' v ' .. ■ " *iíV ; ; '-. ; .i ■ ■ r : • ■ M l -■ > ■ ' ■ ' s - V - ■■■" ... -> ' • • ■ ’ w f i * ; ■ < ’ ' ¥SäXi-rg ; ■‘¿ ■ ■ ■ '■ •--i--V ' — ' ' ■ * -V http://rcin.org.pl http://rcin.org.pl H A ' M O R ... 'es£r £ erga-/ ; G E N U S H U M A N U M C H R I S T I S ALVATORI S Sub Allegoria C O D R I R E G I S A T H E N I E N S I U M , Sub Tempus Sacr^e Quacfrage/:nue; l , Per - 1LLUSTRISS1MAM ac N0B/L1SS1M JM Scholar Grammatices Univer- iitatis dracovienfis I U V E N T U T E M , in Claffibus Novodvorfcianis D i g n i f s i m o S p e e i a t o r i A C T U S C E N 1 C 0 DEMONSTRATUS. Anno quö gens ab aMore Deo CresCebat tota* saLVte. Die 2 f. Menjis Martii. c r a c o v i m, Typ ts U n i v e r s i t a t i s C o l l e g i i M a j o r i s http://rcin.org.pl In Stcmma GentilitiuirL, I L L V S T R 1 S S I M J E D E M B I N S C I O R ( J M D O M U f i. Virgo tnanus ambas curCoslos tollat acj altos? Propitios terris pofcit habere. D eos. II. lüflum fedavit R A V I C I A Virgo ferocetTb H inc hoiies Patriae len iet illa feros. i HI. Urfus In axe Poli ftellis clarefcit ami&us, H ic Urfus claris fu lg c t in Orbe Viris., Purpureum geftat florem DEM BINSCIüS Urfiisj Qrnatam tyri 6 iignstt h®nore D om u1 ™' http://rcin.org.pl I L L V S T R l ac M A G N I F 1 C 0 O O M i m D. FRANCISCO ¡De D Ç M B I A N Y DEMBINSKI, v e n a t o r i d æ p a l a t i n a t u s C R A C O V I E N 8 1 8 ) Scholæ Grammatices Cultori Dignifsimo, DOMINO (g MECÆNAT1 AMPL1SSIM0. ■ Ponjus Amoris dolonim^ P.ex ÇHR 1 S 1 ÜS Dominus,in tragi- \ca Codri Regnatoris Athenien- \fium repreejentatus Scena} eS \libentiùs in Dctnum Tuam 11 - \/u(lrijftmamdéclinâttquô lllum * fervent ius expansïs Gentili- tius Rawîcz excipit manibût JLLUSTRJS ac MAGNIFICE DOMINE, MECÆNAS GRAT1- OSISS/ME. Pr/ecelfa quippè Domus Tua ut ab antiquo majcjluofum quoddam heroicorum Dé corum AuguJiale efly fie Virtutum & perfeëti- (*) onum http://rcin.org.pl ortum emporivm ac facrarium dici meretur , in qua dum caram fibi vident probitatem Superi , non <e.gré feruntin illa commorari-Qninimo nun- quám ex hac 1LLUSTR1SS1MA DEMBINSCI- ORUM Domo recedere poJfunty in qua fér vido erga Coelos animó , inextinto Orthodoxcs Re- ligionis zeló) veluti ambabüs^.ut ita loquar:') Avi- tce Virginis manibus detinentur. Non fruftra enim hcec Ravicia Virago utraj $ Coelum & Si- dera -verjits attollit dexteras, sed ut Namina; qitce Ubi olim fecit propitia, Pcrvetuft<e DEMBiN- SCIO R U M Domui, cui a tot Ja culis cefjít pro infigni Centi litio, faciat Jcmper inquilina• In hac una Ravicia Virgine habet Divorum cul' tus fitas Vefiales, fed ($ Sarmatarum gloria ha bet fitas Amazones, alias in Prcecelfa DEMBIN- SCIORUM Domo adhuc á BOLESLAI temporibus , ad hanc i/ff cetatem , magnís Viris , magnorum Virorum