RNI No. APTEL / 2013 / 50066 ]b ̨s¡ºsY‡>± neø±X ̄+ »s¡ï*»+ ô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T ìC≤\qT ìs¡“¤j·T+>± yÓ*øÏ rj·÷\H ̊ ‘·|üq n$ ̇‹ì n+‘·yÓTT+~+#ê\H ̊ ‘ê|üÁ‘·j·T+ ñqïyê]øÏ dü<ëeø±X ̄+, ì‘ê ́H ̊«wüD düe÷õø£ sê»ø°j·÷\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&ç ‘·–q $<ë ́s¡Ω‘·\T ñqï j·TTe≈£î\T ns¡TΩ ̋...’‘ ̊ yÓ+≥H ̊ dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. MTs¡T dü+Á|ü~+#·e\dæq ôd ̋Ÿ HÓ+ãsY 94402 75034 punnami.news@gmail.com Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 X ̄óÁø£yês¡+, qe+ãsY 30, 2018 Á|ü|ü+#· yê ́|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT ̋Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 115 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX ̄«s¡sêe⁄ Ä~yês¡+ , ôdô|º+ãsY 20, 2020 ù|J\T : 8 yÓ\ : s¡÷.1`00 ô| Hé >∑ Hé yÓ÷|üPs¡T ô|+#·\ qs¡dæ+Vü≤+ < ̊Vü≤ Á|ü$T<ä ̋À $C≤„q #·eTTs¡T b ̨dæ yÓ*–+# ̊ B|ü+ nø£ås¡ B|ü+ ì<ÛäT\ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ @|” - ‘Ó\+>±D b ̨s¡T!! yês¡Ô 2 e ù|J ̋À.... ã&Ó®{Ÿ ôdwüHé‡øÏ ÁuÒø ̆ y ̊dæq ø£s√Hê! yês¡Ô 5 e ù|J ̋À |üØøå± πø+Á<ë\qT |ü]o*+∫q ø£ ̋...ø£ºsY yês¡Ô 5 e ù|J ̋À nÁ>∑sê» ́+ nyÓT]ø± ̋À eTs√kÕ] ø±\TŒ\T #√≥T# ̊düT≈£îHêïsTT. ‘êC≤>± »]|æq ø±\TŒ ̋À¢ Ä < ̊X ̄+ s¡ø£ÔyÓ÷&ç+~. q÷ ́j·÷sYÿ ̋Àì s√#ÓdüºsY ̋À ô|<ä› m‘·TÔq ø±\TŒ\T #√≥T# ̊düT≈£îHêïsTT. >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T »]|æq ø±\TŒ ̋À¢ 12eT+~ bÂs¡T\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ& ̊ eT‹#Ó+~q≥Tº düe÷#ês¡+. s√#ÓdüºsY ̋À y ̊πs«s¡T ÁbÕ+‘ê ̋À¢ á ø±\TŒ\T »]–q≥Tº>± >∑T]Ô+#ês¡T. nyÓT]ø± ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT nø£ÿ&É ns¡úsêÁ‹ 12.30 >∑+≥\ düeTj·T+ ̋ÀH ̊ ø±\TŒ\T #√≥T# ̊düT≈£îHêïsTT. eTs¡D≤\ dü+K ́ ô|]π> neø±X ̄+ ñ qï≥Tº ‘Ó\Tk ̨Ô+~. nyÓT]ø± ̋À q\¢C≤rj·TT\ô|’ $eø£å≈£î e ́‹πsø£+>±H ̊ s√#ÓdüºsY ̋À ns¡∆sêÁ‹ es¡≈£î Ä+<√fi ̄q ø=qkÕ–+~. á Ä+<√fi ̄qø±s¡T\ô|’H ̊ <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. á |òüT≥q ̋À ô|<ä› m‘·TÔq bÂs¡T\T rÁe >±j·÷\bÕ ̋...’q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ø±>± nyÓT]ø± ̋À ø±\TŒ\ô|’ n<Ûä ́≈£åî&ÉT Á≥+|t düVü‰ bÂs¡T\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T rÁe ~Á>±“¤+‹ e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. ø±\TŒ\≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T.. mes¡T # ̊XÊs¡qï~ ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : $XÊK <äøÏåD {°&û|” myÓTà ̋Ò ́ yêdüT|ü*¢ >∑DÒwt ‘Ó\T>∑T< ̊X ̄+ bÕغ qT+∫ ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. eTTK ́eT+Á‹ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ì ø± ́+|ü⁄ ø±sê ́\j·T+ ̋À ø£*XÊs¡T. Äj·Tq yÓ’d”|” ø£+&ÉTyê y ̊düTø√ ̋Ò<äT. ‘·q ≈£îe÷s¡T\qT e÷Á‘·+ H ̊s¡T>± yÓ’d”|” ̋À # ̊]Œ+#ês¡T. ‘·q ≈£îe÷s¡T\T yÓ’d”|” ̋À # ̊s¡&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. $XÊKqT |ü]bÕ\q sê»<Ûëì>± # ̊dæq |òüTq‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶πø <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T. Çø£eTT+<äT ‘Ó\T>∑T< ̊X ̄+ bÕغ |ü⁄+E≈£îì eTT+<äT≈£î edüTÔ+<äì ‘·q≈£î nì|æ+#·&É+ ̋Ò<äHêïs¡T. {°&û|” qT+∫ yÓTTqï{Ï mìïø£ ̋À¢ 23 eT+~ myÓTà ̋Ò ́\T>± ¬>*#ês¡T. yê] ̋À Ç|üŒ{Ïπø e\¢uÛÑH ̊ì e+o, ø£s¡D+ ã\sê+, eT<ë›\ –]\T {°&û|”ì M&Üs¡T. 175 eT+~ düuÛÑT ́\Tqï @|” nôd+;¢ ̋À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å ôVA<ë <äø±ÿ\+fÒ ø£ ̇dü+ |ü~ XÊ‘·+ eT+~ düuÛÑT ́\T+&Ü*. n+fÒ 18 eT+~ myÓTà ̋Ò ́\ ã\+ ñ+&Ü*. Ç|ü⁄Œ&ÉT yêdüT|ü*¢ >∑DÒwt ≈£L&Ü {°&û|”ì M&É&É+‘√ ‘Ó\T>∑T< ̊X ̄+ bÕغ ã\+ 19øÏ |ü&çb ̨sTT+~. eTs√ Ç<ä›s¡T myÓTà ̋Ò ́\T bÕغøÏ <ä÷s¡yÓTÆ‘ ̊ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å H ̊‘· ôVA<ëqT #·+Á<äu≤ãT e<äT\Tø√yê*‡ ñ+≥T+~. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : sêÁwüº+ ̋À {°&û|” H ̊‘·\T ôd’+<Ûäe⁄ ̋≤¢ n&ÉT¶|ü⁄&ÉT‘·THêïs¡ì eT+Á‹ ù|]ïHêì $eT]Ù+#ês¡T. {°&û|” ‘·s¡|ü⁄q >∑‘·+ ̋À ÁøÏj·÷o\ø£+>± e ́eVü≤]+∫q yêπs Ç|ü⁄Œ&ÉT Hê ́j·Te ́edüú ̋À ñHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. {°&û|” ̋≤j·Tπs¢ »&û®\T>± ñHêïs¡qï $T<∏äTHé ¬s&ç¶ ̋ÒeHÓ‹Ôq n+XÊ\ô|’ πø+Á<ä+ <äwæº kÕ]+#ê\ì ø√sês¡T. Hê ́j·Te ́edüú rs¡Tô|’ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düŒ+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT # ̊‘·T ̋À¢ |ü&ç e ́edüú\ ̇ï HêX ̄q+ nsTTb ̨j·÷j·Tì ù|]ï Hêì yê ́U≤ ́ì+#ês¡T. Hê ́j·TeT÷s¡TÔ\≈£î uÛÑ÷eTT\T Ç#êÃs¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ ̋Ò<äì #·+Á<äu≤uÒ n+<ä] ø£+fÒ eTT+<äT>± Hê ́j·TeT÷s¡TÔ\≈£î ‘êqT uÛÑ÷eTT*∫Ãq n+XÊìï #ÓãT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Bìï ã{Ϻ #·+Á<äu≤uÒ uÛÑ÷eTT\T rdüT≈£îqï Hê ́j·TeT÷s¡TÔ\qT u≤¢ø ̆yÓTsTT ̋Ÿ # ̊düTÔqï≥Tº>± ñ+<äHêïs¡T. neTsêe‹ ìsêàD+ ù|s¡T‘√ ô|Á{À ̋Ÿô|’ ©≥sY≈£î ¬s+&ÉTs¡÷bÕj·T\T edü÷\T # ̊XÊs¡ì Ä kıeTTà mø£ÿ&É Ks¡Tà ô|{≤ºs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ &çôd+ãsY qT+∫ ô|Á{À ̋Ÿ, &ûõ ̋Ÿô|’ 10 s¡÷bÕj·T\T ô|+#ês¡ì eT] <ëìï Á|ü•ï+# ̊ <ÛÓ’s¡ ́+ sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î ñ+<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. @|” ̋À e÷Á‘·+ ø£s√Hê e\¢ Ä<ëj·T+ |üP]Ô>± |ü&çb ̨sTTq H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À ø±düÔ ô|+#·>±H ̊ >∑T+&Ó\T u≤< ̊düTø√e&É+ @$T≥ì ù|]ïHêì Á|ü•ï+#ês¡T. ◊< ̊fi ̄¢ ̋À #·+Á<äu≤ãT ˇø£ÿ s√&ÉT¶ ≈£L&Ü y ̊j·T ̋Ò<äì Ç{°e\ ≈£î]dæq esê ̧\≈£î s√&ÉT¢ u≤>± <Óã“‹Hêïj·Tì á H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À ÄsTT ̋Ÿô|’ e# ̊à Ä<ëj·T+‘√ s√&É¢qT u≤>∑T # ̊j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äHêïs¡T. sêyÓ÷Jsêe⁄≈£î #·+Á<äu≤ãT # ̊dæq <äTsêàsêZ\T e÷Á‘·+ ø£ì|æ+#·&É+ ̋Ò<äHêïs¡T. sêÁwüº+ ̋À ø±yê\H ̊ eT‘· $< ̊«cÕ\T ¬s#·Ã>=fÒº+<äT≈£î Á|ü‹|üø£å+ Á|üj·T‹ïk ̨Ô+<äHêïs¡T. 40 >∑Tfi ̄ó¢ ≈£L*Ã, ã÷≥T¢ y ̊düT≈£îì ◊< ̊fi ̄ó¢ |üP»\T # ̊dæq #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT Væ≤+<äT‘·«+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+ $∫Á‘·+>± ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº+ ̋À Ä\j·÷\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ yÓqTø£ #·+Á<äu≤ãT Vü≤düÔeTT+<äHêïs¡T. ¬s+&ÉT y ̊\ ø√≥¢ ô|ò’ãsY Á–&é ≈£î+uÛÑø√D+ ∫qï<äì MT&çj·÷ e÷{≤¢&ÉT‘√+<ä+fÒ #·+Á<äu≤ãT n$ ̇‹ e ́eVü‰sê ̋À¢ ô|ò’ãsY Á–&é #ê ̋≤ ∫qï<äì MT&çj·÷H ̊ dü«j·T+>± #ÓãT‘·Tqï≥Tº>± ñ +<äHêïs¡T. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 17, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) :$TwüHé _ ̋Ÿ¶ @|”øÏ e ́‹πsø£+>± <ëK ̋...’q |æ{Ïwüq¢ $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± ôV’≤ø√s¡Tº ̋À >∑{Ϻ yê<äq\T »]>±sTT. $Twü ̋Ÿ _ ̋Ÿ¶ @|”øÏ e ́‹πsø£+>± <ëK ̋...’q |æ{ÏwüHé \ ̇ï ˇπø n+XÊìøÏ dü+ã+ ~Û+∫qeì Çø£ÿ&É düeTdü ́ n~ ø±<äT sêÁwüº+ ̋À Á|üuÛÑT‘ê«ìï mes¡T q&ÉbÕ ̋À ‘ ̊*ùdÔ dü]b ̨‘·T+<äì n<äq|ü⁄ n&É«πø{Ÿ »qs¡ ̋Ÿ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ yê ́U≤ ́ì+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡TºqT y ̊~ø£>± # ̊düT≈£îì |æ{ÏwüqT¢, |æ ̋Ÿ‡ y ̊dü÷Ô dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT n&ÉT¶≈£îqï yês¡T bÕ\q # ̊düTÔHêïsê? ̋Òø£ Á|ü»\ # ̊‘· mqTïø√ã&ɶ yês¡T bÕ\q # ̊düTÔHêïsê? nqï~ ‘ ̊*ùdÔ dü]b ̨‘·T+<äì düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ yê ́U≤ ́ì+#ês¡T. düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ‘·eT >∑T]+# ̊ á yê ́K ́\T # ̊düTÔHêïπs yÓ÷qì nqTe÷ì+∫q Hê ́j·TeT÷ s¡TÔ\T MTs¡T eTeTà*ï ñ< ̊›+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : n+‘·πs«~ s¡<∏ä+ πødüT, neTsêe‹ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ d”;◊ <äsê ́|ü⁄Ô »s¡>±\ì &çe÷+&é # ̊XÊs¡T m+|” JMm ̋Ÿ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄. á y ̊Ts¡≈£î πø+Á<ä ôVA+XÊK eT+Á‹ n$T‘Y cÕ≈£î ̋ÒK sêdæq≥Tº yÓ\¢&ç+#ês¡T. n+‘·πs«~ s¡<∏ä+ πødüTô|’Hê d”;◊ $#ês¡D≈£î ø√sêeTHêïs¡T. {°&û|” Vü≤j·÷+ ̋À nH ̊ø£ >∑Tfi ̄¢qT ≈£L*Ãy ̊XÊs¡Hêïs¡T. |ü⁄wüÿsê\ düeTj·T+ ̋À nH ̊ø£ eT+~ ÁbÕD≤\T ø√ ̋ÀŒj·÷s¡ì >∑Ts¡TÔ # ̊XÊs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT ne ̇ï # ̊dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT%ÖÖ% Væ≤+<ä÷ ñ<ë›s¡≈£î&ç>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì JMm ̋Ÿ $eT]Ù+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Væ≤+<äT‘·«+ n+≥÷ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô Á&Üe÷≈£î ‘Ós¡ ̋ÒbÕs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. #·+Á<äu≤ãT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT ́\T ø£qø£<äTs¡Z neTàyê] Ä\j·T+ ̋À ≈£åîÁ<ä|üP»\T # ̊sTT+∫q ñ<ä+‘·+ ≈£L&Ü eT]∫b ̨≈£L&É<äHêïs¡T. sêÁwüº+ ̋À Ä\j·÷\ô|’ »s¡>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\qT, ;CÒ|” ø±s¡ ́ø£s¡Ô\ n¬sdtº\ n+XÊìï ≈£L&Ü ôVA+XÊK eT+Á‹ <äwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢eTHêïs¡T. {°&û|”, yÓ’d”|” ¬s+&É÷ ≈£L&Ü j·÷+{° Væ≤+<ä÷bÕغ ̋Ò nì Äs√|æ+#ês¡T. $»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : Áoyê] <äs¡ÙHês¡ú+ ‹s¡TeT\≈£î e# ̊à @ eT‘êìøÏ #Ó+~q yê¬s’Hê < ̊e⁄&çøÏ qeTàø£+‘√ eùdÔ #ê\ì.. @ eT‘·düTú ̋...’Hê kÕ«$Tì <ä]Ù+#·Tø√e#·Ãì {°{°&û #Ó’s¡àHé yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ Ç{°e\ düŒwüº+ # ̊dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< ̊. nsTT‘ ̊ á Á|üø£≥qô|’ |ü\T Væ≤+<ä÷ dü+|òü÷\T Á|ü‹|üøå±\T ;CÒ|” H ̊‘·\T ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T. y ̊πs eT‘·düTú\qT &çø£¢πswüHé ̋Ò≈£î+&Ü m ̋≤ sêìkÕÔs¡ì $yê<ä+ #Ó\πs–+~. B+‘√ ‘êC≤>± á $yê<ä+ ô|’ eTs√kÕ] yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ düŒ+~+#ês¡T. ás√E $ ̋Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Væ≤+<ä÷j ̊T‘·s¡T\T me¬s’Hê &çø£¢πswüHé ô|’ dü+‘·ø£+ # ̊dæ <äs¡Ùq+ # ̊düTø√yê\ì #·≥º+ ̋À ñ+~. düs¡«<äs¡Ùq+ neTsêe‹ô|’Hê $#ês¡D »s¡>±*‡+< ̊ »&ç®\≈£î uÛÑ÷eTT\T Ç∫Ãq≥Tº u≤uÒ #ÓãT‘·THêïs¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìï MTπs q&ÉT|ü⁄ø√+&ç ôV’≤ø√s¡Tº ̋À @@J ndü+‘·|æÔ bÕ\q Á|üuÛÑT‘·«+ # ̊k ̨Ô+<ë ̋Òø£ ø√s¡Tº # ̊k ̨Ô+<ë nì MTs¡T Á|ü•ïdüTÔHêïsê nì Hê ́j·TeT÷s¡TÔ\T yê ́U≤ ́ì+#ês¡T. ‘êqT |æ{Ïwüqs¡¢ >∑T]+# ̊ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïqì düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. |æ{Ïwüq¢ ‘·s¡|ü⁄ Hê ́j·Tyê~ qÁsê Áoìyêdüsêe⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷eTT\T $Áø£sTT+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. <ë+‘√ eTs√kÕ] CÀø£ ́+ # ̊düT≈£îqï n<äq|ü⁄ n&É«πø{Ÿ »qs¡ ̋Ÿ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ Ç<ä+‘ê m+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìï MTπs q&É|ü+&ç.. dü]b ̨‘·T+~ n+≥÷ ôdf...ÆsY y ̊XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ‘·s¡|ü⁄q eTs√ Hê ́j·Tyê~ ø±kÕ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ yê<äq\T $ì|ædü÷Ô {°&û|” Vü≤j·÷+ ̋À Ç< ̊ sêÁwüº+ ̋À uÛÑ÷eTT\qT ÇcÕºìøÏ ny ̊Tàdæq|ü⁄Œ&ÉT, |ü]ÁX ̄eT\qT Áô|’y ̊{Ÿ e ́≈£îÔ\≈£î ny ̊Tàdæq|ü⁄Œ&ÉT Ms¡+‘ê @eTj·÷ ́s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. á düeTj·T+ ̋À CÀø£ ́+ # ̊düT≈£îqï ôV’≤ø√s¡Tº Ç‘·s¡ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$+#·e<ä›ì Á|üuÛÑT‘·« Hê ́j·Tyê~øÏ dü÷∫+∫+~. ‹s¡TeT\ &çø£¢πswüHé $yê<ä+ ô|’ yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ düŒ+<äq <ë«sê Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£î+≥Tqï uÛÑ≈£îÔ\T mes¡÷ dü+‘·ø£+ # ̊j·T&É+ ̋Ò<äT. >∑T]Ô+∫q uÛÑ≈£îÔ\T e÷Á‘·y ̊T &çø£¢πswüHé rdüT≈£î+≥THêïeTì yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. d”m+ »>∑Hé >∑‘·+ ̋À |ü\Te÷s¡T¢ Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï düeTj·T+ ̋À m|ü⁄Œ&É÷ &çø£¢πswüHé düeT]Œ+#· ̋Ò<äì yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.. n ̋≤π> k ̨ìj·÷>±+BÛ yÓ’mdtÄsY ≈£L&Ü &çø£¢πswüHé ô|’ dü+‘·ø£+ # ̊j·T ̋Ò<äT. <äj·T# ̊dæ Hê e÷≥\qT eÁø°ø£]+#·ø£+&ç nì yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ á &çø£¢πswüHé $yê<ä+ô|’ eTs√kÕ] ø±¢]{° Ç#êÃs¡T. &çø£¢πswüHé n+XÊìøÏ ø£≥Tº_ ñHêïeTì.. Áoyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îH ̊ Væ≤+<ä÷j ̊T‘·s¡T\T &çø£¢πswüHé Çyê«\ì yÓ’M düTu≤“¬s&ç¶ düŒwüº+ # ̊XÊs¡T. B+‘√ á $yê<ëìøÏ eTT–+|ü⁄ |ü*ø±s¡T. nyÓT]ø± ̋À ø±\TŒ\ ø£\ø£\+.. 12 eT+~ eT‹ yÓ’d”|” ̋À # ̊]q yêdüT|ü*¢ ≈£îe÷s¡T\T ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n<Ûä ́≈£åî&ÉT øÏyéT CÀ+>¥ ñHéøÏ dü+ã+~Û+∫q yês¡Ô\T ‘·s¡#·T>± MT&çj·÷ ̋À $q ã&ÉT‘·T+{≤sTT. n‘·ì Äs√>∑ ́+, n\yê≥T¢, Ä ̋À#·q\T, Jeq $<Ûëq+ n ̇ï yês¡Ô ̋À¢ ì*# ̊ ̋≤π> ñ+{≤sTT. ndü\T øÏyéT J$+# ̊ ñHêï&Ü ̋Ò<ë nH ̊~ ≈£L&Ü ˇø£ düeTj·T+ ̋À Á|ü|ü+#· yê ́|üÔ+>± #·s¡Ã>± e÷]+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ kÕ] øÏyéT ù|s¡T yês¡Ô ̋À¢ ì* ∫+~. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ̋Àì Á|” dü÷ÿ\T |æ\¢\T Á|ü‹s√E ‘=+uÛ...’ ìeTTcÕ\ bÕ≥T øÏyéT e+X ̄+ >∑T]+∫ ($T>∑‘ê 2e ù|J) ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ̋À Á|”dü÷ÿ\T |æ\¢\≈£î ªøÏyéTμ bÕsƒê\T ! 