Srimad Bhagavad-gita

1 vorjf.kdk AA JhJhxq#&xkSjkÂkS t;r% AA JheRÏ".k}Sik;u&osnO;kl }kjk jfpr JheÚxoåhrk JhxkSM+h;oS".kokpk;Z&eqdqVef.k Jhen~fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj fojfpr lkjkFkZo£"k.kh Vhdklfgr JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksads izfr"Bkrk] JhÏ".kpSrU;kEuk; n'kek/kLruoj JhxkSM+h;kpk;Zds'kjh fuR;yhykizfo"V ¬ fo".kqikn v"VksÙkj'krJh Jhen~HkfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthds vuqx`ghr f=nf.MLokeh JhJhen~HkfDrosnkUr ukjk;.k xksLokeh egkjkt }kjk lEikfnr ,oa rRÏr vUo;] vuqokn] lkjkFkZo£"k.kh&Hkkokuqokn rFkk lkjkFkZo£"k.kh&izdkf'kdk&o`fÙklfgr 2 JheÚxoåhrk izdk'kdμ uohuÏ".k czãpkjh ^fo|kyÁkj* Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjkA izFke laLdj.kμ ¬ fo".kqikn JhJheÚfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthdh vkfoHkkZo&frfFk Qjojh izkfIrLFkkuμ - JhnsokuUn xkSM+h; eB] rs?kjhikM+k] iks&uo}hi] ufn;k (i ca) - Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjk (miz) nwjHkk"k % - Jhm¼kj.k xkSM+h; eB] pq¡pqM+k] gqxyh (i ca) - Jh:i&lukru xkSM+h; eB] o`Unkou (m iz) nwjHkk"k % - JhxksihukFkth xkSM+h; eB] jk.kkir ?kkV] o`Unkou (m iz) - JhnqokZlk ½f"k xkSM+h; vkJe] ;equkikj] eFkqjk (m iz) - JhHkfäosnkUr xkSM+h; eB] laU;kl jksM] du[ky] gfj}kj ( m iz) - Jhuhykpy xkSM+h; eB] LoxZ}kj] iqjh (mM+hlk) - Jhfouksnfcgkjh xkSM+h; eB] ] gkynkj ckxku ysu] dydÙkk& - Jhxksyksdx ́t xkSM+h; eB] xksyksdxat] XokyikM+k] /kwcM+h (vklke) - JhujksÙke xkSM+h; eB] vjfoUn ysu] ftyk&dwpfcgkj - Jhxksikyth xkSM+h; izpkj dsUnz] jkfUn;kgkV] ftyk&ckys'oj (mM+hlk) - Jhds'ko xksLOkkeh xkSM+h; eB] 'kfäx<+] f'kfyxqM+h] nk£tfyÂ (i ca) - JhfiNynk xkSM+h; eB] vk'kqfr;kckM+ esfnuhiqj (i ca) - Jhfl¼okVh xkSM+h; eB] fl/kkckM+h] :iukjk;.kiqj] ftyk&o¼Zeku (i ca) - Jhoklqnso xkSM+h; eB] iks oklqxk¡o] ftykμdksdM+k>kj (vklke) - Jhes?kky; xkSM+h; eB] rqjk] osLV xksjk fgYl] (es?kky;) - Jh';kelqUnj xkSM+h; eB] feyuiYyh] f'kfyxqM+h (nkftZfyÂ) - Jhenueksgu xkSM+h; eB] ekFkkHkkÂk (dwpfcgkj) - JhÏfrjRu xkSM+h; eB] pSrU; ,osU;q] nqxkZiqj (i ca) eqnzddk ukeμ q q q q 3 vorjf.kdk leiZ.k Jhxq#ikniù JhÏ".kpSrU;kEuk;&n'kek/kLruoj JhxkSM+h;osnkUrkpk;Zds'kjh ¬ fo".kqikn Jh Jhen~HkfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthds djdeyksaesa ývkfoHkkZo 'krok£"kdhds miy{;esa þ O 4 JheÚxoåhrk 5 vorjf.kdk fo"k;&lwph 'yksd la[;k i`"B la[;k fuosnu I—X izLrkouk XI—XXXII egkHkkjr ;q¼dh i`"BHkwfe XXXiV—XXXVI izFke v/;k; lSU;n'kZu μ f}rh; v/;k; lka[;;ksx μ r`rh; v/;k; deZ;ksx μ prqFkZ v/;k; Kku;ksx μ i ́pe v/;k; deZlaU;kl;ksx μ "k"B v/;k; /;ku;ksx μ lIre v/;k; foKku;ksx μ v"Ve v/;k; rkjdczã;ksx μ uoe v/;k; jktxqá;ksx μ 6 JheÚxoåhrk n'ke v/;k; foHkwfr;ksx μ ,dkn'k v/;k; fo'o:in'kZu;ksx μ }kn'k v/;k; HkfDr;ksx μ =;ksn'k v/;k; izÏfr&iq#"k&foHkkx;ksx μ prqnZ'k v/;k; xq.k=;foHkkx;ksx μ i ́pn'k v/;k; iq#"kksÙke;ksx μ "kksM'k v/;k; nSoklqjlEin~;ksx μ lIrn'k v/;k; J¼k=;foHkkx;ksx μ v"Vkn'k v/;k; eks{k;ksx μ xhrk ekgkRE; ewy 'yksdksadh vuqØef.kdk μ m¼`r 'yksdlwph μ xhrk&fo"k;kuqØef.kdk μ 'kCndks'k μ ( I ) fuosnu loZizFke Jhxq#&oS".ko&Hkxoku~dh oUnuk vkSj Ïik'khokZnds fy, izkFkZuk djrs gq, JheÚxoåhrkds izLrqr laLdj.kds fo"k;esa dqN fuosnu 'kqHkkjEHk fd;k tk jgk gSA bl fo"k;esa Jh:ikuqx lkjLor&xkSM+h; xq#oxZdh vgSrqdh d#.kk vkSj 'kqHkk'kh"k gh gekjs fy, ,dek= lgk;d vkSj vkJ; gSaA JhxkSM+h; osnkUr lfefrdh vksjls vLenh; Jhxq#ikniù fuR;yhyk izfo"V ¬ fo".kqikn JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokeh izHkqojdh 'kqHksPNk rFkk 'kqHkk'khokZnls foxr â"khds'k JhxkSjkCn] Hkkæin] caxkCn] lu~ @@ esa loZizFke osnkUrkpk;Z&HkkLdj JhJhy cynso fo|kHkw"k.kikn Ïr JheÚxoåhrkdk ^xhrkHkw"k.k* Hkk"; vkSj fuR;yhyk izfo"V ¬ fo".kqikn JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj iz.khr ^fo}r~&j ́tu* Hkk"kk&Hkk"; lfgr Jhxhrk izFke laLdj.kds :iesa izdkf'kr gqbZ FkhA rnuUrj Jhxhrkdk ,d laf{kIr ikWdsV laLdj.k vFkkZr~ laLÏr ewy vkSj c¡xyk vuqokn iùukHk] JhxkSjCn] vkf'ou] caxkCn] @@ lu~esa izdkf'kr gqvk FkkA Hkkjro"kZ rFkk lkjs fo'ods fofo/k fgUnh Hkk"kh {ks=ksaesa ewy Vhdk vkSj fgUnh vuqoknlfgr bl xzUFkjRuds jktlaLdj.kdk vHkko fo'ks"k:ils vuqHko gks jgk FkkA ,slh fLFkfresa enh; lrhFkZ JhxkSM+h; osnkUr lfefrds milHkkifr vkSj lk/kkj.k lEiknd iwT;ikn Jhy HkfäosnkUr ukjk;.k egkjkt }kjk bl xzUFkjRuds ewy laLÏr 'yksd] vUo;] vuqokn rFkk JhxkSM+h; oS".ko vkpk;Z egkegksik/;k; JhJhy fo'oukFk pØoÙkhZ BkdqjÏr ^lkjkFkZok£"k.kh* Vhdk vkSj lgt] ljy rFkk cks/kxE; ^lkjkFkZo£"k.kh&izdkf'kdk&o`fÙk* lfgr ;g jktlaLdj.k izdkf'kr gksusls Jhlfefr muds fudV fpj½.kh rFkk fpjÏrK jgsxhA orZeku xzUFkds iBu&ikBudkjh lqèkh lTtuo`Un bldk vuq'khyudj ijekufUnr rFkk miÏr gksaxs] bl fo"k;esa dksbZ lUnsg ugha gSA txåq# fuR;yhyk&izfo"V ¬ fo".kqikn JhJhen~Hkfäfl¼kUr JhJhxq#&xkSjkÂkS t;r% ( II ) ljLorh xksLokeh izHkqikndh lEiknukesa mi;qZä nks Vhdk,¡ vkSj Hkk"kk&Hkk"; eekZuqokn lfgr dbZ laLdj.k igys izdkf'kr gks pqds gSaA rRi'pkr~ Jhy ljLorh Bkdqjds vuqdfEir fofo/k eB&efUnj&vklu&fe'kuls c¡xyk Hkk"kkesa bl xzUFkds fofo/k laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA vklke izns'kds rstiqjls xhrkdk vlfe;k Hkk"kkesa ,d laLdj.k ,oa vaxzsth Hkk"kkesa Hkh dydÙkk vkSj rfeyukMqls dqN laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA ijUrq fgUnh Hkk"kkesa Jhen~Hkxoåhrkdk Jhy pØoÙkhZ Bkdqj ;k cynso fo|kHkw"k.kikndh Vhdk&lefUor dksbZ laLdj.k brus fnukas rd izdkf'kr ugha gks ik;k gSA gekjs bl laLdj.kdk vuq'khyudj fgUnh Hkk"kkfHkK lqf/ko`Un vkSj lTtue.Myh fuf'pr:ils vkufUnr vkSj miÏr gksaxsA igys&igys laLdj.kksaesa txn~xq# ¬ fo".kqikn Jhy Hkfäfoukn Bkdqj }kjk fyf[kr ^vorjf.kdk* uked Hkwfedkds vUresa dgk x;k gSμßnqHkkZX;o'k vkt rd Jhen~Hkxoåhrkdh ftruh Hkh Vhdk,¡ vkSj caxkuqokn izdkf'kr gq, gSa_ os vf/kdka'kr% vHksn czãokfn;ksads }kjk jfpr gSaA fo'kq¼ Hkxon~HkfälEer Vhdk ;k vuqokn cgqr gh de izdkf'kr gq, gSaA 'kkadj Hkk"; vkSj vkuUnfxfjdh Vhdk lEiw.kZ:ils vHksn czãokniw.kZ gSA Jh/kj Lokehdh Vhdk czãokniw.kZ ugha gksusij Hkh mlesa lkEiznkf;d 'kq¼k}Srokndk xU/k gSA Jhe/kqlwnu ljLorhiknÏr Vhdkesa Hkfäiks"kd dqN okD; jgusij Hkh mlds pje mins'k ;k fu"d"kZij fopkj djusls vHksn czãokn ;k eqfädk gh izfriknu ns[kk tkrk gSA ßJhjkekuqtkpk;Zdk Hkk"; lEiw.kZ:ils HkfälEer gS] ijUrq gekjs ns'kesa JhpSrU; egkizHkqds }kjk izdkf'kr vfpUR;&HksnkHksn fl¼kUrlEer xhrkdh dksbZ Vhdk ugha jgusls fo'kq¼ Hkfäjlds vkLoknd jfldtudk vkuUno¼Zu ugha gksrk gSA vr% 'kq¼ Hkäksads jlkLoknu rFkk lk/kkj.k J¼kyqtuds dY;k.kds fy, eSaus ;RuiwoZd JhxkSjkÂ egkizHkqds vuqxr egkegksik/;k; Hkäf'kjksef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ egk'k; }kjk jfpr Vhdk laxzgdj muds vuq;k;h ^jfld&j ́tu* uked cÂkuqoknds lkFk xhrk&'kkL= izdk'k fd;kA JhegkizHkqdh f'k{kk&lEer Jhcynso fo|kHkw"k.k izHkq Ïr ,d vkSj xhrkHkk"; gSA Jhcynsodh Vhdk fopkjijd gS] fdUrq Jhy pØoÙkhZ egk'k;dh Vhdk nk'kZfud fopkj vkSj izhfr&jlμbu nksuksa fo"k;ksaesa ifjiw.kZ gSA ¹ ¹ pØoÙkhZ Bkdqjdh Vhdk gh vHkh izdkf'kr ( III ) dhA Jhy pØoÙkhZ egk'k;dk fopkj ljy gS ,oa laLÏr Hkk"kk izk ́ty gSμlk/kkj.k ikBd vuk;kl gh bls le> ldsaxsAÞ txn~xq# Jhy ljLorh xksLokeh izHkqiknthus Hkh dgk gSμ^^bl xzUFkds vla[; Hkk";] Vhdk,¡ vkSj cgqr&lh Hkk"kkvksaesa vuqokn oÙkZeku gSaA ¹ ¹ bldk cgqr izpkj jgusij Hkh JhxkSM+h; oS".koksads fopkjds vuqdwy Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjthus xkSM+h; jfld Hkäksads fy, ^lkjkFkZo£"k.kh* uked Vhdkdh jpuk dh