RNI No. APTEL / 2013 / 50066 Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT˝Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 157 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä~yês¡+X¯,óÁøqe+ãsY £yês¡+, 08, 202030, 2018 qe+ãsY ù|J\T : 8 yÓ\ : s¡÷.1`00 yÓTø±ìø˘ s¡÷.70 KTwüO“≈î£ CÀ u…’&ÉHén<Ûä´ø£å‘·q ø√≥¢ Jmd”º sê»´düuÛÑ d”{Ÿ nyÓT]ø±˝À Væ≤+<ä÷ m>∑yX ˚ Ê&É≥! Çe«qTqï ;CÒ|”? dü+düÿ‹ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+~ yês¡Ô 2 e ù|J˝À.... yês¡Ô 4 e ù|J˝À yês¡Ô 7 e ù|J˝À n_Ûq+~+#ê*‡+~ b˛sTT |”mdtm©« dü¬ø‡dt.. ì+–˝ÀøÏ 10 ñ|üÁ>∑Vü‰\T $eTs¡Ù\T #˚kÕÔsê..? $»j·Tyê&É, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº+˝À $<ë´s¡Tú\T HÓ \ ÷¢ s ¡ T , qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û): uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (ÇÁk˛) eTs√ #ê]Á‘ê‘·àø£ Á|üjÓ÷>±ìï $»j·Te+‘·+>± $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qwüºb˛≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nìï eTT+<äT ìs¡«Væ≤+∫+~. ÁoVü≤]ø√≥ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îì bÕsƒ¡XÊ\*ï |ü⁄q'ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T eT+Á‹ ˝Àì cÕsY πø+Á<ä+ qT+∫ ˇø£ ø=&Ü* Hêì. á $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìï n_Ûq+~+#ê*‡+~ b˛sTT dü«<˚o ñ|üÁ>∑Vü≤+.. 9 $<˚o $eTs¡Ù\T #˚kÕÔsê n+≥÷ Á|ü‹|üøå±\ô|’ Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. πøe\+ ñ|üÁ>∑V‰ü \qT $»j·Te+‘·+>± kÕúìø£ dü+dü\ú mìïø£\ø√düyT˚ .. #·+Á<äu≤ãT, mìïø£\ ø£$TwüqsY ìeTà>∑&.¶É . Á|üj÷Ó –+∫+~. ˝≤ø˘ &ÍHé ‘√ dü÷ÿfi¯¢‘√ b˛*ø£ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü÷ÿfi¯¢˝À #· <äTe⁄≈£îH˚ ‘· s ê«‘· »]–q á ‘=* $<ë´s¡Tú\T ‘·–qìï kÂø£sê´\T ˝Òø£ ÄHé ˝…’Hé ø±¢düT\ $wüj·T+˝À #ê]Á‘êø£ Á|üjÓ÷>±ìï ÇÁk˛ m©«d” 49 ì|ü⁄Œ\ ∫eTTà‘·÷ ì+–˝ÀøÏ <ä÷düT ¬ø[¢+~. ÁoVü≤] ø√≥˝À yÓqø£|&ü ܶsì¡ , $<ë´dü+e‘·‡s¡+ qwübº ˛≈£î+&Ü yês¡+<ä]ø√dü+ Á|üuÑÛT‘·«+ $»j· T e+‘· + #˚ j · T &É + uÛ≤Ø es¡¸+ ø±s¡D+>± ìØí‘· düeTj·T+ ø£+fÒ Á|üjÓ÷>∑+ 10 ì$TcÕ\T dü÷ÿ˝Ÿ‡ ‘Ó]∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. dü÷ÿfi¯ó¢ ‘Óse¡ ø£b˛‘˚ $<ë´s¡T\ú T qwüºb˛‘ês¡ì, $X‚wü+. ÁoVü≤]ø√≥ dürXŸ Ä\ dü´+>± Á|üjÓ÷>∑+ #˚|ü{≤ºs¡T. |”mdt m©« d”- 49 sê¬ø{Ÿ <ë«sê n<˚.. @|”˝À kÕúìø£ mìïø£\T »s¡ø£ÿb˛‘˚ e#˚à qwüº+ @B ˝Ò<äì <ÛëeHé ùdŒdt ôd+≥sY qT+∫ eT<Ûë´ Vü≤ï+ 3.12 ì$TcÕ\≈£î ì+–˝ÀøÏ 10 ñ|üÁ>∑Vü‰\qT |ü+|æ+~. $e]+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘êìøÏ ôdŒwü˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢ <ë«sê bÕ\q düC≤e⁄>±H˚ X¯ìyês¡+ |”mdtm©« d”- 49 Á|üjÓ÷>∑ πø+Á<ä+ qT+∫ ãj·T\T <˚]q 13 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· sê¬ø{Ÿ kÕ>∑T‘√+<äì, πø+Á<ä+ Ç#˚à ì<ÛäT\≈£î ≈£L&Ü Ä≥+ø£+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. sê¬ø≥Tï Á|üjÓ÷–+#ês¡T. X¯ó qT+∫ ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± $&çb˛sTTq ñ|üÁ>∑Vü‰\T ìπs›•‘· ø£ø£å´˝ÀøÏ #˚sêsTT. Ç˝≤+{Ï dü+<äs“¡ +¤ ˝À mìïø£\ø√dü+ |ü≥Tºã&ÉT‘·Tqï #·+Á<äu≤ãT, Äj·Tq Áø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.02 ‘=* <äX˝¯ À ázmdt-01 nH˚ dü«<˚o msYÔ nã®sπ «wüHé XÊ{Ï˝≥’… Tï ø£øå£ ´˝À Ç+{Ï eTìwæ ìeTà>∑&ɶqT @eTHê\ì Á|ü•ï+#ês¡T. ñ<√´>∑T\T mìïø£\ >∑+≥\≈£î yÓTT<ä˝…’q øö+{Ö¶Hé eTs√ 9 $<˚o ñ|üÁ>∑Vü‰\T ñHêïsTT. ø£s√Hê H˚|ü <∏ä´+˝À XÊÁdüÔy˚‘· Ô\T $<ÛäT\≈£î düTeTTK+>± ˝Òs¡ì, mìïø£\T ô|fÒº+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ 26 >∑+≥\ ìs¡+‘·sêj·T+>± $TqVü‰ Ç‘· s¡T\qT cÕs√¢ìøÏ nqTeT‹+#·˝Ò<äT. |”mdtm©« dæØk˛¢ Ç~ ≈£L&Ü dæ<ä∆+>± ˝Ò<äì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T ø=&Ü* Hêì. mìïø£\ $wüj·T+˝À ø√s¡Tº\T e÷qe‘ê <äø£Œ<∏ä+‘√ Ä˝À∫+#ê\ì ø√sês¡T Hêì. πødüT\ e÷|ò”ø√düy˚T πø+Á<ä+‘√ »>∑Hé ˝≤\÷N |ü&ܶs¡qï ø=qkÕ–+~. nq+‘·s+¡ |”mdt 51e Á|üj÷Ó >∑+ ø±>± cÕsY qT+∫ 76e Á|üj÷Ó >∑+ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. #·+Á<äu≤ãT Äs√|üD*ï ≈£L&Ü ‹|æŒø={≤ºs¡T Hêì. πødüT\≈£î uÛÑj·T|ü& ˚yês¡sTT‘˚.. >∑‘·+˝À k˛ìj·÷‘√H˚ ø£\dæb˛j˚Tyês¡ì, n˝≤+{Ï »>∑Hé Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷B ÁbÕ|üø£+ ø√dü+ m+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. n+<ä] ø±fi¯ó¢ |ü≥Tºø√e&É+ #·+Á<äu≤ãTøÏ n\yêfÒ ø±ã{Ϻ.. Äj·Tq Ä˝À#·Hê $<Ûëq+ nø£ÿ&˚ Ä–b˛sTT+<äì #ÓbÕŒs¡T . »dæºdt m˙« s¡eTDô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT m+&É>∑≥º+&ç $#ês¡D »s¡>±*‡+<˚ - $»j·Tyê&É, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T nHêïs¡T. Hê´j·Te´edüú˝Àì ø=ìï d”|”m+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäT Á|ü‹ì~Û) : düTÁ|”+ø√sYº N|òt »dæºdtøÏ ˝ÀbÕ\qT ≈£ L &Ü á ˝Ò K @|” d”m+ »>∑Hé sêdæq ˝ÒKô|’.. m‹Ô#·÷|ü⁄‘√+<äì yês¡T düŒwüº+ Ä*+&çj·÷ ˝≤j·TsY‡ j·T÷ìj·THé #˚XÊs¡T. Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ m+|æø£, düŒ+~+∫+~. áy˚Ts¡≈î£ düTÁ|”+ N|òt ìj·÷eTø£+, ã~©\T, Äs√|üD\ô|’ »dæºdt mdt.m. uÀuÒ¶≈£î ˝≤j·TsY‡ $#ês¡D e+{Ï yê{Ïô|’ C≤rj·T j·T÷ìj·THé z ˝ÒK sêdæ+~. @|” E´&çwj æ T· ˝Ÿ ø£$TwüHé ≈£î n~Ûø±sê\T ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä |ü⁄wüÿsê\≈£î eT+Á‘ê\j·T+ eTsƒ¡+ qT+∫ »qùdq n<Ûä´≈£ åî&ÉT |üeHé ø£fi≤´DY øÏ ÄVü‰«q+ d”m+ »>∑Hé.. »dæºdt m˙« s¡eTDô|’ ñ+&Ü*‡q nedü s êìï ≈£ L &Ü n+~+~. á HÓ\ 20e ‘˚B qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä |ü⁄wüÿsê\≈£î $#˚Ãj·Te\dæ+~>± #˚ d æ q Äs√|ü D \ô|’ . . $#ês¡ D Ç˝≤+{Ï dü + |ò ü T ≥q\T >∑ T s¡ T Ô eT+Á‘ê\j·T+ Áo sê|òüTy˚+Á<ä kÕ«$T eTsƒ¡+ qT+∫ »qùdq n<Ûä´≈£åî\T |üeHé ø£fi≤´DYøÏ ÄVü‰«q+ #˚|{ü ≤º*‡+~>± ˝≤j·TsY‡ j·T÷ìj·THé #˚dTü HÔ êïj·Tì nHêïs¡T. yÓTT‘·MÔ Tà<ä.. n+~+~. X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ Áosê|òüTy˚+Á<ä kÕ«$T eTsƒ¡+ eTsƒê~Û|ü‹ Áo düTuÛÑT<Ó+Á<ärs¡ú kÕ«MTJ, N|ò t »dæ º d t ì ø√]+~. m˙« d”m+ »>∑Hé sêdæq ˝ÒKô|’ yÓ+≥H˚ bò˛Hé #˚dæ ÄVü‰«ì+#ês¡T. eTsƒê~Û|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô e∫à |üeHé ø£˝≤´DY >±]øÏ ÄVü‰«q s¡ e TD‘√bÕ≥T, Äs√|ü D \T ≈£ L &Ü <ëK˝… ’ + <ä ì .. á düŒ+~+∫.. $#ês¡D »s¡bÕ\H˚~ HÓ\÷¢s¡T (|ü⁄qï$T - $˝Òø£] ): πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT |üÁ‹ø£, sê|òüTy˚+Á<ä kÕ«$T rs¡ú Á|ükÕ<ë\T n+~+#ês¡T. m<äTs=ÿ+≥Tqï @|” ôV≤’ ø√s¡Tº »&ç\® ô|’ e´eVü‰s¡+ô|’ dü«j·T+>± ôV≤’ ø√s¡T.º . ˝≤j· T sY ‡ j· T ÷ìj· T Hé ˝Ò K ≈£L&Ü n+‘·s‘Z¡ · $#ês¡D »s¡bÕ\ì d”;◊ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+∫+<äì kÕsê+X¯+. »dæºdt m˙« s¡eTD m+&É>∑fÒº+<äT≈£î qe+ãsY 7 qT+&ç 15e ‘˚B es¡≈£î <˚X¯ yê´|üÔ+>± ø√]+~. n<˚ düeTj·T+˝À »&ç®\ô|’ #ÓbÕŒs¡T. ‘·qô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï düVü‰.. Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü#ês√<ä´e÷ìï HÓ\÷¢sT¡ ø£qø£eTVü≤˝Ÿ ôd+≥sY ˝Àì |ü⁄#·Ã\|ü*¢ #˚dæq Äs√|üD\T ‘·|üŒì ‘˚*‘˚.. <ë&ç ô |’ Hê´j· T e´edü ú d” ; ◊ ôV’ ≤ ø√sY º »&ç ® \ +<ä ] ô|’ ≈£ L &Ü düT+<äs¡j·T´ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ d”|”m+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù |æ eT<ÛäT d”m+ »>∑Hé ô|’ ≈£L&Ü ø£]qƒ #·s´¡ \T m+ø£«sTTØ ø√sê*‡ sêe&É+ n+‘·s¡Z‘· $#ês¡D »s¡>±\Hêïs¡T X¯ìyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì <ës¡TDyÓTÆq |ü]D≤eT+ nì j·T÷ìj·THé H˚‘\· T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ne\+_dü÷Ô Á|ü»\ô|’ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. Hê´j·Te´edüúô|’q ‘· | ü ⁄ Œ&É T Äs√|ü D \T #˚ X Ês¡ ì ;Vü‰sY mìïø£\ Vü≤<äT›˝Ò≈£î+&Ü uÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘√+~.. 74 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç <˚X¯+˝À neT\e⁄‘·Tqï Á|üC≤qT≈£L\ $<ÛëHê\T ($T>∑‘ê 8 e ù|J) s¡TEyÓ’‘˚.. #·s¡´\T rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+≥T+<äì m.◊.m˝Ÿ. j·TT. ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT mdt.sêCÒ+Á<ä y˚fi¯ $cÕ<ä+.. ÇÁk˛ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\≈£î Á|ü k Õ<é , C≤rj· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù mHé.Áoìyêdüsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. n<˚ ;Vü‰sY ∫e] $&É‘· mìïø£\ b˛*+>¥ y˚fi¯ $cÕ<ä+ HÓ\ø=+~. ás√E 78 kÕúHê\≈£î b˛*+>¥ dü e Tj· T +˝À Hê´j· T eT÷s¡ T Ô \ T, Áodæ{° n_Ûq+<äq\T HÓ \ ÷¢ s ¡ T , qe+ãsY 07 rs¡TŒ\ô|’ ø=+‘·eT+~ #˚düTÔqï ø=qkÕ>∑T‘√+~. á düeTj·T+ (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : |”mdt Äs√|üD\qT yês¡T K+&ç+#ês¡T. ˝ÀH˚ }Væ ≤ +#· ì $cÕ<ä + m©« d”49 sê¬ø{Ÿ Á|üjÓ÷>∑+ #√≥T#˚düT≈£î+~. eT<ÛäTãì˝Àì Bìô|’ @|” ôV≤’ ø√s¡T˝º À ]{Ÿ |æ{wÏ Hü é $»j·Te+‘·+ nsTTq+<äT≈£î u…ì|ü{Ϻ nôd+;¢ d”≥T qT+∫ ã]˝ÀøÏ ~–q dü«‘·+Á‘·´ ô| Hé >∑ Hé nuÛ´Ñ ]ú ˙s¡CŸ s¡a≤ ø£s√Hê yÓs’ d¡ t ‘√ eTs¡D+Ï #·&+É $cÕ<ä+ ì+|æ+~. >∑‘· ø=~›s√E\T>± ˙s¡CŸ s¡a≤ ø£s√Hê u≤]q|ü&ܶs¡T. Äj·Tq bÕ{≤ï msTTyéT‡ ˝À ∫øÏ‘·‡ Áodæ{° e´ekÕú|üø£ ìsê«Vü≤ø£ dü+#ê\≈£î\T s¡M+Á<ä düHêï ¬s&ç¶ Vü≤s¡¸+ yÓ*ãT#êÃs¡T. á <Ûä]+#·T<ë+ bı+<äT‘·THêï&ÉT. CÒ&j û T· ÷ Hêj·T≈£î&ç>± ñqï Äj·Tq bÕغ Á|üjÓ÷>∑+ <ë«sê ázmdt- 01 eT]j·T÷ $<˚XÊ\≈£î #Ó+~q eTs√ 9 dü÷wüà ñ|üÁ>∑Vü‰\qT ìØí‘· ø£ø £å´ s¡ø£åD ø£e#·+ e÷düTÿ {Ïø¬ {Ÿ Çe«ø£b˛e&É+‘√ Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ >± mìïø£\ ã]˝À ~>±s¡T. mìïø£\ ã]˝ÀøÏ ~–q yÓ+≥H˚ ˙s¡CŸ s¡a≤ ˝À¢øÏ |ü+|ü&É+˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q+<äT≈£î uÛ≤s¡‘· n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú (ÇÁk˛) n<ä´≈£åî\T &Ü. •eHé ≈£î, cÕsY &Ó’s¡ø£ºsY @. sê»sê»Hé ≈£î, ‘·–Z+#·T<ë+ nHês√>∑´+ u≤]q|ü&ܶsT¡ . eT+<äT\T y˚dTü ≈£î+≥÷ Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. Äs√>∑´+ ø°åDÏ+#·&É+‘√ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·>±.. cÕsY XÊÁdüÔy˚‘·Ô\≈£î eT]j·T÷ Ç‘·s¡ ñ<√´>∑düTú\≈£î Äj·Tq n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. eTs=ø£ dü+øÏ¢wüºyÓTÆq Á|üjÓ÷>±ìï n‘·´+‘· düeTs¡∆e+‘·> ± ÇÁk˛ ø£s√Hê ]düTÿ Äj·Tq≈£î ø£s√Hê bÕõ{Ïyé >± ‘˚*+~. Ä ‘·sê«‘· ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ eT<ÛTä ãìøÏ yÓTT<ä≥ rdüT≈£îe#êÃs¡T. Äj·Tq |ü]dæ‹ú ìs¡«Væ≤+#·≥+ XÊ¢|òüT˙j·TeTì s¡M+Á<ä düHêï¬s&ç¶ nHêïs¡T. á Á|üjÓ ÷>∑+ |”mdtm©« ÁX‚DÏ Á|üjÓ÷>±˝À¢ 51e~ eT]j·TT ÁoVü≤]ø√≥ qT+&ç »]|æq yÓ÷|üPs¡T ô|+#·\ qs¡dæ+Vü≤+ $wü eT+>± ñ+&É&+É ‘√ bÕ{≤ï msTTyéT‡˝À #˚sêÃs¡T.∫es¡≈î£ Äj·Tq H˚&ÉT ‘·T~ XÊ«dü $&ç#ê&ÉT. ($T>∑‘ê 4 e ù|J) Á|üjÓ÷>±˝À¢ 76e~ nsTTq+<äTq á $»j·T+ eTq <˚XÊìøÏ m+‘√ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq~>± uÛ≤$düTÔqï≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. 2 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 u…’&ÓHé bÕøÏkÕúHé |üø£åbÕ‘ê? uÛ≤s¡‘Y ˝À eT∞¢ ø£s√Hê y˚yé.. yÓ÷&û ìs¡íj·÷\ô|’øÏqT≈£î? ø=‘·Ô>± 50357 πødüT\T dü+bÕ<äø°j·T+ nyÓT]ø± nÁ>s∑ ê»´ ôVA<ë ø√˝ÀŒqT+<ë? ˝≤˝Ÿ ø£wüí n<ë«ì Á|ü|ü+#· ô|<ä›qï es¡˝Ÿ¶ dü÷|üsY |üesY nÁ>∑sê»´+ n+fÒ >∑Ts¡TÔ≈£ î &Ûç©¢, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : uÛ≤s¡‘Y˝À eT∞¢ ø£s√Hê e#˚Ã~ nyÓT]ø±. ø±˙ Ä ôVA<ë Çø£ ø√˝ÀŒj˚T |ü]dæú‹ e#˚Ãdæ+~. nyÓT]ø± mìïø£˝À¢ >∑+<äs¡>√fi¯+‘√ Ç<˚$T nÁ>∑sê»´+ nH˚ |ü]dæú‹øÏ »qà~q+ ø£\ø£\+ yÓTT<ä˝…’+~. πødüT\ dü+K´ eT∞¢ ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. o‘êø±\+ yÓTT<ä\T ø±e&É+‘√ ¬s+&√ y˚yé yÓTT<ä˝…’qfÒº e∫Ã+~. B+‘√ bÕ≥T ÄyÓT]ø± Ä]∆ø£ e´edüú ≈£L&Ü s√Es√E≈£î njÓ ÷ <Û ä ´ ≈£ î s¡ < ∏ ä j · ÷ Á‘· #˚ d æ ø£ ì |æ k ˛Ô + ~. Á|ü » \+‘ê nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ+&Ü\ì yÓ ’ < ä T ´\T ‘·>∑TZ‘√+~. njÓ ÷ <Û ä ´ ˝À sêe÷\j· ÷ ìï nyÓT]ø± : $»j·÷ìøÏ n&ÉT>∑T <ä÷s¡+˝À ñqï &ÓyÓTTÁø±≥¢ nuÛÑ´]ú dü÷∫düTÔHêïs¡T. >∑&ç∫q 24 >∑+≥˝À¢ Ç+&çj·÷˝À ø=‘·Ô>± 50357 yÓTTqï{Ïes¡≈î£ Á|ü|+ü #·+ n+‘ê nÁ>∑sê»´+ nyÓT]ø± nH˚~. ø±˙ ì]à+#·&ÜìøÏ Á|ü»\ eT<䛑·T CÀ u…’&ÓHé.. ¬>\T|ü⁄ ˝≤+#Û·qy˚Tqqï e÷≥ |ü\Te⁄] H√≥ $ì|æk˛Ô+~. ø=‘·Ô øπ düT\T qyÓ÷<äT ø±e&É+ Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚k˛Ô+~. B+‘√ uÛ≤s¡‘Y Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä ôVA<ë b˛j˚T |ü]dæ‹ú ø£ì|æk˛Ô+~. ø£s√Hê <ÓuÀ“ ‘Ó*j·T<äT bı+<ä&Éy˚T ÄX¯j·T+>± |ü+&ç‘Y Á≥+|t $<ÛëHê\T.. MkÕ\ $wüj·T+˝À Äj·Tq ìs¡íj·÷\T eTH√fi¯¢qT ˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ qyÓ÷<Óq’ yÓTT‘·+Ô øπ düT\ dü+K´ 8462081øÏ #˚]+~. ‘·|ü⁄Œ&ÉT ìs¡íj·÷˝À ‘Ó*j·T<äT sêuÀj˚T s√E˝À¢ #Ó’Hê ô|<ä›qï bÕÁ‘· Bq<ä j · ÷ fiŸ ñbÕ<Û ë ´j· T ô|{Ϻq Çã“+<äT\T nìïÇìï ø±e⁄. B+‘√.. ‘êC≤>± »]–q n<Ûä´ø£å Ç|üŒ{Ï<ëø± uÛ≤s¡‘Y ˝À 78.19 \ø£\å eT+~ ø=\Tø=ì &çXÊÃsY® nj·÷´s¡T. b˛wæ+#·uÀ‘√+~. »qà~qyÓTÆq 1990, ôdô|º+ãsY mìïø£˝À¢ Á≥+|t ø£∫ä‘+· >± z&çb˛yê\ì.. u…&’ HÓ é >¬ \yê\ì ø√s¡T≈£îHêïs¡T. 5.16 \ø£å\ j·÷øϺyé πødüT\T ñHêïsTT. >∑&ç∫q 24 >∑+≥˝À¢ uÛ≤s¡‘√¢ mø±qMT |üs+¡ >± #·÷düT≈£î+fÒ nyÓT]ø±≈£î <Óã“ |ü&+ç ~. Á|üdTü ‘Ô +· 25q %[2]% ÁbÕs¡+_Û+∫q z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄˝À Á≥+|t yÓqTø£+» y˚düTÔqï ø=B› uÛ≤s¡rj·TT\T |ü\Te⁄s¡T 577eT+~ ø£s√Hê‘√ eT‹#Ó+<ës¡T. B+‘√ uÛ≤s¡‘Y ˝À ø£s√Hê‘√ #Ó’Hê mø±qMT 24.2 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡T¢. nyÓT]ø± mø±qMT 20.8 njÓ ÷ <Û ä ´ s¡ < ∏ ä j · ÷ Á‘· ;Vü ‰ sY $|üØ‘·yÓTÆq Äq+<ëìï e´ø£Ô+ #˚dæq |ü]dæú‹. eTs¡ D Ï + ∫q yê] dü + K´ 125562øÏ #˚ ] +~. 24 >∑ + ≥˝À¢ Á{Ï*j·THé &Ü\s¡T¢. n+fÒ Ä]∆ø£|üs¡+>± nyÓT]ø±qT Á&Ü>∑Hé ø£+Á{° uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ | ü ⁄ sê»ø° j · T dü ] Vü ≤ <ä T › ˝ À n|ü Œ {Ï ;Vü ‰ sY eT].. u…&’ HÓ é nyÓT]ø± n<Û´ä ≈£îå &Ó‘’ .˚ . uÛ≤s¡‘Y ‘√ Äj·Tq dü+ã+<Ûë\T 53920eT+~ ø=\Tø=ì &çXÊÃsY® nj·÷´s¡T. ìqï 47y˚\ πødüT\T <ëfÒd+æ ~. Hêj·T≈£î\˝À ˇø£&Ó’q ˝≤˝Ÿ ø£wüí eTTK´eT+Á‹ ˝≤\÷ Á|ükÕ<é m˝≤ ñ+{≤sTT? yÓ÷&û-u…&’ HÓ é eT<Û´ä ]˝ÒwHü é m˝≤ ñ+≥T+<äqï Á|üXï¯ \T qyÓ÷<äTø±>±.. ás√E 50y˚\≈£î ô|>’ ± øπ düT\T qyÓ÷<äj÷· ´sTT. øπ düT\ Ç|ü⁄Œ&ÉT u…&’ HÓ é >¬ \T|ü⁄ yÓqTø£ #ÓH’ ê bÕÁ‘· ñ+<äH~˚ Á≥+|t Äs√|üD. Ä&Ü«D° 1927 qe+ãsY 8q j·÷<äyé n<ë«˙ s¡<∏äj·÷Á‘·≈£î #ê˝≤H˚ edüTÔHêïsTT. M{ÏøÏ düe÷<ÛëHê\T yÓ‹øÏ‘˚ cÕø˘ ‹Hê*‡+<˚. dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. nqï≥T¢>± #ÓH’ ê ø£+ô|˙\‘√ u…&’ HÓ é ˇ|üŒ+<ë\T ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ+<Ûé ÁbÕ+‘·+˝Àì ø£sê∫˝À |ü>±Z\T y˚jT· &É+‘√ Ä–b˛sTT+~. m+<äTø£+fÒ.. u…’&ÓHé $»j·T+‘√ uÛ≤s¡‘Y ≈£î ˇ]π> Á|üjÓ÷»q+ ô|<ä›> ± ‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô>± 1607 ø£s√Hê πødüT\T B+‘√ nyÓT]ø±˝À ≈£L&Ü #Ó’Hê ô|‘·Ôq+ ô|s¡T>∑T‘·T+~ nH˚ $X‚¢wüD\T »ìà+#ê&ÉT. 15 dü+.\ ej·TdüT‡ 10,000 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ s¡<∏äj·÷Á‘· ñ+&É<äì n+≥THêïs¡T. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ.. Äj·Tq‘√ uÛ≤s¡‘Y ≈£î ‘Ó\+>±D˝À sêÁwüº yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK X¯ìyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. #ÓH’ ê #Ó|⁄ü Œ#˚‘T· ˝À¢øÏ nyÓT]ø± e´edüú yÓfió¯ ‘·T+<äì ˝ÀH˚ ÄsY.mdt.mdt.˝À Á|üy˚•+ #˚dæ nø√ºãsY 30q njÓ÷<Ûä´ ‘·\H=|ü⁄Œ\T eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äqï e÷≥qT |ü\Te⁄s¡T ãT*f…q Á|üø±s¡+.. >∑&∫ç q 24 >∑+≥˝À¢ ø=‘·>Ô ± 1607 ø£s√Hê øπ düT\T ø=+<ä] nqTe÷q+. #ê&ÉT. Ä ‘·sT¡ yê‘· <˚X¯ sê»ø°j÷· #˚sT¡ ø√yê\ì Á|üD≤[ø£ y˚dTü ≈£îqï uÛ≤s¡rj·TT\T #ÓãT‘·THêïs¡T.BìøÏ ø±s¡D+.. Äj·Tq bÕø˘ |üø£åbÕ‹>± qyÓ÷<äj÷· ´sTT. ìqï ˇø£ÿs√CÒ Äs¡T>∑Ts¡T eT‹ #Ó+<ës¡T. B+‘√ Ç|üŒ{Ï u…’&ÓHé ≈£î nqT≈£L\+>± nyÓT]ø± MT&çj·÷qT q&ç|æ+#·&É+˝À \πø n+øÏ‘e· Tj·÷´&ÉT. uÛ≤s¡rj·T s¡<jä∏ ÷· Á‘· Ä–b˛sTTqq÷ n|üŒ{Ïøπ |ü\Te⁄s¡T n_Ûe]íkÕÔs¡T. Á≥+|t Vü≤j·÷+˝À bÕøÏkÕÔHé rÁeyÓTÆq es¡≈î£ øπ düT\ dü+K´ 248891 >± ñ+~. Çø£ eTs¡D≤\ dü+K´ 1372>± #Ó’Hê bÕÁ‘· ñ+<äì Á≥+|t eT<䛑·T<ës¡T\T n+≥THêïs¡T. MT&çj·÷, »qdü+|òtT bÕغ˝À #˚] nq‹ n<ë«˙ $X‚wü Á|üC≤<äs¡DqT Çã“+<äT*ïm<äTs=ÿ+~. nbÕÈìkÕÔHé ˝À nyÓT]ø± ôd’ì≈£î\ô|’ <ë&ÉT*ï ñqï≥T¢ ãT*f…H√¢ ù|s=ÿ+~. Çø£ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 227583 eT+~ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷qT Á≥+|t≈£î e´‹πsø£+>± q&ç|æ+#·&É+˝À Á&Ü>∑Hé ø±\+˝ÀH˚ eTTK´ |ü < ä e ⁄\T bı+~Hê&ÉT. Ä ‘·sê«‘· $X¯«Hê<∏é Äπøå|ædü÷Ô eTT≈£îÿdü÷{Ï‘·q+‘√ e´eVü≤]+#·≥+‘√.. bÕø˘ ≈£î Çyê«*‡q ø√\Tø√>± Á|üdTü ‘Ô +· 19936 j·÷øÏyº é øπ düT\T ñHêïsTT. M]˝À 17134 Vü≤düÔ+ ñ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT u…’&ÓHé #Ó’Hê≈£î nqT≈£L\+>± bı+~Hê&É T . 1967˝À &Û ç © ¢ Á|ü ‘ ê|t dæ + >¥ Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ Ä]úø£ kÕj·÷ìï ≈£L&Ü ì*|æy˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ.. uÛ≤s¡‘Y $wüj·÷ìøÏ eT+~ Ç+{À¢H˚ ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥THêïs¡ì Äs√>∑´XÊK ‘Ó*]|æ+~. ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤s¡ì B+‘√ nyÓT]ø± nÁ>∑sê»´+ ôVA<ë eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé n<Ûä´≈£åî uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ eT<䛑·T eùdÔ.. yÓ÷&û düsêÿs¡T rdüTø=∫Ãq ¬s+&ÉT ø°\ø£yÓTÆq #·{≤º\T mHêï؇.. JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À 296 πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. ‘Ó\+>±D˝À b˛‘·T+<äì n+≥THêïs¡T. &Ó ’ H ê&É T . 1977˝À eTTsêØ® ñ|üdü+Vü≤]+#·&É+, Ä ‘·sê«‘· bÂs¡ d ü ‘ · « #· ≥ º d ü e s¡ D ˝≤+{Ï yê{Ï ì Äj· T q ãVæ ≤ s¡ + >∑ + >±H˚ eTs¡D≤\ πs≥T 0.55 XÊ‘·+ ñ+&É>± ]ø£eØ πs≥T 91.43 XÊ‘·+>± Ç≥T <äøDåÏ ≤dæj÷· ˝À ≈£L&Ü #ÓH’ ê ‘·q |ü≥Tº ô|+#·T≈£îH˚ Á|üjT· ‘·ï+˝À <˚XÊjYT Á|üuÛÑT‘·«+˝À eT+Á‹ 1991 ˝Àø˘ d ü u Û Ñ mìïø£ \ ˝À e´‹πsøÏ+#ês¡T. yÓ÷&û rs¡Tô|’ Äj·Tq ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚dæq≥T¢>± ñ+~. Çø£ @|”˝À ≈£L&Ü rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘√+~. πødüT\ dü+K´ 5y˚\≈£î ñ+~. Áo\+ø£˝À b˛s¡Tº ù|s¡T‘√ kÕj·T+ #˚dæ%ÖÖ% nø£ÿ&É |ü≥Tº |ü<ä$ bı+~Hê&ÉT. 1980˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ kÕúHê\ #ÓãT‘ês¡T. á yê<äq≈£î ø±s¡D+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ.. u…’&ÓHé ≈£î #˚sT¡ e ne⁄‘√+~. ø£s√Hê rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘·T+&É&+É Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. kÕ~Û+∫+~. bÕøÏkÕÔHé≈£î m|üŒ{ÏqT+#√ kÕj·T+ #˚k˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y≈£î uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ @s¡Œ&çq dü+K´qT 120≈£î ô|+∫q |òTü q‘· >∑‘·+˝À bÕøÏkÕúHé Væ≤˝≤˝Ÿ - Ç- bÕøÏkÕúHé _s¡T<äT Ç∫Ã+~. Çe˙ï Á|ü»\+‘ê C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. e´‹πsø£+>± H˚bÕ˝ŸqT ¬s#·Ã>=&ÉT‘√+~. eTq<˚X¯+‘√ dü]Vü≤<äT›˝À¢ ‘·s¡Tyê‘· <˚X¯ sê»ø°j·÷\˝À n<ë«˙<˚. 1992 &çôd+ãsY 6q #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘Y ‘√ u…’&ÓHé rs¡T m˝≤ ñ+≥T+<äqï dü+<˚Vü≤+ ø±\T<äTe⁄«‘√+~. j·T÷s¡|˝t À ≈£L&Ü ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT $dü]Ô k˛Ô+~. B+‘√ nÁ>∑sê»´+ nì|æ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î #ÓH’ ê $dæ]q bÕ∫ø£\T bÕ]qfÒ¢ Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤+#˚ neø±X¯+ \_Û+∫+~. n≥˝Ÿ _Vü‰] yê» njÓ ÷ <Û ä ´ ˝À »]–q ø£ s ¡ ù de dü + |ò ü T ≥q˝À n<ë«˙ n¬ s dt º ø£\T>∑ø£ e÷q<äT. nsTT‘˚.. $T–*q dü+<äsꓤ\T m˝≤ ñHêï.. nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å ôVA<ë˝À u…’&ÓHé rs¡T˝À e÷s¡TŒ ñ+≥T+<äì.. uÛ≤s¡‘Y ‘√ yÓTø±ìø˘ s¡÷.70 ø√≥¢ ø£ì|æk˛Ô+~. ‘·«s¡˝À Á|ü|+ü #· ô|<äq› ï>± #ÓH’ ê e÷πs neø±X¯+ <ä>Z∑s√¢H˚ ñ+<ä+≥THêïs¡T. ù|sTT H˚‘·‘·«+˝Àì uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ Á|üuÛÑT‘·«+˝À ø°\ø£ nj·÷´&ÉT.Ä ‘·sê«‘· |ü]D≤e÷\T uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغì ø±˙ Äj·Tq dü‘Y dü+ã+<Ûë˝Òï ø√s¡T≈£îH˚ M\T+<äqï e÷≥ $ì|æk˛Ô+~. ñbÕ<Ûä´≈£åîsê*>± |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥ºuÀj˚T eTqe÷àsTT ø£eT˝≤ Jmd”º m>∑y˚XÊ&É≥! n<ë«˙ì ø±˙ n+‘·>± Á|üuÛ≤ Vü‰´Ødt á $wüjT· +˝À ø°\ø£u÷ÑÛ $Tø£ b˛wæ+#˚ M\T+<ä+≥THêïs¡T. eTπs+ Á≥+|t UÒ˝Ÿ K‘·+.. yÓ T Æ q ôVA+XÊK |ü < ä $ ì ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. 2009 mìïø£\≈£î $‘·+ #˚j·T˝Ò<äT. 2004 mìï »s¡T>∑T‘·T+<√ #·÷&Ü*. <äTø±D+ düπs›XÊ&Ü? eTT+<˚ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ Á|ü<ëÛ ì nuÛ´Ñ ]ú>± Á|üø{£ +Ï ã&ܶ&TÉ . ø£\˝À |üsê»j·T+ ‘·sê«‘· bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î˝Ò n<ë«˙ô|’ |ü+‘YqT <Û√˙‘√ Á|üdTü ‘Ô +· 15e ˝Àø˘duü ÑÛ mìïø£\˝À >∑T»sê‘Y˝Àì >±+BÛq>∑sY ˝Àø˘duü ÑÛ $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. ñe÷ uÛ≤s¡‹, eT<äHé ˝≤˝Ÿ KTsêHê b˛\Ã&É+ e÷H˚j·T+&ç.. ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ b˛{° #˚dæ ˝≤+{Ï d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T bÕغ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. qT+∫ düôdŒ+&é nj·÷´s¡T. bÕøÏ n<ë«˙ J$‘·+˝ÀH˚ ø±<äT kÕÔHé |üs´¡ ≥q dü+<äs“¡ +¤ >± õHêï <˚X¯ sê»ø°j÷· \H˚ eT\T|ü⁄ ‹|æŒq düe÷~Û e<ä› $õ≥sY‡ ãTø˘˝À dü+|òüT≥q njÓ÷<Ûä´ s¡<∏äj·÷Á‘·. n<ë«˙ sêdæq yê´K´\T <˚X+¯ ˝À ø£\ø£\+ πsbÕsTT. ˇ&çXÊ : Jmd”º n~Ûø±s¡T\ H√{°düT\T Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+#·\q+>± k˛eTHê<∏ä <˚yê\j·T+ qT+∫ e÷sêsTT. ˇø£ kÕ<ëd”<ë yÓTø±ìø˘ ≈£î s¡÷.70 ø√≥¢ Jmd”º m>∑yd˚ qæ ≥T¢>± z≥¢ ˝…øÿÏ +|ü⁄˝À Á≥+|t yÓqTø£ã&çb˛‘·THêïs¡T. 269 m\Áø√ºs˝¡ Ÿ z≥T¢ kÕ~Û+∫ >¬ \T|ü⁄q≈£î ˇø£ÿ z≥T <ä÷s¡+˝À Á|ü‘´· ]ú CÀ_&ÓHé ì*∫b˛j·÷&ÉT. Á≥+|t.. u…’&ÓHé >∑T]+∫ $ì ñ+{≤s¡T.. H√{°düT\T Ç∫Ãq yÓ’q+ cÕøÏ+>¥ >± e÷]+~. ˇ&çXÊ˝Àì ø£≥ø˘˝À #√≥T #˚düT≈£îqï yÓ’q+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄdüøÏÔø£s¡ #·s¡Ã≈£î ‘Ós¡ rdæ+~. á nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç>± CÀ_&ÓHé ¬>\T|ü⁄ U≤j·TeTe⁄‘√+~. ]|ü_¢ø£q¢ ø£+#·Tø√≥ nsTTq |ò\æ &Ó*Œ¤j÷· ô|ì‡˝Ò«ìj·÷˝À ôd‘’ +· &ÓyTÓ TÁø£{Ÿ C…+&Ü áyÓT >∑T]+∫ $Hêïsê? H√{°düT\ yÓqTø£ dü+düú ‘·|ü⁄Œ‘√ bÕ≥T.. uÛ≤Ø yÓ÷dü+ ñ+<äqï e÷≥ $ì|æk˛Ô+~. n<Ó˝≤q+fÒ.. ˇ&çXÊ≈£î #Ó+~q düT+<äsY >∑&Ûé õ˝≤¢≈£î m>∑s&¡ +É .. CÀu…&’ HÓ é Ä~Û|‘ü ´· + kÕ~Û+#·&+É ‘√ ‘·≥Tºø√˝Òì Á≥+|t <äTø±D+ eTùV≤+Á<äd+æ >¥ <Û√ì {°+ Ç+&ç ˇø£ÿkÕ] ≈£L&Ü 40øÏ <ë≥˝Ò<äT. j·÷˝À z ˝…C+… &ÉØ u≤´f…‡àHé ø¬ ô|Hº .é á H˚|ü<∏ä´+˝À |ü+‘Y ô|’ &Ûç©¢ #Ó+~q düMTsY CÀ ˇø£ kÕ<ëd”<ë yÓTø±ìø˘. ‘·q |üì ‘êqT #˚dTü ≈£î+≥÷ düπs›•düTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. CÀ_&ÓHé ≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡T‘·Tqï uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î eT÷&ÉT ◊d”d” Á{À|ò” m+|” {°$T+&çj÷· e÷J zô|qsY ã‹πø n‘·>±&ÉT.. dü¬s’q ñbÕ~Û neø±XÊ\ ø√dü+ m+‘√ ÄX¯>± |ü]D≤e÷\ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·Tqï Á≥+|t n<Ûä´ø£å uÛÑeq+ U≤∞ #˚düTÔqï≥Tº \qT kÕ~Û+#ê&ÉT. 2007 {°20 >∑+;ÛsY |òü÷≥T yê´K´\T #˚XÊs¡T. m<äTs¡T#·÷düTÔHêï&ÉT. Ç~˝≤ ñ+fÒ.. s¡e⁄¬sÿ\˝Àì ˇø£ |ü]ÁX¯eT˝À Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. á nqTe÷Hê\≈£î ã\+ ø£*π>˝≤ ‘êC≤>± Á|ü|+ü #·ø|£ t 2011 eH˚¶ Á|ü|+ü #·ø|£ t ª ]wüuŸ |ü+‘Y m|üŒ{Ïø° m+dt <Û√˙ ñ<√´>∑+ Ç|æŒkÕÔqì #Ó|Œæ q ˇø£ e´øÏÔ n‘·ì >∑T]Ô+|ü⁄ |üÁ‘ê*ï rdüT¬øfi≤¢&TÉ . nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å uÛÑeq+ yÓ’{Ÿ Vü≤Ödt eTT+<äT ªô|Hé ùdÿµ ø£+ô|˙øÏ #Ó+~q 2013 #Ûê+|æj·THé‡ Á{À|ò” Ç˝≤ ø±˝Ò&ÉT. n‘·&çì ]wüuŸ>±H˚ ñ+ ø=ìï #Ó≈£îÿ\ô|’ dü+‘·ø±*ï #˚sTT+#·T≈£îHêï&ÉT. ñ<√´>∑+ edüTÔ+<äq ï Á≥≈£îÿ ì*∫q≥T¢ ø£ì|ædTü qÔ ï M&çj÷Ó ˇø£{Ï ô|<ä› m‘·TqÔ yÓs’ ˝¡ Ÿ ne⁄‘√+~. eT÷&ÉT ◊d”d” Á{À|ò\” qT kÕ~Û+∫q &Éìe«+&ç. nqedüs¡+>± n‘·&ç ÄX¯‘√ ñqï Ä yÓTø±ìø˘ ≈£î ‘êC≤>± Jmd”º qT+∫ H√{°dTü \T n+<ësTT. ô|Hé ùdÿ ø£+ô|˙ Á≥≈£îÿ düØ«düT\≈£î ô|{Ϻ+~ ù|s¡T. MM◊|”\T düVü‰ |òüTq‘· ˇø£ÿ <Û√˙πø <ä≈£îÿ‘·T+~. MT<ä ˇ‹Ô&ç ô|+#·&É+‘√ dü]>±Z s¡÷.70 ø√≥¢ Jmd”ìº m>=Z{qºÏ <ëìøÏ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì ù|s=ÿHêïs¡T. #ê˝≤ eT+~ ‘·eT düs¡T≈£î\ ã{≤«&Ü≈£î Ä ø£+ô|˙ Á≥≈£îÿ\H˚ Ç|üŒ{Ïøπ n+‘·sê®rj·T ÁøÏø¬ ≥Tÿ <Û√˙ Ä&É ˝Òø£ b˛‘·THêï&ÉT. m+mdt <Û√˙ ‘·q e<ä› Á<ÛäTe |üÁ‘ê*ï rdüT¬ø[¢q e´øÏÔ ø£ì|æ+#·ø£b˛e≥+.. ‘êC≤>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. mìïø£˝À¢ Á≥+|t z≥$T Ksê¬s’q H˚|ü<∏ä´+˝À ø√|ü+‘√ >∑T&Ó’“ #ÓbÕŒ&ÉT. ø±˙ ◊|”m˝Ÿ ˝À ˝≤>± dæø£‡s¡T¢ ø={Ϻq+‘· e÷Á‘êq H√{°düT\T sêe≥+‘√ ‘êqT yÓ÷düb˛sTTq≥T¢>± Ä e´øÏÔ ns¡ú+ #˚düT≈£î s¡–*b˛‘·THêï&É≥.. n\ø£‘√ n<Ûä´ø£å uÛÑeq+ U≤∞ #˚düTÔHêïsê? nqï e÷Á‘·+ Ç+ø± Ä&ÉT‘·THêï&ÉT. nsTT mes¡÷ eTV”≤˝≤ nsTTb˛s¡T. |ü+ Hêï&ÉT. yÓTø±ìø˘ ù|s¡T‘√ ø£+ô|˙ ‘Ó]∫.. |üqTï m>∑y˚dæ ñ+&=#·Ãqï Á|üX¯ï\T ñ‘·Œqï+ ne⁄‘·THêïsTT. ‘êC≤>± Á≥≈£îÿ ø£ì|æ+#·&É+‘√ k˛wü ˝Ÿ ‘˚ eTùV≤+Á<äd+æ >¥ <Û√˙ ˝Òì ˝À≥T ‘Y ‘·q Ä≥ rs¡TqT Ç+ø± yÓTs¡T>∑T e÷≥ n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ.. yÓTø±ìø˘ >± ã‹πø MT&çj·÷˝À CÀ≈£î\T ù|\T‘·THêïsTT. qT uÛ≤s¡‘T· ÿ ]wüuŸ |ü+‘Y rs¡TÑê&Éì |üs¡T#·Tø√yê*. m+‘√ |ü]D‹ ‘·q≈£î ø£+ô|˙ mø£ÿ&ç<äì yêb˛‘·THêïs¡T. á ñ<ä+‘·+˝À @+ Äs√>∑´XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ eTq <˚X¯+˝À e÷~] nyÓT]ø±˝À uÀ˝…&Éìï bÕغ\T ñ+&Ée⁄. nø£ÿ&É n+‘ê uÛ≤$+#ês¡T. ]wüuŸ eTs√ kÕ~Û+#ê*µ. »s¡T>∑T‘·T+<√ #·÷&Ü*. düMTøå± düe÷y˚X¯+ ¬s+&ÉT bÕغ˝Ò Á|ü<ÛëqyÓTÆq$. ]|ü_¢ø£qT¢.. &ÓyÓTTÁø±≥T¢. ]|ü_¢ø£qT¢ n+fÒ.. Á≥+|t ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤+#˚~.. &ÓyTÓ TÁø±≥T¢ n+fÒ CÀ u…&’ HÓ é ≈£î #Ó+~+~. ‘êC≤ mìïø£˝À¢ á s¬ +&ÉT bÕغ\ eT<Û´ä H˚ ôVAsêôVAØ b˛s¡T kÕ>∑T‘√+~. <Û√˙ n+≥÷ n_Ûe÷qT\T n‘·&ìç |æ\T#·T≈£î+{≤s¡T. n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒº ]wüã÷ÿ&Ü ‘=* Hêfi¯¢˝À u≤>±H˚ ˝≤ø˘ &ÍHé |ü]dæú‹øÏ á ø±e*, qe+ ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ø±e* nsTT‘˚.. á Ç<ä›πs ø±<äT.. eTs√ eTVæ≤fi¯ ≈£L&Ü ã]˝À ñqï|üŒ{Ïø° ÄyÓT Á|üuÛ≤e+ ‘·≈£îÿe ø±e≥+‘√ MT&çj·÷ ÄyÓTqT bò˛ø£dt #˚dæ+~ ‘·≈£îÿeH˚ #ÓbÕŒ*. ÄdüøøÔÏ s£ y¡ TÓ qÆ $wüjT· + @eT+fÒ.. á s√Eq nyÓT]ø± mìïø£\T sêDÏ+#ê&ÉT. Ç+&çjT· Hé Á|”$Tj·TsY ©>¥ ˝À n<ä T “¤ ‘ · Á|ü < ä s ¡ Ù q‘√ Äø£≥Tº≈î£ ì C≤rj·T »≥Tº˝ÀøÏ e∫Ãq bòı{À |üsY ô|òø˘º ñ<ëVü≤s¡D &Û ç ©¢ , qe+ãsY 07 (|ü ⁄qï$T &ç$»Hé kÕúsTT yÓ<’ ´ä , Ç+‘· b˛{≤b˛{°>±.. ñ‘·ÿ+≥≈£î ø±s¡D+ @eTqï~ #·÷ùdÔ.. áyÓT ù|πs |ü+‘Y Äd”dt ≥÷sY ˝À f…düTº˝À¢ Á|ü‹ì~Û) : <˚X¯+˝ÀH˚ Á|üeTTK Äs√>∑´ XÊK Ä~Ûø± #ÓãT‘ês¡T.Ç+‘·ø° ÄyÓT mes¡+fÒ.. *ãπsº]j·THé bÕغ ‘·s¡|òü⁄q b˛{° es¡Tdü>± ¬s+&ÉT ôd+#·Ø\T #˚dæ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘Ô· eTV”≤+Á<ë Á>∑÷|t s¡T\‘√ õ˝≤¢ C≤sTT+ #˚dæq 63@fi¯¢ CÀ C§¬sZHé düHé. ôd’ø±\J d”ìj·TsY Ábıô|òdüsY >± |ü ì #˚ùd Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. eH˚¶ \˝À ≈£L&Ü #Ós’ à¡ Hé Äq+<é eTV”≤+Á<ä kÕe÷õø£ {Ÿ ø£˝…ø£ºsY Á|üuÛ≤ø£sY ÄyÓT.. ‘êqT ¬>\eq|üŒ{Ïø°.. Á|ü<Ûëq nuÛÑ´s¡Tú\ ¬>\T|ü⁄ neø±XÊ\ MT<ä #√≥T dü+bÕ~+#·T≈£îHêï&ÉT. ø=+‘· dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£ n+XÊ\ô|’ {°«≥T¢ ¬ s &ç ¶ X¯ ì yês¡ + e÷Á‘·+ rÁe Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+#ês¡ì #ÓbÕŒ*. C≤]®j·÷˝À ÄyÓT≈£î ø±\+>± |ü+‘Y Ä•+∫q kÕúsTT ˝À #˚dü÷Ô n+<ä]˝Àq÷ ø£qT$|ü⁄Œ @]j·÷ yÓ<’ ´ä XÊ\˝À 61y˚\ z≥T¢ e#êÃsTT. ]|ü_¢ø£q¢≈£î |ü≥Tº ñqï C≤]®j·÷˝À e∫Ãq á Äø£≥Tºø√ ˝Òø£ b˛‘·THêï&ÉT. es¡˝Ÿ¶ ø£*–düTÔ+{≤s¡T. Äj·Tq {°«≥T¢ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ z≥T¢ Á≥+|t ≈£î <Óu“Ò dæq≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. ÄyÓT≈£î e∫Ãq z≥T¢ |ü⁄D´e÷ ø£|t ˝À ≈£L&Ü u≤´{Ï+>¥ e÷Á‘·y˚T ÄdüøÏÔ πs|ü⁄‘·T+{≤sTT. @<√ ˇø£ ø√$&é ñ<ä‘· #ê˝≤ es¡≈£î ‘·>∑TZeTTK+ |ü{Ϻ+<äì nsTTq|üŒ{Ïø° Á|ü »\T nì.. á sêÁwüº+˝À u…’&ÓHé n~Ûø£´‘·˝ÀøÏ sêe{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*–+<äì ø±<äT ø°|æ+>¥ ˝Àq÷ Äø£≥Tºø√ n+X¯+ô|’ Äj·Tq yÓ’s¡˝Ÿ #˚düTÔ+ nÁ|üeT ‘·+>± ñ+&Ü\ì ø√sês¡T.á d”»H√¢ eTdüTÿ\T, XÊìf…»Æ s¡T¢ k˛wü˝Ÿ #ÓbÕŒ*. á ˇø£ÿ ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ø±<äT.. $kÕÿì‡Hé.. $Twæ>∑Hé.. HÓe&Ü˝À¢ ˝Òø£b˛j·÷&ÉT. Ç{°e\ |ü]$T‘· {≤s¡T. ‘êC≤>± Äq+<é eTV”≤+Á<ä ≈£L&Ü n˝≤π> ñ+<äH˚ ns¡ú+ e#˚Ã˝≤µ Äj·Tq ø±yÓT+{Ÿ #˚XÊ&ÉT. BìøÏ &çôdºHé‡ bÕ{Ï+#ê\ì Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚˝≤ #·s¡´\T Á≥+|t.. u…’&ÓHé eT<Ûä´ n~Ûø£´‘· ‘·≈£îÿe>± ñ+&É{≤ìøÏ.. b˛{≤b˛{° b˛{°øÏ zes¡ ¢ ÁøÏ ¬ ø {À¢ »≥Tº ˝ À #√≥T #˚dæq z {°«{Ÿ yÓ’s¡˝Ÿ nsTT´+~. HÓ{Ï»qT¢ CÀs¡T>± düŒ+~+∫ $$<Ûä s¡ø±˝…’q |òü˙ï ø±yÓT+≥T¢ #˚XÊs¡T . #˚|&ü TÉ ‘·THêïeTì nHêïs¡T.ø£$‘ê øÏì¢ ø˘ qT Á|ü‹ ôdÁø£f]Ò j·T{Ÿ nqTã+<Û+ä >± ÄyÓT ø±s¡D+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. m+<äTø£+fÒ.. ÄyÓT≈£î |ü&çq z≥T¢ ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. $¬ø{Ÿ ø°|sü Y kÕúHêìï eTV”≤+Á<ë kÕÿ]ŒjÓ÷ yêVü≤q f…ø±ï\J ø£+fÒ >=\TdüTH˚ u…≥sY nqT≈£îHêï&ÉT Ä zqsY n+≥÷ m<˚y› ê øÏ¢ìø˘ \qT yÓTT<ä\ô|≥º≥+ »]–+<äì ‘·«s¡˝À |üP]Ô#˚j·÷\ì ]|ü_¢ø£q¢≈£î |ü&Ü*‡qeì.. n+<äT≈£î _Ûqï+>± ÄyÓT≈£î z≥T¢ y˚j·T≥+‘√ πøm˝Ÿ sêVüQ˝Ÿ uÛÑØÔ #˚j·T&É+‘√ j·T»e÷ì <ëìï >=\TdüT‘√ #Ó≥Tº≈î£ #˚XÊs¡T. ªªkÕÿ]ŒjÓ÷ yêVü≤HêìøÏ n‘ê´<ÛTä ìø£ ˝≤øÏ+>¥ dædyºü Té ñqï|üŒ{Ïø° Ä<˚•+#êeTì nHêïs¡T.104,108 düØ«düT\T ôd+≥s¡q¢ T @]j·÷ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ u…’&ÓHé neø±XÊ\T eT]+‘· yÓTs¡T¬>’q≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. $<˚XÊ\‘√ yÓT\¢>± n‘·&çøÏ neø±X¯ø±\T düqï ø£{≤º&ÉT. Ä bòı{ÀqT Äq+<é <ëìï >=\TdüT\‘√ ø£fj ºÒ T· &ÉeTH˚~ j·T»e÷ì kÕ«BÛq‘·qT ‘Ó*j·TCÒdTü Ô+~. ˝À @sêŒ≥T#˚j·Tã&ç+<äì Á|ü»\T <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü á j·TT<ë∆\T e<äì› .. nø£ÿ&É b˛sê{≤\T #˚dTü qÔ ï nyÓT]ø£Hé ôdì’ ≈£î*ï dü«<˚XÊìøÏ –˝≤¢sTT. Çø£ ◊|”m˝Ÿ 2020˝À eTV”≤+Á<ä ùwsY #˚dæ ÄdüøÏÔø£s¡ á ˝≤ø˘ &ÍHé ˝À H˚q÷ m˝≤ ñHêïqH˚ $wüj·÷ìï á ∫Á‘·+ |üsY ùde\qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.eT+&É˝≤˝À¢ ˇø£ÿ ø√$&é πødüT ‹]– ‘Ó|æŒ+#ê\qï Á|ü#ês¡+ |ü\Te⁄]ì Äø£]¸k˛Ô+~. n+‘˚ø±<äT.. |ü+‘Y dü‘êÔ #ê≥T‘ê&Éì uÛ≤$+ ø±yÓT+{Ÿ #˚XÊ&ÉT. {Ï«≥ºsY ˝À ô|òø˘º>± $e]düTÔ+~. á M¬ø+&é˝À H˚qT <ëìï #˚~Û+∫ ãj·T≥≈£î ≈£L&Ü qyÓ÷<äTø±≈£î+&Ü ‘·–q»>∑s¡Ô\T rdüTø√yê\ì ôVAyéT ø£«¬s+f…ÆHé ]|ü_ø¢ q£ T¢.. &ÓyTÓ TÁø±≥T¢ Ç<äs› T¡ Ç<äsπ› qì.. yê] e\¢ nyÓT]ø±˝À m˝≤+{Ï #·>±.. n~ »s¡>˝∑ <Ò Tä . n‘·&ç k˛ÿs¡T Äq+<é eTV”≤+Á<ä Ä bòı{ÀqT sêuÀ‘·THêïµµ nì Äq+<é eTV”≤+Á<ä b˛dtº #˚XÊs¡T. BìøÏ HÓ{Ï»qT¢ ˝… ’ø˘ ˝À ñqï yê]øÏ yÓT&çø£˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T $õ{Ÿ #˚j·÷\ì nHêïs¡T. e÷s¡TŒ sê<äqï e÷≥qT CÀ C§¬sZHé düHé eØZj·TT\T yê´U≤´ìdüTÔ+{≤s¡T. ùwsY #˚dæ.. ª˝≤ø˘ &ÍHé ˝À |ü]dæú‹ \T ø±yÓT+≥¢‘√ ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. 3 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 ∫Á‘·+: uÛ≤$ø£, u…+>∑Tfi¯Ss¡T bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘·´+ 18 Ä+>∑¢ ø£$‘· A Lie ˇø£ nã<ä∆+ ÄÁ|òøæ H£ é ÇdüTø£‘HÓ ïÓ ˝À¢ì X¯Sq´+‘√ n\¢ã&ç woven with the void of J$‘·|ü⁄ ndü+|üPs¡í |ü⁄≥\ qT+∫ years in the African sands, ns¡Te⁄ ‘˚ã&çq $XÊ\yÓTÆq ≈£îØÃ˝À nø£\+ø£+ã>∑T JeyêVæ≤ì$ ô|Hêï, ì‘·´#Ó’‘·q´ uÛ≤ borrowed from the düTdæús¡Á|üuÛÑT‘·« s¡Vü≤dü´y˚\+˝À n‘·´~Ûø£ yÓ\ø£fÒº dæø£yÓTÆ - düqïì ‘Ó\TZ |ü\Tÿ\≈£î yêdæ+>∑÷]à lk˛eTj·÷ life’s incomplete pages wüsêãT˝≤ õøÏ - >∑+≥eTTàq e÷<ÛäTØeT<ÛäT]eTlyÓ’‹! ô|H˚ï{Ï>∑ sits in secure flat seated chair düTs¡ø‘åÏ +· >± ≈£Ls=Ãì ≥Tº - ø£fi≤ÁbÕuÛÑe e÷+Á~Û sê>∑eTT\ bÕ&ÉTHé ˙ j·TXÀ^‘·eTT˝Ÿ bought from the supermarket •~∏\yÓTÆq #·]Á‘· qT+∫ <=+–*+∫q nø£åsê\‘√ - ãT\TdüT y˚+ø£fÒX¯«s¡T¢, ∫{Ϻe\dü, $XÊK õ˝≤¢. as a highest bidder at a secret ‘·|ü⁄Œ\‘·&Éø£˝≤+{Ï J$‘·#·]Á‘·\T ÁyêdüT≈£îqïyê] e÷ e÷≥ es¡˝Ÿ¶ ø±+Á¬>dt Ä|òt bıj·T{Ÿ‡ safe government auction the natural defensive uproar adorned qT+&ç düVü≤»yÓTÆq, s¡ø£åD≤‘·àø£ <Û√s¡DÏ˝À j·TTHÓk˛ÿ #˚‘· >∑T]Ô+|üã&çq es¡˝Ÿ¶ nø±&ÓMT Ä|òt ÄsYº eTìwæ˝ÀH˚ Á|üø£‹ in showy kinesics, entreats for scraps of learning from another that $$<Ûä Vü‰euÛ≤yê\ $Hê´dü+‘√, nuÛ÷Ñ ‘·ø\£ Œq\ ∫‘·TøÔ ±–‘ê\¬ø’ n]úd÷ü Ô á<äTs¡T>±\T\øÏ sê*|ü&qç , n+&é ø£\ÃsY dü+düú 40 j˚Tfi¯ófl>± Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü $$<Ûä |ü+#·uÛÑ÷‘ê\÷ |ü+#·ÁbÕD≤˝…’q proclaims the biography of its own Á|üuÛÑT‘·« ‘√≥˝À¢ m~–q eøå±\ Ä≈£î\ blunder written with the stolen letters <˚ X Ê\˝À es¡ ˝ Ÿ ¶ ø±+Á¬ > dt Ä|ò t bıj· T {Ÿ ‡ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ Á|ü|ü+#êìøÏ <ä÷s¡yÓTÆ m+‘·ø±\yÓTÆ+~. from the pages of a ruined history nã<ë∆\qT @s¡T≈£î+≥÷ &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ìs¡«Væ≤düTÔ+~. Ä Áø£eT+˝À 2019˝À uÛ≤s¡‘Y˝À uÛÑTeH˚X¯«sY˝À it picks up the leaves and windfalls dü+|ü<ä¬ø’ n˝≤¢&˚ ÄcÕ&ÛÉã÷‹ Äø£*‘√ uÛÖ‹ø£+>± ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+ uÛ≤s¡‘· ñ|üsêÁwüº|ü‹ uÀ]¢+∫q ≈£î+&É˝≤¢ ô|+∫q u§»®\‘√ uÛ≤dæ˝Ò¢ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T <äX¯~X¯˝≤ yê´|æ+∫q q\¢>± ø£Á¬søÏÿq y˚T|òü÷\T spilled under growing trees in the ô|H˚ï{Ï>∑≥Tº, |ü⁄qï$T kÕVæ≤‹ eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á j˚T&Ü~ n<˚ ø±+Á¬>dt J$‘ê\‘√ government orchard with more lies Vü≤+π>] sê»<Ûëì˝À ôdô|º+ãs¡T HÓ\˝À »s¡>∑e\dæ e⁄+&É>± ˙{Ï Ä$] düwæº+∫q »\j·T»í+ ø±<äT. n+≥ø±>∑T‘·÷ ñ+≥T+~..! that socialize a life whose belly ø£s√Hê e\¢ e#˚à j˚T&Ü~øÏ yêsTT<ë y˚dæ á HÓ\˝À n+‘·sê®\+˝À pyéT˝À $X¯« ø£$‘·\T nqTdü»q bulges with the voracity for wealth. j·TT \ø°åà Á|üXÊ+‹ b˛{° ìs¡«Væ≤+∫ kÕŒìwt, Ç+^¢wüß , #Ó’˙dt eT÷&ÉT $uÛ≤>±\T>± »]–q dü<ädüT‡\T nø√ºãs¡T 17, eT]j·TT 24, qe+ãsY 2e ‘˚~ sêÁ‹‘√ eTT–kÕsTT. kÕŒìwt, Ç+^¢wt uÛ≤wü˝À¢ ø£$‘·\ ìs¡à\ bÕs¡<äs¡Ùø£ qB‘·s¡+>±\T ø±\≈£L{≤\‘√ Bio: b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕŒìwt˝À mì$T~ eT+~ ø£e⁄\T $CÒ‘·\T>∑ ì\#ês¡T. Ç+^¢wüß˝À düVü≤yêdü+ #˚dü÷Ô Dr. Sreekanth Kopuri is an Indian English poet from Machilipatnam, India. Äs¡T eT+~ $CÒ‘·\j·÷´s¡T. Ä+>∑¢ $uÛ≤>∑+˝À bÕ˝§Zqï HÓ\÷¢Øj·TT˝…’q n+‘·sê®rj·T ø£$ eTìwæ ø£˙ï{ÏøÏ Á|ü‹_+u≤\T ne⁄‘·THêïsTT. He recited his poetry and presented his research papers in University of &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ªªeTìùw ˇø£ X¯ÁdüÔ+ "Human himself a weapon" nH˚ o]¸ø£ Oxford UK, Johns Hopkins University USA, Wilkes USA, Heinrich Heine >∑\ Ä+>∑¢ ø£$‘·‘√ $CÒ‘·>± University Germany, University of Caen France, and in other countries |ü≈£åî\ ¬sø£ÿ˝À¢ <ë–q like Italy, Poland, Bosnia. His poems and research articles were widely ì*Ãq $wü j · T + $~‘· y ˚ T . ø£e⁄\T ‘·eT ø£$‘·\qT es¡Tà ñ<ä»ì ÄeT¢»qT\ düy˚Tàfi¯q+ ø£s¡“q ≈£L&ç‘· published in journals in India, USA, England, ÁbÕD≤+‘·ø£ |üeHê\T MdüTÔHêïsTT. Northern Ireland, Canada and elsewhere. His e˝Ÿ>± »]–q dü<ädüT‡˝À >±q+ book Poems of the Void was the finalist for #˚dæ Á|üX¯+dü\T n+<äT≈£îHêïs¡T. the EYELANDS BOOKS AWARD. He is WAAC dü+dü∆ n<Û´ä ≈£îå \T &Üø£s ºY Äø±XÊìï >=&ÉT>∑T˝≤ ø£|æŒ e⁄+∫q zCÀHé presently a Writer in residence at Strange Day eTÚs¡dt j·T+>¥ $CÒ‘·\qT n_Û Books Greece. He is the recipient of many q+~+#ês¡T. ‘·«s¡˝À Á|üø{£ +Ï ∫q nDT<Ûë]àø£‘·˝Àq÷ award in poetry. Sreekanth is presently a M] ãVüQeT‘·T\T #˚s¡Ã>∑\eTì $#·Ã\$&ç ø±\Twü´+ ˝Àq÷ professor of English at Sri Vasavi College, WAAC ôdÁø£ ≥ Ø »qs¡ ˝ Ÿ ø£]– eTìwæ >∑T+&Ó≈£î |ü&çq≥T¢ Machilipatnam, where he lives with his e÷]j·÷ j·T÷»ìj·÷ k˛ã]Hé ∫\T¢|ü&ç _≈£îÿ _≈£îÿeT+≥÷ mother dividing his time between teaching, Dr. Sreekanth Kopuri eTT–+|ü⁄ dü<ädüT‡˝À ‘Ó*bÕs¡T. writing poetry. Machilipatnam. ˇø£ Hê>∑]ø£ eTìwæ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔ+~. e#˚à j˚T&Ü~ ôd|üº+ãs¡T 21- 25 es¡≈£î Vü≤+π>] sê»<Ûëì ãT&Üô|dtº˝À »]π> es¡˝Ÿ¶ ø±+Á¬>dt˝À ø£e⁄\T bÕ˝§ZHê\ì ìsê«Vü≤≈£î\T ø√sês¡T. $X¯« ø£$‘·\ b˛{°˝À¢ $CÒ‘·\sTTq ø£e⁄\+<ä]ø° |ü⁄qï$T X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄‘· T+~..! Ç|üŒ{Ïπø eTTU≤ìï #·÷|æ+#·Tø√˝Òø£ e÷düTÿ\T ‘·–*+#·T≈£îHêïeTT. s¡÷MT eTÚq >±q+ ..! Ç~ qyêqTsê>∑+ Çø£ yÓfi≤›e÷...? ndü\T eTìwæ á ˝Àø£+˝À eTs¡DÏ+#·T á ø=‘·Ô Áù|eTT&ç˝À. n nìyês¡´+>± #·÷|ü⁄\T M~Û eT\T|ü⁄˝À Ä–b˛‘êsTT Äe* rs¡+ qT+&ç ˙ |üj·Tq |ü<∏ä+ Çø£ ˇ{Ϻ bÕ<äeTTÁ<ä˝Ò.. $T–* mes¡T.. m|ü⁄Œ&ÉT.. m≥T yÓfi≤fls√ ‘Ó*j·T<äT ã‘·ø£˝Òø£ @ @ Á>∑Vü‰\≈£î ÁbÕD≤ìï ns¡#˚‹˝À ô|≥Tº≈î£ ì Äø±X¯yÓTÆ ne‘·]+#·T. qT @B ˙ >∑Tq|ü+? ˇø£ ª düŒVü≤ ª >∑T]+∫q ∫+‘·q y˚dü$ eT<Ûë´Vü≤ï+ .. #·≥T≈£îÿq e÷j·TeTj˚T´ yêq˝≤ ≈£î]dæ e\dü b˛e\dæ edüTÔ+<√.. ø£≥ø£{≤\T ‘·$« ãj·T≥|ü&ÉT. yê q&É∫ sê s¡+>∑T\ ˝Àø£+ ˝ÀøÏ ˝À|ü\+‘ê Ä$sê$] - nø£kÕà‘·TÔ>± ª ndü\T H˚qT á ˝Àø±ìøÏ #Ó+~qyêH˚ïHê ? n+‘·]ø£å+ <ëø± m~–q Hê>∑]ø£‘· #·÷dæ qeC≤‘· •X¯óe⁄˝≤. <ä nì Á|üX¯ï.. ‘·&ç H˚\˝À ~–q ÇqT|ü o≈£î (ø£&û¶) ˝≤ ì\ã&ç e÷qy˚‘·s¡ JesêX¯ó\˙ï ìqTï ø£eTTà≈£îqï$ |òüTq ˙s¡<ë\T Çø£ m+&çq mÁs¡ì u≤<ë+ Ä≈£î\T sê\&É+ yÓTT<ä˝Ö‘·T+~ sê, eTãT“ ‘Ós¡\qT N\TÃ≈£î+≥÷. qe⁄«≈£î+≥THêïsTT. ˙ |ü]|üPs¡í‘·«y˚T, ˙ ìX¯Ùã›y˚T ª _Ûqï+>± ñ+&ÉT, _Ûqï+>± Á|üe]Ô+#·T.. _Ûqï+>± Ä˝À∫+#·T ª nì uÀ<Ûqä ‘·s¡>∑‹ >∑<äT˝ÒyÓ÷ .. ]es¡“πs≥Ø |òü¬sïôddt .. ˇø£fÒ ñø£ÿb˛‘· ˙e⁄ ì<ÛäqT&Éej·÷´eq&ÜìøÏ ì<äs¡Ùq+ ø£ ø±s¡T ôd’&é $TÁs¡sY ˝À ø£ì|ædüTÔqï <äXÊ´\T eTqTwüß\ eT<Ûä´ e⁄+&˚ eTs¡DÏ+#·T eT]+‘· ìX¯Ùã›+>±. ns¡ú $T<∏ä´, ns¡ú dü‘ê´\T>± .. ˙&É\÷ yÓ\T>∑T\÷ e´‘ê´kÕ\Tõ ìX¯Ùã›+ qT+&ç bÕ]b˛j˚T yÓÁ] |üs¡Tπ> ø£<ë $ $s¡T>∑T‘·÷, sê*b˛‘·÷.. ∫{Ïb¢ ˛‘·÷ - ˙ ìqï{Ï ã‘·Tø£+‘ê! ¬sø£ÿ\Tqï≥Tº.. nM eTT&ÉT#·T≈£îì ‘·q‘√H˚.. ‘·q˝ÀH˚ ñqï≥÷º Á|üø£‹ø° eTìwæø° eT<Ûä´ e⁄+&É&É+ $cÕ<ä+. ‘· yê{Ïì ª ‘Ó\TdüT≈£îì ª - $|ü⁄Œø√yê\ì Á>∑Væ≤+#·&Éy˚T ª ms¡Tø£ ª Hê ? n~>∑~>√ #·÷&ÉT >=&ÉT>∑TqT eT÷dæ ñ+#·&+É .. nedüsy¡ TÓ qÆ |ü⁄Œ&˚ $|üŒ&É+ ì+– eTT+–≥ eTÚq+>± ˝À|ü*qT+&ç ˇø£ düeTTÁ<ëìï.. >±*|ü≥+˝≤ m>∑sπ j·T&É+ M|ü⁄≈£î ‘·–*+∫q ÁbÕDyêj·TTe⁄ dæ\+&És√¢ |ü⁄qï$T |üPs¡í #·+Á<äT&ÉT! #ê∫q #˚‹˝ÀqT+&ç eTìwæ‘·q+ ≈£L&Ü eTs√ #˚sTT .. C≤]b˛‘·÷ .. qB rs¡+˝ÀøÏ |ü&Ée Á|üy˚X¯+ ø£*|æ yÓ÷düT≈£î ‹s¡>±*. The Essential Rumi qT+&ç, >±©, ‘Ós#¡ êbÕ.. Á|ü‹|òTü {Ï+N Á|ü‹|òTü {Ï+N Ä+>±¢qTyê<ä+: Coleman Barks. mìï ∫s¡T>∑T˝À ∫s¡T>∑T\˙ï >±j·÷˝ÒHê.? >∑‹ ‘·|æŒq |üsê´es¡D≤ìï Hê>∑sêE sêeTkÕ«$T, nyÓT]ø± ãTs¡<ä˝À sê*|ü&ɶ mÁs¡ >∑H˚ïs¡T |ü⁄e⁄«qT #·÷∫ >±&çq ô|≥º&ÜìøÏ |üsT¡ >¬ ‘·T≈Ô î£ ì eNà eNà Á|ü‹ eTìw” n|üs¡ uÛÑ^s¡<ÛäT&Ó’ ∫{Ϻ bÕ|ü ˝Ò‘· ns¡#‘˚ T· ˝À¢ eTTU≤ìï <ë#·T≈£îì m¬øÿøÏÿ|ü&ç @&çà - ñ|üX¯$T+∫q ø£åD+ , Hê>∑]ø£‘· ˝Òì Ä kÕj·T+ø±\+ q~ ˇ&ÉTq¶ ≈£Ls¡TÃqï Ä Ç<ä]› ˝ÀqT+&ç ne÷j·Tø£ ø±˝≤ìï ÄyÓT ˝Ò∫ ì\ã&ç ñ<äT´ø£eTÚ‘·÷ n+~ es¡Ôe÷HêìøÏ rdüT≈£îsêyê*. ª ø£˙ïfi‚fl >±j·÷\qT e÷qTŒ‘êj·÷.?ª nì n‘·qT eTÚq+>±, X¯Sq´+>± ÄyÓT e+ø£ #·÷∫ nHêï&ÉT ªÇø£ yÓfi≤›e÷.?ª nì * * * mø£ÿ&çø.Ï ? sê´* Á|ükÕ<é sêe÷ #·+< Á eä TÚ[ 9494553425 9390109993 |òü Hé ø±s¡ïsY 4 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 ª|ü•ÃeTµ˝À {°&û|”øÏ >∑{Ϻ cÕø˘..! KTwüO“≈£î sê»´düuÛÑ d”{Ÿ $»j·Tyê&É, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : Á|ü‹|üø+å£ ˝ÀøÏ C≤]b˛j·÷ø£ {°&|û ˝” À ñ+&É&ÜìøÏ @ H˚‘· Çwü|º &ü &É +É Çe«qTqï ;CÒ|”? #ÓHÓ’ï, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T ˝Ò<Tä . n~Ûø±s¡+ u…\+¢ ø±e&É+‘√ <ëì Á|ü‹ì~Û) : Ç{°e\ ø±+Á¬>dt ø√dü+ H˚‘·\+‘ê m>∑ã&ÉT‘·THêïs¡T. Ä qT+∫ _C… | æ ˝ À #˚ ] q q{Ï Áø£eT+˝ÀH˚ {°&û|”ì M&ÉT‘·÷ n~Ûø±s¡ KTwüß“≈£î Á|üyÓ÷wüHé <äπøÿ neø± yÓd’ |” ” yÓ|’ ⁄ü #·÷düTHÔ êïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ XÊ\THêïj·Tì düe÷#ês¡+. ÄyÓTqT {° & û | ” ˝ À »]–q \÷|t ôVA˝Ÿ ‡ ø£eT\+ bÕغ n+<ä\+ møÏÿ+#˚ nìï+{Ï ì ãj· T ≥ô|&É T ‘· T Hêïs¡ T . neø±XÊ\THêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. #·+Á<äu≤ãT |üs¡Te⁄qT ãC≤s¡Tø°&ÉTdüTÔ KTwüß“qT sê»´düuÛÑ≈£î |ü+bÕ\ì Hêïs¡T. ‘êC≤>± z H˚‘· {°&û|”øÏ >∑T&é _C…|æ Hêj·Tø£‘«· + |ü]o*düTqÔ ï≥Tº u…’ #Ó|æŒ Ä bÕغ n~ÛH˚‘·ô|’ #˚dæq ‘Ó*dæ+~. ÄyÓT ù|s¡TqT Hê$TH˚{Ÿ yê´K´\T dü+#·\qeTj·÷´sTT. ‘êC≤>± Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. 2014˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫ÃHê.. #˚ùd neø±XÊ\THêïj·Tì düe÷ ‘·Tqï |ü<‹∆ä . ø±ã{Ϻ ;CÒ|” á d”≥TqT KTwüß“≈£î Çyê«\qT≈£î+≥Tqï≥Tº &Ü. u…\¢+ø=+&É Hêπ>X¯«s¡ sêe⁄- 98844 29899. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À {°&û|”øÏ bÕغ ‘·qqT @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì.. ◊<˚fi¯¢˝À @Hê&ÉT ø£˙dü #ês¡+. >∑‘· pHé HÓ\˝À ø£sêí≥ø£ ‘Ó*dæ+~.. e#˚à @&Ü~ eT<Û´ä ˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT nôd+;¢ mìïø£\T ôw&É÷´˝Ÿ m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. Ä bÕغ õ˝≤¢ bÕs¡T|ü*¢ düTu≤“sêe⁄ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù #Ó*ø±ì Ms¡yÓ+ø£≥ >ös¡e eTsê´<ä\T Çe«˝Ò<ìä sêJHêe÷ ˝ÒK˝À Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Çø£ô|’ {°&û|”‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì.. ‘·q Á≥dtº e´eVü‰sê\T sêÁwüº ø√{≤ qT+&ç Hê\T>∑T sê»´ düuÑÛ kÕúHê\≈£î mìïø£\T »]>±sTT. ø±e&É+‘√ KTwüß“≈£î sê»´düuÛÑ {Ϭø{Ÿ Çe«&É+ <ë«sê ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢ ø=+‘· düeT‘·T\´+ ‘˚yê\ì ;CÒ|” bÕ¢Hé #˚düTÔqï≥Tº bÕs¡T|ü*y¢ ês¡T ø£wæõí ˝≤¢ ~$ dü ‘ · ´ Hêsêj· T D d” ‘ êsêeTkÕ«$T #·÷düT≈£î+{≤qì ‘Ó*bÕ&ÉT. >∑‘· mìïø£˝À¢ ñ+>∑≥÷s¡T nôd+;¢ d”≥T M≥ìï+{Ï˙ _C…|æ >¬ *∫+~. ø±ì ‘Ó*dæ+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ _C…|æ ÄdüøÏÔ>± ‘ê\÷ø± Áoø±≈£îfi¯+.1897˝À (k˛+u≤ãT) bÕغøÏ >∑T&é u…’ #Ó|üŒ&É+ øπ {≤sTT+#ê\ì ø√]Hê |ü{+ºÏ #·Tø√˝Ò<ìä k˛+u≤ãT ˝ÒK˝À yêb˛j·÷s¡T. ø£s√Hê ø±s¡D+>± nXÀø˘ >±dæº nH˚ ñ+~. nø£ÿ&É z≥Tu≤´+≈£îqT ô|+#·T ø√yê\ì #·÷k˛Ô+~. Ç+<äTø√dü+ »ìà+#ês¡T. 1908˝Àã+<äs¡T dü+#·\qyÓTÆ+~. sêJHêe÷ |üÁ‘êìï düuÛÑ´‘ê«\ ù|s¡T‘√ ˇø√ÿ õ˝≤¢ qT+∫ s¡÷.100 ø√≥T¢ edü÷\T #˚dæq düuÛÑT´&ÉT ø£qTïeT÷XÊs¡T. U≤∞>± _C…|æ KTwüO“≈£î |ü<ä$ Çe«&É+ <ë«sê bÕغ˝À CÀwt ì+|æ H˚‘·\T u≤\uÛ≤s¡‘· dü+|òüT+˝À |ü\T {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT≈£î X¯ó |òüTqT&ÉT nì Äs√|æ+#ês¡T. ˇø£ÿ >√bÕ\|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+#˚ ñqï á d” ≥ T≈£ î &ç ô d+ãs√¢ |üì#˚ùd˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì uÛ≤$ k˛Ô+~. nsTT‘˚ KTwüß“ e#˚à bÕÁ‘·˝À q{Ï+#ês¡T.ø±\Áø£eT+˝À Áø£yês¡+ |ü+bÕs¡T. 2002˝À {°&û|”˝À ‘êeTT s¡÷.60 \ø£å\T edü÷\T #˚dæ Ç#êÃeTì rÁe Äs√|üD\T mìïø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Ç{°e\ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT nôd+;¢ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j÷· \ì uÛ≤$düTqÔ ï≥Tº ‘Ó*dæ+~. eTÁ<ëdüT düT>∑TD $˝≤dü düuÛÑ k˛+u≤ãT 18 @fi¯¢ bÕ≥T Ä bÕغ˝ÀH˚ #˚XÊs¡T. düuÛÑ´‘·«+ ø£*–q ø±s¡´ø£s¡Ô #·ìb˛‘˚ yê]øÏ Çq÷‡¬sHé‡ øÏ +<ä uÛ≤s¡‘· mìïø£\ dü+|òüT+ Á|üø£{Ï+ _C…|æ sê»´düuÛÑ Á|ü‹bÕ<äqqT ÄyÓT n+^ø£]kÕÔsê nH˚~ Ç+ø± ˝Àq÷, u…»yê&É yÓTÆ\es¡+ u≤\ |üì#˚XÊs¡T. 11 @fi¯¢ qT+∫ bÕغ õ˝≤¢ ø=+‘· q>∑<äT ÇkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡ì.. me«]ø° Çe«˝Ò<äì Äs√|æ+#ê&ÉT. ∫+~. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ ˇø£ ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. KTwüß“ sêÁwüº sê»ø°j·÷˝À¢ sêDÏ+#ê\ì #·÷k˛Ô+~. uÛ≤s¡‹ Hê≥ø£ düe÷»+˝Àq÷ q{Ï+∫ >√|üŒ ù|s¡T bı+<ës¡T. M] nqï>±¬s’q bÕs¡T|ü*¢ sêeTø£wüíj·T´ (&Ü.eT+>∑fi¯+|ü*¢ Á|æj·TTsê*‘√ >∑~˝À..uÛ≤s¡´≈£î ¬s&é e´øÏìÔ Hê$TH˚{Ÿ #˚jT· &É+ ø£sêí≥ø£ ø√{≤ qT+∫ kÕ<Ûës¡D+>± »s¡T>∑T B+‘√ Ä ~X¯>±H˚ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{À+<äì düe÷#ês¡+. ;CÒ|” Ä|òüsY qT d”«ø£]kÕÔsê ˝Ò<ë nqï~ #·÷&Ü*. u≤\eTTs¡[ø£wüí >∑Ts¡Te⁄) e<ä› dü+^‘·+ nuÛÑ´dæ+#ês¡T. M]øÏ ÁX¯ó‹C≤„q+,\j·TC≤„q+,sê>∑C≤„q+ ñ+&É≥+‘√bÕ≥T Vü‰´+&Ó&é >± <=]øÏq ˝≤j·TsY!! ªªH√ e÷dtÿ ...H√ m+Á{°ªª b˛düºsYqT n<Ó≈› î£ rdüTø=ì Á|æjT· Tsê*ì nø£ÿ&É düV≤ü »+>± kÂ<äs´¡ e+‘·T\T ø±e&É+,#·øÿ£ ì n_Ûqj·T+,neT‘·>±q+ ñ+&É≥+e\q |ü\T Hê≥ø±\˝À Ád”Ô bÕÁ‘·\T <Ûä]+∫ eTqïq\T bı+<ës¡T.Ä+Á<Ûä>∑+<Ûäs¡« C§qï$‘·TÔ\ X‚wü–]sêe⁄ >±]e<ä› dü+^‘· ñ+#ê&ÉT. á $wüj·T+ ‘Ó*dæq uÛ≤s¡´ ø£$‘·.. M]<ä]› ˙ s¬ &é Vü‰´+ Ä$wüÿ]+∫q eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY yÓT\≈£îe\T,bÕ|ü≥¢ ø±+‘·j·T´>±]e<ä›eTsê]ƒ,bÕ]‡, dü+^‘·Ø‘·T\T &Ó&é>± |ü≥Tºø=H˚+<äT≈£î ã+<ÛäT nuÛ´Ñ dæ+#ês¡T. e⁄\‘√ ø£*dæ uÛÑs¡Ô Á|æj·TT sê\T Hê&ÉT sê»eT+Á&ç Hê≥ø£s+¡ >∑+˝À Ád”Ô bÕÁ‘·<]äÛ +#·&+É ˝À eTT|æŒ&ç ñ+≥Tqï Ç+{ÏøÏ yÓ[+¢ ~. Ä düeT »>±Zsêe⁄>±]~ Á|ü<eäÛ TkÕ∆q+.yê]‘·sT¡ yê‘· ÄkÕ∆q+ düTu≤“sêe⁄>±]<˚! j· T +˝À #· + Á<ä e TÚ[.. n‘· & ç M]øÏ Ád”Ô bÕÁ‘·\˝À m≈£îÿe ù|s¡T ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+~ bÕqT>∑+{Ï Áù|j·Tdæ Ç+{À¢H˚ ñHêïs¡T. uÛ≤s¡´ \øÏåàqs¡dæ+Vü‰sêe⁄>±] ªsê<Ûëø£wüíµHê≥ø£+˝À sê<ÛäbÕÁ‘·.n˝≤ e∫Ãq $wü j · ÷ ìï |ü d æ > ∑ { Ï º q kÕ$Á‹,©˝≤e‹,$eT\,düTø£q´,¬øø’ ,£ #·+Á<eä T‹,s¡TøÏàDÏ,s¡‘êï+–,ø£eT˝≤+ã,e+{Ï #·+Á<äeTÚ[ Ç+{Ï yÓqø£ qT+∫ |ü\T Ád”Ô bÕÁ‘·\T <Ûä]+∫ ÄbÕÁ‘·\≈£îeHÓï‘Ó#êÃs¡T. >√&É <ä÷øÏ |üsês¡j·÷´&ÉT. &ÉãT“ nq+‘·s¡+ ‘Ó\T>∑T #·\q ∫Á‘·d”eT˝À Á|üy˚dæ+∫ø£\ø£‘êÔ ádæº+ ÄX¯#÷· |æ nH˚øe£ T+~ j·TTe‘·T\‘√ ‹s¡T|ü‹,qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) :Á|æj·TTsê*‘√ s=e÷Hé‡ #˚dü÷Ô #·+Á<äeTÚ[ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+ &çj·÷ ø£+ô|˙yê] ª\e≈£îX¯µ ∫Á‘·+˝À ÁosêeTTì bÕÁ‘·<Ûä]+#ês¡T. uÛ≤s¡´≈£î ¬s&é Vü‰´+&Ó&é >± <=]øÏ b˛j·÷&√ uÛÑs¡Ô. á |òüT≥q X¯ìyês¡+ d”ìj·TsY Áos¡+»ì d”‘>· ±,M]‘√ q{Ï+#ês¡T.á∫Á‘·+ 1934, |òÁæ ãe] <Ûë\T ô|≥Tº≈î£ Hêï&Éì düe÷#ês¡+. ‹s¡T|ü‹˝À »]–+~. Á|æj·TTsê*‘√ ñqï|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡´ ¬s&ÜΩ´+&Ó&ÜZ >∑‘·+˝À ø±\à˙ πødüT˝À n¬sdüºsTT 9 $&ÉT<ä˝…’ $»j·Te+‘·+ nsTT+~.y˚˝Ÿ |æø£ÃsY‡ yês¡T ∫Á‘·|ü⁄ |ü≥Tºø√e&É+‘√ >√&É<ä÷øÏ bÕ] b˛j·÷&ÉT. B+‘√ ‘·q≈£î Hê´j·T+ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄>±] <äs¡Ùø£‘·«+˝À ì]à+∫qµø£wüí©\\Tµ edüT<˚e⁄ì q≥T¢ düe÷#ês¡+. uÛÑs¡Ô nø£ÿ&ç ø±e*, qe+ãsY 07, (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : MT Äs√>∑´+.. MT #˚‘·T˝À¢H˚ e÷dtÿ dü÷∫ø£ b˛düºsY ˝Òø£b˛‘˚ #˚j÷· \+≥÷ dü<sä T¡ eTVæ≤fi¯.. uÛsÑ Ô¡ Áù|j·Tdæ Ç+{Ï eTT+<äT Ä+<√fi¯ #˚|{ü +ºÏ ~. qT+∫ bÕ] b˛e&É+‘√ Á|æj·TT »]e÷Hê ø±e* eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+˝À H√ e÷dtÿ H√ m+Á{° b˛düºsY qT eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY •yê¬s&ç¶ bÕÁ‘·<Ûä]+#ês¡T.ø£+düT&ç>± y˚eT÷] >∑>∑Zj·T´,Áoø£wüßí&ÉT>± e÷dü ºsY Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T.. ‹s¡T|ü‹˝Àì |ü<ëàe‹q>∑s¡Tÿ #Ó+~q kÕ\÷] sêCÒX¯«s¡sêe⁄ q{Ï+#ês¡T. á∫Á‘·+ 1935, p˝…’ 1q sê* Ç+{Ï m<äTfÒ uÛ≤s¡´ ø£$‘· X¯ìyês¡+ Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£s√Hê 2e<äX¯ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq<äì Á|ü‹ #·+Á<äeTÚ[ kÕúìø£ø√s¡Tº˝À Hê´j·Tyê~>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. n‘·ìøÏ #ê˝≤ ìs¡düq≈£î ~–+~. s√&ÉT¶ ô|’ u…’sƒê ˇø£ÿs¡÷ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ø£∫Ñ·+>± e÷dtÿ yê&Ü\ì kÕe÷õø£ <ä÷s¡+ bÕ{Ï+∫ $&ÉT<ä˝…’q~.<˚e<ä‘êÔ |òæ*+dt ø£\ø£‘êÔ yês¡T ø±fi¯fl≈£L] dü<ë•e]e⁄ ÁøÏ‘·y˚T ø£$‘· nH˚ eTVæ≤fi¯‘√ $yêVü≤yÓTÆ+~. ø±˙ n‘·&ÉT eTs√ j·T Te‹ >±] <äs¡Ùø£‘·«+˝À ì]à+∫q ªdürdüT˝À#·qµ(1936) á∫Á‘·+˝À sTT+∫ ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷ #˚‘T· \qT düãT“‘√ ø±ì XÊìf…»Æ sY ‘√ ø±ì X¯óÁã+ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. n˝≤H˚ Vü≤düŒ≥˝Ÿ‡ ,dü∫yê\j·÷\T ‘√ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûä+ ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. n<˚ ø±\˙ ˝À eTs√ Ç+{Ïì \+≥÷ &çe÷+&é #˚dæ+~. ,dü÷ÿ˝Ÿ‡ ,ø±˝ÒJ\T ,eÁdüÔ <äTU≤D≤\T ,Á|ü‹ cÕ|ü⁄ yês¡T yê] yê] cÕ|ü⁄\ eTT+<äT ø£∫Ñ·+>± H√ e÷dtÿ .. ÁosêeTTì bÕÁ‘·<Ûä]+#ês¡T.s√Væ≤D° |æ¬øÃsY‡ yês¡T ôV≤#Y.j·T+.¬s&ç ¶ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ì]à+∫qµ‘ÓHê* sêeTø£wüíµ (1941) ∫Á‘·+˝À ø£wüí<˚esêj·T\T>± q{Ï+#ês¡T.(s¡#·sTT‘·>± dü<ë•e ÁãVü≤à+ >±]øÏ b˛©düT ø±«s¡ºsY‡˝À eTVæ≤fi≤ H√ m+Á{° b˛düºsY qT K∫Ñ·+>± n+{Ï+#·Tø√yê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. me]¬ø’Hê á b˛düºsY ø±e\+fÒ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+#êeTì Bì yÓ\ πøe\+ 100 s¡÷bÕj·T\T e÷Á‘·y˚Tqì ˝Òì m&É\ MT¬s’Hê mø£ÿ&Ó’Hê #˚sTT+#·Tø=ì ◊Hê <äTU≤D≤\T eTT+<äT ,Vü≤düŒ≥˝Ÿ‡ eTT+<äT Ç~ ‘=* ∫Á‘·+) Á|ü‹uÛ≤ uÒqsY‡ ù|s¡Tq ìsêà‘·,<äs¡Ù≈£î&ÉT nsTTq |òüT+≥kÕ\ ã\sêeTj·T´ >±s¡T ªbÕs¡«‹ø£fi≤´D+µ ∫Á‘·+ ì]à+#ês¡T. n+<äT˝À düTu≤“sêe⁄ >±s¡T Væ≤eTe+‘·T>± q{Ï+#ês¡T.XÊ+‘·≈£îe÷] ø±ìùdºãT˝Ÿ X¯e+.. Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ eTT+<äT ,ø£fi≤XÊ\ eT+<äT n+{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. ˝Òø£b˛‘˚ »]e÷Hê ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T .ø=+<äs¡T Ç+ø± nÁX¯<ä›>± e÷dtÿ ˝Ò≈£î+&Ü ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì MT Äs√>∑´+ MT #˚‹˝ÀH˚ ñ $XÊK|ü≥ºD+, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T +≥T+<äì e÷dtÿ ˝Ò≈£î+&Ü uÛÑj·T≥≈£î sêe<ä›ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {ÖHé bÕ¢ì+>¥ n~Ûø±s¡T\T bÕs¡«‹>±, |òüT+≥kÕ\ sê<Ûëø£wüíj·T´ •e⁄&ÉT>± q{Ï+#ês¡T. 1941 $˝ÒK]) : nqTe÷Hê düŒ<ä dæú‹˝À z u≤ãTsêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T. »qe], 10e ‘˚~qá∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’sTT+~ ªyê©àøϵ 1945, eTVæ≤fi≤ ø±ìùd㺠T˝Ÿ eT‹#Ó+~q |òTü ≥q p˝… ’ 1 4 $&É T <ä ˝ … ’ q ~. Áo sê»sêCÒ X ¯ « ] |ò æ * + ø£ + ô|˙ ìsêà‘·,<äsÙ¡ ≈£î&ÉT,ø£Hêï+ã uÛsÑ Ô¡ ø£&Üs¡THê>∑u÷ÑÛ wüD+ ì]à+∫qµbÕ<äTø± |ü{≤º_Ûùwø£+µ ∫Á‘·+˝À >∑TVüQ&ÉT >±q{Ï+#ês¡T. á ∫Á‘·+1945 Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XÀ¢ì $XÊK|ü≥ºD+ õ˝≤¢˝À #√≥T#˚düT≈£îqï~. ‘êqT ìÁ<ä b˛j˚T düeTj·T+˝À ‘·q uÛ≤s¡´ Ä‘·àVü≤‘·´ d”|”m+ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+ e÷]Ã15 e‘˚~q $&ÉT<ä\ »]–+~.