meritis, hoc in Regnojem- per florentíf[ma¡ habet Polonia pro Aris Fo- cis in Sago Togaq, magnánimos Heroas , in Cajlris Achilles ) in Areopagis Ariflides, in Curiis Fabi- os & Catones confultijjimos Si velie m per Fa ■ * jios numerare < 5 * Fajces magna DEMBINSCI- O R U M Nomina, protenjas deberem Jcribere pa negyres, & grandem re'clefaclonan epitomen in ar- fla claudere lliade. Sed quoniam Magni Titi Nominis HonoriJ , $ adoratorem , non hifloriogra - _ phtim http://rcin.org.pl phi/m ago, fufjßciat mihi humili vsnerari penna IL- LUSTRISS IM U M o/im L U V O V IC U M DEM BIŃSKI Digniffimum PROAVUM , ingentihüs meritisy ( quce jam in ceternitatis Junt recondita finu ) celeberrimum, domi Confum, foris Gradiviu, ubity arte marte gloriofiffimum. Fecit pluri- ma pro Jui Nominis gloria , ac Patrice bono , fed hoc Optimum quöd non folum Sangvinis, fed & vir- tutu. Juarii heredemreliquit Filiü jl^LUSTRJSSJ- MUM olim FRANC ISC U M DEMBIŃSKI AVUM Tuum Dignißimum ; Hic licet Jui con tent us magnitudinc Nominis fubnube modejlicevo • htit latere FRANCISCUS, nihilominüs ipfi de Eo decertabant honor cs, non alit er in publico ge- ftientes videri , nifi Ejus doiibus ćf* meritis exor- nati Eniifer primo Cracovienfis, quemad- modiim ad altiora bonorum fafligia, Senatorias nempe Gaiłdlanatiis Sandecensisj mox Voy- niceiis, Curules ; fimuljj Capicaneatüs Vol- bramensis ementum dignitatis gradum, hero- ici s paffibüs ac Herculeis procejfit vefiigiis, it aJe in illis non Sedentarium geffit , fed continuó pro communi Patriae bono 7 proprus non parcendo vi ribus} decertavit Ab hoc nobilijjimo Stipite ceque nobiles pullularunt furcuti-, ILLUSTRJS MAGNI F IE S DOMINUS JOSEPHUS DEMBIŃ SKI, virtut um fragrantiä , intaminato vitce can- dore Flos Virorum venuftijjimus. ILLUSTRJS ( 4 1 ) & http://rcin.org.pl t í ADMODUM REFERENDUS D O M IN U S FRANCISCUS DEMBINSKI, Canonicus SS. Sepulchri Religiofiffimce Canon vite (s? ñor- may Qui quemadmodum celeberriniis Convent üs Miechovienjís ftalium meritís & virtutibüs exór nate fie Ipje majoribüs titulís exornandus. 1 L - LUSTR1S ac MAGN1F1CUS D0M1M1S L U D O VICU8 DEMBINSKI, Qui cum 1 LLU- STR 1 MAGNIFICA JUSTINA P1EGLO- WSKACaftellanifíaOfvecimenfi connubialia contrahens foederay domefiicís PIEGLOWSC1- ORUM fthndoribíis DEM BINSCiANiE lu- ccm adauxit Domui. ILLUSTR1S M.AGNíFI CUS O O M jm S JOANNES DEMBINSKI, Venator Palatinatüs Cracovienílís, Volbra- menfís* Rudenfís, Charzovienfís, Capitane- us ;Tuus MECENAS GRATIOS1SS1MEdileäifji- mus RATER. Tres tantümRóét<e finxerunt Gra- tiasy plures videre erat in JOANNE. Fuit e- nim in Aras liberalisy in egenos munificusy omni bus affabilis , nemini non gratiofusy folis non - nifi fceleribus formidabilis. Ad Tribunal Regni Deputatum agens jfudicem, ceque