gSA Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj Jhy ujksÙke Bkdqjdh f'k";&ijEijkesa prqFkZ v/kLru gSaA os xkSM+h; oS".ko /keZds e/;dkyhu laj{kd vkSj vkpk;Z gSaA buds fo"k;esa ;g 'yksd vR;Ur izfl¼ gSμ ^fo'oL; ukFk:iks·lkS HkfäoReZ izn'kZukr~A HkäpØs o£ÙkrÙokr~ pØoÙ;kZ[;;kHkor~AA* ^^izR;sd xkSM+h; oS".ko Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds fo"k;esa FkksM+k&cgqr vo'; gh tkurs gSaA tks yksx JheÚkxordk vuq'khyu djrs gSa] xhrk& 'kkL=dh ppkZ djrs gSa vkSj xkSM+h; xzUFkksadk iBu] ikBu rFkk fopkj djrs gSa] os lHkh Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds vykSfdd ÏfrRods fo"k;esa dqN&u&dqN vo'; tkurs gksaxsA ¹ ¹ xkSM+h; oS".kokpk;ks±esa Jhy pØoÙkhZ egk'k;dh Hkk¡fr Vhdk&Hkk";lfgr lqfoLr`r laLÏr xzUFkksads ys[kd vfr fojy gh izdV gq, gSaA fo'kky laLÏr lkfgR;dh jpukds vfrfjä Hkh os xkSM+h; oS".ko lektds fy, nks fgrdkjh dk;Zesa jr gq, FksA ;s nksauksa gh dk;Z izpkjds ek/;els dhÙkZuds dk;Z gaSA ^^ ¹ ¹ 'kdkCnesa tc Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj vR;Ur o`¼ gks x, Fks] rc mUghads funsZ'kkuqlkj muds Nk= xkSM+h; oS".ko osnkUrkpk;Z if.Mrdqy eqdqVef.k egkegksik/;k; Jhikn cynso fo|kHkw"k.k vkSj Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds f'k"; JhÏ".knso t;iqjdh fopkjlHkkesa x, FksA lkEiznkf;d ifjp;ls foLe`r gksusls rFkk oS".ko osnkUrdk vuknj djusls JhxkSM+h; lEiznk;ij tks foifÙk vkbZ Fkh] mldk fujkdj.k djusds fy, Jhikn cynso fo|kHkw"k.k egksn;us JhxkSM+h; oS".ko lEiznk;ds vuqlkj ,d LorU= ^czãlw=&Hkk";* dh jpuk dhA bl izdkj Jhcynso fo|kHkw"k.kthus JhxkSM+h; oS".ko lEiznk;dh egrh lsok dhA bl egku dk;Zesa JhpØoÙkhZ Bkdqjdk vuqeksnu izkIr FkkA ;g Jhy pØoÙkhZ ( IV ) Bkdqjdk oS".ko/keZds izpkjds fy, nwljk egku dk;Z gSA fo'ks"kdj v'kkSØ czkã.k&dqyksÚwr oS".kokpk;Zds }kjk laLdkjds fo"k;esa vuqeksnudk ;gh tkToY;eku mnkgj.k gSA** egkHkkjrds vUrxZr Hkh"eioZds osa v/;k;ls osa v/;k; rd v"Vkn'k v/;k;lefUor JheÚxoåhrk 'kkL= gSA JhÏ".kds l[kk vtZqu bl xhrkds Jksrk ,oa Hkxoku~ JhÏ".k oäk gSaA Jhxhrk&ikBds igys vtZqu vkSj Hkxoku~dk ijLij lEcU/k ,oa Hkxof}"k;esa vtZqudk fdl izdkjdk Kku Fkk] mldks tku ysuk vfr vko';d gSA JheÚxoåhrk dksbZ dkYifud 'kkL= ugha gSA vr,o bldh izkÏr eu%dfYir ^vkè;kfRed* O;k[;kdh dksbZ vko';drk ugha gSA JhvtZqu] l ́t;] /k`rjk"Vª] tUest;] 'kkSudkfn ½f"k;ksaus xhrkdk vFkZ tSlk le>k Fkk] og dHkh Hkh :id ugha gks ldrk gSA ,d gh 'kjhjesa l ́t;:i fnO; n`f"V vkSj /k`rjk"Vª:i vU/ks eudh fLFkfr dksjh dYiuk gSA fnO; n`f"Vds lkFk vkReo'khHkwr eudk voLFkku LokHkkfod gSA og eu tM+& bfUæ;ksadks o'khHkwr djusesa leFkZ gSA lk/kkj.k:ils ^xhrk* dgusls JhÏ".kds }kjk l[kk vtZqudks mifn"V JheÚxoåhrkdks gh le>k tkrk gSA nqdkuksaesa ^xhrk&leUo;* ;k ^xhrk& xzUFkkoyh* ns[kusdks feyrh gSA budks leLr 'kkL=&Kkudk lkj&ladYku ;k egkxzUFk dgdj orZeku le;esa izpkj fd;k tk jgk gSA ijUrq loZKku& iz;ksftdk] loZ'kkL=&lkjHkwrk] rÙokFkZKkue ́tjh vkfn fo'ks"k.kizkIr JhHkxoku~dh Jheq[kfu%l`rk JheÚxoåhrkds Js"BRo vkSj izkphurkdks Lohdkj djusesa vkifÙk D;ksa gksrh gS\ fu£o'ks"koknh] fpr~&tM+&leUo;oknh càh'ojoknh] tho&czãSdokfnx.k vf/kdka'k {ks=esa leUo; vkfn fo'ks"k.kdk iz;ksx djrs gq, oSf'k"V~; vkSj mnkjrk fn[kkusds ukeij ^lc dqN leku* dgusdh /k`"Vrk djrs gSaA bl izdkj rFkkdfFkr mnkj uSfrdx.k lnk&loZnk xhrk] Hkkxor vkfndk eu%dfYir ^leUo;&Hkk";* izdk'k djrs gq, ijeksnkj uhfrds izn'kZudh vips"Vkesa O;Lr jgrs gSaA oÙkZeku le;esa ^leUo;* 'kCndk viiz;ksx vkSj viO;ogkj py jgk gSA ,dek= Hkxoku~esa gh ;FkkFkZ leUo; ns[kk tkrk gSA vr,o eux<+Ur dkYifud ckrsa vkSj leUo; nksuksa dHkh ,d ugha gSaA bl le; geyksx nqdkuksaesa vkSj iqLrdky;ksaesa xhrkdk&leUo; Hkk"; ns[k ( V ) jgs gSa] txr~dks ijes'oj vkSj ijes'ojdks txr~ ekuusls vUo; ;k leUo; ugha