Ç˝≤ |ü\T {≤ø° ∫Á‘·\˝À Á|üø{£ +Ï ∫+<äì Á|üø£ ‹yÓ|’ Øü ‘ê´\‘√ #˚dTü ≈£îqï≥Tº uÛsÑ Ô¡ #ÓãT‘·THêï&ÉT. nsTT‘˚ dü‘e· T‘·eTe⁄‘·Tqï s¬ ‘’ T· \ J$‘ê\T q{Ï+#ês¡T. n≥THê≥ø£s¡+>∑+˝Àq÷,Ç≥T dæìe÷ s¡+>∑+˝Àq÷ á |ò ü T ≥qô|’ |ü \ T nqTe÷Hê\T n‘· ˝ ≤≈£ î ‘· \ + ne⁄‘êj· T ì eT+∫ø°]Ô >∑&ç+∫q <Ûäq´J$ bÕs¡T|ü*¢ düTu≤“s¡Te⁄. e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. $XÊK|ü≥ï+ b˛©dt Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T ø±s=Œπs{Ÿ 4.4 ø√≥¢ πswüHé ø±s¡T¶\T s¡<äT›.. ø±«s¡ º s √‡¢ H ˚ á |ò ü T ≥q »s¡ > ∑ & É + >∑eTHês¡Ω+. $XÊK≈£î #Ó+~q #·+<äø£ dæ+Vü‰Á~ |òæsê´<äT #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+. ‘·q uÛ≤s¡´ ñ]øÏ y˚˝≤&ÉT‘·÷ ø£+ô|˙\ ø£ã+<ä Vü≤kÕÔ˝À¢øÏ s¬ ‘’ T· \qT HÓfdºÒ Tü HÔ êïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. kÕ«$T øπ +Á<+ä dü+#·\q ìs¡j í T· + <äTsêZ uÛÑyêì qø£ÿ|ü*¢ b˛©dt ùdºwüHé ˝À ø±ìùd㺠T˝Ÿ >± |üì#˚dTü HÔ êïs¡T. ÄyÓT ø£ì|æ+#·&É+‘√ yÓ+≥H˚ ‘ê&ÉTqT ø√dæ øÏ+<ä≈£î ~+#êqì.. ÄdüŒÁ‹øÏ rdüTø¬ fi¯&¢ +É ø√dü+ |üØøÏ+å #·>± n|üŒ{Ïøπ ÄyÓT eT‹ #Ó+~<äì |òsæ ê´<äT˝À Hê<ÛHä é dæbÕò s¡T‡\Á|üø±s¡+ –≥Tºu≤≥T <Û ä s ¡ \ T Çyê«\ì @fi¯ ¢ ‘· s ¡ ã &ç ≈£ î ≥T+ã+ ‘√ ø£ * dæ $XÊK ù|s=ÿqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ns¡∆sêÁ‹ ìÁ<äb˛‘·Tqï düeTj·T+˝À uÛÑyêì ñ Ä+<√fi¯q #˚dTü HÔ êï Á|üuTÑÛ ‘ê«\T ô|&É b˛©kÕÿ«s¡ºs√‡¢ ñ+≥THêïs¡T. X¯ìyês¡+ ] y˚dTü ≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+<äì uÛsÑ Ô¡ |òsæ ê´<äT #˚dqæ ≥T¢ b˛©düT\T #Ó $ q ô|&É T ‘· T qïHêj· T Hêïs¡ T . ñ<äj·T+ <äTsêZ uÛÑyêì ‘·q ø±«s¡ºsY‡ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ø±ìùd㺠T˝Ÿ uÛsÑ Ô¡ ñ] ‘ê&ÉTqT ø√dæ øÏ+<ä≈î£ ~+#êqì Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê s¬ ‘’ T· \qT sêEqT #˚kÕÔ+ ˝ÀH˚ X¯ e yÓ T Æ ø£ ì |æ + ∫+~. ÄyÓ T #Ó|üŒ&É+ nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$düTÔqï~. á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T nìï s¬ ‘’ T· dü+øπ eå Ty˚T e÷ Á|üuTÑÛ ‘·«<Û´˚ j·T+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£îì #·ìb˛sTT+<äì uÛsÑ Ô¡ ø√D≤˝À¢ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. eTÁ]bÕ&ÉT, 7 qe+ãsY (|ü⁄qï$T $˝Òø]£ ) : eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì nH˚ e{Ϻ e÷≥\T ø£{Ϻ ô|{Ϻ #˚‘·˝À¢ ø√D≤dü e TTÁ<ä + ø£ + kÕôV≤ãTù|≥ &ç d æ . |ü * ¢ q+<ä e s¡ + ¬s’‘·T\ J$‘ê˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+|ü πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤e´‹πsø£ sêe÷Hêj·TT&ÉT|ü*¢ Á>±e÷\˝À eT+&É\ d”|”m+ bÕغ eT+&É\ ◊<ë« dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ≈£ î +fÒ dü e Tj· T + dü + <ä s ¡ “ ¤ + e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ãT~∆ &Ûç©¢, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û):nÁø£eT πswüHé ø±s¡T¶\ô|’ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]düTÔqï~. πswüHé ø±s¡T¶˝À¢ nÁø£e÷\T $<ÛëHê\qT m+&É>∑≥º+&ç nq+‘·s¡+ πø+Á<ä ,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ne\+_düTÔqï $<ÛëHê\qT e´‹πsøÏdü÷Ô qe+ãsY @&ÉT qT+∫ |ü~ùV≤qT ‘˚B es¡≈£î õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± »]π> Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± á ø±s¡´Áø£e÷ìï #ÓãT‘ês¡ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T áø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ s¬ ‘’ T· dü+|òTü + n<Û ä ´ ≈£ å î \T eT]j· T T eT+&É \ yÓ*øÏrùd+<äT≈£î øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ sπ wüHé ø±s¡Tq¶ T Ä<ÛësY ‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j÷· \qï ìã+<Ûqä $~Û+∫+~. nsTT‘˚ Ä<Ûës√Ô nqTdü+<Ûëq+ #˚jT· ì (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‹s¡>∑<√&ç yê{Ï kÕúq+˝À ø±s√Œπs{Ÿ eT+&É\+ n+‘·{≤ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì Äj·÷ dæ|æm+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT÷* düTe÷s¡T 4.4 ø√≥¢ πswüHé ø±s¡T¶\qT s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº πø+Á<äÁ|ü uÛÑT‘·«+ nqT≈£L\ $<ÛëHê\qT s¡÷bı+~+∫ <ä÷≈£î&ÉT>± neT\T#˚k˛Ô+~. Á>±eT+˝À Á|ü»\+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì õ˝≤¢ ¬s’‘·T dü+|òüT+ yÓ + >∑ j · T ´ ◊<ë« dü + |ò ü ÷ \ Á|ü ø £ { Ï + ∫+~. π s wü H é ø±s¡ T ¶ \ eTTdü T >∑ T ‘√ nH˚ ø £ nÁø£ e ÷\T <˚X¯ ã&Ó®{Ÿ ø£Hêï n~Ûø£+>± ñqï e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ yê´bÕs¡+ n<Ûä´≈£åî\T eT]j·TT, eT+&É\ dæ|æm+bÕغ eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù Hêj·T≈£îsê\T XÊ´eT\eTà , dæ|mæ + #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïsTT. ns¡TΩ˝…’q \_∆<ës¡T\≈£î πswüHé n+<ä&É+ ˝Ò<äT. ô|’ ø£Hï˚ dæq ø±s=Œπs≥¢≈î£ \_∆ #˚≈L£ sπ Ã+<äT≈£î y˚>+∑ >± dü+düÿs¡D\qT eT÷* yÓ+>∑jT· ´ ø£s|¡ Áü ‘ê\‘√ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T düjT· ´<é ø=+<äs¡T <äfi≤s¡T\T ‘·|ü⁄Œ&ÉT &Ü≈£î´yÓT+≥¢‘√ πswüHé ø±s¡T¶\qT düwæº+∫ neT\T #˚düTÔqï _C…|æ. ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\≈£î \_∆ #˚≈£LπsÃ+<äTπø á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T s¡Vü≤eT‘·T˝≤¢, mdt &û eTVü≤eTà<é πswüHé _j·T´+ - düs¡T≈£î\qT |üø£ÿ<ë] |ü{ϺdüTÔHêïs¡T. B+‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ πø+Á<ä+ e´ekÕj·Ts¡+>∑ #·≥º+ ‘Ó∫Ã+~. á #·≥º+ ø±s¡D+>± ø±]à≈£î\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdæ j·÷»e÷Hê´\≈£î u≤ìdü>± >ödt, kÕúìø£ Á|ü»\T ‘·~‘·s¡T\T s¡÷. y˚\ø√≥¢ qwüº+ edüTÔqï~. Ç≥Te+{Ï nÁø£e÷\qT ìyê]+#˚+<äT≈£î e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘·s¡*b˛‘êsTT. e÷πsÃdüTÔ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\qT |üP]Ô>± Áô|’y˚{°ø£s¡D bÕ˝§ZHêïs¡T. øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø£]qƒ ìã+<Ûqä \qT neT\T #˚dTü qÔ ï~. eTs√yÓ|’ ⁄ü Ä<ÛësY ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\ô|’ n<äT|ü⁄ ñ+&É<äT. á $<Ûëq+ ø±s¡D+>± <˚X¯+˝Àì ∫qï ∫qï yê´bÕsê\T, ø±s¡T¶ - bÕHé ø±s¡T¶ e÷~]>± sπ wüHé ø±s¡T¶ ≈£L&Ü ø°\ø£yTÓ qÆ &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝À ˇø£{Ï. πø+Á<ä - sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T n+~+#˚ |ü\T dü+πøåeT |ü<∏äø ±\≈£î s¬ d’ Tü $T\T¢\T ~yêfi≤ rkÕÔsTT.. ø√{≤¢~ eT+~ ñbÕ~Û ø√˝ÀŒsTT s√&ÉT¶q |ü&˚ |ü]dæ‘ú T· \T ekÕÔsTT.. øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT≈£îedüTÔqï Ä]úø£ dü+düÿs¡D\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê&ÉT‘ê+.. Á|ü‘˚´ø£ ôVA<ë, $uÛÑ»q Vü‰MT\qT ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ sêÁwüº Á|ü»\qT yÓ÷dü–+∫q ;CÒ|”.. H˚&ÉT b˛\esêìøÏ ì<ÛäT\T Çe«eTì #Ó|æŒ eTs√e÷s¡T sêÁwüº Á|ü»\qT ;Vü‰sY mìïø£\ y˚fi¯ $cÕ<ä+.. πswüHé ø±s¡T¶ ñ+&É≥y˚T ˇø£ ns¡Ω‘·>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. B+‘√ ø=+<äs ¡T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£s√Hê‘√ >∑‘· |ü~s√E\T>± Á|ü#êsêìøÏ <ä÷s¡+>± ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ ‘·|⁄ü Œ&ÉT Á<ÛTä e|üÁ‘ê\‘√ sπ wüHé ø±s¡Tq¶ T bı+~ Á|üC≤<ÛHä êìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ ì\Te⁄Hê <Ûä>± #˚dæq _C…|æ.sêÁcÕºìøÏ Á<√Vü≤+ #˚dæq _C…|æ $wüj·T+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’d”|”, »qùdq m+<äT≈£î bı+<äT‘·Tqï Äj·Tq á ñ<äj·T+ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. ;Vü‰s√¢ ø£s√Hê ø±s¡D+>± Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ‘=$Tà~ #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T ô|{Ϻ rdüT≈£îqï 4.4 ø√≥¢ πswüHé yÓT‘·ø£ yÓ’K] ne\+_düTÔHêïjÓ÷ Á|ü»\≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\ì Äj·Tq nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”|”m+ eT+~ Hêj·T≈£î\T eTs¡DÏ+#ês¡T. Ç{°e\ ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT n]j·÷]j·÷ õ˝≤¢˝Àì dæø°º ø±s¡T¶\qT yÓ÷B düsêÿsY s¡<äT› #˚dæ+~. ª2013≈£î eTT+<äT #ê˝≤ uÀ>∑dt õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù #·+Á&É sê»>√bÕ˝Ÿ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù eT÷\+ s¡y˚Twt , <äT–Zsê\ nqï|üPs¡íeTà ‘·~‘·s¡T\T $<ÛëqdüuÛÑ nuÛÑ´]ú $»jYT ≈£îe÷sY j·÷<äyé ≈£L&Ü ø£s√Hê‘√ eTs¡DÏ+#·&É+ $cÕ<ä+ ì+|æ+~. ø±s¡T¶\T - &É÷|æ¢πø{Ÿ ø±s¡T¶\T ñHêïsTT. bÕ˝§ZHêïs¡T. 5 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û - Á|üdüTÔ‘·+ {°M\T, ø£+|üP´ ≥s¡T¢, &Ódtÿ C≤uŸ\ eT÷\+>± #ê˝≤ eT+~ s√E˝À |ü&ÉT≈£îH˚ ∫+‘êÁ|ükÕ<é u≤ãT) n~ dü‘·´˝Àø£eT+<äT eTVü‰ ÁãVü≤à ˝Àø£eTTq≈£î uÛÑ>∑Te⁄ düu.ÑÛ n+<äT #·‘T· s¡TàKT&É>T∑ ÁãVü≤à, ô|≥ºe\dæq Hê\T>∑T ∫yê≥T¢ dü e Tj· T + ø£ H êï.. ≈£ L #· T H˚ Äj·Tq <Ûäs¡à|ü‹ï düs¡dü«r <˚$ ÁãVü≤à ô|fÒºXÊ&ÉT. uÛÑ>∑Te⁄ düeTj·TeT m≈£îÿe>± ñ+{À+<äì düu˝ÑÛ ÀqTqï ñqï‘êdüqeTT\ô|’ Äd” n+‘ê $ì á ÁãVü≤à qeTkÕÿ #ê˝≤ |ü]XÀ<Ûäq\T yÓ\¢&çdüTÔ qT˝…’ yÓ\T>=+<äT#·THêïs¡T. $Ts¡T s¡eTT #˚j·Tq+‘· e÷Á‘·eTTqH˚ HêïsTT. #ê˝≤ eT+~ s√E yÓTT‘·Ô $T≥T¢ >=*ù| Ä düuÛÑ˝À ˇø£yÓ’|ü⁄q <ä÷wæ+#·T#·THêï&ÉT. dü‘·Ô« >∑TD $÷à<ä 9 >∑+≥\ ø£Hêï m≈£îÿe sê»s¡T¸\T, ÁãVü≤às¡T¸\T, <˚es¡T¸\T, dü+|üqTï\≈£î <ä÷wüD uÛÑ÷wüD düeTj·Ty˚T ≈£îØÃ\≈£î n‘·T≈£îÿì, eTTqï>∑Tyês¡T ñ+&É>±.. eTs=ø£ ‹s¡kÕÿs¡eTT\T ˇπø˝≤ ø£ì|æ+ ≈£L#·Tì >∑&TÉ |ü⁄‘T· Hêïs¡T. Ç+‘·ùd|ü⁄ ≈£L#√e≥+, ≈£L#·Tì >∑&É|ü{≤ìï m≈£îÿe ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃì |üì#˚ùdÔ ø£wüºy˚T yÓ|’ ⁄ü <˚e‘·\T, j·T≈£îå \T, >∑sT¡ &ÉT\T, >∑+<Ûäs¡T«\T, øÏHÓïs¡T\T, øÏ+|ü⁄s¡T #ê*. qeTkÕÿs¡eTT #˚j·Tq+‘· eTq X¯Øsê\T @e÷Á‘·+ ‘·≥T eTq+ q&Éø,£ |üsT¡ >∑T e+{Ï ãs¡Te⁄ wüß\T Äd”qT˝…’ ñHêïs¡T. yê]ø£+<ä e÷Á‘·eTTqπø ñÁ>∑T&Óq’ á ÁãVü≤à øº √˝Òøb£ ˛‘·THêïsTT. Bìe\¢ eTq≈£î yÓ÷ùd |üqT\T #˚dTü qÔ ï ø=B› ‘·T+{Ï s¡≈£î düwæº $C≤„q dü+|üqTï&ÉsTTq s¡CÀ>∑TD dü«uÛ≤e⁄&ÉT. Äj·Tq≈£î ‘Ó * j· T ≈£ î +&ÜH˚ ˝À˝À|ü \ .. meTTø£, ø±fi¯¢˝À¢ ì meTTø£\T ÁãVü≤à y˚<äeTT\˝Àì n+‘·s¡÷“¤‘· yÓ÷ø£+å Á|ükÕ~+#˚ ns¡Ω‘· ˝Ò<ìä ÄbÕ<ä eTdüÔø£+ Äs√>∑´+ #Ó&çb˛ ã*wü+º >± ‘·j÷· s¬ ,’ yê{Ï kÕ+Á<ä‘· yÓTÆq s¡Vü≤X¯´eTT\qT uÀ~Û+#·T ìs¡sí TT+#·Tø=ì ñÁ>∑T&Ó.’ . ‘√+<äì yÓ’<ä´s¡+>∑+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|s¡ T >∑ T ‘· T + ~. ø±˙ eTq+ #·THêï&ÉT. ñ+&ÓqT. uÛÑ>∑TeTVü≤]¸ Á|ües¡Ôq ôd‘’ e· TT |üdbæ Õ|ü\T>± e÷]Ãy˚dqæ ÁãVü≤à≈£î uÛÑ÷˝Àø£+˝À Ä\ düŒwüº+>± ôV≤#·Ã]k˛Ô+~. >∑+≥\ m|ü⁄Œ&É÷ ≈£L#·TH˚ ñ+≥T+fÒ M{ÏøÏ n<˚ düeTj·TeTTq uÛÑ >∑eTVü≤]¸ ÁãVü ≤ à≈£ î nee÷qø£ s ¡ + >± Ä j· T Á‹ eTVü ‰ eTTì ø£ + fÒ j·T+ ˝Ò≈î£ +&ÉT >±ø£ nì X¯|+æ ∫ ‘·sã¡ &ç ≈£L#√e≥+ e\¢ s¡øs£ ø¡ ±\ ø£<ä*ø£\T ˝Òø£..meTTø£ |ü≥T n#· à ≥≈£ î e#Ó Ã qT. #· s ¡ # · s ê ‘√∫+~. düuÛ≤ dü+Á|ü<ëj·TeTT n~Û≈î£ &ÉeqT ≈£î+≥THêïyê.. ‹]– »yêãT #Ó|üŒ≈£î+&É>∑H˚ yê´<ÛTä ˝Ò ø±<äT.. nø±\ eTè‘·T´e⁄ ‘·«eT÷ ‘·>T∑ ‘Z T· +~. Ç{°e* ø±\+ düu˝ÑÛ ÀìøÏ Á|üy•˚ +∫, düu≤Û dü<Tä \qT \qT bÕ{Ï+∫ ô|<ä›yê&ÉsTTq Ç+Á<ä T &ç H ˚ X¯ | æ + ∫q sT÷ düuÛÑqT M&ç yÓ&É*b˛jÓTqT. ≈£L&Ü eTT+#·Tø=k˛Ô+<äì n<Û´ä j·T ˝À meTTø£ ø°åD‘· düeTdü´ ô|s¡>∑ ø±´q‡s¡÷¢ <ë&ç #˚kÕÔsTT. eTTK´+>± ˇø£ÿkÕ] ø£\j·TpXÊ&ÉT. ÁãVü≤à ‘·q≈£î qeTdüÿ]+#·ø£ eTTqT|ü⁄ >ö‘·eT eTVü≤]¸ ø£+fÒ >=|üŒyê&ÉeqT düuÛ≤dü<äT\T eT]+‘·>± ÄX¯Ã Hê\T |òüTÀwædüTÔHêïsTT. ø±ã{Ϻ dü&É*b˛e≥+, M|ü⁄ ø£+&Ésê\T {≤ìøÏ XÊØs¡ø£ ÁX¯eT ˝Òøb£ ˛e ≥+ M]øÏ ô|<ä›ù|>∑T, s=eTTà, m+&√yÓT ø±ì, eT¬ s e«s¡ T ø±ì ‘· q qT uÛÑ>∑Te⁄ Äd”qT&É>∑T≥ ø√|üeTT ø=qT#·THêïyê. #·÷&ÉT.. ìe⁄s¡T sê´ìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡ì.. uÛÑ>∑Te⁄ ndü\T m≈£îÿeùd|ü⁄ ≈£L#√e≥+ _>∑ T ‘· T ø±e≥+.. Bìe \¢ z eTTK´ ø±s¡DeTì XÊgy˚‘·Ô\T Á{Ï j · T + ø±´q‡s¡ ¢ eTT|ü ⁄ Œ ≈£Ls¡TÃ+&ÉeTì n&ÉT>∑ø£ eTTqTù| ‘Ó|æŒ+∫+~. >∑|Œæ q ì|ü⁄Œe˝… Ä ÄdüqeTTô|’ »eT Ç∫Ãq XÊ|ü + ø±s¡ D +>± e\¢ eTq X¯Øs¡+˝À mø£ÿ&Óø£ÿ&É yÓHÓïeTTø£ u≤>± eTT+<äT≈£î e+– #ÓãT ‘·THêïs¡T. ø±´\ Ø\T Ks¡Tà ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº n<Ûä´j·T Hê\T ‘·q+‘·≥ ‘êqT>± düuÛÑ˝À >∑\ ˇø£ uÛÑ>∑÷! @$T{Ï ˙ $+‘· <ä–ï m˝≤ $qj·TeTT>± ≈£Ls=Ãì Á‹eT÷s¡ T Ô \ ˝À Vü ≤ ]Vü ≤ s¡ T \ @+ »s¡ T >∑ T ‘√+~? Bìe\¢ b˛‘√+~. yÓqTï düeTdü´\≈£î Ç~ ø±e≥+ ‘·–bZ ˛‘·T+~≈£L#√ >±H˚.. #Ó ã T‘· T HêïsTT. m≈£ î ÿe ùd|ü ⁄ ÄdüqeTTô|’ >∑s«¡ eTT>± ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Á|ües¡qÔ . ˙ Çwüyº TÓ T∫Ãq≥T¢, ˙≈£î ñHêï&√.. X¯øÔÏ dü+|üqTï&Óq’ Ä »eT e÷~] ÁãVü≤à≈£î Ä\j·TeTT\T ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï qwüº+ @$T{Ï? Bìï Äs¡+uÛÑ+. ‘·T+{Ï _>∑Te⁄ ‘·T+{Ï ˇ+{À¢ ø±´\Ø\T Ks¡ T à ≈£L#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ˇ+{À¢ ÇqT‡*Hé düu≤Û dü<Tä \≈£î uÛÑ >∑TeTVü≤]¸ e#·TÃ≥ q∫Ãq≥T¢ düuÛÑ˝À Á|üe]Ô+#·T≥ <ä–ï ø£Hêï ˙e⁄ ñqï‘·T&ç$ ø±<äT. ˝Ò≈î£ +&Óqì |ü⁄qï$T bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î eTq+ @+#Ó uÛ≤>∑+ ø±düÔ e<äT\T>± ñ+fÒ` ø±e≥+ ‘·–Zb˛‘·T+ ~. ø±´\Ø\ kÕúj·TT\T ô|s¡>∑≥+, n~ ø£D≤\ e\q ø£*–q Äq+<äeTT ø£Hêï.. neTsê´<ä ø£s¡eTì ‘Ó*j·T<ë.. düuÛ≤ ø±s¡´eTT \+<äT m˝≤ yÓT\>∑ Ä+Á<Ûä Á|ü>∑‹ Á>±MTD u≤´+≈£î jÓTT´#·Ãqï~ ‘Ó\TdüTø√e≥+ #ê˝≤ eTq X¯Øs¡+ ªu≤´˝…H‡é µ ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü $ìeTj·T πs≥T ì$T cÕìøÏ ˇø£ÿ eè~∆ì Áb˛‘·‡Væ≤düT+Ô & ≥É +.. Çe˙ï Äj·Tq Ä $<ÛäeTT>± ≈£Ls√ÃqT≥ á düu˝ÑÛ Àì yê]˝À ˙yÓe]ø£qï e˝…H√ ‘Ó*j·Tì ‘Ó*$ ‘·≈£îÿe $ÁXÊ+‘· N|òt y˚TH˚»sY Áo nedüs+¡ . eT] ny˚+{À ˇø£ kÕ] #· ø £ ÿ >± ñ+≥T+~. ø±˙ πø\ØøÏ |ü&çb˛‘·T+~. n<˚ eTq+ ø£*dæ ø±´q‡sY≈î£ <ë] rdüT+Ô &=#·Ãì e\q ø£*–q ÄX¯Ãs¡´y˚T m≈£îÿe>± >=|üŒyê&Ée⁄. Á‹eT÷s¡TÔ\qT yê&É e ì ìqTï H˚ q qTø√˝Ò < ä ì #·+Á<äeT˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.. >∑T+&Ó ‘·≥Tºø√ m≈£îÿeùd|ü⁄ ≈£L#·TH˚yê ]˝À ‘·T+{Ï q&ÉTdüTÔ+fÒ BìøÏ eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ˝Òø£b˛‘√+~.. XÊØs¡ø£+>± #·Ts¡T ≈£ î >± ñ+&˚ y ê]‘√ b˛*ùdÔ . . ì|ü⁄DT\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. eTq ˇ+{À¢ dü V ü ≤ »+>±H˚ ø±´q‡sY ‘· s ¡ V ü ‰ meTTø£≈î£ <äqTï>± ñ+&˚ ã\yÓTqÆ ø£+&És¡+ m|ü⁄Œ&É÷ _>∑T‘·T>±, m≈£îÿe Ks¡Ã e⁄‘·T+~. yÓT<ä&ÉT ˙s¡dü+ ø£+& Ésê\T ø£<äT\T‘·Tqï &˚{≤ <ë∫ ô|≥º{≤ìøÏ p;¢Væ≤˝Ÿ‡ ˝À |üuŸ \ô|’ s√E˝À #ê˝≤ù d|ü⁄ ø£<ä\≈£î+&Ü ≈£L#·TH˚ yê]øÏ >∑T+&Ó »ãT“\ e÷s¡TŒ\ qT n&ÉT¶≈£îH˚ ªj·÷+{° Äøχ&Ó+≥T¢µ ñ+{≤sTT. nsTT‘˚ m≈£îÿ ≈£î+∫+#·T≈£îH˚ ñ+≥T+~. Bìe\¢ eTq+ q&ÉTdüTÔqï |ü⁄Œ&ÉT` n+>∑\ |ü⁄Œ&ÉT yÓT<ä&ÉT≈£î s¡ø£Ô düs¡|òüsê ô|s¡T>∑T‘·T+~. yÓT<ä&TÉ qT ñ‘ê‡Vü≤ ôV’≤<äsêu≤<é ùd|òt m+<äT≈£î? {≤dtÿ bò˛sY‡ <ë&ÉT\T eTT|ü⁄Œ ¬s+&ç+‘·\T n~Ûø£+>± eùd|ü⁄ ≈£L#√e≥+ e\¢ á j·÷+{° eT<Ûä´ <ä÷s¡+ ≈£L&Ü ‘·>∑TZ‘·T+~. |ü]#˚, e÷qdæø£ dæú‹ì yÓTs¡T>∑T ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ~>∑Z» ø£+ô|˙˝À¢ ñ+{À<äì n<Ûä´j·THê\T #ÓãT ÄøÏ ‡ & Ó + ≥¢ ñ‘· Œ ‹Ô u≤>± q&ç # ˚ ≥ |ü ⁄ Œ&É T u≤´˝… H é ‡ |üs#¡ ˚ s¡kÕj·THê\T $&ÉT<ä\ e⁄‘ê ˇø£f…Æq nyÓTC≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T ‘·THêï sTT. ‘·–bZ ˛‘√+~. B+‘√ ø±´q‡sY ‘·sV¡ ‰ü ‘·|Œæ b˛‘·T+{≤s¡T. ô|fÒº+<äT≈£î dæ<ä∆yÓTÆ+~. á $wüj·÷ìï eT+Á‹ πø{°ÄsY dü«j·T+>± sTT. Bs¡Èø±\+ bÕ≥T XÊØs¡ø£ m≈£îÿeùd|ü⁄ ≈£L#·T+fÒ eTq e÷s¡TŒ\T $»è+_ÛdTü HÔ êïj·Tì, yê{Ïì eTq+ s√»+‘ê ≈£ L #· T H˚ yÓ\¢&ç+#ês¡T. <ä>∑Zs¡<ä>∑Zs¡ s¡÷.20y˚\ ø√≥¢≈£îô|’H˚ ô|≥Tºã&ÉT\Tô|≥º≥+.. ÁX¯eT˝Ò≈£î+&Ü ≈£L#·T+&çb˛‘·Tqï X¯Øs¡+˝Àì ø£+&Ésê\T ø=e⁄«qT n&ÉT¶ ≈£îH˚ e´edüú @B ñ+&É≥+ ñ+fÒ Áø£yT˚ |” M{ÏøÏ |üì n\yê≥T n~ ≈£L&Ü &˚{≤ düØ«düT\ ø√dü+ ø±e≥+ >∑eTHês¡Ω+. &˚{≤ πø+Á<ë\ yê]˝À Ç˝≤+{Ïe˙ï eT+<ä– m≈£îÿ e>± ø£]–+#·˝Òe⁄. s¡ø£Ô ˝Ò<äì ì|ü⁄DT \T $e]düTÔHêïs¡T. b˛‘·T+~. B+‘√ ì\ã&ç q|ü⁄Œ&ÉT ø£¢düºsY qT @sêŒ≥T #˚j·T{≤ìøÏ nyÓTC≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é qT m+|æø£ ø£&TÉ |ü⁄ ø£+&Ésê\T ã\V”≤q+ eTq+ kÕÔsTT. Á|üdüs¡D ≈£L&Ü eT+<ä–düTÔ+~. dæús¡‘·«+ <Óã“‹+≥T+~. n+>∑\ #˚düTø√e≥+‘√.. sêqTqï s√E˝À¢ á $uÛ≤>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ eT]ìï ì\ã&ç q|ü⁄Œ&ÉT, q&ÉTdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT, B+‘√ yÓ T <ä & É T |ü ì rs¡ T ø£+ô|˙\T Çø£ÿ&É≈£î e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq B+‘√ >∑T+&Ó˝Àì s¡ø£Ô Hêfi≤˝À¢ eT<Ûä´ <ä÷s¡eT÷ ‘·>∑TZ‘·T+ ~. ì{≤s¡T>± ≈£L#·Tqï |ü⁄Œ&ÉT ø£&ÉT|ü⁄ s¡ø£ÔÁ|üdüs¡D ‘·>∑TZeTTK+ s√E˝À ≈£L&Ü Áø£y˚T|” HÓeTà~düTÔ+ ~. $wüj·T+ @eT+fÒ.. ôV’≤<äsêu≤<é ˝À Ç|üŒ{Ïπø &˚{≤ ôd+≥s¡T¢ #ê˝≤H˚ ñ ø=e⁄« |üP&ÉTø√e≥+ yÓTT<ä\T yÓT&Éô|’ ˇ‹Ô&ç ø£‹Ô Ä|ò”düT˝À ô|&ÉT‘·T+~. Ç<˚ >∑T+&Ó »ãT“≈£î, ø£+&Ésê\T` m≈£îÿe düeTj·T+ ≈£L#·TH˚ ñ+&çb˛ HêïsTT. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ ñqï øπ +Á<ë\ &˚{≤ kÕeTs¡´ú + <ë<ë|ü⁄ 32 yÓT>±yê≥¢ eTq X¯Øs¡ uÛÑ+–eT ì{≤s¡T>± ‘·T+&É≥+ e\¢ ø±fi¯≈¢ î£ s¡øÁÔ£ |üdsü D¡ m≈£îÿeùd|ü⁄ &Ódÿt eTT+<äT ≈£L#√e es¡≈£î ñ+<äì #ÓãT‘ês¡T. düMT|ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT]+‘· ô|s¡>∑qT+~. ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê ø£˝À¢\+ y˚fi¯ >∑T+&Ó b˛≥T≈£î <ë] rdüTÔ+~. ñ+&É{≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+ {≤sTT. ‘·–Zb˛‘·T+~. Ç~ ø±fi¯¢˝À¢ ˙s¡T ≥+, ø£+|üP´≥sY yÓ÷ì≥sY yÓ’|ü⁄ nìï+{Ïì Á|üuÛÑT‘ê«\T ìj·T+Á‹+#êsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT nHé ˝≤ø˘ \˝À eT∞¢ m≈£îÿ eùd|ü⁄ ≈£L#√e≥+ e\¢ ø±˙ eTq+ ≈£îØÃ˝À eTT+<äT≈£î e+– #˚s{¡ ≤ìøÏ <ë]rdüT+Ô ~. eT&ÉeT\ yÓT&ÉqT eTT+<äT≈£î kÕ>∑Bj·T≥+, ìã+<Ûäq\T dü&É*+#·&É+‘√ nìï |ü⁄q: ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·THêïsTT. á ôV’≤;|”, ø=˝…ÅkÕº˝Ÿ kÕúj·TT\÷ ô|s¡T>∑T‘êsTT. ÇM >∑T+&Ó »ãT“qT ≈£L#·Tqï |ü⁄Œ&ÉT M{ÏøÏ |üì ˝Ò≈î£ +&Ü yê|ü⁄, dæs¡\T ñã“]+#·≥+, dæs¡ f…’|t #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ‘·\qT |üø£ÿ≈£î Áø£eT+˝ÀH˚ ø£s√Hê ìã+<Ûäq\T ø£˙dü+ bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü $#·Ã\$&ç>± ô|+#˚y˚! uÛÑj·Tô| &ÉT‘·Tqï ô|<ä› b˛‘· T +~. yÓ q ø£ qT+∫ M|ü ⁄ ˝À¢ s¡ ø £ Ô | ü ⁄ >∑ & É ¶ \ T @s¡ Œ &É ≥ + e+∫ bò ˛ Hé ˝ À e÷{≤¢ & É ≥ + e´eVü≤]düTÔqï |ü\T |üuŸ \ô|’ b˛©düT\T <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T. p;¢Væ≤˝Ÿ ‡ ù|>∑T, s=eTTà ø±´q‡s¡T¢ n<˚|ìü >± ø£+&Ésê\T #ê˝≤ _>∑T‘·T>± eTq*ï (&ûM{°) e+{Ï düeTdü´\÷ ãj·T˝Òs› ¡ e+{Ï$ yÓT&É <ä>]Z∑ yÓqTï|üPdü\ô|’ ˝Àì |ü\T |üuŸ \ô|’ yÓdtº CÀHé {≤dtÿ bò˛sY‡ b˛©düT\T Äø£dæàø£ <ë&ÉT\T ≈£L#·T+≥T+fÒ eTq $÷<ä≈£î |ü{ºÏ ñ+#·T‘êsTT. ø£&TÉ |ü⁄ ø£+&Ésê\T ‘êsTT. meTTø£\T yÓT‘·Ôã&É≥+ ˇ‹Ô&çì ô|+#·T‘êsTT. ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ìã+<Ûqä \≈£î $s¡T<ä+∆ >± q&ÉTdüTqÔ ï |üuŸ \ô|’ b˛©düT\T ø=s¡&ÛÜ s¡a*|æ+#ês¡T. ìã+<Ûäq\T uÒU≤‘·s¡T #˚dü÷Ô ns¡úsêÁ‹ es¡≈£î ≥bÕdüT*ï u≤´Hé #˚dæq ôV’≤<äsêu≤<é≈£î &ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿsY ìs¡«Væ≤düTqÔ ï |üãT“\ô|’ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ p;¢V≤æ ˝Ÿ‡ ˝Àì Hê\T>∑T |üuŸ \ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Çe˙ï |ü\T sêÁcÕº\T.. ãdüT‡\T sêqTHêïj·÷? nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü &ÜHé‡ bò˛¢sY qT ‘˚e&É+.. ø√$&é ìã+<Ûäq\T |üP]Ô>± uÒU≤‘·s¡T #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. e÷düTÿ\T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&ÜH˚ Ç+‘·ø.° . &˚{≤ k˛ºsπ JøÏ ôV≤’ <äsêu≤<é qT m+<äT≈£î m+|æø£ #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T? |üãT“≈£î nqTeT‹+#·&+É #˚dTü HÔ êïj·Tì b˛©düT\T ù|s=ÿHêïs¡T. H√ e÷dtÿ Çø£ÿ&É ñqï kÕqT≈£L\‘·\T @$T{Ï? nqï $wüj·T+˝ÀøÏ yÓ[‘˚.. #ê˝≤H˚ H√ m+Á{° nH˚ $<ÛëHêìøÏ dü«dæÔ #Ó|æŒq á |üãT“ j·T»e÷qT\T ø±s¡D≤\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒ*. sêqTqï s√E˝À¢ e#˚à dü]ø=‘·Ô f…ø±ï\J\T $#·Ã\$&ç>± ø£s√Hê yê´|æ+#˚˝≤ Áb˛Á>±+\T ìs¡«Væ≤+#·&É+.. &ÉãT“\ (5J.. m&é® ø£+|üP´{Ï+>¥.. ◊z{°) ˝≤+{Ïyê{Ï‘√ &˚{≤ $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ n˙ï ìã+<Ûäq\T ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿq≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. ô|]–b˛e≥+‘√ bÕ≥T.. nedüsê\T m≈£îÿe ne⁄‘êsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À n+<äTπø <ë&ÉT\T #˚dæq≥Tº $e]+#ês¡T. Ä nedüsê\≈£î rπsÃ˝≤ &˚{≤ πø+Á<ë*ï @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. @ dü+düú nsTTHê ‘·eT &˚{≤qT ˇø£ #√≥ e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü.. ¬s+&ÉTeT÷&ÉT >∑T+&Ó\T n~πs˝≤ ôV≤’ <äsêu≤<é, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) :<˚X+¯ ˝À eTπs |ü+&ÉT>∑\≈£î ˝Òì |ü]$T‘·T\T.. kÕe÷õø£ düŒVü≤ Væ≤+<äTe⁄\ |ü+&ÉT>∑\ $wüj·T+˝ÀH˚ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) :<ë<ë|ü⁄ q\uÛ’… #√≥¢ <ëdüTÔ+~. kÕ+πø‹ø£+>± Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ôø£b˛sTTHê.. @<Ó’Hê y˚XÊs√ ‘·q≈£î ‘Ó©<äì {°«{Ÿ #˚dqæ $|ü‘T· \Ô ≈£î>∑Ts¬ ‘’ .˚ . u≤´ø£|t ø√dü+ &˚{≤qT y˚sπ «s¡T #√≥¢ ñ+#·≥+ n+<äs÷¡ Äj·Tq.. M{Ïì ‹]– ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î #˚ùd<˚. @<Ó’Hê düeTdü´ e\¢ &˚{≤≈£î &Ü´y˚TCŸ »]–‘˚.. »]π> qwüº+ #˚düTÔqï •˝≤|òü\ø£+ ‘·s¡#·T edüTÔ+≥T+<äqï $eTs¡Ù |ü\Te⁄] H√≥ $ì|ædü÷Ô ñ+≥T+~. dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· .. ôV≤’ <äsêu≤<é @yÓTÆHê neø±XÊ\T ñHêïj·÷? nbÕs¡+. n+<äTπø.. &˚{≤qT y˚πs«s¡TÁbÕ+‘ê˝À¢ ì\« #˚düTÔ+{≤s¡T. á dü+Áø±+‹ y˚fi¯ y˚ùd uÛÀ– eT+≥\‘√ |üsê´es¡D≤ìøÏ.. ôVA∞ ø±s¡D+>± nqï+‘·H˚ #ê]àHêsY.. Á<ëø£å |üfi¯ó |ü ] o*+#ê\ì s¡ y êD≤ XÊU≤ u≤´ø£|t ≈£î nqTyÓq’ Á|ü<X˚ +¯ >± ôV≤’ <äsêu≤<é qT ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘y· ˚T >∑T]Ô+#ês¡T. #·s¡à dü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\T.. $Hêj·Tø£#·$‹ y˚fi¯ yê&˚ $Á>∑Vü‰\‘√ ¢.. _sê¢eT+~sY e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. eT+Á‹ |ü⁄yê«&É n»jYTqT ø√]q $|ü‘·TÔ\T ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥y˚T ø±<äT.. <˚XÊìøÏ eT<Ûä´ uÛ≤>∑+˝À ñ |üsê´es¡D≤ìøÏ.. BbÕe[øÏ X¯ã›.. yêj·TT ø±\Twü´+ ù|s¡T‘√ ˙‘·T\T &ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿsY ãdüT‡\ >∑T]+∫ H˚|<ü ´ä∏ +˝À.. &ÉãT˝Ÿ &Óøÿ£ sY ãdüT‡\T +&É≥+ ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î ñqï n<äq|ü⁄ dü<äTbÕj·T+. j·TT<ä∆ uÛÑj·÷\T #Óù|Œ yês¡+‘ê.. $T–*q |ü+&ÉT>∑\ $wüj·T+˝À e÷≥ e÷Á‘êì¬ø’Hê Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± #Ó | ü ⁄ Œ≈£ î H˚ y ês¡ T . ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Ø m+Á{° Ç#˚à ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+.. ‘·TbòÕqT\T ˝≤+{Ï $|ü‘·TÔ\T˝Òø£b˛e≥+‘√ m+<äT≈£î e÷{≤¢&És¡qï Á|üX¯ï ‘·s¡#·÷ $ì|ædü÷Ô ñ+≥T+~. Á|ü‹ @{≤ ñ ôV≤’ <äsêu≤<é eTVü‰q>∑sêìøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+<ä+≥T Hêïs¡T. eT+Á‹ ôV’≤<äsêu≤<é &˚{≤ πø+Á<ëìøÏ nqTe⁄>± ñ+≥T+<äì #ÓãT‘ês¡T. á +&˚ á s¡#·Ã≈£î ákÕ] ø£s√Hê ‘√&Ó’+~. B+‘√.. ákÕ] BbÕe[ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T &ÉãT˝Ÿ &Óøÿ£ sY ãdüT‡*ï π ø {° Ä sY dü « j· T +>± Ädü ø Ï Ô ì ø±s¡D+‘√H˚.. u≤+uÒ kÕºøm˘ øπ ä‡+CŸ ‘√ bÕ≥TeT]ìï dü+dü\ú T ‘·eT &˚{≤qT $wüj·T+˝À |ü\T sêÁcÕº\T.. ≥bÕdüT\T ø±˝Òà n+X¯+ô|’ |ü]$T‘·T\T.. mø£ÿ≥+ ˇø£ |üì>± ô|≥Tº≈î£ H˚yês¡T. #·÷|æ+∫q ‘·sê«‘· eT+Á‹ |ü⁄yê«&É ôV≤’ <äsêu≤<é ˝À <ëdüT+Ô {≤s¡T. BìøÏ ‘√&ÉT eTT+ãsTT.. &Û©ç .¢ . u…+>∑fiS¯ s¡T.. ìùw<Ûë\T $~Ûdü÷Ô Ç|üŒ{Ïπø ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îHêïs¡T. &Ûç©¢.. ø£sêí≥ø£.. ôV’≤<äsêu≤<é $\ø£åD‘·≈£î ì<äs¡Ù Äj·Tq ÄdüøìÔÏ yêdüeÔ s¡÷|ü+˝ÀøÏ ‘·~‘·s¡ q>∑sê˝À¢ ø±s¡´ø£˝≤bÕ*ï ìs¡«Væ≤+#˚ ø£+ô|˙\T.. ‘·eT &˚{≤ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ sêÁcÕº˝À¢ ≥bÕdüT\T ø±˝Òà n+X¯+ô|’ |ü]$T‘·T*ï ô|fÒXº Ês¡T. q+>± á ãdüT‡\T ø£ì|æ+ #˚$. ‘˚ ≈ £ î +&Ü ñ+{≤sê #Ó | ü Œ +&ç . u≤´ø£|t ≈£î ôV≤’ <äsêu≤<é düTs¡ø‘åÏ +· >± uÛ≤$düT+Ô {≤s¡T. ‘êC≤>± á s¡+>∑+˝À eT].. ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº\ e÷fÒ$T{Ï? nqï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|üX¯ï>± e÷]+~. @yÓT+Æ <√ @yÓ÷ ø±˙.. á ãdüT‡*ï #·÷düTÔ+fÒ.. ‘·«s¡˝À ôV’≤<äsêu≤<é nyÓTC≤Hé uÛ≤Ø>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î sêe≥+‘√.. á |ü<fi˚ ¢¯ ÁøÏ‘+· ì*|æyX˚ Ês¡T. ø±s¡D+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : •˝≤|òü\ø±*ï ô|<ä›>± ø=~› HÓ\\ ÁøÏ‘y· T˚ BbÕe[ dü+<äs“¡ +¤ >± ≥bÕdüT\ cÕ|ü⁄\T ô|≥Tº≈î£ H˚+<äT≈£î eTVü‰q>∑s+¡ ˝À &ÉãT˝Ÿ &Óøÿ£ sY ãdüT‡ n+X¯+ eTs√kÕ] ‘Ós¡ MT<ä≈£î sêe≥y˚T ø±<äT.. ôV’≤<äsêu≤<é ≈£îqï ‘Ó©<äT. ‘êC≤>± ˇø£ e´øÏÔ #˚dæq |ü{Ϻ+#·Tø√+. eTq #·T≥÷º mH√ï •\|òü˝≤ø±\T ø£ì|ædü÷Ô ñ+{≤sTT. nqTeT‘·T\≈£î @|” düsêÿs¡T zπø #Ó|Œü ≥+‘√.. m˝≤+{Ï ø£q÷Œ¤´»Hé ˝Ò≈î£ +&Ü \T Øm+Á{° Çe«≥+ U≤j·TeTqï Á|ü‘´˚ ø£‘q· T #ê{Ï #Ó|Œæ qf…+¢Æ ~. {°«{Ÿ ≈£î ‘Ó\+>±D sêÁwüº eT+Á‹ nsTT‘˚.. nìï ˇø£˝≤ ñ+&Ée⁄. BìøÏ ì<äs¡Ùq+>± ì\Tk˛Ô+~ ˇø£ b˛sTT+~. ‘Ó\+>±D˝À e÷Á‘·+ Ç{°e˝Ò.. á n+X¯+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ zπø e÷≥ $ì|æk˛Ô+~. •˝≤|òü\ø£+. y˚T&ÉÃ˝Ÿ õ˝≤¢ XÊMTsY ù|{Ÿ ô|<ä› #Ós¡Te⁄ <ä>∑Zs¡ @sêŒ≥T #Ó|æŒHê.. ≥bÕdüT\ cÕ|ü⁄\T @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î n~Ûø±]ø£ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·Tø£b˛≥+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. á HÓ\ 14q BbÕe[ πø{°ÄsY düŒ+~+#·≥+.. &ÉãT˝Ÿ &Óøÿ£ sY ãdüT‡\ $wüjT· +˝À ÄdüøìÔÏ á bÕ˙ |üP] yê˝≤ #˚dæq |üì #·÷ùdÔ.. ø=˝≤Ω|üPsY : bÕ˙ |üPØ n+fÒ Çwüº|ü&Éì yê¬ses¡÷ ñ+&És¡T. #˚dæq •˝≤|òü\ø±ìï #·÷dæq+‘·H˚ yÓqTï˝À eDT≈£î kÕºsYº ø±e≥y˚T ø±<äT.. eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T y˚j·÷\+fÒH˚ uÛÑj·T+ y˚ùd˝≤ #˚dæq yÓ’ q+ H˚|ü<∏ä´+˝À ø£˙dü+ |ü~ s√E\ eTT+<˚ ˝…’ôdqT‡\T C≤Ø #˚düTÔ+{≤s¡T.á Á|ü<ä]Ù+#·≥+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î &É ã T˝Ÿ &Ó ø £ ÿ sY ãdü T ‡\T eT∞¢ q>∑sê\T |ü˝…¢\T nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡÷ Bìï Çwüº+>± Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]ì Äø£]¸k˛Ô+~. XÊMTsY ù|≥ ô|<ä› #ÓsT¡ e⁄qT #·÷dæq+‘·H˚ s√E qe+ãs¡T @&√ ‘˚B. Ç|üŒ{ÏøÏ yê´bÕsê\ ìs¡«Vü≤D≈£î ˝…’ôdqT‡\ <ëH√¢ á‘· ø={≤º\ì.. düs¡<ë>± kÕïq+ #˚j·÷\ì|æ+#·ø£ e÷q<äT. sêqTHêïj·÷? nqï~|ü⁄Œ&ÉT ÄdüøÔÏ ‹+≥T+{≤s¡T. kÕj·T+Á‘·yÓTÆ‘˚ #ê\T n˝≤ düs¡<ë>± n˝≤ ãj·T{ÏøÏ C≤Ø #˚ùd+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ñ‘·Ôs¡T«\T $&ÉT<ä\ #˚j·Tø£b˛e≥+‘√.. ø±˙.. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Ä #Ós¡Te⁄˝ÀøÏ kÕïHêìøÏ ~– Ç|üŒ{ÏøÏ 80 eT+~ ø£s¡+>± e÷]+~. &ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿsY yÓ[¢ bÕ˙|üP] ‹H˚ yês¡T m+‘√ eT+~ ñ+{≤s¡T. ø±>± z bÕ˙ ø=‘·Ô dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. >∑&ç∫q ¬s+&ÉT..eT÷&ÉT s√»\T>± ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. Á|üe÷<äøs£ +¡ >± e÷]q á #ÓsT¡ e⁄˝ÀøÏ kÕïHê\T ãdüT‡\‘√ q>∑s¡ n+<ë*ï >∑Ts¡TÔ |üPØ yê˝≤ #˚dæq |üì Ç|ü⁄Œ&ÉT #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. n‘·&ÉT <˚X¯+˝Àì |ü\T sêÁcÕº˝À¢ ≥bÕdüT\T ø±\Ã≥+ô|’ |ü]$T‘·T\T $~ÛdüTÔqï #˚jÓTT<ä›ì.. düs¡<ë>± á‘· ø={§º<ä›ì #Ó|æŒHê mes¡T $qì |ü]dæú‹. #˚dTü ≈£î+≥÷ ˇø£sT¡ b˛düTº #˚XÊs¡T. {≤sTT˝…{Ÿ $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ ñ+∫q ˙{Ïì rdüT≈£î e∫à bÕ˙|üP]øÏ H˚|<ü ´ä∏ +˝À.. ‘Ó\+>±D˝Àq÷ n˝≤+{Ï ìs¡j í T· + rdüTø√yê\qï Ä˝À#·q˝À B+‘√.. n~Ûø±s¡T\T ø=‘·Ô Ä˝À#·q #˚XÊs¡T. #Ós¡Te⁄qT #·÷&É{≤ìøÏ BìøÏ düŒ+~+∫q øπ {°ÄsY.. ‘·q≈£î yê&˚ s¡dü+˝À ø£*bÕ&ÉT. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q bò˛{À\T M&çjÓ÷\T Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+<ë? nqï dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚.. á e#˚à yê]ì ôV≤#·Ã]+#˚+<äT≈£î.. yêdüeÔ |ü]dæ‹ú ì yê]øÏ ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ &ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿsY ãdüT‡\‘√ mH√ï ãj·T{ÏøÏ e∫à n$ yÓ’s¡˝Ÿ >± e÷s¡&É+‘√ $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï $wüj·T+˝À m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\qï n+X¯+ô|’ πød”ÄsY düsêÿs¡T eT<ÛäTs¡yÓTÆq C≤í|üø±\T ñHêïj·T »Hê\T n‘·&çì |ü≥Tº≈£îì ∫‘·ø£u≤<ës¡T. á dü+|òüT≥q ø=˝≤Ω|üPs√¢ »]–+~. |ü≥ºD+˝Àì s¡+ø±\ ˝Òø˘ e<ä› yês¡T ˇø£ ì\TyÓ‘·TÔ •˝≤|òü\ø±ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n+<äT˝À 1997 eT<Ûäq|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À BbÕe[ì ìùw~ÛùdÔ. . Hêïs¡T. n_&é‡ ˝Àì ôd+{Ÿ C≤]® ªeTT+u…’ ø± ôdŒwü˝Ÿ bÕ˙ |üP] yê˝≤ ªù|s¡T‘√ z e´øÏÔ bÕ˙ |üP] ôd +≥sY qT q&ÉT|ü⁄‘·THêï&ÉT. Ä ÁbÕ+‘·+˝À qT+∫ 2008 es¡≈£î m+‘· eT+~ eTs¡DÏ+∫q $wüj·÷ìï #ÓãT‘·÷.. eT‘·|üs¡yÓTÆq düeTdü´\T e#˚à neø±X¯+ ñ+<äqï uÛ≤eq n~Ûø±s¡ |üø£å Á>±eTsY dü÷ÿ˝Ÿ ≈£î yÓfi≥ ¢‚ |ü⁄Œ&ÉT á á <äTø±D+ u≤>± ù|òeTdt. kÕj·T+Á‘·+ nsTT‘˚ #ê\T n‘·&ç e<ä› bÕ˙ |üP] ‹q&ÜìøÏ Ä ÁbÕ+‘·+ 2009 qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eT¬s+‘· eTs¡DÏ+∫q $wüj·÷*ï H˚‘\· H√{ÏqT+∫ sêe≥+ >∑eTHês¡Ω+. yÓs’ d¡ t yê´|æÔ »]–q|üŒ{Ïø.Ï . Á|üdTü ‘Ô +· ãdüT‡˝À yÓfi‚¢yê&çqì >∑Ts¡TÔ #˚düT yêdüT\T ô|<ä› dü+K´˝À edüTÔ+{≤s¡T. Ç{°e\ z s√E Ä bÕ˙|üP] yê˝≤ s√&ÉT¶ |üø£ÿq |ü_¢ø˘ {≤sTT˝…{Ÿ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô.. #Ós¡Te⁄˝À Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ eTs¡DÏ+∫q yê] ù|s¡¢‘√ øπ düT\ qyÓ÷<äT ‘·≈î£ ÿe>± ñ+&É≥+‘√ nÁ|üø{£ ‘Ï · |ü]$T‘·T\ eT<Û´ä |ü+&ÉT>∑qT ≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚.. á ãdüT‡*ï ãj·TfÒ ñqï ˙{Ïì ‘Ó∫à bÕ˙|üP] s¡dü+˝À ø£*bÕ&ÉT. n‘·qT #˚dæq |üìì ø=+<äs¡T M&çjÓ÷ rdæ k˛wü˝Ÿ ˇø£ •˝≤|òü\ø±ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ¬s+&√ •˝≤|òü\ø±ìï ‘·«s¡˝À ìs¡«Væ≤ùdÔ m˝≤+{Ï ∫≈£îÿ\T ñ+&Ée+≥THêïs¡T. nsTT‘˚.. Ç~ #Ó|æŒq+‘· q>∑s¡+ qT+∫ m+<äT≈£î ì*|æ MT&çj·÷˝À b˛düTº #˚j·T&É+‘√ Ç~ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+~. á M&çjÓ÷ #·÷dæ q Ä ÁbÕ+‘· yêdüT\T n‘·&çì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á •˝≤|òü\ø£+‘√ dü+<äs¡Ù≈£î˝À¢ áJ ø±<ä+≥THêïs¡T. ∫‘·ø=ÿ{≤ºs¡T. ã+&çì øÏ+<ä|ü&˚dæ edüTÔe⁄\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ¬ø’Hê ãj·T≥ ∫s¡T‹fi¯fl ø√dü+ e÷s¡TŒ e∫Ã+<äqï e÷≥ $ì|æk˛Ô+~. m>∑ã&˚yês¡T ãj·T≥ m+‘· X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{ÏkÕÔs√ >∑T]Ô+∫ C≤Á>∑‘·Ô |ü& ç‘˚ m+‘√ y˚T\T. 6 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 ˝Ò&û #ÛêjYT yê˝≤ z+ 3&ç ‘·sê«‘· <Ûä÷yéT |üesY kÕºsYøÏ <∏ë´+ø˘‡ #ÓbÕŒs¡T.. ]j·T˝Ÿ dü¬ø‡dt dü÷Œ¤]Ô‘√ 4ì nHÍHé‡ #˚kÕÔ&Ü? |üesꇺsY |üeHé ø£˝≤´DY Ç{°e\ yÓTÁ{À ¬s’\T møÏÿ dü+<ä&ç #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. e÷<ë|üPsY qT+∫ nMTsY ù|{Ÿ MT<ä T >± $Tj·÷|üPsY es¡≈£î Á|üj·÷DÏ+∫q |ü e Hé ø£ ˝ ≤´DY z kÕ<Û ë s¡ D Á|üj·÷DÏ≈£î&ç>± Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚XÊs¡T. u≤¢ø˘ uÒ¢»sY.. ã÷¢ JHé‡.. u≤¢ø˘ >±>∑T˝Ÿ‡.. s√˝…ø‡˘ yê#Y <Û]ä +∫ yÓTÁ{À møÏ ÿ q |ü e Hé e÷<ë|ü P sY ≥T $Tj·÷|üPsY es¡≈î£ Á|üj÷· DÏ+#ês¡T. Á|üuÛ≤dt Ç≥© qT+&ç ‹]– e∫à Ç{°e\ ôV’≤<äsêu≤<é ˝À sê<Û˚ XÊ´yéT á Á|üj·÷D+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üj·÷ ì» J$‘· ø£<∏ä\ qT+∫ dü÷Œ¤]Ô bı+~ dæìe÷\T rdüTÔqï s√E*$. ∫Árø£s¡DqT ‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç≥©˝À ¬s+&ÉT s√E\ $sêeT+ DÏ≈£î*ï |ü\ø£]+#ês¡T. ˇø£ kÕºsY ãjÓ÷|æø˘ \T ø=ìï nsTT‘˚ bÕøÏåø£+>± ˇø£ B∏yéT ˝…’Hé ì ]j·T˝Ÿ ˝…’ |òt düeTj·T+˝À nø£ÿ&É M<ÛäT˝À¢ $Vü≤]+∫ n_Ûe÷qT\≈£î ôd©Œ¤\T Ç#êÃs¡T >± ø£+fÒ »qùdHêì>± n+<ä]‘√ qT+∫ m+|æø£ #˚düT≈£îì <ëìì ø£eT]¸j·T˝…’CŸ #˚dæ dæìe÷\T rj·T&É+ Á|üuÛ≤dt. n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q bò˛{À\T yÓ’s¡˝Ÿ nj·÷´sTT. ‘êC≤ ÄbÕ´j·T+>± e÷{≤¢&Üs¡T. Á<ëøå± ˇø£ |ü<ä∆‹. Ç|ü⁄Œ&ÉT á ¬s+&√ ø√eπø #Ó+<˚ dæìe÷ $Tdt Ç+&çj·÷ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. á yêsê+‘·+˝À &Ü]¢+>¥ eTT+u…’øÏ yÓfi≤Ô&ÉT. sêeT+ ¬s’‘·T dü‘ê´Hêsêj·TD‘√ ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À |üeHé yÓTÁ{À˝À Á|üj÷· DÏ+∫ $Tj·÷|üPsY #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. B+‘√ yÓTÁ{À dü+<ä&ç n+≥÷ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. ø°]Ô düTsπ wt HÓ{Ÿ |òø¢æ ‡˘ ∫Á‘·+ $Tdt Ç+&çj÷· Ä~|ü⁄s¡Twt 3&ç |üqT*ï düMTøÏåkÕÔ&É≥. z+ sö‘Y uÖ+&é Ádæÿ|tº ‘√ H˚&ÉT Äj·Tq eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· dü+<ä&ç>± ø£ì|æ+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À yÓTÁ{À j·÷»e÷q´+ |üeHé ≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ø£‘·»„‘·\T ‘Ó*|æ+~. ô|’ Ç|üŒ{Ïπø ]eP´\T n+‘·sê®\+ ˝À yÓ’s¡˝Ÿ ne⁄‘·THêïsTT. eT÷M Á|üu≤Û dt qT ø£\TkÕÔsT¡ . {Ï-dæØdt n~ÛH‘˚ \· T ≈£L&Ü ø£\TkÕÔsT¡ . á ø£\sTTø£˝À |üØdæú‘·T\T... ¬s’‘·T\T |ü&ÉT‘·Tqï y˚DT ÁosêyéT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìï uÀ˙ ø£|üPsY ‘√ ø£* dæ ~˝Ÿ sêE ì]àdüTÔHêïs¡T. ø£+f…+{Ÿ m+#·T≈£îqï ø£<∏äô|’ s¡ø£s¡ø±\ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Ádæÿ|ü⁄ºqT ô|ò’q˝Ÿ #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. z+sö‘Y 3&ç Çã“+<äT*ï n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. X¯‹Vü‰düHé n‹~∏ bÕÁ‘·˝À ø£ì|æ+#·uÀ‘√+~. n˙ï düÁø£eT+>± |üPs¡Ôs TT‘˚ á ∫Á‘êìï dü+Áø±+‹øÏ ]©CŸ <äs¡Ù≈£î&ÉT qπs+Á<ä Hê<∏é eTkÕ˝≤ n+XÊ\ <ä{Ϻ+|ü⁄ ø√dü+ bÕ≈£î˝≤&ç ˇø£ eT÷M düV‰ü |ü\Te⁄s¡T Væ≤+B <äsÙ¡ ≈£î\T $ì|æ+#˚ ø£<*ä∏ ï Á|üu≤Û dt $H˚+<äT≈£î eø°˝Ÿ kÕuŸ wüO{Ï+>¥ MTj·÷|üPsY #˚j·÷\ì y˚Tø£sY‡ bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. ]j·T˝Ÿ {≤´˝…+f…&é ˝Ò&û J$‘·ø<£ ˝ä∏ À >∑+<äs>¡ √fi¯+ düwæ+˜ #ês¡ì.. bÕ≈£î˝≤≥ ÄkÕÿs¡+ ñ+<ä≥. Çø£ &Ü]¢+>¥ ø√dü+ m+‘√ ÄdüøÏÔ>± y˚∫ #·÷düTÔqï ô|sò TT˝…+’ <äì $eTs¡Ù\T yÓ\T¢y‘Ó T· ‘Ô T· HêïsTT. nyÓT]ø± ˝À #êjYT yê´bÕs¡ >=\TdüT qT @sêŒ≥T #˚dæ u≤>± dü+bÕ~+∫q ˇø£ kÕ<Ûës¡D eTVæ≤fi¯ j·Twt sêCŸ dü+düú <Ûä÷yéT 4 ø√dü+ ‘·qì dü+Á|ü~+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê #·÷düTÔ+fÒ |ü\Te⁄s¡T <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T Á|ü uÛ≤dt ì kÕyéT C≤yéT.. $cÕ<ä+˝À kÕºsY V”≤s√ $Tdt Ç+&çj·÷ bÕ¢≥T¢ @$T{Ï? nqï<˚ á dæìe÷. Ç~ ˇ]õq˝Ÿ k˛º] nì #Ó|üŒø£ b˛sTTHê.. nyÓT]ø± ≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi≤ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô .. #ÛêjYT yê˝≤ ø£<∏ä Ç<äqï >∑Tdü>∑Tdü y˚&ÓøÏÿk˛Ô+~. uÛ≤s¡rj·T ¬sdæ|”ì uÛÑøÏÔ sö+&É|t #˚j·T&É+ U≤j·T+>±H˚ ø£ì|æk˛Ô+~. eTT+u…’˝À _J M¬ø+&é nq+‘·s¡+.. k˛eTyês¡+ qT+&ç – sê<Û˚ XÊ´yéT ôd{Ÿ‡ ≈£î ‹]– ekÕÔ&ÉT . sê<Ûë ø£wüí ≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q sê<Û˚ XÊ´yéT y˚dü$˝À $&ÉT<ä\ >±´|t ˝…dt |òüHé ‘·$Tfi¯ kÕºsY V”≤s√ <ÛäqTwt ‘·q Msê_Ûe÷ì ~H˚wt ≈£îe÷sY eT‹ #Ó+<ä&É+‘√ uÛ≤y√<˚«>∑+≈£î >∑T] nj·÷´&ÉT. #ê˝≤ ø±\+>± <ÛäqTwt n+fÒ |æ∫à n_Ûe÷q+qT Á|ü<ä]Ùdü÷Ô ás√&é õ˝≤¢ <ÛäqTwt yÓ˝ÒŒ¤sY #êjYT ù|s¡T‘√ nyÓT]ø±˝À $Áø£sTT+∫q yê´bÕ] ø£<∏ä Ç~. ñ‘·Ôs¡ ø±qT+~. |üPC≤ ôV≤π>¶ Ç+<äT˝À ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ïk˛Ô+~. ‘·<äT|ü] nk˛wæjT˚ wüHé qT s¡Hé #˚d÷ü Ô mH√ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ #·T≥÷º |üs¡´{Ï+∫q Áã÷ø˘ m&û¶ uÛ≤s¡rj·T #êjYT s¡T∫ ‘√ Hê>¥ n•«Hé eT÷M >∑T]+∫ ≈£L&Ü n|t &˚{Ÿ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. <ÛäqTwt ≈£î eT+∫ ù|s¡T ‘Ó#˚Ã˝≤ mH√ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚dæq Áù|eT˝À |ü&ܶs¡T. Ä düeTj·T+˝À ÄyÓT nyÓT]ø±˝À #ê˝≤ {° cÕ|ü⁄\T n+<äTu≤≥T˝À ˝Òeì ‘Ó\TdüT≈£îì .. 