺧﻮد )ﯾﺎ ﻣﻌﻤﻮﻻً از ﻫﻤﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮارد( ﻣﯽﻧﺎﻟﻨﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﮐﻪ دﻟﯿﻞ ﻫﻤﻪ اﯾﻨﻬﺎ ﺷﺮاﯾﻂ ﺑﯿﺮوﻧﯽ اﺳﺖ و ﺧﺒﺮ ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﮐﺮم از ﺧﻮد درﺧﺖ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﺑﻪ ﺣﻮﻣﻪﻫﺎي ﺷﻬﺮ ﺳﻦﺳﺎﻟﻮادور ﺑﺮوﯾﺪ ﻫﺰاران ﻧﻔﺮ را ﺧﻮاﻫﯿﺪ دﯾﺪ ﮐﻪ در‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ اﺳﻒﺑﺎري زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﺳﺎﻋﺖﻫﺎ ﮐﺎر ﻃﺎﻗﺖﻓﺮﺳﺎ )ﻣﺜﻞ ﺷﺴﺘﻦ‬ ‫ﺗﻮاﻟﺖ‪ ،‬ﮐﺎر ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﯾﺎ ﻇﺮفﺷﻮﯾﯽ( اﻧﺠﺎم داده‪ ،‬ﺧﻮاﺑﯿﺪه و ﺻﺒﺢ روز ﺑﻌﺪ ﺑﯿﺪار‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ اﯾﻦ ﮐﺎرﻫﺎ را از اول ﺗﮑﺮار ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢدردي ﺑﺎ آﻧﻬﺎ راﺣﺖ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫وﻟﯽ ﺑﺎور اﯾﻨﮑﻪ آﻧﻬﺎ ﺳﯿﺎﻫﯽ ﻟﺸﮑﺮﻫﺎي ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﮕﯽ و زاﻣﺒﯽوار‬ ‫ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ اداﻣﻪ ﻣﯽدﻫﻨﺪ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫وﻗﺘﯽ در ﺗﺮاس ﭘﻨﺖﻫﺎوس ﺧﻮد در ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯿﺎﻣﯽ ﻧﺸﺴﺘﻪ و ﻣﯽﻧﻮﺷﻢ و‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪﻫﺎﯾﻢ را در ﺧﺎﻧﻪﻫﺎي وﯾﻼﯾﯽ ﮔﺮانﻗﯿﻤﺘﺸﺎن ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﯽﮐﻨﻢ‪ ،‬ﻣﯽﻓﻬﻤﻢ ﮐﻪ آﻧﻬﺎ ﻧﯿﺰ‬ ‫در ﻣﻨﮕﯽ و ﻧﺎﻫﺸﯿﺎري ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ ﺑﯽﺷﮏ آﻧﻬﺎ ﺳﻮار بامو ﻫﺴﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺮاي ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻪ ﻓﺮوﺷﮕﺎهﻫﺎي ﻻﮐﭽﺮي ‪ Bal Harbor‬ﻣﯽروﻧﺪ و اﺷﺘﺮاك ﺷﺒﮑﻪﻫﺎي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﯿﻠﻢ ‪ Showtime‬و ‪ Disney+‬و ‪ Netflix‬دارﻧﺪ؛ وﻟﯽ ﮐﻤﺎﮐﺎن روﺑﺎتﻫﺎي‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮي در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ‪-‬و ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽاي ﻋﺎري از ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻣﺸﻐﻮلاﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ آﻧﺎن ﻧﯿﺰ از اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺧﺒﺮ ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬زﯾﺮا ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ در ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ‪ 1‬زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪...‬‬ ‫اﮐﺜﺮﯾﺖ ﻣﺮدم‪ ،‬ﻧﺎﻫﺸﯿﺎراﻧﻪ ﻣﺜﻞ ﻋﺮوﺳﮏﻫﺎي ﺧﯿﻤﻪﺷﺐﺑﺎزي در ﺣﺮﮐﺖاﻧﺪ و‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن ﺧﺒﺮ ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬ﻣﺜﻼً ﻣﺰرﻋﻪداري ﮐﻪ از آدمﻫﺎي رﻧﮕﯿﻦﭘﻮﺳﺖ ﻣﯽﺗﺮﺳﺪ و‬ ‫ﻧﻤﯽداﻧﺪ دﻟﯿﻞ آن ﺗﻤﺎﺷﺎي اﺧﺒﺎر ﺷﺐﻫﻨﮕﺎم ﺷﺒﮑﻪ ‪ Fox News‬اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺪﯾﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻪ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 9‬ﺷﺐ دوﺑﺎره اﺣﺴﺎس ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻧﻤﯽداﻧﺪ‬ ‫دﻟﯿﻠﺶ ﺗﻤﺎﺷﺎي ‪ 20‬ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻏﺬاﻫﺎي ﻓﺴﺖﻓﻮدي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ داده ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﮐﺎرآﻓﺮﯾﻦ ﻣﺸﺘﺎﻗﯽ ﮐﻪ اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام را زﯾﺮ و رو ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﺘﺎب‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ دﯾﮕﺮي ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﯾﮏ ﺷﺒﻪ ﭘﻮلدار ﺷﺪن ﺑﺨﺮد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ اﯾﻦ اﻓﺮاد ﺑﺎور دارﻧﺪ ﮐﻪ آزاد اﻧﺪﯾﺶ و ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬زﯾﺮا ﺧﻮد را ﺑﺎ اﻓﺮادي‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﺮه ﮐﺮدهاﻧﺪ ﮐﻪ داﺳﺘﺎنﺷﺎن را ﺑﺎور دارﻧﺪ؛ وﻟﯽ اﯾﻦ داﺳﺘﺎنﻫﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ و ﭘﺮداﺧﺘﻪ‬ ‫‪The‬‬ ‫وﯾﺮوسﻫﺎيذﻫﻨﯽ در آﮔﺎﻫﯽ ﺟﻤﻌﯽ اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ را از ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ )‬ ‫‪ (Matrix‬ﺑﻪﯾﺎد ﻣﯽآورﯾﺪ؟‬ ‫ﻣﺎﻣﻮر اﺳﻤﯿﺚ‪ :‬آﯾﺎ ﺗﻮاﻓﻖ ﮐﺮدﯾﻢ‪ ،‬آﻗﺎي رﯾﮕﺎن؟‬ ‫ﺳﺎﯾﻔﺮ )رﯾﮕﺎن(‪ :‬راﺳﺘﺶ ﻣﯽداﻧﻢ اﯾﻦ اﺳﺘﯿﮏ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬ﻣﯽداﻧﻢ وﻗﺘﯽ آﻧﺮا در‬ ‫‪ : Matrix - 1‬اﺷﺎره ﺑﻪ داﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ‪-‬م‪.‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪26‬‬ ‫دﻫﺎﻧﻢ ﻣﯽﮔﺬارم‪ ،‬ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ ﺑﻪ ﻣﻐﺰم ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ ﮐﻪ آﺑﺪار و ﺧﻮﺷﻤﺰه اﺳﺖ‪ .‬ﻣﯽداﻧﯽ ﺑﻌﺪ‬ ‫از ﻧُﻪ ﺳﺎل ﺑﻪ ﭼﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪاي رﺳﯿﺪهام؟ ﻧﺎداﻧﯽ‪ ،‬ﻧﻌﻤﺖ اﺳﺖ‪...‬‬ ‫اﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺜﺎﻟﯽ اﺳﺖ ﻋﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﻧﻘﺶ واﻗﻌﯽ آﮔﺎﻫﯽ ﺟﻤﻌﯽ‪ ،‬ﻧﺎآﮔﺎه‬ ‫ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻦ ﻣﺮدم اﺳﺖ‪ .‬آﻧﭽﻪ ﺑﻪ آن ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﯽﮔﻮﯾﯿﻢ ﭼﯿﺰي ﻧﯿﺴﺖ ﺟﺰ ﺟﻤﻌﯽ از‬ ‫ﻣﺮدم؛ و وﻗﺘﯽ ﻋﺪه زﯾﺎدي از ﻣﺮدم را ﮔﺮد ﻫﻢ ﻣﯽآورﯾﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ‬ ‫اﮐﺜﺮﯾﺖ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ واﮐﻨﺶﻫﺎي ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎهِ ﻧﺎﺷﯽ از ﻣﯿﻢﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ آﻟﻮده ﺷﺪهاﻧﺪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﻏﻠﺒﺸﺎن ﻧﺎﺷﺎد‪ ،‬ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ و ﺗﺎ ﺧﺮﺧﺮه ﺑﺪﻫﮑﺎرﻧﺪ و ﺣﺘﯽ ﺑﺪﺗﺮ از آن‪ ،‬در‬ ‫ﺑﺎﺗﻼق اﻧﮑﺎر و ﺗﻮﻫﻢ ﻏﺮق ﺷﺪهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻣﺤﺒﻮب و ﻣﻘﺒﻮل ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬آژاﻧﺲﻫﺎي ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﮐﻪ آﮔﻬﯽ ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ‪،‬‬ ‫آبﺟﻮ و ﺗﻨﻘﻼت ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ دﻗﯿﻘﺎً ﻣﯽداﻧﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻫﯿﺠﺎﻧﺎت ﺷﻤﺎ را ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﺣﺴﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ؛ و وﻗﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺷﻤﺎ را از ﻟﺤﺎظ اﺣﺴﺎﺳﯽ ﻃﻮري ﮔﻮل‬ ‫ﺑﺰﻧﻨﺪ ﮐﻪ اوﻟﯿﻦ ﺧﺮﯾﺪ را ﺑﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﻣﺤﺼﻮﻻتﺷﺎن را ﻃﻮري ﻃﺮاﺣﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﻋﺘﯿﺎد ﺑﻌﺪي و اداﻣﻪدار ﺷﻤﺎ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺷﻮد‪ .