gksrk gSA rFkkdfFkr f'kf{kr lektds vf/kdrj yksxksaesa bl izdkjds leUo;okndh chekjh ns[kh tk jgh gSA ,slh laØked O;kfèk;ksadk fojks/k vkSj [k.Mu djuk vko';d gSA ik'pkR; f'k{kkfHkekuh O;fä 'kkL=ksaesa fo'okl j[krs gq, Kkukuq'khyu rFkk xos"k.kk ugha djuk pkgrsA os fofo/k izdkjdh tM+h; ;qfä;ksadk vkJ; ysdj mu mu Hkkoksaesa foHkkfor gksdj vius vius vuqlUèkkudh Li`gkdks lkFkZd djuk pkgrs gSaA tM+&,sfrgkfld vkSj xos"kdx.k vR;Ur ukfLrd gksrs gSaA os 'kkL=&xzUFkdh xos"k.kk djrs gq, xzUFkdk jpukdky ;k le;lhek fu/kkZfjr djrs gSaA ;gh ugha os 'kkL=ksaesa o£.kr vkikrfojksèkh fo"k;ksadk lke ́tL; u dj ikusds dkj.k f'ko x<+rs&x<+rs cUnj x<+ ysrs gSa vFkkZr~ ewy oLrqdks vLohdkj dj cSBrs gSaA os egkHkkjrds va'kfo'ks"k JheÚxoåhrkdks Hkh izf{kIr dguk pkgrs gSaA bl izdkjdh xos"k.kk lukru vk;Z ½f"k;ksadh efgek foLrkj u dj muds izfr pje vogsyuk vkSj voKk gh izekf.kr djrh gSA ;g ve`rdh [kkst ugha gS] cfYd fo"kksn~xkj djuk ;k fo"k mxyuk gSA vk/kqfud f'k{kkizkIr O;fä;ksads fdlh Hkh oäO; ;k eUrO;esa ^lkEiznkf;d* 'kCndk izpqj O;ogkj ns[kk tkrk gSA blds }kjk os ;g fn[kkuk pkgrs gSa fd ge cgqr gh mnkjfpÙk gSaA ijUrq ^fo'kq¼ lkEiznkf;drk* gh lukru vk;Z/keZdk xkSjo gSμos bl fopkjdks Hkwy tkrs gSaA Jhxq#ijEijkizkIr lnqins'k ;k JkSr vkEuk; /kkjkdks gh lEiznk; dgk tkrk gSA tks ije lR;dks lE;d~:ils iznku djs] mls ^lr~&lEiznk;* dgrs gSaA Hkkjrh; vkfLrD; lektesa bl izdkjdh lkEiznkf;dh /kkjk fpjdkyls izokgeku gSA fons'kh ukfLrD;iw.kZ lkE;oknds }kjk fo'ks"k:ils vkØkUr gksusds cknls gh vk;Z ½f"k;ksadh oSKkfud fHkfÙkds Åij lqizfrf"Br lEiznk;&iz.kkyhdks feVkusdh ps"Vk izkjEHk gSA ik'pkR; ns'kksads Sectarian 'kCndh HkzkUr /kkj.kk gh bl fo"k;esa foifÙk;ksadh tM+ gSA vk/kqfud dkyesa eu%dfYir cgqr&ls lEiznk;ksads ladh.kZ euksHkko lr~lEiznk;ds fo#¼ tsgkn ?kks"k.kk djusdh bPNk izLrqr dj jgs gSaA ije lR;dk vuqèkkou u dj ikusds dkj.k euks/keZds rk.Mo u`R;dks ( VI ) ^mnkjrk* ;k ^x.ker* ekudj lqfo/kkokndk vkJ; ysusls Dyho czãdk mikld fu£o'ks"koknh gks tkuk iM+rk gSA ijrÙo&Hkxoku~dks fu£o'ks"k izfriUu djusdh tks nqjfHklfU/k py jgh gS] mls gh vkt vlkEiznkf;d dgk tk jgk gSA oÙkZeku le;esa JheÚxoåhrk vkfn 'kkL=ksadh vkykspukds {ks=esa vk/;kfRed ;k vlkEiznkf;d O;k[;kdh jhfr py jgh gSA ;g cM+s vuqrkidk fo"k; gS fd vktdy lektesa mPN`a[kyrk] ;FksPNkpkfjrk vkSj lqfo/kkokn gh ^vlkEiznkf;d* vFkZesa O;oâr gks jgs gSaA f=dkyK lukru vk;Z ½f"k vkSj fuR;fl¼ egkiq#"kksads vuqHkofl¼ ije lR;dks lEiznk;nks"kls nwf"kr erokn crykdj mls nwjls ifjR;kx djrs gq, jktuSfrd] lektuSfrd usrkx.k dehZ] Kkuh vkSj ;ksxh yksxksadh 'kkL=&O;k[;kdks tks vlkEiznkf;d dguk pkgrs gSa] mudh cqf¼dks fu£o'ks"k vkSj tM+oknesa vklä le>uk gksxkA JheÚxoåhrkdk okLro fl¼kUr le>usds fy, vkSj nk'kZfud vkykspuk djusds fy, iwoZ&iwoZ vkpk;ZoxZds mins'k&funZs'k:i ok.khdk vuqlj.k vkSj vkJ; xzg.k djuk gksxkA rHkh mldk vUr£ufgr mís'; ân;Âe vkSj izdkf'kr gks ldsxkA ;fn xzUFkdkj Lo;a Hkk"; ;k Vhdk&fVIi.khdh jpukdj mldh foo`fr ns] rks og ljy&lgt vkSj cks/kxE; gks tkrk gS] vU;Fkk Hkze] izekn vkfnesa fyIr gksuk LokHkkfod gSA blfy, Hkze] izekn vkfn pkjksa nks"kksals jfgr f=dkyK ½f"k vkSj iwokZpk;Z xq#oxZds vuqHkofl¼ okLro lR;dk vkJ; fd, fcuk xhrkdk vk'k; le>usdk nwljk dksbZ mik; ugha gSA enh'oj ijekjk/;nso JhJhy HkfäizKku ds'ko xksLokeh egkjktthsus xhrkds fo"k;esa tks mins'k fn, gSa] muesa ls dqN o.kZu djusdk iz;kl dj jgk gw¡μ ^^xhrkdh vorkj.kkdk mís'; jktuhfr ;k {kk=uhfr ugha gS] vfirq ;g ijkRij&rÙo JhÏ".kds pj.kdeyksaesa lEiw.kZ 'kj.kkxfrdks y{; djrh gSA ftu vtZqudks y{;dj xhrkdk vkfoHkkZo gqvk gS] mu vtZqudks dHkh Hkh eksg ugha gks ldrk gSA mudk eksg xhrkdh vorkj.kkds fy, vfHku;ek= gSA vtZqu Hkxoku~ JhÏ".kds fuR; ik"kZn ,oa l[kk gSaA Jhosn opuksals tkuk