1 ممليه ا َ را م ْ ص َ ل َ ح ة ا ض ام ملالوءي تولياه 13 شعبان 144 5 هـ برساماءن 23 فيبرواري 202 4 م مح مخ ٱ َ لْق ا ئِل ٱ نى ني هج هم هى هي يج يح يخ يم يى يي ذٰ رٰ ىٰ ٌّ ٍّ َّ ( ُ ح ال ُ ح ج رات : 6 ) ْ أَشْهَد ُ اَن اللَّه ُ وَحْدَه , ُ لا َ شَرِيْك َ لَه ، وَأَشْهَد ُ أَن َّ سَي ِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُه ُ وَرَسُوْلُهُ، ٱ ٍ للَّهُم َّ صَل ِ ِّ وَسَل ِّم ْ عَلَى سَي ِّدنَا مُحَمَّد َ وَعَلَى ءاَله وَأَصْحَابه أَجْمَع يْن ُ أَمَّا بَعْد َ فَيَا ع بَاد اللَّه َّ ا ت قُوا اللَّه َ اُوْصيْكُم ْ و ا َّ ي َ ــي بتَقْوَى ٱ للَّه َ ف َ قَد ْ فَاز ٱ لْمُتَّقُوْن ا 2 َ قَال اللَّه تَعَالَى فى ِ كتَابه ا لْعَزِيزِ: كج كح كخ كل كم لج لح لخ لم مج له مح مخ مم نج نح نخ نم نه هج هم هٰ يج يح يم يخ يه ئم ئه بم به ٱ (النساء: 59 ) برمقصود: "واهاي اورغ يغ برايمان، طاعتله كامو كفد َّه الل دان طاعتله كامو كفد رسول َّه الل دان كفد "أولى الأمر" ( اورغ يغ بركواس) درفد كالغن كامو. كمودين جك كامو بربنته - بنته (برسليسيهن) دالم سسواتو فركارا، مكـ هندقله كامو مغمباليكنث كفد (كتاب) َّه الل (القرءان) دان (ال سنة) رسولث، جك كامو بنر ٢ برايمان كفد َّه الل دان هاري ا خ يرة. يغ دمكين اداله لبيه باءيق (باضي كامو)، دان لبيه ايلوق فولا كسودهنث". سيد غ جمعة ي غ درحمتي َّه الل سكالين، ماريله كيت مني غكتكن كتقواءن كفد َّه الل سبحانه وتعالى دغن برسوغضوه ٢ ملقساناكن سضالا فرينتهث دان منيغضلكن سضالا لارغنث موده - مودهن كيت مندافت رحمة دان كبركتن هيدوف ددنيا دان دا خيرة خطبة ف د 3 هاري اين اكن م ث نتوه بركن اء ن تاجوق ’ ممليهارا َ م ْ ص َ ل َ ح ة ا ض ام ملالوءي تولياه ‘ سيد غ جمعة ي غ درحمتي َّه الل سكالين، سيدنا َ ُع م اذ ِ ب ْ ن َ ج َ ب ل ر ضي َّه الل عنه اداله مرو ف اكن ساله سأور غ در ف د صحاب ت رسول َّه الل صلى َّه الل عليه وسلم ي غ بيجقسان دان ماهير بركاءيتن د غ ن علمو حكوم - حكام إ سلام كتيك رساله إ سلام ترس ي بار د غ ن ملواس دسلوروه ولايه عرب، رسول َّه الل َّه عليه وسلم صلى الل اي غ ين م غ هانتر ساله سأور غ در ف د صحاب ت ب ض يندا كن ض ري َ ي َ م ْ ن با ض ي توجوان مميمفين دان م غ اجر اور غ ٢ إ سلام دسان مك رسول َّه الل َّه عليه وسلم صلى الل تله مم غض يل سيدنا ُعاذ م بن جبل برتا ث ببرا ف س وء الن اونتوق م غ وجي با ض ايمان بلياو اي غ ين م غ لواركن سسواتو حكوم حال اين سبا ض ايمان ي غ دسبوتكن دالم سبواه حديث ي غ دروايتكن در ف د ا لحار ث بن ع مرو ر ضي َّه الل عنه ي غ برمقصود : ( رسول َّه الل َّه عليه وسلم صلى الل برتا ث ) " د غ ن ا ف اكه كامو اكن برحكوم؟ مك مع اذ منجواب : " اكو اكن برحكوم د غ ن ا ف ي غ تردا ف ت ددالم كتاب َّه الل " ب ض يندا برسبدا : 4 " سكيرا ث اي تيدق تردا ف ت ددالم كتاب َّه؟ الل " مك مع اذ من جواب : " اكو اكن برحكوم د غ ن سنه رسول َّه الل صلى َّه عليه وسلم الل " ب ض يندا برتا ث لا ض ي : " سكيرا ث تيدق تردا ف ت ددالم سن ة رسول َّه الل ( َّه عليه وسلم صلى الل ) ؟ " مع اذ منجواب : " اكو اكن بر ا جتهد د غ ن ف ندا ف تكو " مك رسول َّه الل َّه صلى الل عليه وسلم برسبدا : " س ض الا ف وجي با ض ي َّه الل ي غ تله ممبريكن كبا ء ي ق ن ك ف د اوتوسن رسول اللَّه ( َّه عليه وسلم صلى الل ) ( ." حديث رواية ا لإمام الترمذي ) قيصه ي غ برلاكو دانتارا رسول َّه الل َّه عليه صلى الل وسلم دان سيدنا مع اذ بن جبل اين اداله مرو ف اكن ساتو ف ندوان ي غ سا غ ت بسر ك ف د اومت إ سلام رسول َّه الل صلى َّه عليه وسلم الل تله م غ وجي كلاي ق ن سيدنا مع اذ دالم م ث م ف ا يكن دعوة والاو ف ون ب ض يندا م غ تاهو ء ي كمم ف وان علمو ي غ دميلي ق ي اوليه صحاب ت ب ض يندا ايت ستله بر ف واس هاتي د غ ن جوا ف ن در ف د سيدنا مع اذ ، مك ب ض يندا ف ون م غ و خ ف كن راس شكور ك ف د َّه الل دان م غ وتوسكن بلياو اونتوق منجادي واكيل ب ض يندا دن ض ري َ ي َ م ْ ن 5 منروسي ف ريستيوا اين جو ض ، رسول َّه الل صلى اللَّه عليه وسلم منديديق كيت سو ف اي ممرهاتيكن در ف د سيا ف سسواتو بها ض ين دالم علم ا ض ام ايت هاروس د ا مبيل دان د ف لاجري اد ا كه علمو ا ض ام ايت بوليه د ا مبيل در ف د مان ٢ اور غ ي غ دراسكن لايق ها ث د غ ن كم ش هورن اتاو ض لرن دان فغ كت ي غ مريك ميلي ق ي؟ اتاو ا ض ام ايت بوليه دبياركن د ا مبيل در ف د مان ٢ اور غ ي غ تيدق دكتاهو ء ي لاتر بلاك غ كلاي ق ن ث ؟كسموا اين اداله مرو ف اكن ف ركارا ي غ ف نتي غ اونتوق كيت ليهت ددالم كهيدو ف ن برا ض ام ب ض يتو جو ض كتيك منريما ا ف ٢ جو ض بريتا دان ف ر خبرن ي غ سم ف ا ي ك ف د كيت سواجر ث سبا ض اي اومت إ سلام،كيت واجب ملاكوكن َ ت َ ب ُ اي ن اتاو من خ اري ك ف ستين ددالم سسواتو بريتا ي غ دسم ف ا يكن حال اين سو ف اي كيت تيدق ترساله س غ ك دان ممبوات ك ف وتوسن ي غ ساله دالم كهيدو ف ن كيت