四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 主辦機構:香港龍獅麒麟貔貅體育總會有限公司 << 比賽章程 >> 賽會宗旨: 為保留及發揚中國傳統獅藝運動,透過比賽,互相觀摩,共同研究,提高獅 藝水平,讓 舞獅運動成為有豐富娛樂性和具高度欣賞價值的體育活動。 組 別 : 公開歡迎接受來自中國、香港、澳門、台灣兩岸四地的任何體育會、單位、團體、機構 及學校報名。 比賽項目 : 南獅傳統 比赛模式 : 網络平台形式 參加人數 : 每隊報名人數最多 10 人包括領隊 1 人、教練 1 人及運動員 8 人,每位運動員只可代 表一隊出賽(出賽人數最少 6 人,最多 8 人) 。 年齡限制 : 年齡不限 比賽時限 : 6~8 分鐘 獎 項 : 設金、銀、銅獎 裁 判 : 由香港龍獅麒麟貔貅體育總會派出認可資格裁判擔任 参赛限制 : 参賽隊伍必須維持在 6 - 8 人;獅頭及獅尾不能同时代表 2 間團體參賽,但可在參賽隊伍的 分隊上參與音樂組。樂器參賽者則不限參賽項目,但必須保留在直屬團體以内。 報 名 費 : 港幣 500 元正 付款方式 :(轉帳到本會香港戶口 ) 南洋商業銀行 : 043-511-0-004209-1 戶口名稱 :香港龍獅麒麟貔貅體育總會 HONG KONG DRAGON LION UNICORN PAI YAU DANCES SPORT ASSOCIATION LIMITED 報名方法 : 填妥報名表格資料和套路申報表後電郵至本會。 電 郵 :hkdlupydsaltd@gmail.com 報名細節 : 各參加隊伍必須完整填妥報名表上之所有資料內容、參賽影片視頻、套路申報表及付繳 交報名費入數紙,以電郵給本會,經本會收到資料齊全才確認參加資格。 賽事公佈 : 本次賽事消息、審核及成績結果將會在賽事【FACEBOOK】及【微博】網絡平台上公佈。 備 註 : 請各參賽隊伍附上帶有獅頭、旗幟、衣著整齊的參賽隊伍團體合照一張作網上比賽隊伍 介紹用途。 免責聲明 : 大會保留權利進行任何更改或修改比賽章程或條例,不設仲裁或上訴,以大會裁判的裁 決將是最终成绩決定,本章程如有未盡事宜,主辦單位保留最後修改之權利。 保 險 : 所有参賽人員賽前需自行辦理人身意外保險,如拍攝比賽視頻期間發生任何意外事故, 由各團隊或承保的保險公司負責。 頒獎安排 : 比赛结束後大會將會根據參加資料地址採用郵寄給每隊得獎隊伍,郵寄運費採用到付形式。 聯 絡 人:陳 棠師傅 : + 852 6281 8838 溫健安師傅 : + 852 6051 0065 報名截止日期: 30/11/2021 參賽團隊必須在截止日期前遞交完整報名資料、套路申報表、 參賽影片視頻及報名费用,才作成功取錄報名資格 比賽審核日期: 01/12/2021 大會審核後在賽事 FACEBBOOK 及微博上公佈消息 抽 籤 日 期 : 14/12/2021 由大會代行抽籤後在賽事 FACEBBOOK 及微博上公佈消息 比賽評分日期: 19/12/2021 大會評分後在賽事 FACEBBOOK 及微博上公佈成績結果 P.1 (一) 視頻注意事項 1. 參賽隊伍拍攝參賽作品產生的費用自理。 (二) 影片視頻要求 1. 參賽套路必須屬南獅傅统套路,違例者將作不通過處理。 2. 視頻必須要清晰光度明顯,解像度最少要求(1080 解象度),違例者將作不通過處理。 3. 參賽運動員必需穿著團體隊服作全程比賽視頻影片拍攝,違例者將作不通過處理。 4. 運動員在參賽項目錄制完成前不可以離開視頻,違例者將作不通過處理。 5. 所有錄像過程必須一鏡到底,如發現視頻有剪接處理過,違例者將作不通過處理。 6. 視頻影片不能制造任何特效或搭配音樂以增强演練效果,違例者將作不通過處理。 7. 提交視頻前请認真檢閱,必須须為全新視頻,不能使用以往參賽視頻,違例者將作不通過處理。 8. 比賽中拍攝必須要跟指引,不可 ZOOM IN 鏡頭,必須跟比賽格式,違例者將作不通過處理。 (三) 視頻違例扣分 1. 