pro innocentia ac Patriis fietit Legibus , hoc unicum curavity ut unicuiq, quod Juum efi redderetur. Ejus meri- ta favorabiles feliciter coronarunt Superiy dum li li in Sociam vitce & votorum Coronam 1LLU- STR 1 SS 1 M AM MARIANNAM Comitifsam m http://rcin.org.pl in Siecin de Krasickie KRASICKA, Tuam Vilettiffimá M A t REM dederunt. Hcec veriorPan - ' dora, JeleÜifJimís animi & natur ce dotibüs DEM- B I N S C 1A N A M licét tantis infignem decoribüs eó magis- exornazit Domum, in Qitam Magna SANGUSZKORUM, CZETWERT1 NSCIORUM, SAPIEHARUM, TARŁONUM, CHOTKIEWi- CIORUM, WOŁOWICCIORUM . RZEWUSq- ORUM, KUNICCIORUM , HULEWICIORUM, WIELOHURSCIORUM, CZAPSCIORUM, NIE- MIERZYCIORUM, invexit Nomina, cum Nomi- nibus decofa, cum decoribüs innúmera de Ec* <lefia Dei & Patria merita cumulavit Félix tanta Conforte J O A N N E S , Jed inde felicior; quód'Prolem ex fe fortunatiffimam dederit gemi' nos Tyndaridas C A JE T A N U M (Ś FRANCI- S C U M magnce Jpei Afeani os, CAJETA ÑUS poji relicta virtutis & gtori<e in Palladis arena ve* Jligia, ab immaturis prcezentus fatis, quó majora Patria 1$ lllúfiriffimce Domui ex fe ¡bondebat fo- latia-, eó majus pojt fe omnibus reliquit cordolium. Quantum nihi/ominus rebus inimica Jécundis fata in defuneto Fratre Tuo germano publicce expetia- tioni ca ufarunt detrimenti, tantum in Te Super* /lite MECMNAS GRA l IOS 1SS1ME ex prcefaga, quia ad magna nata Índole , Patria & Domus 11 - /uflriffimaglorice, fortunce & utilitatis non vano o * mine fibi pollicetur. Et quomodo fpem certam ho noru fibi ex Tepolliceri non debeat A Cui virttis in (b ) natu • http://rcin.org.pl naturam ceffityaeJupernceCoeteftium ćharijmafurti itajeTuó infuderuntanimo dotes, ut eąrum fieres Compendium Quid il/ud in tenera indole Tua fenile judicium ? quid in juz/enili estate matura prudentia y morumq ; gravitas ? tenerior animus magnorum capacijfimus .« * quid mens generofa Je- r i ’ is intentay d ludicris aliena? nifi qiuedam area- net Cś prejagia, ad excelja qucevis & fublimia cer• tifftma• Qit<e & quanta deTe dicere debeam IL- LUSTRJS ac MAGN IFICE D 0 M 1 NE -STANI SLAS K O ST K A DEMBIŃSKI, Capita- nee Volbramenfis pcenitus ignoro. Cujus fide* li tutelce ac Proteftioni Hic Polonus eji commijfus Afcaniusy ut ex Te redefaclorum regulam vivendi dijcerety Tuis magnis infijleret • ; vejtigiis y ut in Te veluti in /impidijjimo Jpeculo virtutum nor mam ob- Jervaret « Tua enim heroica operay immortalibus junt digna notari cbaratleribus y finguli Tui pro- grejfusifmgulos Encomiaflas exigunty merita in Pa tria my qit(S nulla unqudm obliterabit vetujiasy fa- Jlos (3 volumina pofcunt , Eminet in Te rebus in agehdis prudentia y in arduis dexteritas , in pro - grefftbus gravitas, in confiliis robur injuperabile. Nofcif 7 uutn Patria