Machine Translated by Google Machine Translated by Google Esther Vilar Model for a new masculinity The end of the dressage nonfiction Machine Translated by Google The end of dressage is the third and last part of my description of the social situation of men in western industrialized countries. In the first - The Trained Man - I showed how the man is manipulated by the woman. In the second - The Polygamous Gender - I explained why this manipulation is possible. Here I am trying to find a way to subvert female supremacy. EV Machine Translated by Google 1. WHAT IS MALE male = punished Once you realize that short breaks to maintain the The man — that's what The Trained Man was about — is born to be imprisoned. But he doesn't see it as cruel: since he's been prepared for this way of life from the start, he expects nothing else. As cannot be otherwise in the second half of the twentieth century, the penal system was also humanized here. However, the sentence has remained the same: for a man, the sentence is always »life imprisonment«. Because unlike in the “real” prison system, the criterion here is not how dangerous the delinquent is for society – i.e. for those who are not locked up – but his usefulness: the type and duration of the sentence are therefore not determined by the offense but by the performance determined. And because a man performs better when he's rested, he's sent home in between, allowing him, at well- defined intervals, to participate in the lives of those for whom he's serving his sentence. Incidentally, he is only released from prison if he would be unprofitable anyway: in the case of physical inadequacy, for example, or after psychological shock. A sane man who wishes to take a break from serving his sentence - his crime is being a man - must therefore feign either an illness or the death of a loved one. However, if he does this too often or if he is caught doing it, he will be demoted and have to take on the lowest jobs the institution has to offer. And his visits to those outside are becoming more and more unpleasant as a result. In fact, because virtually all men are imprisoned, he sees something positive about his imprisonment — it means he's perfectly normal — and proudly calls that kind of existence male. In general, he speaks his own jargon: he calls his guards superiors , the execution of sentences, the performance of duties , the management of the prison , and praise for good behavior as professional recognition. After such praise, he immediately feels much better: he then says that he enjoys his work . Machine Translated by Google performance of a certain delinquent is no longer sufficient - and if you send him to freedom for several days in a row, this is the case after about a year. He is advised to spend this time in an unfamiliar environment, because that way he can recover better and, thanks to the new impressions he collects, can bear the old impressions more easily. –, The following code of honor applies: The man who earns the most from his prostitution is always the most respected. Men who sell themselves with little zeal, this man calls work- shy people, those who sell clumsily, failures, those who don't need to sell themselves, playboys, those who don't want to sell themselves, adventurers, and those who work without a pimp , impotent or homosexuals. The successful male prostitute is reluctant to see women in his trade. Since he equates prostitution with masculinity, he names successful ones When the gates close behind him again afterwards, he is often even happy. male = sold How nice to be back inside, he says to the others - forever vacation, no, that really wouldn't be anything. Man comes into the world to peddle his body and mind, his strength and spirit, to the highest bidder. But he doesn't suffer from that either. Since he is prepared for his prostitution through special educational methods and since the other men also prostitute themselves, he finds this way of life adequate. Here, too, one's own language is striking: the brothel is called the company, the pimp's wife or partner and the customer is boss, shareholder, supervisory board or simply customer. But even this joy is not granted to him. Because when, after half a century of institutional life, his performance becomes less and less profitable and the prescribed breaks are no longer sufficient for his regeneration, with the best will in the world, this eternal vacation is forced on him like a last punishment. He is released into a house where there is no place for him, to a family he has never met, and to a freedom he now feels far too tired for. Luckily, this perpetual vacation doesn't really last forever, because according to statistics, with a life expectancy of about 69 years, a man in western industrialized countries has just four years to live after retirement. Machine Translated by Google This widespread female pimping differs from the less common male pimping, from which the term is derived, mainly in that the law encourages it, not prohibits it, and in this case the pimp need not even bother to make his victim the Putting customers through, because he still does that himself. Otherwise, the technique is the same: In order for the victim to do what is asked of him, you put him in a state of bondage, and later you induce him through intimidation, blackmail and need to continue. The female pimp achieves bondage – the men call it love here – in the same way as his male counterpart: through good looks, sexual favors and cleverly placed compliments. As soon as the bondage is no longer so strong, however, the children that have been conceived in the meantime are sufficient for coercion. For him, however, marketing the body alone is never enough. You want everything from him. And not just by the hour over a few years, but all day, a lifetime. Not only must he do everything that others ask of him, but also say everything; and so that he can say it credibly, he must also think it. And he must be able to »rethink«. The company whose product he is fighting today could be his new customer tomorrow. The publisher whose opinion he ridicules today can have him write in his own newspaper tomorrow. The party with whose goals he now stands in solidarity can change its political concept overnight. No wonder that the way in which the man has to prostitute himself seems to the ordinary whores even more inhuman than their own. Wherever they are allowed to choose, they would rather stick to their profession than imitate the man and become “decent” in his own way. They have blocked the only really attractive alternative once and for all through their trade: No man would accept a woman in the role of his pimp if she was previously a »prostitute«. female prostitutes man women. On the other hand, he cannot imagine his own gender as a pimp: he either says that a man who stays at home and lets a woman work for him can be tolerated, or he calls him a pimp without beating around the bush . On the other hand, he calls a woman who can be endured a housewife. He describes women who sell customers their bodies but not their attitudes as prostitutes. Machine Translated by Google Because the selection of the future victim takes place most expediently where one can best assess his suitability for prostitution - where one can see how a man affects men - future pimps temporarily go to the brothels themselves. In order to save them this trouble, titles have also been introduced. (Anyone who manages to get a title has so often adopted the opinion of others that his willingness to prostitution can be taken for granted.) But men with titles are rare, and that is why the detour via the location of the action is particularly easy unavoidable for the women whose fathers do not buy enough. This is the best place for them to find out how suitable a certain man will be for their purposes. And even if they don't find the right victim in this place, at least they know what's important. The decisive factor is not good will, but what you make of it. With how much "dedication" do you satisfy the wishes of your customers, how credibly do you feign enthusiasm, how genuinely do you flatter, how skilfully do you intrigue against competitors, can you actually always show the mood and attitude that is demanded, and if you really do everything to elicit the maximum wage from every customer. And she can also judge right away whether her victim has the precious quality that is called character in the brothels of this world and that is rewarded better than all others. Because a spoiled customer is often better satisfied if you don't do everything he or she asks for right away. A man who has enough intuition to deny himself a little at the right moment - who lets his customers conquer him again and again, so to speak, will definitely make it further than the others. –, Since everyone knows that the woman is only here temporarily, she is only left with the less important customers. There is only one thing that matters to her: she has to recognize when a man suitable for prostitution is coming her way and then act immediately. Because if she chooses wrongly, it can happen to her that she has to go back later and that the children, with whom she actually wanted to force a man to work, now force her to do it herself. If she is too choosy, it can happen that she, the born pimp, is condemned to prostitution for life and only differs from her male colleagues in that she manages her own pocket. On that stress- reducing difference and on the fact that they usually only Machine Translated by Google A decade ago a man could have become a father if he had had enough strength to subdue a woman and enough sperm to impregnate her. Those days are over. Since it could not be in women's interests for men to determine their reproduction themselves, they commissioned the men to change that. 1. Only men who meet the three- person clause shall be in Fulfill conditions but refuse to reproduce (well- off bachelors) should have to reproduce in the future. propagate future. Only men who fulfilled the three- person clause should have children . That is, men who, thanks to their wealth or position, were able to provide for themselves, a child, and a mother adequately. 4. Men who do not fulfill the clause of the biological 2. Men who have the biological requirements for a point of view, however, are optimally suited for their reproduction On the other hand, women who are already cared for should finally be able to enjoy the company of a child without being bothered by the presence of the child's father. In detail, the instructions read as follows: works for a few years in a row and usually without any ambition, it seems that women are living longer and longer despite increasing employment. In the stronghold of men's brothels, the USA, their life expectancy has increased by more than six years compared to men in the last twenty years - whereas women outlived men by an average of two and a half years in 1955, they now outlive them by nine years. The development is similar in the other western industrialized countries. If one sex is sent out on the streets and the other collects the wages, it can't be otherwise. do not have the ability to reproduce (the old, the sick, the impotent) should nevertheless reproduce in the future if they fulfill the clause. male = castrated 3. Men who both the clause and the biological Machine Translated by Google The man complied with this instruction and castrated his sex in such a way that the procedure did not render it infertile. Specifically, he did the following: Through targeted insemination: All contraceptives provided by the man have the advantage that the woman can also use them specifically to conceive. For example, if she finds that a certain man has long since met the three- person clause, but is still only supporting one person — himself — then, thanks to male ingenuity, she can now allow that man to impregnate her without question. No one can determine