1 ›≤Ù‹ÂœÀ‹”, 2021 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ `ÜÂ¥‹π÷' 2014√‹‹ Üÿë‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl ú‹—‹√‹ Ë‚√‹, 2023 1 Ë‚√‹, 2023 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 `ÜÂ¥‹π÷' 2014√‹‹ Üÿë‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl ú‹—‹√‹ ÜÂ¥‹π÷ Ù‹ÿΔ‹‹πë : 뜋͋ Ì‹‹Â”‹ ñ √‹‹Ê›Ô‹Í‹ œ‹ ̃Â¥‹‹ œ‹ÿË‚Û‹‹ ú‹—‹√‹ë¥‹‹⁄ : œ‹ ̃Â√∫’Ù‹ ̃ Δ‹”œ‹‹” ›≤Ù‹ÂœÀ‹”, 2022 œ‹ ̃Â√∫’Ù‹ ̃ Δ‹”œ‹‹” ÜÂ¥‹π÷ : ¥—‹‹”Â-Ü¥—‹‹” 3 Õ‹”¥‹ √‹‹—‹ë μ‹±‹ ë‹Ì—‹‹Â 4 œ‹√‹flÛ‹‹ °ÂÛ‹fl ”‹Â› ̃±‹fl 9 Δ‹fl—‹‚Û‹ ́í” ÜÂë Ù‹‹ÿË√‹fl Ì‹‹¥‹ 10 Δ‹¬‹±‹¢Ì‹√‹ œ‹ ̃Â¥‹‹ Ì‹—‹-Ì‹ÿ ̧‹ÂÏ 11 Ì‹Ù‹ÿ¥‹ °ÂÛ‹fl Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹ 12 ›Ù‹¥‹‹ÿÔ‹‡ —‹Ô‹ˇ‹√∫ À‹Â ë‹Ì—‹‹Â 14 ›Ì‹Δ‹‹Ô‹‹ À‹Â ë‹Ì—‹‹Â 16 ÜË—‹ Ù‹”Ì‹Ê—‹‹ ë›Ì‹¥‹‹ 17 ܛՋœ‹√—‹‡ Ü‹ú‹‹—‹⁄ Δ‹≤ì‹—‹‹Ü‹Â Ì‹úú‹Â 22 › ̃œ‹‹ÿÔ‹fl Ô‹ÂÍ‹¥‹ Ù‹”Ë¥‹ 27 ≤‹Á. ”Ë√‹fl Ô‹‹ ̃ (Ü‹”Δ‹fl) ë ̃Œ —‹Â Ì‹‹Â ¥‹‹Â √‹ ̃Œ? 32 ̃Û‹⁄Ì‹π√‹ ›μ‹Ì‹Âπfl ã∂‹œ‹ Í‹ÂÉ‹‹Â, Ù‹‡ô‹≤ Ü√‹‡Ì‹‹π : 36 ÜÂë Ü‹Ì‹ë‹—‹⁄ Ü√‹‡Ì‹‹πÙ‹ÿú‹—‹ ú‹ÿ∫ë‹√¥‹ ̧‹ÂΔ‹flÌ‹‹Ï‹ 㜋‹Ô‹ÿë” °ÂÔ‹fl : ÜÂë ÙÌ‹Δ√‹¿Û ̧‹ 