‬ﭼﯿﭙﺲ ﺗﺮﺗﯿﻼ ﺑﺎ ﻃﻌﻢ ﭘﻨﯿﺮ‬ ‫ﺧﻮﺷﻤﺰهﺗﺮ از ﮐﺪو ﺗﻨﺒﻞ اﺳﺖ زﯾﺮا از ﻧﻈﺮ اﺳﺎﺳﺎً اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ وﻟﯽ‬ ‫ﮐﺪامﯾﮏ واﻗﻌﺎً ﺑﺮاي ﺑﺪن ﺷﻤﺎ ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ؟‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮏ ﺷﮑﺴﺖﺧﻮرده ﻧﺎﺗﻮان ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ در زﯾﺮزﻣﯿﻦ ﻧﻤﻮري زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؛‬ ‫وﻟﯽ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎي اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﺟﺎزه ﻣﯽدﻫﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ آواﺗﺎرﻫﺎي ﺧﯿﺎﻟﯽ در‬ ‫ﺷﺒﮑﻪﻫﺎي اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺑﻪ دﯾﮕﺮان اﺗﻬﺎم زده‪ ،‬اﻧﺘﻘﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺗﻮﻫﯿﻦ ﮐﺮده و آزارﺷﺎن دﻫﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ اﺣﺴﺎس ﻗﻮي ﺑﻮدن ﺑﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﺗﻮﺋﯿﺖ ﻣﺠﺪد )‪ ،(retweet‬اﺷﺘﺮاكﮔﺬاري )‪ (share‬و‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ دادن )‪ ،(reply‬اﯾﻦ ﺣﺲ ﺳﺎﺧﺘﮕﯽِ ﻗﺪرتداﺷﺘﻦ را ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫در ﻧﻬﺎﯾﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﺑﺎزياي اﺳﺖ ﮐﻪ در آن ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﺒﺎزﯾﺪ‪...‬‬ ‫ﺧﻮد را ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮده و ﻣﻘﺮوض ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺧﻮدروي ﺧﻔﻨﯽ ﺑﺨﺮﯾﺪ وﻟﯽ‬ ‫ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﻮدروي ﺧﻔﻦﺗﺮي ﺧﺮﯾﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻨﻮز ﺑﺪﻫﯽ ﮐﺎرت‬ ‫‪27‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫اﻋﺘﺒﺎريﺗﺎن را ﮐﻪ ﺑﺎ آن آﺧﺮﯾﻦ ﻣﺪل آﯾﻔﻮن را ﺧﺮﯾﺪهاﯾﺪ ﺗﺴﻮﯾﻪ ﻧﮑﺮدهاﯾﺪ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫اﭘﻞ‪ ،‬ﮔﻮﺷﯽ ﺟﺪﯾﺪي ﻋﺮﺿﻪ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯿﺪ ﮐﻪ آﺧﺮﯾﻦ ﻣﺪل ﭘﻮﺷﺎك را ﺧﺮﯾﺪهاﯾﺪ‬ ‫وﻟﯽ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ‪/‬دوﺳﺖﺗﺎن از ﻣﺪل ﺟﺪﯾﺪي ﮐﻪ ﺗﺎزه ﺑﻪ ﺑﺎزار آﻣﺪه ﺧﺒﺮ ﻣﯽدﻫﺪ‪ .‬اﮔﺮ وارد‬ ‫ﺑﺎزيِ »ﺑﻪ ﭼُﺦ رﻓﺘﻪ« ﺑﺸﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺟﻮاﯾﺰِ »ﺑﻪ ﭼُﺦ رﻓﺘﻪ« ﺑﺮﻧﺪه ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﺧﺒﺮﻫﺎي ﺑﺪي ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺪﻫﻢ‪:‬‬ ‫• زﻧﺪﮔﯽ ﺟﻨﺴﯽ ﺷﻤﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﺎزﯾﮕﺮان ﻓﯿﻠﻢﻫﺎي ﺟﻨﺴﯽ )ﭘﻮرن( ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﭘﺸﺖ دورﺑﯿﻦ دﺳﺖ و ﭘﺎ ﻣﯽزﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﺎﮐﯽ ﺑﺮ ﺳﺮ زﻧﺪﮔﯽ ﺟﻨﺴﯽ‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﻓﺎﻟﻮورﻫﺎي ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻓﯿﺴﺒﻮك ﯾﺎ اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام‪ ،‬ﺷﻤﺎ را ﺧﻮﺷﺤﺎلﺗﺮ ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﺸﺎر ﺑﯿﺸﺘﺮي ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﻨﺪ آورد ﮐﻪ اﻓﺮاد ﺑﯿﺸﺘﺮي را ﻗﺎﻧﻊ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ‬ ‫آدم ﺷﺎدي ﻫﺴﺘﯿﺪ‪.‬‬ ‫• اﯾﻨﮑﻪ ﺷﺶ ﺟﻔﺖ ﭼﺸﻢ دﻧﺒﺎل ﺑﺪن ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﺣﺴﺎس اﻣﻨﯿﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ داد‪ .‬ﺗﻪ دلﺗﺎن ﻣﯽداﻧﯿﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻧﮕﺎهﻫﺎ‪ ،‬ﺳﻄﺤﯽ و ﮔﺬرا ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻋﻤﻞ ﭘﺮوﺗﺰ ﺳﯿﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻦ ﯾﺎ ﺷﮑﻢ اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ‪ .‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﯿﻨﯽﺗﺎن را ﻋﻤﻞ زﯾﺒﺎﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﻮﺗﺎﮐﺲ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺟﺎيﺗﺎن ﺗﺰرﯾﻖ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﭼﺮوكﻫﺎ را از ﺑﯿﻦ ﺑﺒﺮﯾﺪ؛ وﻟﯽ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻨﻮز ﺧﻮدﺗﺎن ﻫﺴﺘﯿﺪ و ﻗﺪر و ارزش‬ ‫واﻗﻌﯽﺗﺎن ﻋﻮض ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ زﯾﺮا ﻣﯽداﻧﯿﺪ ذاﺗﯽ ﮐﻪ ﭘﺸﺖ اﯾﻦ ﻇﺎﻫﺮ ﻓﺮﯾﺒﻨﺪه‬ ‫ﭘﻨﻬﺎن ﺷﺪه ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﮑﺮده اﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﺷﻤﺎ ﺑﻪ اﻧﺪازهي ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎي ﻣﺤﺒﻮبﺗﺎن ﺑﺎﻫﻮش‪ ،‬ﺟﺬاب و ﻣﻬﺮﺑﺎن‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺳﻨﺎرﯾﻮي اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎي ﮐﻮﻓﺘﯽ و ﺑﺎورﭘﺬﯾﺮ را ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪاﻧﺪ ﮐﻪ ﺧﻮدﺷﺎن آﻟﻮده ﺑﻪ ﻣﯿﻢﻫﺎي ﺧﻮدﻣﺨﺮب ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﯾﮋﮔﯽ ﻣﺸﺘﺮك ﻫﻤﻪ اﯾﻦ داﺳﺘﺎنﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻼش ﻧﺎﻓﺮﺟﺎم ﺑﺮاي ﯾﺎﻓﺘﻦ ﻋﺰتﻧﻔﺲ در‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪28‬‬ ‫ﻋﻮاﻣﻞ ﺑﯿﺮوﻧﯽ اﺳﺖ‪ .‬ﻋﺰتﻧﻔﺲ ﺷﻤﺎ ﻫﺮﮔﺰ از ﭼﯿﺰﻫﺎي ﺑﯿﺮون از ﺷﻤﺎ ﻧﺎﺷﯽ ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ! اﯾﻦ ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ از درونﺗﺎن ﺑﯿﺎﯾﺪ ‪.1‬‬ ‫اﯾﻦ ﺟﺴﺘﺠﻮي اﻋﺘﺒﺎر و ﭘﺬﯾﺮش ﺳﻄﺤﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ اﺣﺴﺎس ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺑﯽﻫﺪﻓﯽ و‬ ‫ﺗﻬﯽ ﺑﻮدن ﺷﻤﺎ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎ در ﺟﺴﺘﺠﻮي ﭼﯿﺰي ﺑﺰرگﺗﺮ از ﺧﻮد ﻫﺴﺘﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ از آن ﺑﺸﻮﯾﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﺣﺘﻤﺎﻻً ﻓﻼن ﮔﺮوه‪ ،‬دﺳﺘﻪ ﯾﺎ ﻓﺮﻗﻪ‪ ،‬ﺟﺎﯾﮕﺎه و روﻧﺪ‪/‬ﻣﺮاﺳﻤﯽ‬ ‫را ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺧﻮاﻫﺪ داد ﮐﻪ اﯾﻦ ﺣﺲ ﺗﻬﯽﺑﻮدن را ﭘﻨﻬﺎن ﮐﻨﯿﺪ؛ ﯾﺎ ﻣﺪارك‬ ‫داﻧﺸﮕﺎﻫﯽ‪ ،‬ﻋﻨﺎوﯾﻦ دﻫﺎن ﭘﺮ ﮐﻦ و ﺟﻮاﯾﺰ را ﯾﮑﯽ ﭘﺲ از دﯾﮕﺮي ﮐﺴﺐ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﻼﺷﯽ ﻧﻮﻣﯿﺪاﻧﻪ ﺑﺮاي اﯾﻨﮑﻪ اﺣﺴﺎس ارزﺷﻤﻨﺪ ﺑﻮدن ﺑﮑﻨﯿﺪ؛ ﯾﺎ ﺑﺮاي اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺮﻫﻤﯽ ﺑﺮ‬ ‫ﺣﺲ ﺗﻬﯽ ﺑﻮدنﺗﺎن ﺑﯿﺎﺑﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﺼﺮف زﯾﺎد اﻟﮑﻞ و ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر )از ﻫﺮ ﻧﻮﻋﺶ( روي‬ ‫آورده و ﺣﺘﯽ ﺧﻮد را در آن ﻏﺮق ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﭘﯿﺶ از ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﭘﺎراﮔﺮف ﺑﻌﺪي‪ ،‬ﺗﺄﻣﻞ ﮐﺮده و ﻧﻔﺲ ﻋﻤﯿﻘﯽ ﺑﮑﺸﯿﺪ‪...