Positional sleep apnea occurs when breathing problems worsen in certain sleeping positions. Treatment may include CPAP therapy, lifestyle changes, or devices.