50 áÍ‹‹ √‹‹—‹ë ”ú‹√‹‹ëÍ‹‹√‹‹Â °π‡ 53 Ù‹‡œ‹√‹ Ô‹‹ ̃ Ô‹ÂÉ‹√‹fl ë›Ì‹¥‹‹ : Ô‹Àπ Ü√‹Â Í‹‹›Í‹¥—‹√‹‹ÿ 56 Ù‹‹—‹‡ü—‹‹Â√‹fl Ù‹‰fiÛ ̧ 2 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 ›ö‹›¥‹Ë Ù‹ÿÔ‹‹Â¡‹√‹ Δ‹¬ë‹Ô‹√‹ ëÂ√∫ Ù‹ÿÙ≥‹‹Δ‹ë : Ù‹‡”ÂÔ‹ °ÂÛ‹fl Ü‹æ Ù‹ÿΔ‹‹πë‹Â : Ù‹‡”ÂÔ‹ °ÂÛ‹fl, ”›Ù‹ë Ô‹‹ ̃, Ë—‹√¥‹ Δ‹‹”ÂÉ‹ ISSN 2350-0689 Ì‹‹›Û‹⁄ë Ù‹Õ—‹ È. 450/-, (›Ì‹πÂÔ‹) È. 1500/- Ü‹¢Ì‹√‹ Ù‹Õ—‹ (Ì—‹fiꥋ) È. 4500/-, (›Ì‹πÂÔ‹) È. 12000/- Ü‹¢Ì‹√‹ Ù‹Õ—‹ (Ù‹ÿÙ≥‹‹) È. 6000/-, (›Ì‹πÂÔ‹) È. 13500/- Ô‹‡Õ‹Âúìë Ù‹Õ—‹ È. 15000/-, (›Ì‹πÂÔ‹) È. 16000/- (À‹πÍ‹‹—‹ÂÍ‹fl Ù‹Õ—‹-...fl√‹fl √‹‹«¡‹ Í‹ÂÌ‹‹ ›Ì‹√‹ÿ¥‹fl) Ù‹Õ—‹ ...fl `Kshitij Samshodhan Prakashan Kendra'√‹Â √‹‹œ‹Â À‹Â√ë ̧◊‹√Ù‹...”/ ≤◊‹» ̧≥‹fl Ë œ‹‹ÂëÍ‹Ì‹fl, ú‹Âë≥‹fl √‹ œ‹‹ÂëÍ‹Ì‹fl. œ‹√‹flÜ‹Â≤⁄” Ü›√‹Ì‹‹—‹⁄ ̃‹Â—‹ ¥‹‹Â ›Ì‹ƒ‹¥‹‹Â ÜÍ‹ƒ‹≥‹fl ˱‹‹Ì‹Ì‹‹ œ‹‹ ̧ ›Ì‹√‹ÿ¥‹fl. `ÜÂ¥‹π÷'√‹‡ÿ Í‹Ì‹‹Ëœ‹ Ì‹Û‹⁄ °√—‹‡.≥‹fl ›≤Ù‹Â. ƒ‹±‹Ì‹‡ÿ. Ù‹ô‹Ï‹Â Δ‹μ‹Ì—‹Ì‹ ̃‹” ë‹—‹‹⁄Í‹—‹√‹Â Ù‹”√‹‹œ‹Â ë”Ì‹‹ ›Ì‹√‹ÿ¥‹fl ìÂ. ë‹—‹‹⁄Í‹—‹ 뜋͋ Ì‹‹Â”‹ ñ `ÜÂ¥‹π÷' ÜÂ-403, Δ‹‹”Ù‹√‹‹≥‹, Ù‹‡¡‹‹ Δ‹‹ë⁄, Ô‹‹ÿ›¥‹ Δ‹≥‹, ô‹‹ ̧ë‹ÂΔ‹” (Δ‹‚Ì‹⁄), œ‹‡ÿÀ‹â-400 077. ...