亞庇聖心主 亞庇聖心主 亞庇聖心主 亞庇聖心主教座堂 教座堂 教座堂 教座堂主日 主日 主日 主日刊 刊 刊 刊 常年期第三主日 常年期第三主日 常年期第三主日 常年期第三主日（ （ （ （天主 天主 天主 天主聖 聖 聖 聖言 言 言 言主日） 主日） 主日） 主日）[ [ [ [ 甲年 甲年 甲年 甲年 ] ] ] ] 2 2 2 22 2 2 2- - - -01 01 01 01- - - -20 20 20 2022 22 22 22 彌撒主題 彌撒主題 彌撒主題 彌撒主題： ： ： ：希望之光 希望之光 希望之光 希望之光 彌撒簡介 彌撒簡介 彌撒簡介 彌撒簡介 ：在舊約時代，也就是基督降生以前，大部分的人類都懵 懵懂懂的過活，不知道人生的真正意義及目的，更不知道追求來世 的幸福。基督降生以後，整個局面完全改變了，祂本身是光，給受 苦受難的人們帶來了希望，因著祂人類成為光明之子，祂指示人們 為得永生的天國，應勇敢跟隨祂。 讀經一： 讀經一： 讀經一： 讀經一： （依 8：23b ∼ 9：3）在今天的讀經一中，依撒意亞先知 告訴我們，當希望之光來臨時，它所帶來的喜樂可以抵消一切的痛 苦。 讀經二： 讀經二： 讀經二： 讀經二： （格前 1：10-13，17）聖保祿宗徒以訓誨的口吻告訴我 們，追隨基督，要有光明之子的表現，要同心合意，內外一致，在 信德和愛德中團結和諧。 福 福 福 福 音 音 音 音 ： ： ： ： （瑪 4：12－23）耶穌宣講天國的喜訊始於加里肋亞的葛 法翁，祂在會堂內施教，治好了各種疾病，使那些居留在黑暗中的 人見到了希望之光。 下主日：常年期第四主日 [ 甲年 ] 29-01-2022 讀經：索 2：3，3：12－13； 格前 1：26－31； 瑪 5：1－12 亞庇聖心主教座堂 亞庇聖心主教座堂 亞庇聖心主教座堂 亞庇聖心主教座堂 (14B Jln Menteri, Off Jln Tengku Abdul Rahman, 88000 Karamunsing) 郵政信箱 郵政信箱 10049, 88800 號 亞庇市 電話: 電話: 262068/224741/223618 傳真: 088- 224068 附屬教堂 附屬教堂 附屬教堂 附屬教堂 本堂司鐸： 本堂司鐸： 本堂司鐸： 本堂司鐸：羅志康神父 羅志康神父 羅志康神父 羅志康神父 無玷聖母堂 無玷聖母堂 無玷聖母堂 無玷聖母堂 副本堂： 副本堂： 副本堂： 副本堂： Rev. Russell Lawrine M. S. 郵政信箱 21283 號 88770 路陽, 亞庇市 Rev. Saimon William Jalan Kolam, Bukit Padang Rev. Terans Thadeus 電話: 088-222345 真正的自由和解放 真正的自由和解放 真正的自由和解放 真正的自由和解放 今天的讀經一是依撒意亞先知，在公元前八百年前左右，所寫有關默西亞 時期的另一段預言。他所提的【在黑暗中行走的百姓】是指被擄至亞述的加里 肋亞的猶太人，預言他們將被釋放。按解經學家認為這段聖經有一種精神和普 遍的幅度，所以不但指猶太人而是全體人類，不但指物質的解放，而是指精神 的解放。為人最可怕的俘虜是被罪惡俘虜，遠離天主。