2 HÓ\÷¢s¡T dü+bÕ<äø°j·T+ kÕ>∑T ̇{Ï ÁbÕC...ø ̆º\qT ‘·«s¡>± |üP]Ô# ̊dæ e<Ûë>± b ̨‘·Tqï ̇{Ïì z&çdæ |ü≥º&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~k ̨Ô+~. Ç{°e ̋Ò eTTK ́eT+Á‹ yÓ’j·Tdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ b ̨\es¡+, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä‘√ bÕ≥T, sêÁwüº+ ̋Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê ̋À¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ÁbÕC...≈£îº\ |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y ̊X ̄+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁwüº+ ̋À # ̊|ü{Ϻq kÕ>∑T ̇{Ï ÁbÕC...≈£îº\qT ÁbÕ<Ûëq ́‘· Áø£eT+ ̋À düø±\+ ̋À |üP]Ô # ̊j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä< ̊•+#ês¡T. yÓ’mdtÄsY yÓTT<ä\Tô|{Ϻq »\j·T»„+qT Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT.. Á|üdüTÔ‘· @|” d”m+ yÓ’mdt »>∑Hé ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. sêj·T\d”eT ̇{Ï ø£cÕº\T rπsÃ+<äT≈£î uÛ≤Ø m‹Ôb ̨‘·\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Ç< ̊ ø±<äT.. sêÁwüº+ ̋À ñ‘·Ôsê+Á<Ûä, eT<Ûä ́ Ä+Á<Ûä, ø√kÕÔ rs¡+ ̋Àì kÕ>∑T ̇{Ï s¡+>±ìøÏ #Ó+~q ÁbÕC...ø ̆º \T \ø£å ́+ y ̊Ts¡≈£î ‘·«s¡>± |üP]Ô # ̊ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üD≤[ø± ã<ä∆+>± eTT+<äT≈£î yÓfi ̄ó‘√+~. Ç+<äTø√dü+ |ü{ÏwüºyÓTÆq ø±sê ́#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+∫+~. d”m+ »>∑Hé ‘·q ◊< ̊fi ̄¢ bÕ\q ̋ÀH ̊ ìsêàD+ ̋À ñqï ÁbÕC...ø ̆º \T \øå± ́ìøÏ nqT>∑TD+>± |üP]Ô # ̊j·÷\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T. ‘·q Vü≤j·÷+ ̋ÀH ̊ yê{Ïì |üP]Ô# ̊dæ ¬s’‘·T\≈£î ̇fi ̄ó¢ Ç∫à z≥T¢ n&É>±\ì ‘·<ë«sê eTs√kÕ] ¬>\T|ü⁄u≤e⁄{≤ m>∑Ts¡y ̊j·÷\ì jÓ÷∫düTÔHêïs¡T. ø=‘·Ô ÁbÕC...≈£îº\ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ ◊< ̊fi ̄¢ ̋À ø£ ̇dü+ 96,550 ø√≥T¢ nsTTHê e ́j·T+ # ̊ùd+<äT≈£î eTTK ́eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ Ä< ̊XÊ\T C≤Ø # ̊XÊs¡T. Ç+<äT ̋À ìsêàD+ ̋À ñqï yê{Ïì 84,092 ø√≥T¢ e ́j·T+ # ̊j·÷*. n ̋≤π> ø=‘·Ô ÁbÕC...ø ̆º \T |üP]Ô # ̊j·T&ÜìøÏ 72,458 ø√≥T¢ Ks¡Tà # ̊j·÷*. á ì<ÛäT\T düMTø£s¡D≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡ ́\qT Á|üuÛÑT‘·«+ mdæŒ$\T (ôd‡wü ̋Ÿ |üs¡Œdt yÓVæ≤øÏ ̋Ÿ) @sêŒ≥T # ̊k ̨Ô+~. @|” »\Á|ü<ësTTì>± b ̨\es¡+ ñ+~. á ÁbÕC...≈£îº |üP]Ô nsTT‘ ̊ @|” kÕ>∑T, ‘ê>∑T ̇{Ï ø£cÕº\T #ê ̋≤ es¡≈£î rs¡T‘êsTT. n+<äTπø d”m+ »>∑Hé Á|ü<Ûëq+>± b ̨\es¡+qT |üP]Ô # ̊j·T&ÜìøÏ dü+ø£*Œ+#ês¡T. b ̨\es¡+ e# ̊à @&Ü~ ∫e] Hê{ÏøÏ |üP]Ô# ̊j·÷\H ̊ \ø£å ́+‘√ #·Ts¡T>±Z |üqT\T # ̊sTTdüTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç‘·s¡ ÁbÕC...ø ̆º \ô|’q n< ̊ $<Ûä+>± <äwæº ô|{≤ºs¡T. Á|ü<Ûëq » ̋≤X ̄j·T ìsêàD |üqT\T q‘·Ôq&Éø£q q&ÉTdüTÔ+&É&É+‘√ >∑‘·+ ̋À |üì# ̊dæq dü+düúqT Á|üuÛÑT‘·«+ s¡<äT› # ̊dæ y ̊T|òü÷ Ç+» ̇]+>¥ ÇÁHꌤÁdüºø£ÃsY *$Tf...&é (m+á◊m ̋Ÿ) ≈£î »>∑Hé Á|üuÛÑT‘·«+ |üqT\T n|üŒ–+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< ̊. es¡<ä düeTj·T+ ̋Àq÷ kÕ>∑T‘·Tqï |üqT\T n|üŒ{Ï qT+∫ á ÁbÕC...ø ̆º ìsêàD |üqT\T y ̊>∑+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ï <ëø± yÓTT‘·Ô+ ÁbÕC...≈£îº ̋À 71.46 XÊ‘·+ |üqT\T |üP]Ô ø±>±.. Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\ ̇ï ø°\ø£yÓTÆq$. dæŒ ̋Ÿ y ̊ ø±+Áø°{Ÿ, dæŒ ̋Ÿ y ̊ #ÛêHÓ ̋Ÿ \ ̋À 2.80 \ø£å\ |òüTq|ü⁄ MT≥s¡¢ |üì Äs¡T HÓ\\ ø±\+ ̋À »]–+~. Á|üdüTÔ‘·+ >√<ëe]øÏ es¡<ä\T ñqï|üŒ{Ïø° |üqT\T Ä>∑≈£î+&Ü dæŒ ̋Ÿ y ̊ ø±+Áø°{Ÿ Á_&é® |üqT\T # ̊düTÔHêïs¡T. n< ̊ düeTj·T+ ̋À »\ $<äT ́‘Y ÁbÕC...ø ̆º |üqT\qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. Çø£ n< ̊ düeTj·T+ ̋À sêÁwüº+ ̋À >∑‘·+ ̋À # ̊|ü{Ϻq |üqT\qT |üP]Ô # ̊j·T&ÜìøÏ eTTK ́eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ eT÷&ÉT s¡ø±\ ÁbÕ<Ûëq ́‘·\qT ìs¡ísTT+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. n+<äT ̋À uÛ≤>∑+>± e# ̊à @&Ü~ ø=ìï ÁbÕC...ø ̆º \qT $ìjÓ÷>∑+ ̋ÀøÏ ‘Ó# ̊Ã+<äT≈£î ã&Ó®≥T¢ πø{≤sTT+#·>± Ç‘·s¡ ÁbÕC...ø ̆º \qT eT÷&ÉT qT+∫ Hê\Tπ>fi ̄fl düeTj·T+ ̋À |üP]Ô # ̊j·T&ÜìøÏ \øå±\qT ìπs›•+#ês¡T. $<Ûä ÁbÕC...≈£îº\≈£î $$<Ûä mdæŒ$\T sêÁcÕºìï Ç|ü⁄Œ&ÉT ì<ÛäT\ ø=s¡‘· yÓ+{≤&ÉT‘√+~. ÁbÕC...≈£îº\T |üP]Ô # ̊j·T&ÜìøÏ ì<ÛäT\ ø=s¡‘· Á|ü<Ûëq nes√<Ûä+>± ñ+~. Bìì m<äTs=ÿH ̊+<äT≈£î mdæŒ$\qT @sêŒ≥T # ̊XÊs¡T. n+<äT ̋À mdæŒ$ 1 øÏ+<ä sêj·T\d”eT ̋À ø£s¡Te⁄ ìyês¡D≈£î 39,980 ø√≥T¢ ◊< ̊fi ̄fl ̋À Ks¡Tà # ̊j·TqTHêïs¡T. mdæŒ$ 2 øÏ+<ä ñ‘·Ôsê+Á<Ûä kÕ>∑T ̇{Ï ÁbÕC...ø ̆º \T |üP]Ô# ̊j·T&ÜìøÏ ◊< ̊fi ̄fl ø±\+ ̋À 8,787 ø√≥T¢ Ks¡Tà # ̊kÕÔs¡T. mdæ‡$ 3 <ë«sê @|æ sêÁwüº ̇{Ï s¡ø£åD n_Ûe~∆ ø±s¡ ́Áø£eT+ ù|s¡T‘√ 12,702 ø√≥T¢ ◊< ̊fi ̄fl ø±\+ ̋À düMTø£]+#·qTHêïs¡T. mdæŒ$ 4 ù|s¡T‘√ |ü\Hê&ÉT Ks¡Te⁄ ìyês¡D ø±s¡ ́Áø£eT+ <ë«sê Á|ü<Ûëq+>± >√<ëe], ø£cÕí ô|Hêï\ nqTdü+<Ûëq+ ø√dü+ 7,636 ø√≥T¢ ◊< ̊fi ̄fl ø±\+ ̋À Ks¡Tà # ̊kÕÔs¡T. mdæŒ$-5 ø±s¡ ́Áø£eT+ ÁøÏ+<ä ø£cÕí ø= ̋Ò¢s¡T ôd*ì{Ï $T{Ïπ>wüHé ø±s¡ ́Áø£eT+ <ë«sê 3356 ø√≥T¢ düMTø£]kÕÔs¡T. kÕ>∑T ̇{Ï ÁbÕC...ø ̆º \≈£î ì<ÛäT\ düMTø£s¡D≈£î mdæŒ$\T @sêŒ≥T # ̊j·T&É+ ns¡T<Ó’q~ ø±>±, eTTK ́eT+Á‹ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ |ü≥Tº<ä\ e\¢ eP ́Vü‰‘·àø£+>± Á|üuÛÑT‘·«+ e ́eVü≤]k ̨Ô+~. á &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ ñ‘·Ôsê+Á<ÛäÁbÕC...≈£îº |üP]Ô ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ̋À # ̊|ü{Ϻq kÕ>∑T ̇{Ï ÁbÕC...≈£îº\ |üqT\T y ̊>∑+>± |üP]Ô # ̊j·÷\ì \ø£å ́+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. e+X ̄<Ûës¡ Hê>±e[ nqTdü+<Ûëq+ |üqT\T á @&Ü~ &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ |üP]Ô # ̊j·÷\H ̊ \ø£å ́+‘√ |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. yÓTT‘·Ô+ 33.5 øÏ.MT ≈£î >±q÷ Ç+ø± 8.5 øÏ.MT |üqT\T |üP]Ô ø±yê*‡ ñ+~. Ä |üqT\ ̇ï á @&Ü~ &çôd+ãs¡T ∫e] Hê{ÏøÏ |üP]Ô # ̊j·÷\ì |ü≥Tº<ä\‘√ @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~. 97 y ̊\ ø√≥¢‘√ ø=‘·Ô ̇{Ï ÁbÕC...≈£îº\T n ̇ _ôd+{Ÿ, (1847 nø√ºãsY 1 - 1933 ôdô|º+ãsY 20) Á_{Ïwt kÕeT ́yê~, ÁãVü≤à C≤„qyê~, eTVæ≤fi≤Vü≤≈£îÿ\ ñ<ä ́ eTyê~, s¡#·sTT‘·. ÄyÓT yêø£Œ{ÏeT ø£*–q Ád”Ô. ‘·*¢ <Ûë]àø£ dü«uÛ≤$. ‘·+Á&ç &Ü. $*j·T+ ù|òCŸ >=|üŒ $<ë«+ düT&ÉT. 1867 &çôd+ ãs¡T ̋À ‘·q 19 e @≥, ‘·*¢ ø√]ø£y ̊Ts¡≈£î bòÕ<äsY ÁbòÕ+ø ̆ _ôd+{Ÿ ì nì_ôd+{Ÿ ô|[fl # ̊düT≈£î+~. n+‘·es¡≈£L n ̇>± |æ\eã&çq ÄyÓT $yêVü≤eTT‘√ n ̇ _ôd+{Ÿ >± e÷]+~. áyÓT 1874 ̋À Ç+>±¢&ÉT ̋Àì H ̊wüq ̋Ÿ ôd≈£î ́\sY kıôd’{° nH ̊ dü+düú ̋À # ̊]+~. ̋≤ n+&é ]|ü_¢ø ̆ ©>¥ ì kÕú|æ+∫ b ̨©düT n‘ê ́#êsê\≈£î ã ̋...’q ≈£î≥T+u≤\≈£î ùde# ̊dæ+~. 