‹Â√‹ : (0)-98198 20286, Email : etadindia@gmail.com Account no. : 044100100000076 IFSC Code: SRCB0000044 Ù‹ÿΔ‹‹πëfl—‹ Δ‹μ‹Ì—‹Ì‹ ̃‹” ›ë”fl ̧ π‚¡‹‹¥‹ ñ `ÜÂ¥‹π÷' ÜÂ/1, Ù‹‡—‹‹ÂË√‹ ÜΔ‹‹ ̧⁄œ‹Â√ ̧÷Ù‹, Õ‹‹ƒ‹Ì‹¥‹ ›Ì‹æ‹Δ‹fl ́ Δ‹‹Ù‹Â, Ù‹‹ÂÍ‹‹, Üœ‹π‹Ì‹‹π-380 060. ...‹Â√‹ : 70167 30289, Email : etadindia@gmail.com 2014 ›≤Ù‹ÂœÀ‹”√‹‡ÿ Ü‹Ì‹”±‹ Ü‹ƒ‹Ï : ë›Ì‹ œ‹‹ë⁄ Ù ̧◊Á√≤ (ì›À‹ : › ̧œ‹≥‹fl ƒ‹¬fl√‹...flÍ≤-Ù‹Á√≤Ù‹⁄) Δ‹‹ìÏ : œ‹‹ë⁄ Ù ̧◊Á√≤√‹‡ÿ ë‹Ì—‹ ›≤›Ë ̧Í‹ œ‹‡∫±‹Ù‹ü° : √‹‹Ê›Ô‹Í‹ œ‹ ̃Â¥‹‹. 3 Ë‚√‹, 2023 ÜÂ¥‹π÷ : ¥—‹‹”Â-Ü¥—‹‹” `ÜÂë ÜÂë Δ‹« Üπë‹ÿ œ‹‹Â¥‹fl' ...Ù‹Õ‹” ÜÌ‹ë‹Ô‹‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl Ü‹ œ‹ÿË‚Û‹‹ œ‹ ̃Â√∫’Ù‹ ̃ Δ‹”œ‹‹” `ÜÂ¥‹π' 2014√‹‹ ú‹‹” Üÿë‹Â√‹‹ÿ Ü‹Ô‹”Â μ‹±‹ Ù‹‹Â μ‹flÙ‹≥‹fl Ì‹¡‹‡ Δ‹‰Û ́‹Âœ‹‹ÿ ú‹‹É‹fl- ú‹‚ÿ ̧fl√‹Â œ‹‚ë‹—‹ÂÍ‹fl Ù‹‹œ‹ƒ‹¬fl, Ü‹Ì‹”±‹-ÜÌ‹¥‹”±‹, Δ‹‹π√‹‹«¡‹ Ü√‹Â Õ‹‚Í‹Ù‹‡¡‹‹” Ù‹‡¡‹fl√‹fl Ù‹œ‹ƒ‹¬ Δ‹¬ë‹Ô‹√‹Ì‹‰›∂‹œ‹‹ÿ πÂÉ‹‹—‹ Δ‹Ù‹ÿπƒ‹fl√‹‡ÿ ¡‹‹Â”±‹, Δ‹¬‹œ‹‹›±‹ë ›√‹Ù‹À‹¥‹, ÜÉ‹ÿ≤ Ù‹‹› ̃¥—‹Δ‹¬fl›¥‹, ú‹flÌ‹ ̧ Ü√‹Â Ù‹‹Ãπ—‹⁄œ‹ÿ›≤¥‹ Δ‹›”Ò‹œ‹. Ü ̧Í‹Â Ü‹Δ‹ÂÍ‹fl Ù≥‹‹√‹-œ‹—‹‹⁄π‹œ‹‹ÿ ú‹‚ÿ ̧ÂÍ‹‹ÿœ‹‹ÿ≥‹fl