所謂 [ 黑暗 ]，就是罪 惡。所謂好消息，就是給人預報救主厄瑪奴爾（天主與我們同在）的誕生；祂 來了，人類就可以獲得解放。 今天的福音是瑪竇福音，一開始便說若翰被監禁了。耶穌已開始救世工作 了，並由加里肋亞開始。耶穌開始宣講：【時期滿了，天主的國臨近了，你們 悔改信從福音吧！】（谷 1：15） 召收首批門徒 召收首批門徒 召收首批門徒 召收首批門徒 ―― 耶穌沿加里肋亞海行走的時候，看見了兄弟二人：就 是叫伯鐸的西滿和他的兄弟安德肋，正在海裡撒網，他們原是漁夫。耶穌對他 們說：【來，跟隨我吧！我要使你們成為捕人的漁夫。】他們立刻拋下了魚 網，追隨耶穌。祂又往前走，看見了另兩個兄弟：戴伯德的兒子雅格伯和他的 弟弟若望，正在船上和父親修補魚網，耶穌召叫他們。他們也立刻離開漁船， 辭別父親，跟隨了祂。耶穌走遍了加里肋亞，在他們的會堂內施教，宣講天國 的福音，治好民間各種疾病（瑪 4：12－23）。 耶穌今天給整個人類宣講天國的喜訊，途徑是這樣的：【你們悔改吧！因 為天國臨近了。】（瑪 4：17）把悔改和天國拉在一起，是指這天國的福音， 人可以自由選擇接受或不接受。但若不選擇天國，往往被私慾、金錢、自私、 時髦或魔鬼的勢力所 支配 ，成了 它 們的奴 隸 。 基督 給人宣 佈 獲得自由的可 能 性 ， 只 有選擇天主 及 祂的國，拋 棄 罪惡，便 能恢復 人生的 完美 ，獲得 真 正的自 由與解放。 兩 千 年前 基督帶 給猶太人 真 正的自由與解放，祂今天同樣給世 界 和我們自 由與解放， 即基督徒 的信 仰 ：天父 如何愛 人， 派 祂的聖子 降凡 受 死 ，補 贖 我們 的罪，使我們與天父 重歸 和好，而 且 成為祂的子 女 。我們要 感謝 天主， 賞賜 我 們這信 仰 的 大恩 ，把我們從黑暗 及 罪惡中解放 出 來，獲得 真 正的自由。也就是 這個信 仰 ，使我們 戰勝 人生的黑暗 艱險 ，不 屈 不 撓地邁向 天國。 （ 取 自主 日靈 修） 個人告解取消： 個人告解取消： 個人告解取消： 個人告解取消： 敬請注意：從 1 ⺝ 23 日至 24 日 （週一至二）的個人告解將取消 。 亞庇聖心堂區新春聯歡會： 亞庇聖心堂區新春聯歡會： 亞庇聖心堂區新春聯歡會： 亞庇聖心堂區新春聯歡會： 已購買餐券參加 1 ⺝ 29 日晚上新 春聯歡會的教友請注意，當晚 6 時入 席，請準時出席，按台號入座。宴會 6 時 40 分開始。七十歲或以上的長者請 攜帶身份証出席，以方便登記，謝謝您 們的合作。 病人傅油彌撒： 病人傅油彌撒： 病人傅油彌撒： 病人傅油彌撒： 2 ⺝ 11 日 （週六 ） 是世界病人日， 當天早上 9 時在無玷聖母堂 將舉行病 人彌撒，有為病人祈禱及傅油。希望家 中有年長者 （70 歲以上） 、 家庭成員生 病或準備進行手術的教友前來出席！ 敬請向聖母堂辦公室作登記： 088- 222345/244345 聖若瑟人壽會辦公室招聘啟事： 聖若瑟人壽會辦公室招聘啟事： 聖若瑟人壽會辦公室招聘啟事： 聖若瑟人壽會辦公室招聘啟事： 管理亞庇教區所有墓地或墳墓的 聖若瑟人壽會欲聘請下列職位的適合 人選： （1）技術人員（一位） （2）會計及行政職員（一位） 欲 知 詳 情，可 聯 絡 聖 若 瑟 人 壽 會 216321 或瀏覽網站 www.shckk.org 婚前準備： 婚前準備： 婚前準備： 婚前準備： 欲在聖心堂結婚的教友必須在婚 前 四個⺝ 在聖心堂堂區辦公室先預約 會見堂區神父。