1 / 22 JYSK.com VEDDE 3659438 1660mm 530mm 1970mm 2 / 22 3659438 ! " ! " " # # ! " ! ! ! "!$ ! " ! ! " !! %& &' %% ( )%%* % %+ $&%% ( )% ,' % ( ,& %%'- . / 0 / 1 2 3.2 3 1 4 50 6 3 7 4 % ./3 . !" 8 7"%%77 % 4 4 %79 : * ; %% %: * 7 # ! 1 %2 400/ / % 2/ 1 4 $4 < 0 0 : % = % % 0 %% %>? ? $%&'%()'*+,-%.)( @ABCDEFGHAIBJIGAIKEHLJMINBEDOEFPEIMQRISITKESI JMFUTFNFCJMBKEQJDEHRKVIMRFBGBBKJIGHWISDABLPEIXIBWTFGBYZGFTQOEFSKFCBAKEMQR[BYCPEIXI MQRISITKESDBKI\MDABEFFXIADVQTQ]FFTGYKJMDSRB ^ =0 2 % ? % _ 0 2 %( ? % 0 2 2 0 0 2 2 %( 䟽㾱ؑʽ 㓴㻵઼ᡆ֯⭘ᵜӗ૱ѻࡽ䈧䙊䈫䈕DŽ䈧ѕṬ䚥ᗚ䈤᰾ˈ؍⮉ᰕਾ৲㘳DŽ 0 2 2 ? 2 % 5 2 2 % $%&/)$%0'*+,-%.0( `SDUAIJMINBEDOEFSFKHJIKaVABR JFMbAaUWVBMDEBED NBSBRIMBKEISQSDEB[FOJMITQRE@BRIADOEFSKaaAKEMQR[ac[HIXIJIKaVABRDEDWVFMFUaEHOIXITGYJITDGHbIXI SBRIMBKEDAAY 1 d e e f f f g e h g %e > e f e h g e i g $%&'%)'*+,-%.)( jIGY JMINFEFEF[YGIEIMkRISITKESISABCDEFGAI JMFTBTDWDJINAFEFTDKXGIVYSDEFB BGBBWJIGWSDEFEIWBJMITQREZGFTSDOEFKEMBREAIMkRISITKESIEIBXIJDWFEF WDVkTF]BKJMDSRB 23456789:2;<3=>?>=8:2 lmnopqrstuvqswrmwpvxywxzuvrvs{|smu}~mvtumntyrzqÄnuÅvxy{zqzÇ wnmrz|uÇqzrvÄtuvÉyrvÑÖwvxvÄÜÇqrstuvqswrmwprmÑv~z{}sÑrvÄs{|smum~}vÄwnmwunrÇqrsrmÑ {mnÅsxxvrmwÇnnávup @ AAA àââ â ä ä h ââ â " â ä % ä ä ãä %ä ä % h â%ä = % å ç _ % %i 7 3 / 22 3659438 è i # " " # ê C C # # # # = ! ! !! !!! D 8 ,( ( ' ) '& ! E F EEG !! E 8 ??44 / 4 37 i . !H I J 84 9%777 : â 74%9 "%% F F K ! G 8 ?? 4 ë ! / í % i% L 5 % ? ? M,NOPM,N&ON')N+Q'+R)QN/S'+.%,%M)' @IBWVFUDABFADAFKFABY[DMDJBA KVIMRQPEIOCFVFGBAFIV\ITBCISìJIGAYEHADCYXRIOJISFM\AIKEB ADJMBCFMADRISMF ã % % ? i L 5 % ? 0 % i 䱢࡞䆖ʽ ѪҶ䚯࡞ݽՔᇦާˈᓄ൘ൠ∟ᄬ䖟䶒к䘋㹼㓴㻵DŽ 5 % ? % i 0 M+MN,NO&N''(T+O+M+O,(M)' îIVQABRAQEBJITMYJBA [aCFVGaKGaTWVBMDEBADCåYRaOJISFM\Aa ADJMBRGDT ADRBGBCa 1 U %ï g g g geg ê M,NOPM,N&ON')NV%)VW(X$%'N'%O,%RY+Q)') ñDTDBWVFXAFEFADTMDKRSDAF EDWBCFVFGEMYVSDTDVkTFKXGIVFADADCFRDJISkM\AIKEiADJMBCFMRBGBC ;=>:8Z>;>8323[857365;>?