ú‹‚ÿ ̧fl√‹Â œ‹‚륋fl Ì‹É‹¥‹Â ”‹Ëœ‹‹¥‹‹√‹Â ≥‹â ÜÂÌ‹fl ̧ƒ‹- ̧ƒ‹ °Ââ√‹Â œ‹‚ÿî‹Ì‹‹√‹fl ̃‹Í‹¥‹ Õ‹‹ƒ‹Â Ü‹Ì‹fl. Ì—‹fiꥋƒ‹¥‹ ”‡›ú‹ Ü√‹Â ë ̧Í‹flë Ù‹‹œ‹›—‹ë À‹‹À‹¥‹‹Â√‹Â Ü‹¡‹‹” ܋ œ‹ÿË‚Û‹‹ Ù‹‚ú‹Ì‹fl ìÂ. ã∂‹œ‹, ̋ʛ̋¡—‹Ù‹Õ‹” Ü√‹‡Ì‹‹π‹Â√‹fl ÜÂë ÜÍ‹ƒ‹ `Ü√‹‡Ì‹‹π-œ‹ÿË‚Û‹‹'√‹Â ÜÌ‹ë‹Ô‹ ì Ü ̧Í‹Â Ü‹ œ‹‹Ï‹œ‹‹ÿ ÜÂ√‹Â Ù≥‹‹√‹ √‹≥‹fl Ü‹Δ‹fl Ô‹ë‹—‹‡ÿ. ú‹‹” Üÿë‹Â√‹‹ÿ 85 Ë ̧Í‹‹ÿ ë‹Ì—‹‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl Ü ̃Œ Ü‹ ́ (Ë) œ‹‚ê—‹‹ÿ ìÂ. ÜÂœ‹‹ÿ ›Ì‹Û‹—‹- Ù‹ÿÌ‹Âπ√‹‹ Ü√‹Â ܛՋ̗‹fiꥋ√‹‹ÿ œ‹”‹Â≤‹Â É—‹‹Í‹œ‹‹ÿ Ü‹Ì—‹‹ÿ ìÂ. ÜÂ√‹fl ›Ì‹ƒ‹¥‹‹Âœ‹‹ÿ ËÌ‹‹√‹‹Â œ‹‹Â ̃ Ë¥‹‹Â ë”Ì‹‹Â Δ‹≤Ô‹Â. Ùœ‹”±‹ Ü√‹Â ̋ʧ‹‹›√‹ë Ü‹›Ì‹Ûë”±‹√‹fl ˇƒ‹Í‹À‹ÿπfl (Õ‹”¥‹ √‹‹—‹ë), Ì—‹fiꥋ›ú‹μ‹ Ü√‹Â Ì‹Ê—‹fiꥋë Ù‹ÿÌ‹Âπ√‹Ì—‹‹Δ‹‹” (œ‹√‹flÛ‹‹ °ÂÛ‹fl) Ì‹—‹√‹‹ ¥‹ë‹° (Δ‹¬‹±‹¢Ì‹√‹ œ‹ ̃Â¥‹‹), Ù≥‹Ï-Ù‹œ‹—‹√‹‹ÿ Δ‹›”œ‹‹±‹‹Â Ü√‹Â ú‹Ê¥‹√—‹ (Ì‹Ù‹ÿ¥‹ °ÂÛ‹fl, Δ‹fl—‹‚Û‹ ́í”), Ô‹”fl” Ü√‹Â œ‹√‹√‹fl É‹«ú‹¥‹‹±‹‹Â (›Ù‹¥‹‹ÿÔ‹‡ —‹Ô‹ˇ‹ÿ∫ Ü√‹Â ›Ì‹Δ‹‹Ô‹‹) Ü√‹Â ë›Ì‹¥‹‹Δ‹π‹≥‹⁄√‹fl Ù‹‹≥‹Â ô‹‡œ‹”‹¥‹fl ›ò—‹‹Δ‹π‹Â√‹fl ÜÙÉ‹›Í‹¥‹ ̃‹”œ‹‹Ï‹ (ÜË—‹ Ù‹”Ì‹Ê—‹‹). Ì‹‹¥‹‹⁄Ü‹Â Ù‹‹¥‹. Ü‹Âìfl Δ‹±‹ Ü‹ìfl √‹ ̃Œ. ÜÂœ‹‹ÿ≥‹fl