2007 ˝À ÄyÓT {° yê´bÕsêìï Hê>∑ XÖs¡´ bòÕ´$T© qT+∫ ª◊sê ~H˚wt Ç{°e\ nHês√>∑´+ bÕ\j·÷´&ÉT. Äj·Tq Äs√>∑´+ eT]+‘· $wü$T+∫ eT‹ #Ó+<ë&ÉT. ~H˚wt eT‹ $wüj·T+ ‘Ó*dæ rÁe ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nyÓT]ø± n+‘·{≤ Ä {° yê´bÕs¡+ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ëø£.. 35 $T*j·THé &Ü\s¡T¢ dü+bÕ~+#·&É+ ˇø£ dü+#·\q+>± e÷s¡T‘·T+~. dæìe÷dtµ nH˚ eTs√ ø=‘·Ô u≤´qsY..! ~Á>±“+‹ì e´ø£Ô+ #˚dæq <ÛäqTwt Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ yÓ+≥H˚ bò˛Hé ˝À e÷{≤¢&ç yê]ì |üsêeT]Ù+#ê&ÉT. ~H˚wt n+‘·´ ÁøÏj·T\≈£î Áã÷ø˘ m&û¶ ø£<ä∏ dü÷Œ¤]Ô ‘√H˚ $Tdt Ç+&çj÷· eT÷Mì eT*#ês¡ì #Óù|Œ+<äT≈£î s¡TEe⁄\THêïj·Tqï yê<äHê $ì|æk˛Ô+~. Hê>¥ n•«Hé e\¢ B|æø£≈£î ns¡T<Ó’q #ÛêHé‡ $Tdt! düeT+‘ê nøÏÿH˚ìì Ä|ü‘·s¡e÷? Ç+&ÉÁd”º˝À ~ u…dtº m+≥sY Áô|q÷´sY dæÿ˝Ÿ‡‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘·÷H˚ eTs√yÓ’|ü⁄ q{Ï>± ø£åD+ r]ø£ ˝Òq+‘· _J>± ñHêïs¡T. y˚s=ø£ yÓ’|ü⁄ _>¥ u≤dt ôVAdtº >± eHé &˚ Á{°{Ÿ ‘√ Äø£≥Tº≈£îì {≤©e⁄&é j·TTe V”≤s√ Hê>∑ XÖs¡´ bòÕ´$T© dæìe÷ Ábı&Éø£åHé ˝ÀøÏ ~–q Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄVü‰-‘Ó\T>∑T z{°{° y˚~ø£ô|’ ôVAdtº >±q÷ dü+<ä&ç dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ◊sê ÁøÏj˚TwüHé‡ nH˚ ìsêàD dü+düúqT kÕú|æ+∫ ª#Û ·˝Àµ #˚j·TuÀ‘·T+&É&É+ ÄdüøÏÔì πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. düeT+‘ê Çø£ô|’ |üP]Ô kÕús TT ªnX¯«<∏ëeTµ e+{Ï dü÷|üsY Væ≤{Ÿ dæìe÷\qT ì]à+#ês¡T. á Áø£eT+˝À ôVAdtº >± Á{°{eÏ «qTHêïs¡T. ÄVü‰ ø√dü+ ˇø£ {≤ø˘ c˛qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. dü+ã+~Û+∫ ás√&é õ˝≤¢ ‘·q bòÕ´Hé‡ qT Ä<˚•+#ês¡T. ás√&é Ç{°e˝Ò Hê>∑ XÖs¡´ V”≤s√>± n˙wt ø£wüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À Ábı&Éø£åHé HÓ+.4 BìøÏ ªkÕyéT C≤yéTµ nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. ‘êC≤>± Áb˛yÓ÷ $&ÉT<ä˝…’+~. <ÛäqTwt n_Ûe÷q dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù>± ñqï ~H˚wt eT‹ |ü≥¢ sêÁwüº ∫Á‘êìï ˝≤+#Û·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ◊sê ÁøÏj˚TwüH é‡ f…Æ{Ï˝Ÿ øÏ ‘·>∑ZfÒº C≤yéT nsTTb˛j˚T˝≤ kÕyéT qT+∫ |òüHé ì Ä•+#·e #·Ãì yê´|üÔ+>± ñqï <ÛäqTwt n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u≤´qsY øÏ nqTã+<Ûä+>± eTs√ ø=‘·Ô u≤´qsY ª◊sê dæìe÷dtµ ì @sêŒ≥T á Áb˛yÓ÷ #ÓãT‘√+~. M&ÉT &çôd’&Ó’b˛j·÷&ÉT n+≥÷.. düeT+‘· ‘·q Hê n_Ûe÷ì eT‹ Hê≈£î rÁe Äy˚<äq ø£*–+∫+~. Hê‘√ bÕ≥T #˚XÊs¡T. q÷´ {≤˝…+f…&é q{°q≥T\T <äs¡Ù≈£î\qT m+ø£πsCŸ #˚dü÷Ô eT+∫ ô|+|ü⁄&ÉT ≈£îø£ÿqT sêC≤ yê]˝≤ ≈£îØÃô|’ ≈£Ls√Ãu…{Ϻ eTØ e÷{≤ eT+r Hê ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î ≈£L&Ü Äj·Tq eT‹ $cÕ<ä+qT $T–*Ã+<äì dæìe÷\T ì]à+#·&yÉ T˚ ª◊sê dæìe÷dtµ u≤´qsY @sêŒ≥T yÓqTø£qTqï eTTK´ kÕ–+#ês¡T. Ä ≈£îø£ÿ yÓT&É˝À qe+ãsY 13 nì sêdæq u≤´&é®..ì ã{Ϻ n+≥÷ {°«{Ÿ #˚XÊ&ÉT. n_Ûe÷ì eT‹ |ü≥¢ Ç+‘·>± düŒ+~düTÔqï ñ<˚›X¯´eTì Ábı&É÷´düsY‡ Á|üø£{Ï+#ês¡T. dæ˙ Ç+&ÉÁd”º˝À n&ÉT>∑Tô| {≤º\ì kÕyéT C≤yéT c˛ yÓTT<ä\j˚T´ ‘˚B Ç<˚qì ns¡úeTe⁄‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø á <Ûqä Twt rs¡T≈£î HÓ{»Ï Hé‡ n_Ûq+<äq\T e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. {≤ø˘ c˛ ø√dü+ düeT+‘·ô|’ ø=ìï m|æk˛&é‡ ∫Árø£]+#ês¡T. kÕyéT n‹<∏Tä \ u≤©e⁄&é ÁπøJ V”≤s√sTTHé B|æø£≈£î uÛ≤Ø bÕHé Ç+&çj·÷ eT÷M˝À q{Ï+#˚ #ÛêHé‡ ì $Tdü‡sTT´+<ë? n+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T <äsÙ¡ ≈£î&ÉT Hê>¥ n•«Hé ø±s¡De÷? ø£\\T ø£H˚ es¡úe÷q q{°q≥T\T <äs¡Ù≈£î\≈£î Ç~ >=|üŒ neø±X¯+>± ñ +≥T+<äì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ª◊sê dæìe÷dtµ u≤´qsY ˝À yÓTT<ä{Ï C≤_‘ê˝À yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$.. ôd’º*wt kÕºsY n\T¢ ns¡T®Hé Hê>±s¡T ®q.. ªÄVü‰µ ø√dü+ n\T¢ ns¡T®Hé Hê>∑#Ó’‘·q´ ‘·~‘·s¡ n‹<∏äT\T ñHêïs¡T. z{°{° ôVAdtº>± düeT+‘· @ n+fÒ ne⁄qH˚ düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ïπø B|æø£ j·T+>¥ &Ó’¬sø£ºsY Hê>¥ n•«Hé ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï ôd’Hé‡ |òæø£åHé eT÷M˝À q{Ï+#·&ÜìøÏ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#˚Ãdæ+~. dæìe÷ Ábı&Éø£åHé HÓ+.1 ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ á s√E ôV’≤<äsêu≤<é ø±sê´\j·T+˝À »]–+~. ñcÕ X¯+ø£sY Á|ükÕ<é eT\÷Œ] ì]à+#·qTqï sπ +E dü+#·\Hê\≈£î ‘Ós¡ rkÕÔs√ #·÷&Ü*. eTs√yÓ|’ ⁄ü nyÓTC≤Hé Áô|y’ Té ˝À düeT+‘· q{Ï+∫q bòÕ´$T©e÷´Hé d”»Hé2 Ád”º$T+>¥øÏ sêyê*‡ ñ+~. yÓuŸ dæØdt \T..? á eT÷M ¬s>∑T´\sY wüO{Ï+>¥ e#˚à @&Ü~ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±uÀ‘√+~. á ∫Á‘êìøÏ n_Ûqyé düsê›sY ø√ Ábı&É÷´düsY >± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. &Ü´Hé‡ yÓT>± Ábı&É÷´düsY Ç~˝≤ e⁄+fÒ á eT÷M ‘√ bÕ≥T zyéT sö‘Y ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·qTqï Ä~ |ü⁄s¡Twt ≈£L&Ü ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q z ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq yês¡Ô |òæ˝Ÿà dü]ÿ˝Ÿ‡ ˝À Vü≤\Ã˝Ÿ #˚k˛Ô+~. e÷düºsY dü˙ï ø√eT\bÕ{Ï á ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± Ç+&ÉÁd”ºøÏ |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêï&ÉT. Á~∏\s¢ Y CÀqsY ˝À ‘Ósø¬¡ ø£ÿqTqï á dæìe÷ s¬ >∑T´\sY wüO{Ï+>¥ qe+ãsY 9 qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. Ç+<äT˝À q{Ï+#˚ q{°q≥T\T á f…Æ+˝À ô|+#·&É+ n\T¢ ns¡ $ +<é Ä<Ûä«s¡´+˝À ªÄVü‰µ á eT÷M˝Àì d”‘· bÕÁ‘·≈£î ‘=\T‘· B|æø£ |ü<äTø=H˚ì m+|æø£ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïπø B|æø£.. Hê>¥ n•«Hé dæìe÷ n+^ø£]+#·&É+‘√ Ä~ eT]j·TT kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\ Ç‘·s¡ $esê\T ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|üø{£ +Ï #·qTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªµeT+∫ s√E ø±e&É+‘√ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\T á s√E »]|æ+#ê+. ª◊sê dæìe÷dtµ u≤´qsY Çsê ÁøÏjT˚ wüH‡é uÛ≤e´+ ø±<äT k˛qT &çõ≥˝Ÿ bòÕ{¢ Ÿ bòÕsYà ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. |ü⁄s¡Twt ø√dü+ ÄyÓTì ø±≈£î+&Ü eTs=ø£]ì rdüTø√yê\ì bÕ¢Hé #˚dTü HÔ êïs¡≥. dæìe÷ Ábı&Éø£åHé Ç|üŒ{Ïπø á bÕÁ‘· ø√dü+ #ê˝≤ eT+~ V”≤s√sTTHé \ ù|s¡T¢ ‘Ós¡ô|’øÏ ≈£î nqTã+<Ûä dü+düú. j·T+>¥ {≤˝…+{Ÿ ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ Bìì ÁbÕs¡+_Û+#ê+. á u≤´qsY ˝À Áô|òwt ø£+f…+{Ÿ ‘√ u≤´ø˘ ≥T u≤´ø˘ ˝À ‘· \ |ü + &ç q e#êÃsTT ‘êC≤>± eT¬se]ì á neø±X¯+ e]düTÔ+<√ #·÷&Ü*. Á|üuÛ≤dt n\T¢ ns¡$+<é.. q{Ï+#·qTqï ¬s+&ÉT es¡Tdü dæìe÷˝À¢ B|æø£H˚ neø±X¯+ e]+#·&É+ ∫Á‘ê\qT s¡÷bı+~kÕÔ+. dü˙ï ‘√ #˚düTÔqï yÓTT<ä{Ï ∫Á‘·+ Á~∏\¢sY CÀqsY ˝À ñ+≥T+~µµ nì #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªÄVü‰µì ÄdüøÏÔø£s¡+. ø±˙ ˇø£<ëì e\¢ y˚s=ø£<ëìì e<äT\Tø√e&Éy˚T u≤´&é nì Ç‘·s¡ z{°{° bòÕ¢{Ÿ n_Ûe÷qT\T ìsêX¯|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. bòÕyéT‡ øÏ BÛ≥T>± ¬s&û #˚j·÷\ì ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêï&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~. 2050 Hê{ÏøÏ Á|ü|ü+#·+ m˝≤ ñ+≥T+~? ªÄVü‰µ˝À e]ÿ+>¥ bÕs¡ºqsY >± ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T nìï+{≤ ‘êH˚ ñ +≥÷ á j·÷|t qT eTT+<äT≈£î q&çdüTÔHêï&ÉT. á Áø£eT+˝À ªÄVü‰µøÏ á eT÷M 2050 f…ÆyéT |æ]j·T&é me¬s’Hê ø£+f…+{Ÿ ne÷à\Hêï ^‘ê ÄsYº‡ {°yéT <ä>∑Zs¡T+&ç n+‘ê H˚|<ü ´ä∏ +˝À kÕ>∑T‘·T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. #·÷düT≈£î+{À+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+<äTπø ÄVü‰˝À á eT<Ûä´ $T>∑‘ê n&Ü«Hé‡ ùdºCŸ ˝À 30@fi¯¢ ‘·sê«‘· z{°{\° ø£+fÒ ø=+‘· ø±«*{° ø£+f…+{Ÿ nb˛¢&é ne⁄‘√+~. dæìe÷\T |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À á dæìe÷ ø£s√Hê ˝≤ø˘ &ÍHé f…Æ+ ˝À e\dü ø±]à≈£î\T y˚˝≤~ eT+~ì yê] yê] yÓuŸ dæØdt \‘√H˚ ø±≈£î+&Ü ôdŒwü˝Ÿ {≤ø˘ c˛\‘√ ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T kÕ>∑T‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. e#˚à >∑eT´ kÕúHê\≈£î #˚πsÃ+<äT≈£î >±qT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Tà #˚dæq k˛q÷ Áù|ø£å≈£î\qT n\]+#·&ÜìøÏ dæ<ä›yÓTÆ nøÏÿH˚ì düeT+‘· ôVAdtº >± ô| {Ϻ @&Ü~ »qe] qT+&ç á eT÷M dü÷<é Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü kÕj·T+ ø√s¡T‘·Tqï Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ‘·qe+‘·T ªkÕyéT C≤yéTµ nH˚ c˛ #˚düTÔHêïs¡T. B+{À¢ yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ ôd’‘ ·+ ¬ s >∑ T ´\sY wü O {Ï + >¥ ÁbÕs¡ + uÛ Ñ + kÕj·T+qT n+~düTHÔ êï&ÉT. Çø£ #·<Tä e⁄ô|’ ÄdüøÔÏ ñ+&ç #·<Tä e⁄ø√˝Òø£ b˛‘·Tqï bÕ˝§ZqqTHêï&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç<˚ Áø£eT+˝À ªÄVü‰µ øÏ ÁπøCŸ rdüT≈£îsêe&É+ ø±qT+~. #ÓHÓ’ï H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> á yê]øÏ ‘·q ‘·*¢ ù|s¡T MT<ä kÕÿ\sY wæ|t qT Ç#˚Ã+<äT≈£î dæ<ä›+ nj· ÷´&ÉT. ø√dü+ n\T¢ ns¡TH® é ì ≈£L&Ü s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|ü⁄‘·THêïs¡ì düe÷#ês¡+. ∫Á‘êìøÏ ø£\j·TT>∑+ nH˚ f…Æ{Ï˝Ÿ ì y˚˝≤~ eT+~øÏ ]j·T˝Ÿ V”≤s√>± e÷]q k˛q÷ dü÷<é ø=+<ä]øÏ e÷Á‘·+ ôd’º*wt kÕºsY n\T¢ ns¡T®Hé dæìe÷˝À¢ V”≤s√>± q{Ïdü÷ÔH˚ Ç‘·s¡ Ksês¡T #˚XÊs¡T. Äπsÿ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ]j·T˝Ÿ $\Hé >± ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT n+≥÷ >∑Tdü>∑Tdü\T $ì|ædüTÔHêïsTT. yê´bÕsê\˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á Áø£eT+˝À á ∫Á‘êìï ì]à+#·qT+~. ‘·q ø¬ ØsY {≤©e⁄&é ìsêà‘·\≈£î áj·Tq ]j·T˝Ÿ $\Hé nj·÷´&ÉT n+≥THêïs¡T. ˝À Ç<=ø£ $_ÛqïyÓTÆq dæìe÷ nì ‘· e T bò Õ ´$T©øÏ ø£ * kı∫Ãq ìsêàD s¡ + >∑ + ˝ÀøÏ Äj· T q m+<äTø£+fÒ >∑‘·+˝À ø√{Ï qT+&ç ø√{Ïqïs¡ es¡≈£î bÕ]‘√wæø£+ rdüT≈£îqï n&ÉT>∑Tô|≥ºqTHêïs¡≥. n~ ≈£L&Ü ªÄVü‰µ ø√düeTì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ã˙ï Ç˝≤+{Ï ∫Á‘·+˝À q{Ï+#·&É+ #ê˝≤ k˛q÷ dü÷<é Ç|ü⁄Œ&ÉT @ø£+>± eT÷&ÉT ø√≥T¢ Äô|’ n&ÉT>∑T‘·THêï&É≥. m¬>’®{Ï+>¥ >± e⁄+<äì q{Ï ÁX¯<ë∆ ìsêà‘·>± e÷] ªÄVü‰µ˝À Ç+&çô|+&Ó{Ÿ |òæ˝Ÿà‡ eT]j·TT yÓuŸ dæØdt u≤©e⁄&é ˝À ø£+fÒ {≤©e⁄&é ˝ÀH˚ q{Ï+#·&É+ Hê≈£î m≈£îÿe Çwüº+ ÁoHê<∏é Äq+<ëìï e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. \T ì]à+#ê\ì bÕ¢Hé #˚düTÔHêï&É≥. ã˙ï {°yéT Ç|üŒ{Ïπø |ü\T ø£<∏ä\T n+≥÷ #ÓãT‘·Tqï k˛q÷ dü÷<é Çø£ÿ&É uÛ≤Ø bÕ]‘√wæø±\T &çe÷+&é Ç+‘· ≈ £ î eTT+<ä T f… Æ y é T Á{≤yÓ ˝ Ÿ #˚düTÔHêï&ÉT. m˝≤>∑÷ ‘·q e<ä›≈£î edüTÔHêïs¡T ø£qTø£ K∫Ñ·+>± ‘êqT zπø #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. á yÓuŸ ø£+f…+{Ÿ øÏ ã˙ï ô|≥Tºã&ç H˚|ü<∏ä´+˝À dæ+^‘·+ Áoìyêdüsêe⁄ n&ç–q+‘· ÇkÕÔsH¡ ˚ ñ<˚X› ´¯ +‘√ &çe÷+&é #˚dTü HÔ êï&ÉT. ø£s√Hê ø£wºüø±\+˝À ô|{ϺHê ô|≥ºø£b˛sTTHê Ábı&É÷´düsY >± ˝Ò<ë düeTs¡Œ≈£î&ç>± n\T¢ Ä~‘·´ 369 ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q V”≤s√\T Ç‘·s¡ f…øï° wæjT· Hé‡ n+‘ê ≈£L&Ü bÕ]‘√wæø±\T ‘·–+Z #·Tø√yê\ì ns¡T®Hé ù|s¡T |ü&ÉuÀ‘·T+<äì dæ˙ esêZ˝À¢ {≤ø˘ $ì|æk˛Ô+~. Ä yÓuŸ H˚#·Ts¡˝Ÿ kÕºsY Hêì q{Ï+∫q ∫Á‘·+ C…؇ á eT÷M‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£ î*ï |ü\ø£]+∫q ø£qï&É k˛j·T>∑+ ÁX¯<ë∆ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘Ó\T>∑T dæìe÷ ìsêà‘·\T ø√s¡T‘·T+&É>± k˛q÷ dü÷<é e÷Á‘·+ ‘·q bÕ]‘√wæø£+qT dæØdt Ábı&Éø£åHé ã&Ó®{Ÿ e´eVü‰sê\T ªÄVü‰µ yês¡T #·÷düT≈£îHêï ã˙ï ÁoHê<∏é. düVü≤»yÓTÆq q{Ï>± Á|üX¯+dü\T bı+~q ÁX¯<ë∆ ÁoHê<∏é Ä ‘· s¡Tyê‘· ‘Ó\T>∑T.. ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ es¡Tdü Væ ≤ dü º Ø ˝À ø±¢ d æ ø ˘ ∫Á‘· + >± ne÷+‘·+ ô|+#·&+É |ü≥¢ ø=+<äsT¡ ìsêà‘·\T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Áu≤+&é e÷Á‘·+ yê{Ï MT<ä ñ+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø ùdº Ä|òüs¡¢ì <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ‘·«s¡˝À $XÊ˝Ÿ V”≤s√>± q{Ï+∫q ~«uÛ≤cÕ ∫Á‘·+ #·Áø£ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î ì*∫b˛sTTq á eT÷M˝À k˛q÷ uÛ≤jYT Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À bÕ]‘√wæø£+ ô|+#·&É+ ø£¬sø˘º ≥÷´Hé¶ n+≥÷ ã˙ï cÕ&√ Çy˚TCŸ ‘√ z Áb˛yÓ÷ ≈£L&Ü ÄVü‰ {°yéT sêuÀ‘√+~. Ç~˝≤ e⁄+fÒ ‘êC≤>± ÁX¯<ë∆ ÁoHê<∏é z Á|üjÓ÷>±‘·àø£ ∫Á‘êìï n+^ø£]+∫+~. ‘Ó\T>∑T.. ‘·$Tfi¯ q+<ä e T÷] u≤\ø£ wü í ø±<ä+≥THêïs¡≥. k˛q÷ dü÷<é e÷Á‘·+ ‘êqT kÕj·T+ #˚ùd+<äT≈£î á ]©CŸ #˚dæ+~. BbÕe[ s√Eq ã˙ï yÓuŸ dæØdt \≈£î dü+ã+~Û+∫q uÛ≤wü˝À¢ ‘Ósø¬¡ ø£ÿqTqï á ∫Á‘êìï Á|üy÷Ó <é düT+<äsY s¡÷bı+~+#·uÀ‘·THêïs¡T. ~«uÛ≤cÕ ∫Á‘·+>± s¡÷bı+<äqTqï ø£<ë∏ Hêj·T≈£î&ç>± q{Ï+#ês¡T. bÕ]‘√wæø£+ rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢>± ìs=àVü≤e÷≥+>± #ÓãT‘·THêï&ÉT. $esê\T n~Ûø±]ø£+>± yÓ\¢&ç+#˚ neø±X¯+ ñ+~. 7 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 Á|üyÓ÷wüq¢˝À ]»πs«wüqT¢ ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± CÀ u…’&ÉHén<Ûä´ø£å‘·q nyÓT]ø±˝À s¡<äT› #Ój·÷´* ø£&É|ü, qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T Ä‘·àVü≤‘·´\T <ës¡TD+ Væ≤+<ä÷ dü+düÿ‹ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+~ $˝ÒK]) : <˚X¯+˝À mdt.dæ/ mdt.{Ï \≈£î neT\T #˚dTü qÔ ï |ü<√qï‘·T\˝À sπ »πs«wüqT¢ ‘·øDå£ y˚T s¡<Tä › #Ój÷· ´\ì zdæ dü+>∑+ e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£ + <ä q ÷s¡ T yÓ + ø£ ≥ dü T u≤“¬ s &ç ¶ ø£&É|ü˝Àì zdæ dü+>∑+ ø±sê´\ j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mdt.dæ/ mdt.{Ï \T #·<Tä ≈£îH˚≥|ü⁄Œ&ÉT - ñ<√´>∑+ bı+<˚≥|ü⁄Œ&ÉT sπ »πs«wüqT¢ bı+~Hê mdt.dæ/ mdt.{Ï Á|üuÛTÑ ‘·«ñ <√´>∑T\ |ü<√qï‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫ πs»πs«wüqT¢ neT\T #˚dæ zdæ ñ >∑÷&É÷s¡T, qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<äs¡÷ Ä‘·àVü≤‘·´ ≈£î <√´>∑T\≈£î rÁe nHê´j·T+ #˚düTÔHêïs¡ì sê»ø°j·THêj·T≈£î\ô|’q Äj·Tq bÕ\Œ&É&É+ <ës¡TDeTì ÇHê‡|òt ø£$T{° >∑÷&É÷s¡T &ç$»Hé >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T ùwø˘ ø±˝ÒcÕ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À y˚TeTT me«]ø° e´‹πsø£+ ø±<äì πøe\+ kÕúìø£ ãì–kÕôV≤uŸ ù|≥˝Àì <äsêZ ÁbÕ+>∑D+˝À @sêŒ≥T #˚dqæ $˝Òøs£ T¡ \ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. zdæ ñ<√´>∑T\≈£î |ü<√qï‘·T\ $wüjT· +˝À #ê˝≤ nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì q+<ë´\˝À Ä{À Á&Óe’ sY >± |üì#˚dTü ≈£îì ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T≈£î+≥Tqï nãT›˝Ÿ dü˝≤+ nH˚ e´øÏôÔ |’ #√Ø øπ düT »–‘ê´\ (>=\¢|*ü )¢ qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : nÁ>∑sê»´ n<Û´ä ø£å |ü<$ä sπ düT˝À CÀ u…&’ HÉ é eTT+<ä+»˝À ,n<˚$<Ûä+>± ]»πs«wüHé <ë«sê ◊[email protected]/ ◊.|æ.mdt / myéT.m˝Ÿ.@ / ãHêsTT+#ês¡Hêïs¡T. ‘êqT #√Ø #˚jT· ˝Ò<ìä |ü\Te÷s¡T¢ b˛©düT\≈£î $qï$+#·T≈£îHêï yês¡T $q≈£î+&Ü y˚~+Û #·&+É ñ+&É≥+ô|’ nyÓT]ø±˝À ìedædüTÔqï »–‘ê´\ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q <Ûäs¡à|ü⁄] yêdüÔe⁄´\T y˚<ä|ü+&ç‘·T\T ø£XÀ»®\ myéT.|æ \T nsTTHê Ç+ø± Äj·÷ esêZ\ yêfi¯ófl yÓqø£ã&ç ñHêïs¡ì e\q eT÷≈£îeTà&ç>± uÛ≤s¡´ |æ\¢\‘√ düVü‰ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ+≥H˚ ñ #·+Á<äX‚Ks¡Ùs¡à ‘·+Á&ç •esêeT X¯s¡à Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. CÀ u…’&ÉHé n<Ûä´ø£å‘·q nyÓT]ø±˝À Væ≤+<ä÷ ‘Ó\Tù| Ä<Ûësê\T @$T ñHêï Á|ü»\ eTT+<äT ô|{≤º\ì πø+Á<ä ,sêÁwüº qï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ u≤<ÛTä ´\ô|’ <äsê´|ü⁄Ô ìs¡«Væ≤+∫ ø£]qƒ +>± •øÏ+å #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ dü+düÿ‹ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. nyÓT]ø± n<Ûä ´ø£å |ü<ä$ πsdüT˝À CÀ u…’&ÉHé,&˚ yÓ÷Áø±{Ïø˘ Á|üuTÑÛ ‘ê«\≈£î Äj·Tq düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T.mdt.dæ/ mdt.{Ï Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\≈£î yÓTÆHê]{°dt yÓ˝ÒŒ¤sY Äs¡ZHÓ’CÒwüHé õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T m+&û. eT>∑÷ ∆yéT yÓTTVæ≤B›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nãT›˝Ÿ dü˝≤yéT nuÛÑ´]ú eTT+<ä+»˝À ñ+&É≥+ Äq+<ä<ëj·Tø£+>± ñ+<äì, nyÓT]ø±˝À Væ≤+<ä÷ dü+düÿ‹, Ä<Ûë´‹àø£‘· |ü<√qï‘·T\˝À πs»πs«wüqT¢ neT\T #Ój·T´&É+ e\¢ m+‘√ d”ìj·÷]{° ∫e]>± ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ @&ÉTdü÷Ô ‘·qπøbÕ|ü+ ‘Ó*j·T<äì ù|s=ÿqï M&çjÓ÷ qT #·÷ùdÔ >∑T+&Ó ‘·s¡T≈£îÿ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+<äì nyÓT]ø±˝À ìedædüTÔqï »–‘ê´\ õ˝≤¢ <Ûäs¡à|ü⁄]øÏ #Ó+~q y˚<ä|ü+&ç‘·T\T #·+Á<äX‚Ks¡ X¯s¡à ñqï zdæ ñ<√´>∑T\T pìj·Ts¡T¢>± $T–*b˛‘·THêïs¡T. b˛‘√+<äHêïs¡T. m+‘·{Ï øå√uÛ≈Ñ î£ >∑T]#˚ùdÔ ≈£î≥T+ã düyT˚ ‘·+>± Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ≈£î+{≤s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ+≥H˚ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. X¯óÁø£yês¡+ nyÓT]ø± qT+∫ (á{°M uÛ≤s¡‘Y) MT&û j·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘·+˝À 2003 @|”◊◊d” uÛÑ÷eTT\qT á Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±s¡≈£î˝…’q b˛©düT\qT ñ<√´>±\ qT+&ç ‘=\–+#ê\Hêïs¡T. n˝≤π> düeTÁ>∑ <äsê´|ü⁄Ô ìs¡«Væ≤+∫ yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTTdæ¢+ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD dü$T‹ õ˝≤¢ y˚T HÓ\˝À $*j·T+ dæ{°˝À eTVü‰\øÏåà Ä\j·T+ ≈£î+uÛ≤_Ûùwø£ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ u…’&ÉHé ôdH˚≥sY Vü≤Vü‰»s¡Tø±>± Äj·Tq≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT <äXÊu≤› \ øÏ+<ä j·TEπs«<ä+ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ |ü]o*+∫q CÒd” |ü~« ‘˚CŸ. n<Ûä´≈£åî\T ùwø˘. nq«sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nHê´j·T+>± q\T>∑T] ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛j·÷j·THêïs¡T. Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ Hê´j·T+ »]π>+‘· es¡≈£L b˛sê&ÉT‘êeTHêïs¡T. ÇHê‡|òt ø£$T{° &ç$»Hé >ös¡e dü\Vü‰<ës¡T\T &É_¢Hé dæ{°˝À |üPC≤]>± dæús¡&çq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘êqT yÓTT<ä≥ $*yÓ+{Ÿ dæ{°˝Àì eTVü‰\øÏåà Ä\j·T+˝À |üPC≤]>± #˚sêqì Ä düeTj·T+˝À ôdH˚≥sY >± u…’&ÉHé ≈£î+uÛ≤_Ûùwø£+ ñ‘·‡yê˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡ì nHêïs¡T. ø£&É|ü, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T m+&û. nq«sY u≤wü e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä{À\˝À m+‘√eT+~ Á|üj·÷düTÔ+{≤s¡ì, 70y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ä{À Á&Ó’eπs uÛ≤s¡‘· dü+düÿ‹, dü+Á|ü<ëj·÷\ |ü≥¢ n$T‘·yÓTÆq >ös¡eeTT+<äì dü+Á|ü<ëj·÷\T, y˚<ë\T, |ü⁄sêD≤\ô|’ $˝ÒK]) : ø£&|É ü s¬ $q÷´ &ç$»Hé <=+>∑*+#ê&Éì m˝≤ uÛ≤$kÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. |ü<˚ |ü<˚ $#ês¡D ù|s¡T‘√ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T]#˚j·T&É+ e\q ÄdüøøÔÏ q£ ã]#˚yês¡ì nHêïs¡T. |ü]~Û˝Àì ø=|üŒ]Ô, s¡+|ü‘ê&ÉT, n+ães¡ + \˝À m\Áø±º ì ø˘ e÷´qTbòÕ´ø£Ã]+>¥ ø£d¢ sºü Y (Çm+dæ) ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± ¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. düeTÁ>∑ $#ês¡D »]|æ dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À @|”m+&Éã÷¢´z MT&çj·÷ ôd˝Ÿ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ùwø˘. »e÷\T˝≤¢, Vü≤yéT dü+düú >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD j·TTe‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT dü<ë›yéT VüQùd‡Hé, Ç‘ÓÔVü‰<é Á>±eT |ü+#êj·Tr \ô|’ n_Û e ~∆ ø=s¡ ≈ £ î @|” ◊ ◊d” ø Ï ¬ s +&É e $&É ‘ · ˝ À n+<ä C Ò d æ q uÛ÷Ñ eTT\qT X¯óÁø£yês¡+ ø£&|É ü düuŸ ø£$T{° düuÛÑT´\T düj·T´<é cÕVæ≤<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. s√&Ó¶øÏÿq ø£s√Hê $<äT´‘Y BbÕ\uÛ≤s¡+! ø£˝…ø£ºsY |ü~« ‘˚CŸ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ $düÔ‘·+>± |ü s ¡ ´ {Ï + ∫ |ü ] o*+#ês¡ T . Ç+<ä T ˝À uÛ ≤ >∑ + >± Äj· ÷ Á|ü<X˚ Ê\˝À dü+ã+~Û‘· ]ø±s¡T\¶ T, s¬ ‘’ T· \T ‘Ó*|æ, Çø£ô|’ kÕ>∑T #˚jT· eTì #Ó b ÕŒs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T e÷´|ü⁄\qT |ü]o*+∫, dü]Vü≤<äT\› n+ãesêìøÏ #Ó+~q ˇø£]<ä›s¡T $esê\qT n~Ûø±s¡T\qT n&ç– s¬ ‘’ T· \T Ç+‘·es¡≈î£ ‘·eT≈£î |ü]Vü‰s¡+ ‘Ó \ Tdü T ø=ì... uÛ Ñ ÷ eTT\qT sê˝Ò<äì, |ü]Vü‰s¡+ eT+ps¡T $düÔ‘·+>± |üs¡´{Ï+∫ |ü]o*+ #˚j·÷\ì düuŸ ø£˝…ø£ºsY ≈£î $»„|æÔ #ês¡T. m\Áø±ºìø˘ e÷´qTbòÕ´ø£Ã]+>¥ #˚XÊs¡T. s¬ ‘’ T· \ e<ä› düs¬ q’ Ä<Ûësê\T ø£d¢ sºü Y n_Ûe~∆ #˚jT· &ÜìøÏ s¬ +&Ée ñ+&ç, ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À¢ ≈£L&Ü <ä X ¯ ˝ À n+<ä C Ò d æ q yÓ T T‘· Ô + K∫Ñ·yÓTÆq düe÷#ês¡+ ñ+fÒ... »–‘ê´\ (>=\¢|ü*¢) qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : |ü+#êj·Tr\ô|’ $<äT´‘Y BbÕ\ ìs¡«Vü≤D uÛ≤s¡+ uÛ Ñ ÷ eTT\T nìï{Ï ì ≈£ L &Ü ¬s’‘·T\ e<ä› ñqï Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T ô|s¡>q∑ T+~. yê{Ï @sêŒ≥T, ìs¡«Vü≤D u≤<Û´ä ‘·qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ @&˚fi¢¯bÕ≥T áámdtm˝Ÿ dü+dü≈ú î£ n|üŒ–+#ê\ì |ü ] s¡ ø Ï å + #˚ + <ä T ≈£ î ¬ s yÓ q ÷´ rdüTø=ì ‘·eTqT ø£*ùdÔ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ìs¡ísTT+∫+~. ˇø√ÿ B|ü+ô|’ ìs¡«Vü≤D #ÛêØ®\ ù|]≥ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T yÓ∫Ã+#ê*‡q |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. n~Ûø±s¡T\T, @|”◊◊d” n~Ûø±s¡T\T |ü]Vü‰sêìøÏ düV‰ü j·T+ #˚dæ s¬ ‘’ T· \≈£î Bìô|’ düs¡Œ+#·T\T e´‹πsø£+>± ñHêïs¡T. Á>±eT |ü+#êj·Tr\ô|’ M~ÛBbÕ\ ìs¡«Vü≤D uÛ≤s¡+ ô|s¡>∑qT+~. dü e Tq«j· T +>± #· s ¡ ´ \T rdü T Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± yê{Ï @sêŒ≥T, ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·qT @&˚fi¯¢ ø±˝≤ìøÏ áámdtm˝Ÿ(mqØ® m|òæwæjÓT˙‡ düØ«ôddt *$Tf…&é) ø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü]o\ HÓ\÷¢s¡T, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ø£s√Hê düeTj·T+˝À ‘ê‘êÿ*ø£ ìj·÷eTø±˝À¢ uÛ≤>∑+>± $<ÛäT˝À¢ düuŸ ø£˝ø… sº£ Y Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚ dü+düú≈£î n|üŒ–+#ê\ì Ç|üŒ{Ïπø Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. |òü*‘·+>± ˇø√ÿ B|ü+ô|’ ìs¡«Vü≤D #ÛêØ®\ ù|]≥ q˝À uÛ≤>∑+>± ø=+‘·eT+~ s¬ ‘’ T· \T #˚s¡TÃ≈£îqï yÓ’<ä´ dæã“+~ yÓ’<äT´\T bÕ]X¯ó<ä∆´ dæã“+~, yês¡T¶ ìsê«Vü≤≈£î\T, ˝≤´uŸ f…ø°ïwæj·THé \qT HÓ\÷¢s¡T Çø£ô|’ ¬s’‘·T\T me«s¡÷ Çm+dæ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T yÓ∫Ã+#ê*‡q |ü]dæú‹ ‘·˝…‘·ÔqT+~. á |ü]D≤eT+ô|’ düs¡Œ+#·T\T e´‹πsø£+>± ñHêïs¡T. Ä uÛÑ÷eTT\˝À |ü+≥\T kÕ>∑T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ˇø£ÿkÕ]>± ‘=\–+#ês¡T. B+‘√ ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T s√&Ó¶ø±ÿs¡T. Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. uÛÑ÷eTT\˝À |ü+≥\T ô|≥ºsê<äì ?Á>±e÷˝À¢ M~ÛBbÕ\ ìs¡«Vü≤D, $<äT´‘·TÔ #ÛêØ®\ #Ó*¢+|ü⁄\ u≤<Ûä´‘· qT Ç|üŒ{Ï es¡≈£L |ü+#êj·Tr\T #˚düT≈£î+≥Tqï $wüj·÷ìï düuŸ n~Ûø±s¡T\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À õõôV≤#Y ≈£î e∫Ãq HÓ\ ÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHêÃ]® Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ #·÷düTÔHêïsTT. düsêÿs¡T dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î.. $<äT´‘·TÔ _\T¢\ Ä<ë, bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ù|]≥ M~ÛBbÕ\ ìs¡«Vü≤D ø£˝ø… sº£ Y |ü]o*+#ês¡T. kÕ>∑T#˚dTü qÔ ï ø√≥+¬s&ç¶ –]<Ûsä Y s¬ &ç¶ ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯qø±s¡T\T n&ÉT¶≈î£ Hêïs¡T.B+‘√ nø£ÿ&É rÁe ñÁ~ø£Ô |ü]dæ‘ú T· \T $$<Ûä n+XÊ\˝À düMTøÏ+å ∫ s¬ yÓq÷´ u≤<Ûä´‘·qT áámdtm˝Ÿ≈£î Ç#˚à Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚XÊsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À |ü+#êj·Tr˝À¢ bÕ‘· BbÕ\qT dü<äs¡T ¬s’‘·T\qT |æ*|æ+∫ düuŸ HÓ\ø=HêïsTT. b˛©düT\T s¡+>∑ Á|üy˚X¯+ #˚XÊs¡T. Ä+<√fi¯qø±s¡T\≈£î b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ yê>±«<ä+ »]–+~. n~Û ø ±s¡ T \≈£ î , @|” ◊ ◊d” ‘=\–+∫ m˝Ÿá&û ã\T“\qT dü+düú neTs¡ÃqT+~. @sêŒ≥T e´j·TeT+‘ê uÛÑ]dü÷Ô BbÕ\ kÕeTs¡ú´+ y˚Ts¡≈£î ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘·eT≈£î Hê´j·T+ »]π>es¡≈î£ Ä+<√fi¯q ø=qkÕ–kÕÔeTì ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T õJ ôV≤#Y m<äT≥ u…s’ êƒ sTT+#ês¡T. n~Ûø±s¡T\≈£î ‘·>∑T dü÷#·q\T C≤Ø ˇø√ÿ<ëìô|’ s¡÷.2930 qT+∫ s¡÷.9,990 es¡≈£î yÓ∫Ã+#·qT+~. @&˚fi¯¢˝À ìs¡«Vü≤D, ø=‘·Ô ô|≥Tºã&ç uÛ÷Ñ eTT\T n+<äCdÒ qæ #˚dqæ |æ<|ä ü HÓ\÷¢s¡T Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq yÓ’<ä´ πø+Á<ä+ e<ä› Çyêfi¯ rÁe ñÁ~ø£ Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ø£s√Hê düeTj·T+˝À #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @|”◊◊d” u≤<Ûä´‘· Ä dü+düú<˚. á e´e~Û˝À |ü+#êj·Tr\T ˇø√ÿ B|ü+ô|’ $<äT´‘Y #ÛêØ®\ øÏ+<ä HÓ\≈£î s¡÷.104 qT+∫ eTs¡ ˝ ≤ m+<ä T ≈£ î kÕ>∑ T ‘ê‘êÿ*ø£ ìj·÷eTø±\ ‘√ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï e+<ä˝≤~eT+~ ñ<√´>∑T\T ø±]à≈£î\qT nø£ÿ&ç n~Ûø±s¡T\T CÀq˝Ÿ y˚TH˚»sY »j·T\øÏåà, e\÷¢s¡T s¡÷.284 es¡≈£î #Ó*¢+#ê\ì n~ dü÷∫+∫+~. HÓ\yêØ>± ‘·eT≈£î #Ó*¢+#˚ ìs¡«Vü≤D #ÛêØ®˝À¢ ô|≥Tºã&ç #˚ d ü T ≈£ î +≥THêïs¡ ì Äj· T q ‘=\–düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± e+<ä˝≤~ eT+~ ø±]à≈£î\T, $$<Ûä $uÛ≤>±˝À¢ |üì#˚düTÔqï ô|+&çe¢ TÁ] ‘êdæ˝≤›sY Ä+»H˚jT· T\T, e´j·T+ ‹]– sêã≥º&É+, BbÕ\ kÕeTÁ–, ÁbÕC…≈£îº ìs¡«Vü≤D, kÕ|òtºy˚sY n_Ûe~∆, &ÜwtuÀs¡T¶ ìs¡«Vü≤D Á|ü•ï+#·>±, esê¸\T düeT~∆>± pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢, f…ø°ïwæj·TqT¢, bÕ]X¯ó<ä∆´ dæã“+~, ˝≤´uŸ ndæô dº+{Ÿ \T, q]‡+>¥ kÕº|òt s√&ÉT¶ ô|’øÏ e∫à ¬ s $q÷´ &ç { Ï \ T, $Äs√«\T, Ks¡TÃ\T e÷Á‘·y˚T ñ+{≤j·Tì Ä dü+düú Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚.. ìs¡«Vü≤D #ÛêØ®˝À¢ HÓ\yêØ |ü&çHêsTT. uÛÑ÷eTT\T U≤∞>± Ä+<√fi¯q #˚XÊs¡T. n~Ûø±s¡T\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ø£s√Hê düeTj·T+˝À ÁbÕD≤\≈£î ‘Ó–+∫ düπs«j·Ts¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $<äT´‘·TÔ #ÛêØ®\T ˝Òøb£ ˛e&É+ô|’ |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\T ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· 120 BbÕ\Tqï ñ+&É≥+‘√ |ü+≥\T y˚dTü ≈£îqï≥T¢ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q ‘·eTqT Ç|ü⁄Œ&ÉT ñqï|òüfi¯+>± ‘=\–+#·&É+ @$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·q ÄÁø√XÊìï sêj·T#√{Ï πø|òt yÓfi¯¢>∑ø±ÿs¡T. JJôV≤#√¢ ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï düe Tj·T+˝À yÓ’<ä´ πø+Á<ëìøÏ e∫Ãq HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z Ç+#Ûê]®, myÓTà˝Ò´ k˛<äsT¡ \T ø√≥+¬s&ç¶ Áo<Ûsä Y s¬ &ç¶ ø±s¡TqT Ä+<√fi¯qø±s¡T\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. Á>±eT+˝À HÓ\≈£î s¡÷.8y˚\ es¡≈£î $<äT´‘·TÔ #ÛêØ®\T |ü&ÉT‘·T+fÒ, ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ ìs¡«Vü≤D #ÛêØ®\ ù|]≥ ø£˙dü+ HÓ\≈£î s¡÷.12y˚\ es¡≈£î uÛÑ]+#ê*‡ |ü]dæú‹ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+<äì düs¡Œ+#·T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. ~q~Hê_Ûe~∆ #Ó+<ë* ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq yÓ’<ä´ πø+Á<ä+ m<äT≥ ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ô|<ä› m‘·TÔq b˛©düT\T yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q yê]øÏ yÓ’md”‡ÄsYd”|” dü+πøåe÷\ Á|üuÛÑT‘·«+ b˛©düT\≈£î ôd≈£L´]{° dæã“+~øÏ rÁe yê>±«<ä+ »]–+~. ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚ùd es¡≈£î yÓfi‚fl~ ˝Ò<ä+≥÷ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T, qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢, q]‡+>¥ kÕº|òt, f…ø°ïwæj·TqT¢, bÕ]X¯ó<ä∆´ dæã “+~ s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq $˝ÒK]) : dü+øπ eå ÷\ Á|üuTÑÛ ‘·«+ yÓd’ |æ æ yÓ’<ä´XÊ\ j·÷»e÷Hê´ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«eTì düsπ «|ü*¢ myÓTà˝Ò´ ø±ø±ì <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T õ õ ôV≤#Y e<ä› rÁe ñÁ~ø£Ô‘·\ nq+‘·s¡+ nø£ÿ&˚ ñqï ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHêÃ]® >√es¡∆Hé ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T X¯ìyês¡+ –]<ÛäsY ¬s&ç¶ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ Á|ü<Ûëq |üs¡´y˚ø£å≈£î\ ‘√ #·]Ã+#ês¡T. ø£s√Hê düeTj·T+˝À rdüT≈£îqï yês¡+<äs¡÷ ÁãVü≤à<˚e+ |ü+#êj·Tr˝Àì ¬s+&Ée M<ÛäT˝À¢øÏ yÓfi≤¢\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘êeTT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ #·]ÃkÕÔeTì Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì –]<ÛäsY ¬s&ç¶ dü∫yê\j·T q÷‘·q+>± ì]à+∫q ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\≈£î Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY qT+∫ ‘·eT≈£î Vü‰MT ø±yê\ì Äj·Tq uÛÑeHêìï Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T á <ë«sêH˚ ‘·eT m+|æø£ »]–+<äì ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T #ÓbÕŒs¡T. <ë+ ‘√ á$wüj·÷ìï ø£˝…ø£ºsY >±] <äwæºøÏ dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘·÷ rdüT¬øfi≤Ôqì –]<ÛäsY ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q $s¡$T+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. <ë+‘√ yês¡T ‘·eT 40 \ø£ å \ s¡ ÷ bÕj· T \‘√ ø£&|É ,ü qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]): sêj·T#√{Ï |ü≥Dº +˝À q÷‘·q+>± Ä+<√fi¯q ‘ê‘êÿ*ø£+>± $s¡$TdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. eT+&É\+˝Àì ‘=* q÷‘·q dü∫yê\+ ì]à+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T nìï ì]à+∫q sêj·T#√{Ï πø|òt ~q~Hê_Ûe~∆ #Ó+<ë\ì sêÁwüº ñ|ü eTTK´eT+Á‹, yÓTÆHêغ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ mdt _. n+C≤<ë“wü &ûm&é |üØø£å πø+Á<ë\qT ‘·ìF #˚dæq &çÇz dü<Tä bÕj·÷\‘√ ≈£L&çq á uÛeÑ Hêìï ù|s=ÿHêïs¡T. X¯ìyês¡+ sêÁwüº ñ|üeTTK´eT+Á‹ mdt _. n+C≤<é ø√≥|ü*¢, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À ì]à+#·&É+ uÛ≤wü,Á|üuTÑÛ ‘·« N|òt $|t >∑&øç √≥ Áoø±+‘Y s¬ &ç,¶ m+|” $T<∏Tä Hé ¬ s&ç,¶ m+m*‡ $˝ÒK]) : |”˝Òs¡T eT+&É\+ »]–+<äHêïs¡T ˝≤ø˘ &ÍHé ˝À ñbÕ~Û »øÏj·÷ U≤qyéT, ø£&É|ü e÷J y˚Tj·TsY düTπswt u≤ãT sê»+ù|≥ e÷J ø√≥|ü * ¢ õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y ñqï‘· ø√˝ÀŒsTTq ∫s¡T yê´bÕs¡T\≈£î ôd’‘·+ yê] dü+πøåe÷ìøÏ bÕ≥T|ü&ÉT‘·Tqï eTHêïs¡T n˝≤π> ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü myÓTà˝Ò´ ÄπøbÕ{Ï neTsêï<∏ä¬s&ç¶ \T sêj·T#√{Ï |ü≥ºD+˝À q÷‘·q+>± bÕsƒ¡XÊ\ eT]j·TT õ˝≤¢ |ü]wü‘Y e&û¶˝Òì s¡TD≤\qT ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ e´ekÕj·÷ìøÏ eTT+<äT>±H˚ s¬ ‘’ T· uÛsÑ √kÕ Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T ì]à+∫q sêj·T#√{Ï πø|òt qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ñ|ü u≤*ø£ \ ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À n+<ä C Ò k ˛Ô + ~ nHêïs¡ T n˝≤π > ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì Á|ü‹ M~ÛøÏ dæyÓT+{Ÿ s√&É¢ ‘√ bÕ≥T Á&Ó’H˚J eTTK´eT+Á‹ es¡T´\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêj·T#√{Ï πø|òt zqsY >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó »s¡ T >∑ T ‘· T qï &û m &é yÓ T T<ä { Ï yÓj’ T· kÕ‡sY #˚jT· ÷‘· yÓm’ kÕ‡sY Ädüsê e´edüúqT ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T >∑‘·+˝À ô|q¸Hé fl>± sêj·T#√{Ï˝À $$<Ûä yê´bÕsê\T #˚d÷ü Ô á ÁbÕ+‘·+˝À düT|ü]∫‘·T\T>± dü+e‘·‡s¡+ |üØø£\å ìs¡«Vü≤D rs¡TqT |ü < ∏ ä ø ±\ øÏ + <ä eTVæ ≤ fi¯ \ T ∫qï ø√dü+ @fi¯fl ‘·s¡ã&ç ‹s¡>±*‡ e#˚Ã~ Á|üdüTÔ‘·+ nsTT‘˚ ô|q¸Hé ø√dü+ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡Hêïs¡T. H˚&ÉT q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq sêj·T#√{Ï ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ &çÇz qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ yê´bÕsê\T ô|≥Tº ≈ £ î H˚ + <ä T ≈£ î <äsU¡ ≤düTÔ #˚dTü ≈£îqï 12 HÓ\˝À¢H˚ ô|q¸Hé Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T πø|òt eT]+‘· n_Ûe~∆#Ó+<ë\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’mdtÄ]‡|æ Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚XÊs¡T. |üØø£å\ ô|≥Tº ã &É T \T ≈£ L &Ü Çe«&É + á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕغ eT+&É\ ø£˙«qsY yÓT≥º $wüßíes¡∆Hé ¬s&ç¶ Ç Hêj·T≈£î\T uÒbÕ] eTVü≤eTà<é U≤Hé, »Á|òü⁄fi≤fl, 39 e &ç$»Hé e÷J ìs¡«Vü≤D rs¡T |ü≥¢ &ûáz dü+‘·|æÔ »]–+<äHêïs¡T sêÁwüº+˝À @ esêZìøÏ eHÓï≈£î\ ø£Áå ‹j·T ø±s=ŒπswüHé &Ós¬’ ø£sº Y HÓ\÷¢sT¡ •e Á|ükÕ<é Hêj·T≈£î\T ø±s=Œπs≥sY eTTHêï, &çdæm+mdt #Ó’s¡àHé <ä+&É >√|æ, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø£s√Hê ìyês¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À N|òt dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ \T y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶, XÀuÛ≤sêDÏ Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ;d” ˝Àì Á|ü‹ ø±≈£î≥÷s¡T \ø£åàD ¬s&ç¶ n–ï ãw”sY düTÁãVü≤àD´+ »e÷˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ≈£î˝≤ìøÏ ˇø£ÿ ø±s=ŒπswüHé @sêŒ≥T #˚dæ yÓ+ø£≥düTã“j·T´ Áo<Ûsä Y s¬ &ç¶ &ç düT>∑TD dü÷] ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T C≤Á>∑‘·Ô\qT |ü]o*+#ês¡T. á n~Ûø±s¡T\T sêeT÷à]Ô,¬s&ɶ|üŒ bÕ˝§ZHêïs¡T 8 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, qe+ãsY 08, 2020 eTT]øÏ >∑T+≥˝À¢ bò˛{À\T ~– &çÁ^ $<ë´s¡Tú\qT Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚j·Te<äT› : mdtm|òt◊ á s√E dü÷øÏÔ Á&Üe÷\T #˚j·T&É+ ø±<äT kÕ<Ûës¡D+>± bı>∑&\ÔÉ ≈£î ˝§+>∑ì yês¡T e⁄+&ÉsT¡ . bı>∑&\ÔÉ +fÒ Çwüº|ü&Éì yês¡T ≈£L&Ü e⁄+&És¡T. ô|’øÏ bı>∑&ÉÔ\+fÒ Çwüº+ ˝Ò<äì s¡÷s¡˝Ÿ myÓTà˝Ò´ ô|’ ì|ü\T #Ó]–q e÷J y˚Tj·TsY #Ó|æŒHê ˝À|ü\ e÷Á‘·+ n+‘√ Ç+‘√ bı–&ç+#·Tø√yê\ì Á|ü‹ eTìwæøÏ e⁄+≥T+~. nsTT‘˚ ˇø√ÿkÕ] á bı>∑&ÉÔ\≈£î ˝§+>∑&É+ nì nHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üe÷<ë\≈£î <ë]rdüTÔ+~. bı>∑&ÉÔ\≈£î˝§+π> yê]ì yê] ã\V”≤ düàXÊq+˝À eT+Á‘·T\T,myÓTà˝Ò´\T