tkrk gSμ^ ikFkksZ oRl *] vr,o dsoy oRlLo:i vtZquds fy, gh nqX/k:i xhrke`rdh vorkj.kk ugha gqbZ gSA Lo;a JhÏ".kus dgk gSμ ^ ekesda 'kj.ka ozt * μ;gk¡ ,de~ 'kCnds }kjk ,dek= loZ'kfäeku~ ( VII ) JhÏ".kds 'kj.kkxr gksuk gh xhrk'kkL=dk ,dek= rkRi;Z gSA xhrkesa geyksx ns[krs gSaμ ^ dkSUrs; izfrtkuhfg u es Hkä% iz.k';fr* μ;gk¡ Lo;a Hkxoku~dk Hkäds }kjk izfrKk djkusdk vfHkizk; ;g gS fd HkxoÚädh izfrKkdh Hkxoku~ loZrksHkkosu j{kk djrs gSa] ij mudh viuh izfrKk Hkädh dkrj izkFkZukls f'kfFky gks tkrh gSA vr,o HkäokRlY;ds dkj.k Hkxoku~ Hkädh t; ?kks"k.kk djrs gSaA xhrk (@) esa mUgksaus dgk gSμ^vfpUR; 'kfälEiUu esjs tUe vkSj deZ fnO;] vykSfdd vkSj vizkÏr gaSA* osn bZ'ojdh fu%'oklls fudyh ok.kh gS] Jhxhrk bZ'ojdh Jheq[kfu%l`rk okD; gksusls osnrqY;k vikS#"ks;k gSA blesa rdZdk dksbZ vodk'k ugha gSA xhrk (@) esa Hkxoku~us vtZqudks dgkμ^ek;k vFkkZr~ vfo|kds }kjk foeksfgr gksdj ew<+ yksx esjs vizkÏr lfPpnkuUn ruq ;k Jhfoxzgdks lk/kkj.k /oal'khy euq";&'kjhj le>dj vknj ugha djrs gSa] vfirq voKk djrs gSaA* :ighu ;k fujkdkj oLrq dHkh Hkh iwT; ugha gks ldrh gSA fujkdkj gksusls gh dksbZ oLrq fuxqZ.k ;k vizkÏr ugha gksrh gSA JhHkxoku~ vkSj oS".koksadk lfPpnkuUn foxzg tM+&bfUæ;xzká ugha gksusij Hkh og vR;Ur fueZy] vizkÏr vkSj izkÏr xq.kjfgr fuxqZ.k rÙo gSA** txn~xq# JheÚfäfl¼kUr ljLorh izHkqiknthus Vhdkds ^fooj.k* esa fy[kk gSμ^^v"Vkn'kk/;k;kRed JheÚxoåhrk ^mifu"kr~* ds ukekUrjls izfl¼ gSA bl xzUFkds vla[; Hkk";] Vhdk,¡ ,oa cgqr&lh Hkk"kkvksaesa vuqoknlewg oÙkZeku gSaA JheÚxoåhrkds cgqrls Hkk";ksaesa ls izpfyr Jh/kj] Jhjkekuqt] Jhe/o] Jhfo'oukFk vkSj Jhcynsods Hkk"; gh iz/kku gSaA xkSM+h; oS".koksads mikL; JhpSrU;nsods vkfJrtu JhxkSjik"kZnksads }kjk vuqeksfnr Hkk";esa vf/kdrj izhfr ykHk djrs gSaA o`Ùk&czkã.kls 'kkSØ&czkã.kdqy mÚwr gksdj euq vkfnds }kjk izpfyr LekÙkZ&/keZdks xzg.k djrs gSaA xhrkesa bu eroknksads foijhr o`Ùko.kZdh O;oLFkk nh xbZ gSA Hkxoku~ Jhd`".kus dgk gSμ^^vk£Ùk vkfn nwj djusdh dkeukvksads }kjk ftudk Kku gj fy;k x;k gS] os mu mu nsorkvksadh vkjk/kukds mi;qä fu;eksadk voyEcudj vius LoHkkods o'khHkwr gksdj nsorkvksadks Hktrs gSaA** vèkks{kt Hkxoku~dks NksM+dj ge nwljs nsorkvksadk vkJ; D;ksa xzg.k djsa\ ekuodk Kku rc foyqIr gks tkrk gS] /oal ( VIII ) gks tkrk gS] tc og vizkÏr dkensoμHkxoku~ fo".kqdh mikluk NksM+dj nwljksadh mikluk djrk gSA leLr izdkjdh dkeukvksals eqä ugha gksusls (vizkÏr uohu enu) dkensodh mikluk laHko ugha gSA** txåq# Jhy lfPpnkuUn Hkfäfouksn Bkdqjus xhrkdh ^jfld&j ́tu* uked vorjf.kdkesa dgk gSμ^^lR;izfrK ije dk#f.kd Hkxoku~ JhÏ".kpUæus vius l[kk vtZqudks y{;dj txr~ds m¼kjds fy, ,dek= mik;Lo:i loZ&osn&lkjkFkZehekalk:i JheÚxoåhrk 'kkL=dks izdkf'kr fd;k gSA ^^vr,o xhrk 'kkL= lkjs mifu"knksads f'kjksHkw"k.kLo:i gSA mifu"kr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrk iw.kZ:ils 'kq¼Hkfä&'kkL= gSaA czãLoHkkolEiUu O;fä xhrk&'kkL=dk Jo.kdj m¼odh Hkk¡fr izozT;k (laU;kl) xzg.k djsaxsA xhrkdk xw<+ rkRi;Z ;g gS fd ftl O;fädk tSlk LoHkko gS] mlhds vuq:i mldk vf/kdkj gksrk gSA vf/kdkjdks NksM+dj c¼thods fy, rÙooLrq izkIr djusdh dksbZ lEHkkouk ugha gSA deZ] Kku vkSj Hkfädk i`Fkd~&i`Fkd~ LoHkko gSA vr% buds Lo:i Hkh i`Fkd&i`Fkd~ gSaA vr,o rÙofopkjds }kjk deZdk.M] Kkudk.M vkSj Hkfädks i`Fkd~ fd;k x;k gSA lkjs vokUrj Qyksadks ikjdj tc Hkxor~&lsok&lq[k ifjyf{kr gksrk gS] rc deZ Hkfäds :iesa ifj.kr gks tkrk gSA vr,o Hkfä gh thods deZ vkSj deZQydk pje mís'; gSA Hkfä vR;Ur xw<+ rÙo gSA og deZ vkSj Kku nksuksadh thou&Lo:ik vkSj vFkZlkf/kdk gSA blfy, Hkfäfo"k;d fopkjdks xhrkds e/;fLFkr N% v/;k;ksaesa lfUufo"V fd;k x;k gSA bl izdkj fo'kq¼ Hkfä gh xhrkdk pje mís'; gSA xhrkds vUresa ^loZ/kekZu~ ifjR;T;* 'yksdds }kjk ;g izfrikfnr fd;k x;k gS fd