‬‬ ‫ﻣﻦ درﺑﺎره زﻧﺪﮔﯽ در ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ‪ ،‬ﺷﻮﺧﯽ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ‪ ،‬زﯾﺮا واﻗﻌﺎً در ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؛ اﻟﺒﺘﻪ وﺿﻌﯿﺘﯽ ﺷﺒﯿﻪ آن ﻓﯿﻠﻢ ﺗﺨﯿﻠﯽ ﻧﺪارد‪ .‬ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ واﻗﻌﯽ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي از‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦﻫﺎ و دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﺪف ﻧﻈﺎرت و ﺟﻤﻊآوري اﻃﻼﻋﺎت از ﻣﺎ ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ‪) .‬ﺷﺎﻣﻞ ﻫﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮي آﻧﻼﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﯿﺰي ﮐﻪ ﻣﯽﺧﺮﯾﺪ‪ ،‬ﻫﺮ‬ ‫وبﺳﺎﯾﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آن ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺴﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﺷﺒﮑﻪﻫﺎي اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﯽﮔﺬارﯾﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﯿﺰي ﮐﻪ از دﺳﺘﯿﺎر ﺻﻮﺗﯽ ﻣﯽﭘﺮﺳﯿﺪ‪ ،‬اَپﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﭘﺲزﻣﯿﻨﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﻫﻤﺮاه ﺷﻤﺎ ﻓﻌﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻫﺮ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﮐﻪ ﺑﺮاي ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ(‪ .‬ﺳﭙﺲ از اﯾﻦ دادهﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮاي ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻋﺎدتﻫﺎ‪ ،‬ﺧُﻠﻖﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻮﯾﺖ‪ ،‬ﺑﺎورﻫﺎ و رﻓﺘﺎرﻫﺎي ﺷﻤﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ﻫﺪف‬ ‫اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ اﺣﺴﺎس ﮐﻨﯿﺪ ﻧﺎﺗﻮان‪ ،‬ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ و درﻣﺎﻧﺪهاﯾﺪ ‪-‬ﮐﻪ درﻧﺘﯿﺠﻪ ﺗﺤﺮﯾﮏ‬ ‫ﺷﺪه و ﮐﺎرﻫﺎي ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺐﮐﻨﻨﺪهاي اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﭘﺎداﺷﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮاي ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫در ﺧﻮد ﺑﻄﻠﺐ ﻫﺮآﻧﭽﻪ ﺧﻮاﻫﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﯾﯽ )ﻣﻨﺼﻮب ﺑﻪ‬ ‫‪ - 1‬ﺑﯿﺮون ز ﺗﻮ ﻧﯿﺴﺖ ﻫﺮﭼﻪ در ﻋﺎﻟﻢ ﻫﺴﺖ‬ ‫ﺷﻌﺮاي ﻣﺨﺘﻠﻒ( ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪29‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 1‬ﺑﺪاﻧﯿﺪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻨﺪ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه اﺳﺖ‪...‬‬ ‫ﻣﺎﺗﺮﯾﮑﺲ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎي ﺧﺴﺎرتﺑﺎر آن ﺑﺮاي اﻧﺴﺎنﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺠﺎدﻟﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮ‬ ‫روز در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﯽﺗﻮان ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮد‪ .‬ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎﯾﯽ از ﺟﻤﻠﻪ‪:‬‬ ‫• ﻋﺰتﻧﻔﺲ ﭘﺎﯾﯿﻦ‬ ‫• از دﺳﺖدادن اراده‬ ‫• ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﯿﺮي ﺑﺮﻣﺒﻨﺎي ﺗﺮس‬ ‫• اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﻄﺢ اﻓﺴﺮدﮔﯽ و ﺧﻮدﮐﺸﯽ‬ ‫• ﮐﺎﻫﺶ ﺑﺎزه زﻣﺎﻧﯽ ﺗﻤﺮﮐﺰ‬ ‫• ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ در ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪ )ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ در زﯾﺮ ﺳﻮال ﺑﺮدن(‬ ‫• رﺷﺪ دوﮔﺎﻧﮕﯽ‪/‬ﺗﻀﺎد )دو ﻗﻄﺒﯽ ﺷﺪن(‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺮدهي ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ از آﻧﻬﺎ ﻧﺎآﮔﺎﻫﯿﺪ‪ .‬ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮرﻣﺎن ﻣﺮدم‪ ،‬رﺳﻮم‪ ،‬ﺳﻨﺖﻫﺎ‪ ،‬ﻋﺎدات‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰيﻫﺎ ﯾﺎ ﻫﯿﺠﺎﻧﺎت ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬آزادي‬ ‫واﻗﻌﯽ ﻓﻘﻂ از ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻧﺎﺷﯽ ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫و اﯾﻦ ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ در اداﻣﻪ ﺑﺮرﺳﯽ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﮐﺮد‪...‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪2‬‬ ‫ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ اﻧﮕﻞ ﻗﺎرﭼﯽ وﺟﻮد دارد ﺑﻪﻧﺎم اوﻓﯿﻮﮐﻮردﯾﺴِﭙﺲ ‪ 1‬ﮐﻪ ﺑﻪ اﺳﮑﻠﺖ ﺑﯿﺮوﻧﯽ ﺑﺪن‬ ‫ﻣﻮرﭼﻪﻫﺎ )و ﺑﻌﻀﯽ ﺣﺸﺮات دﯾﮕﺮ( ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮده و ﻣﻮرﭼﻪ را وا ﻣﯽدارد از درﺧﺘﯽ ﺑﺎﻻ‬ ‫رﻓﺘﻪ و ﺷﺎﺧﻪاي را ﮔﺎز ﺑﮕﯿﺮد‪ .‬ﮔﺎزي ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﺮﮔﺶ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﺑﻪ رﺷﺪ ﻗﺎرچ روي ﺑﺪن ﻣﻮرﭼﻪ‪ ،‬ﻫﺎگ اﻓﺸﺎﻧﯽ و روﯾﺶ ﻗﺎرچ روي ﺑﺪن ﻣﻮرﭼﻪﻫﺎي‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻦ روﻧﺪ را ﺗﮑﺮار ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﻧﮕﻞ ﻗﺎرﭼﯽ‪ ،‬ﻣﻮرﭼﻪ را آﻟﻮده و‬ ‫آﻧﺮا ﺑﻪ ﺧﻮدﮐﺸﯽ وا داﺷﺘﻪ و ﭼﺮﺧﻪاي ﺑﯽﭘﺎﯾﺎن از ﻣﻮرﭼﻪﻫﺎي زاﻣﺒﯽ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻠﻮﻧﯽ ﺣﻤﻠﻪور ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﻢ دﻟﯿﻞ اﯾﻨﮑﻪ ﻟﮑﺴﻮس ﻣﯽﺧﺮﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﻮﮐﺎﺋﯿﻦ ﻣﻌﺘﺎد‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ ﯾﺎ از ﺣﺰب ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﺎﺻﯽ ﻃﺮﻓﺪاري ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﻮرﭼﻪ زاﻣﺒﯽ ﺗﺤﺖ ﮐﻨﺘﺮل ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﯾﺪ ‪-‬ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﯽﺧﻮاﻫﻢ ﺑﻪ ﺷﻌﻮر ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮﻫﯿﻦ ﮐﻨﻢ‪ -‬وﻟﯽ‪ ...‬راﺳﺘﺶ اﮔﺮ درﺳﺖ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻮرم دﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻦ‪ ،‬ﺧﺮدﻣﻨﺪاﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﻓﺮوﯾﺪ اﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ اﺳﺖ‪» :‬ﺗﺎ وﻗﺘﯽ ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه را ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮدآﮔﺎه ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬آﻧﺮا ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻧﺎﻣﯿﺪ«‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﯾﮏ »ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ«‬ ‫)ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر( دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺮ رﻓﺘﺎر ﻣﺎ ﺣﺎﮐﻢ اﺳﺖ‪ .