μ‹±‹ Ü ̃Œ. ܛՋœ‹√—‹‡ Ü‹ú‹‹—‹⁄√‹fl `Δ‹≤ì‹—‹‹Ü‹Â Ì‹úú‹Â'œ‹‹ÿ Ù≥‹Ï-Ù‹œ‹—‹ Ü√‹Â Ù‹ÿÀ‹ÿ¡‹‹Â√‹fl Ü‹ÿ ̧flô‹‚ÿ ̧fl Ì‹úú‹Â ”ú‹√‹‹ëÏ‹. Δ‹¬ƒ‹ ̧ ≥‹—‹ÂÍ‹fl Ì‹‹¥‹‹⁄ ›Ì‹Ô‹Â ÜÂ Ë Ù‹‹œ‹›—‹ë áÍ‹‹ √‹‹—‹ë√‹‹Â ÜÕ—‹‹Ù‹-Í‹ÂÉ‹ Δ‹¬ƒ‹ ̧ ë” ¥‹Â Ù‹ÿΔ‹‹π√‹-Ù‹‚î Δ‹±‹ Ü ̃Œ Ü‹Ì‹”fl Í‹fl¡‹fl ìÂ. π‹ÿΔ‹¥—‹-œ‹‹¥‹‰∂Ì‹ Ü√‹Â œ‹‹√‹Ì—‹√‹fl ƒ‹‚ÿ≥‹±‹fl√‹Â ë‹”±‹Â `Ù‹”Ë¥‹' (› ̃œ‹‹ÿÔ‹fl Ô‹ÂÍ‹¥‹) Ü√‹Â π‚”-πÂÔ‹‹Ì‹”œ‹‹ÿ Ü‹ë‹” Í‹Â¥‹fl ƒ‹‡Ë”‹¥‹fl ë≥‹‹ ¥‹”flë (Ü√‹‡Ù‹ÿ¡‹‹√‹ Δ‹‰. 19) 4 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 Õ‹”¥‹ √‹‹—‹ë œ‹Â≤œ‹ ê—‹‡”fl œ‹Â≤œ‹ ê—‹‡”fl, ̃‡ÿ ¥‹œ‹√‹Â ú‹‹ ̃¥‹‹Â ̃¥‹‹Â. Δ‹ ̃ÂÍ‹‹ Δ‹ƒ‹‹”≥‹fl Δ‹‹Â”Ù‹‹â É‹”flπÂÍ‹fl Δ‹ìfl Èœ‹‹Í‹œ‹‹ÿ Ì‹Œ ̧‹Ïfl Ë¥‹√‹≥‹fl °ÏÌ‹ÂÍ‹fl ëÀ‹‹ ̧√‹‹ Ջ¢͋‹ É‹‹√‹‹œ‹‹ÿ≥‹fl, ”‹±‹flì‹Δ‹ ›Ù‹í‹ Ì‹úú‹Â≥‹fl, ً”̋fl Í‹fl¡‹fl ë‹ÿ≤‹ô‹›≤—‹‹Ï ›Ì‹” ̃Ì—‹‹ë‡Ï Ü œ‹‹”‹ ë‹ÿ≤‹√‹Â Ì‹Œ ̧Ï‹â Ì‹Ïfl ñ Ü√‹Â œ‹Â≤œ‹ ê—‹‡”fl, ¥‹œ‹Â —‹‹π Ü‹Ì—‹‹ÿ Í‹ÁÀ‹‹Â”Á ̧”flœ‹‹ÿ ̋ʧ‹‹›√‹ë Δ‹›¥‹ ›Δ‹—‹Â” ê—‹‡”fl Ù‹‹≥‹Â, œ‹Â≤œ‹ ê—‹‡”fl ìÀ‹fl-Ù‹‹ÊË√—‹ : Â√ú‹ ÜÂœÀ‹ÂÙ‹fl√‹fl Ì‹ÂÀ‹Ù‹‹á ̧ (—‹‡.ÜÂÙ‹.