whether a woman is really protecting herself against pregnancy. And even if a man should one day succeed in finding contraceptives for his own sex that are just as safe and free of side effects as for the female sex, he can never have a right to an abortion. Today, thanks to the initiative of his own sex, he always has to have the children that man a. It prevents pregnancies where the woman cannot (handsome bachelors) should only reproduce in the future if they give up their children. seem desirable: By artificial insemination: Wealthy but infertile men can now still have children - a poorer man donates his sperm and agrees not to investigate the whereabouts of his children. However, wealthy men can also have their own semen preserved and thus father children in old age or after their death. are desired: through new chemical contraceptives ("pill"), through new mechanical contraceptives (intrauterine coil), through modernization of abortion ("morning after pill", suction method), through legalization of abortion. b. He enables pregnancies where they are for the woman Machine Translated by Google But that is not decisive: the color of a man's eyes counts much more than his monthly salary, and his ability to send the right number of sperm at the right moment is rated higher than his devotion. From these ingredients, the desired child is then improvised freely according to Mendel's laws, which according to the will of its progressive mother will grow up with servants and in crèches instead of in a destructive nuclear family and that instead of him The latter method enables the woman to do what is probably the most common female sexual offense at the moment, the passive rape of the man. The victims are bachelors beyond the three- person clause who are forced into marriage along this route, married men who are forced to continue a marriage by having another child, and men with above- average incomes who are thus encouraged to start a legal or illegal second family suggests. The female crime differs from the most common sexual offense committed by a man, active rape, in that the victim is not forced to have sex, but to its consequences, that the perpetrator does not act out of emotion, but intentionally and for base motives, and that the crime cannot be prosecuted because a punishment for the perpetrator would always affect a small child. Yet another, albeit less common, sexual offense is also possible in this way: the abuse of the man for breeding purposes. This offense is relatively recent and is a consistent development: in a society where men are primarily viewed as providers, a woman who is already provided for has no reasonable reason to live with a man for any length of time. On the other hand, since she doesn't want to be lonely either, she makes use of her biological privilege and gives birth to a child for company. It goes without saying that in this case she prefers natural insemination to artificial one, because on the one hand she can imagine a child much better when she sees his potential father in front of her, and on the other hand, in the event that the bill is settled then but it does not work to turn an involuntary sperm donor into an involuntary maintenance payer afterwards. wants from him and, conversely, can only keep those that others also want to keep. His only truly reliable contraceptive would be poverty or abstinence. Machine Translated by Google But while the men gave up procreation, they increasingly lost joy in the act of procreation itself. Because in order to sleep with a woman, apart from the opportunity, you also need sexual potency. A man who is exposed to the stress of professional struggles during the day and city traffic in the evenings will hardly have any greater reserves of strength at night. So, thanks to his eagerness to work, he has robbed himself of his sexual potency. It is precisely those men who – in order to please women – have come the furthest in their profession and who therefore now have the most opportunities to have sex, feel the necessary enterprising spirit less and less. As a rule, they limit their activity to the free weekend. Now, for a man, his potency is a risk that is difficult to assess anyway, but if he is also responsible for his partner's orgasm - and if you also consider that, for example, 75 percent of US women according to their own statements can suffer from difficulties here roughly imagine what a wide range of tasks a »good lover« can expect. There are men who, precisely because of this, throw themselves into the competition and still try to outdo the others. Unfortunately, it is not yet possible to include the gender of this lucky person in your planning. But the men are already being put to work on that, too. You don't even have to worry that there would be too many women after this achievement, which is actually long overdue. With today's technology, for every person who doesn't want to do anything, you still need someone who works. So unless the social structure changes, men will die out at the same rate as they rationalize their work. So whether they survive as a race or as a sperm- donating minority is entirely up to them. But even the sex of the less exhausted men lost its attractiveness as a result of the new development. Because since the reputation of a woman's freedom of movement hardly hurts, the skills of a certain man can be officially traded on the female exchange. Not only his potency is graded, but also his skill in creating the famous female orgasm. Depending on how far he gets here, he is then listed as a good or bad lover in the file, which his successor can also see. -, like that single patriarchal father is allowed to meet many friendly uncles. Machine Translated by Google male = incapacitated Because men didn't have to give birth to children and didn't have to breastfeed children either, they were put into the factories that were springing up everywhere, and the women stayed at home - after the chaotic initial phase