heróem animum y cujus fin- gulari munita pnefidió; utpote\ Viri de Republica ineritiffimi , Regnijj Achillis inviftiffimiy hojles non veretur infenjos* Magna hcec Domus hujus Iau dit materia eft, aft majorem adhuc augent JLLU. STB.ES http://rcin.org.pl STRES ac MAGNJFICI DOMINI, FRANOf- SCUS Vexillifer Ducatuum Zathoriensis 8c Ofvecimensisj turn J O A N N E S Pincerna Cracovienfis DE.MBINSCU x Viri omní enco mió majores , Quorum virtutes, labores £s? merita non recenjeoy cum ex fe fint Orbi manifefta. Ad Tui celfitudinem Generis fat illufiria fpeftantper alti Sanrvinis nexum in Magnis iViORSTINO- R U M ,° SZEMBECIORUMj W ODZIC- CIORUM, LANCK O RO M SCIO RUM , KRASINSCiORUM , K O N A R S C I O - RUM, PACZKORUM, LIPSCIORUM, MICH ALO WSGIOR U M , OTFINOW - SCIORUM , P I E G L O W S C I O R U M , WIELOGLOWSCIORUM, H U M I E C - C IO R U M , M ALACHOW SCIORUM , DAMBSCIORUM , B O R K O R U M, TRZEBINSCIO RUM , 8 K O R K O ¥ - SCIORVM, LASOGCIORVM, aliorunuj, Nominibus decora , quae ego hac exigua pageUd ac Oratoria non at tollo pennd, cum hoc opus elevatis quantumvis ingeniis arduum ejje cenfeatur. Te nunc lUuflrifftmorum Rrcedecefforum Tuorum , San guinis Eorundem ac virtutum Heredem hac humi- li veneror pagella 1LLUSTRIS ac MAGNIFICE DOMINE , MECENAS GRATIOS 1SSIME, in cuius lUuftriffima>Ccelo virtutibus contérmina Do~ mo) Sponfus Amoris dolorum% REX CHR/STUS (fa) Do- http://rcin.org.pl Dominus in trágica Codri Regís Athenienfium re'» pro?fintatus Scenajetfipe'P per matteré fibi compla - ‘ •■ ■ ja- •? * . I A ‘ ¿ 7 /;>. Qiiidfíi complaceat? in qua Hum caflarum Amatorem mentíum intaminatus ínnocenti<e iní'e candor , morum íntegritas, férvida erga DEUM pięt as fummoperé deleBat , ac in pofteriim deleña - bit. Ego vero ab Eodem Eargitore omnium do- nerum paffo in Carne humana DEO} Tibi MEGM- NAS GRAL lOSJSSJME , Cujus Scenico appara- tui fyecíalem ex llluftriffimiTui Nominis Gloria a- dauxifli pompa my longcevamJeros in annos inco - lumitatemi in dies major es in vir tut ibus ac Jiudiis profeñw , ac máximos in República honores pre- cari non definam , Illuftrifsimi NominisTuP j f1* * * :-1 * f ! .-;> i '/ f 4 J ’ f , i- I i / h , ' , | ' r*CJ ¿ .V¿ * I * X t < { f ^ W k „ y 5 ^ W .'< # • . • >'* • * V ' % »*'*** * '4 i. * ■> v -^ v - ' Adorator ac infitnus Servas. f f s ' x 1 t v V s » <•«> ^ c * ». * ¿ Ą . * M ¿'•'iV ' XV V* ' • ą * "# ł ' H * " v\> ■ " \* r ’ .. • . . . V A | \ Y* • 4 ‘./* „ % I i » ^ '* •• ' J * ^ " * “ * ' ' » ; ■‘ ' y *- *?\ \ í vi v* * X v '- ' M. F R A N C I S C U S M I N O C R I , Philofophiae Doćlor, Schola; Gram- , matices. Profeflor, A V 1 H 0 \ O P E A I S . http://rcin.org.pl ANTIPROLOGUS. M Ars bclIipotcnsfuóftipatasfatdlitióCaftra mcta- turus, in thcatrum prodicns íua heroica opera jaftat, ubi ex improvifo advertir exeuntem de antro Urfum , & Virginem iłli infidentem, attonitus, quid nam hoc fignificet? miraturj cui Fama Polona e nu- błbus defcendens nuntiat Arma D E MB IN S CIO« R U M efsc Pcrvetufta,dexteritateVirg¡nis comparata. M ars admiratus Virginis dexteritatem, prudentianu, ac fortitudinem, tantac Heroinae adorationem reddit, Eandem extollit laudibus, triumphalem coronam ca- oiti Eius im ponit, fimukfc in conteftationem fax a- tniciti* 1 LLUSTRISSIMO M E C E N A T ! cum fua numerofa Caterva votivo applaudit concentu. M Ars wojnami tvtádnacy fivoia otoczony ¿flyílcncya mdiacy (láno- •»¡é Obóz,, »* teatrum wychodząc fwotemt rycerjkiemt zaßczyca fi{ czynami, gdzie ntcfpodżtamt m djt •»/chodzącego z tdfktni N iedźw iedzia,y Tdnn¡ nd nim ttedzaca , zádumtáfy, co by to zna czyło i dziwnie fifi któremu Fama Tolfka z obłokom zflepuiaca o- że to iedStarożytny ' D E M B I Ń S K I C H zaßezyt, dzielno ścią 'Panny nabyty. M drs zddiiwttvßy f¡¡ Panieńfkiey odwadze , ro- fíropnoséi, y mefltvu, ukłon ták melhey Heroinie oddáie, 0 n¡¿ wy sławia pochwałami, tryumfalna korony ndgłon ęfey kładzie, r oraz ná oświadczeniefmtey przytáínt J A S N I E W I E L M O Ż N E M U M E C E N A S O W I S ¡wota Uczm dßyßencya tyc zliv jm áppUuz http://rcin.org.pl C A N T V S ln Lattdem 1 L L U S T R J S S I M Æ D O M U S , D Ecus Poli dignuna colt, Sub utroq* climate» H abet fuura > N om en toum, Praeconem in Stemmate. Contemplamur Sc miramur Tuaro celficudinem* Laudes damus, adoramus Sarmaticam Virginem* Cujusgefta, fi congeila Sint in unum numerum; Excederent, & vincerent Ordioem ftelhferum. Hacc S u tores, Senatores* Habet Domus inclyta, E t Heroas, quosnec Troa* Dcdit quondam placita, Confilto, præfidio, Virgo h x c Ravicia Fuit, arti, fuit marti, N arrât id Sarmatia. W Hine quid mirum omnem Virutll H ac de D om o, Patria Coronavit, decoravit, Pulchra laudis fafciä, j * Hos Judices, hos Vmdices Effecic acerrimoi, Illos Legum , Illos Regum, Animo dexterrimos, H is commifit, hts divifit, Sceptra, da vas,muricemf Inclinavit, humi flravit Quem vis altum verticeni* Phcebus llle, annis mille Volvens Cccli cardinem; Habet fcopum Horofcopum* «* Raviciam Virginem. Ergo fcande, Phxbe pandc Ludim us non in caffum, N o s cediraus, inflecäimus Tibi V irgo ParnaiTum. Cantus cum Choro, In Laudem ILLUSTRES lM l MECÆ.NAT1S. r \ U I c e s Mufarum refonatc C h o r i, ^ DEM BINSCIORUM plauditc Honori, Plaudc cythara V oce hilara, Magnum Nomen celebrando, Condignam cultura præftando. Orbis http://rcin.org.pl Orbis Polonus applaufus milieu os y Vchac triumphô fit dies ícrenos, Mars ar mis tonet» Pallas coronet, FRANCISCUM in ornamentum, Domûs celfæ fundamentom. R A W IC Z Illuftre Décos Sarmatiæ, Splendet in Orbe Magnæ Profapiæ, Gemma