‬آﻧﺮا ﺷﺒﯿﻪ راﯾﺎﻧﻪ ﻣﺮﮐﺰي ﻋﺮﺷﻪ‬ ‫ﺳﻔﯿﻨﻪ دﯾﺴﮑﺎوري ‪ 2‬ﺗﺼﻮر ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﯾﺎ ﺧﻮدﺗﺎن ﻧﺮماﻓﺰاري ﺑﺮاي اﯾﻦ راﯾﺎﻧﻪ ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﯿﺪ ﯾﺎ‬ ‫‪Ophiocordyceps - 1‬‬ ‫‪Star Trek‬‬ ‫‪ : Starship Discovery - 2‬ﺳﻔﯿﻨﻪ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﺳﺮﯾﺎل ﺗﺨﯿﻠﯽ‬ ‫‪31‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫ﻧﺮماﻓﺰار از ﭘﯿﺶ ﻧﺼﺐ ﺷﺪه روي آﻧﺮا ﻣﯽﭘﺬﯾﺮﯾﺪ‪ .‬اﮔﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻤﺎ دوﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪- ،‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪاي ﮐﻪ ﻓﺮد دﯾﮕﺮي ﻧﻮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺮاﺳﺎس وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ ﮐﻪ ﻃﺒﻖ آن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ‪ -‬ﻣﻬﺎر رﻓﺘﺎر ﺷﻤﺎ را ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽﮔﯿﺮد‪ .‬در اﯾﻨﺠﺎ‪ ،‬اﯾﻦ ﻧﺮماﻓﺰار‪ ،‬ذﻫﻦ‬ ‫ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر ﺷﻤﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﺜﻞ اﻏﻠﺐ ﻣﺮدم‪ ،‬ﻣﯿﻢﻫﺎي ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﺑﺴﯿﺎري داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ‪-‬از ﻗﺒﯿﻞ‬ ‫ﭘﻮل ﮐﺜﯿﻒ اﺳﺖ‪ ،‬ﭘﻮلدارﻫﺎ ﻓﺎﺳﺪﻧﺪ‪ ،‬اﻧﺴﺎن ﮔﻨﺎﻫﮑﺎر ﺑﻪدﻧﯿﺎ ﻣﯽآﯾﺪ و ﻏﯿﺮه‪ -‬ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺒﯽ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﺗﺎن ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬وﻗﺘﯽ اﯾﻦ وﯾﺮوسﻫﺎي‬ ‫ذﻫﻨﯽِ ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه و ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪودﮐﻨﻨﺪه را ﺑﯿﺮون ﮐﺸﯿﺪه و آﺷﮑﺎر ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ‬ ‫را ﺧﻮدﺗﺎن ﭘﺮورش داده و درﻧﺘﯿﺠﻪ آن وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ‪ ،‬ﻗﺪرتﺷﺎن را ﺑﺮ ﺷﻤﺎ از‬ ‫دﺳﺖ ﺧﻮاﻫﻨﺪ داد‪ .‬ﻓﻘﻂ آن زﻣﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ را ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻦ ﺳﻮال ﺑﺮﻣﯽﮔﺮدﯾﻢ‪ :‬آﯾﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽﺗﺎن را ﺑﺮﻋﻬﺪه دارﯾﺪ ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﻮرﭼﻪ زاﻣﺒﯽ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﮐﻨﺘﺮل ﻫﺴﺘﯿﺪ؟ آﯾﺎ ﻗﺎدر ﻫﺴﺘﯿﺪ ﺑﻪﻃﻮر ﻋﯿﻨﯽ و ﻣﻨﻄﻘﯽ‪،‬‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ را ﮐﻪ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰيﺗﺎن را ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﯽﮐﺸﻨﺪ ﭘﺮدازش ﮐﻨﯿﺪ؟ و ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺟﻠﻮي رﻓﺘﺎر ﻏﯿﺮ ارادي‪ ،‬ﺷﺨﺼﯽ ﻓﺮضﮐﺮدن ﻣﺴﺌﻠﻪ ﯾﺎ ﺗﺨﺮﯾﺐ را ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ؟‬ ‫اﯾﻦ ﭼﯿﺰي اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ از آن آﮔﺎه ﺑﻮده و ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻋﻠﯿﻪ آن ﺑﺠﻨﮕﯿﻢ‪...‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎتﻣﺎن را از ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺷﺨﺼﯽ ﺧﻮد ﻋﺒﻮر داده و ﭘﺮدازش ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺧﺼﻮص آﻧﭽﻪ را ﮐﻪ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ و ﯾﺎ ﻣﯽﺷﻨﻮﯾﻢ‪ .‬ﻓﺮض ﮐﻨﯿﻢ ﯾﮏ وﯾﺪﺋﻮي ورزﺷﯽ در‬ ‫ﯾﻮﺗﯿﻮب ﻫﺴﺖ‪ .‬اﮔﺮ آﻧﺮا ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﻢ‪ ،‬آﻧﺮا از ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺷﺨﺼﯽام ﻋﺒﻮر ﻣﯽدﻫﻢ‪ .‬ﻓﯿﻠﺘﺮي ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ روﻧﺪي ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪش ﻫﺴﺘﻢ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﭘﺮورش ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﻬﺎرت‬ ‫اﻓﺴﺎﻧﻪاي ﻣﻦ )ﺑﻪﺧﯿﺎل ﺧﻮدم( ﺑﻪﻋﻨﻮان ﯾﮏ ﺑﺎزﯾﮑﻦ ﺳﺎﻓﺖﺑﺎل ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻓﺮدي ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻤﺮ درد دارد ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ را ﺑﺎ ﻫﺪف ﮐﺎﻫﺶ درد ﺳﯿﺎﺗﯿﮏ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻓﺮدي ﮐﻪ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ وزن دارد ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻫﺪف ﭼﺮﺑﯽ ﺳﻮزي ﺑﺒﯿﻨﺪ و ﯾﮏ دوﻧﺪه ﻣﺎراﺗﻦ ﺑﺎ ﻫﺪف اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﭼﻄﻮر ﺑﻪ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮش ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮﯾﮏ از ﻣﺎ اﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮ را »ﻻﯾﮏ‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪32‬‬ ‫)‪ «(like‬ﮐﺮده ﯾﺎ ﺑﻪ اﺷﺘﺮاك ﺑﮕﺬارﯾﻢ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺧﺎص ﻣﺎ ﺑﻪ آن ﺑﺴﺘﮕﯽ دارد‪ .‬ﺑﻪﻋﺒﺎرت‬ ‫دﯾﮕﺮ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ اﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮ را از درﯾﭽﻪ ﺧﻄﺎي ﺗﺄﯾﯿﺪ )ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺳﻮﮔﯿﺮاﻧﻪ ‪ (1‬ﺧﺎص ﺧﻮدﻣﺎن‬ ‫ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﻢ؛ و ﮐﺎري ﮐﻪ اﮐﺜﺮ ﻣﺮدم ﺑﺮاي ﮐﺎرآﻣﺪﺗﺮ ﮐﺮدن اﯾﻦ ﺧﻄﺎي ﺗﺄﯾﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ زدن ﺑﻪ ﺧﻮد اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮاي ﺷﺮوع ﺑﺤﺚ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﻪ زﯾﺮ را ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﯽﮐﻨﻢ‪:‬‬ ‫ﻫﺮ ﺑﺎر ﮐﻪ ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﺑﺮ ﺧﻮد ﻣﯽزﻧﯿﺪ‪ ،‬آيﮐﯿﻮ ‪ 2‬ﺧﻮد را ﺑﻪﻃﻮر ﻓﺰاﯾﻨﺪهاي ﭘﺎﯾﯿﻦ‬ ‫ﻣﯽآورﯾﺪ‪.‬‬ ‫زﯾﺮا وﻗﺘﯽ ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﺑﺮ ﺧﻮد ﻣﯽزﻧﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻮﯾﺘﯽ ﺑﺮاي ﺧﻮد ﺧﻠﻖ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؛ و وﻗﺘﯽ‬ ‫ﻫﻮﯾﺘﯽ ﺑﺮاي ﺧﻮد ﺧﻠﻖ ﮐﺮدﯾﺪ ‪-‬در ذات ﺑﺸﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ‪ -‬ﺑﻪﻃﻮر ﻏﺮﯾﺰي‪ ،‬ﻣﯿﻠﯽ و‬ ‫ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه از اﯾﻦ ﻫﻮﯾﺖ دﻓﺎع ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﺑﺎر ﮐﻪ ﮐﻪ ﺑﻪﻃﻮر ﻏﺮﯾﺰي‪ ،‬ﻣﯿﻠﯽ و ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﮐﺎري ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ و ﻧﻘﺎداﻧﻪ ﺧﻮد را ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯽآورﯾﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﯾﻨﮑﻪ از ﻧﻈﺮ ﻓﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻬﺮه ﻫﻮﺷﯽ )‪ (IQ‬ﺧﻮد‬ ‫را ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻧﯿﺎوردهاﯾﺪ‪ ،‬ﻋﻤﻼً آﻧﺮا در ﮔﺎوﺻﻨﺪوﻗﯽ ﭘﻨﻬﺎن ﮐﺮدهاﯾﺪ ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ آن‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ؛ و اﮔﺮ ﻧﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺷﻌﻮر دﺳﺘﺮﺳﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻓﺎﯾﺪهاي‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻪ و ﻓﺮﻗﯽ ﺑﯿﻦ داﺷﺘﻦ و ﻧﺪاﺷﺘﻨﺶ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬اﺳﺎﺳﺎً ﻫﺮ ﺑﺎر ﮐﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﺑﺮ ﺧﻮد ﺑﺰﻧﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻮﯾﯽ ﻋﻤﻞ ﻟُﺐﺑﺮداري ‪) 3‬ﺗﮑﻪﺑﺮداريِ( ﮔﺰﯾﻨﺸﯽ روي ﻣﻐﺰﺗﺎن‬ ‫اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺮض ﮐﻨﯿﻢ ﻗﺒﻞ از اﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮدروي ﺟﺪﯾﺪي )ﻣﺜﻼً ﻟﮑﺴﻮس( ﺑﺨﺮﯾﺪ ﺳﻪ ﻫﻔﺘﻪ روي‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب آن ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﺮدهاﯾﺪ‪ .‬ﺣﺘﯽ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪاﯾﺪ ﺗﻮر ‪ VIP‬ﺑﺮاي ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﮑﺴﻮس ﮔﺮﻓﺘﻪ و آﻧﻘﺪر وﺳﻮﺳﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺑﺨﺮﯾﺪ‪ .‬ﺷﺎد و ﺧﻮﺷﺤﺎل ﺑﺎ ﻫﻤﻪ‬ ‫دوﺳﺘﺎنﺗﺎن ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻪ و درﺑﺎره آن ﻣﯽﮔﻮﯾﯿﺪ و ﻋﮑﺲ ﺧﻮدرو را در ﺷﺒﮑﻪﻫﺎي‬ ‫‪ : confirmation bias - 1‬ﺧﻄﺎﯾﯽ ﮐﻪ در آن ﻓﺮد ﻓﻘﻂ ﺷﻮاﻫﺪ‪ ،‬ﻣﺪارك و اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ را ﻗﺒﻮل و ﺗﺄﯾﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎورﻫﺎي ﻓﻌﻠﯽاش ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﻨﺪ ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪ : IQ (Intelligence Quotient) - 2‬ﺑﻬﺮه ﻫﻮﺷﯽ‬ ‫‪lobotomy - 3‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺣﺎل ﺷﻤﺎ را ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺻﺎﺣﺐ ﺳﺮﺑﻠﻨﺪ ﻟﮑﺴﻮس ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺶ ﻣﺎه ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺧﻮدروي بامو ﮐﻪ ﺗﺎزه ﺧﺮﯾﺪه ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﯽآﯾﺪ‪ .‬ﺑﻪﻃﻮر‬ ‫ﻏﺮﯾﺰي اﺣﺴﺎس ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ از ﻓﻮاﯾﺪ ﻟﮑﺴﻮسﺗﺎن در ﺑﺮاﺑﺮ ﺧﻮدروي ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ دﻓﺎع ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬در واﻗﻊ‪ ،‬آن بامو دﺳﺖﮐﻢ ‪ 25‬وﯾﮋﮔﯽ ﺧﺎص دارد ﮐﻪ از‬ ‫ﺧﻮدروي ﺷﻤﺎ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ؛ وﻟﯽ ﺷﻤﺎ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ اﯾﻦ اﻃﻼﻋﺎت را ﺗﺤﻠﯿﻞ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﮕﺮ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ از ﻫﻮﯾﺖ ﺟﺪﯾﺪﺗﺎن ﺑﻪﻋﻨﻮان دارﻧﺪه ﻟﮑﺴﻮس دﺳﺖ ﺑﺮدارﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ ذات ﺑﺸﺮ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ اﮔﺮ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﮐﻪ ﺑﺮاي ﺧﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدهاﯾﺪ ﺧﻮب اﺳﺖ ‪-‬ﻣﺜﻞ‬ ‫داﻧﺸﻤﻨﺪ ﯾﺎ ﻧﯿﮑﻮﮐﺎر ﯾﺎ ﻣﺴﯿﺤﯽ )ﯾﺎ ﻣﻮﻣﻦ ﺑﻪ ﻫﺮ دﯾﻦ دﯾﮕﺮي(‪ -‬روﻧﺪ ﺳﺎدهي‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﺪن ﺧﻮد ﺑﺎ آن ﺑﺮﭼﺴﺐ‪ ،‬ﻗﻀﺎوت ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺷﻤﺎ را ﺗﯿﺮه و ﺗﺎر ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‪ .‬ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ دﻓﺎع از ﻫﻮﯾﺖﺗﺎن در ﺗﻀﺎد ﺑﺎ ﻗﺪرت ﺗﻔﮑﺮ ﻣﻨﻄﻘﯽ و ﻋﻘﻼﻧﯽ ﺷﻤﺎ ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫در ﯾﮏ ﺑﺮرﺳﯽ ﺑﯽﻃﺮف درﺧﻮاﻫﯿﺪ ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮي ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﺎ اﻓﺮادي ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ ﺑﺴﯿﺎر آﻟﻮده ﺷﺪه ﯾﺎ از ﺑﭽﮕﯽ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﺗﻠﻘﯿﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ ﻓﺎﯾﺪهاي‬ ‫ﻧﺪارد‪ .‬ﭘﺎراﮔﺮاف ﺑﻌﺪ را ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﺗﻮﻫﯿﻦ‪ ،‬ﻧﻘﺪ ﯾﺎ ﺟﺪل ﻧﻤﯽﻧﻮﯾﺴﻢ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮي ﻣﻨﻄﻘﯽ و اﺳﺘﺪﻻل ﺑﺎ اﯾﻦ اﻓﺮاد ﺑﺠﺎﯾﯽ ﻧﻤﯽرﺳﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ اﺳﺎﺳﺎً ﺷﺴﺘﺸﻮي‬ ‫ﻣﻐﺰي ﺷﺪه و ﻇﺮﻓﯿﺖ اﺳﺘﺪﻻل و ﺗﻔﮑﺮ ﻣﻨﻄﻘﯽ در ﺣﻮزهﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﯿﻢﻫﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺪارﻧﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺰرگﺳﺎﻻﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻮﻓﻖ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﻫﻮش ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﻨﺪ؛‬ ‫وﻟﯽ در اﯾﻦ ﺣﻮزهﻫﺎ‪ ،‬آﻧﻬﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎً ﮐﺎﻣﻼً ﻏﯿﺮﻣﻨﻄﻘﯽ و ﻏﯿﺮﻋﻘﻼﻧﯽ ﺑﻮده و ﺣﺘﯽ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ ﺗﻔﮑﺮ ﻣﺘﻌﺼﺒﺎﻧﻪ و اﺣﻤﻘﺎﻧﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺤﺚ ﺑﺎ ﭼﻨﯿﻦ اﻓﺮادي ﮐﻪ ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎرﺷﺎن ﺑﺎ وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي‬ ‫ﺷﺪه اﺳﺖ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺷﺒﯿﻪ ﺗﻼش ﺑﺮاي ﮔﻔﺘﮕﻮي ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﺎ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﭗ ﺑﺎﺷﺪ‪) .‬ﯾﺎ ﻫﺮ‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪34‬‬ ‫ﻓﺮد دﯾﮕﺮي ﺑﺎ ﺧﻮدﺷﯿﻔﺘﮕﯽ ﯾﺎ ﻋﺪم اﻋﺘﻤﺎدﺑﻪﻧﻔﺲ ﻣﺸﺎﺑﻪ(‪ .‬در ﻣﻮرد ﺗﺮاﻣﭗ‪ ،‬ﻣﯿﻢﻫﺎ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻊ از ﺗﻔﮑﺮ ﻣﻨﻄﻘﯽ او ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ اﺧﺘﻼل ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺧﻮدﺷﯿﻔﺘﮕﯽ‬ ‫اوﺳﺖ‪ .‬او ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ روﻧﺪ ﻋﻘﻼﻧﯽ ﻫﯿﭻ ﺑﺤﺜﯽ را دﻧﺒﺎل ﮐﻨﺪ زﯾﺮا »ﻓﯿﻠﺘﺮﻫﺎﯾﯽ« ﮐﻪ از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ آﻧﻬﺎ اﻃﻼﻋﺎت را ﻣﯽﺷﻨﻮد ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺧﻮدش و ﺳﺴﺘﯽﻫﺎﯾﺶ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻫﺮ‬ ‫ﺗﻼﺷﯽ ﺑﺮاي ﮔﻔﺘﮕﻮي ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺑﺎ او )ﯾﺎ ﭼﻨﯿﻦ اﻓﺮادي( ﺑﻪ ﭼﯿﺰي ﻣﺸﺎﺑﻪ اﯾﻦ ﺧﺘﻢ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﺷﻤﺎ‪ :‬ﺟﻨﺎب رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر‪ ،‬آﯾﺎ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ اﯾﻦ ﺟﻮﻻي‪ ،‬ﻫﻮا آﻓﺘﺎﺑﯽ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ؟‬ ‫ﺗﺮاﻣﭗ‪ :‬ﻣﻦ آﻓﺘﺎب را دوﺳﺖ دارم‪ .‬از ﺑﭽﮕﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ روزﻫﺎي آﻓﺘﺎﺑﯽ را دوﺳﺖ‬ ‫داﺷﺘﻪام‪ .‬ﻣﻦ آﻓﺘﺎب را دوﺳﺖ دارم‪ .‬ﻣﻦ روزﻫﺎي آﻓﺘﺎﺑﯽ را دوﺳﺖ دارم‪ .‬ﻫﻔﺘﻪ ﭘﯿﺶ در‬ ‫زﻣﯿﻦ ﮔﻠﻒام ﺑﻮدم و روز آﻓﺘﺎﺑﯽ زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺑﻮد‪ .