Hkxoku~ds izfr 'kj.kkxfr gh loZxqáre mins'k gSA** JheÚxoåhrkds 'kqHkkjEHkls ifjlekfIr rd lEiw.kZ xzUFkds rÙofl¼kUr vkSj ;FkkFkZ f'k{kkdks tkuusds fy, gesa lcls igys Jh:ikuqx xkSM+h; oS".kokpk;Z xq#oxZds 'kj.kkxr gksuk gksxkA vr,o yksdksÙkj fuR;fl¼ egkiq#"kksadh Hkze izekn vkfn nks"kjfgr 'kq¼ ok.kh vkSj f'k{kk gh gekjs fy, ,dek= xzg.k djus ;ksX; gSA iwr lfyyk Hkxorh xaxkds rVfLFkr uhe] vke] bZeyh vkSj csy vkfnds o`{k ,d gh tydks ( IX ) xzg.kdj fofHkUu izdkjds [kV~Vs] ehBs vkSj dM+os Qyksadks iznku djrs gSaA oSls gh nSoh ek;kls eqX/k tho vius vius LoHkkods vuqlkj ,d gh 'kkL=dk v/;;udj Hkh fHkUu&fHkUu erksadk izpkj djrs gSaA ;fn ;g dgk tk; fd deZ] Kku] ;ksx vkfn Js"B lk/ku ugha gSa] rks Hkxoku~us vius fiz;l[kk vtZqudks mu lcdk vH;kl djusds fy, D;ksa mins'k iznku fd;k] rks mÙkj ;g gS fd JhÏ".kus mlh txg ;g Hkh dgk gS fd HkxoÚfäds fcuk deZ] Kku vkSj ;ksxdh ps"Vk,¡ fu"Qy vkSj fujFkZd gSaA JhpSrU; egkizHkqthus oztxksfi;ksads vkuqxR;esa loZJs"B Hktudk mins'k fn;k gSA ^ ,s'o;Z f'kfFky izses ukfg eksj izhr* μ ;gh mudk vUr£ufgr mís'; gSA lokZorkjh Hkxoku~ JhÏ".kus xhrk'kkL=esa ^loZèkekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt* 'yksdesa viuk ek;k/kh'kRo] nsonso'kRo vkSj lokZjk/; ije Hktuh;Rodk izdk'k vkSj izpkj fd;k gSA os Kkfu;ksads vkjk/; fu£o'ks"k&czãdh izfr"Bk ;k vkJ; gSaA os v};Kku&rÙo vkSj vf}rh; okLro&oLrq gSaA os lokZjk/; Lo:iesa vf[ky jlke`rew£Ùk ijrÙo gSaA Jhxhrk'kkL=ds izFke N% v/;k;ksaesa deZ;ksx] 'ks"k N% v/;k;ksaesa Kku;ksx ,oa e/;oÙkhZ N% v/;k;ksaesa Hkfä;ksxds lfUufo"V gksusls] Hkfä& egknsohdks deZ vkSj Kkudh ijekJ;k le>uk gksxkA lIrrhFkks±esa vU;re ek;krhFkZ gfj}kjesa JheÚkxordh lHkkesa Hkfä&egknsoh gh Kku&oSjkX; vkfndh thounk=hds :iesa izfrf"Br gqbZ gSaA Hkfänsohdh Ïik ;k lgk;rkds fcuk deZ] Kku] ;ksx vkfn vfHkyf"kr Qy nsusesa leFkZ ugha gksrs gSaA bl fo"k;esa ^ HkDR;k ekefHktkukfr*] ^HkDR;k yH;LRouU;;k*] ^HkDR;kgesd;k xzká%*] ^HkDR;k rq";fr dsoye~*] ^HkfäjsoSua u;fr*] ^u lkèk;fr eka ;kxks* vkfn fo'ks"k izek.k gSaA izkekf.kd 'kkL=ksaesa fo'kq¼k] vuU;k ;k dsoyk Hkfädks gh thoksads fy, pje mins'k cryk;k x;k gSA xhrkds ^lrra dhÙkZ;Urks eke~* 'yksdds }kjk tkuk tkrk gS fd JhÏ".kds uke] :i] xq.k] yhykfndk dhÙkZu vFkkZr~ ukS izdkjdh Hkfädk vkpj.k djuk gh JhHkxoku~dh mikluk gSA pSrU; pfjrke`resa dgk x;k gSμ ^vizkÏr oLrq ugs izkÏr xkspj* μvizkÏr oLrq izkÏr Kku vkSj cqf¼ls vrhr gSA ogk¡ nkfEHkdrk] ikf.MR; vkfn lc dqN ijkHkwr gks tkrs gaSA ,dek= 'kj.kkifÙk ;k vkReleiZ.k gh Hkxor~&Ïik&izkfIrdk ( X ) ,dek= mik; gSA tM+h; ikf.MR; vkSj vfHkekuesa eÙk cgqrls yksx 'kkL=ds rkRi;Zdks le>us vkSj le>kusdk nEHk Hkjrs gSa] ijUrq os vkReo ́puk vkSj ijo ́puk gh djrs gSaA blfy, JhÏ".kus ^rs"kka lrr;qäkuka* 'yksddk mins'k fn;k gSA Hkxor~&iznÙk cqf¼;ksxds }kjk Hkxor~&rÙo ifjKkr gksrk gSA tks yksx J¼kiwoZd Jhgfj] xq# vkSj oS".koksadk pj.kkJ; djrs gq, 'kkL=dk ;FkkFkZ rkRi;Z tkuusdk iz;kl djrs gSa] os vuk;kl gh Hkolkxjls mÙkh.kZ gksdj JhÏ".kds pj.kdeyksaesa ijk Hkfä izkIrdj muds izseds vfèkdkjh gksrs gSaA vr,o xhrkds ^loZxqáre* inds }kjk ije izfrik| fo"k; fu¼kZfjr fd;k x;k gSA blhdks lk/ku&Hktudh pje voLFkkμi ́pe iq#"kkFkZ Hkh dgk x;k gSA JhHkxoku~us rqyukewyd vkykspukds }kjk Hkfä;ksxdh loZJs"Brkdk izfriknu fd;k gSA dfy;qxikoukorkjh JhpSrU; egkizHkq vkSj muds fiz; ifjdjksaus ijekjk/; ijrÙods vuqlUèkku vkSj lk/ku&Hktudh ijkdk"Bkdks izn£'kr djrs gq, geyksxksads fy, ije dY;k.kdk dk;Z fd;k gSA ;gh thoksads izfr mudh vgSrqdh gk£nd d#.kk gSA blfy, ;gh lEiw.kZ fo'ods euu'khy euhf"k;ksa vkSj fo}kuksads }kjk le£Fkr fopkj gSA Jhxq#&oS".ko&nklkuqnkl f=nf.MfHk{kq JhHkfäosnkUr okeu JhJhxq#ikniùdh vkfoHkkZo&frfFk xkSjkCn QkYxqu] laor~ @@ bZ- ( XI ) izLrkouk JheÚxonorkj