Coronæ Nitens Polonæ, Laudibûs eit celebrandum. Vocibûs deprædicandum. Favctc ergo Numina Cœlorum, Fovete celfam Domum Atavorum, DEM BIN5C10RUM T ôt præclarorum, Ad longaevam memoriam, Orbis totius gloriam. Vivat FRANCISCUS fine nube foies, Creicat præclara Domus tantae Proies, Noícat felices Fortunæ vices, Honorum gradus iéandendo, Muía íic canit v o vendo. Śpiewanie zGrániem. Abrzmiycie głośno wdzięczne Muz chory^ DEMBIŃSKICH Domu głoście honoryy Brzmiy lutnio wkoło } Głofem wefoło > Godne wychwalhiqc Imięy Część winnç dàiqc w eftymie• A 2 Głos http://rcin.org.pl Głoś Po/Jki Swiecie bez alternatyw Tryumfem iajne dni ferenaty , Marsie obronę, Pallas Koronęj * , Nieś na podporę ozdoby> Godney FRANCISZKA O/oby. RAWICZ Herbowny zaficzyt Korony , Wielkich Prozapiy Światu wsławiony , Perła Pol/kiego Kralu* z którego Bydz' powinien pochwałami ? Czczony razem y gło/ami- Bogowie górnych Niebios (przyiayciej Dom Starożytny ten zachowaycie , DEMBIŃSKICH ty ła Cnych Mężów ile IV pamięci wieku długiego , Na zaficzyt Świata całego. Niech żyie w długie FRANCISZEK lataj Zacny Potomek rośnie u Świata^ Szczęścia przygody > Niech ma fwobody W iako naywyifiym honorze> Muzy życzą wferc kandorze ARGU- \ i http://rcin.org.pl ARGUMENTUM C O D R U S R E X Athenienfium reddcntibus fibi homagium Senatoribus de b ona commuai confulere fvadet, Confuientes Mars Dorienfium rumore (editionis perturbât, & bellum Athenienfibus indicit, H oc auditó Codrus contra Dorienfes exercitum parare demandat,, cum quibus in Attica ftrenuè con* greditur, fed cum majorem Dorienfium potentiam experitur, fuis diffidens viribus ulteriorem fueceffum belli à Tripode Apolltnis fciicitari jubet, à quo refponfum habet; iltam partem w ffricem foret cujus ‘ R e x fjjonte occumket in bello Hoc reiponfum cum utriq¿ exercitui innotefeir, caveturj nc quis audeat Regem hoítem inter ficere. Codrus amore Patriæ dućfcus videns quód nonpoffit inper- fona Regis oceumbere; R egio apparatu depofito habirum grega- rii militis aíTumit, & ita hoíhbus íe ipfum objicit, interfećfcus in acic cadit, & morte fuá Patriam ab exitio libérât, Cui Athenieníes in vim gratitudinis triumphales excitant plaufus. 4 O D T { V S K % O L Àienfkt oddaiacym fobie ukłon Senatorom > *~\okcło dobra po/politego wczesna radę Zjileca Radzących Mars ^DoryenfoTB nowina niepokoiu trwóg ], y icoynę Ateńczykom wy- date. 7 o ustyßawßy Ko drus przeciwko Doryen/om woyfko ordy nować każe , zktoremi w Attyce mężnie fiç potyka9 ale gdy co raz, n>i(kßa ^Doryenjow uznate potçvç, (woim nie dufaiacfiłom o dälßym powodzeniu woyny od Apollind dowiedzieć fię rofkazme, od którego odpowiedź odbiera : że tá ftroná wygraną o trzy m a, ktorey K roi dobrowolnie na woynie zginie. Ten wyrok gdy oboch ßron m y - fku do