Monastery, Nepal 1. # དཔལ་ dpal གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po དེ་ de ཁོ་ kho ན་ na ཉིད་ nyid ངེས་ nges དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi འགྲེལ་ ’ grel པ་ pa གསང་ gsang བདག་ bdag དགོངས་ dgongs རྒྱ ན་ rgyan ཞེས་ zhes བྱ bya ་ བ་ ba བཞུགས་ bzhugs སོ་ so 2. # དཔལ་ dpal གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po དེ་ de ཁོ་ kho ན་ na ཉིད་ nyid ངེས་ nges དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi འགྲེལ་ ’ grel པ་ pa གསང་ gsang བདག་ bdag དགོངས་ dgongs རྒྱ ན་ rgyan ཞེས་ zhes བྱ bya ་ བ་ ba 3. # དུས་ dus གསུམ་ gsum སངས་ sangs རྒྱ ས་ rgyas ཐམས་ thams ཅད་ cad ཀྱ ི ་ kyi ངོ་ ngo བོ་ bo བླ ་ bla མ་ ma དམ་ dam དཔེ་པ་ pa’i ཞབས་ zhabs ལ་ la གུས་ gus པས་ pas ཕྱ ག་ phyag འཚལ་ 'tshal ལོ་ lo 4. # གདོད་ gdod མའི་ ma'i དབྱིངས་ dbyings སུ་ su རང་ rang རིག་ rig ཡེ་ ye ཤེས་ shes ཉིད་ nyid 5. # རྣ མ་ rnam པར་ par གྲ ལོ ་ grol ལས་ las རྒྱ ལ་ rgyal བའི་བ་ ba’i དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor ཀུན་ kun 6. # སྤྲ ོ ་ spro དང་ dang བསྡུ་ bsdu བའི་བ་ ba’i འབྱེད་ byed པོ་ po བཅོམ་ bcom ལྡ ན་ ldan འདས་ 'das 7. # ཀུན་ kun བཟང་ bzang ལྷ ་ lha ཡི་ yi ལྷ ་ lha ལ་ la དང་ dang པོར་ por འདུད་ 'dud 8. # མཐའ་ mtha' ཡི་ yi རྟ ོ ག་ rtog པས་ pas མི་ mi བསྐྱོད་ bskyod རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ འི་ rje'i ཐུགས་ thugs 9. # མཐའ་ mtha' བྲ ལ་ bral ཆོས་ chos དབྱིངས་ dbyings ངང་ ngang དུ་ du རྟ ོ གས་ rtogs གྱ རུ ་ gyur པས་ pas 10. # མཐའ་ mtha' དང་ dang དབུས་ dbus མེད་ med རྒྱ ལ་ rgyal བའི་བ་ ba’i དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor ཆརེ ་ cher 11. # མཐའ་ mtha' ཡས་ yas རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don འཆད་ 'chad དཔེ་པ་ pa’i སྐྱ ེ ས་ skyes བུ་ bu རྒྱ ལ་ rgyal 12. # རབ་ rab འབྱམས་ 'byams བདེ་ bde འབར་ bar གཤེགས་ gshegs པ་ pa མ་ ma ལུས་ lus དཔེ་པ་ pa’i 13. # རྨ ད་ rmad བྱ ུ ང་ byung ཐུགས་ thugs ཀྱ ི ་ kyi གསང་ gsang བ་ ba རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ འི་ rje'i མཛོད་ mdzod 14. # འཛིན་ dzin མཛད་ mdzad རྒྱ ལ་ rgyal སྲ ས་ sras ཐུ་ thu བོ་ bo གང་ gang ལགས་ lags པ་ pa 15. # དེ་ de ལ་ la དངོས་ dngos པོ་ po ཀུན་ kun གྱ ི ས་ gyis ཕྱ ག་ phyag བགྱིད་ bgyi འོ་ 'o Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 16. # ཆོས་ chos དབྱིངས་ dbyings མཁའ་ mkha' ལ་ la ཐབས་ thabs ཤེས་ shes མཁའ་ mkha' ལྡ ི ང་ lding གིས་ gis 17. # དྲ ངས་ drangs དཔེ་པ་ pa’i ལམ་ lam རྒྱ ུ ད་ rgyud ཤིང་ shing རྟ ་ rta ལ་ la བསྐྱོན་ bskyon ནས་ nas 18. # རྣ མ་ rnam གྲ ལོ ་ grol གླ ི ང་ gling དུ་ du བདེ་ bde འབར་ bar 'khrid མཛད་ mdzad དཔེ་པ་ pa’i 19. # ལམ་ lam mkhan རིག་ rig ' འཛིན་ dzin བླ ་ bla མའི་ ma'i ཚོགས་ tshogs ལ་ la འདུད་ 'dud 20. # ཁྱ ད་ khyad པར་ par གསང་ gsang བདག་ bdag དྲ ི ན་ drin ལས་ las གསང་ gsang ཆེན་ chen གྱ ི ་ gyi 21. # བཀའ་ bka' བབས་ babs དྲྭ ་ drwa མ་ ma ལྔ ་ lnga དང་ dang རྒྱ ལ་ rgyal པོ་ po DZAH 22. # རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don རྣ མ་ rnam པར་ par འགྲེལ་ ’ grel ལ་ la ཟླ ་ zla བྲ ལ་ bral བ་ ba 23. # སྒ ེ ག་ sgeg རྡ ོ ར་ rdor སངས་ sangs རྒྱ ས་ rgyas གསང་ gsang བ་ ba རྣ མ་ rnam གཉིས་ gnyis མཆོད་ mchod 24. # བསིལ་ bsil ལྡ ན་ ldan མཁའ་ mkha' ལ་ la ཐུགས་ thugs རྗ ེ འི་ rje'i རྟ ་ rta བདུན་ bdun གྱ ི ས་ gyis 25. # གསང་ gsang ཆེན་ chen ཉི་ nyi མ་ ma འདྲེན་ 'dren མཛད་ mdzad པད་ pad ' བྱ ུ ང་ byung དང་ dang 26. # བི་་ bi མ་ ma མི་ mi ཏྲ ་་ tra ལོ་ lo ཆེན་ chen རྨ ་ rma གཉགས་ gnyags ཟུང་ zung 27. # བཀའ་ bka' སྲ ོ ལ་ srol གཅིག་ gcig ' དུས་ dus གནུབས་ gnubs ཆེན་ chen རྣ མས་ rnams ལ་ la འདུད་ 'dud 28. # གངས་ gangs ཅན་ can རི་ ri ཡི་ yi སུལ་ sul དུ་ du ཐེག་ theg མཆོག་ mchog གི་ gi 29. # འཇིགས་ 'jigs མེད་ med ཆོས་ chos སྒྲ ་ sgras ལྟ ་ lta ངན་ ngan རི་ ri དྭ གས་ dwags ཀུན་ kun 30. # སྐྲ ག་ skrag མཛད་ mdzad ཕྱ ོ གས་ phyogs ལས་ las རྣ མ་ rnam རྒྱ ལ་ rgyal མི་ mi'i སེང་ seng གེ་ ge 31. # ཟརུ ་ zur གྱ ི ་ gyi རིགས་ rigs འཁྲུངས་ 'khrungs མེས་ mes དབོན་ dbon རྣ མ་ rnam གསུམ་ gsum རྒྱ ལ་ rgyal Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 32. # གང་ gang གི་ gi བཀའ་ bka' སྲ ོ ལ་ srol ཁོ་ kho ནས་ nas ' འཛིན་ dzin མའི་ ma'i ཁྱ ོ ན་ khyon 33. # ཁྱ བ་ khyab མཛད་ mdzad བཤེས་ bshes གཉེན་ gnyen ཚོགས་ tshogs དང་ dang དེ་ de ལས་ las གཞན་ gzhan 34. # ལེགས་ legs བཤད་ bshad གཏམ་ gtam གྱ ི ་ gyi ' བྱ ུ ང་ byung གནས་ gnas རོང་ rong ཟོམ་ zom དང་ dang 35. # དྲ ི ་ dri མེད་ med འོད་ 'od ཟེར་ zer རྣ མས་ rnams ལའང་ la'ang གུས་ gus ཕྱ ག་ phyag འཚལ་ 'tshal 36. # གླ ོ ་ glo བུར་ bur ལས་ las སྐྱ ེ ས་ skyes མ་ ma རིག་ rig ཆུ་ chu ' འཛིན་ dzin གྱ ི ས་ gyis 37. # མཐའ་ mtha' བྲ ལ་ bral ཆོས་ chos དབྱིངས་ dbyings ནམ་ nam མཁའ་ mkha' བསྒྲིབས་ bsgribs གྱ རུ་ gyur པ་ pa 38. # དེ་ de སེལ་ sel མཛད་ mdzad པོ་ po གཏེར་ gter ཆེན་ chen བླ ་ bla མ་ ma ལས་ las 39. # གཞན་ gzhan དུ་ du མ་ ma དམིགས་ dmigs དད་ dad བརྒྱའི་ brgya'i གཙུག་ gtsug གིས་ gis མཆོད་ mchod 40. # གང་ gang ཞིག་ zhig ཁམས་ khams ཁམས་ skye མཆེད་ mched ལྟ ར་ ltar སྣ ང་ snang འགྲོ་ 'gro བའི་བ་ ba’i རྟ ོ ག་ rtog ཚོགས་ tshogs ཇི་ ji སྙ ེ ད་ snyed ཀུན་ kun 41. # ཡེ་ ye ནས་ nas རྣ མ་ rnam གྲ ལོ ་ grol རང་ rang བཞིན་ bzhin རྣ མ་ rnam དག་ dag འཁོར་ 'khor འདས་ 'das རོ་ ro མཉམ་ mnyam དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor ཆརེ ་ cher 42. # མཁའ་ mkha' ལྟ ར་ ltar མི་ mi ཕྱ ེ ད་ phyed ཐམས་ thams ཅད་ cad བདག་ bdag ཉིད་ nyid རྟ ག་ rtag བཞུགས་ bzhugs བདེ་ bde བ་ ba ཆེན་ chen པོ་ po'i སྐ ུ ་ sku 43. # རང་ rang བྱ ུ ང་ byung ཡེ་ ye ཤེས་ shes དོན་ don དམ་ dam སྙ ི ང་ snying པོ་ po བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub སེམས་ sems ལ་ la གུས་ gus པས་ pas འདུད་ 'dud 44. # གང་ gang ཡང་ yang དཔལ་ dpal ལྡ ན་ ldan སྙ ི ང་ snying པོ་ po'i རྒྱ ུ ད་ rgyud རྒྱ ལ་ rgyal འདིར་ 'dir 45. # སྔ ོ ན་ sngon རབས་ rabs མཁས་ mkhas དཔེ་པ་ pa’i རྣ མ་ rnam བཤད་ bshad དཔག་ dpag མེད་ med ཅིང་ cing 46. # བདག་ bdag ལྟ ས་ ltas དོན་ don གཞན་ gzhan བརྗོད་ brjod པའང་ pa'ang ནུས་ nus མིན་ min ཀྱ ང་ kyang 47. # དོན་ don ལ་ la མོས་ mos པ་ pa འགའ་ 'ga' ཡིས་ yis བསྐལུ ་ bskul བ་ ba དང་ dang Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 48. # ཁྱ ད་ khyad པར་ par བདག་ bdag ཉིད་ nyid འདི་ 'di ན་ na ཚིག་ tshig གཅིག་ gcig ཙམ་ tsam 49. # སྨྲ ་ smra བ་ ba གང་ gang དེའང་ de'ang གསུང་ gsung རབ་ rab འདི་ 'di ཡི་ yi མཐུ་ mthu > part _ 2 #50 50. # དེ་ de ཕྱ ི ར་ phyir རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don ཇི་ ji བཞིན་ bzhin མཐོང་ mthong མིན་ min ཀྱ ང་ kyang 51. # གུས་ gus པ་ pa ཁོ་ kho ནས་ nas ཚལུ ་ tshul འདི་ 'di བརྗོད་ brjod ལ་ la སྤྲ ོ ་ spro 52. # གང་ gang གི་ gi ཚེ་ tshe གདོད་ gdod མའི་ ma'i དབྱིངས་ dbyings སུ་ su རིག་ rig དཔེ་པ་ pa’i ཡེ་ ye ཤེས་ shes རྣ མ་ rnam པར་ par གྲ ལོ་ grol བས་ bas སྤ ངས་ spangs རྟ ོ གས་ rtogs མཐར་ mthar ཕྱ ི ན་ phyin དཔེ་པ་ pa’i བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub ཆེན་ chen པོ་ po བརྙེས་ brnyes ནས་ nas 53. # གཙང་ gtsang མའི་ ma'i གནས་ gnas སྤ ངས་ spangs དཔེ་པ་ pa’i འོག་ 'og མིན་ min ཆེན་ chen པོ་ po'i གནས་ gnas སུ་ su རིགས་ rigs བདག་ bdag དྲ ུ ག་ drug དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ག་ phyag རྒྱ ་ rgya བསྟན་ bstan ཏེ་ te 54. # འཆད་ 'chad དཔེ་པ་ pa’i སྐྱ ེ ས་ skyes བུ་ bu དེ་ de བཞིན་ bzhin གཤེགས་ gshegs པ་ pa ལྔ ་ lnga ཡང་ yang MNGON པར་ par སྣ ང་ snang འབར་ bar མཛད་ mdzad ནས་ nas 55. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje གསང་ gsang བ་ ba ལ་ la སོགས་ sogs པ་ pa རིག་ rig པ་ pa ཁྱ ད་ khyad པར་ par ཅན་ can གྱ ི ་ gyi འཁོར་ 'khor རྣ མས་ rnams ལ་ la རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi རྒྱ ལ་ rgyal པོ་ po ཉིད་ nyid དགོངས་ dgongs པ་ pa བརྡའི་ brda'i ཚིག་ tshig གིས་ gis དུས་ dus རྟ ག་ rtag པ་ pa རྒྱ ུ ན་ rgyun གྱ ི ་ gyi འཁོར་ 'khor ལོར་ lor བགྲོ་ bgro འབར་ bar མཛད་ mdzad པ་ pa ལས་ las རྣ མ་ rnam པར་ par གཡོ་ g-yo བའི་བ་ ba’i རྩ ོ ལ་ rtsol རྟ ོ ག་ rtog མི་ mi མངའ་ mnga' བཞིན་ bzhin དུ་ du གདུལ་ gdul བྱ bya ་ གདུག་ gdug པ་ pa ཅན་ can རྣ མས་ rnams ཀྱ ི ་ kyi གརོ ་ gor འཇིགས་ 'jigs འབྱེད་ byed ཆེན་ chen པོ་ po དཔལ་ dpal ཧེ་ he རུ་ ru ཀའི་ ka'i རོལ་ rol པ་ pa ཚད་ tshad མེད་ med པ་ pa དང་ dang 56. # ཐུན་ thun མོང་ mong གི་ gi གདུལ་ gdul བྱ bya ་ རྣ མས་ rnams ལ་ la འདུལ་ 'dul འབྱེད་ byed ཀྱ ི ་ kyi སྟ ོ ན་ ston པ་ pa ཐུབ་ thub པ་ pa ཆེན་ chen པོ་ po བཅོམ་ bcom ལྡ ན་ ldan འདས་ 'das དྲ ུ ག་ drug ཐུགས་ thugs རིག་ rig པ་ pa ཡེ་ ye ཤེས་ shes ཀྱ ི ་ kyi འབྱིན་ byin རླ བས་ rlabs ལས་ las སྤྲ ོ ་ spro བ་ ba སོགས་ sogs ཇི་ ji ལྟ ར་ ltar འཚམས་ 'tshams པས་ pas འདུལ་ 'dul བའི་བ་ ba’i སྒྲ ོ ན་ sgron མ་ ma རྣ མ་ rnam པར་ par བཀོད་ bkod དེ་ de ཆོས་ chos ཀྱ ི ་ kyi འཁོར་ 'khor ལོ་ lo བསམ་ bsam གྱ ི ས་ gyis མི་ mi ཁྱ བ་ khyab པ་ pa བསྐོར་ bskor རོ་ ro 57. # དེ་ de དག་ dag གི་ gi དོན་ don དང་ dang འབྲས་ 'bras བུ་ bu ཐམས་ thams ཅད་ cad གང་ gang དུ་ du ' དུ་ du བའི་བ་ ba’i སྣ ོ ད་ snod དང་ dang Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 58. # གང་ gang ལས་ las འཕྲོ་ 'phro བའི་བ་ ba’i གཞི་ gzhi ལྟ ་ lta བུ་ bu ནི་ ni དཔལ་ dpal གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po ཡིན་ yin ཏེ་ te 59. # ཇི་ ji སྐ ད་ skad དུ་ du 60. # འདུལ་ 'dul བ་ ba མདོ་ mdo སྡ ེ ་ sde ཆོས་ chos MNGON དང་ dang 61. # དམ་ dam ཚིག་ tshig སྒྲ ུ བ་ sgrub དང་ dang གྲ ུ བ་ grub པ་ pa དང་ dang 62. # སྐ ུ ་ sku དང་ dang གསུང་ gsung དང་ dang ཐུགས་ thugs ཀྱ ི ་ kyi རྒྱ ུ ད་ rgyud 63. # ཕྱ ོ གས་ phyogs བཅུ་ bcu རྣ མས་ rnams སུ་ su རབ་ rab གྲ གས་ grags པ་ pa 64. # གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po ལས་ las འཕྲོས་ 'phros ཏེ་ te 65. # རང་ rang བཞིན་ bzhin གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po འདི་ 'di 66. # སྡ ེ ་ sde སྣ ོ ད་ snod ཀུན་ kun དང་ dang རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀུན་ kun གྱ ི ་ gyi 67. # བྱ ུ ང་ byung གནས་ gnas གཏན་ gtan ལ་ la ངེས་ nges པར་ par འབེབས་ 'bebs 68. # ཞེས་ zhes དང་ dang 69. # ས་ sa རྣ མས་ rnams ཁྱ ད་ khyad པར་ par བཀོད་ bkod པ་ pa ཡང་ yang 70. # གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོར་ por འགྲོ་ 'gro བའི་བ་ ba’i ལམ་ lam 71. # ཞེས་ zhes གསུངས་ gsungs ཤིང་ shing 72. # བཤད་ bshad རྒྱ ུ ད་ rgyud རྒྱ ས་ rgyas པ་ pa ལས་ las ཀྱ ང་ kyang 73. # མཉམ་ mnyam ཉིད་ nyid དོན་ don རྟ ོ གས་ rtogs རང་ rang རིག་ rig རྒྱ ལ་ rgyal པོ་ po ནི་ ni 74. # རྒྱ ་ rgya མཚོ་ mtsho ཆེན་ chen པོར་ por ཆུ་ chu ཀླ ུ ང་ klung ཀུན་ kun འབབ་ 'bab ལྟ ར་ ltar 75. # བླ ་ bla མེད་ med དོན་ don རྟ ོ གས་ rtogs ཐབས་ thabs ཆེན་ chen འདི་ 'di དག་ dag ཏུ་ tu 76. # རྣ མ་ rnam ཐར་ thar ཐེག་ theg པ་ pa བསམ་ bsam ཡས་ yas མ་ ma ལུས་ lus ' དུས་ dus 77. # ཞེས་ zhes གསུངས་ gsungs དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 78. # དེས་ des ན་ na འདིར་ 'dir གང་ gang བཤད་ bshad པར་ par བྱ bya ་ བའི་བ་ ba’i ཆོས་ chos ནི་ ni 79. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba རྩ ་ rtsa བའི་བ་ ba’i རྒྱ ུ ད་ rgyud དཔལ་ dpal གསང་ gsang བའི་བ་ ba’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po དེ་ de ཁོ་ kho ན་ na ཉིད་ nyid ངེས་ nges དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi རྒྱ ལ་ rgyal པོ་ po ཆེན་ chen པོ་ po འདི་ 'di ཉིད་ Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) nyid ཡིན་ yin ལ་ la 80. # དེ་ de གང་ gang གིས་ gis འཆད་ 'chad ན་ na 81. # བཤད་ bshad དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ད་ rgyud རྣ མས་ rnams དང་ dang 82. # བླ ་ bla མ་ ma དམ་ dam པ་ pa རྣ མས་ rnams ཀྱ ི ་ kyis དོན་ don ལ་ la རྟ ོ ན་ rton དཔེ་པ་ pa’i དགོངས་ dgongs འགྲེལ་ ’ grel མཛད་ mdzad པ་ pa དེ་ de དག་ dag ལ་ la བརྟེན་ brten ནས་ nas སོ་ so 83. # ཇི་ ji ལྟ ར་ ltar འཆད་ 'chad དཔེ་པ་ pa’i ཚལུ ་ tshul ལ་ la 84. # སླ ོ བ་ slob དཔོན་ dpon ཆེན་ chen པོ་ po བི་་ bi མ་ ma ལ་ la 'i ཁོག་ khog གཞུང་ gzhung གསལ་ gsal སྒྲ ོ ན་ sgron དུ་ du 85. # རབ་ rab ལ་ la མཚན་ mtshan བསྟན་ bstan འབྲིང་ 'bring ལ་ la དབྱེ་ dbye 86. # ཐ་ tha མར་ mar འབྲུ་ 'bru གཉེར་ gnyer དགྲོལ་ dgrol བ་ ba འོ་ 'o 87. # ཞེས་ zhes པས་ pas དོན་ don གསུམ་ gsum སྟ ེ ་ ste 88. # འགོ་ 'go སྨ ོ ས་ smos པས་ pas འགོ་ 'go བའི་བ་ ba’i དབང་ dbang པོ་ po ཡང་ yang རབ་ rab རྣ མས་ rnams ལ་ la མཚན་ mtshan བཤད་ bshad པ་ pa དང་ dang 89. # དབང་ dbang པོ་ po འབྲིང་ 'bring པོ་ po རྣ མས་ rnams ལ་ la སྤྱ ི འི spyi'i དོན་ don རྣ མ་ rnam པར་ par དབྱེ་ dbye བས་ bas བཤད་ bshad པ་ pa དང་ dang 90. # དབང་ dbang པོ་ po ཐ་ tha མ་ ma རྣ མས་ rnams ལ་ la འབྲུ་ 'bru རེ་ re གཉེར་ gnyer རཱི་ r'i སྒ ོ ་ sgo ནས་ nas སྤྲ ོ ས་ spros ཏེ་ te བཤད་ bshad པ་ pa འོ་ 'o 91. # དང་ dang པོ་ po ལའང་ la'ang 92. # ཁོག་ khog གཞུང་ gzhung ལས་ las 93. # རབ་ rab མཚན་ mtshan ཐ་ tha སྙ ད་ snyad གསུམ་ gsum དུ་ du གྲ གས་ grags 94. # སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul སྙ ི ང་ snying པོ་ po ལུང་ lung གི་ gi ི ི ི ་ spyi 95. # ལག་ lag གི་ gi རྩ ་ rtsa བཞིན་ bzhin དབུ་ dbu ཞབས་ zhabs རྟ ོ གས་ rtogs 96. # སྐ ལ་ skal བ་ ba ཅན་ can གྱ ི ་ gyi ཆེད་ ched ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 97. # ཞེས་ zhes མཚན་ mtshan གྱ ི ་ gyi རྣ མ་ rnam འགྲངས་ grangs གསུམ་ gsum དུ་ du བསྟན་ bstan པ་ pa ལས་ las 98. # དང་ dang པོ་ po རྒྱ ུ ད་ rgyud དང་ dang དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor གྱ ི ་ gyi gtso བོ་ bo Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) དང་ dang འཆད་ 'chad དཔེ་པ་ pa’i སྐྱ ེ ས་ skyes བུ་ bu གསུམ་ gsum གྱ ི ་ gyi མཚན་ mtshan ཐུན་ thun མོང་ mong དུ་ du བསྟན་ bstan པ་ pa ནི་ ni 99. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba སྟ ེ ་ ste > part _ 3 #100 100. # བཤད་ bshad རྒྱ ུ ད་ rgyud མེ་ me ལོང་ long ལས་ las 101. # ཆོས་ chos རྣ མས་ rnams མ་ ma ལུས་ lus གཉིས་ gnyis མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i 102. # རང་ rang རིག་ rig བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub སེམས་ sems ཉིད་ nyid དོ་ do 103. # ཐ་ tha དད་ dad མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i རང་ rang བཞིན་ bzhin ཉིད་ nyid 104. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ཞེས་ zhes ནི་ ni བཤད་ bshad པ་ pa ཡིན་ yin 105. # ཞེས་ zhes པས་ pas རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ནི་ ni རང་ rang བཞིན་ bzhin དབྱེར་ dbyer མི་ mi ཕྱ ེ ད་ phyed པ་ pa སྟ ེ ་ ste ཤེས་ shes རབ་ rab སྟ ོ ང་ stong པ་ pa ཉིད་ nyid 106. # སེམས་ sems དཔའ་ dpa' ནི་ ni ( ས t+t+wa????) «sattva» satwa'i སྒྲ ་ sgra བརྟན་ brtan པ་ pa དང་ dang 107. # བསྡུས་ bsdus པ་ pa དང་ dang 108. # རྟ ོ གས་ rtogs པ་ pa གསུམ་ gsum ལ་ la སྐ བས་ skabs འདིར་ 'dir འཇུག་ 'jug པས་ pas ན་ na 109. # ཐབས་ thabs རང་ rang རིག་ rig པ་ pa བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub ཀྱ ི ་ kyi སེམས་ sems ཤེས་ shes རབ་ rab སྟ ོ ང་ stong པ་ pa ཉིད་ nyid དང་ dang རོ་ ro གཅིག་ gcig དཔེ་པ་ pa’i ཟུང་ zung འཇུག་ 'jug རང་ rang བཞིན་ bzhin གྱ ི ས་ gyis རྣ མ་ rnam པར་ par དག་ dag པ་ pa དེ་ de རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ལྟ ར་ ltar བརྟན་ brtan པས་ pas སམ་ sam 110. # དེ་ de ཉིད་ nyid ཀྱ ི ་ kyi ཕྱ ག་ phyag རྒྱ ས་ rgyas འཁོར་ 'khor འདས་ 'das ཀྱ ི ་ kyi ཆོས་ chos ཐམས་ thams ཅད་ cad ལ་ la བཏབ་ btab པས་ pas མཉམ་ mnyam པ་ pa ཉིད་ nyid དུ་ du བསྡུས་ bsdus པ་ pa ནི་ ni གཞི་ gzhi འབྲས་ 'bras གཉིས་ gnyis སུ་ su མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' དང་ dang 111. # གནས་ gnas ལུགས་ lugs ཀྱ ི ་ kyi དོན་ don དེ་ de ཉིད་ nyid སྒྲ ི བ་ sgrib གཉིས་ gnyis ཟད་ zad ཅིང་ cing ཚོགས་ tshogs གཉིས་ gnyis རྫ ོ གས་ rdzogs དཔེ་པ་ pa’i སྐྱ ེ ས་ skyes བུས་ bus MNGON དུ་ du རྟ ོ གས་ rtogs པ་ pa ནི་ ni འབྲས་ 'bras བུའི་ bu'i རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' སྟ ེ ་ ste 112. # གང་ gang རྟ ོ གས་ rtogs དཔེ་པ་ pa’i ཡེ་ ye ཤེས་ shes དེ་ de ཡང་ yang རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ལྟ ར་ Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) ltar གཉིས་ gnyis སུ་ su མེད་ med པར་ par གྱ རུ་ gyur དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 113. # དེ་ de ཉིད་ nyid མཚན་ mtshan མའི་ ma'i ཕྱ ག་ phyag རྒྱ ་ rgya སྣ ང་ snang བ་ ba དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor གྱ ི ་ gyi གཙོ་ gtso བོ་ bo དང་ dang འཆད་ 'chad དཔེ་པ་ pa’i སྐྱ ེ ས་ skyes བུ་ bu རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje མི་ mi བསྐྱོད་ bskyod པ་ pa ལ་ la ཡང་ yang རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' ཞེས་ zhes གྲ གས་ grags སོ་ so 114. # སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba ནི་ ni 115. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ལས་ las 116. # ཐབས་ thabs དང་ dang ཤེས་ shes རབ་ rab ' བྲ ལ་ bral བའི་བ་ ba’i དོན་ don 117. # ཞེས་ zhes པས་ pas ' བྱ ུ ང་ byung བ་ ba ལྔ ་ lnga སྒྱ ུ ་ sgyu མ་ ma ལྟ ར་ ltar སྣ ང་ snang བ་ ba རིས་ ris སུ་ su མ་ ma ཆད་ chad དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ས་ rgyus ཅི་ ci ཡང་ yang འཕྲལུ ་ 'phrul པ་ pa ནི་ ni ཕུང་ phung པོ་ po ལྔ ་ lnga སྟ ེ ་ ste རྒྱ ུ ་ rgyu འབྲས་ 'bras འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba ཅན་ can གྱ ི ་ gyi ཕྱ ི ར་ phyir དྲྭ ་ drwa བ་ ba འོ་ 'o 118. # རྒྱ ུ ་ rgyu མཚན་ mtshan དེས་ des ཤེས་ shes རབ་ rab དབྱིངས་ dbyings སྟ ོ ང་ stong བ་ ba ཉིད་ nyid དང་ dang 119. # ཐབས་ thabs རིག་ rig པ་ pa རང་ rang བྱ ུ ང་ byung གི་ gi ཡེ་ ye ཤེས་ shes གཉིས་ gnyis ཟུང་ zung དུ་ du འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba ནི་ ni ངེས་ nges དོན་ don གྱ ི ་ gyi སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba དང་ dang 120. # དེའི་ de'i རྟ གས་ rtags ལྷ ་ lha ཡབ་ yab ཡམུ་ yum ཟུང་ zung དུ་ du འབྲལེ་ 'brel བ་ ba ནི་ ni དྲ ང་ drang དོན་ don བརྡའི་ brda'i སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba འོ་ 'o 121. # ཡང་ yang ན་ na སྒྱ ུ ་ sgyu མ་ ma ནི་ ni རྟ ོ ག་ rtog ཚོགས་ tshogs 122. # འཕྲལུ ་ 'phrul པ་ pa ནི་ ni ལྷ ་ lha 123. # དྲྭ ་ drwa བ་ ba ནི་ ni རང་ rang བཞིན་ bzhin གཉིས་ gnyis སུ་ su མེད་ med འབར་ bar འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba སྟ ེ ་ ste 124. # ལེ་ le ལག་ lag ལས་ las 125. # ལྔ ་ lnga ཕུང་ phung སྒྱ ུ ་ sgyu མའི་ ma'i ཡེ་ ye ཤེས་ shes ལ་ la 126. # རང་ rang རིག་ rig ཐབས་ thabs ཀྱ ི ་ kyis རིགས་ rigs ལྔ ་ lnga འཕྲལུ ་ 'phrul 127. # ཞེས་ zhes དང་ dang Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 128. # བླ ་ bla མ་ ma ལས་ las 129. # ཀུན་ kun ' བྱ ུ ང་ byung དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul ཆེ་ che 130. # མང་ mang ལ་ la འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba དྲྭ ་ drwa བའི་བ་ ba’i དོན་ don 131. # ཞེས་ zhes གསུངས་ gsungs 132. # འདི་ 'di ཉིད་ nyid ཀྱ ི ་ kyi ལེའུ་ le'u བཞི་ bzhi པ་ pa ལས་ las ནི་ ni ཡབ་ yab ལ་ la སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དང་ dang 133. # ཡམུ་ yum ལ་ la དྲྭ ་ drwa འབར་ bar བཤད་ bshad ཅིང་ cing 134. # གཞི་ gzhi དང་ dang འབྲས་ 'bras བུ་ bu ལ་ la མཚན་ mtshan ཇི་ ji སྐ ད་ skad དུ་ du ཐོབ་ thob དཔེ་པ་ pa’i ངེས་ nges པས་ pas ཤེས་ shes ཐོབ་ thob ཀྱ ི ་ kyi བྱ bya ་ འབྱེད་ byed དང་ dang འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba ལམ་ lam གྱ ི ་ gyi རྒྱ ུ ད་ rgyud དང་ dang 135. # དེ་ de མཚོན་ mtshon འབྱེད་ byed ལམ་ lam རྐྱ ེ ན་ rkyen ཡི་ yi གེ་ ge'i རྒྱ ུ ད་ rgyud ལའང་ la'ang རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje སེམས་ sems དཔའ་ dpa' སྒྱ ུ ་ sgyu འཕྲལུ ་ 'phrul དྲྭ ་ drwa བ་ ba ཞེས་ zhes བྱ bya ་ འོ་ 'o 136. # གཉིས་ gnyis པ་ pa ཆེ་ che བ་ ba ལས་ las མཚན་ mtshan དུ་ du བཏགས་ btags པ་ pa ནི་ ni 137. # ལུང་ lung གི་ gi ི ི ི ་ spyi སྟ ེ ་ ste 138. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje ལས་ las 139. # སོ་ so སོར་ sor བསྟན་ bstan པ་ pa རྒྱ ་ rgya མཚོ་ mtsho'i རྒྱ ུ ད་ rgyud 140. # དརི ་ dir སྟ ོ ན་ ston འདིས་ 'dis སྟ ོ ན་ ston འདི་ 'di ཕྱ ི ར་ phyir སྟ ོ ན་ ston 141. # དོན་ don ཀུན་ kun འདི་ 'di ལ་ la ཡོངས་ yongs རྫ ོ གས་ rdzogs པས་ pas 142. # ལུང་ lung གི་ gi ི ི ི ་ spyi ཞེས་ zhes བཤད་ bshad པ་ pa ཡིན་ yin 143. # ཞེས་ zhes དང་ dang 144. # འདི་ 'di ཉིད་ nyid ལས་ las 145. # མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid དང་ dang རྒྱ ུ ད་ rgyud ཐམས་ thams ཅད་ cad ཀྱ ི ་ kyi ལུང་ lung གི་ gi ི ི ི ་ spyi 146. # ཞེས་ zhes སོ་ so 147. # གསུམ་ gsum པ་ pa དོན་ don རང་ rang གི་ gi ངོ་ ngo བོ་ bo ལས་ las བཏགས་ btags པ་ pa ནི་ ni Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 148. # ’ འགྲེལ་ grel ཆུང་ chung ལས་ las 149. # སྔ ོ ན་ sngon དུ་ du འགྲོ་ 'gro བའི་བ་ ba’i བདག་ bdag ཉིད་ nyid པས་ pas 150. # མིང་ ming ཉིད་ nyid ཐོག་ thog མར་ mar སྨ ོ ས་ smos པ་ pa གཅེས་ gces 151. # ཞེས་ zhes པ་ pa ལྟ ར་ ltar གླ ེ གས་ glegs བམ་ bam གྱ ི ་ gyi ཀླ ད་ klad དུ་ du བཀོད་ bkod དཔེ་པ་ pa’i མཚན་ mtshan ཏེ་ te འཆད་ 'chad པར་ par ' གྱ རུ་ gyur རོ་ ro 152. # གཉིས་ gnyis པ་ pa ལ་ la གཉིས་ gnyis ཏེ་ te 153. # དོན་ don གྱ ི ་ gyi རྣ མ་ rnam འགྲངས་ grangs རྣ མ་ rnam པར་ par དབྱེ་ dbye བ་ ba དང་ dang 154. ཚིག་ tshig གི་ gi རྣ མ་ rnam འགྲངས་ grangs རྣ མ་ rnam པར་ par དབྱེ་ dbye བ་ ba འོ་ 'o 155. # དང་ dang པོ་ po ལ་ la ལྔ ་ lnga སྟ ེ ་ ste 156. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ' བྱ ུ ང་ byung བའི་བ་ ba’i རྒྱ ུ ་ rgyu གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi 157. # རྐྱ ེ ན་ rkyen གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang བ་ ba 158. # འབྲས་ 'bras བུ་ bu ཡོངས་ yongs སུ་ su ཤེས་ shes པར་ par བྱ bya ་ བ་ ba རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don 159. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi དགོས་ dgos འབྲལེ ་ 'brel 160. # འཁོར་ 'khor ལ་ la གདམས་ gdams ཤིང་ shing བསྟན་ bstan པ་ pa གཏད་ gtad པ་ pa འོ་ 'o 161. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni 162. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ཕྱ ི ་ phyi མ་ ma འགོས་ 'gos ' གྱ རུ་ gyur ལས་ las 163. # སྟ ོ ན་ ston པ་ pa ལ་ la སོགས་ sogs རབ་ rab དབྱེ་ dbye བས་ bas 164. # ཕུན་ phun སུམ་ sum ཚོགས་ tshogs པ་ pa ལྔ ་ lnga བརྗོད་ brjod དོ་ do 165. # ཞེས་ zhes པས་ pas གང་ gang དུ་ du སྟ ོ ན་ ston འཁོར་ 'khor ཚོགས་ tshogs པ་ pa དེའི་ de'i ཚེ་ tshe རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don ' བྱ ུ ང་ byung འབར་ bar ངེས་ nges དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir ཕུན་ phun སུམ་ sum ཚོགས་ tshogs པ་ pa ལྔ ་ lnga ལྡ ན་ ldan ནི་ ni གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi འོ་ 'o 166. # ཅིའི་ ci'i ཕྱ ི ར་ phyir གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi ཞེས་ zhes བྱ bya ་ ཞེ་ zhe ན་ na 167. # ད་ da ན་ na'i སྒྲ ་ sgra ལས་ las བཀའ་ bka' ཡིན་ yin མིན་ min དུ་ du རྟ ོ ག་ rtog དཔེ་པ་ pa’i ཐེ་ the ཚམོ ་ tshom ཅན་ can དག་ dag ལ་ la ཕུན་ phun སུམ་ sum ཚོགས་ tshogs པ་ pa ལྔ ་ Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) lnga'i ལོ་ lo རྒྱ ུ ས་ rgyus བརྗོད་ brjod པས་ pas ཡིད་ yid ཆེས་ ches ཀྱ ི ་ kyi ངེས་ nges པ་ pa སྦྱ ི ན་ sbyin པར་ par འབྱེད་ byed དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir དང་ dang 168. # གང་ gang གླ ེ ང་ gleng འབར་ bar བྱ bya ་ བ་ ba རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi དོན་ don ' བྱ ུ ང་ byung བའི་བ་ ba’i རྒྱ ུ ་ rgyu འམ་ 'am གཞིར་ gzhir གྱ རུ་ gyur དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 169. # དབྱེ་ dbye ན་ na 170. # ཐུན་ thun མོང་ mong མ་ ma ཡིན་ yin པ་ pa དང་ dang 171. # ཐུན་ thun མོང་ mong གི་ gi གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi གཉིས་ gnyis ལས་ las 172. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni 173. # ཐབས་ thabs ལམ་ lam དང་ dang སྦྱ ར་ sbyar ཏེ་ te nang གསང་ gsang ལྟ ར་ ltar འཆད་ 'chad པ་ pa དག་ dag ཡིན་ yin ནོ་ no 174. # གཉིས་ gnyis པ་ pa ནི་ ni 175. # longs སྐ ུ ་ sku'i གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi'am 176. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ' བྱ ུ ང་ byung བ་ ba ཁྱ ད་ khyad པར་ par ཅན་ can གྱ ི ་ gyi གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi དང་ dang 177. # ཞར་ zhar བྱ ུ ང་ byung གདུལ་ gdul བྱ bya ་ དགོས་ dgos ཆེད་ ched དུ་ du བསྟན་ bstan པ་ pa ཁྲ ོ ་ khro བོའི་ bo'i གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi 178. # སྤྲ ུ ལ་ sprul སྐ ུ ་ sku འགྲོ་ 'gro བ་ ba འདུལ་ 'dul བའི་བ་ ba’i གླ ེ ང་ gleng གཞི་ gzhi འམ་ 'am 179. # བསྟན་ bstan པ་ pa ི ི ི འི་ spyi'i གླ ེ ང་ gleng གཞིར་ gzhir གྲ གས་ grags པ་ pa རྣ མས་ rnams སོ་ so 180. # གཉིས་ gnyis པ་ pa རྐྱ ེ ན་ rkyen གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang བ་ ba ནི་ ni 181. # ཐུགས་ thugs ཐིག་ thig ལས་ las 182. # སྟ ོ ན་ ston པས་ pas གནང་ gnang དང་ dang འཁོར་ 'khor གྱ ི ས་ gyis ཞུས་ zhus 183. # སྐ བས་ skabs ལས་ las གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang སྟ ོ ན་ ston དང་ dang འཁོར་ 'khor 184. # གནང་ gnang དྲ ི འི་ dri'i རྐྱ ེ ན་ rkyen དུ་ du གང་ gang གྱ རུ་ gyur པ་ pa 185. # དེ་ de དེས་ des གསུང་ gsung ལ་ la མ་ ma རག་ rag པ་ pa 186. # ཞེས་ zhes པས་ pas སྟ ོ ན་ ston འཁོར་ 'khor དྲ ི ་ dri ལན་ lan གྱ ི ་ gyi སྦྱ ོ ར་ sbyor Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) བས་ bas རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don གདུལ་ gdul བྱ bya ་ 'i བླ ོ ་ blo དང་ dang འཚམས་ 'tshams པར་ par ' བྱ ུ ང་ byung མ་ ma རག་ rag པ་ pa འོ་ 'o 187. # ཅིའི་ ci'i ཕྱ ི ར་ phyir གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang ཞེས་ zhes བྱ bya ་ ཞེ་ zhe ན་ na 188. # གང་ gang གླ ེ ང་ gleng འབར་ bar བྱ bya ་ བ་ ba ནི་ ni རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don ཡིན་ yin ལ་ la 189. # དེ་ de ཉིད་ nyid གླ ེ ང་ gleng འབར་ bar བསྐལུ ་ bskul བ་ ba ནི་ ni བསླང་ bslang བ་ ba སྟ ེ ་ ste 190. # བསྟན་ bstan པ་ pa ' བྱ ུ ང་ byung བའི་བ་ ba’i རྐྱ ེ ན་ rkyen འབྱེད་ byed དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 191. # དབྱེ་ dbye ན་ na 192. # ཐུན་ thun མོང་ mong མ་ ma ཡིན་ yin དཔེ་པ་ pa’i དང་ dang 193. # ཐུན་ thun མོང་ mong གི་ gi གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang གཉིས་ gnyis ལས་ las 194. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni 195. # སྟ ོ ན་ ston པ་ pa ཡབ་ yab ཡམུ་ yum གྱ ི ས་ gyis ལྷ ན་ lhan ཅིག་ cig དཔེ་པ་ pa’i འཁོར་ 'khor ལ་ la ཟབ་ zab དབང་ dbang བསྐརུ ་ bskur བའི་བ་ ba’i སྦྱ ོ ར་ sbyor བས་ bas མདུན་ mdun བསུས་ bsus ཏེ་ te 196. # ཐབས་ thabs ཤེས་ shes གཉིས་ gnyis མེད་ med ཀྱ ི ་ kyi ཆ་ cha བཟུང་ bzung ནས་ nas གླ ེ ང་ gleng བསླང་ bslang བ་ ba གསུམ་ gsum མོ་ mo 197. # གཉིས་ gnyis པ་ pa ནི་ ni 198. # འཁོར་ 'khor གྱ ི ས་ gyis གཞན་ gzhan དོན་ don དུ་ du རྒྱ ུ ད་ rgyud བཤད་ bshad པར་ par ཞུས་ zhus པས་ pas སྟ ོ ན་ ston དཔེ་པ་ pa’i ཐུགས་ thugs རྗ ེ ་ rje སྐྱ ེ ས་ skyes ཏེ་ te 199. # དངོས་ dngos དང་ dang བརྒྱུད་ brgyud དཔེ་པ་ pa’i སྒ ོ ་ sgo ནས་ nas འཆད་ 'chad པར་ par དགྱེས་ dgyes པ་ pa འོ་ 'o 200. # གསུམ་ gsum པ་ pa འབྲས་ 'bras བུ་ bu ཡོངས་ yongs ཤེས་ shes རྒྱ ུ ད་ rgyud དོན་ don བཤད་ bshad པ་ pa ལ་ la གཉིས་ gnyis ཏེ་ te 201. # རྒྱ ུ ད་ rgyud གསུམ་ gsum གྱ ི ་ gyi རྣ མ་ rnam བཞག་ bzhag སྤྱ ི ར་ spyir བཤད་ bshad 202. # ལམ་ lam ཆ་ cha རྐྱ ེ ན་ rkyen རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi དངོས་ dngos པོ་ po བྱ ེ ་ bye བྲ ག་ brag ཏུ་ tu བཤད་ bshad པ་ pa འོ་ 'o 203. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 204. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ཕྱ ི ་ phyi མ་ ma ལས་ las 205. # རྒྱ ུ ད་ rgyud ནི་ ni རྒྱ ུ ན་ rgyun ཆགས་ chags ལ་ la བཤད་ bshad དེ་ de 206. # ཐབས་ thabs དང་ dang རྒྱ ུ ་ rgyu ལས་ las འབྲས་ 'bras བུ་ bu འོ་ 'o 207. # ཞེས་ zhes པས་ pas སྤྱ ི ར་ spyir རྒྱ ུ ན་ rgyun ཆགས་ chags དཔེ་པ་ pa’i དོན་ don གྱ ི ས་ gyis ན་ na རྒྱ ུ ད་ rgyud ཅེས་ ces བྱ bya ་ ལ་ la 208. # དབྱེ་ dbye ན་ na 209. # གང་ gang རྟ ོ གས་ rtogs པར་ par བྱ bya ་ བ་ ba གཞི་ gzhi འམ་ 'am རྒྱ ུ འི་ rgyu'i རྒྱ ུ ད་ rgyud དང་ dang 210. # གང་ gang གིས་ gis རྟ ོ གས་ rtogs ཤིང་ shing བགྲོད་ bgrod པ་ pa ཐབས་ thabs སམ་ sam ལམ་ lam གྱ ི ་ gyi རྒྱ ུ ད་ rgyud དང་ dang 211. # གང་ gang དུ་ du མཐར་ mthar ཕྱ ི ན་ phyin པ་ pa འབྲས་ 'bras བུའི་ bu'i རྒྱ ུ ད་ rgyud དོ་ do 212. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni 213. # བཅིངས་ bcings མེད་ med རྣ མ་ rnam པར་ par གྲ ལོ་ grol མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i 214. # ཡེ་ ye ནས་ nas ལྷ ུ ན་ lhun རྫ ོ གས་ rdzogs སངས་ sangs རྒྱ ས་ rgyas ཆོས་ chos 215. # ཞེས་ zhes དང་ dang 216. # རྒྱ ས་ rgyas པ་ pa ལས་ las 217. # ཐམས་ thams ཅད་ cad རང་ rang རིག་ rig བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub སེམས་ sems 218. # དེ་ de ནི་ ni ལུང་ lung གི་ gi ཚད་ tshad མར་ mar བཤད་ bshad 219. # ཅེས་ ces པས་ pas གཞི་ gzhi འཆིང་ 'ching གྲ ལོ་ grol མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i གནས་ gnas ལུགས་ lugs རང་ rang རིག་ rig པ་ pa བྱ ང་ byang ཆུབ་ chub ཀྱ ི ་ kyi སེམས་ sems བདེན་ bden པ་ pa དབྱེར་ dbyer མེད་ med ི ི ོ ད་ spyod ཡུལ་ yul དང་ dang བྲ ལ་ bral འབར་ bar ཡེ་ ye ནས་ nas གནས་ gnas པ་ pa གང་ gang ཡིན་ yin པ་ pa སྟ ེ ་ ste 220. # ཁམས་ khams བདེ་ bde འབར་ bar གཤེགས་ gshegs དཔེ་པ་ pa’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po དང་ dang 221. # རང་ rang བཞིན་ bzhin གྱ ི ས་ gyis གནས་ gnas དཔེ་པ་ pa’i རིགས་ rigs དང་ dang 222. # ཀུན་ kun གཞི་ gzhi'i ཡེ་ ye ཤེས་ shes དང་ dang 223. # དྲ ི ་ dri བཅས་ bcas དེ་ de བཞིན་ bzhin ཉིད་ nyid ལ་ la སོགས་ sogs དཔེ་པ་ pa’i ཐ་ tha སྙ ད་ snyad གང་ gang ལ་ la འཇུག་ 'jug དཔེ་པ་ pa’i གཞི་ gzhi འོ་ 'o Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 224. # དེ་ de ཉིད་ nyid གཞི་ gzhi ལམ་ lam འབྲས་ 'bras གསུམ་ gsum གྱ ི ་ gyi ལྡ ོ ག་ ldog ཆ་ cha གང་ gang རུང་ rung དང་ dang མ་ ma བསྟུན་ bstun པར་ par སྤྱ ི ར་ spyir བཞག་ bzhag པ་ pa ན་ na རང་ rang བཞིན་ bzhin ནམ་ nam གནས་ gnas ལུགས་ lugs དང་ dang > part _ 4 # 225 225. # གླ ོ ་ glo བུར་ bur གྱ ི ་ gyi དྲ ི ་ dri མ་ ma སྦྱ ོ ང་ sbyong བ་ ba དང་ dang བསལ་ bsal སྟ ོ བས་ stobs ཀྱ ི ་ kyis MNGON དུ་ du གྱ རུ་ gyur པ་ pa ལ་ la ལྟ ོ ས་ ltos ནས་ nas ལམ་ lam དང་ dang འབྲས་ 'bras བུར་ bur བཞག་ bzhag འགོ་ 'go 226. # ཅིའི་ ci'i ཕྱ ི ར་ phyir གཞི་ gzhi འམ་ 'am རྒྱ ུ འི་ rgyu'i རྒྱ ུ ད་ rgyud དུ་ du ' གྱ རུ་ gyur ཞེ་ zhe ན་ na 227. # ཐབས་ thabs ཀྱ ི ་ kyi རྐྱ ེ ན་ rkyen གྱ ི ས་ gyis ཟིན་ zin པ་ pa དང་ dang མ་ ma ཟིན་ zin པ་ pa ལས་ las འཁོར་ 'khor བ་ ba དང་ dang མྱ ང་ myang འདས་ 'das སུ་ su ' གྲ ུ བ་ grub པར་ par འབྱེད་ byed པས་ pas ན་ na 228. # འཁོར་ 'khor འདས་ 'das གཉིས་ gnyis ཀའི་ཀ་ ka'i ' བྱ ུ ང་ byung གཞི་ gzhi འམ་ 'am རྒྱ ུ ་ rgyu གྱ རུ་ gyur དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir དང་ dang 229. # དེ་ de ཉིད་ nyid སེམས་ sems ཅན་ can ནས་ nas སངས་ sangs རྒྱ ས་ rgyas ཀྱ ི ་ kyi འབར་ bar དུ་ du རང་ rang བཞིན་ bzhin ' གྱ རུ་ gyur བ་ ba མེད་ med པར་ par རྒྱ ུ ན་ rgyun ཆགས་ chags སུ་ su འཇུག་ 'jug པས་ pas ན་ na རྒྱ ུ ད་ rgyud དེ་ de 230. # རིམ་ rim གསུམ་ gsum ལས་ las 231. # ཐ་ tha སྙ ད་ snyad གཉིས་ gnyis ཀྱ ི ་ kyi ཆོས་ chos རྣ མས་ rnams ཀུན་ kun 232. # མ་ ma ལུས་ lus ' བྱ ུ ང་ byung ཕྱ ི ར་ phyir གཞི་ gzhi ཞེས་ zhes བྱ bya ་ 233. # ཞེས་ zhes དང་ dang 234. # མགོན་ mgon པོ་ po བྱ མས་ byams པས་ pas 235. # ཇི་ ji ལྟ ར་ ltar སྔ ར་ sngar བཞིན་ bzhin ཕྱ ི ས་ phyis དེ་ de བཞིན་ bzhin 236. # གྱ རུ་ gyur བ་ ba མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i ཆོས་ chos ཉིད་ nyid དོ་ do 237. # ཞེས་ zhes སོ་ so 238. # དབྱེ་ dbye ན་ na 239. # སླ ོ བ་ slob དཔོན་ dpon བི་་ bi མ་ ma ལས་ las 240. # རིམ་ rim པ་ pa གསུམ་ gsum པར་ par 241. # དང་ dang པོ་ po རྣ མ་ rnam པ་ pa གཉིས་ gnyis ཡིན་ yin ཏེ་ te Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 242. # ངོ་ ngo བོའི་ bo'i གཞི་ gzhi དང་ dang བཏགས་ btags དཔེ་པ་ pa’i གཞི་ gzhi 243. # ཞེས་ zhes པས་ pas སེམས་ sems ཀྱ ི ་ kyi ཆོས་ chos ཉིད་ nyid རང་ rang བཞིན་ bzhin གྱ ི ས་ gyis 244. རྣ མ་ rnam པར་ par དག་ dag པ་ pa བདེ་ bde འབར་ bar གཤེགས་ gshegs དཔེ་པ་ pa’i སྙ ི ང་ snying པོ་ po ནི་ ni དྲ ི ་ dri མ་ ma སྦྱ ོ ང་ sbyong བའི་བ་ ba’i གཞི་ gzhi ནརོ ་ nor བུ་ bu རིན་ rin པོ་ po ཆེ་ che ལྟ ་ lta བུ་ bu སྟ ེ ་ ste གནས་ gnas ལུགས་ lugs ངོ་ ngo བོ་ bo ཉིད་ nyid ཀྱ ི ་ kyi གཞི་ gzhi དང་ dang 245. # ལོག་ log དཔེ་པ་ pa’i ཞེན་ zhen སྣ ང་ snang ཡུལ་ yul དང་ dang བཅས་ bcas པ་ pa ནི་ ni སྦྱ ང་ sbyang བྱ bya ་ 'i དྲ ི ་ dri མ་ ma ' དམ་ dam རྫ བ rdzab ལྟ ་ lta བུ་ bu སྟ ེ ་ ste 246. # མེད་ med སྣ ང་ snang གླ ོ ་ glo བུར་ bur བ་ ba ཡིན་ yin པས་ pas འཁྲལུ ་ 'khrul པ་ pa བཏགས་ btags དཔེ་པ་ pa’i གཞི་ gzhi ཞེས་ zhes གསུངས་ gsungs སོ་ so 247. # ཞེན་ zhen སྣ ང་ snang ཉིད་ nyid འཁོར་ 'khor བ་ ba ' གྲ ུ བ་ grub འབྱེད་ byed ཀྱ ི ་ kyi རྒྱ ུ ་ rgyu དང་ dang 248. # རྣ མ་ rnam ཤེས་ shes ཀྱ ི ་ kyi འཇུག་ 'jug པ་ pa མ་ ma ཟད་ zad འབར་ bar རྒྱ ུ ན་ rgyun ཆགས་ chags པ་ pa ཙམ་ tsam ཡིན་ yin ཀྱ ང་ kyang བཅོས་ bcos མ་ ma གླ ོ ་ glo བུར་ bur གྱ ི ་ gyi ཆོས་ chos ཡིན་ yin པས་ pas འབྲས་ 'bras བུའི་ bu'i ཉེར་ nyer ལེན་ len དུ་ du གྱ རུ་ gyur དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ་ rgyu རྒྱ ུ ད་ rgyud མ་ ma ཡིན་ yin ཞིང་ zhing 249. # རིག་ rig པས་ pas དཔྱད་ dpyad དོན་ don གྱ ི ་ gyi སྟ ོ ང་ stong ཉིད་ nyid མེད་ med དགག་ dgag ཀྱ ང་ kyang རྒྱ ུ ་ rgyu རྒྱ ུ ད་ rgyud མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid པ་ pa མ་ ma ཡིན་ yin ཏེ་ te 250. # ཉེར་ nyer ལེན་ len གྱ ི ་ gyi རྒྱ ུ ་ rgyu དང་ dang རྒྱ ུ ན་ rgyun གྱ ི ་ gyi དོན་ don གཉིས་ gnyis ཀ་ ka མི་ mi གནས་ gnas དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir རོ་ ro 251. # གཉིས་ gnyis པ་ pa ནི་ ni 252. # རྒྱ ུ ་ rgyu རྒྱ ུ ད་ rgyud དེ་ de གླ ོ ་ glo བུར་ bur གྱ ི ་ gyi དྲ ི ་ dri མ་ ma དང་ dang བྲ ལ་ bral འབར་ bar འབྱེད་ byed དཔེ་པ་ pa’i ཐབས་ thabs ཤེས་ shes འཇུག་ 'jug གི་ gi འབྱེད་ byed རྩ ོ ལ་ rtsol དང་ dang བཅས་ bcas པ་ pa སྟ ེ ་ ste 253. # དེ་ de ཡང་ yang ངོ་ ngo བོ་ bo སྐྱ ེ ད་ skyed འབྱེད་ byed ཤེས་ shes རབ་ rab རྣ མ་ rnam གསུམ་ gsum གྱ ི ས་ gyis བསྐྱེད་ bskyed བྱ bya ་ ཐུན་ thun མོང་ mong དང་ dang མཆོག་ mchog གི་ gi སེམས་ sems ལྔ ་ lnga སྐྱ ེ ས་ skyes སམ་ sam ཁམས་ skye བ་ ba འོ་ 'o 254. # དེ་ de ལྟ ར་ ltar ཡང་ yang རིམ་ rim གསུམ་ gsum ལས་ las Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 255. # ངོ་ ngo བོ་ bo ཤེས་ shes རབ་ rab རྣ མ་ rnam གསུམ་ gsum གྱ ི ས་ gyis 256. # སེམས་ sems ལྔ ་ lnga སྐྱ ེ ས་ skyes པར་ par བསྟན་ bstan པ་ pa ཡིན་ yin 257. # ཞེས་ zhes སོ་ so 258. # ཅིའི་ ci'i ཕྱ ི ར་ phyir ཐབས་ thabs སམ་ sam ལམ་ lam གྱ ི ་ gyi རྒྱ ུ ད་ rgyud དུ་ du ' གྱ རུ་ gyur ཞེ་ zhe ན་ na 259. # ཐོབ་ thob བྱ bya ་ འབྲས་ 'bras རྒྱ ུ ད་ rgyud ཉིད་ nyid MNGON དུ་ du འབྱེད་ byed དཔེ་པ་ pa’i ལྷ ན་ lhan ཅིག་ cig འབྱེད་ byed རྐྱ ེ ན་ rkyen ཡིན་ yin པས་ pas ཐབས་ thabs དང་ dang 260. # གང་ gang གིས་ gis གང་ gang དུ་ du བགྲོད་ bgrod བྱ bya ་ 'i རྟ ེ ན་ rten ཡིན་ yin པས་ pas ལམ་ lam སྟ ེ ་ ste 261. # ངོ་ ngo མཚར་ mtshar ཆོ་ cho འཕྲལུ ་ 'phrul རྨ ད་ rmad ཀྱ ི ་ kyi ཆོས་ chos 262. # གཞན་ gzhan ནས་ nas ཡོད་ yod འོང་ 'ong མ་ ma ཡིན་ yin ཏེ་ te 263. # ཐབས་ thabs ལ་ la བརྟེན་ brten དཔེ་པ་ pa’i ཤེས་ shes རབ་ rab ཉིད་ nyid 264. # དེ་ de ལྟ ་ lta བུ་ bu ཡི་ yi ངང་ ngang དུ་ du བྱ ུ ང་ byung 265. # ཞེས་ zhes དང་ dang 266. # མདོ་ mdo'i དོན་ don བསྡུས་ bsdus ལས་ las 267. # བགྲོད་ bgrod དང་ dang དེ་ de ཆོས་ chos ལྡ ན་ ldan པ་ pa དང་ dang 268. # ཞེས་ zhes སོ་ so 269. # དེ་ de ལའང་ la'ang ཉེ་ nye རིང་ ring གཉིས་ gnyis ལས་ las 270. # རྣ ལ་ rnal འབྱོར་ 'byor བླ ་ bla ན་ na མེད་ med པ་ pa ཁྱ ད་ khyad པར་ par གྱ ི ་ gyi ལམ་ lam འདི་ 'di ནི་ ni ཉེ་ nye བའི་བ་ ba’i ལམ་ lam མམ་ mam ཐབས་ thabs རྒྱ ུ ད་ rgyud ཡིན་ yin ལ་ la 271. # དེ་ de ལས་ las གཞན་ gzhan པ་ pa ཐུན་ thun མོང་ mong གི་ gi ལམ་ lam ངེས་ nges ' བྱ ུ ང་ byung གི་ gi ཐེག་ theg པ་ pa བཞི་ bzhi དང་ dang 272. # ཕྱ ི ་ phyi རྒྱ ུ ད་ rgyud སྡ ེ ་ sde གསུམ་ gsum གྱ ི ་ gyi ལམ་ lam རྣ མས་ rnams ནི་ ni སྐ བས་ skabs འདིར་ 'dir རིང་ ring བའི་བ་ ba’i ལམ་ lam ཞེས་ zhes བྱ bya ་ འོ་ 'o 273. # དེ་ de ཡང་ yang གཞི་ gzhi འབྲས་ 'bras གཉིས་ gnyis དང་ dang ཤེས་ shes ཐོབ་ thob ཀྱ ི ་ kyi བྱ bya ་ འབྱེད་ byed འབྲལེ ་ 'brel བ་ ba ཅན་ can དུ་ du གནས་ gnas དཔེ་པ་ pa’i ཕྱ ི ར་ phyir ཐབས་ thabs འབར་ bar མ་ ma ཆད་ chad པར་ par རྒྱ ུ ན་ rgyun ཆགས་ Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) chags སུ་ su ' བྱ ུ ང་ byung བས་ bas ན་ na རྒྱ ུ ད་ rgyud དོ་ do 274. # ཁྱ ད་ khyad པར་ par གྱ ི ་ gyi ལམ་ lam ལ་ la དབྱེ་ dbye ན་ na 275. # ཐབས་ thabs ཀྱ ི ་ kyis ངེས་ nges དཔེ་པ་ pa’i ལམ་ lam དང་ dang 276. # ཤེས་ shes རབ་ rab རྣ མ་ rnam པར་ par གྲ ལོ་ grol བའི་བ་ ba’i ལམ་ lam གཉིས་ gnyis ཏེ་ te 277. # བཤད་ bshad རྒྱ ུ ད་ rgyud རྒྱ ་ rgya མཚོ་ mtsho ལས་ las 278. # གྲ ལོ་ grol ལམ་ lam ཐབས་ thabs སུ་ su རྣ མ་ rnam པར་ par བསྟན་ bstan 279. # ཞེས་ zhes སོ་ so 280. # དེ་ de ལ་ la ཐབས་ thabs ལམ་ lam ནི་ ni 281. # ངོ་ ngo མཚར་ mtshar ངན་ ngan འགྲོ་ 'gro ཐར་ thar དཔེ་པ་ pa’i ཐབས་ thabs 282. # ཞེས་ zhes པས་ pas གཙོ་ gtso བོར་ bor ཐབས་ thabs ཀྱ ི ་ kyi ཁྱ ད་ khyad པར་ par བརྟུལ་ brtul ཞུགས་ zhugs ཀྱ ི ་ kyi ི ི ོ ད་ spyod པ་ pa རྨ ད་ rmad དུ་ du བྱ ུ ང་ byung བའི་བ་ ba’i སྒ ོ ་ sgo ནས་ nas འབྲས་ 'bras བུ་ bu མྱ རུ ་ myur དུ་ du ' གྲ ུ བ་ grub པར་ par འབྱེད་ byed པ་ pa སྟ ེ ་ ste 283. # mk+ ཤི་ Shi ཀའི་ཀ་ ka'i སྦྱ ོ ར་ sbyor བས་ bas ལྕ གས་ lcags ཁམས་ khams ཡུ་ yu ཙམ་ tsam གྱ ི ས་ gyis གསེར་ gser དུ་ du བསྒྱརུ ་ bsgyur བ་ ba བཞིན་ bzhin ནོ་ no 284. # དབྱེ་ dbye ན་ na 285. # རིམ་ rim གསུམ་ gsum ལས་ las 286. # གདམས་ gdams ངག་ ngag སྟ ེ ང་ steng དང་ dang འོག་ og གི་ gi སྒ ོ ་ sgo 287. # ཞེས་ zhes པ་ pa ལྟ ར་ ltar གཉིས་ gnyis ལས་ las 288. # སྟ ེ ང་ steng སྒ ོ ་ sgo ནི་ ni 289. # འཁོར་ 'khor ལོ་ lo དྲ ུ ག་ drug ལ་ la བརྟེན་ brten ནས་ nas ' འབར་ bar འཛག་ 'dzag གི་ gi སྦྱ ོ ར་ sbyor བས་ bas འཁོར་ 'khor ལོ་ lo བཞི་ bzhi བདེ་ bde བའི་བ་ ba’i ཡེ་ ye ཤེས་ shes བསྐྱེད་ bskyed པ་ pa ལ་ la བསླབ་ bslab པ་ pa རིམ་ rim གྱ ི ས་ gyis པ་ pa སྟ ེ ་ ste 290. # རྒྱ ་ rgya མཚོ་ mtsho ལས་ las 291. # འཁོར་ 'khor ལོ་ lo གསུམ་ gsum གཉིས་ gnyis སྲ ོ ག་ srog ཤིང་ shing གསུམ་ gsum 292. # མེ་ me རླ ུ ང་ rlung འགྲོ་ 'gro བས་ bas ནམ་ nam མཁའི་ mkha'i བ་ ba 293. # བཞོ་ bzho བས་ bas སྟ ེ ང་ steng དུ་ du རྣ མ་ rnam པར་ par གྲ གས་ grags 294. # ཞེས་ zhes སོ་ so Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 295. # འོག་ og སྒ ོ ་ sgo མཁའ་ mkha' གསང་ gsang གཉིས་ gnyis ལ་ la བརྟེན་ brten ནས་ nas དབབ་ dbab བཟུང་ bzung ལྡ ོ ག་ ldog ཁྱ བ་ khyab ཀྱ ི ་ kyi སྦྱ ོ ར་ sbyor བས་ bas སྐ ད་ skad ཅིག་ cig ལ་ la བདེ་ bde སྟ ོ ང་ stong གཉིས་ gnyis མེད་ med ཀྱ ི ་ kyi ཡེ་ ye ཤེས་ shes བསྐྱེད་ bskyed པ་ pa ཐབས་ thabs ལམ་ lam གཅིག་ gcig ཅར་ car བ་ ba སྟ ེ ་ ste 296. # རྒྱ ས་ rgyas པ་ pa ལས་ las 297. # ཕུན་ phun སུམ་ sum ཚོགས་ tshogs པ་ pa ལྷ ུ ན་ lhun གྲ ུ བ་ grub རྣ མས་ rnams 298. # གསང་ gsang བ་ ba མཆོག་ mchog གིས་ gis སྦྱ ི ན་ sbyin པར་ par འབྱེད་ byed 299. # ཅེས་ ces སོ་ so 300. # གཉིས་ gnyis པ་ pa གྲ ལོ་ grol ལམ་ lam ནི་ ni 301. # ཡེ་ ye ཤེས་ shes རྫ ོ གས་ rdzogs དཔེ་པ་ pa’i དཀྱིལ་ dkyil འཁོར་ 'khor ལ་ la > part _ 5 # 302 302. # ཐོས་ thos བསམ་ bsam སྒ ོ མ་ sgom