\[3[=572>\68]6 ómnrzntváÄ{Ç{unrqvÄmò rvôtmtxvÜntuôtsmnqÄnuÅvxv{zÜs}qsÅnxnwÇstmápsmn ytöÑ{mntnup~sm{Åntpöqsôn|nx} ^AA A@ JJ@ A J à ä õ % õ ä ä ä h â% â% ä J 8 å7 ú 7 ù ê û 4 / 22 3659438 I ü ê ùû ü i ùû 5è† _ ` 5 i ã I 5 # ! ! ! ! " " ! ##! "" # " ! ! ! # ã ! ! "# ! " ! a 5 # ùû# # # ùû °# # ü! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ° ! ! J " b ( '% - ',% ,(- )%* ¢ , -% , %) * *% ,%* ) )% % -'* * &% ( - ! E F EE E ü 1 /1 . 3 3 /. 0 1 046 ? 7 % 3 / _ %? 3 /046%£ // / 1í 34 7 6 0 1 3 ë 1 0%4. / ! JI J 8 7 ê "%/ % 7 * ùû/ 77 § %9 47â7 % 8 44 * * ùû 7 % *"%/ 77%4* %%•9 " 5è† 4 9 % / % F ! E ü /ë 1 ùi1 û %ù %û ? ¶ 7 :% / 0 4 à 1 £ : 7 % 4 4 / ã £ 4 0% 4 ¶ 4 / 4? 5 % 5 d i i%% GL ü % 0 % ? % % %?2 %_ % % ? % % 0 % ? M,NOPM,N&ON')N+W+M,+Y)Oc$%')) @IBWVFUDABFIJMIRBTìSDABYPEIBWTFGBFTIGUAIVìEHADTFUAIJMBRMFJGFAIRKEFAFKJICI]HLJMBGDXDFCì\RMIAbEFOAIS@RICJGFRES\ITYESBAEìEIGHRITGY JMBRMFJGFABYRMIAbEFOAISRKDCICQBWTFGBLßQMQJìBTLVFGBTGYRMFJGFABYRKEFAFRIARMFEAIXIEBJDCIUAIADOEBSKEMIBEFGHAICBGB\IWYOKESFAAIC CDXDWBAF G % 2 ?( % ( 2 2 2 % % % _ % 2 % 2 ?( %? 2 % ^ = 2% 0 %=?% L í % % ( 0 2ùû % % % 2 > 0 % 2 ?( 2 % _ % % % ?% 0 5è† 0 % 䱢㘫ق䆖ʽ ᵜӗ૱ᗵ享֯⭘ᨀⲴ᭟ᷦപᇊࡠ້кˈԕݽ㘫ق䙐ᡀ㠤ભՔᇣDŽӗ૱व㻵ਚਜ਼ᴹሶ䱢㘫ق᭟ᷦоӗ૱പᇊ൘а䎧 Ⲵ㷪䪹DŽ䈧о 5è† ᡆӄ䠁ᓇ㚄㌫ˈ䈒䘲ਸᛘ້䶒Ⲵ㷪䪹㷪ṃDŽ í % 2 ?( %% 02 ù02 û % % 2 % 0 ? % 2 ?( % 02 ã ®> ® 0© % ? % % M+MN,NO&N''(T+O+MN,NY)O%''(M,+OPYQP ™FOJMITQREAFIV\aTAIADTaOAIJMBRMaJBEBTIKEaABWDTIJICIXILRMIAbEFOAaS ]IS\ITYEHTIRICJGFREQJIKEDSRB™FTIWSIGBEHWDJIVaXEBSDURB\EMDSCQSDAHQMDWa JFMFRBTDAAYJMITQREQ ́IRICJGFREQS\ITYEHEaGHRBXSBAEBTGYRMaJGFAAYTIJMITQREQRMIAbEFOAaS ]IWDJIVaXDLEHJDTaAALñSFMAaEHKYTIKJaSMIVaEABRaSCDXDWBAQ JIVQEISB\EISDMaSDVIIVGDTADAAY ]IVJaTaVMDEBJMDSBGHABOEBJXSBAEaS TLVFGaS YRaJaT\ITYEHTISDbB\KEaA 1 d d ê g f %f g g e h ê g g d e % h M,NOPM,N&ON')NM,+Q)$M%O%'N ̈IWBJMITQREEMYVSDTDVkTFEMDOAICIAEBMDAADKEFADEDKJICI]EDADSRGLNFADEDKRIVDùBGBKRIVBû WDTDKFBWVFXADEKCkMEIAIKABADMDAYSDABY SKGQNDONFEIO JDTAF≠DRFEkEKkTkMUDKDCISBAEISFWDÆBRKBMDAFADKRIVDEDùBGBKRIVBEFûJMIEBSJDTDAFWDJMITQREDjIGY JIJBEDOEFSCDXDWBAWDVBEDBGBUFGFWDMKRB CDXDWBAWDKkSFEIEAIKAIJIT\ITY]BYEBJSBAEISF TLVFGBWDSDbBYEBJKEFAD ;=>:8Z>;>83232\[9=573232 ØvtuvÉytuôtsmns}nmtprvrsqrsusöÅôvqrvrv}|v Åsrnqrzu}{ÅnrntvÄtnuô|vrnm {mnrzntváÄ{Çqvonuv∞runÄÅnrmqÅv∞qstsu}tröqznnruvtÇѱrz qÄqwsÄnq}ntsumô|vrnmÅyvo}~sÑ{mnrzqrsuôöqzröqrzum{ÅpröqÄ{wuprzqzÑrvÄtuvÉyrvÑómnovÇÜsmnq|srmwpÅsrmÑo}~sÑ o∞qÅnrntvÄs}nmwnrpxxzxn{mnrv rv}|vqnÑ ntsÄÜÄÜs}rsqswptvmvsm~mwyÇqswnrpqrzÅnrôrvmöÄxmwò AJ e J fJ@ A J 5 âh õä "â â ä" â%ââ hä ääh ä% âh hä ≤ ââ ä5 ä ä%ä "%â â ≤ õ â ä % â ä ä% ähä d ú ê7 ≥ çå ùû å7 å ùû ùû = % ¥ 7ç 5 / 22 3659438 è i μ ∂ i i 5 # " ! # ! # # 5 " ! ! # ! 5 μ ∂ # # í !!! ! !! μ ! ∂ ! ! " ! ! ¢& &&%) *% ' ) ,μ & ) %(∂ ,%-,) ii % - %%%& >07 1 1 / 1 ?6 60 7 4 ?μ 1 / 07∂ 3/ % ? 3 0 1 ^ 7 7 4 " 7 %"%%7 4 μ 7 ∂ %7%â7 4 :%4§%% 7 7 4 % â % / * 4 # ∑<0 7 ¶ 1 ¶ 10£ 40 4 01 ∂ i %2/ 2 0 ∏ % = % %? μ ü ∂ % %% 0 $%&'+ @GLVICBWTFGBB KIVMDAAICKBKJIGHWISDABFCSBAEISGLVIXIEBJD AFIV\ITBCINFMFWμAFTFGBJIKGFKVIMRBBSTDGHAFObFCRDUTìF∂CFKY[DJITEYXBSDEHSBAEì NEIVìIVFKJFNBEHJMINAIKEHBWTFGBYSEFNFABFKMIRDPRKJGQDED[BB =0 % ( μ ∂ i % 2 0 % π % 2 % % ? % μ ∂ 0 % 䟽㾱ᨀ皮ʽ ֯ ⭘ԫօ㊫රⲴ㷪䪹㓴㻵Ⲵӗ૱ˈᗵ享൘㓴㻵 μ ઘਾ䟽ᯠᤗ㍗ˈᒦф⇿ ∂ њᴸ䟽ᯠᤗ㍗а⅑ˈԕ⺞؍ӗ૱൘ᮤњ֯⭘ᵏ㔃ᇎっപDŽ =0 % ?( ? 2 ?