wiadomości przychodzi, przykázuta-, aby nikt K y o U nieprzy - iaćitld nie ważył fiçZjitbiidé , Ko drus miłością Oyczsyzny Zjdiętyni- dz^ac że nie może po Kro lewfiu uginaćvßaty Kroleivßte zjożywfiy ßroy proßego żołdaka na siebie bierze , / tak nieprzytaćielom fam fiebie podáíe , z^dbity nd placu pada , śmiercią fwoia Oyczjyznę od z>guby uwalnia , Któremu Ateńczykowie ná z,vak zjdwdżięczenia-* tryumfalne czyni# applauzy. B PRO http://rcin.org.pl P R O L O G U S. A C T U S Imus. S C E N A Im a • S Eenatores Athenienfes CodroRegifuo in T h ro n o fedenci hotna- gium red d u n t, quos Rex graco ammo iulcipit, & ut de bono comnruni tempeftivè confulant, fvadet. S Evatorome jĄteńfcy Ko dru f om Rrolowi [wotemu nd T ronie fie dzacewu ukłon odddta. których Kroi miła cioçcta przyimuie , y âbv około dobrâ poiioltteqo zdwczÂfu radzili , Zjdcheca, S C E N A zda. S Enatores Regia perfvafionecommoti de confervando bono com muni Gonfulunt, quibus iniperatè Dorienies per (bum Legat uni bdium indicunt, quo rumore perterrici confilia folvunt, & ad Re- gem curn denuntiaticne Legatos expediunt. S Enatorome Krolewpim napomnieniem wzbudzeni o utrzymànm dobra pofpolitego râdzœ, ktorym niefpodztame Doryenfowte przez jwotego testa woyne wydâia, ktorœ nowin* przejlrdfîeni râdç odkia * datay d do Krolâ z opowiedzeniem ^Poółow nyprdwui#- S C E N A ÿia. Egati Athenienfium à Senatu miflî Regi denuntiant, Dorienfes Atbenis indix.fTe bellum, Rex convocatîs fuæ militîæ Ducibûs curam Provinciarum commendat, & ut paratum ad prælia exerci- tum habeant, demandai. {7'yQsłowie Âterifcy od Senatu xvyftâni Krolorvi donofza , ze^Doryenfo. JL wie jAteńtzsikom woynç wydali, K roi zyooławjiy tvojfcà fivego Wodzom (taranie o \Promncydch tm zaleca , y àby gotowe do woyny ti>G)(ko mieli, rofkazme. S C E N A Ą ta . D Uces militiæ Athenienfis parendo fui Regis m andato exerd- tum ordinant, & ad prælia animant. W Odzome tvoyfkd Ateńfktego pełniąc Kroli fwoiego rofkaZj» woyfko fsy kuw, y do utarczki &dchęcdt*. SCE- L http://rcin.org.pl S C E N A ¿ta. C O d r u s d e S t a t u R e g n i f o l l i c i t u s c a u s a r e c r e a t i o m s a d h ó r t u m d i . v ^ r t i t , c u i A t t i c ® I n c o l a s o c c u r r u n t , q u e r u l a n t e s : q u ö d a r m i s á D o r i e n f i b u s i m p e t a n t u r . R e x c o m r r o t u s e o r u m q u e r i r o o n i á D u - c e m c o n v o c a r i j u b e t , & u t q u a n t o c y u s i n A t t i c a m c u r a e x e r c i t u a b e a c , i n j u n g i c . K Odrus o Stanie Kroleßwa záfráfovdny dla rozrywki do ogrodu idzie, któremu njfttyki Obywatele drogę zachodzą, (karząc fip źe tch Doryen[dwie altdkuta. Kroi ich yvzrußony ujkdrżeniem Wodza przywołać roíkázuie , y aby czymprędzey do A t tyki z> wol/Jkiem* pcfpteßyi, ndkáZ>Ute. S