‬ﯾﮏ روز آﻓﺘﺎﺑﯽ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺗﺎﺑﻪﺣﺎل‬ ‫ﻧﺪﯾﺪه اﺳﺖ‪ .‬در واﻗﻊ ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﻔﺮﺟﮕﺎه ﻣﻦ آﻓﺘﺎﺑﯽﺗﺮﯾﻦ ﺗﻔﺮﺟﮕﺎه ﮐﺸﻮر‬ ‫ﯾﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺟﻬﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ‪ :‬از ﺷﻤﺎ ﭘﺮﺳﯿﺪم آﯾﺎ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺟﻮﻻي‪ ،‬آﻓﺘﺎﺑﯽ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد؟‬ ‫ﺗﺮاﻣﭗ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺎه ﺟﻮﻻي را ﻫﻢ دوﺳﺖ دارم‪ .‬ﺟﻮﻻي ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺎه ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮاي ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬روﺑﺎن اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﯾﮑﯽ از ﺑﺮجﻫﺎي ﺗﺮاﻣﭗ ﺧﻮدم را در ﻣﺎه ﺟﻮﻻي ﺑﺮﯾﺪم‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ‪ :‬وﻟﺶ ﮐﻦ‪ .‬ﺑﻪﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ آﯾﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻓﻮرد‪ ،‬ﺧﻮدروي ﻣﻮﺳﺘﺎﻧﮓ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪي ﺑﻪ رﻧﮓ ارﻏﻮاﻧﯽ اراﺋﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد؟‬ ‫ﺗﺮاﻣﭗ‪ :‬ﻣﻦ ﻋﺎﺷﻖ ارﻏﻮاﻧﯽ ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ارﻏﻮاﻧﯽ ﯾﮑﯽ از رﻧﮓﻫﺎي ﻣﺤﺒﻮب ﻣﻦ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ارﻏﻮاﻧﯽ را ﺧﯿﻠﯽ دوﺳﺖ دارم‪ .‬داﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﻣﻠﯿﻨﺎ ﻣﯽﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﭼﻘﺪر ارﻏﻮاﻧﯽ را‬ ‫دوﺳﺖ دارم‪ .‬او ﺑﺮاي ﺗﻮﻟﺪم ﯾﮏ ﺣﻮﻟﻪ ﺣﻤﺎم ارﻏﻮاﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺪﯾﻪ داد‪...‬‬ ‫ﺑﺎ دﻗﺖ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎي ﺗﺮاﻣﭗ را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺧﻮاﻫﯿﺪ دﯾﺪ ﻓﺮﻗﯽ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ ﭼﻪ ﺳﻮاﻟﯽ‬ ‫از او ﭘﺮﺳﯿﺪه ﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮع ﺻﺤﺒﺖ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎر ﺗﮑﺮار ﺷﻮد‪ ،‬او ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫‪35‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ دﯾﮕﺮي ﺟﺰ درﺑﺎره ﺧﻮدش ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ اﻓﺮاد ﺑﺴﯿﺎري ﮐﻪ ﻫﻮﯾﺖﺷﺎن را‬ ‫درون ﯾﮏ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﭘﯿﭽﯿﺪه و ﭘﻨﻬﺎن ﮐﺮدهاﻧﺪ )ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﮐﺎر‪ ،‬ﮔﯿﺎهﺧﻮار‪ ،‬آزاديﺧﻮاه و‬ ‫ﻏﯿﺮه( ﻧﯿﺰ ﻗﺎدر ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ روﻧﺪ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﯾﮏ ﻓﮑﺮ ﯾﺎ اﯾﺪه در ﯾﮏ ﮔﻔﺘﮕﻮ را درك ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﺮدم دﻧﯿﺎ ﻣﻌﺎﺷﺮت ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎ اﻓﺮادي روﺑﻪرو ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﻪﺷﺪت ﺑﻪ‬ ‫وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ آﻟﻮده ﻫﺴﺘﻨﺪ و آﻧﻬﺎ ﻧﯿﺰ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﻔﮑﺮ ﻣﻨﻄﻘﯽ و ﻋﻘﻼﻧﯽ را ﮔﻮش‬ ‫داده و درك ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫وارد زﻣﯿﻦ ﺑﺎزي اﺑﻠﻬﺎﻧﻪ آﻧﻬﺎ ﺷﺪن زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ را راﺣﺖﺗﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺘﯽ اﮔﺮ‬ ‫ﺑﻪﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ ﮐﻪ ﻣﺴﯿﺮي ﮐﻢ دردﺳﺮﺗﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮد را ﻋﻠﯿﻪ ﻧﺎداﻧﯽ و‬ ‫ﻏﯿﺮﻋﻘﻼﻧﯽ ﺑﻮدن اﯾﻤﻦ ﮐﻨﯿﺪ زﯾﺮا در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢﻫﺎي ﺑﺪي ﻣﯽﺷﻮد‬ ‫ﮐﻪ ﯾﮏ زﻧﺪﮔﯽ ﭘَﺴﺖ و ﻣﺎدون ﭼﯿﺰي ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺷﺪ را ﺧﻠﻖ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫در ﻣﻮرد ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺘﺎب‪ ،‬آﻧﺮا از ﻓﯿﻠﺘﺮ ﯾﮏ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﯽﻧﻮﯾﺴﻢ )ﺑﺮﭼﺴﺐ‪/‬ﻫﻮﯾﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮدم دادهام( ‪ -‬ﺧﻠﻖ ﮐﺘﺎﺑﯽ ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺮدم ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪود ﮐﻨﻨﺪه را‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ داده و آﻧﻬﺎ را ﺑﺎ ﺑﺎورﻫﺎي ﻗﺪرتﺑﺨﺶ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺮاي ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫ﻧﻘﺎداﻧﻪ )ﺑﺮﭼﺴﺐ‪/‬ﻫﻮﯾﺘﯽ دﯾﮕﺮي ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮدم دادهام( ﺑﻪ ﺧﻮدم اﻓﺘﺨﺎر ﻣﯽﮐﻨﻢ‪ ،‬ﭘﺲ‬ ‫ﻫﺪﻓﻢ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﮐﺘﺎﺑﯽ ﺑﺮاي »ﺑﺰرگﺑﭽﻪﻫﺎ«ﯾﯽ ﺑﺎ ذﻫﻦ ﺑﺎز اﺳﺖ )ﺑﺮﭼﺴﺐ‪/‬ﻫﻮﯾﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮان دادهام( ﻧﻪ ﮐﺘﺎﺑﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ اﻓﺮادي ﮐﻪ در ﻟﺠﻨﺰار ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﻮدن )ﺑﺮﭼﺴﺐ‪/‬ﻫﻮﯾﺘﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ دﯾﮕﺮان دادهام( ﻏﻠﺖ ﻣﯽزﻧﻨﺪ ﺣﺎل ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ ﻓﯿﻠﺘﺮﻫﺎي زﯾﺎدي ﻣﺸﻐﻮل ﺑﮑﺎرﻧﺪ‪...‬‬ ‫ﯾﮏ راه ﺧﻨﺜﯽﺳﺎزي ﻓﯿﻠﺘﺮﻫﺎ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه‪/‬ﻣﺸﺎﻫﺪهﮔﺮ ﺑﺸﻮﯾﺪ‪ .‬وﻗﺘﯽ‬ ‫در ﺟﺎﯾﮕﺎه ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه‪/‬ﻣﺸﺎﻫﺪهﮔﺮ ﻗﺮار ﻣﯽﮔﯿﺮﯾﺪ‪ ،‬ﮔﻮﯾﯽ ‪ 30000‬ﻓﻮت از زﻣﯿﻦ ﺑﺎﻻ‬ ‫رﻓﺘﻪ و ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﺒﺮد ﺑﯿﻦ ذﻫﻦﻫﺸﯿﺎر و ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎرﺗﺎن را از ﺑﺎﻻ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﭘﺮورش ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﺑﺮاي ﻋﯿﺐزداﯾﯽ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﻣﺠﺪد ذﻫﻦﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎﺳﺖ ‪-‬ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪود ﮐﻨﻨﺪه و ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺑﺎورﻫﺎي‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪36‬‬ ‫ﻗﺪرتﺑﺨﺶ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻣﯽرﺳﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪراﺣﺘﯽ ﮔﻤﺮاه ﻧﻤﯽﺷﻮﯾﺪ زﯾﺮا ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﻧﻘﺶ‬ ‫دوﮔﺎﻧﻪي ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪه و ﻣﺸﺎﻫﺪهﮔﺮ ﻗﺮار دارﯾﺪ‪) .‬ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ در دﺳﺖ‬ ‫ﺷﻤﺎﺳﺖ(‪ .