( μ ∂ i % % P$%X% jDOEFADQSDWa YR]IQJMI[FKaCIAEDUQJMITQREQSBRIMBKEISQLEHKYXSBAEBVQTHiYRIXIEBJQ c\EMFVDJISEIMAIWDEYXAQEBNFMFWμEBUAaJaKGYCIAEDUQ DJIEaCRIUAa ∂CaKY[a™FAFIV\aTAITGYEIXI ]IVWDVFWJFNBEBADTaOAFSBRIMBKEDAAYJMITQREQJMIEYXICEFMCaAQOIXIKGQUVB § h g g ï μg g ï g h g∂ i eg $%&'+ @DUAIFSKFRBJMITQRE RIOEIFKXGIVFAKJICI]EDADSBAEISF TDVkTFWDEFXADEμKFTCB[BKGFTKXGIVYSDAFEI BSFTAkUADSKFRB∂CFKF[D WDTDKFXDMDAEBMD KEDVBGAIKEJMFW[YGIEISMFCFADBWJIGWSDAFADJMITQRED 23456789> ómnwpÜstuvÉytvÄqÄnuÅvxv{s}rnmÅso}~sÑs}nmqzÅnrmwynÄrôÑn∫nnqá}{{vrnmμso~vÅp~sÑÅsrprzqÄnuÅvxy{zqzwnmÅ}návupwpÜs∂ÅÇsÑ {mnrz~mnqápxmqz rzÑqrnÜsuyrzrnÑqsyxzrz~mpuwsmnªöÇÑrvÄtuvÉyrvÑ @ A = ää ââââ ä õ μ ä ääh ää ä ä â ââ ä ä ≤ ä õ ∂ ä ääh ää ä" % è ¥ 7çå 7μ ≥ ∂ 7 6 / 22 3659438 a ¢ > ¢ _ ` ` a ° 8 ü @ C a ü 8 ! " ü _ a ü à ü J a ã! ! ! ã " Jg h" J a a 5%%% &&( - % >&(',% ¢ ( - %, J J F EE !J J i i a i a ! F J º 3 . / 2 1 ./ 0/ % 12 // .= . 2 1 ./ ! ! K ! !" j J@ J a ! Ia ! J j " K ü"" % 4 4 d % / 79 % / *% % 4 ü"" %4% % 4 G J J !J J F F !a E E a ! F > 2 2 0/ 12 > 2 a ° Ω 5 G G a a í ? % 0 > ? 2 +WT)NPY%V%')(+Q'+R)QN/S'+-NWN/)a)VX+Q+$/N''+k)VON,N$%)/)O,N$NR'cl Y+-M+V).)+''cl -%QN,)%/+$aQ%Y)l Y%Y -N/%-)'a/%-)'%Q)/)mM+' æNBKEBEFBWTFGBFNBKEIOSGDUAIOERDAHLøKJIGHWQOEFCYXRITFOKESQL]FFCIL]FFKMFTKESI@ìEMBEFTIKQ\DNBKEIOEMYJRIO n G o a G G a í2 0 > 0 ? 2 G G a G a í 0 ã 0 ? 䪸ሩᇎᵘ৺ᇎᵘ༽ਸ㊫˄й㚊≠㜪䶒ǃቲᶯǃ㜦ਸᶯ˅ᇦާⲴа㡜䈤᰾ 䈧⭘(t)ᐳᬖᤝDŽਚ֯⭘≤ᡆ઼⍇⏔ࡲDŽ 䈧⭘ᒢ߰ⲴᐳᬖᒢDŽ G G G a G í ? 0 ã 0 ? 2 V%X%/S'%0'RQ,PY.0(O/(-NW/0$a$)X+Q+$/N')l VON,N$%p)ON,N$q(')l Y+-M+'N'Q0$a'%M,)Y/%Oa-N/%-0'Pa/%-0'%Q%%W+ mM+'P ≠MIEBMDOEFWDTIJICIXILSIGIXIcXDANaMRB@BRIMBKEISQOEFSITQDVIKGDVRBOMIWNBACBLNIXIWDKIVQ@BEBMDOEFNBKEILXDANaMRIL 1 e 1 a dgee h g g> %e g >e h g g +WT%)'RQ,PY.)