txn~xq# JhJheRÏ".k }Sik;u osnO;kl JheÚxoåhrk xzUFkds iz.ksrk gSaA muds }kjk jfpr fo'kky JhegkHkkjrds vUrxZr Hkh"eioZds osa v/;k;ls vkjEHkdj osa v/;k; rd v/;k;ksaesa xhrk xzUFk lEiw.kZ gqvk gSA Lo;a Hkxoku~ JhÏ".kus vius fuR;ik"kZn ,oa fiz;l[kk vtqZudks y{;dj lexz ekuo tkfrds dY;k.kds fy,] mUgsa Hkolkxjls ikj djkus rFkk vius pj.kdeyksadh izkfIr djkusds fy, egkewY;oku lkjx£Hkr mins'kksadks iznku fd;k gSA ge tSls ek;keksgxzLr c¼thoksadks ek;keksgls mÙkh.kZ djkusds fy, mUgksaus vius fuR; ifjdj vtZquds }kjk ek;keqX/k gksusdk vfHku; djk;k rFkk muds }kjk eksgxzLr thoksads vf/kdkjds vuqlkj iz'u djokdj Lo;a mu iz'uksadk mÙkj nsrs gq, loZizdkjdh 'kadkvksadks nwjdj Øekuqlkj thoksads ek;keksgdks nwj djusdk mik; fu¼kZfjr fd;kA JheÚxoåhrkdks xhrksifu"kn~ Hkh dgk tkrk gSA ;g lexz oSfnd Kkudk lkj gS rFkk oSfnd lkfgR;dh lokZf/kd egRoiw.kZ mifu"kn~ gSA tks yksx lk/kq&xq#&oS".koksadk pj.kkJ;dj J¼kiwoZd bl xzUFkdk vuq'khyu djsaxs] os vuk;kl gh bldk ;FkkFkZ rkRi;Z vuq/kkou dj ldsaxs rFkk os lgt&ljy :iesa Hkolkxjdks ikjdj JhÏ".kds pj.kdeyksaesa ijkHkfä ykHkdj Ï".kizseds vf/kdkjh cu ldsaxsμblesa rfud Hkh lUnsg ugha gSA vktdy Hkkjrds cM+s&cM+s euhf"k;ksa ,oa izoh.k O;fä;ksadks bl xzUFkdk vknj djrs gq, ns[kk tkrk gSA ;gk¡ rd fd loZlEiznk;ds yksx bl xzUFkjktds izfr vknj ,oa J¼k izn'kZu djrs gSaA cgqr&ls izfl¼ jktuSfrd O;fä;ksaus Hkh bl xzUFkds izfr J¼k izn£'kr dh gSA ;gk¡ rd fd fo'ods lHkh ns'kksads euhf"k;kssaus bl xzUFkdh Hkwfj&Hkwfj iz'kalk dh gSA JheÚxoåhrkds Åij izkphudkyls ysdj vc rd vusd Hkk"; fy[ks x, gSa] ftuesa Jh'kadkjpk;Z] JhenkuUnfxfj vkSj Jhe/kqlwnu ljLorh izeq[k dsoyk}Srokfn;ksadh Vhdk,¡ izfl¼ gSaA vf/kdka'k yksx bUgha ( XII ) Vhdkvksadk iBu&ikBu djrs gSaA dqN&dqN yksx fof'k"Vk}Sroknh Jhjkekuqtkpk;Z] 'kq¼k}Sroknh Jh/kjLokeh ,oa 'kq¼}Srkpk;Z JheUe/okpk;Z }kjk jfpr Vhdkvksadh vkykspuk djds gh xhrkikB lekIr dj fy;k djrs gSaA vk/kqfud dkyesa dksbZ&dksbZ yksdekU; frydth] xkU/khth vkSj JhvjfoUn vkfn jktuSfrd iq#"kksa }kjk fyf[kr xhrkdh O;k[;kdk ikB djds xhrkdk v/;;u lekIr djrs gSaA fdUrq] vfpUR;HksnkHksn fl¼kUrfon~ JhxkSM+h;osnkUrkpk;Z Jhcynso fo|kHkw"k.k ,oa JhxkSM+h; oS".kokpk;Z eqdqVef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj }kjk jfpr Vhdkvksadk vuq'khyu djusdk lkSHkkX; vf/kdka'k yksxksads thouesa izkIr ugha gksrkA JhxkSM+h; oS".ko lEiznk;ds lIre xksLokeh :ikuqxoj Jhy Hkfäfouksn Bkdqjus Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj ,oa Jhcynso fo|kHkw"k.kdh Vhdkvksads rkRi;Zdk voyEcudj caxyk Hkk"kkesa Jh:ikuqx fopkjds vuq:i rkfÙod ,oa 'kq¼Hkfäds vuqdwy lqfl¼kUriw.kZ Hkk"kkHkk";ds lkFk xhrkds nks laLdj.kksadks izdkf'kr fd;k gSA bu nksuksa eguh; laLdj.kksa }kjk ekuo tkfrdk fdruk ikjek£Fkd dY;k.k lkf/kr gqvk gS] og vo.kZuh; gSA mUgksaus vius Hkk";ds }kjk Hkfädk lukruRo] lkoZHkkSeRo vkSj loZJs"BRo izfrikfnrdj 'kq¼kHkfäjkT;ds ifFkdksads fy, ije midkj fd;k gSA vktdy ukukizdkjds vizkekf.kd O;fä xhrkdk eux<+Ur Hkk"; izdkf'kr dj jgs gSa] ftlesa fl¼kUrghu] LodiksydfYir fpr~&tM+& leUo;okn:i dkYifud erokndks /k`"VrkiwoZd izLrqr fd;k x;k gSA bu Hkk";ksaesa lukru 'kq¼kHkfädks rqPN fn[kykusdh ps"Vk dh xbZ gSA ,sls vf/kdka'k Hkk";ksaesa ;k rks deZ vFkok ek;kokn:i fu£o'ks"k Kkudks gh xhrkdk ,dek= rkRi;Z cryk;k x;k gSA ftls i<+&lqudj lk/kkj.k dksey J¼kyqtu iFkHkz"V gks jgs gSaA fuxe 'kkL= vR;Ur foiqy ,oa fo'kky gSaA mlds fdlh va'kesa /keZ] fdlh va'kesa deZ] fdlh va'kesa lka[; Kku vkSj fdlh va'kesa HkxoÚfädk mins'k ik;k tkrk gSA bu O;oLFkkvksaesa ijLij D;k lEcUèk gS vkSj fdl n'kkesa ,d O;oLFkkdks NksM+dj nwljh O;oLFkkdks xzg.k djuk dÙkZO; gSμoSls Øekf/kdkjdk o.kZu Hkh mUgha 'kkL=ksaesa n`f"Vxkspj gksrk gSA fdUrq] dfydkyesa mRiUu vYi&vk;qfof'k"V