所需文件可瀏覽網站 www.shckk.org/sacraments/marriage / 欲在無玷聖母堂結婚的教友可聯 絡聖母堂辦公室： 088-222345 2023 2023 2023 2023 年 年 年 年 2 2 2 2 ⺝份首星期的敬禮（英）： ⺝份首星期的敬禮（英）： ⺝份首星期的敬禮（英）： ⺝份首星期的敬禮（英）： 國語婚前講座： 國語婚前講座： 國語婚前講座： 國語婚前講座： 報名截止日期： 2 ⺝ 11 日（週六） 報名費用： RM50 敬請於辦公時間在堂區辦公室作登記。 國語嬰兒洗禮： 國語嬰兒洗禮： 國語嬰兒洗禮： 國語嬰兒洗禮： 國語嬰兒洗禮將於 2 ⺝ 19 日 （常年 期第七主日 ）下午 3 時正在聖心堂舉行 （只限 50 位而已）。 從 1 ⺝ 30 日至 2 ⺝ 14 日 （下午 3 時）辦公時間開始接受登記。欲領洗的 嬰兒父母及代父母請務必參加 2 ⺝ 16 日 （週四 ） 晚上 8 時正在堂區中心 F6 號 房舉行的聚會。 嬰兒洗禮報名表格： https://bit.ly/31R9mbg 聖心堂大眾傳播委員會舉辦電影之夜 聖心堂大眾傳播委員會舉辦電影之夜 聖心堂大眾傳播委員會舉辦電影之夜 聖心堂大眾傳播委員會舉辦電影之夜 （英）： （英）： （英）： （英）： 題目：兩位教宗 日期/時間： 2 ⺝ 5 日晚上 7 時 30 分 地點：堂區中心 F6 號房 上個主日所收到的奉獻： 上個主日所收到的奉獻： 上個主日所收到的奉獻： 上個主日所收到的奉獻： 聖心堂黑袋： RM19,067.35, 紅袋： RM16,229.60 常年期第三主日（甲年） 答唱詠： 答： 5 6 | 1 1 1 2 1 0 1 2 | 3 — — 2 | 1 — — 0 || △ △ △ △ 教宗於 教宗於 教宗於 教宗於1 1 1 1 ⺝ ⺝ ⺝ ⺝ 22 22 22 22日主持第四屆天主聖言主日彌撒 日主持第四屆天主聖言主日彌撒 日主持第四屆天主聖言主日彌撒 日主持第四屆天主聖言主日彌撒 教宗方濟各將於1 ⺝ 22日第四屆天主聖言主日主持彌撒聖祭。天主 聖言主日由教宗方濟各於2019年9 ⺝ 30日欽定。今年該主日的格言選自 新約 《 若望一 書》 第一 章 第 三節 ： 「我 們將所見所 聞 的 傳 報 給你 們。 」 天主聖言主日的目的是 彰顯 上主在 每 個人生 活 中的 臨 在。 祂 的的 確確 與我 們 同 行， 並通過祂 的聖言 臨 在於 我 們中間。該主日 徽標 的 靈感 來自於 聖 經 中 厄瑪烏門徒 的 經驗 ， 鼓勵 人們 與 上主一 起重溫 聖 經 ，接受 祂 的教 導 和啟發 。 （摘自梵帝岡新聞網） △ △ △ △ 基督徒合一祈禱週 基督徒合一祈禱週 基督徒合一祈禱週 基督徒合一祈禱週 每 年的1 ⺝ 18日至25日是 基督徒 合一祈禱週， 這 是一個 普 世 性 的 基 督徒運動 ，以 治療不同基督 宗教教會間的分 裂 ， 促 進各教會 團體 間的 對 話 ，及 鼓勵 所有 基督信徒彰顯「 一主、一 信 、一洗 」 的 含義 。 