1880 ̋À n ̇ _ôd+{Ÿ ªªôV≤ ̋...Hê u≤¢e{Ÿd”ÿμμì ø£\TdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT ÄdüøÏÔ kÕeT ́ yê<ä+ qT+&ç ~e ́C≤„q+ yÓ’|ü⁄ eT[fl+~. ÄyÓT ~e ́C≤„q+ düe÷ »+ ̋À düuÛÑ ́‘·«+ d”«ø£]+∫, ñ|üHê ́dü≈£îsê*>± $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ~e ́C≤„q düe÷»+ u≤<Ûä ́‘·\ ̋À uÛ≤>∑+>± ÄyÓT uÛ≤s¡‘·< ̊X ̄+ e∫Ã+~. 1898 ̋À πø+ÁBj·T Væ≤+<ä÷ ø£fi≤XÊ\ kÕú|üq≈£î düVü≤ø£]+∫+~. 1902 ̋À nyÓT ªª ø√-Á|ò”eTk ̨+Ø © Á&ÜsTT{Ÿ Vü≤ ́®eTHé ªªqT Ç+>±¢+ &ÉT ̋À kÕú|æ+∫+~. ‘·s¡Tyê‘· ø=~› dü+‘·‡ sê\ ̋À á ‘·s¡Vü‰ ìsêàD≤\T Á_≥Hé kÕÁe÷» ́eT+ ‘·{≤ kÕú|æ+ ∫+~. 1907 ̋À ÄyÓT ~e ́C≤„q düe÷»+ n<Ûä ́≈£åî sê ̋...’+~. y ̊T j·T÷ìj·THé ì kÕú|æ+∫ n ̇ _ôd+{Ÿ es¡∆+‹ Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 ø±]à≈£î\ ø√dü+ b ̨sê&ç+~. 1898 p ̋...’ 7q ãHês¡dt ̋Àì ˇø£ ∫qï Ç+{À¢ ‘êqT ø£\\T>∑qï $<ë ́kÂ<Ûëìï ÁbÕs¡+_Û+∫, <ëìì n\Vü‰u≤<äT $X ̄«$<ë ́\ j·T+>± ù|s=ÿ+~. u≤\>∑+>±<Ûäs¡ ‹\ø ̆ 1895 ̋À Á|ükÕÔ$+∫q ªªdü«j·T+ bÕ\qμμqT 1914 ̋À n ̇ _ôd+{Ÿ ø±s¡ ́s¡÷|ü+ ̋À ô|fÒº+<äT≈£î Á|ü»*ï dü+dæ<äT∆\qT # ̊j·TkÕ–+~. BìøÏ dü+ã+~Û+ ∫q ø±eTHé yÓ ̋ŸÔ nH ̊ yês¡ |üÁ‹ø£qT ÄyÓT ÁbÕs¡+_Û+∫ q~. 1915 ̋À áyÓT Vü≤Ö Ç+&çj·÷ bòÕ{Ÿ |òüsY Á|ò”&É+nH ̊ |ü⁄düÔø±ìï Áyêdæ+~. uÛ≤s¡‘·< ̊X ̄ kÕ«‘·+Á‘· ́+ >∑T]+∫ $e]+ ∫+~. ÄyÓT uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·÷\ ̋À Á|üy ̊•+∫, uÛ≤s¡rj·T C≤rj·T ø±+Á¬>dt ̋À düuÛÑT ́sê ̋...’+~. 1914 ̋À yÓTT<ä{Ï Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq düeTj·T+ ̋À ôVA+ s¡÷ ̋Ÿ ©>¥ kÕ«‘·+Á‘√ ́ <ä ́ e÷ìøÏ düVü≤ø£]+∫+~. 1917 ̋À ÄyÓT uÛ≤s¡rj·T C≤rj·T ø±+Á¬>dt n<Ûä ́≈£åîsê ̋...’+~. j·TT<ë∆q+‘·s¡+ ÄyÓT uÛ≤s¡rj·T kÕ«‘·+Á‘· ́ b ̨sê≥+, ~e ́C≤„q düe÷» ø±s¡ ́Áø£e÷\T ¬s+{Ï ̇ 1933 ̋À eTs¡DÏ+# ̊ es¡≈£î ø=qkÕ–+∫+~. 1933 ôdô|º+ãsY 20q ÄyÓT ‘·T~XÊ«dü $&ç∫q~ düTuÛ≤wæ‘ê\T - dü÷s¡ ́øÏs¡D≤\T 9 ( b ̨\j·T ́ ø£$ ≈£Lø£≥¢|ü*¢ ôV’≤<äsêu≤<é 91107 84502 9 ( ô|+≥ MT<ä ô|’kÕHÓ’Hê - ø£+≥ |ü&ç‘ ̊ ø±CÒùdyêfi ̄ó¢ |üs¡T\ u≤<Ûä\qT ndü ̋Ò -|ü{Ϻ+#·Tø=qì |üs¡eT |ædæHês¡T¢ #Û·ùdÔ |æ*∫Hê sêe⁄sê ø±≈£î\T - yêfi ̄¢ |æ+&É+ ‹H ̊+<äT≈£î nqïb ̨\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X ̄óuÛÀ<äj·T+ ø£fi ̄ófl#Ó~πs ̋≤ KØ<Ó’q Ç+Á<äuÛÑeq+ ̋≤+{Ï Ç\T¢ ø£{Ϻ ‘êqT nqTuÛÑ$+#·ø£ - Ç‘·s¡T\øÏ+{Ïì n<Ó›øÏ Ç# ̊Ãyê&ÉT - ÄX ̄|üs¡T&ÉTsê n$y ̊øÏsê nqïb ̨\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X ̄óuÛÀ<äj·T+ yÓT|ü⁄Œ\ ø√dü+ n|ü⁄Œ\T # ̊dæ - eTT|ü⁄Œ ‘Ó#·TÃø√≈£îsê ˇø£ÿ # ̊‘· Ä]®+∫ ¬s+&ÉT - # ̊‘·T\‘√ Ks¡TÃô|≥º≈£îsê Ä]®+∫+~ n+<ä]øÏ |ü+#·≈£îqï - n~ Ä$¬s’b ̨e⁄qTsê nqïb ̨\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X ̄óuÛÀ<äj·T+ e÷j·T\‘√ eTVæ≤eT\‘√ - eT+Á‘·‘·+Á‘ê\‘√ Ç+Á<ä ̋Àø±q mìï düT+<äs¡yÓTÆq uÛÑeHê\qT - düwæº+∫Hê <Ûäs¡DÏô|’q e÷Á‘·+ <Ûäq+ ̋Ò≈£î+&Ü - Ç\T¢ ì]à+#· ̋Ò&ÉTsê Ç+Á<äT&Ó’Hê nqïb ̨\qï düTuÛ≤wæ‘·+ - $qï MT≈£î X ̄óuÛÀ<äj·T+ &Ûç©¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê eTVü≤e÷à] <Óã“≈£î < ̊X ̄ Ä]úø£ e ́edüú‘√bÕ≥T sêÁcÕº\ Ä]úø£ e ́edüú\T n‘· ̋≤≈£î‘·\yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< ̊. z yÓ’|ü⁄ KC≤Hê≈£î Ä<ëj·T+ ‘·>∑Z&É+...eTs√yÓ’|ü⁄ ø£s√Hê ø£≥º&çøÏ Ks¡TÃ\T ô|s¡>∑&É+ e+{Ï H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À <ë<ë|ü⁄ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ ̇ï Ä]úø£+>± Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. Ç≥Te+{Ï $|ü‘·ÿs¡ |ü]dæú‘·T ̋À¢ ‘·eT≈£î Ä]úø£ kÕj·T+ # ̊j·÷\ì πø+Á<ëìï ø√s¡T‘·THêïsTT. nsTT‘ ̊ sêÁcÕº\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q Jmd”º ãø±sTT\qT ‘·sê«‘· #Ó*¢kÕÔeTì á ̋À|ü⁄ Ä yÓTT‘êÔìï n|ü⁄Œ ‘Ó#·TÃø√yê\ì πø+Á<ä+ ñ∫‘· dü\Vü‰ Ç∫Ã+~. ndü ̋Ò ø£s√Hê ø£wüº ø±\+ ̋À ñHêïeTì Jmd”º ãø±sTT\ #Ó*¢+|ü⁄\ ø√dü+ πø+Á<äy ̊T n|ü⁄Œ # ̊j·÷\$T sêÁcÕº\qT Ä]úø£+>± Ä<äT≈£îH ̊ ̋≤ #·s¡ ́\T # ̊|ü{≤ºì sêÁcÕº\T ø√s¡T‘·THêïsTT. á Áø£eT+ ̋ÀH ̊ Ä]úø£ |ü]dæú‹ì yÓTs¡T>∑T|ü]# ̊+<äT≈£î Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üj·T‘êï\qT eTTeTàs¡+ # ̊XÊsTT. ˇø£yÓ’|ü⁄ kÕúìø£+>± Ä<ëj·÷ìï ô|+#·T≈£îH ̊+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷ÔH ̊ πø+Á<ä+ qT+∫ M ̋...’q+‘·>± kÕj·T+ bı+< ̊+<äT≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T y ̊~ø£>± Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsTT. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Ä]úø£ eT+Á‹ ìs¡à ̋≤ d”‘êsêeTq¢≈£î ‘·s¡#·÷ $q‘·T\qT düeT]Œdü÷ÔH ̊ ñ HêïsTT. á H ̊|ü<∏ä ́+ ̋ÀH ̊ @|”øÏ Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#ê\+≥÷ sê» ́düuÛÑ düuÛÑT ́&ÉT yÓ÷|æ< ̊$ yÓ+ø£≥s¡eTD ‘·q ‘=* Á|üdü+>∑+ ̋À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. @|”ì ̋Àq¢ s¡÷|ü+ ̋À ø±≈£î+&Ü Á>±+≥¢ s¡÷|ü+ ̋À Ä<äTø√yê\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q Hê{Ï qT+∫ @|” Ä]úø£ ̋À≥TqT m<äTs=ÿ+{À+<äì ø£s√Hê $|ü‘·TÔ‘√ Ä]úø£ e ́edüú eT]+‘· ≈£î< ̊ ̋...’+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. @|” ̋À ¬syÓq÷ ́ ̋À≥T m≈£îÿe>± ñ+<äì ø√$&é-19 Á|üuÛ≤e+‘√ sêÁwüº Ä]úø£ |ü]dæú‹ eT]+‘· ~>∑C≤]+<äì yÓ÷|æ< ̊$ düuÛÑ ̋À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘·< ̊X ̄+ ̋ÀH ̊ Äø±« s¡+>∑+ ̋À @|” eTT+<äT+<äì $< ̊o e÷s¡ø£ Á<äyê ́ìï n]®+#·&É+ ̋À @|” yÓTT<ä{Ï kÕúq+ ̋À ñ+<äì düuÛÑ≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º edü÷fi ̄ófl <ës¡TD+>± |ü&çb ̨e&É+‘√ sêÁwüº+ Çã“+<äT\ bÕ ̋...’+<äì yÓ÷|æ< ̊$ nHêïs¡T. ø±>± Jmd”º ãø±sTT\qT πø+Á<ä+ dü«j·T+>± $&ÉT<ä\ # ̊j·÷\sTTq sêÁcÕº\qT n|ü⁄Œ\T ‘Ó#·TÃø√yê\q&É+ dü]ø±<äì ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ ‘·s¡|ü⁄q Ä bÕغ bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕغ H ̊‘· πø.πøX ̄esêe⁄ düuÛÑ\ ̋À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. á s¡ø£+>± Ç≥T {°ÄsYmdt n≥T yÓ’d”|” ì<ÛäT\ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·T‘·THêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ Jmw”º #Ó*¢+|ü⁄\ô|’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ Äs√|üD\qT ‹|æŒø=fÒº+<äT≈£î ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ ;CÒ|” H ̊‘·\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ì<ÛäT\ ø√dü+ πø+Á<ä+ô|’ @|” - ‘Ó\+>±D b ̨s¡T!! ôV’≤<äsêu≤<é, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : πø+Á<ä+ ̋À n~Ûø±s¡+ ̋À ñ+& ̊ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy ̊X ̄ô|{Ϻq e ́ekÕj·T _\T¢ ¬s’‘·T\øÏ rÁe nHê ́j·T+ # ̊ùd $<Ûä+>± ñ+<äì ‘Ó\+>±D d”m+ πød”ÄsY nHêïs¡T. á _\T¢ <ë«sê ¬s’‘·T\qT <Óã“ rdæ ø±s√Œπs{Ÿ yê ́bÕs¡T\≈£î ̋≤uÛÑ+ # ̊≈£Lπsà $<Ûä+>± ñ+& ̊ á _\T¢øÏ eT<䛑·T Çe«ø£+&ç n+≥÷ {ÏÄsY mdt bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT ¬ø.¬øX ̄esêe⁄qT d”m+ Ä< ̊•+#ês¡T. sê» ́düuÛÑ ̋À e ́ekÕj·T _\T¢ Á|üy ̊X ̄ô|&ÉT‘·Tqï dü+<äs¡“¤+ ̋À á _\T¢qT rÁe+>± e ́‹πsøÏ+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. ô|’øÏ #Ó|üŒ&ÜìøÏ ¬s’‘·T\T ‘·eT düs¡T≈£îqT mø£ÿ&Ó’Hê neTTàø√e#·Ãì _\T¢ ̋À #ÓbÕŒs¡T. ø± ̇ yêdüÔyêìøÏ Ç~ yê ́bÕs¡T\T mø£ÿ&ç¬ø’Hê yÓ[¢ düs¡≈£îqT ø=qT>√fi ̄ó # ̊j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü& ̊ $<Ûëq+ nì nHêïs¡T. ø±s√Œπs{Ÿ >∑<ä›\T < ̊X ̄eT+‘ê $düÔ]+#·&ÜìøÏ Áô|’y ̊≥T yê ́bÕs¡T\≈£î <ës¡T\T u≤s¡¢ # ̊j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü& ̊ _\T¢. ¬s’‘·T\T ‘·eT düs¡T≈£îqT < ̊X ̄+ ̋À mø£ÿ&Ó’Hê neTTàø√e#·Ãì n+≥THêïs¡T. ìC≤ìøÏ ¬s’‘·T\T ‘·eT≈£îqï ø=~›bÕ≥T düs¡T≈£îqT mH√ï e ́‹πsø£+>± z≥T y ̊j·T+&ç..! u...+>∑fi ̄Ss¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£qï&É ∫Á‘· d”eTqT Ç|ü⁄Œ&ÉT Á&É>¥‡ e ́eVü‰s¡+ ≈£î~ù|k ̨Ô+~. u≤©e⁄&é ̋À ù|*q Á&É>¥‡ u≤+uŸ XÊ+&É ̋Ÿ e⁄&é ̋À Á|üø£+|üq\T πs|æ+~. Á&É>¥‡ e÷|òæj·÷‘√ XÊ+&É ̋Ÿ e⁄&é ̋À |ü\Te⁄s¡T q{°q≥T\≈£î *+≈£î\THêïj·Tì ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìsê∆s¡D≈£î e∫Ãq u...+>∑fi ̄Ss¡T dæ{° Á¬ø’yéT Áu≤+#Y b ̨©düT\T Ç|üŒ{Ïπø |ü\Te⁄]ì n¬sdtº # ̊XÊs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î V”≤s√sTTqT¢ sê–DÏ ~«y ̊~ - dü+»q >∑Á ̋≤ ̇\‘√ bÕ≥T s¡$X ̄+ø£sY - sêVüQ ̋Ÿ <∏√Hé‡ - HÓ’J]j·÷ ôd’eTHé düVü‰ ‘=$Tà~ eT+~ì b ̨©düT\T n¬sdüTº # ̊dæ $#ê]düTÔHêïs¡T. n+‘ ̊ø±≈£î+&Ü á πødüT ̋À Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT \÷yéT ô||üŒsY kÕ+u≤qT d”d”; b ̨©düT\T n<äT|ü⁄ ̋ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. XÊ+&É ̋Ÿ e⁄&é ôd\Á_{°\≈£î eT‘·TÔ |ü<ësêú\qT düs¡|òüsê # ̊düTÔqï≥T¢ ì+~‘·T&ÉT ˇ|ü⁄Œ≈£îHêï&Éì ‘Ó\Tk ̨Ô+~. n+‘ ̊ø±≈£î+&Ü u...+>∑fi ̄Ss¡T‘√ bÕ≥T #·T≥Tº Á|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê ̋À¢ »]π> bÕغ\≈£î Á&É>¥‡ düs¡|òüsê # ̊düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á $#ês¡D ̋À |ü\Te⁄s¡T dæ ̇q≥T\T sê»ø°j·TH ̊‘·\ ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£î e#êÃj·Tì ‘Ó\Tk ̨Ô+~. á H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À Ç|üŒ{Ïπø ø£qï&É q≥T\T n≈£î ̋Ÿ u≤ ̋≤J - dü+‘√wt ≈£îe÷sY \≈£î d”d”; H√{°düT\T C≤Ø # ̊dæ+~. á Áø£eT+ ̋À πødüT $#ês¡D ì$T‘·Ô+ e÷J myÓTà ̋Ò ́ ø±+Á¬>dt H ̊‘· ÄsY.$. < ̊esêCŸ ≈£îe÷s¡T&ÉT j·TTesêCŸ X ̄ìyês¡+ ôd+Á≥ ̋Ÿ Á¬ø’yéT Áu≤+#Y b ̨©düT\ m<äT≥ Vü‰»s¡j·÷ ́s¡T. j·TTesêCŸ Á|üdüTÔ‘· ø±+Á¬>dt ø±s√Œπs≥sY >± $<ÛäT\T ìs¡«]ÔdüTÔHêïs¡ì ‘Ó\Tk ̨Ô+~. Ç~es¡πø ø±+Á¬>dt e÷J eT+Á‹ ~e+>∑‘· JesêCŸ Äfi≤« ‘·qj·TT&ÉT Ä~‘· ́ ìyêdü+ô|’ d”d”; b ̨©düT\T <ë&ç # ̊XÊs¡T. Á&É>¥‡ πødüT yÓ\T>∑T #·÷dæq|üŒ{Ï qT+N Ä~‘· ́ Äfi≤« n<äX ̄ ́eTj·÷ ́&Éì ‘Ó\Tk ̨Ô+~. Á&É>¥‡ πødüTô|’ $#ês¡D # ̊düTÔqï d”d”; n~Ûø±s¡T\≈£î |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î Á&É>¥‡ e÷|òæj·÷‘√ *+≈£î\THêïj·Tì >∑T]Ô+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. &Ûç©¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê ̋≤ø ̆ &ÍHé ‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äs¡÷ Ç+{Ï qT+# ̊ |üì# ̊düTÔHêïs¡T. |üqT\ ̇ï ≈£L&Ü ÄHé ̋...’Hé ̋ÀH ̊ # ̊düTÔHêïs¡T. < ̊X ̄+ ̋À Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<äyÓ÷&û e#êÃø£ yÓTT‘·Ô+ ÄHé ̋...’Hé # ̊XÊs¡T. _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄\ qT+∫ düs¡«+ Ç+{Ï qT+# ̊ eTq u≤ ́+ø ̆ nøö+{Ÿ <ë«sê #Ó*¢+# ̊düTÔHêï+.. nsTT‘ ̊ &çõ≥ ̋Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\T < ̊X ̄+ ̋À uÛ≤Ø>± ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T n+‘·T≈£î$T+∫q ôd’ãsY yÓ÷kÕ\T ô|]>±sTT. ôd’ãsY H ̊sê\T 500XÊ‘·+ ô|]>±j·Tì C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <Û√e ̋Ÿ nHêïs¡T. πøs¡fi ̄ ̋Àì ôd’ãsY ùdŒdt ø£s√Hê eTVü≤e÷à] nyÓT]ø±ì n‘· ̋≤≈£î‘·\+ # ̊dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< ̊. <ë<ë|ü⁄>± 70 \ø£å\ eT+~øÏ ø£s√Hê bÕõ{Ïyé >± ‘ ̊*+~. Çø£ yê ́øχHé sêø£b ̨e&É+ ‘√H ̊ πødüT\T ô|]–b ̨‘·THêïj·Tì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. nsTT‘ ̊ yê ́øχHé >∑T]+∫ eTs√kÕ] nÁ>∑sê» ́ n~ÛH ̊‘· &=Hê ̋Ÿ¶ Á≥+|t Á|üø£≥q # ̊XÊs¡T. ‘·eT < ̊X ̄+ ̋Àì Á|ür bÂs¡TìøÏ eTs√ 7 HÓ\ ̋À¢ yê ́øχHé n+<äTu≤≥T ̋ÀøÏ edüTÔ+<äì $e]+#ês¡T. Ç~ nyÓT]ø± yêdüT\øÏ X ̄óuÛÑyêπsÔ nì #Ó|üŒe#·TÃ. e# ̊à @&Ü~ @Á|æ ̋Ÿ Hê{ÏøÏ Á|ür bÂs¡T&çøÏ yê ́øχHé n+<äTu≤≥T ̋À ñ+≥T+<äì Á≥+|t ôd’ãsY H ̊sê\ô|’ πø+Á<ä+ ôd≈£L ́]{° e ́edüú Á&É>¥‡ πødüT ̋À e÷J myÓTà ̋Ò ́ ø=&ÉT≈£î...? @Á|æ ̋Ÿ Hê{Ïø° Á|ü‹ ˇø£ÿ nyÓT]ø£Hé øÏ yê ́øχHé : Á≥+|t s¡yêD≤ Ks¡TÃ\T uÛÑ]+∫ ̋≤Ø\ <ë«sê y ̊πs #√≥T≈£î rdüT¬ø[¢ neTà&É+ kÕ<Ûä ́y ̊Tj ̊T ́ |üH ̊Hê ? Ç~ ‘ ̊HÓ |üPdæq ø£‹Ô ̋≤+{Ï #·≥º+. Bìï K∫Ñ·+>± e ́‹πsøÏ+∫ rsê* nì d”m+ #ÓbÕŒs¡T. n+&é ÇqŒ¤πsàwüHé ôd≈£L ́]{° ØôdsYà nk ̨dæj ̊TwüHé ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À nõ‘Y <Û√e ̋Ÿ Á|ü<Ûëq ñ|ü Hê ́dü+ # ̊XÊs¡T. &çõ≥ ̋Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\ $wüj·T+ ̋À ø=+‘·es¡≈£î y ̊TH ̊CŸ # ̊düTÔHêï 500XÊ‘·+ ôd’ãsY H ̊sê\T ô|]>±j·Tì.. Á|ü» ̋À¢ ô|<ä›>± ne>±Vü≤q ̋Òø£b ̨e&É+ ≈£L&Ü ôd’ãsY H ̊sê\T ô|s¡>∑&ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·THêïj·Tì nõ‘Y <Û√e ̋Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. &çõ≥ ̋Ÿ #Ó*¢+|ü⁄\ e ́eVü‰s¡+ ̋À nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T nõ‘Y <Û√e ̋Ÿ Á|ü»\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø£s√Hê yÓ’s¡dt bÕ+&É$Tø ̆ H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À &çõ≥ ̋Ÿ ù|yÓT+{Ÿ‡ ô|’ eTq+ m≈£îÿe>± Ä<Ûës¡|ü&Ü*‡ ek ̨Ô+<äì.. Ä]úø£ yÓ÷kÕ\T ô|]–b ̨‘·THêïj·THêïs¡T. (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó\TdüT ø√yê\+≥÷ nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ z ø=‘·Ô #·≥º+ rdüT≈£îe∫Ã+~. Ç+‘·≈£î eTT+<äT øÏyéT >∑T]+∫q bÕsƒê\qT |æ\¢\T ns¡>∑+≥bÕ≥T ‘·|üŒìdü]>± $Hê\H ̊ Ä< ̊XÊ\T ñHêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑+≥bÕ≥T øÏyéT ‘√ bÕ≥T n‘·ì ‘·+Á&ç, ‘ê‘·\ u≤\ ́+ >∑T]+ ∫ ≈£L&Ü |æ\¢\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì, ‘·s¡Tyê‘· eTs√ ns¡>∑+≥bÕ≥T Ä Hêj·T≈£î\≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕ≥ \qT $Hê\H ̊ ø=‘·Ô #·≥º+ # ̊XÊs¡T. øÏyéT CÀ+>¥ ñ Hé k ̨<ä] øÏyéT jÓ÷ CÀ+>¥ Ä< ̊XÊ\ y ̊Ts¡≈£î < ̊X ̄yê ́|üÔ+>± Á|”dü÷ÿ\T #·<äTe⁄ ̋À á e÷s¡TŒ\T # ̊XÊs¡T. øÏyéT ‘·s¡Tyê‘· ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ̋À n+‘·{Ï X ̄øÏÔeT+‘·yÓTÆq e ́øÏÔ>± Äj·Tq k ̨<ä] e÷s¡T‘·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ñ|ü n<Ûä ́ø£å|ü<ä$ ̋À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº>± ‘Ó\Tk ̨Ô+~. Ä>∑düTº 25 qT+&ç ‘·eT Hêj·T≈£î\ >=|üŒ ‘·Hêìï ø°]Ôdü÷Ô ñqï bÕsƒê ̋À¢ á ø=‘·Ôe÷s¡TŒ\qT Á|üy ̊X ̄ô|{≤ºs¡ì, < ̊XÊìï bÕ*düTÔqï Hêj·T≈£î\ |ü≥¢ qeTàø±ìï, $<Û ̊j·T‘·ì ô|+#·&Üìπø á e÷s¡TŒ\T # ̊XÊs¡ì dæjÓ÷ ̋Ÿ øÏ #Ó+~q ÄHé ̋...’Hé q÷ ́dt ù||üsY &Ó’© mHé ¬ø ù|s=ÿ+~. |æ\¢\≈£î ªøÏyéTμ bÕsƒê\T ! nHêïs¡T. Äj·Tq X ̄óÁø£yês¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø£s√Hê $»+_Û+#·&É+ e\¢ HÓ\ HÓ\ $T*j·Tq¢ ø=B› &√düT\T nedüs¡e⁄‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘ ̊ @Á|æ ̋Ÿ es¡≈£î e÷Á‘·+ |üP]ÔkÕúsTT ̋À yê ́øχHé ñ+≥T+<äì ø=s¡‘· ñ +&ÉuÀ<äT nì #ÓbÕŒs¡T. n ̇ï ìsê›s¡D |üØø£å\T # ̊dæ.. ùd|òt nì ù|ò&És¡ ̋Ÿ ôV≤ ̋ŸÔ ¬s>∑T ́ ̋Ò≥Ø ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq 24 >∑+≥ ̋À¢ yê ́øχHé e÷¬sÿ{Ÿ ̋À edüTÔ+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø£s√Hê yÓ’s¡dt ø√dü+ yê ́øχHé n+<äTu≤≥T ̋ÀøÏ ek ̨Ô+<äì.. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ ‘êeTT yÓ’s¡düTï »sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘ ̊ |üP]ÔkÕúsTT ̋À yê ́øχHé nø√ºãsY es¡≈£î edüTÔ+<äì Ç~es¡≈£î Á≥+|t #ÓbÕŒs¡T. ø± ̇ yê ́øχHé m|ü⁄Œ&ÉT ek ̨Ô+<äH ̊ n+X ̄+ô|’ ì|ü⁄DT\T e÷Á‘·+ düŒwüº‘· Çe«&É+ ̋Ò<äT. yê ́øχHé Á|üjÓ÷>±\T ∫e] <äX ̄ ̋À ñqï+<äTq.. düeTj·T+ #Ó|üŒ&É+ ̋Ò<äT. ø± ̇ ˇø£ÿkÕ] yê ́øχHé n+<äTu≤≥T ̋ÀøÏ eùdÔ yÓ’s¡dt qT ‘·]$Tø=&É‘êeTì Á≥+|t ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. sêfi ̄¢ #ê≥TqT+∫ bı≥eT]+∫q H ̊\ MT<ä, sêfi ̄ó¢ e÷j·TyÓTÆ s¡÷bÕsTT\sTTb ̨‘·Tqï ø±\+, >∑&ç¶ ø√dü+ yÓ÷¬s‹Ôq <äTqï ≈£îÁs¡, >∑T ̋≤; s¡+>∑T |ü⁄s¡T>∑T H√{Ï ̋À+∫ dü>∑+ # ̊‘·T\T#ê∫q |ü‹Ô|ü⁄e⁄«.. # ̊qT MT<ä eT+#·T <äT|üŒ{Ï e÷j·TyÓTÆ, dæyÓT+{Ÿ ã÷&ç<ä ø£ù|Œdæq # ̊q÷, }s¡÷, }|æ]‹‘·TÔ\÷, <ëVü≤+‘√ n]∫ n]∫ H√s¡T õ ̋≤¢s¡TÃ≈£î b ̨sTTq q÷{§ø£ÿ u≤e⁄\T, Á|ü» ̋Ò Hêj·T≈£î&ç ‘·j·÷Ø <ës¡T\T>± ñ+& ̊yêfi ̄ófl, Ç|ü⁄Œ&ÉT Hêj·T≈£î ̋Ò Á|ü»\Tï ‘·j·÷s¡T # ̊düT≈£î+≥THêïs¡T, }s¡Tø√ ã&ç, }s¡TeTà&ç #·<äTe⁄\T ñ+& ̊$, M~Ûø=ø£ÿ ã&ç $~Û ̋Òì #·<äTe⁄\T, ì<ÛäT\ø√dü+ u≤+≈£î ̋...’q¢ ̋À¢ düŒVü≤‘·|ü⁄Œ‘·Tqï ã‘·T≈£î\T ~>∑ã&Ó’¶ Ç|ü⁄Œ&ÉT, }] MT<ä edüTÔe⁄\ <ë&ç, }πsyÓ÷ q>∑s¡|ü⁄ bıs¡\ øÏ+<ä düe÷~Û, bÕ\yÓ\T¢e qT+∫, |ü ̇ïs¡T eTTø£ÿ\T>± $&çb ̨‘·Tqï |ü ̋...¢ .. |ü‹Ô C...+&Ü\qT, $Ts¡|ü ø£Ás¡\qT ø±≈£î+&Ü ø±ùd|ü⁄ eTìwæì C...+&Ü>± m>∑πs<ë›+, $düÔ]düTÔqï s√&É¢MT<ä, ≈£î∫+#·T≈£îb ̨‘·Tqï ì<ÛäT\ MT<ä , eTT]– eTT<äqwüº+ ne⁄‘·Tqï sê»ø°j·T+ MT<ä, n_Ûe~∆ ù|]≥ n\T≈£îÿ b ̨‘·Tqï #·÷|ü⁄ MT<ä, ø=‘·Ô Ä ̋À#·q\qT yÓTT* ô|+#·T≈£î+<ë+, ø=‘·Ô |ü\Hê&ÉT qT #Ó≈£îÿ ≈£î+<ë+.! 3 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 nø£\+ø£+ã>∑T JeyêVæ≤ì$ ô|Hêï, ì‘· ́#Ó’‘·q ́ uÛ≤ dæø£yÓTÆ - düqïì ‘Ó\TZ |ü\Tÿ\≈£î yêdæ+>∑÷]à lk ̨eTj·÷ õøÏ - >∑+≥eTTàq e÷<ÛäTØeT<ÛäT]eTlyÓ’‹! ô|H ̊ï{Ï>∑ ≥Tº - ø£fi≤ÁbÕuÛÑe e÷+Á~Û sê>∑eTT\ bÕ&ÉTHé ̇ j·TXÀ^‘·eTT ̋Ÿ - ãT\TdüT y ̊+ø£fÒX ̄«s¡T¢, ∫{Ϻe\dü, $XÊK õ ̋≤¢. 11 kÕ+|òæTø£ e÷<Ûä ́e÷ ̋À¢ dü»qø±s¡T\T $XÊ\uÛ≤eq\‘√ $ÁdüTÔ‘·+ ø±yê\dæ+~ b ̨sTT, eT]+‘· dü+≈£î∫‘·yÓTÆ b ̨e&É+ ø=+‘· u≤<Ûä ø£*–düTÔ+~ m+<ä]ø√. ndæÔ‘·« Á|üø£≥q\T nedüs¡y ̊T, nsTTHê Ä Á|üyêVü≤+ ̋À ø=≥Tº≈£î b ̨‘·÷ eTqdüT\qT eT]+‘· Çs¡T≈£î # ̊düTø√e&É+ eT+∫~ ø±<ä+≥THêïs¡T $E„\T. yê<ë\T #·]Ã+#·e\dæqy ̊ ø± ̇ n$ XÊd”Ôj·T ø√D+ ̋ÀH ̊ #·÷&Ü\+≥THêïs¡T. düyÓTÆø£ ́ uÛ≤yê\T ô|]π> ̋≤ eTqdüT\qT eT\#·Tø√yê\H ̊ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. n|ü⁄Œ& ̊ kÕe÷qT ́ìøÏ dü»q ø±s¡TìøÏ ‘ ̊&Ü ‘Ó\TdüTÔ+~ nH ̊~ ì»eT≥. dü»qø±s¡T\T ø£fi≤ø±s¡T\T $X ̄«» ̇q‘· ô|+#ê\ì yê] Á|üÁøÏj·T \ ̋À Ä Ä ̋À#·q\T Á|ü‹_+_+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T |ü]ƒ‘·\T, ÁXÀ‘·\T, Áù|ø£å≈£î\T...e÷s¡TŒ sêyê*... e÷s¡TŒ sêyê\ì |ü⁄qï$T Ä•dü÷Ô Äø±+øÏådü÷Ô+~...e÷s¡TŒ≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T s¡÷bı+~+#ê\dæq yêfi ̄ófl , e÷s¡TŒ≈£î ~≈£L‡∫ ø±e\dæq yêfi ̄ófl sTT ̋≤ ∫qï e\j·÷ ̋À¢ ∫≈£îÿ≈£î b ̨e&É+ eT+∫~ ø±<äT ø£<ë..? Á|ü•ï+#·&É+ # ̊j·÷\dæq yêfi ̄ófl , Á|ü•ï+#·&É+ H ̊s¡Œe\dæq yêfi ̄ófl Á|üX ̄ï >± e÷]b ̨‘ ̊ m ̋≤..?? e÷ e÷≥...! &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T ô|H ̊ï{Ï >∑≥Tº , |ü⁄qï$T kÕVæ≤‹ bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘· ́+ dæ+~Û ø£esTT‹Á ∫e] ‘·\|ü⁄ #Ó<ä|ü{Ϻq ‘·\T|ü⁄ yÓqø£.. ‘·\≈£î uÛ≤s¡yÓTÆ eT÷\T>∑T‘·÷... >∑Ts¡TÔ ̋Òì >∑T&ç¶ ì<äTs¡ ¬sø£ÿ\T $#·TÃ≈£îì ø£~*q|ü⁄Œ&ÉT n]–q yÓT≥¢ MT<ä, n&ÉT>∑Tø√ ≈£îqT≈£î.. eT∞fl ø± ̋≤qÃ>∑T+&Ü –]ø°\T ø=&É÷Ô+~.. Ç|üŒ{Ïø°.. ‘êø£≥Tº |ü&ɶ ù|>∑T ‘·&Éã&ÉTÔqï≥Tº me¬ses√ edüTÔ+{≤s¡T ..b ̨‘·T+{≤s¡T ~>±\T>±.. eT>±\T>± ø±<äT |ü>∑Tfi ̄ó¢ < ̊*q bÕ<ë\‘√.. düe÷~Û ~ã“\ MT<ä ì\TyÓ ̋≤¢ <äVü≤qeTÚ‘·Tqï ÄXÊ ~yÓ«\ πs\T mø£ÿ&É..? d”«j·T <äVü≤q+ ̋À ø±*ã÷&ç<Ó’..! bı≥eT]+∫q H ̊\ MT<ä..! düŒ+<äq-3 bÕj·Tdü+ düTÁãVü≤àD ́ eTVü≤] ̧ 94901 25878 ôdô|º+ãsY 13 Hê{Ï dü+∫ø£ ̋À Áo ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí>±] dü+bÕ<äø°j·T+ ̋À ø±s¡÷ºìdtº »j·T< ̊yé >∑T]+∫ #·ø£ÿ>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T,,, Ç+‘·ø±\+ H ̊qT≈£L&Ü yê]ì ‘·$T∞j·TT&ÉT nH ̊ nqT≈£îHêïqT yÓT{≤º Hêπ>X ̄«s¡sêe⁄ >±] ªÄ‘·à<=]øÏq ø£åD+ ̋À ªnVü≤+ m ̋≤ Çã“+~ô|&ÉT‘·T+<√ ‘Ó*|æHês¡T, Bì ̋À.... me] n<ä›+ yê&çπø <=s¡ø±* ã<äT\T, me] n<ä›+ yê]πø nì ñ+fÒ ø=+#Ó+ u≤>∑T+& ̊< ̊yÓ÷,,, n ̋≤π> >=+>∑[|ü⁄s¡T>∑T qT+&ç d”‘êø√ø£ ø±≈£î+&Ü d”‘êø√ø£∫\Tø£<äX ̄ nH ̊ yês¡T Áyêdæñ+{≤s¡T,, bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘· ́+ ‘·s¡T®e÷ excellent ... eT#·TÃø£≈£î Etherized I as an anaesthetized snake.. nu≤“.. drunken stupor |ü<ë\yê&ÉTø£ es¡íHêr‘·+ \ø°åà Á|üXÊ+‹ >±] ª|ü\ø£]+|ü⁄ª mø£ÿ&çø°, @ |ü\ø£]+|ü⁄\≈£î b ̨ ̇ Hê ̋≤+{Ïyê]øÏ mø£ÿ&√ ‘·–*q≥T¢+~,, X ̄óuÛÑø±sê ́\≈£î b ̨ø£b ̨sTTHê nX ̄óuÛÑø±sê ́\≈£î yÓfi≤fl* nì #ê ̋≤ düs¡fi ̄yÓTÆq uÛ≤wü ̋À yÓ*ãT#êÃs¡T,, ÄyÓT≈£î Hê X ̄óuÛ≤odüT‡\T,,, m|ü⁄Œ&ÉT, 11 e dü+∫ø£ edüTÔ+<ë nì m<äTs¡T#·÷&Ü*‡ edüTÔ+~..! ª|ü⁄qï$T-ô|H ̊ï{Ï>∑≥Tºμ kÕVæ≤‘· ́ ù|J ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê ́_Ûe÷qT\+<ä] ̇ yês¡+ yês¡+ m<äTs¡T #·÷ùd ̋≤ # ̊k ̨Ô+~. Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T uÛ≤wü\ ø£$‘·«e÷<ÛäTsê ́ìï e÷ õVü≤«\≈£î s¡T∫>± n+~düTÔqï+<äT≈£î ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí >±]øÏ <Ûäq ́yê<ë\T. ‹ø£ÿq k ̨eTj·÷õ uÛ≤s¡‘ê+ÁBÛø£s¡D »]|æq ô|H ̊ï{Ï>∑≥Tº qT+∫ |ü⁄qï$T ~q|üÁ‹ø£ ̋À Ç+‘· eT+∫ kÕVæ≤‘· ́ù|JøÏ s¡÷|üø£\Œq »s¡>∑≥+ dü+‘√wüø£s¡+. düŒ+<äq-4 |ü⁄qï$T ~q|üÁ‹ø£ # ̊düTÔqï kÕVæ≤r ùde nyÓ÷|òüT+.dü+bÕ<ä≈£îìøÏ n_Ûq+<äq. n+<äT ̋À ø£$ ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ìs¡«Væ≤düTÔqï ªªô|H ̊ï{Ï>∑≥Tºμμ o] ̧ø£ $\ø£åD+>± e⁄+~. eTTK ́+>± ªbıs¡T>∑T kÕVæ≤‘· ́+μ Äj·Tq |ü]#·j·T+ # ̊düTÔqï $$<Ûä uÛ≤wü ̋À¢ì kÕVæ≤‘· ́ yÓTT\ø£\T n+<äyÓTÆq |ü\T≈£î\ ∫\Tø£\T .