MEDITASI HARIAN Waktu kita masih lemah.... (Roma 5:6) Adakah anda menganggap diri anda sebagai "tidak berdaya"? Anda mungkin menjawab, "Sudah tentu tidak,". “Saya mempunyai kebolehan yang diberikan Tuhan; Saya mempunyai keluarga dan rakan untuk menyokong saya. Saya boleh menjaga diri saya dalam banyak cara.” Tetapi ini bukan jenis "ketidakberdayaan" yang dikatakan oleh Santo Paulus dalam bacaan kedua kita. Dia mengatakan bahawa Yesus tidak menunggu kita untuk membantu diri kita keluar dari dosa; dia memberi kita pertolonganNya dengan mati di kayu salib untuk kita. Dia telah menawarkan belas kasihanNya walaupun sebelum kita memintanya! Ini kedengaran sedikit seperti bapa kepada anak yang hilang dalam Injil kelmarin, bukan? Kisah perempuan Samaria dalam Injil hari ini menunjukkan prinsip ini dalam tindakan juga. Dari luar, perempuan ini mungkin tidak memperlihatkan semua kelemahannya. Tetapi Yesus melihat kelemahan dan ketidakberdayaannya. Sebagai seorang perempuan yang telah berkahwin berkali-kali yang kini hidup dalam dosa, dia tidak berdaya untuk menyesesuaikan dirinya ke dalam masyarakat. Itulah sebabnya dia pergi menimba air pada tengah hari, ketika semua perempuan lain tidak ada di sana (Yohanes 4:6-7). Dia tidak berdaya untuk menjelaskan keadaan perkahwinannya yang tidak teratur apabila Yesus mengutarakannya (4:16-17). Dan dia tidak berdaya melawan apa-apa yang menjatuhkan atau kuasa luar yang terus menekankan dia dari satu hubungan ke hubungan yang seterusnya (4:18). Tetapi Yesus datang kepadanya dalam segala ketidakberdayaan itu dan menawarkan kepadanya air kehidupan. Dia tidak menunggu dia untuk bertindak bersamanya. Dia tidak menunggu dia mencarinya. Dia datang kepadanya dan berbicara dengannya. Dia memberinya harapan bahawa hidupnya boleh berubah, bahawa dia boleh diselamatkan, dan bahawa dia boleh dipulihkan. Ringkasnya, Yesus menolong dia dalam ketidakberdayaannya. Dia boleh melakukannya untuk anda juga! Malah sekarang, Yesus mahu membantu anda, walaupun anda tidak menganggap diri anda sebagai "tidak berdaya". Dia melihat keperluan anda, dan dia mempunyai rahmat dan kasih sayang mencukupi untuk memenuhi keperluan itu. Jadi biarkan Yesus datang kepada anda dan membantu anda hari ini. “Yesus, saya perlukan Engkau!” Minggu Prapaska Ketiga Pekan III - Tahun A 12 hb Mac 2023 --- LITURGI SABDA Pembacaan 1: KELUARAN 17: 3 - 7 Mazmur Sahutan : PADA HARI INI, KALAU KAMU MENDENGAR SUARA TUHAN, JANGANLAH BERTEGAR HATI. Pembacaan 2: ROMA 5:1-2.5-8 Injil: YOHANES 4:5-42 --- Pembacaan Minggu Hadapan Minggu Prapaska Keempat Pekan IV - Tahun A Pembacaan 1: SAMUEL 16:1.6-7.10-13 Mazmur Tang: MAZMUR 22:1-6 Pembacaan 2: EFESUS 5:8-14 Injil: YOHANES 9:1-41 JADUAL MISA HARIAN & ADORASI DI SHC Misa Harian 6.00 pagi (Isnin-Sabtu) Pengakuan Individu 10.00 - 11.00 pagi (Isnin-Jumaat) Saat Teduh 8.00 malam (Khamis) Devosi Kerahiman Ilahi 3.00 petang (Jumaat) JADUAL MISA HUJUNG MINGGU & ADORASI SABTU Pengakuan Individu 4.30 PM - 5.30 PM Novena Devosi 5.00 petang Misa 6.00 petang (ING) AHAD Misa 7:00 pagi (CINA) 9.00 pagi (ING) 11.00 pagi (BM) Makluman dan acara lanjut boleh dilihat di E-Bulletin kita di www.shckk.org atau www.facebook.com/shckk TUJUH MINGGU DEVOSI KEPADA ST. JOSEPH Devosi ini diadakan setiap hari Minggu (sejak 5 hb Februari 2023) jam 2.00 pm di Chapel Sakramen Mahakudus