此運動 始 於1800年代，是 全球歷史最悠久 ，及 最廣 為 奉 行的合一 活動 。為期8天 的祈禱週，於1908 年由補贖修會的保祿雅各方濟•華生神父 （Fr. P a u l J ames Francis W attson， SA ） 發起 ，從1 ⺝ 18日（按 舊 的禮 儀歷 ， 這 日 是 建立 聖 伯多祿 宗座 慶 日， 現 已 改 為2 ⺝ 22日）開始至1 ⺝ 25日聖 保祿 宗 徒歸化慶 日結 束 。 主 耶穌基督 ， 禰曾對 宗 徒 們 說 ： 我 將 平安留給你 們，將 我 的 平安賞給 你 們。 求禰不要看我 們的 罪惡 ， 但看禰 教會的 信德 ， 並 按 照禰 的 旨 意 使 教 會 安 定 團 結。 禰 是天主 永 生 永王 ， 阿 們！ 2023 2023 2023 2023 年慕道班開始登記： 年慕道班開始登記： 年慕道班開始登記： 年慕道班開始登記： 華 文成人 慕道班 （年 齡 15 歲以上） 已開始接受報名。 請 大 家 把這 個 好 消 息傳給尚未 接受 耶穌 的 親 友。 報名 處 ：堂區中心 F11 號房 。 欲報名者 請攜帶結婚 證書 （ 如 已婚者） 、 出生 紙 、 身份 證復印本 及兩 張 個人 照片 （ 護 照型 ）於彌撒 後 早上 7 時 30 分至 9 時 30 分前來報名。 聯絡人： 吳 成 俊 0168394549、 鄭振強 0168107396 殯葬彌撒或禮儀服務： 殯葬彌撒或禮儀服務： 殯葬彌撒或禮儀服務： 殯葬彌撒或禮儀服務： 欲 安排殯葬 彌撒時，敬請教友注意以下： （1）若 要 購買墓地的，請聯絡聖若瑟人壽會辦公室。 （2）若 要 在聖心堂 安排殯葬 彌撒或禮 儀 ，請聯絡聖心堂堂區辦公室。 （3）若 要 在聖母堂 安排殯葬 彌撒或禮 儀 ，請聯絡聖母堂堂區辦公室。 領： 1.上主是我的光明，我的救援，我還畏懼何人？上主是我生命 的保障，我尚害怕何人？ 2.我只向上主請求一事：願我一生一世住在上主的殿裏。凝視 上主的美善，參拜上主的聖殿。 3.我深信在這人世間，必能見到上主的美善。你要鼓起勇氣， 期待上主；你要振作精神，等候上主。 堂區動態 22 22 22 22- - - -01 01 01 01- - - -2023 2023 2023 2023 ︵ • • 上 主 是 我 的光 明， 我 的 救 援。 1/2/23 ( 週 三) 聖若瑟 3/2/23 ( 週 五) 耶穌 聖心 晚上 7 時 半 ， 聖心堂 晚上 7 時 半 ， 聖心堂 日期 日期 日期 日期 敬禮 敬禮 敬禮 敬禮 時間/地點 時間/地點 時間/地點 時間/地點 4/2/23 ( 週六 ) 聖母無玷 之 心 早上 11 時， 小 聖堂 2 ⺝ 16 日 ( 週四 ) 下午 5 時 45 分 2 ⺝ 17 日 ( 週 五) 晚上 7 時 堂區中心 F7 號房 堂區中心 F7 號房 日期 日期 日期 日期 時間 時間 時間 時間 地點 地點 地點 地點 2 ⺝ 18 日 ( 週六 ) 早上 8 時至下 午 4 時 堂區中心 F7 號房 恭賀大家 恭賀大家 恭賀大家 恭賀大家 新年快樂！ 新年快樂！ 新年快樂！ 新年快樂！ 充滿主恩！ 充滿主恩！ 充滿主恩！ 充滿主恩！