~q~qeT÷ ô|s¡T>∑T‘·÷ yÓ\T>∑T‘·Tqï ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí ≈£î n_Ûq+<äq eT+<ësê\T n+~dü÷Ô...! düŒ+<äq-5 ã+<Ûë\qT ‘· ́õ+∫ u≤q∆yê ́\qT‘·D°ø£]+∫ ìÁwüÿ$T+#·&É+ düT\uÛÑ+ø±<äT >∑T+&Ó ~≥e⁄ # ̊düTø=ì >∑÷{Ïì,>∑÷{Ï BbÕìï ù|>∑T ã+<Ûëìï ‘Ó+#·T≈£îì >∑Tô|Œ&ÉT u≤<Ûä‘√ qTyÓ«fi ̄󢑷T+fÒ, ̇ Vü≤<äj·T+ ̋≤π> Äø±X ̄+ ≈£î+&Éb ̨‘Ó’ ñ+≥T+~. ̇ e÷≥\Tsêì eT÷>∑s√<äq ̋≤ sêÁ‹ ìo~Û ≈£î$T*b ̨sTT ñ+≥T+~. qTe⁄« >∑eTì+# ̊ ñ+{≤e⁄ ̋À ̋À|ü* qTe⁄« ̋≤ }]∫es¡ z X ̄óqø£+ bı]¢ bı]¢ u≤<Ûë‘·|üÔ+>± s√~+#·&É+..! |òüHé ø±s¡ïsY ø√dü÷] s¡$≈£îe÷sY <ë# ̊|ü*¢,>∑T+≥÷s¡T õ ̋≤¢ 94913 36488 English translation of Sindhi poem "Dear, wish you were close to me!" Beneath the stars in the moonlit night, while gazing at the skies. I wished on a shooting star that oh beloved, you were right beside me. In spring when the flowers bloom and the birds are chirping Dear, wish you were close to me! In the rainy season when it is drizzling heavy wish to dance like a tiddy peahen . Dear, wish you were close to me! In cold waves of winter shower your love on me each moment. As snow covers the Earth Dear, wish you were close to me! Like swinging waves of the ocean I come and embrace you Dear, wish you were close to me. And in the last fiddle when I sleep for ever Dear, wish you were close to me! Darling, wish you were close to me! Oh my love, wish you were close to me ! u≤<Ûë‘·|üÔ+..! Curriculum Vitae of Shalini Sagar Introduction Shalini Sagar worked as a broadcaster with All India Radio for past thirty two years. Born in India, raised in Sindh and again coming back to India for further education, she had the best of the worlds and cultures and thanks to her this varied upbringing, she has been a poetess, writer, social worker and a popular broadcaster from a young age, working for the cause of Sindhi language, litera- ture, art and culture. Owing to her diverse experiences, many research papers, short stories and poems were written. Milestone 1. In-charge, Sindhi unit, External Services Division, All India Radio. 2. Participated in first Sindhu Darshan as a delegate (LEH and LADAKH) organised by mini. of Culture, Govt. of India. 3. Collections of some of her short stories were compiled in the book titled “Tanhaee”, which was awarded by Sindhi Academy, Govt. of Delhi for excel lence in story-writing. 4. Kian Visaryan Verichan is transliteration work with the same title. 5. Many short stories , articles and poetry were published in various journals, magazines and periodicals of national & international standard. 6. Her poem on Women’s Reservation was highly appreciated by readers and audience. 7. She has to her credit audio-cassettes-lessons for visually impaired students in Sindhi and Urdu language. (National Insti tute for Visually Handicap, Dehradun, Uttarakhand ). 8. Books publiced under titles - [A] ‘HOSALO’- Collection of poems. [B] ‘Padado So Saddu’- Collection & compila- tion of articles and research papers. [C] ‘PrashnottarRatnamalika’-[Adi Shankar] Sindhi translation from Sanskrit for Sahitya Academy, New Delhi. [D] ‘Gangalahari’- [Panditraj Jagannath] Sindhi translation from Sanskrit. 9. Research papers presented at different Na- tional and International seminars. 10. Got an opportunity to compare national and international events and con- ducted programme AT RASTRAPATI BHAVAN. 11. Produced more than 100 feachers on different topics for All India Radio, Sindhi Services. Shalini Sagar nsTTHê, mes¡T @MT nq ̋Òs¡T ..! düTfi ̄ófl ‹s¡T>∑T‘·Tqï <äT'K C≤„|üø±\T>± .. u§$T¬ø\ e+‘Óq øÏ+<ä U≤∞ ø£&ÉT|ü⁄ >√fi ̄+ ãs¡Te⁄‘√ eT{Ϻ bÕ<ë\ ø£<ä*ø£ Ç|ü⁄&ç|ü⁄& ̊ qT*yÓ∫Ãì HÓ‘·TÔπs<√ ñìøÏ >±j·÷ìï πs|ü⁄‘·÷ ... <äT'K Äø±XÊìï ø£|ü⁄Œ≈£îì |üX ̄ó‘·«+ |ü&É>∑ ̇&É ̋À qeTàø£+ neTTàø√q≥Tº q{Ïdü÷Ô • ̋≤eT÷]Ô>± e÷s¡&É+ Ä<äs¡Ù ̇j·Te÷? ã‘·T≈£î ‘·&çì |”\TÃ≈£î+≥÷ @ø±+‘· Á|üyêdü+ m–]b ̨‘·T+~ n\dæq |ü>∑Tfi ̄¢ <äT'K u≤≥ MT< ̊ >∑T+&Ó <ä>∑Zs¡ Á|ü|ü+#·+ ÁbÕD+ b ̨düT≈£î+≥T+~ .. n|ü⁄Œ&ÉT dü+#ês¡ B|ü•K nsTTHê |ü#·Ã{Ï yÓHÓï\ ø±ùd HÓ‘·TÔ{Ï #·+<äe÷y ̊T .. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ ø£+{Ïì ø£ã[+∫q dü«|üï+ C≤„|üø±\ ì~ÛjÓÆT Á|ü‹|òü*+∫q≥T¢ ñqï≥÷º ø±<äT, ̋Òq≥÷º ø±<äT nq+‘êq+‘· Ä#êÃ<äq\ ̇ï n≥ºeTTø£ÿ ̋≤¢.. mdt.ÄsY. uÛÑ\¢+ ‘ê& ̊|ü*¢ >∑÷&Ó+ 98854 42642 »j·T+|ü⁄ ø£wüí, dæ ̇ s¡#·sTT‘· C≤rj·T nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· ôV’≤<äsêu≤<é. ¬ø.$.j·Tdt.dü‘· ́Hêsêj·TD, ôV≤&é e÷kÕºsY, &çj·THéÄsY õ ̋≤¢ |ü]wü‘Y u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\, bı<ä\≈£Ls¡T. ÄdüTÔ\ |ü+|üø±\T... ‘·eTTà&ÉT ‘·q uÛ≤>±ìøÏ neTà, Hêqï #ê\Hêï&ÉT H ̊qT eTs¡T>∑TE®HÓ’ b ̨j·÷qT ‘·eTTà&ç m‘·TÔ≈£î Vü‰s¡‘·T\T >∑T&ççøÏ yÓ[fl‘ ̊ rs¡ú+ b ̨XÊs¡T n+<äT ̋ÀøÏ ‘=+–#·÷kÕqT ÄX ̄Ãs¡ ́+! ̇fi ̄fl u≤$ì Á‘·$«q ≈£L©\+‘ê es¡Tdü>± B$dü÷Ô < ̊e‘· ̋≤¢ -&Ü. ¬ø.õ. y ̊DT, $XÊK|ü≥ï+ düqï|ü⁄¬s&ç¶ yÓ+ø£Á{≤$T ¬s&ç¶ ø£<Ûë, qe ̋≤ s¡#·sTT‘· u≤\ sêE |ü ̋...¢,ø£&É|ü õ ̋≤¢ < ̊e‘·\T ‘·eTTà&ÉT #ê ̋≤ m‘·TÔ 4 HÓ\÷¢s¡T |ü⁄sêDÁ|üX ̄ï\T- düe÷<ÛëHê\T &Ü.u...\¢+ø=+&ÉHêπ>X ̄«s¡sêe⁄, 9884429899 Ä~yês¡+, ôdô|º+ãsY 20, 2020 sƒ¡ø£ÿq#Ó|üŒ+&ç (33) 1) d”‘ê< ̊$ì ø±øÏs¡÷|ü+ ̋À u≤~Û+∫q sêø£ådüTì ù|πs$T{Ï? 2) ø±[+~ q~ ndü\Tù|πs$T{Ï? 3) sêeDTì‘·*¢ øöø£dæ áyÓT k ̨<ä]ù|πs$T{Ï? 4) düTÁ^e⁄ì# ̊ #·+|üã&çq ≈£î+uÛÑTì ‘·+Á&ç ù|πs$T{Ï? 5) »qø£eTVü‰sêE ‘·eTTàì ù|πs$T{Ï? 6) esê≥sêEuÛ≤s¡ ́ düT< ̊wüí≈£î eTs√ù|s¡T @$T{Ï? 7) bÕ+&Ée⁄\ ̋À sê» ́+# ̊dæq ∫e]yê&ÉT mes¡T? 8) >±+<Ûë]< ̊$ ‘·+Á&çù|πs$T{Ï? 9) –]eÁ»eTT m< ̊X ̄sê»<Ûëì? 10) >ö‘·eTeTVü≤] ̧ ‘·+Á&çù|πs$T{Ï? düe÷<ÛëHê\T: 1) ø±ø±düTs¡T&ÉT.2)j·TeTTq. 3)≈£î+;Ûqdü. 4)≈£î+uÛÑø£s¡Tí&ÉT. 5)≈£îX ̄<Ûä«E&ÉT. 6) ¬ø’πøsTT.7)πøåeT≈£î&ÉT. 8)düTã\T&ÉT. 9) eT>∑<Ûä.10 )Bs¡È‘·eTT&ÉT. {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ á ù|s¡T $+fÒH ̊ Áø£eT•ø£åDÒ dü«‘·Vü‰>± kÕe<ÛëqyÓ÷‘·~. ÁX ̄eTqT qeTTà≈£îqï bÕ]ÁXÊ$Tø£y ̊‘·Ô sêJ |ü&Éì sê»ø°j·Ty ̊‘·Ô dü+düÿ‘·+ ̋À uÛÑ>∑eBZ‘· ∫Á‘êìï ì]à+∫ ‘·]+∫q uÛÑø£Ô |æbÕdæ. Væ≤+B ̋À kÕ«$T $y ̊ø±q+<ä ∫Á‘êìï ì]à+∫q ‘Ó\T>∑T $y ̊ø±q+<äT&ÉT. dæ ̇ |ü]ÁX ̄eT ̋À ìsêà‘·>± e⁄Hêï.. ìj·TeT, ìã<ä∆‘·\T Äj·Tq e ́øÏÔ‘ê«ìï me¬sdüTºqT # ̊kÕsTT H ̊&ÉT ã+>±s¡T |ü+≥\T |ü+&çdüTÔqï Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY ̇{Ï ÁbÕC...