rFkk ladh.kZ esèkk;qä thoksads fy, mä foiqy 'kkL=ksadk iw.kZ:ils v/;;u vkSj fopkjiwoZd vius vf/kdkjdk fu.kZ; djuk cM+k gh dfBu gSA blfy, ( XIII ) bu O;oLFkkvksadh ,d laf{kIr ,oa ljy oSKkfud ehekalk vR;Ur vko';d gSA }kijds vUresa vf/kdka'k yksx osn&'kkL=ksadk ;FkkFkZ rkRi;Z le>kusesa vleFkZ gks x,] vr% fdlhus deZ] fdlhus Hkksx] fdlhus lka[;& Kku] fdlhus rdZ vkSj fdlhus vHksn czãokndks 'kkL=ksadk ,dek= rkRi;Z crkdj viuh viuh MQyh ctkuk vkSj viuk viuk jkx vkykiuk vkjEHk dj fn;kA bl izdkj Hkkjresa ,sls vlEiw.kZ Kkuls mRiUu erlewg oSlh gh ihM+k mRiUu djus yxs] ftl izdkj vp£or [kk| inkFkZ isVesa ig¡qpdj ukuk izdkjds Dys'k mRiUu djus yxrs gSaA oSls le;esa ije dk#f.kd Hkxoku JhÏ".kpUæus vius fiz; ik"Zkn ,oa l[kk vtqZudks y{;dj txr~ds thoksads dY;k.kds fy, lkjs osnksads lkjkFkZehekalkLo:i JheÚxoåhrkdk mins'k fn;kA blfy, xhrk'kkL= leLr mifu"knksads f'kjksHkw"k.kds :iesa fo|eku gSA blesa fHkUu&fHkUu O;oLFkkvksaesa ijLij lEcU/k crykdj ifo= gfjHkfädks gh thoksads fy, pje y{; izfrikfnr fd;k x;k gSA oLrqr% deZ;ksx] Kku;ksx vkSj Hkfä;ksx vyx&vyx O;oLFkk,¡ ugha gSa_ ,d gh ;ksxdh igyh] nwljh] rhljh O;oLFkkek= gSaA ml lEiw.kZ ;ksxdh igyh voLFkkdk uke deZ;ksx] nwljh voLFkkdk uke Kku;ksx ,oa rhljh voLFkkdk uke Hkfä;ksx gSA mifu"kr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrkμ;s loZizdkjls 'kq¼ Hkfä'kkL= gSa] bu 'kkL=ksaesa vko';drkuqlkj deZ] Kku] eqfä vkSj czãizkfIrdk fo'kn:iesa o.kZu ifjyf{kr gksrk gS_ fdUrq rqyukewyd :iesa fopkjdj pje voLFkkesa 'kq¼k Hkfädk gh izfriknu fd;k x;k gSA Jhxhrk'kkL=ds ikBdksadks nks Hkkxksaesa foHkä fd;k tk ldrk gS] LFkwyn'khZ vkSj lw{en'khZA LFkwyn'khZ ikBd dsoy okD;ksads cká vFkZdks gh xzg.kdj fl¼kUr fd;k djrs gSaA ijUrq lw{en'khZ ikBdx.k 'kkL=ds ckákFkZls lUrq"V u gksdj xEHkhj rkfÙod vFkZdk vuqlU/kku djrs gSaA LFkwyn'khZ ikBdx.k vkfnls vUr rd xhrkdk ikBdj ;g fl¼kUr xzg.k djrs gSa fd deZ gh xhrkdk izfrik| fo"k; gS] D;ksafd vtZquus lEiw.kZ xhrk lqudj vUresa ;q¼ djuk gh Js;Ldj le>kA lw{en'khZ ikBdx.k oSls LFkwy fl¼kUrls lUrq"V ugha gksrsA os ;k rks czãKkudks vFkok ijkHkfädks gh xhrkdk rkRi;Z fLFkj djrs gSaA mudk dguk ;g gS fd vtqZudk ;q¼ vaxhdkj djuk dsoy vf/kdkj&fu"Bkdk mnkgj.k ek= gS] og xhrkdk pje rkRi;Z ugha gSA euq"; vius LoHkkods vuqlkj ( XIV ) dekZf/kdkj izkIr djrk gS vkSj dekZf/kdkjdk vkJ;dj thou;k=kdk fuokZg djrs&djrs rÙoKku izkIr djrk gSA deZdk vkJ; fd, fcuk thoudk fuokZg gksuk dfBu gSA thou;k=kdk fuokZg ugha gksusls rÙon'kZu Hkh lqyHk ugha gksrk gSA blfy, izkjfEHkd voLFkkesa o.kkZJeksfpr lRdeZdk vkJ; xzg.k djuk vko';d gSA fdUrq] ;gk¡ ;g tku ysuk vko';d gS fd lRdeZds vUrxZr Hkh Hkxon£ir fu"dke deZ gh xhrkdks ekU; gSA mlds }kjk Øe'k% fpÙk'kqf¼ vkSj rÙoKku gksrk gS rFkk vUresa HkxoÚfä }kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gSA JheÚxoåhrkds rkRi;Z vFkkZr~ mlds pje izfrik| fo"k;dks le>usds fy, blds oäkds }kjk fn, x, funsZ'kksadks xzg.k djuk pkfg,A xhrkds oäk Lo;a Hkxoku~ JhÏ".k gSaA xhrkds izR;sd i`"Besa mudk mYys[k Hkxoku~ds :iesa gqvk gSA JhÏ".kus Lo;a vgSrqdh Ïiko'k cgqr&ls LFkyksaesa viusdks ijkRij rÙo Hkxoku~ cryk;k gSμ ^vga loZL; izHkoks eÙk% lo± izoÙkZrsA bfr eRok HktUrs eka cq/kk HkkolefUork%AA* (xhrk @) ^eÙk% ijrja ukU;r~ fdf ́pnfLr /ku ́t;A ef; loZfena izksra lw=s ef.kx.kk boAA* (xhrk @) ^vga fg loZ;Kkuka Hkksäk p izHkqjso pA u rq ekefHktkufUr rÙosukr'P;ofUr rsAA* (xhrk @) blds vfrfjä nwljs 'kkL=ksaesa Hkh JhÏ".kdks Lo;a&Hkxoku~ cryk;k x;k gSμ ^,rs pka'kdyk% iqal% Ï".kLrq Hkxoku~ Lo;aA* (JheÚk- @@) ^bZ'oj% ije% Ï".k% lfPpnkuUnfoxzg%A* (cz- la- @) ^vgks HkkX;egks HkkX;e~ uUnxksioztkSdlke~A ;fUe=a ijekuUna iw.k± czãlukrue~AA* (JheÚk- @@) izlaxo'kr% ;gk¡ ;g Hkh tku ysuk vko';d gS fd vU;kU;