C E N A 6ta. K Egió compulfus m andato Dux milítiac Athenienfis, veniens iá Attieam cum Dorienfibus ílrenué congreditur. W ó d z woyfiá asśteńjkiego Krolewfhim pobudzony rojlazemj, ” przychodzący do A ttyki c Doryen(dmi odważnie potyka f i e I N T E R M E D I U M . A C T U S II. S C E N A Ima. D U X Athenienfium nuntiat Regi de potentia & minis Do- rienfmm, quibus Rex occurrere fatagens; Senatores ad confi- li? invitar. \ V 7 O dz Atenfkiego rnyfka donosi Krolotvi o potędze y g r o ź b ie ™ ‘ Doryenfow>) ktorey K roi p/agnacy Zjäbtegnac $ Senatorow nd radę Zjdpraßa. S C E N A 2(ia C O drus congregatis Senatoribüs de potentia & intends Dori- enfium refert, diffidensq; fuae militise viribus 5 futurum belli fucceíTum á Tripode Apollinis fcifcitari intendit, huic acquiefcunc Senatores, & ad confulendum Apollincrn recurrunt. K Odrus zgromadzonym Senatorom o potędze y zamysłach Do - ryenfow opowiada , y nie u f diacy woyfkd fwoiego siłom, o przy* ßtym myny powodzeniu od Apolliná dorutedzteć [tę zamyśla, n¿ B z to Sena- http://rcin.org.pl c K to Senatorowie przyfldia, y do odebrani* od 4 pollina (Vyroku o ' chodzą. S C E N A ÿ ia . O E n a to rcs Legati ad Apoílinem v en ian t, Ei dona & viétimas ^ c iF e ru n r, à quo refponfum habent: illatn partem njiftnccm fore, cujus % ex [ponte occubuerit in bello. QEnatorowie Posłowie do Apollind p rzych o d zą c em u dary y ofia - oddáia , od ktorego odpowiedź tnaia: że tá ftroná zwycięży, ktorey Kroi dobrowolnie zginie na woynie. S C E N A Ąta* Odro Regi in T h ro n o fedenti Senatores Legati refponfum ab Apolline referunt, quo audito Rex conturbatur. Odrufowi Krolom na ^Tronie siedzącemu Senatorowie Posło wie wyrok Apollind donoßa , który ustyßawßy Kroi Jmuci f ę . S C E N A ¿ta. A D Codrum deliberantem venít amor vitæ, diffvadens illi mo rí oftendit crudelitaiem mortis, quam Rex videns confterna- tus recedit. 0 0 Ko drus à roz. myśldiacego przychodzi miłość życia , odradzâ- t a c mu umierać pokázute okrucienßwo śmierci , które K r o ili* dzac zatrwożony odchodzi S C E N A 6ta. C Onfternatum de morte Codrum vifitat amor Patriae, fvadens illi pro Patria morii remonftrat gemitus populi Athenienfis,& gla- dium in cladem Regni è nubibus emiflum, deniq* Incolas Infignia famæ fuperftitis oiFerentes Liberatori luo, quo viso Rex amore Patriae dućius, fponte fe refolvit pro illa monturum. Z atrwożonego śmiercią K o d ru sà nawiedza miłość Ojczyzny, radząc mu z á Oyczyjnę um rzeć 5 uhdjuie ieczenie ludu A ten- (kiego, y miecz, nâ zgubę Kroleflva z obłokow [fußezony, ná oftâ- tek Obywdtelow Z n á k i sławy ntekopomney oddáiacych Wybawicie lowi fwotem u , co zobaczywßy Kroi miłości* Oyczyzny zdiety , odwa ża Cię dobrowolnie z i nie w de położyć t INTER- http://rcin.org.pl