ف ركارا اين تله داي غ تكن اوليه َّه الل سبحان وتعالى ك ف د كيت سموا منروسي فرمان ث د دالم سور ة ُ الح ُ ج ر ا ت ايات 6 سبا ض ايمان ي غ دبا خا كن داول خطبة تادي ي غ برمقصود : 6 " واهاي اور غ ي غ برايمان ، جك س سأور غ يغ فا سق دات غ ك ف د كامو ممباوا سواتو بريتا، مك سليد ق يله ( اونتوق مننتوكن ) كبنرن ث اضر كامو تيدق منداتغكن مصيبه كفد سواتو قوم د غ ن ف ركارا ي غ تيدق داي غ يني دسبب كن كجاهيلن كامو ( م غ ناءي ث ) سهي غض ا خير ث كامو م ث سالي فربواتن ايت ." مسلمين ي غ درحمتي َّه الل سكالين اداله منجادي ت غض و غ جواب ِ ُوْلِي الأَمْر أ اتاو ف ون ف يهق بركواس اونتوق ممستيكن حال ٢ ي غ بركاءيتن د غ ن ا ض ام إسلام اين د ف ليهارا دان دجا ض د غ ن باءيق ك ف وتوسن ف يهق بركواس ا ض ام اونتوق ملتقكن شرط تولياه دان كبنرن مغاجر ك ف د مان ٢ اورغ ي غ برحسرت اونتوق م غ اجر ا ض ام إسلام دن ض ري اين اداله مرو ف اكن روح ي غ د ا مبيل در ف د خ ونتوه ف رجالنن دعوة رسول َّه الل َّه عليه وسلم صلى الل دان ف ارا صحاب ت رسول َّه الل َّه عليه وسلم صلى الل سنديري اداله انسان ي غ سا غ ت تليتي كتيك اي غ ين م غ هانتر سيدنا مع اذ ك نضري َ ي َ م ْ ن والاو ف ون ب ض يندا سا غ ت تاهو م غ ناءي كعلموان صحاب ت ب ض يندا ايت مك سبب ايتله ستيا ف 7 اور غ ي غ اي غ ين م ث م ف ا يكن علمو ا ض ام ف رلو ملالوءي ببرا ف ف روسيس تا ف يسن اونتوق مليهت كلاي ق ن، كماهيرن، كمم ف وان دان فغ واس اء ن علمو سبلوم دبريكن تولياه دن ض ري جوهر اين، اوروسن م غ اجر دان ممبري شرحن ا ض ام إ سلام تله دلتقكن دباوه بيد غ كواس مجليس ا ض ام إ سلام ن ض ري جوهر سبا ض ايمان د ث اتاكن ف د فصل 118 كوروغن 3 اينقمن ف نت د بيرن ا ض ام إ سلام ن ض ري جوهر 2003 ي غ م ث اتاكن بهاوا : " مجليس هندقله مم ف و ث اءي كواس اونتوق ممبريكن تولياه با ض ي مقصود فغ اجرن ا ض ام إ سلام اتاو ا ف ٢ ف ركارا تنت غ ا ض ام إ سلام دان اونتوق مناريق باليق تولياه ايت ." س خ ارا داسر ث ، مان ٢ اور غ ي غ برحسرت اونتوق م غ اجر دان ممبري شرحن ا ض ام إ سلام دن ض ري جوهر اين هندقله مميليقي تولياه ي غ دكلواركن اوليه مجليس ا ض ام إ سلام نضري جوهر ف نيلاين اوتام ترهاد ف مريك ي غ لايق اونتوق مندا ف ت تولياه اين اداله برداسركن ك ف د فتوى ن ض ري جوهر ي غ دورتاكن ف د 25 اوكتوبر 2016 يا ء يت : 8 ..." اداله دتت ف كن بهاوا اومت إ سلام دن ض ري جوهر د ا ر ال ت ع ظ يم هندقله م غ يكوت اجرن إ سلام ي غ براسسكن فض ا غ ن اهل ي ال سن ة والجماعة ، دري س ض ي عقيدة بر ف ندوكن ك ف د مذهب ا لإ مام ابو َ ح َ س ْ ن ا َ لأ ّ ش َ ع ِ ر ي دان ابو منصور َ الم ا ُ ت ْ و ِ ر ي ِ د ي، شريعة بر ف ندوكن ك ف د مذهب ا لإ مام الشا فعي ، والاو با ض ايمان ف ون تي ض مذهب ي غ م ع تبر يا ء يت حنف ي ، مالكي دان حنبلي بوليه دروجو ع دان د ض وناكن دالم م ث لساءيكن مسئله ٢ ترتنتو ، دان دري س ض ي تصو ف هندقله بر فضغ ك ف د ا لإ مام ُ ج َ ن ْ ي ِ د َ ا َ لب ْ غ َ د ِ اد ي دان ا لإ مام َ الغ َ ز ِ ال ي والاو با ض ايمان ف ون، مذهب تصو ف م ع تبر ي غ لا ء ين بوليه دعملكن سلا ض ي ايا ث تيدق بر تنتا غ ن د غ ن مذهب اهلي ال سن ة و ا لجماع ة ." سيد غ جمعة ي غ درحمتي َّه الل سسو غض وه ث ك ف رلوان اونتوق سس أ ور غ ايت مم ف و ث اءي تولياه بوكنله برتوجوان اونتوق م غ هال غ اتاو م ث وسهكن ف مبلاجرن ا ض ام، سباليق ث اي اداله مرو ف اكن ل غ كه ف غاول ن با ض ي ممنوهي َ م َ ق ا ِ ص د شرعية داري سضي ممليهارا ا ض ام إ سلام يا ء يت ( ِ ح ْ ف ُ ظ ال ِّ د ْ ي ن .) 9 ك ف رلوان اونتوق ممليهارا ا ض ام إ سلام ف د زمان اين اداله مرو ف اكن ف ركارا ي غ سا غ ت ف نتي غ لبيه ٢ لا ض ي ف د زمان ي غ سربا خ غض يه اين والاو ف ون ف د هاري اين م اء نسي سا غ ت موده اونتوق مندا ف تكن ا ف جو ض معلومت ملالو ء ي فلب ا ض ا ي سومبر ، نامون اي غ تله، با ض ي توجوان بلاجر دان م غ اجر علمو ا ض ام، كيت هاروس مندهولوكن مان ي غ لبيه اوتام دسم ف ي غ ممليهارا ادب علمو شرط ٢ ي غ دلتقكن اوليه ف يهق بركواس ا ض ام اين اداله امت ف نتي غ سو ف اي تيدق برلاكو فث يبارن اجرن ي غ بر خ غض ه د غ ن عملن ا ض ام اومت إ سلام دن ض ري اين اتاو ف ون برلاكو ث فث ليوي غ ن علماء حديث س ف رتي ا لإ مام مسلم سنديري ف رنه منوكيلكن سبا ض ايمان دالم ف ندهولوان كتاب صحيح ث كات ٢ ي غ مشهور در ف د سأور غ علماء يا ء يت ُ م َ ح َّ م د ِ ا ْ ب ُ ن ِ س ْ ي ِ ر ْ ي ن ي غ برمقصود : " سسو غض وه ث علمو ( ي غ د ف لاجري ) اين اداله ا ض ام، مك كامو ليهتله در ف د سيا ف كامو م غ مبيل ا ض ام كامو ايت ." 