ÜÂ.) 5 Ë‚√‹, 2023 Ì‹ú‹œ‹‹ÿ ”›≤—‹œ‹-› ̧Δ≤ ë‹ÿ ̧‹ °ÂË√‹‹Â√‹fl œ‹ËÍ‹ ë‹Δ‹¥‹‹ÿ ...”fl ƒ‹—‹‹ ÜÂ√‹‹ÿ ÜËÌ‹‹Ï‹ÿ √‹‹≤flœ‹‹ÿ ...”fl ̋Η‹‹ÿ : ô‹≤flë Í‹‹ƒ‹Â ÜÂœ‹‹ÿ À‹fl≤fl√‹fl ëÙ‹ É‹«ú‹¥‹‹ÿ °ƒ‹Â ÜÂÌ‹‹ ›¥‹É‹‹”‹, Ü‹Ù‹‹Â√‹‹ Üœ‹‹Ì‹Ù‹fl Ü‹Õ‹œ‹‹ÿ ...‚ ̧¥‹‹ ¥‹‹”‹, ô‹≤flë É‹‚ ̧fl ƒ‹—‹ÂÍ‹‹ œ‹‹ ̧fl√‹‹ ¥‹ÂÍ‹≥‹fl À‹œ‹±‹‹ À‹Ï ՋՋ륋fl ...‹√‹Ù‹√‹fl °Â¥‹, Ù‹‹ú‹‡ÿ Δ‹‚ì‹Â : Í‹‹ƒ‹Â œ‹‹”fl Ü‹ÂÍ‹Ì‹‹¥‹fl Ë¥‹fl Ùœ‹‰›¥‹√‹‹ ìÂÍ‹Ì‹ÂÍÍ‹‹ îÀ‹ë‹”‹... œ‹Â≤œ‹, ¥‹œ‹Ù‹ Ü Ë√‹√‹fl ìÂ, ÜËÌ‹‹Ï‹ÿ ÜÂ√‹‹Â Ü‹›Ì‹Ûë‹”. ̃‡ÿ œ‹√‹Â Ü‹Ë ...”fl ü—‹‹” œ‹Î—‹‹Â ¥‹œ‹Â ÙÌ‹—‹ÿ îÀ‹ëfl ƒ‹—‹‹ÿ ”›≤—‹œ‹ ≥‹â. ê—‹‡”fl, ̃‡ÿ ¥‹œ‹√‹Â ̃¢ ú‹‹ ̃‡ÿ ì‡ÿ... Ù‹” Ü‹áîÂë √—‹‡ ̧√‹ ̃Ì‹‹œ‹‹ÿ ÜÂë Í‹flÙ‹‹Â ̧‹Â Δ‹≤“‹Â Ü ͋flÙ‹‹Â ̧‹Â ”¥‹‡ÿÀ‹≤‹Â ≥‹â ƒ‹—‹‹Â. ¥‹œ‹Â À‹Â ́‹ ̃¥‹‹ ¥—‹‹ÿ≥‹fl Ù‹‹¥‹ ≤ƒ‹ π‚” Ù‹...”Ë√‹ Δ‹≤fl ú‹‚ê—‹‡ÿ ̃¥‹‡ÿ... ¥—‹‹” —‹‹π ì ¥‹œ‹√‹Â? ì Ì‹Û‹⁄√‹‡ÿ ÜÂë À‹‹Ï ÜÂ√‹‹ ›Ì‹§‹‹√‹√‹‹ Δ‹‹ ́“Δ‹‡Ù¥‹ëœ‹‹ÿ≥‹fl ì ̧ëfl, ̃≤fl ë‹∞fl Ü ً...”Ë√‹ ã ́‹Ì‹fl À‹ú‹ë‹ ̧¥‹‡ÿ Õ‹‹ƒ—‹‡ÿ ̃¥‹‡ÿ? ¥—‹‹” ≥‹≤√‹fl Ü‹Â≥‹Â Í‹ÿÀ‹‹—‹ÂÍ‹‹ Δ‹ƒ‹√‹‹ÿ À‹‚ ̧ ¥‹‹ë¥‹‡ÿ ¥‹œ‹‹”‡ÿ ›ú‹∂‹ ú‹ƒ‹≤‹ÂÏ ̃¥‹‡ÿ : Ù‹...”