(V%-NWN/)a)V,%W+QN')+QOr,$+)/)Or,$N')Y+-M+V)Q')-%QN,)%/)aY%Q+-N/%-)'a/%-)'%Q)/)*P,'),') M+$r,l'+RQ) øWVkMbFEFKSGDUADRkMJDøWJIGWSDOEFKDCISITDBGBGFRJINBKESD]JMFJDMDE≠ITKQbFEFKNBKEDRkMJD [:689:2>Z3[8:2[85:;8;<55;>s\<>t2\6u:789>s\<>>;]24:<54863a<5486:v7t<>\27=5=824:6:2:;8?56:8:2 ±wvÄt}ªsrsÅsônÄ{uytn}¿uzqmÅvtvms}rsÅyvsuyÇônÇtmvntvuuÄtnrmwy±rs{òsrsÅsônwnÜnuytn} e J A a A J e AA e j AJjJ J AJ J@ A J@ $ % % † ä% h ä ü % % ä w a x $ çå å > ¥ å 7 ê§çå å 7 / 22 3659438 Ø8x40 Ax40 Tx36 Ø15x12 Mx44 Ex12 Gx128 4mm hex Ix1 ZMx44 UL/UL1x6 UW/UW2x3 Bx10 T2x4 3,5x16 W16x22 5m 4x30 W30x4 Yx2 Ox38 Jx4 Dx2 Fx6 15ST28/5/11 L65 8 / 22 3659438 7kg max 10kg max 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 9 10 11 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 17 10kg max 9 / 22 3659438 1 2 9 10 1940x500x15mm 1940x500x15mm x2 1876x495x15mm 1876x495x15mm 12 BOX 1 BOX 2 x2 1940x588x2,5mm 15 16 1940x50x22mm 1940x50x22mm 11 / 22 3659438 1630x500x15mm BOX 5 4 3 1661x530x22mm 14 1630x60x15mm x2 12 / 22 3659438 1 2 Tx4 ULx3 T UL T UL T T UL 15 16 T T T T UL UL T UL UL UL Tx4 ULx3 UL1 UL UL1 UL 13 / 22 3659438 15 1 13 7 Ax4 A A T T M T T M A A M M Tx4 Mx4 ZMx4 ZMx4 Tx8 Mx4 Ax6 A A M T A M T M T A M T A A B B G G B Bx2 Gx4 3 4 T 14 / 22 3659438 Ax6 Tx4 Mx4 ZMx4 Ax4 Tx4 Mx4 ZMx4 A A M T A M T M T A T M A A 13 8 2 16 T M A M M T T A M A A Bx2 Gx4 T B B B G G 5 6 T 15 / 22 3659438 Ax12 Tx4 14 14 4 A A T T T T A A A A A A A A A A T T T T T T T T Tx8 Bx6 Gx12 B B B B B B B G G 3 7 8 16 / 22 3659438 7 8 5 4 Ax4 Mx4 ZMx4 A A A A M M M M 9 A 5 7 YY XX XX = YY 17 / 22 3659438 T2 T2 M M T2 M M M M M M T2 T2 M M M M W30 M M W30 M M W30 M 1 2 8 7 4 6 6 Mx16 ZMx16 W30x2 T2x4 10 Ax4 A A A A 18 / 22 3659438 M M M M M M M M Mx8 ZMx8 3 11 19 / 22 3659438 W16 UW J J J J J UW E E E E UW E E E E E E E E UW Ex12 Jx4 W16x4 UWx3 12 20 / 22 3659438 XX YY XX=YY 90° 90° G O Ox38 Gx108 12 12 17 5m 13 Y Y Yx2