sebagai persiapan untuk menyambut Hari Raya Santo Joseph, suami Santa Perawan Maria pada 20 hb Mac 2023 (Isnin) jam 7.30 pm di Katerdal Hati Kudus. Semua umat dijemput untuk menyertainya. MISA KRISMA Tarikh: 30 hb Mac 2023 (Khamis) Masa: 7.30 PM Tempat: Katedral Hati Kudus Semua umat dijemput menyertai perayaan ini. Perhatian: Paderi kita menghadiri retret pada hari ini, jadi tidak ada Pengakuan Individu di Kapel. JALAN SALIB MASA BAHASA 6.00 PM INGGERIS 7.00 PM B. MALAYSIA 8.00 PM MANDARIN DERMA MUSIM PRAPASKAH Sampul surat derma musim prapaskah boleh diambil di pintu masuk Gereja bagi anda gunakan untuk memberi derma kepada fakir miskin dan yang memerlukan di Paroki kita semasa tempoh Prapaskah. Sila masukkan sampul surat anda dengan derma ke dalam tingkap derma di sebelah kanan pintu masuk utama ke Katedral atau ke dalam kotak derma di Pejabat Paroki SHC pada waktu pejabat. JADUAL TRIDUUM PASKAH BAGI KATEDRAL HATI KUDUS TARIKH MISA / IBADAT MASA / BAHASA 6 APR 23 (Khamis) KHAMIS PUTIH 7.30 PM (EN/BM) 7 APR 23 ( Jumaat ) JALAN SALIB 7.00 AM (EN/BM/MAN) JUMAAT AGUNG 3.00 PM (EN) 6.00 PM (BM) 8 APR 23 (Sabtu) VIGIL PASKAH 7.00 PM (EN) 9 APR 23 (Ahad) MINGGU PASKAH 7.00 AM (MAN) 9.00 AM (EN) 11.00 AM (BM) SAKRAMEN PERKAHWINAN Pengaturan perkahwinan Gereja di S acred Heart Cathedral hendaklah dibuat sekurang-kurangnya 4 BULAN sebelum tarikh cadangan perkahwinan dengan paderi di Paroki ini Dokumen yang diperlukan boleh dilihat di www.shckk.org/sacraments/marriage/ Bagi perkahwinan Gereja di Church of Mary Immaculate, sila hubungi Pejabat Paroki CMI no. 088-222345. KEMPEN DERMA DARAH Tarikh: 26 hb Mac 2023 (Ahad) Masa: 8.00 AM – 3.00 PM Tempat: Bilik G1 , SHPC Semua umat di jemput untuk mengambil bahagian. KERJA-KERJA UBAHSUAI-SAYAP KANAN Sila ambil perhatian kerja-kerja pengecatan semula dan pemasangan jubin lantai sedang dijalankan. MISA/IBADAT PENGEBUMIAN Umat diminta ambil perhatian perkara berikut semasa membuat pengaturan untuk Misa Pengebumian atau Ibadat Pengebumian: 1. Rujuk Pejabat SJBF - untuk pembelian kubur atau tanah perkuburan. 2. Rujuk Pejabat Paroki SHC - untuk Misa Pengebumian di Katedral Hati Kudus atau Perkhidmatan Pengebumian di Parlour. UPACARA PERTAUBATAN DENGAN SAKRAMEN PENGAKUAN BAGI DIOSIS AGUNG KOTA KINABALU TARIKH GEREJA MASA 14/3/23 (TUE) ST. SIMON, LIKAS 7.30PM ST. AUGUSTINE, KINARUT 6.30PM ST. JOSEPH, KIULU 4.00PM 15/3/23 (WED) HOLY TRINITY, INOBONG 6.30PM DIVINE MERCY, KKIP 7.00PM 16/3/23 (THU) ST. MICHAEL, PENAMPANG 6.30PM 21/3/23 (TUE) CMI, BUKIT PADANG 7.00PM ST. ALOYSIUS, LIMBANAK 6.30PM ST. PHILIP, TAMPARULI 6.30PM 22/3/23 (WED) ST. THOMAS, KEPAYAN 6.30PM HOLY NATIVITY, TERAWI 6.30PM 23/3/23 (THU) ST. CATHERINE, INANAM 7.00PM 28/3/23 (TUE) SACRED HEART CATHEDRAL 6.30PM 29/3/23 (WED) PENGAKUAN INDIVIDU TARIKH GEREJA MASA 22/3/23 (WED) ST. PAUL, DONTOZIDON 8.30AM – 10.00AM 23/3/23 (THU) QLP, KOBUSAK 8.30AM – 10.00AM 28/3/23 (TUE) SACRED HEART CATHEDRAL 8.30AM – 10.00AM 29/3/23 (WED) PAKAIAN TERPAKAI Sila ambil perhatian bahawa kami tidak lagi menerima pakaian terpakai di paroki kita dan menasihati umat untuk menderma pakaian terpakai tersebut di tempat lain. SUMBANGAN PAROKI (4 HB & 5 HB MAC 2023) ( Hitam ) RM 16,983.20 (Merah) RM 14,016.35 KOLEKSI KE 3 BAGI TABUNG BANGUNAN GEREJA ST. PAUL Jumlah: RM 18,097.15 Terima kasih di atas kemurahan anda.