Ë√‹ ̃ ́ ëÂœ‹ Δ‹≤“‡ÿ? ãΔ‹” ë‹ÿ √‹ ƒ‹—‹‡ÿ? Δ‹ìfl ¥‹œ‹Â ãΔ‹”, ̧‹Ì‹” Δ‹” ƒ‹—‹‹. ́ ́ ¥—‹‹ÿ≥‹fl À‹fl° œ‹Âô‹¡‹√‹‡Û‹fl Í‹flÙ‹‹Â ̧‹ Δ‹‹≤“‹. Δ‹ìfl Ù‹”Ì‹‹Ï‹ ƒ‹‡±‹‹ë‹”œ‹‹ÿ ƒ‹›¥‹ Δ‹ë≤fl... À‹”‹À‹” ¥—‹‹”Â, ¥—‹‹”Â Ë ̃‡ÿ ú‹‹Êπ Ì‹Û‹⁄√‹‹Â, ƒ‹›±‹¥‹œ‹‹ÿ √‹‹Δ‹‹Ù‹ ≥‹—‹‹Â. 쥋‹ÿ Üú‹”Ë ¥‹‹Â ÜÂ, ú‹‡ÿÀ‹ë≥‹fl É‹«ú‹fl ̃‡ÿ Δ‹‹ÿú‹Δ‹ÿπ” ̧‹ÿú‹±‹flÜ‹Â√‹fl Õ‹‹¥‹ Δ‹‹≤¥‹‹Â ̃¥‹‹Â. Δ‹ìfl ¥‹‹Â ëÿâ ë ̧Í‹fl ̧‹ÿú‹±‹flÜ‹Â√‹‹ÿ œ‹‹≥‹‹ÿ Ë ̧Í‹‹ÿ Ì‹Û‹‹Â⁄ Ì‹fl¥‹fl ƒ‹—‹‹ÿ Ü‹Ë ̃‡ÿ ›Ù‹∂‹Â”√‹‹Â ñ ̃‹≥‹œ‹‹ÿ ì ì”fl 5 Ë‚√‹, 2023 6 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 √‹Â Ù‹‹œ‹Â Ëœ‹±‹√‹‹ ̧ÂÀ‹Í‹ Δ‹” ÜÂë ΔÍ‹Â ̧, ÜÂœ‹‹ÿ ÜÂë Ù‹...”Ë√‹ : Ü‹ô‹Â Ü‹ô‹√‹fl ́ ́ —‹‡”‹ÂΔ‹√‹fl Ì‹‹≤fl√‹‹ Ì‹‰ö‹√‹‡ÿ. √‹ ãΔ‹” ƒ‹—‹‡ÿ, √‹ Õ‹‹«—‹ Δ‹” Δ‹≤“‡ÿ ñ Ù‹fl¡‹‡ÿ œ‹‹”fl ë√‹Â É‹«ú‹‹â Ü‹Ì—‹‡ÿ! ̃‡ÿ ¥‹œ‹√‹Â ú‹‹ ̃¥‹‹Â ” ̃flÔ‹, Ù‹” Ü‹áîÂë √—‹‡ ̧√‹! Ù‹” Ü‹áîÂë √—‹‡ ̧√‹√‹fl Δ‹‹Â ̧◊Â⁄ ̧ (›ú‹μ‹ë‹” : Ù‹” ƒ‹‹Á≤  √‹ÂÍ‹”) ìÀ‹fl-Ù‹‹ÊË√—‹ : √‹ÁÔ‹√‹Í‹ ƒ‹Á͋”fl Ü‹Á... Δ‹‹Â ̧◊Â⁄ ̧÷Ù‹, Í‹ÿ≤√‹ (—‹‡.ëÂ.) 6 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 7 Ë‚√‹, 2023 Ù‹” Ì‹‹Á ̧, ËÂáœÙ‹ ¥‹œ‹√‹Â ú‹‹ ̃¥‹‹Â ” ̊‹Â ì‡ÿ Ì‹‹Á ̧, ËÂáœÙ‹. ̃‡ÿ ì Ì‹Û‹⁄√‹‹Â ̃¥‹‹Â ë≤ë≤¥‹fl ́ÿ≤flœ‹‹ÿ, ô‹”√‹‹ Δ‹‹ìÍ‹‹ À‹‹”±‹Â, ú‹‚Í‹‹ Δ‹” ú‹‹√‹fl ¥‹Δ‹ÂÍ‹fl≥‹fl ç≤¥‹fl ̃¥‹fl Ì‹”‹Ï ñ Ù‹” Ì‹‹Á ̧, ËÂáœÙ‹ ìÀ‹fl-Ù‹‹ÊË√—‹ : √‹ÁÔ‹√‹Í‹ ƒ‹Á͋”fl Ü‹Á... Δ‹‹Â ̧◊Â⁄ ̧÷Ù‹, Í‹ÿ≤√‹ (—‹‡.