in which they and the children had also been hired. And because men should know how to operate a steam engine and how to invent other, much better machines, the little boys were sent to the schools that were springing up everywhere, while the little girls, in turn, stayed at home. That made a lot of sense: putting women in factories would have destroyed humanity, and sending little girls to schools would have made absolutely no sense. Since there was still work to be done in the house at the time, this deal was The men, however, still cling to their traditional jargon. The fact that her partners have long been getting pregnant using the do- it- yourself method and that the act of procreation itself only takes place upon request and then always as is pleases, has left no trace in her language. As if nothing had happened, they still talk about "showing" or "will show" a woman. And after the birth of their children, just like in the old days, they congratulate themselves on this proof of their manhood. Because none of us were there, it is difficult for us to judge today whether men might have had power over women in the past. The historian cannot be relied on here either, for under the tutelage of the lady to whom he dedicates his works, he mostly thinks of power as the ability to earn someone else's daily bread. Only one thing is certain: Whatever may have been, it must have changed fundamentally with the invention of the steam engine. Many, however, are discouraged from the outset by the tightening conditions. As the surveys show, even the very young men today only dare to practice after thorough preparation. Unless they know everything about the woman's preferred positions, her erogenous zones, and clitoral arousal technique, they won't even get started. It's no wonder that the young girls have adapted their language to the new reality: where they used to bashfully confess that this or that boy was their lover, today they say succinctly: "That's the guy who does the service for me." Machine Translated by Google Thanks to masculine diligence and masculine inquisitiveness, the time had finally come: just as a man feeds a woman and a child, a woman could now also feed a man and a child, because the roles had become completely interchangeable. Because women lived better than men, they lived longer, and because they lived longer, they outnumbered them. When they now saw the new era approaching, they did a quick calculation and saw their chance: What they needed in this situation was not work, but co- determination. If they achieved that, the man would continue to work for them in the future. They demanded equal rights without equal obligations and called the whole women's suffrage. But one day everything was different. Pregnancies could be calculated in advance, children could also be breastfed by their fathers (with the mother's milk substitute), most of the housework was done by machines, the machines in the factories were so improved that you hardly needed any strength to operate them, and the schools, where you learn how to invent them, have also been open to little girls for some time now. The time had come, but it was already too late. Because the fact that the man had surrounded the woman with increasing comfort had not remained without consequences. As always when it comes to female desires, the man was unable to count to three. Although the connection between the majority of votes and political power was obvious, he gave in after a moment's hesitation. Although there were neither dead nor wounded in the period between the application for women's suffrage and its approval, only women speakers, one likes to speak of a historic struggle for liberation. And when that battle was over, women had their women's suffrage and chose freedom. The men, however, once again had a new definition of masculinity. If until then it was manly to do something women couldn't do, now it was manly to do something women didn't want to do. And that's how it would always be: by allowing a sex that outnumbered them to vote, the men themselves were outvoted once and for all. But thanks to another maneuver, most of them didn't even notice: although the majority of women could now have voted women into government, the parliaments almost stayed even a true division of labour. Machine Translated by Google occupied exclusively by men. And when the parties realized that not much would change, they put forward the best men and not the best women from their ranks as candidates. Of course, they would also have recommended female politicians, because they would still have preferred a woman from their own party to win the election than a man from the opposition. Why not be gallant and relieve the ladies of tedious duties? Why not sacrifice your life in a war if you're going to save a woman's? 1. Male politicians are more trustworthy: On their own Brought up to be cavalier mothers, it is difficult for them to see an injustice in a female privilege. Men are better politicians for women's purposes for the following reasons: 4. Male politicians are less suspect: A female government that bestows significant privileges on women might be suspect after all. If, however, the high lords put their sex themselves in the Masculinity and professional success are identical terms, a political defeat is the greater catastrophe for the male candidate. He then failed not only as a politician, but also as a man. He will therefore try harder to win over the female majority and will represent women's interests more actively than a woman. The politician, on the other hand, remains a full- fledged private person after being degraded. 