Thiên Ngoại Phi Tiên

Conférence internationale des Iris Paris, France) 1922-

PD-1.0

CC BY

Festival Romanistica is an edited volume with 19 contributions written in four Romance languages: French, Italian, Portuguese and Spanish. The volume represents the whole range of research areas in Romance Linguistics today at the University of Stockholm: semantics, syntax, pragmatics, discourse analysis, diachronic linguistics, translation studies and second language acquisition and use. Five of the articles are written by renowned scholars from five European universities. The authors of the remaining 14 contributions are doctors and supervisors belonging to the National Doctoral Program in Romance Languages (FoRom). By virtue of its wide scope and the high quality of its contributions, this volume is of interest for, and will find a natural audience among, researchers of all Romance Languages departments and divisions in Scandinavia, Europe and worldwide. Festival Romanistica is the first volume in Stockholm Studies in Romance Languages, which is a peer-reviewed series of monographs and edited volumes. Editors Gunnel Engwall is Professor of Romance Languages, especially French, at Stockholm University. She has been Vice-Chancellor of Stockholm University and President of the Academy of Letters, Antiquity and History and is presently the Head of the National Edition of August Strindbergs Collected Works. Lars Fant is Professor emeritus of Romance Languages, especially Spanish and Portuguese, at Stockholm University. He is the also Chief Editor of the series Stockholm Studies in Romance Languages. *** El creciente inters por la lingstica romnica en Suecia queda reflejado en los 19 captulos de Festival Romanistica, escritos por estudiosos provenientes de Espaa, Francia, Italia, Portugal y Suecia. El volumen abarca un amplio abanico de trabajos que cubre reas esenciales de la lingstica romnica: sintaxis, semntica, pragmtica, traductologa y adquisicin de segundas lenguas. Lintrt croissant pour la linguistique romane en Sude se reflte dans les 19 chapitres de Festival Romanistica, crits par des chercheurs venant dEspagne, de France, dItalie, du Portugal et de Sude. Le volume comprend un riche ventail dtudes couvrant des domaines essentiels de la linguistique romane : syntaxe, smantique, pragmatique, traductologie et acquisition des langues secondes. Il crescente interesse per la linguistica romanza in Svezia si riflette nei 19 capitoli di Festival Romanistica, scritti da ricercatori provenienti da Francia, Italia, Portogallo, Spagna e Svezia. Il volume ospita una ricca collezione di studi appartenenti ad ambiti essenziali per la linguistica romanza, quali sintassi, semantica, pragmatica, traduttologia e acquisizione delle lingue seconde. O interesse crescente em lingustica romnica na Sucia reflete-se nos 19 captulos de Festival Romanistica, escritos por pesquisadores de Espanha, Frana, Itlia, Portugal e Sucia. O volume apresenta um leque amplo de estudos cobrindo reas essenciais da lingustica romnica: sintaxe, semntica, pragmtica, tradutologia e aquisio de segundas lnguas.

CC BY

Book, written in Slovene, discusses the legal content and scope of the concept of discriminatory harassment, which is deemed to be an unlawful discrimination under modern EU non-discrimination law, in the context of implementation of provisions of relevant EU directives in legal systems of the United Kingdom and Ireland. the two most important EU non-discrimination directives, adopted under Article 13 of the Treaty Establishing the European Community (now Article 19 of the treaty on the Functioning of the European union) - Racial Equality Directive (Directive 2000/43/EC) and Employment Framework Directive (Directive 2000/78/EC) - explicity mention harassment as prohibited form of discrimination. Legal definitions contained in these two directives define harassment as discriminationdiscrimination itself. Prior to the transposition of the EU non-discrimination directives into their laws, while few member states tackled this issue either within the context of the law on equal treatment (e.g. Denmark, the United Kingdom and Ireland) or outside this context (e.g. France), that is in the framework of criminal, civil, health and safety or employment legislation. As a result of the implementation of relevant provisions of the two main non-discrimination directives (Directives 200/43/EC and 200/78/EC) a definition of harassment has been included in legislations of all EU member states. In most member states such legislative definition is a literal copy of the definition of harrasment that can be found in the Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC. The approach to the definition of harassment that appears to be the most "generous" from the perspective of victims of discriminatory harrasment is the one that was taken by British legislator. Such legal position in respect of the prohibition of discrimination has been developed in British case law and is based on the extensive interpretation of non-discrimination laws.