q‘· Ä<Ûës¡+>± õ‘·TÔe÷] yêfi¯ó¢ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì e~˝ÒkÕÔs¡T. ø±|ü⁄s+¡ ñ+{≤sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ã÷s¡T>∑T|ü*¢ y˚DT>√bÕ\ ø£wüí ø£qTø£ C≤Hé_*+>¥‡ Ç˝≤ n+{≤s¡T. ªªÁ|üX¯+dü |ü˙ïs¡T ˝≤+{Ï~. ù|<ä\øÏ düàXÊq+˝À Ç∫Ã, á n+<ä X¯• $<ë´ dü+düú\ e´ekÕú|ü≈£î\T <ëìì yêdüq #·÷dæ e~˝Òj·÷˝Ò ø±ì, ‘ê>∑T‘·÷ ≈£Ls√Ã≈£L&É<äTµµ yÓTÆq Çfi¯¢qT MT ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î Çe« &ÜìøÏ #·÷düT≈£î+≥THêïs¡ì nãT›˝Ÿ nJCŸ ‘Ó*bÕs¡T. ù|<ä\+<ä]ø° HÓ\÷¢s¡T, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : $Áø£yéT dæ+Vü≤|ü⁄] á Ç\T¢ ˇø£ ÄdæÔ e˝… ñ+≥T+<äì, j·T÷ìe]‡{° HÓ\÷¢sT¡ |ü]~Û˝À ø£fi≤XÊ\˝À &çÁ^ #·<Tä e⁄‘·Tqï $<ë´s¡T\ú T n+<ä]ø° yêfi¯fl |æ\¢\≈£î uÛÑ$wü´ ôd$TdüºsY |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚j·T≈£î+&ÜH˚ n&Ü«Hé‡ dü|æ¢yÓT+≥Ø |ü Øø£å HÓ\÷¢s¡T, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ªªHê Ç\T¢ Hê kı+‘·+ ªª ‘·T˝Ô À Ädæ˝Ô ≤ ñ+&Ü\ì e÷ ø√]ø£ |ò”E ø£≥Tº≥≈£î düs¡Tÿ\sY #˚j·T&É+ e\¢ $<ë´s¡Tú\T Çã“+<äT\≈£î Á|üC≤ ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>±, n©¢|ü⁄s¡+˝Àì @|”{Ï&√ÿ Çfi¯flqT dü+<ä]Ù+∫ nì nHêïs¡T. »>∑H√àVü≤Hé s¬ &ç¶ Ç~ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì kÕúìø£ ø±≈£î≥÷s¡T ˝À ñqï $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] Çfi¯fl <ä>∑Zs¡ ìs¡düq #˚dæq e÷J y˚Tj·TsY, HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z MT Hêqï ø£{qºÏ ≥Te+{Ï Ç+~s¡eTà j·T÷ìe]‡{° Md” øÏ $q‘· |üÁ‘·+ Çe«&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± Ç+#Ûê]®, HÓ\÷¢s¡T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ {°&û|” n<Ûä´≈£åî\T nãT›˝Ÿ nJCŸ ....myÓTà˝Ò´ >∑Vü‰\T, yÓm’ kÕ‡sY ø±\˙\T ø±<äT, mdtm|ò◊t õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ÁoìyêdüT\T e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø√$&é ø±s¡D+>± eTT]øÏ yê&É˝À¢ bò˛{À\T ~– Á&Üe÷\T #˚j·T&É+ ø±<äT, Ä&É|ü&ÉT#·T\ Ç~ ù|<ä\≈£î J$‘· ø±\|ü⁄ ÄdæÔ Ç|üŒ{Ïøπ m+‘√ eT+~ $<ë´s¡T\ú T á Á|üø≥£ q‘√ eT]+‘· eTH√y˚<qä ≈£î ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&Éyê* n+≥÷ e÷J y˚Tj·TsY myÓTà˝Ò´ ô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. á nì nHêïs¡T... MTs¡÷ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T ø±˙ j·T÷ìe]‡{° n~Ûø±s¡T\T ,ôd‘’ +· ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷....uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+˝À Vü≤Ödæ+>¥ ˝ÀøÏ sêø£eTT+<äT n+<ä]ø° Ä˝Ÿ Á|ò” 70 XÊ‘·+ eT+~ $<ë´s¡Tú\T 2, 4 ôd$TdüºsY dü|ü¢yÓT+≥Ø ôd$TdüºsY |òüsY Ä˝Ÿ d”ÿyéT q&ÉTdü÷Ô ñ+~. Ç~ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+, eT]j·TT sêÁwüº nì #Ó|Œæ ás√E Á|ü»\qT yÓ÷dü+ |üØø£\å qT sêdæHês¡T yê{Ï |ò*ü ‘ê\T sê≈£î+&ÜH˚ 5 n&Ü«Hé‡ dü|y¢æ TÓ +≥Ø Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*dæ n<äT“¤‘·+>± #˚dæq |üì. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T πøe\+ Ç+{Ï #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T... Çø£ÿ&ÉTqï |üØø£å |ò”E >∑&ÉTe⁄ ‘·≈£îÿe>± ô|≥º&É+ e\¢ m+‘√ eT+~ $<ë´s¡Tú\ düú˝≤\T Ç#˚Ãyês¡ì, yê]øÏ @≥Te+{Ï ø£˙dü kÂø£sê´\T Ç#˚Ãyês¡T ø±<äì myÓTà˝Ò´ eTT]øÏ >∑T+≥˝À¢ ~– uÛÑ$wü´‘·TÔ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T Ä–b˛‘·T+~ ø±e⁄q düs¡Tÿ´\sY nHêïs¡T.ø±˙ {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ür ˇø£ÿ]ø° ˇø£ eT+∫ Ç\T¢ ñ+ &Ü\ì bò˛{À\T ~>∑&É+ ø±<äT, Ä&É_&ɶ\ ˝À ñqï 1,2,3, eT]j·TT 4 bÕdt nsTT ñ+fÒH˚ 5 n&Ü«Hé‡ dü|y¢æ TÓ +≥Ø ñ<˚›X¯+‘√ Ä<ÛäTìø£ edü‘·T\‘√, nìï kÂø£sê´\‘√ ñ+&Ü\ì á Çfi¯¢ì ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&Ée&É+ H˚s¡TÃø√eTì |ò”E ø£{≤º* nH˚ Á|üø£≥qqT ‘=\–+∫ 5, 6 ôd$TdüºsY\ ô|òsTT˝Ÿ ø£{≤ºeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Äj· T q ‘Ó * bÕs¡ T . ô|’ ø±s¡ ´ nsTTq Á|ü‹ $<ë´]ú |üØø£å sêùd $<Ûä+>± nqTeT‹ Çyê«*‡+~>± nq+‘·kÕ>∑s¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+ ˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï ˇø£ Ä&É|ü&ÉT#·T ˇø£ |üP≥ ‹ìHê, ‹qø£b˛sTTHê, ˇø£ eT+∫ Ç\T¢ Áø£eT+˝À C…˙ï s¡eTDj·T´, |üqu≤ø£ ø√s¡T#·THêïeTT.eT+∫ $<ë´]ú ù|s¡T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£$T{° qT+∫ dæ|æm+ bÕغ Hêj·T≈£î\T á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+ |ü⁄\¢j·T´ &Üø£ºsY düTã“sêj·TT&ÉT ø=qTø√ÿyê\ì, >ös¡e+>± ñ+&Ü\ì nqT≈£î+{≤s¡T, Á|ür Ä&É|ü&ÉT#·T uÛÑ÷\ø°åà, eT∞fl ìs¡à\, $»j·TeTà, ø√s¡T‘·THêïeTT á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|ò◊t õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå &ÉT j·TT düq‘Y, ñ|üŒ\bÕ&ÉT eTkÕÔHé nq«sY uÛ≤wü •e X¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T nõ‘Y ,dæ<ä÷∆ ,bòÕõ˝Ÿ, yÓ+ø£j·T´, ‘˚» ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T ...... ø√]ø£ rs¡Ã&ÜìøÏ, #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n<äT“¤‘y· TÓ qÆ Çfi¯q¢ T ø£{≤ºsH¡ êïs¡T. n+<ä]ø° n<äT“¤‘·yÓTÆq Ç\T¢ Çe«&É+ ø√dü+, Ks¡Tà m≈£îÿyÓ’q düπs, ùwsY yê˝Ÿ f…ø±ï\J <ë«sê Á|ü»\≈£î n+<äyÓTÆq Çfi¯¢qT n+<äCÒj·÷\ì ‹s¡TeT\ Hêj·TT&ÉT, e÷‘·+– ø£cÕí, y˚Tø£\ sêeT÷à]Ô, ô|+#·˝Ÿ Hêj·TT &ÉT , »\<ä+øÏ düT<Ûëø£sY, kÕ;sY eTVü≤˙j·TT\ ‘ê´>±˝Ò eTVæ≤fi¯ Ä‘·à Vü≤‘·´ #˚»s¡¢, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T Äø±+øÏ+å #ês¡ì á dü+<äs“¡ +¤ >± e÷J y˚Tj·TsY ‘Ó*bÕs¡T. Ks¡Tà m≈£îÿyÓq’ düπs ‘·«s¡>± Çfi¯¢qT |üP]Ô #˚j·÷\qï Ä˝À#·q‘√ ùwsY yê˝Ÿ f…ø±ï\J ˙ U≤Hé, sêC≤ j·÷<äyé, bı‘·÷Ôs¡T XË\’ », sπ e‹, s√C≤s¡ì, >√&É |ü<àä , j·TTe‘·≈£î Ä<äs¡Ù+ : &ûyÓ’m|òt◊ $˝ÒK]) : n‘êÔ]+{Ï y˚~+Û |ü⁄\T ‘êfi¯˝Òø£ eTVæ≤fi¯ Ä‘·à Vü≤‘·´ mqTï≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. >∑Vü≤ Á|üy˚X¯+ nsTTb˛sTTq Çfi¯¢qT Çe«≈£î+&Ü s¡+>±, uÛ≤düÿsY, #·+Á<ä, XÊ+‹ #˚ d ü T ≈£ î qï dü + |ò ü T ≥q #˚ » s¡ ¢ Ä|æq ˙#·T&ÉT »>∑H√àVü≤Hé s¬ &ç¶ nì Äj·Tq <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . Çfi¯q¢ T nù|j·TeTì Hêj·TT&ÉT, dürwt Hêj·TT&ÉT, Äq+<é, eT+&É\+˝Àì Ns¡¢yê]ø£+Á&çø£ m˝≤ #ÓbÕÔs¡ì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± yÓ’d”|” Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#ês¡T. X¯•, >∑+>±<Ûsä ,Y ndü+¢ , qMHé ‘·~‘· Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ $cÕ<ä Ç|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T Ç#˚à dü˝ú ≤\T ≈£L&Ü eTT]øÏ yê&É˝À¢, düàXÊq+˝À, ÇdüTHÔ êïs¡T s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. #êj·T\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]ô|’ n‘êÔ]+{Ï y˚~+Û |ü⁄\T uÛ]Ñ +#·˝øÒ £ düT˙‘· nH˚ (28) dü+e‘·‡sê\ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≥Tqï≥T¢ düT˙‘· ‘·q &Ó’Ø˝À nsTT<äT ù|J\ ˝ÒK Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£eT+... HÓ\÷¢s¡T (|ü⁄qï$T - $˝Òø£]): uÛ≤s¡‘· Á|üC≤‘·+Á‘· j·TTe»q düe÷K´ 40 e yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± 21,22 e &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì ñ e÷¬s&ç¶ >∑T+≥ ÁbÕ+‘·+˝À &ûyÓ’m|òt◊ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT õ sêeTqï eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+~. ∫‘·Ô\÷s¡T Á>±eT düMT|ü+˝À #Óø˘ &Ü´+˝À <ä÷øÏ nsêú+‘·s+¡ >± sêdæ+~.ô|fi¯¢sTT >∑‘· |üHÓï+&ÉT dü+e‘·‡sê\T >∑&ÉTdüTÔHêï ≈£L&Ü ‘·eT≈£î |æ\\¢ T |ü⁄≥º˝<Ò ìä ñ<˚X› +¯ ‘√ ‘·sT¡ #·T>± y˚~dÛ ÷ü Ô ñ+&˚yês¡ì ˝ÒK˝À ù|s=ÿ+~ dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ bı<ä\≈£Ls¡T dæ◊ >∑+>±<ÛäsY sêe⁄ eT]j·TT #˚»s¡¢ ãT∫ìs&çb¶ ÕfiË+ ( |ü⁄qï$T- $˝Òø]£ ): ‘·qTe⁄ #ê*+∫+~. nsTT‘˚ eT+&É\+ kÕúìø£ mdt◊ m+&ç Vü≤˙|òt #˚sT¡ ø=ì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓ’K]ô|’ ñ &ûyÓ’m|òt◊ |ü‘êø±ìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ <˚X¯ ◊ø£´‘· ø√dü+ m+‘√eT+~ j·TTe≈£î\qT ã*<ëHê\T n‘êÔ]+{Ï y˚~+Û |ü⁄\ ø±s¡D+>±H˚ ùdø£]+∫ øπ düT qyÓ÷<äT#˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü qÔ ï≥T¢ mdt◊ m+&ç Vü≤˙|òt ‘Ó*bÕs¡T. <ä´$T+∫ d”|”m+ bÕغ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&+É ˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ ˝ À Á|ü # ês¡ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ Ç∫à ◊ø£´+ >± ø±bÕ&çq |òTü q #·]Á‘· &ûym’Ó |ò◊t øÏ ñ+<äì,Ä eTVü≤˙j·TT\ ‘ê´>±\ dü÷Œ]Ô‘√ j·TTe‘· düe÷»+˝À H˚&TÉ ñqï kÕe÷õø£ |ü]dæ‘ú T· \ ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\≈£î dæ|æm+ #˚|{ü ≤ºsT¡ .Bì˝À uÛ≤>∑+>± X¯ìyês¡+ ãT∫ìs&ç¶ bÕ˝…+ |ü≥Dº +˝Àì U≤C≤ ˝À Á|ü»\ ◊ø£´‘· ø√dü+ ø£wæ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. &ûyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ñ&É‘ê Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+ ˝À sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäT eT<䛑·T q>∑sY,#Óq÷ïs¡T s√&ÉT¶˝À d”|”m+ ø±Áy˚T&é e÷q÷‡sY p<ä\≈£î, sö&û eT÷ø£\T e´‹πsø£+>± ‘·q ∫e] HÓ\÷¢s¡T, qe+ãsY 07 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : HÓ\÷¢s¡T Hêj·T≈£î\T ø£s¡|üÁ‘ê\T |ü+|æD° s¡ø£Ô+ u§≥Tº es¡≈£î b˛sê≥+ #˚kÕs¡ì ,n˝≤H˚ y˚Tø£\ #Ó+#·j·T´, >√qT õõôV≤#Y ˝À ‘=\–+∫q ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\≈£î dæ|æm+ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“¤+>± d”|”m+ |ü+|ü⁄ôd≥¢≈î£ MT≥s¡T¢ ô|{Ϻ q>∑<Tä ã~© ù|s¡T‘√ ñ∫‘· $<äT´‘·Tÿ eT+>∑fi+¯ #·\|ü‹, eT‘√Hêà<ä ìøÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&ç neTs¡T\T nj·÷´s¡ì Ä sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ô|qTã*¢ eT<ÛäT eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. ø£s√Hê Hêj·T≈£î\T #·\ø¢ √\TdüT eT*¢U≤s¡Tq® bÕ&ÉT‘√+~ nì ‘Ó*bÕs¡T.ñbÕ~Û ø√˝ÀŒsTTq õ˝≤¢˝Àì ø±]à≈£î\+<ä]ø°, dü÷Œ]Ô‘√ HÓ\÷¢sT¡ q>∑s+¡ ñ<ä´e÷ìï eTT+<äT≈£î q&É|&ü +É »s¡T>∑T‘·T+~ düeTj·T+˝À |üì #˚dü÷Ô ñqï ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\qT e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ Ä]ú ø £ e´edü ú q T ø£wüí|ü≥ï+ b˛s√º¢ ‘=\–+∫q ø±]à≈£î\≈£î yÓ+≥H˚ |üqT\T ø£*Œ+#ê\ì nì nHêïs¡T. &ûyÓ’m|òt◊ e÷J ø±s¡´<ä]Ù n˝≤¢&ç >√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘=\–+#·&É+ô|’ Çyêfi¯ e+<ä˝≤~ eT+~ ñ<√´>∑T\T ø±s=Œπs≥s¡¢ |üs¡+ #˚dæ #·{≤º\qT ‘Ó*bÕs¡T.sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ qes¡‘êï\ ù|s¡T‘√ ø=ìï dü+πøåeT |ü<∏ äø±\T 1980˝À »\+<äsY q>∑s¡+ ˝À yÓTT<ä\T ô|{Ϻq &ûyÓ’m|òt◊ H˚&ÉT 40 s√&Ó¶ø±ÿs¡T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T n~Ûø±s¡T\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T ÄyÓ ÷ ~+|ü #˚ d ü T ≈£ î ì Á|ü » \ #˚|ü{ϺHê sêÁwüº+˝À ñbÕ~Û ô|+#·&ÜìøÏ >±ì ø±]àø£ >±ì m˝≤+{Ï @fi¯ófl |üP]Ô #˚düT≈£îqï<äì,kÕú|üq ˝À ñqï ÄX¯j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î ø£wæ s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î eTs¡DXÊdüq+ sêdü÷Ô #·s´¡ \T rdüTø√ø£b˛e&É+ ne÷qTwü+ nì nHêïs¡T.ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<øä∏ ±ìï #˚j÷· \ì j·TTe‘·≈î£ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ô|’ ø±s¡´Áø£eT+˝À &çym’Ó |ò◊t õ˝≤¢ &çe÷+&é #˚XÊs¡T Ç<˚ düeTj·T+˝À HÓ\÷¢s¡T |üs¡´≥q˝À ìj· T +‘· bÕ\q #˚ k ˛Ô + ~ nì |ü˝…¢ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘√bÕ≥T |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ neT\T #˚dæ ù|<ä\≈£î ø£$T{° düuTÑÛ ´&ÉT &ç ÁoìyêdüT\T, s¡÷s¡˝Ÿ ø£$T{° düuTÑÛ ´&ÉT m+ >∑Ts¡Tej·T´, ñqï dæ|æm+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ô|qTã*¢ eT<ÛäT yê]øÏ eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. õõôV≤#Y e<ë› Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï nHêïs¡T.πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |üqT\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T.Jy√ HÓ+ 21 yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚dæ s¡yêD≤ e´edüú e÷J &çym’Ó |ò◊t Hêj·T≈£î\T, n˝≤¢&ç >√bÕ˝Ÿ, øÏHïÓ s¡ ≈£îe÷sY, b˛‘·TsêE ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\T e<ä›≈£î yÓ[¢ yê]‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üe÷<äø£s¡yÓ TÆq düeTj·T+˝À ˝À øÏ |üì #˚dæq e´ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ yê´bÕsêìï <ë«sê ã‘·T≈£î Jeq+ >∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï ø±]à≈£î\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ÁoìyêdüT\T, ◊<ë« s¡÷s¡˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù mdt ¬ø wüVü≤HêCŸ uÒ>∑+ >±s¡T , ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\qT ñqï|òü\+>± ‘=\–+#·&É+ nHê´j·TeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s√Hê düeTj·T+˝À ø±s=Œπs≥¢≈£î neTTà≈£îH˚ $<Ûä+>± &çe÷+&é #˚XÊs¡T. πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT kÕúìø£ &çyÓ’m|òt◊ ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q yê]ì ‘=\–+#·&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T.düeTdü´qT eTTK´eT+Á‹ <äwæºøÏ rdüT¬øfi≤Ô eTì #·{≤º\T ÄyÓ÷~+∫ s¬ ‘’ T· \qT <√|æ&û #˚düTÔHêïs¡T nì nHêïs¡T.$<äT´‘Y #·{≤ºìøÏ πø+Á<ä, sêÁwüº+ dües¡D\T m+&É>∑&ÉT‘·÷ dæ|æm+ >± ñ<ä´$T+∫ b˛sê&É‘êeTì Á|ü»\ düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\ì nì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æm+ |ü≥ºD u§$TàøÏ Á|üyÓ÷wüHé #ÓbÕŒs¡T.õ J ôV≤#Y ‘ê‘êÿ*ø£ ñ<√´>∑T\ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´ es¡≈£î yês¡T #˚düTÔq Ä+<√fi¯q≈£î n+&É>± ì\TkÕÔ eTì #ÓbÕŒs¡T. ø±s¡´<ä]Ù C≤ì uÛ≤wü,dæ|æm+ Hêj·T≈£î\T eT*¢U≤s¡T®q, eTT˙sY nVü≤à<é, #˚dæ dü_‡&û\qT m‹Ôy˚ùd #·s¡´\≈£î b˛‘·+XË{ºÏ ÁoìyêdüT\T, yÓTT\‘ê{Ï ÁoìyêdüT\T, dæ u≤ãT, wü;“sY, dæ◊{ÏjT· T |ü P qT≈£ î +~ Äj· T q nHêïs¡ T . nÁãVü≤+ ,Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø√$&é 19 ô|’ ne>±Vü≤q u§$Tàì düHêàìdüTÔqï <äèX¯´+ ‘√≥|ü*,¢ >∑÷&É÷s¡T qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : ‘√≥|ü*¢ >∑÷&É÷s¡T eT+&É\+.{Ï&|ç .æ eT+&É\ n<Û´ä ≈£îå \T u§$Tà düTsπ +Á<ä≈î£ düsπ «|ü*¢ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÁbÕ<Ûëq´‘· Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± |ü<√qï‹ \_Û+∫+~. ‘·q |ü<ä$ ø±\+˝À Ç≥T bÕغ H˚‘·\≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î yês¡~Û>± |üì#˚d” eT qqï\qT bı+<ës¡T á dü+<äs¡“¤+>± Äj·TqqT eT+&É\ H˚‘·\T dü‘·ÿ]+∫ ø=ìj·÷&Üs¡T. ‘êqT q÷‘·q |ü<ä$øÏ ‘·–q $<Ûä+>± ùde\T #˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ù|≥˝À <ä+|ü‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´ dü÷fi¯Ss¢ T¡ ù|≥, qe+ãsY 7 (|ü⁄qï$T $˝ÒK]) : dü÷fi¯Ss¢ T¡ ù|≥ {Ï.q>∑sY ø±\˙˝À $cÕ<ä+ #√≥T #˚düT≈£î+~. ≈£î≥T+ã+˝À ndü+‘·è|ü⁄Ô\T Ä eTÁ]bÕ&ÉT:7qe+ãsY 2020 (|ü⁄qï$T $˝Òø£]) : ø√$&é19 ô|’ ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± eTÁ]bÕ&ÉT <ä+|ü‘·T\ ì+&ÉT J$‘ê\qT ã*rdüT≈£îHêïsTT. ≈£îe÷s¡T&ÉT e÷≥ Á>±eT+ eT]j·TT u≤\ |ü*¢ Á>±eT+˝À eT+&É\ |ü]wü‘Y ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ eTÁ]bÕ&ÉT yÓTsTTHé ñbÕ<Ûë´j·TT\T $q˝Ò<ìä eTqkÕú|+ü #Ó+~q uÛ≤sê´uÛsÑ \Ô¡ T düTo\ (38), X¯+ø£sY (46)\T bÕsƒ¡XÊ\ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+˝À Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹]– $<ë´s¡Tú\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ n+<ä]ø° ø£s√Hê >∑T]+∫ yê´~Û Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çHês¡T. ÁøÏ$Tdü+Vü‰s¡ø£ eT+<äT ‘ê– ‘·qTe⁄ Á|üã\≈£î+&Ü rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\T ìyês¡D #·s¡´\ >∑T]+∫ e÷ dü÷ÿ\T <Ûä]+#ê\ì uÛÖ‹ø£ <ä÷s¡+ #ê*+#ês¡T. á |òTü ≥q dü÷fi¯Ss¢ T¡ ù|≥˝À ø£\ø£\+ sπ |æ+~. dü+|òTü ≥Hê bÕ{Ï+#ê\ì XÊìf…»Æ sY |ü⁄düTø√yê\ì nedüs+¡ ñqï|ü⁄Œ&˚ Çfi¯˝¢ À qT+∫ ãj·T≥≈£î sêyê\ì Á|ü#ês¡+ #˚jT· &É+ düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T <ä+|ü‘T· \ Ç+{ÏøÏ #˚sT¡ ≈£îì <äsê´|ü⁄Ô »]–+~ á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T mHé. düTã“sêj·TT&ÉT ñbÕ<Ûë´j·TT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ã\eqàs¡D≤ìøÏ bÕ\Œ&ɶ <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷s¡T&çì õ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,|æ.eTH√s¡eT, mdt.¬ø. eTVü≤eTà<é s¡|ò” ,¬ø.ô|+#·\j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T. n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. Printed By: Sarvepalli Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002, A.P. Edited, Printed, Published by S.Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Published at 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Owned by S.Koteswara Rao, Printed at Vijaya Graphics, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Editor : Sarvepalli Koteswara Rao.Tele Fax : 0861-2317930, Cell : 9440275034, e-mail : [email protected]
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-