2. Male politicians are more servile: men are used by their But what if the women didn't vote for her? Little did they know that the greatest advantage of women's suffrage is that it can be used to elect men. 3. Male politicians are more corrupt: There for a man Because she has less to lose, she doesn't have to vie for women as much. Women know from experience and opinion polls that men are more interested in politics. Preferring to have their affairs handled by professionals rather than amateurs, they bet on the sex that seems more accomplished to them. Machine Translated by Google If they send men to military service themselves and punish them with alternative service or imprisonment if they refuse, if they allow men to retire years later than women, if they either ban divorce altogether or only ever reform divorce laws to their own detriment when in practice, if they only sentence men to pay alimony and to give up their children, then that is force majeure that women have to submit to. Women's suffrage not only has the advantage that you can vote for men - you can also vote like men. Advocates of the oppression thesis like to see the fact that women usually choose their husband's party as evidence of patriarchal domination. So that the shadow cabinet does not attract attention, a woman is sometimes elected to parliament. There she is supposed to say how difficult it is for a female politician to fight her way through a hostile world of men, and that one finally has to do something for women. The pool of female candidates is understandably narrower, given that politics is still a fifteen- hour job with no weekends, and few women see the need to work hard enough to be able to make a balanced speech in front of a plenary session, perhaps decades later . But even if there were more choice, women would not choose more women. After all, you want to be seen as the oppressed sex, and a female government team wouldn't do a good job of demonstrating that. It is therefore quite possible that female politicians have the greater difficulty on the way to the top. But not because of their male competitors, but because of the many women who prefer to let the opposite sex do their politics. The safest way for them to reach high offices is to bypass the female vote: if a political office is unexpectedly vacant during a legislative period, the men, intimidated by the sham protests, are happy to fill it with a female candidate. This happens so often that women who pursue a career in politics are often referred to as »coffin skippers«. They know that, but if they were to admit it publicly, they would have to resign from office immediately. After all, the parties cannot allow themselves to be deprived of female votes by female politicians. Machine Translated by Google Although he was politically incapacitated decades ago, he believes he lives in a patriarchy. Because he does everything that is asked of him, he calls this society a men's society, and because he thinks everything that is ordered to him, he calls the laws he has formulated men's laws. And he passed this version on to his descendants: "Learn something," he advises his son, "knowledge is power." But that is wrong: powerful is not who knows a lot, but who survives in ignorance. The woman's ignorance is her most striking proof of her power: if she had any difficulties with it, she would learn something. Women can be as stupid as they want - they have the power to make men think for them. And even if a man, thanks to his knowledge, then climbs to the highest office they have in their empire, he will never be more than a steward there. If a well- known fact is never mentioned in public, it is taboo. Since what is generally known cannot really be concealed, the taboos of a society are always expressed in a roundabout way: There is no dictatorship under which political jokes did not flourish. Secret racism is exposed in discriminating anecdotes, divine providence is joked about in seminaries, and children from prudish homes often develop a preference for erotic ambiguities. This is also the reason why in But the man has still not understood anything about this power. male = blackmailed However, with 52 to 55 percent female and 45 to 48 percent male voters, such voting behavior does not pose the slightest risk for women. All major parties have a basic feminist program, because without guaranteeing the privileges of the female majority, they would never have gotten big. Actually, on election day it's all about the additional programs, and when it comes to deciding on better economic or foreign policy, you're welcome to give your husband a free hand, because after all he read the leading articles for two people for years. The woman can not care which team wins the election. It is crucial that parliamentary democracy is preserved, because its end would also mean the end of the political power of their gender. Machine Translated by Google –, This is the responsibility of the mass media. They have been commissioned by the woman to portray the man as the opposite of what he is - not as a victim, but as an executioner, and they have always fulfilled this task. The cooperation works on the basis of blackmail: in western industrialized countries, newspapers, magazines, radio and television programs are largely financed by advertisements and commercials for consumer goods. Since, according to statistics, women make 70 to 80 percent of purchasing decisions - men only decide on their personal tobacco and alcohol consumption and have a say in the choice of their car and clothing - the advertising campaigns are primarily aimed at women. This automatically influences the editorial part of the opinion leader. If they stop buying a particular newspaper or watching a particular television program because they don't like what is written or said about them, the companies withdraw advertisements and commercials, and the publisher or producer loses his economic base. He is aware of this danger and circumvents it through pre- censorship: He does not publish anything that he assumes could upset women. Where television is financed by viewer fees, things are even simpler, because politicians make sure that women's interests are not harmed. Only in the case of direct broadcasts do women not have public opinion under control, but