10 منوروت اينقمن كسالهن جناي ة شريعة نضري جوهر تاهون 1997 مثتاكن بهاوا مريك يغ ملغضر فصل 11 ياءيت مغاجر اف ٢ فركارا يغ برهوبوغن دغن اضام إسلام تنفا تولياه بوليه دكناكن دندا تيدق ملبيهي ليم ريبو ريغضيت اتاو دفنجار ك ن سلاما تيمفوه تيدق ملبيهي ت ي ض تاهون ات او كدوا ٢ ث سكالي. سيد غ جمعة ي غ درحمتي َّه الل ، سبا ض اي كسيم ف ولن با ض ي م غ ا خيري خطبة ف د هاري اين، خط ي ب سكالي لا ض ي اي غ ين م غ ي غ تكن بهاوا كواجي ف ن ممليهارا ا ض ام اين اداله ترلتق د أ تس باهو كيت سموا ي غ برا ض ام إ سلام شرط تولياه ي غ دكناكن اوليه ف يهق بركواس ا ض ام دن ض ري اين تيدق لا ء ين ها ث له دمي ممستيكن ها ث مريك ي غ بنر ٢ لايق سهاج دبنركن اونتوق م غ اجر ا ض ام إ سلام دن ض ري اين تيندقن اين جو ض مم ف و اونتوق منخضه فهمن ي غ بر خ غض ه در ف د فض ا غ ن اهلي ال سن ة و ا لجماع ة دان ستروس ث م غ ي لق در ف د منيمبولكن سواسان ي غ تيدق تنترام، بر عنص ور ف خ ه بله، دان مل غض ر عملن برا ض ام ي غ تله سكين لاما دع ملكن دالم مشاركت دن ض ري اين 11 سسو غض وه ث ،نية ي غ باءيق جو ض ممرلوكن ف لقسان اء ن ي غ باءيق دسم ف ي غ كعزمن اونتوق م ث م ف ا يكن رساله علمو د غ ن ف نوه داماي دان هرموني سمو ض كرجاسام دان ف ر سفهمن ي غ ا ي رت دري سموا ف يهق مم ف و اونتوق منجاديكن مجليس علمو ا ض ام دن ض ري اين سوبور دان ممباوا كبا ء ي ق ن ك ف د سموا دان بوكن ث منجادي ف ينتو فتنه َّه الل سبحان ه وتعالى ممرينتهكن م اء نسي سو ف اي م ث رو ك ف د ا ض ام ث د غ ن خ ارا ي غ باءيق، لمه لمبوت، ف نوه حكمه دان تن ف ا ككراسن حال اين سبا ض ايمان فر مان ث منروسي ايات 33 در ف د سور ة ُ ف ِّ ص َ ل ْ ت ي غ بربو ث ي : ٱ بم بن بى بي تر تز تم تن تى تي ثر ثز ثم ثن ي غ برمقصود : " دان تيدق اد ي غ لبيه باءيق ف ركاتا ء ن ث در ف د اور غ ي غ م ث رو ك ف د َّه الل ( م غ ساكن دان مماتوهي ف رينته ث ) دان د ي سنديري م غ رجكن عمل ن ي غ صالح سمبيل بركات ، " سسو غض وه ث اكو اداله در فد اور غ إ سلام ( ي غ برسراه سفنوهث ك ف د َّه الل .") 12 َ بَارَك ٱ ُ للَّه ِ لِىْ وَلَكُمْ فِىْ الْقُرْءَانِ الْعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِى وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَات ُ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ مِنِّىْ وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ، أَقُول ُ قَوْلِى هَذَا وَأَسْتَغْفِر ٱ َ للَّه ِ الْعَظ َ يْم َ لِى ْ وَلَكُمْ، وَلِسَائِر ِ الْمُسْلِمِيْن َ وَالْمُسْلِمَاتِ،وَالْمُؤْمِنِيْن َ وَالْمُؤْمِنَاتِ، فَاسْتَغْفِرُوه ُ فَيَا فَوْز َ الْمُسْتَغْفِرِيْن وَيَـا نَجَاة َ التَّائِبِيْنَ.