‬وﻗﺘﯽ ﺣﺮﻓﯽ ﻣﯽﺷﻨﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺮﮐﺰي ﺷﻤﺎ دﭼﺎر ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎري‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﯽ ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮع را زﯾﺮ ﺳﻮال ﺑﺒﺮﯾﺪ‪ ،‬ﮐﻤﯽ ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪ ﮐﺮده و ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺮﺳﯿﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎورﺗﺎن را ﺗﻐﯿﯿﺮ داده ﯾﺎ ﻧﮕﻪ دارﯾﺪ وﻟﯽ دﺳﺖﮐﻢ آﻧﺮا در ﻣﻌﺮض‬ ‫اﺳﺘﻔﻬﺎم ذﻫﻨﯽ ﻗﺮار دادهاﯾﺪ‪.‬‬ ‫• ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ اﻧﺘﻘﺎدﻫﺎي ﺗﻨﺪ و ﮐﻮﺑﻨﺪه ﺳﯿﺎﺳﯽ را در ﭘﺴﺖﻫﺎي ﻓﯿﺴﺒﻮك ﺧﻮاﻧﺪه‬ ‫و ﺑﺠﺎي ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‪ ،‬وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽاي را ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ او را‬ ‫ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ رﻓﺘﺎري وا داﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ آﮔﻬﯽ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﻓﻼن آبﺟﻮ را در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﺮده و ﺑﺎ ﺧﻮد‬ ‫ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ‪» :‬ﭼﻪ ﺟﺎﻟﺐ ﮐﻪ ﻫﯿﭻﮐﺪام از اﻓﺮاد ﺷﺎد و ﻻﻏﺮ اﯾﻦ آﮔﻬﯽ‪ ،‬ﺷﮑﻢِ‬ ‫ﮔﻨﺪه ﻧﺪارﻧﺪ«‪.‬‬ ‫• ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ اﺧﺒﺎر ﺷﺒﮑﻪ ‪ Fox News‬را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﯿﺪ زﯾﺮا ﮔﺮاﯾﺶ ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﮐﺎراﻧﻪ‬ ‫دارﯾﺪ ﯾﺎ ﺷﺒﮑﻪ ‪ MSNBC‬را ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﯿﺪ زﯾﺮا ﮔﺮاﯾﺶ ﻟﯿﺒﺮال دارﯾﺪ؛ وﻟﯽ‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﮐﻤﺎﮐﺎن در ﻣﻌﺮض ﺑﻤﺐﺑﺎران ﭘﺮوﭘﺎﮔﺎﻧﺪاﯾﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﻮزف‬ ‫ﮔﻮﺑِﻠﺲ ‪ 1‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴﺖ آرزو ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﺪ ﯾﮑﯽ از ﮐﺎرداﺷﯿﺎنﻫﺎ را در اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام ﻓﺎﻟﻮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﺜﻼً ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ در‬ ‫دﻧﯿﺎي ﻣﺪ ﭼﻪ ﻣﯽﮔﺬرد وﻟﯽ در ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﺎر‪ ،‬ﺧﻮد را دودﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت ﺗﻘﺪﯾﻢ ﮐﺮدهاﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ : Joseph Goebbels - 1‬ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪار آﻟﻤﺎن ﻧﺎزي ﮐﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ وزارت اﻃﻼعرﺳﺎﻧﯽ راﯾﺶ ﺳﻮم را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه‬ ‫داﺷﺖ ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫ﺑﺮاي اﯾﻨﮑﻪ ﻋﻘﺎﯾﺪ و ﺑﺎورﻫﺎي ﺧﻮد را ﺑﯽﻏﺮﺿﺎﻧﻪ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻﯾﯽ از‬ ‫ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪ‪ ،‬ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺷﻌﻮر و ﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ –ﺑﻪﺧﺼﻮص ﺑﺮاي ﺗﺸﺨﯿﺺ اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﭼﻄﻮر ﺑﻪ آﻧﻬﺎ رﺳﯿﺪهاﯾﺪ‪ -‬اﮔﺮ آﻣﺎده ﭼﺎﻟﺶ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﮐﻠﯿﺪ ﻋﺒﻮر ﺷﻤﺎ از‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﺎﺷﺪ‪...‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ذﻫﻦﻫﺸﯿﺎر و ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر ﺷﻤﺎ در ﺑﺮاﺑﺮ ﻫﻢ ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬اﯾﻦ ذﻫﻦ ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺮﻧﺪه ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ! ﺗﻨﻬﺎ راﻫﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺒﯽ ﭘﺎﯾﺎن داده و دﺳﺘﺎوردﻫﺎي ﺷﻤﺎ را ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﻣﯽﺑﺨﺸﺪ‪ ،‬اﺑﺘﺪا ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﺎورﻫﺎي ﻧﯿﻤﻪﻫﺸﯿﺎر ﻣﺮﮐﺰي و ﭘﺎﯾﻪاي ﺧﻮدﺗﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﻔﯽ‪ ،‬ﺳﻤّﯽ و ﻧﺎﮐﺎرآﻣﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺑﺎورﻫﺎ را ﺑﯿﺮون ﮐﺸﯿﺪه و آﻧﻬﺎ را ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺜﺒﺖ‪ ،‬ﺳﺎﻟﻢ و ﻗﺪرتﺑﺨﺶ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم ﻣﻮﻓﻖ اﯾﻦ ﻋﻤﻞ‪ ،‬اﺑﺘﺪا ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺒﻊ وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ را ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﻣﺤﺮك ﺑﺮاي اﯾﻦ ﻫﻤﻪﮔﯿﺮي وﺟﻮد دارﻧﺪ؛ وﻟﯽ ﻣﯽﺗﻮان آﻧﻬﺎ را در ﭼﻬﺎر‬ ‫ﮔﺮوه اﺻﻠﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮي ﺗﺨﺮﯾﺐ را ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ دﺳﺘﻪﺑﻨﺪي ﮐﺮد‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻧﻈﺎم آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫‪ - 2‬دوﻟﺖ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ - 3‬ﻣﺬﻫﺐ‬ ‫‪ – 4‬دﯾﺘﺎﺳﻔﺮ‪/‬دﻧﯿﺎي دادهﻫﺎ ‪) 2‬ﻣﺜﻞ اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ(‬ ‫ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﻫﺮ دﺳﺘﻪ و ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ ﺗﺨﺮﯾﺒﯽ آﻧﺮا ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﻣﻬﻢ‪ :‬در اداﻣﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ از ﺟﻨﺲ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ »ﻓﻮاﯾﺪ در ﺑﺮاﺑﺮ ﻣﻀﺮات« اﯾﻦ ﭼﻬﺎر ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﻮاﺟﻪ ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﻓﻮاﯾﺪ ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎدي را ﻣﯽﺗﻮان از آﻣﻮزش‪ ،‬دوﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺬﻫﺐ و ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ دﻧﯿﺎي‬ ‫‪ - 1‬ﺗﻮﺟﻪ‪ :‬ﻧﻈﺮات ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﺨﺘﺺ ﺧﻮدش ﺑﻮده و ﻟﺰوﻣﺎً ﺑﺎ آﻣﻮزهﻫﺎي دﯾﻨﯽ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻧﯿﺴﺖ‪-‬م‪.‬‬ ‫‪The Datasphere - 2‬‬ ‫ﻧﻮزاﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫‪38‬‬ ‫دادهﻫﺎ را ﺳﺎﺧﺘﻪاﻧﺪ ﺑﺪﺳﺖ آورد‪ .