here they can practice post- censorship and have the entire series canceled. Just as women don't make their own politics, of course, women don't make their own public image either. This is a relatively recent development: in the past, when there was neither mass press nor television, women still had to represent their feminism personally and in public speeches again and again indicate how disadvantaged they felt. Now the men have taken over. Because they are the opinion makers. And in a total consumer society in the western world only humorists have the right to portray the man as a henpecked husband. Because the fact that he is locked up here for the benefit of the woman, emasculated and incapacitated is a real taboo - everyone knows it, but nobody mentions it. The trained man is either in everyday life or on the side of jokes, but as a serious topic he is not up for discussion. The oppressed woman does not exist in life or in jokes, and that is why everyone is allowed to talk about her. In fact, everyone needs to talk about her because, given what is going on, the only way to correct the female image is through massive brainwashing. Machine Translated by Google the main consumer can force the opinion maker to disseminate any opinion he wishes about him. Therefore, today's way of public information about female discrimination is rightly called the new feminism. The feminist ideologues were never women anyway - the tale of the oppressed does not come from the suffragettes, but from Marx, Engels, Bebel and Freud, but now men have finally taken matters into their own hands to repeat and spread their defamation. That's fortunate, because the better off women are, the more important it becomes to expertly hide it from the crowd of men. Be that as it may, the brainwashing is bearing fruit. A man who regularly reads a newspaper in the morning and regularly relaxes in front of the television at night sees the world as he is meant to see it. It is not men who are imprisoned, but women: they are not banished with their children What applies to male politicians also applies to male image builders in general: they are more trustworthy, more servile, more corrupt and less suspect than their female colleagues and will therefore be better at ensuring that the censorship regulations are observed. The mechanism is absolutely reliable: company bosses and advertising experts monitor publishers and television producers, who in turn monitor editors- in- chief and department heads, who then monitor journalists, directors and dramaturges. Each of these men knows that there can only be two basic public attitudes towards women: pity and admiration, and that criticism should be hidden in jokes, caricatures and cabaret numbers. Because the statements of the men sometimes have to be confirmed by female witnesses, the journalist also has her say here. Instead of pity there is self- pity and instead of admiration there is self- admiration. Female self- criticism does not occur in public. Not because it doesn't exist, but because it can't be disseminated. Dangerous thoughts are only published when one wants to start a general debate about "the situation of women in society," since this type of pastime is particularly popular with women. But in the end you always have to be right. If, for example, the American woman has the highest standard of living of any woman according to statistics, her country must necessarily also have the best organized "new feminism". That is exactly the case. –, Machine Translated by Google into sterile new- build apartments and lonely suburban bungalows, and aren't they robbed of every chance of finding real fulfillment in a career? He is also not left in the dark about the double burden of the working wife. And it might still be clear to him, if necessary, that this term must actually be nonsense, because housework is largely automated today and because the children, if there are any, are looked after by others anyway. But that, according to opinion polls, he does a large part of the work that the machines leave for his wife, But you really tell him everything about the poorer chances of advancement for women. He can only confirm that: Aren't all the shorthand typists in his company women and all the department heads men? The fact that it is more rational for the economy if men are promoted because a large proportion of working women only work by the hour and only a few for more than ten years in a row was of course also concealed from him. He is also not told that an employer acts more humanely if he prefers a man, because men almost always support several people from their salary and women usually only support themselves. He can't shake off the suspicion that poor women are promoted more slowly because of their breasts or their long hair, and he feels infinitely sorry for them. She also has to prostitute herself, the woman: doesn't the man earn the money - doesn't she have to do what he wants so that he doesn't let her starve to death? Of course, he invented the pill out of calculation for the opposite sex: should men ruin their health so that women don't have children? And that one lives in a male- dominated society with male laws is shown by a glance at parliaments and courts: Where is the female majority represented there? "Aha," this man says to himself when he finds out that a wage group that was mainly occupied by female workers was overlooked when there was a wage increase, "so here we have another case of female discrimination!" It's a miracle that such women's groups ever receive a wage bonus at all does not occur to him. Because he knows that wages are negotiated by trade unions, but that women again only let themselves be served - that in western industrialized countries working women join trade unions about four times less often than their male colleagues and that they are about forty times less likely to get involved there -, Of course that's not in his newspaper. Machine Translated by Google