比賽開始後運動員不能調換;違例者扣 0.5 分。 2. 視頻開始時必須全體面對視頻,參賽隊伍必須行出場序由代表說出團體名字,才開始列隊出場 進行賽事套路;違例者扣 0.5 分。 3. 為錄像更為清晰,大會允許錄影員跟隨參賽者同行,但不能给予口頭或任何方式指示,整段視 頻必須在自然環境中完成,違例者需扣 0.5 分。 (四) 評分方法 1. 比賽執行時間 6-8 分鐘内完成,比賽評分標準採用國際龍獅運動聯合會审定的《國際舞龍南 獅北獅競賽規則、裁判法》(2011 年 9 月人民體育出版社出版)執行。 2. 比賽採取賽前抽簽形式排列出場順序。 3. 比賽均採用一次性比赛,每場比賽評分,裁判員必須亮分示眾,所有成績皆由裁判長公佈。 4. 採用 5~7 名裁判員評分,先除去 1 個最高和 1 個最低分,取中間 4~6 個分數平均值為該參賽 者的應得分。 5. 裁判長依據規則從參賽隊伍應得分數中扣除(裁判長扣分)所規定的應扣分,即為參賽隊伍最 後得分。 6. 比賽執行評分分值:禮儀 1 分、主題 1 分、形態 1 分、神態 1 分、音樂 1 分、特色 1 分、編排 1 分、效果 1 分、技巧 1 分、服裝器材 1 分。 7. 獎項分别設金獎、銀獎、銅獎,8.70 分以上為金獎 ,8.69~8.1 分為銀獎 ,8.09 分以下為銅獎 。 8. 比賽每隊隊伍音樂組必须有鑼、鼓、鈸,另可增加其它樂器,但必需在套路表上申報。 (五) 場地限制 比賽場地不設大小限制,但必需為空曠平地 (六) 比賽道具 各參賽隊伍需自行準備青陣及鼓樂道具,採青青陣總長度不可超過 10M, 濶度不可超過 6M, 每件青陣高度和濶度不可超過 2Mx2M。 (七) 服装與器材 1. 服裝不限,但必須穿着整齊,以示尊重。所有衣着不當者,一律扣 0.5 分。 2. 運動員不得佩戴任何首飾、裝飾品手錶或計時噐(除眼鏡、髮夾以外),違規者扣 0.1 分。 P.2 (八) 比賽音樂與計時 1 南獅以打擊樂為主 2 南獅比賽運動員候場完成,運動員入獅頭獅尾後,音樂組任何音樂響起開始計時。 3 運動員摘獅頭、獅被併步行禮計時結束(計時以裁判組計時為準) 傳統獅及地獅專案的有關規定評分標準:(滿分為 10 分) 傳統南獅是一種綜合性的人體運動。 獅頭、獅尾兩人充份運用人體多種姿態,在或動或靜中將力度、形神及傳統舞獅藝術等揉合於南獅 中,逼真地演繹出各種栩栩如生的姿態,表現了獅子雄壯威武、豪放粗獷、頑皮活潑、謹慎多疑等 習性。 傳統南獅套路編排要求: 傳統南獅,首重採青,青、青陣 (主題) 的種類繁多,內容豐富, 擺設抽象性的山、嶺、岩、穀、溪、澗、水、橋、洞、井、塔、車、羊、魚、蝦、蟹、龜、蛇、蝎 、蜂、蜘蛛、鳥、雀等景和物。演繹和表現獅子的喜、怒、醉、睡、醒、動、靜、驚、疑、怕、尋 、見、探、望、戲和翻、滾、臥、閃、騰、撲、躍、跳、起、伏、坐、蹲、咬、舔、等形神姿態。 合理地展現獅子擦脚、搔癢、洗面、挖耳、伸腰、出洞、入洞、出林、追蜂、撲蝶、望月、驚天、 照水、戲水、飲水、抹嘴、弄鬚、刷牙、擦眼、咬虱等傳統的獅性形式,鼓點要圓活,輕、重、快 、慢有序,配合準確,動作與傳統的鼓樂伴奏和諧一致,使整個套路既要有觀賞價值,又要有鍛煉 身體,增强體質和繼承傳統特色的作用。 類別標準 評分標準 1. 禮儀(分值 1 分) 臨場精神飽滿、禮貌大方,進退場禮儀規範,視完成情況給予 0.5-1 分。 2. 主題(分值 1 分) 凡符合主題鮮明、內容豐富,能表現傳統民俗基本規律、邏輯、程式, 視完成情况給予 0.5-1 分。 3. 形態(分值 1 分) 形態動作完美,技術方法合理,步型、步法靈活、穩健扎實多變,配合 協調,視完成情况給予 0.5-1 分。 4. 神態(分值 1 分) 神態豐富、演示逼真,精神飽滿,展示獅的精氣神韵,視完成情况給予 0.5-1 分。 5. 音樂(分值 1 分) 音樂伴奏與動作和協一致,節奏分明,風格獨特,具有典型傳統樣式幷烘托 南獅氣氛,視完成情況給予 0.5-1 分。 6. 特色(分值 1 分) 民俗特色濃鬱,傳統藝術風格突出,樣式獨特,視完成情况給予 0.5-1 分。 