≈£îº eT{Ϻ Äqø£≥º ì]à+∫ ÄHê{Ï Ç+~sê>±+BÛ >±] # ̊‘·T\ MT<äT>± ã+>±s¡T |ü<∏äø±ìï ¬>’ø=qï uÛÑ^s¡<∏äT&ÉT ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ < ̊ekÕúq+ n<Ûä ́≈£åî&ç>± uÛÑ≈£îÔ\ Á|üX ̄+dü\T ø£*j·TT>∑ <Ó’e+ Á|üdüqï‘·qT bı+~q Á|üXÊ+‘· e<äqqT&ÉT Ç ̋≤+{Ï eTVü≤ ̇j·TT\T ø√{Ïø=ø£ÿs¡T+{≤s¡T {Ï.düTã“sê$T ¬s&ç¶ >±] »qà~q dü+<äs¡“¤+>± ∫qïyê&çHÓ’Hê... X ̄‘·e÷q+ uÛÑe‹ nì ô|<ä› eTqdüT‘√ Äos¡«#·Hê\+~düTÔHêï...!! X ̄‘·e÷q+ uÛÑe‹ ùwø ̆. eTVü≤ã÷uŸ u≤wü >=\¢|üP&ç, $»j·Tyê&É. sƒ¡ø£ÿq#Ó|üŒ+&ç (34) sƒ¡≈£îÿq#Ó|üŒ+&ç. |ü⁄sêD Á|üX ̄ï\T-düe÷<ÛëHê\T. 1) ìs¡‹ @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? 2) es¡TD< ̊e⁄&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? 3)yêj·TT< ̊e⁄&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? 4)≈£îuÒs¡T&ÉT @~≈£îÿq≈£î n~Û|ü‹? 5)áXÊqT&ÉT @~≈£îÿ≈£î n~Û|ü‹? 6)düe ́kÕ∫ nì me]ì n+{≤s¡T. 7) es¡÷~Ûì ≈£îe÷s¡Tì ù|πs$T{Ï? 8)eT‘· ́>∑+~Û nqã& ̊ dü‘· ́e‹øÏ eTs√ ù|s¡T @~? 9);Ûwüßàì‘=* ù|s¡T @~? 10) ÁoeTVü‰$wüßíe⁄ ≈£îe÷s¡Tì ù|πs$T{Ï? düe÷<ÛëHê\T:1)HÓ’s¡T‹. 2) |ü•ÃeT+.3) yêj·TTe ́+ .4)ñ‘·Ôs¡+. 5)áXÊq ́+. 6) ≈£î&ç m&ÉeT # ̊‘·T\‘√ u≤D≤\qTdü+~Û+#·>∑*π>yê]ì.7)dü«s√∫. 8)ø±[. 9) < ̊eÁe‘·T&ÉT.10) Vü≤j·TVü≤j·TT&ÉT. HÓ\÷¢s¡T, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : Á|ü‘ ̊ ́ø£+>± @s¡Œ]∫q »|ü ̇dt m+πø¢yé ø£*– ñ+&ç, »|ü ̇dt yê ́bÕsê\≈£î < ̊X ̄+ ̋À ¬s+&Ée Á|ü<Ûëq πø+Á<ä+>± |ü]>∑DÏ+#·ã&ÉT‘·TqïÁodæ{°, |ü]ÁX ̄eT\≈£î n‘·T ́‘·ÔeT dü<äTbÕj·÷\qT ø£*Œdü÷Ô, uÛ≤s¡‘Y- »bÕHé <Ó’«bÕøÏåø£ yêDÏ» ́ dü+ã+ <Ûë\T ã\|ü&É{≤ìøÏ ø£wæ # ̊dü÷ÔH ̊ ñ+≥T+<äì Áodæ{° y ̊TH ̊õ+>¥ &Ó’¬s ø£ºsY s¡M+Á<ä düHêï¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. |òæø°ÿ-kÕs¡÷› ̋Ÿ neTsY #·+<é eT+>∑fiŸ <ëdt dü+düú\T dü+j·TTø£Ô+>± s¡÷bı+~+∫q ìy ̊~ø£qT Ä$wüÿ]+ #·&É+ ø√dü+ ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt Ç+&çj·THé #Ûê+ãsY‡ Ä|òt ø±eTsY‡ n+&é Ç+&ÉÁd”º (%FICCI%) ìs¡«Væ≤+∫q ÄHé ̋...’Hé ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À Äj·Tq á y ̊Ts¡≈£î Á|üdü+–+#ês¡T. »bÕHé < ̊XÊìøÏ #Ó+~q 25 øÏ ô|’>± Á|ü‹cÕº‘·àø£ |ü]ÁX ̄eT\T Á|üdüTÔ‘·+ Áodæ{° ̋À ø=\Te⁄rsêj·Tì, Çø£ÿ&É bÕ]ÁXÊ$Tø£ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ |üsê ́es¡D e ́edüú eT]ìï »|ü ̇dt ø£+ô| ̇\qT Áodæ{°øÏ e# ̊Ã+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&É>∑\<äì Äj·Tq $XÊ«kÕìï e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. á ø±s¡ ́ Áø£eT+ ̋À eTT+<äT>± Á|üdü+ –+∫q πø+Á<ä $< ̊XÊ+>∑ eT+Á‹ »|ü ̇dt |ü]ÁX ̄eT\ ì\j·T+>± Áodæ{° |òæø°ÿ ÄHÓ’¢Hé düe÷y ̊X ̄+ ̋À Áodæ{° m+&û &Üø£ºsY düTÁãVü≤àD ́+ C...’X ̄+ø£sY, »bÕHé sêj·Tu≤s¡ ø±sê ́\j·T Á|ü‹ì~Û ‘√wæVæ≤& ̊ Ä+&√ Á|üdü+>±\qT Äj·Tq ñ≥+øÏdü÷Ô, ªy ̊Tø ̆ ÇHé Ç+&çj·÷ |òüsY es¡ ̋Ÿ¶ ª $<Ûëq+‘√ Ä‘·àìs¡“¤sY uÛ≤s¡‘Y \ø£å ́+ yÓ’|ü⁄ Áodæ{° n‘· ́+‘· nqTyÓ’q ô|≥Tºã&ç >∑eT ́kÕúq+>± |üj·Tìk ̨Ô+<äHêïs¡T. kÕúìø£ ‘·j·÷Ø kÕeTs¡ú ́+ ô|+|ü⁄, ñ<√ ́>±\ ø£\Œq‘√ bÕ≥T sêÁwüº eT]j·TT á ÁbÕ+‘· Ä]úø£ e ́edüúqT y ̊>∑+>± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îyÓfi ̄ó‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nH ̊ø£ < ̊oj·T, ãVüQfi ̄C≤‹ ñ‘êŒ<äø£ |ü]ÁX ̄eT\≈£î ì\j·T+>±qT eT]j·TT $_Ûqï |ü]ÁX ̄eT\‘√ ªy ̊Tø ̆ ÇHé Ç+&çj·÷μ ìHê<ëìøÏ ì»yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D>± ì\Tk ̨Ô+~ nHêïs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À πø+Á<ä $< ̊XÊ+>∑ eT+Á‹ &Üø£ºsY düTÁãVü≤àD ́+ C...’X ̄+ø£sY, »bÕHé sêj·Tu≤s¡ ø±sê ́\j·T Á|ü‹ì~Û ‘√wæVæ≤& ̊ Ä+&√, |òæø°ÿ Áô|dæ&Ó+{Ÿ &Üø£ºsY dü+–‘ê ¬s&ç¶, &ç|üP ́{° ôdÁø£≥Ø »qs¡ ̋Ÿ eT ̇wt dæ+|òü÷ ̋Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. kÕs¡÷› ̋Ÿ neTsY #·+<é eT+>∑fiŸ <ëdt Á>∑÷|t m–®≈£L ́{Ïyé #Ó’s¡àHé kÕs¡÷› ̋Ÿ mdt® ÁcÕ|òt e÷{≤¢&ÉT‘·÷, uÛ≤s¡‘·< ̊X ̄+ eT]j·TT »bÕHé ¬s+&ç+{Ï ̋Àq÷ ˇø£]ø=ø£s¡T eP ́Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«$T>± e ́eVü≤]+# ̊+<äT≈£î, Çs¡T< ̊XÊ\ Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘·< ̊X ̄+ # ̊dæq Á|üj·T‘êïìï á |òæø°ÿ-XÊ|t ìy ̊~ø£ dü÷∫düTÔ+<äì ìy ̊~ø£ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. eTTK ́+>± j·TTmdt-#Ó’Hê yêDÏ» ́ j·TT<ä∆+, dü]Vü≤<äT› $yê<ë\T, ø£s√Hê eTVü≤e÷à] H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À Á|ü|ü+#· Ä]úø£ e ́edüú jÓTTø£ÿ e÷s¡T‘·Tqï ô|≥Tºã&ç dü+düÿ‹ eT]j·TT nedüsê\T, Çs¡T < ̊XÊ\ eT<Ûä ́ dü+ã+<Ûë\ô|’ <ëì Á|üuÛ≤yêìï á ìy ̊~ø£ ù|s=ÿ+<äHêïs¡T. |òæø°ÿ ÄHÓ’¢Hé ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À Áodæ{° m+&û s¡M+Á<ä düHêï¬s&ç¶ &Ûç©¢, ôdô|º+ãsY 19, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê $»+uÛÑD ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düeTj·T+ ̋ÀH ̊ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ esê ̧ø±\ düe÷y ̊XÊ\ì ôdô|º+ãsY 14 qT+&ç πø+Á<ä+ ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< ̊. esê ̧ø±\ düe÷y ̊XÊ\T nø√ºãsY 1e ‘ ̊B es¡≈£î ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì Á|üø£{Ï+∫q πø+Á<ä+ .. ‘êC≤>± < ̊X ̄+ ̋À ø£s√Hê eTVü≤e÷à] yê ́|æÔ |ü\Te⁄s¡T m+|”\T ≈£L&Ü ø£s√Hê uÛ≤]q |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ düe÷y ̊XÊ\ì ≈£î~+#ê\H ̊ jÓ÷#·q ̋À ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ïπø Ç<ä›s¡T ̋Àø ̆ düuÛÑ düuÛÑT ́\T ˇø£ sê» ́düuÛÑ düuÛÑT ́&ÉT ø£s√Hê ø±≥TøÏ ã ̋...’j·÷ ́s¡T. <ë+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ bÕs¡¢yÓT+≥T ôdwüqTï ≈£î~+# ̊ jÓ÷#·q # ̊düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk ̨Ô+~. Ç|üŒ{Ïπø <ë<ë|ü⁄ 30 eT+~ m+|”\T ø£s√Hê u≤]q |ü&ܶs¡T. ôw&É÷ ́ ̋Ÿ Á|üø±s¡+ Á|üdüTÔ‘· düe÷y ̊XÊ\T á HÓ\ 14 qT+∫ nø√ºãsY 1 es¡≈£î »s¡>∑qTHêïsTT. bÕs¡¢yÓT+≥T ÁbÕ+>∑D+ e<ä› nìï #·s¡ ́\T rdüT≈£î+≥Tqï|üŒ{Ïø° πødüT\ dü+K ́ ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ πø+Á<ä+ |ü⁄qsê ̋À#·q ̋À |ü&ç+~. düe÷y ̊XÊ\ s√E\qT ≈£î~+# ̊ jÓ÷#·q ̋À πø+Á<ä+ ñ+<äì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Á|ü‹ s√E 90 y ̊\≈£î ô|’>± πødüT\T < ̊X ̄yê ́|üÔ+>± qyÓ÷<äe⁄‘·THêïsTT. >∑Ts¡T X ̄óÁø£X ̄ì yêsê ̋À¢ es¡Tdü>± 95 y ̊\T 96 y ̊\ 93 y ̊\ #=|ü⁄Œq ø£s√Hê bÕõ{Ïyé πødüT\T < ̊X ̄+ ̋À qyÓ÷<äj·÷ ́sTT. n< ̊ düeTj·T+ ̋À ø£s√Hê yÓ’s¡dt u≤]q |ü&ÉT‘·Tqï bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT ́\