‬ﻣﻦ اﯾﻨﺠﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻓﻮاﯾﺪ اﺷﺎره ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ زﯾﺮا‪ :‬اﻟﻒ(‬ ‫اﻓﺮاد ﺑﺴﯿﺎر ﺑﻬﺘﺮ و ﺑﺎﺻﻼﺣﯿﺖﺗﺮ از ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ اﯾﻦ ﮐﺎر را اﻧﺠﺎم دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ب( اﯾﻦ ﮐﺘﺎب درﺑﺎره ﻧﻘﺎط ﻗﻮت اﯾﻦ ﭼﻬﺎر دﺳﺘﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﮐﺘﺎب‪ ،‬دﯾﺪﮔﺎه ﻣﻦ‬ ‫درﺑﺎره ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪيﻫﺎي ﺧﻠﻖ ﯾﮏ ﻧﻮزاﯾﯽ و ﻣﻮاﻧﻊ ﺳﺪ راه آن اﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﻧﻘﺪ ﻣﺮا ﺑﺮ اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎ ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻌﻨﯽ ﺑﺮداﺷﺖ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺣﺬف آﻧﻬﺎ ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ ﭼﻨﯿﻦ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﯽرﺳﺪ ﮐﻪ زﯾﺎدي ﺑﻪ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎي ﻣﻨﻔﯽ آﻧﻬﺎ ﻣﯽﭘﺮدازم ‪-‬ﮐﻪ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮر‬ ‫ﻫﻢ ﻫﺴﺖ‪ -‬دﻟﯿﻠﺶ ﻣﺒﻨﺎي اﯾﻦ ﮐﺘﺎب اﺳﺖ‪ :‬ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺑﺎورﻫﺎي ﺷﻤﺎ ﺗﺄﺛﯿﺮ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ و ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻮدﺗﺨﺮﯾﺒﯽ ﺗﻨﺪرﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺷﺎدﮐﺎﻣﯽ و ﮐﺎﻣﯿﺎﺑﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﭼﯿﺰي ﺑﺪ ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪ ،‬ﻫﺮﭼﻪ از آن ﺑﯿﺮون آﯾﺪ ﺑﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ‪.1‬‬ ‫ﺑﺪﺑﺨﺘﺎﻧﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢ آﻣﻮزﺷﯽ ﺑﺮاﺳﺎس ﻣﻔﺮوﺿﺎﺗﯽ ﺑﻨﺎ ﺷﺪه ﮐﻪ ﺑﻌﻀﯽ از آﻧﻬﺎ ﺑﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺣﺶﺗﺮﯾﻦ آﻧﻬﺎ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬ ‫• ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﻪ »ﭼﻪ« ﻓﮑﺮ ﮐﺮدن آﻣﻮﺧﺘﻦ‪ ،‬ﺑﺠﺎي »ﭼﮕﻮﻧﻪ« ﻓﮑﺮ ﮐﺮدن‬ ‫• ﺗﻨﻈﯿﻢ دروس ﺑﺮﻣﺒﻨﺎي ﺣﻔﻈﯿﺎت‬ ‫• آﻣﻮﺧﺘﻦ ﺑﺎ ﻫﺪف ﻗﺒﻮﻟﯽ در اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﺑﺠﺎي ﯾﺎدﮔﯿﺮي داﻧﺶ‬ ‫س ﺑﺪونﮐﺎرﺑﺮد در اﻣﻮر زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫• ﻃﺮاﺣﯽ درو ِ‬ ‫• ﺗﺮﺑﯿﺖ رﺑﺎتﻫﺎي ﮐﺎرﮔﺮ ﺑﺠﺎي ﺗﺮﺑﯿﺖ اﻧﺴﺎن‬ ‫ﺑﻪ اﯾﻦ دﻟﯿﻞ ﮐﻪ ﻧﻈﺎم آﻣﻮزﺷﯽ در ﺳﻨﯿﻦ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺮ ﻣﺮدم اﺛﺮ ﻣﯽﮔﺬارد‪ ،‬ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻈﯿﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻠﻖ ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪود ﮐﻨﻨﺪه ﻣﺎداماﻟﻌﻤﺮِ ﻣﯿﻠﯿﺎردﻫﺎ اﻧﺴﺎن دارد‪) .‬ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺪرﺳﻪ از‬ ‫ﭘﯿﺶدﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﺳﺎل دوازدﻫﻢ ﺳﺎلﻫﺎﯾﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن‪ ،‬ﺑﯿﺶ از ﻫﺮ زﻣﺎن‬ ‫دﯾﮕﺮي در زﻧﺪﮔﯽ ﺷﮑﻞﭘﺬﯾﺮ‪ ،‬ﺗﺄﺛﯿﺮﭘﺬﯾﺮ و آﺳﯿﺐﭘﺬﯾﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ و ﻣﯽﺗﻮان ادﻋﺎ ﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﺛﺮﯾﺎ ﻣﯽرود دﯾﻮار ﮐﺞ )ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻌﺮي از ﺻﺎﺋﺐ ﺗﺒﺮﯾﺰي‪» :‬ﭼﻮن‬ ‫‪ - 1‬ﺧﺸﺖ اول ﮔﺮ ﻧﻬﺪ ﻣﻌﻤﺎر ﮐﺞ‬ ‫ﮔﺮ رﺳﺎﻧﺪ ﺑﺮ ﻓﻠﮏ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﻤﺎن دﯾﻮار ﮐﺞ«(‬ ‫ﮔﺬارد ﺧﺸﺖ اول ﺑﺮ زﻣﯿﻦ ﻣﻌﻤﺎر ﮐﺞ‬ ‫‪39‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ : 2‬ﺷﻤﺎ و ﻣﻮرﭼﻪي زاﻣﺒﯽ‬ ‫ﺑﺮاي ﺑﺴﯿﺎري‪ ،‬ﺳﺎلﻫﺎي داﻧﺸﮕﺎه ﻧﯿﺰ ﻧﻘﺶ ﺳﺎزﻧﺪهاي در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻓﮑﺮيﺷﺎن دارد(‪.‬‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ ﺳﺎﺧﺘﺎر اﺻﻠﯽ آﻣﻮزش اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺎﯾﻪايﺗﺮﯾﻦ ﻣﻬﺎرتﻫﺎي ﻻزم ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﻠﻖ زﻧﺪﮔﯽ ﺳﻌﺎدﺗﻤﻨﺪاﻧﻪ را ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﯾﺎد ﻧﻤﯽدﻫﺪ‪ :‬ﯾﻌﻨﯽ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﺗﻔﮑﺮ ﻧﻘﺎداﻧﻪ‪ .‬ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫ﻧﻘﺎداﻧﻪ ﺑﺮاي ﮐﺴﺐ دراﯾﺖ ﻻزم ﺟﻬﺖ ﭘﺮدازش اﻃﻼﻋﺎت‪ ،‬ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﺮاي ﺧﻠﻖ‬ ‫راهﺣﻞ و از ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺑﺮاي آزاداﻧﺪﯾﺶ ﺷﺪن‪ ،‬ﻻزم اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻈﺎم آﻣﻮزﺷﯽ ﻓﻌﻠﯽ‪ ،‬ﺑﺮاي‬ ‫ﺣﺬف و ﮔﺮﻓﺘﻦ اﯾﻦ وﯾﮋﮔﯽﻫﺎ و ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽﻫﺎ از ﻣﺮدم‪ ،‬ﻃﺮاﺣﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬ ‫و ﺑﻪﻋﻨﻮان ﺧﺴﺎرت ﺟﺎﻧﺒﯽ اﯾﻦ ﺳﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬ﻋﺪه زﯾﺎدي از ﻣﻌﻠﻤﺎن‪ ،‬ﻣﺸﺎوران‪ ،‬اﺳﺎﺗﯿﺪ‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‪ ،‬ﻣﺮﺑﯿﺎن و راﻫﻨﻤﺎﯾﺎن ﺑﻪﻃﻮر ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﺑﺎ وﯾﺮوسﻫﺎي ذﻫﻨﯽ ﮐﻪ ﻗﺒﻼً اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮدم ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰي ﺷﺪهاﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ آﻣﻮزﮔﺎرانِ ﺧﻮشﻧﯿﺖ‪ ،‬ﺑﺎورﻫﺎي ﻣﺤﺪودﮐﻨﻨﺪهاي ﮐﻪ در‬ ‫ﺳﻨﯿﻦ اﺑﺘﺪاﯾﯽ رﺷﺪ ﺷﻤﺎ در ﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭘﺮورش ﯾﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ را ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬اﮔﺮ ﻧﻈﺎم‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ را از ﻣﻬﺪﮐﻮدك ﺗﺎ داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮده و از ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن رواﻧﯽ‪ ،‬ﺳﺮﭘﻨﺎه‬ ‫ﺑﯽﺧﺎﻧﻤﺎنﻫﺎ ﯾﺎ ﻧﺪاﻣﺘﮕﺎه ﺳﺮ در ﻧﯿﺎوردهاﯾﺪ‪ ،‬ﮐﻼﻫﺘﺎن را ﺑﻪ ﻫﻮا ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ ﭼﺮاﮐﻪ ﭘﯿﺮوزي‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐﺴﺐ ﮐﺮدهاﯾﺪ‪.‬‬ ‫در ﻣﻮرد دوﻟﺖﻫﺎ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮان آﻧﻬﺎ را ﺑﻪ دو ﻧﻮع ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺮد‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺗﮏ ﻓﺮدي‪/‬ﺗﮏ ﺣﺰﺑﯽ )ﭘﺎدﺷﺎﻫﯽ‪ ،‬اﺳﺘﺒﺪادي‪ ،‬دﯾﮑﺘﺎﺗﻮري و ﻏﯿﺮه(‬ ‫‪ - 2‬ﺣﮑﻮﻣﺖ ﭼﻨﺪ ﺣﺰﺑﯽ )دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‪ ،‬ﻓﺪراﻟﯽ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮري و ﻏﯿﺮه(‬ ‫ﺗﺎ وﻗﺘﯽ ﯾﮏ ﺣﺰب ﯾﺎ ﻓﺮد ﺗﻤﺎم ﻗﺪرت را در اﺧﺘﯿﺎر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬آن ﻗﺪرت در‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﻪ ﻓﺴﺎد ﻣﻨﺠﺮ ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬وﻗﺘﯽ ﺑﻪ دﯾﮑﺘﺎﺗﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺳﻼﻃﯿﻦ و ﺧﻮاﻧﯿﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻧﻬﺎﯾﯽ را ﭼﯿﺰي ﺟﺰ ﺿﺪ اﻧﺴﺎﻧﯿﺖ و در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺿﺪ ﺷﮑﻮﻓﺎﯾﯽ‪/‬رﻓﺎه ﻧﻤﯽﯾﺎﺑﯿﺪ‪ .‬در‬ ‫ﻣﻮرد ﺣﮑﻮﻣﺖ ﭼﻨﺪ ﺣﺰﺑﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﺸﺎن داده اﺳﺖ ﮐﻪ ﻻﺟﺮم اﯾﻦ ﺑﻪ دو ﺣﺰب اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﻘﻠﯿﻞ ﭘﯿﺪا ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﯾﮏ ﺣﺰب ﮐﻪ در ﻗﺪرت اﺳﺖ و ﻣﯽﺧﻮاﻫﺪ در ﻗﺪرت ﺑﻤﺎﻧﺪ و‬ ‫ﺣﺰب دﯾﮕﺮي ﮐﻪ در ﻗﺪرت ﻧﯿﺴﺖ و ﻣﯽﮐﻮﺷﺪ ﻗﺪرت را ﺑﺪﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮد‪ .‬ﻧﻘﺺ اﺻﻠﯽ‬