7. 編排(分值 1 分) 編排巧妙,結構緊湊,布局合理,充分利用器材配合主題展現南獅的各種形 神,視完成情況給予 0.5-1 分。 8. 效果(分值 1 分) 具有較强的藝術感染力,現場表演效果顯著,氣氛較好,視完成情况給 予 0.5-1 分。 9. 技巧(分值 1 分) 表現完美,動作嫻熟,能够通過一定的技巧動作合理地展示主題,並具 有較强的觀賞價值,視完成情况給予 0.5-1 分。 10. 服裝器材 (分值 1 分) 服裝具有一定的特色,款式色彩與器材搭配協調,器材設計構思巧妙並 符合主題需要,視完成情况給予 0.5-1 分。 P.3 (九) 扣分細則 類別 扣分理由 扣分 嚴重 (大跌) 1 獅頭獅尾俱跌於陣上或地上失誤。 2 獅頭或獅尾其中一方跌倒或滑倒地上 3。 (如:表演單提,雙提或上肩 膀等動作) 3 有青不採,不設青或無主題(沒呈報採青主題名稱) 每次扣 1 分 明顯失誤 (中跌) 1 獅頭或獅尾其中一方跌於陣上。 (如:表演登山,戲樓台,橋頭青或高 青等) 2 採青時獅青不慎脫落,舞獅者不能取回落青。 3 獅頭有青採不到 4 獅頭非用口吃青 5 獅頭或獅尾用手按地上或道具等。 6 違例:獅子出洞無洞的形式,懸崖青,從高下跳,橋青,從橋底過, 蛇、蟹、蜈蚣青從正面採青等。 每次扣 0.5 分 輕微失誤 (小跌) 1 上腿時足滑落,失足,滑足超過膝蓋以下 2 採青時獅青脫落,但以技巧取回 3 上,下器材時器材損壞或倒下 4 任何樂器跌落地下(包括鼓槌,、鑼槌、鈸) 5 不合理採青(頸下採青,整個手掌以上伸出獅口外) 每次扣 0.3 分 其他失誤 1 單腿不協調,不自然,滑足 2 上器材不穩而過位 3 獅頭獅尾非規定相撞 4 獅飾,服飾脫落 5 器材飾物,佈景等脫落 6 採青過程中獅青的碎件跌落(如:樹葉,花瓣等) 7 鼓樂運動員非規定相撞出 每次扣 0.1 分 P.4 四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 香港龍獅麒麟貔貅體育總會 主辦 【 回條 】 致:香港龍獅麒麟貔貅體育總會 本團體 _______________________________________ 自願報名參加由貴賽會在香港地區主辦 的 【 四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 】 ,並簽署此『自願參賽責任書』 。 1. 本團體所有成員絶對願意遵守大會所有規則規定和採取的全部措施及服從裁判之判決。本團體 願意承擔比賽期間發生的所有意外風險責任,且同意大會不會承擔任何形式的賠償,本團體的 代理人,繼承人,親屬將放棄向大會追究所有導致傷殘,損失或死亡的權利,並明白大會的建 議,為本隊所有參賽運動員自行購買個人保險。 2. 本團體所有成員完全瞭解自己的身體狀況,確認自己身體健康狀況良好,沒有任何身體不適或 疾病,所有成員已為賽事做好充份準備,可以正常參加此次賽事和活動。 3. 本團體比賽的運動員承諾以自己的名義真實參賽,決不冒名頂替,一經被大會發現有任何運動 員違規,大會有權取消所有資格。 4. 本團體在比賽場地內比賽期間,搬運比賽樁陣道具進場或離場期間,如有損壞場地的設施和財 物,所有賠償由本團體承擔,與大會無關。 5. 本團體所有成員在比賽期間包括進場或離場不會展示、懸掛任何與本團體無關的旗幟及不會穿 著與本團體無關的服飾。 6. 比賽資料只作比賽用途,比賽後將會消毀。 7. 大會(香港龍獅麒麟貔貅體育總會)保留一切權利及最終決定權及解釋權。 _______________________ 領隊: 簽名 _______________________ 教練: 簽名 _______________________ _______________________ 日期: 團體印鑑: P.5 四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 香港龍獅麒麟貔貅體育總會 主辦 【報名表格】 隊伍名稱 / Troup Name: (中/ Chinese)___________________________________________________ (英/ English) ________________________________________________________________________ 地 址 / Address: ___________________________________________________________________ 領隊 / Team Leader(手提電話 / Mobil phone No.) :_________________________________________ 教練 / Coach(手提電話/ Mobil phone No.) :_______________________________________________ 隨隊裁判 / Referee(手提電話/ Mobil phone No.) :_________________________________________ 電郵地址 / Email address : _____________________________________________________________ 參賽主題名稱 / Competition name:______________________________________________________ 領隊 Team Leader 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 教練 Coach 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: P.6 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: P.7 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 運動員 Membe 姓名 Name (中/Chi) : (Eng) : 性別 出生日期 Sex: Date of Birth: 身份證號碼 Passport No.: 領隊簽署 / Leader Signature :___________________________ 教練簽署/ Coach Signature: ____________________________ 日 期/ Date:______________________________________ P.8 團體印鑒 Team Stamp 四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 香港龍獅麒麟貔貅體育總會 主辦 1,請各參賽隊伍附上帶有獅頭、旗幟、衣著整齊的參賽隊伍團體合照一張作網上比賽隊伍介紹用途 2,請提交貴團體/機構的資料,以介紹隊伍之用, (文字約 50-100 字)請連影片和報名表一併提交。 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ P.9 四海同心網絡獅王挑戰賽 2021 香港龍獅麒麟貔貅體育總會 主辦 【套路申報表】 隊伍名稱:_________________________________________________ 參賽主題名稱:_____________________________________________ 青陣圖解: 套路申報:_________________________________________________ 難度申報:_________________________________________________ 領隊或教練簽署:___________________ 日期:________________ P.10