དཔེ་པ་ pa’i མཉམ་ mnyam སྦྱ ོ ར་ sbyor གྱ ི ས་ gyis 303. # རང་ rang བྱ ུ ང་ byung ཀུན་ kun དམ་ dam ལྷ ུ ན་ lhun གྱ ི ས་ gyis གྲ ུ བ་ grub 304. # ཅེས་ ces པས་ pas གཙོ་ gtso བོར་ bor ཤེས་ shes རབ་ rab རྣ མ་ rnam པ་ pa གསུམ་ gsum གྱ ི ་ gyi སྒ ོ ་ sgo ནས་ nas རང་ rang རྒྱ ུ ད་ rgyud ཀྱ ི ་ kyi འཆིང་ 'ching བ་ ba ཆོས་ chos ཉིད་ nyid དུ་ du གྲ ལོ་ grol འབར་ bar འབྱེད་ byed པ་ pa སྟ ེ ་ ste 305. # རིན་ rin པོ་ po ཆེ་ che ཀཽ་ kau སྟ ུ ་ stu b+ ཧ་ ha དང་ dang ལྷ ན་ lhan ཅིག་ cig བཞག་ bzhag དཔེ་པ་ pa’i རྡ ོ ་ rdo'i ཁམས་ khams རིམ་ rim གྱ ི ས་ gyis གསེར་ gser དུ་ du ' གྱ རུ་ gyur བ་ ba བཞིན་ bzhin ནོ་ no 306. # དབྱེ་ dbye ན་ na 307. # ལམ་ lam རིམ་ rim ལས་ las 308. # རིང་ ring བ་ ba'ang རིམ་ rim དང་ dang གཅིག་ gcig ཅར་ car བ་ ba འོ་ 'o 309. # ཞེས་ zhes པས་ pas དབང་ dbang པོ་ po ཡང་ yang རབ་ rab ཁ་ kha ཅིག་ cig དབྱེར་ dbyer མེད་ med ཆིག་ chig ཆོད་ chod དུ་ du རྟ ོ གས་ rtogs གོམས་ goms མཐར་ mthar ཕྱ ི ན་ phyin པར་ par འབྱེད་ byed པ་ pa ཡོད་ yod དེ་ de གཅིག་ gcig ཅར་ car བ་ ba ཞེས་ zhes བྱ bya ་ ཞིང་ zhing 310. # ཡང་ yang རིམ་ rim གྱ ི ས་ gyis རྟ ོ གས་ rtogs གོམས་ goms མཐར་ mthar ཕྱ ི ན་ phyin པར་ par འབྱེད་ byed པ་ pa ནི་ ni རིམ་ rim གྱ ི ས་ gyis པ་ pa སྟ ེ ་ ste 311. # དེ་ de ཅུང་ cung ཟད་ zad བཤད་ bshad ན་ na Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 312. # འདི་ 'di ཉིད་ nyid ལས་ las 313. # ཤེས་ shes འཇུག་ 'jug མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid འབྱོར་ 'byor བའི་བ་ ba’i གཟུངས་ gzungs 314. # འབྲས་ bras བུ་ bu སྨ ི ན་ smin འབྱེད་ byed རྒྱ ུ ་ rgyu དང་ dang རྐྱ ེ ན་ rkyen 315. # ནུས་ nus མཐུ་ mthu ཅན་ can དུ་ du གང་ gang གྱ རུ་ gyur པ་ pa 316. # རིག་ rig ' འཛིན་ dzin རྒྱ ལ་ rgyal བའི་བ་ ba’i ཞིང་ zhing དུ་ du གྲ གས་ grags 317. # ཞེས་ zhes པས་ pas མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid གསུམ་ gsum སྟ ེ ་ ste 318. # རྒྱ ུ ་ rgyu ཤེས་ shes དཔེ་པ་ pa’i མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid ལྟ ་ lta བ་ ba 319. # རྐྱ ེ ན་ rkyen འཇུག་ 'jug དཔེ་པ་ pa’i མཚན་ mtshan ཉིད་ nyid ཏིང་ ting ངེ་ nge ' འཛིན་ dzin 320. # ལམ་ lam གྱ རུ་ gyur གྱ ི ་ gyi ' འབྲས་ bras བུ་ bu རིག་ rig ' འཛིན་ dzin བཞི་ bzhi འོ་ 'o 321. # དང་ dang པོ་ po ནི་ ni 322. # ལམ་ lam རིམ་ rim ལས་ las 323. # གཞི་ gzhi དང་ dang གཏན་ gtan ཚིགས་ tshigs གྲ ུ བ་ grub དཔེ་པ་ pa’i དོན་ don 324. # ཞེས་ zhes པས་ pas གཞལ་ gzhal བྱ bya ་ ཞེན་ zhen སྣ ང་ snang ཉིད་ nyid འཇལ་ 'jal འབྱེད་ byed གཏན་ gtan ཚིགས་ tshigs རྣ མས་ rnams ཀྱ ི ་ kyis གཏན་ gtan ལ་ la ཕབ་ phab པས་ pas རྟ ོ གས་ rtogs བྱ bya ་ 'i ལྟ ་ lta བ་ ba རང་ rang བཞིན་ bzhin རྒྱ ུ ་ rgyu རྒྱ ུ ད་ rgyud གནས་ gnas ལུགས་ lugs ཀྱ ི ་ kyi དོན་ don དེ་ de བཞིན་ bzhin ཉིད་ nyid དེ་ de རང་ rang རིག་ rig MNGON སུམ་ sum གྱ ི ས་ gyis ཡུལ་ yul མེད་ med རང་ rang གསལ་ gsal དུ་ du རྗ ེ ན་ rjen པར་ par རྟ ོ གས་ rtogs པ་ pa ནི་ ni གྲ ུ བ་ grub མཐའ་ mtha' སྟ ེ ་ ste 325. # ལམ་ lam རིམ་ rim ལས་ las 326. # རྒྱ ་ rgya མཚོ་ mtsho དང་ dang བའི་བ་ ba’i གཟུགས་ gzugs བརྙན་ brnyan ལྟ ར་ ltar 327. # སྒྲ ་ sgra བརྟེན་ brten ཡིད་ yid ལ་ la འབྱེད་ byed མིན་ min པར་ par 328. # རང་ rang རིག་ rig MNGON སུམ་ sum དམིགས་ dmigs བྲ ལ་ bral བ་ ba 329. # རང་ rang གསལ་ gsal གསུམ་ gsum བྲ ལ་ bral མི་ mi བསྒུལ་ bsgul འབར་ bar Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com ) 330. # ངེས་ nges པར་ par གདེངས་ gdengs སུ་ su གང་ gang བྱ ས་ byas པ་ pa 331. # ཐོས་ thos བསམ་ bsam བརྟེན་ brten དཔེ་པ་ pa’i ལྟ ་ lta མཐར་ mthar ཕྱ ི ན་ phyin 332. # ཞེས་ zhes གསུངས་ gsungs 333. # གང་ gang དག་ dag སྔ གས་ sngags ཀྱ ི ་ kyi གྲ ུ བ་ grub མཐའ་ mtha' ནི་ ni ལྟ ་ lta བ་ ba དབུ་ dbu མ་ ma ལས་ las ཐབས་ thabs ཁྱ ད་ khyad པར་ par དུ་ du འཕགས་ 'phags པས་ pas ཕྱ ེ ་ phye བ་ ba ཙམ་ tsam དུ་ du འདོད་ 'dod པ་ pa ནི་ ni 334. # བདེན་ bden པ་ pa དབྱེར་ dbyer མེད་ med སྣ ོ ད་ snod བཅད་ bcad དག་ dag མཉམ་ mnyam ཆེན་ chen པོར་ por གཏན་ gtan ལ་ la འབེབས་ 'bebs དཔེ་པ་ pa’i སྔ གས་ sngags ཀྱ ི ་ kyi ཐུན་ thun མོང་ mong མ་ ma ཡིན་ yin དཔེ་པ་ pa’i ལྟ ་ lta བ་ ba ལ་ la ཅེ་ ce རེ་ re ལོང་ long དུ་ du སོང་ song བ་ ba ཡིན་ yin ནོ་ no 335. # གལ་ gal ཏེ་ te རིག་ rig པ་ pa ' གྱ རུ་ gyur མེད་ med ལ་ la དེ་ de བཞིན་ bzhin ཉིད་ nyid དུ་ du བྱ ས་ byas པ་ pa ནི་ ni ངེས་ nges དོན་ don གྱ ི ་ gyi མདོ་ mdo སྡ ེ ་ sde ཟབ་ zab མོ་ mo རྣ མས་ rnams ལས་ las ཀྱ ང་ kyang ' བྱ ུ ང་ byung བས་ bas རྟ ོ གས་ rtogs བྱ bya ་ 'i ཡུལ་ yul ལ་ la ཁྱ ད་ khyad པར་ par མེད་ med དམ་ dam སྙ མ་ snyam ན་ na 336. # བདེན་ bden མོད་ mod ཀྱ ི ་ kyi 337. # དེ་ de ལྟ ་ lta ན་ na'ang 338. # དེ་ de བཞིན་ bzhin ཉིད་ nyid དེ་ de བླ ་ bla ན་ na མེད་ med དཔེ་པ་ pa’i རྒྱ ུ ད་ rgyud འདིར་ 'dir རྒྱ ུ ་ rgyu རྒྱ ུ ད་ rgyud དུ་ du འཇོག་ 'jog དཔེ་པ་ pa’i ཚེ་ tshe ན་ na ལྷ ན་ lhan ཅིག་ cig སྐྱ ེ ས་ skyes པ་ pa མི་ mi ' གྱ རུ་ gyur བའི་བ་ ba’i བདེ་ bde བ་ ba ཆེན་ chen པོ་ po'i རང་ rang བཞིན་ bzhin དུ་ du བྱ ས་ byas པ་ pa ནི་ ni སྔ གས་ sngags ཀྱ ི ་ kyi ཁྱ ད་ khyad ཆོས་ chos སུ་ su བཞེད་ bzhed པ་ pa ཡིན་ yin ཏེ་ te 339. # རྡ ོ ་ rdo རྗ ེ ་ rje མེ་ me ལོང་ long ལས་ las 340. # ལུས་ lus ཅན་ can སྙ ི ང་ snying ལ་ la གང་ gang གནས་ gnas པ་ pa 341. # རང་ rang བྱ ུ ང་ byung ཟག་ zag མེད་ med ཡེ་ ye ཤེས་ shes གཟུགས་ gzugs 342. # མི་ mi ཤིགས་ shigs ཐིག་ thig ལེ་ le བདེ་ bde ཆེན་ chen པོ་ po 343. # ནམ་ nam མཁའ་ mkha' ལྟ ་ lta བུར་ bur ཀུན་ kun ཁྱ བ་ khyab པ་ pa 344. # མི་ mi གནས་ gnas ཆོས་ chos སྐ ུ ་ sku'i རང་ rang བཞིན་ bzhin ཡིན་ yin Words of Tibetan 2022 ( Canada – Ontario, Toronto ) part_1-2-3-4- 5 ( thuanthaithien@gmail.com )