ëÂ.) 7 Ë‚√‹, 2023 8 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 ̃≥‹ÂÏfl Ô‹Â륋‹Â ̃¥‹‹Â : ܺ͋ ÜÂœ‹ ËÂœ‹ ›Ì‹§‹‹√‹√‹‹ Δ‹‹ ́“Δ‹‡Ù¥‹ëœ‹‹ÿ À‹‹ÏÌ‹ÂÔ‹Â ¥‹œ‹Â ú‹‚Í‹‹ Δ‹”√‹fl ú‹‹√‹fl ëfl ̧Í‹fl√‹‹ ∞‹ÿ뱋√‹‡ÿ √‹¥‹⁄√‹ Ü√‹Â éú‹ëfl Ü ∞‹ÿ뱋 Üÿπ”√‹fl ô‹‚œ‹”‹¥‹fl Ì‹”‹Ï ÜÌ‹Í‹‹Âëfl ” ̊‹ ̃¥‹‹. ¥‹œ‹‹”‹ ›ú‹∂‹œ‹‹ÿ ô‹‚œ‹”‹¥‹‹ÿ ̃¥‹‹ÿ ›Δ‹Ù ̧√‹ Ü√‹Â Δ‹Ê≤‹ÿ... ¥—‹‹” ̃‡ÿ ú‹‹Êπ Ì‹Û‹⁄√‹‹Â ̃¥‹‹Â. Δ‹‹ ̧‹ Δ‹” Õ‹‹ƒ‹¥‹fl ̃¥‹fl ƒ‹‹≤fl ƒ‹‹≤fl√‹‹ Ù‹Í‹‚√‹œ‹‹ÿ À‹‹”fl À‹ ̃‹” ̃≥‹ÂÍ‹fl ¡‹”fl À‹Â ́‹Â ̃¥‹‹Â Ì‹Œî‹¥‹fl ̃Ì‹‹≥‹fl Δ‹‹ìÏ ́ÂÍ‹‹—‹‹ 딥‹fl ̃≥‹ÂÏflœ‹‹ÿ ñ ...‹—‹”œ‹Â√‹√‹‹ Δ‹‹Ì‹≤‹≥‹fl ç ́ÂÍ‹fl ë‹Â—‹Í‹‹√‹fl 뱋flÜ‹Â Ì‹‹ƒ‹¥‹fl ̃¥‹fl. ÜÂfi√Ë√‹√‹‹ Õ‹‚ÿƒ‹Ï‹œ‹‹ÿ≥‹fl ç ́¥‹‹ ̃¥‹‹ ¡‹‡œ‹‹≤‹√‹‹ ƒ‹‹Â ̧ƒ‹‹Â ̧, Ջƒ‹fl Δ‹‹ìÏ√‹fl ̧‹ÿëflœ‹‹ÿ É‹πÉ‹π Δ‹‹±‹fl Δ‹”√‹fl ô‹‚œ‹”‹¥‹fl Ü√‹Â ›Δ‹∂‹Ï√‹fl √‹ÏflÜ‹Âœ‹‹ÿ ¡‹Ù‹¥‹fl ̃¥‹fl Ì‹”‹Ï... Ü‹Ë ̋—‹√‹fl ∞Ï¥‹fl Ù‹‹ÿË ً‹œ‹Â√‹fl ëfl ̧Í‹fl√‹‡ÿ ∞‹ÿ뱋 éú‹ëfl ú‹‹√‹fl Ì‹”‹Ï√‹‹ Δ‹œ‹”‹ ̧≥‹fl ˃‹‹≤fl ” ̊‹Â ì‡ÿ ›Ë¢›Ì‹Û‹‹ ̃≥‹ÂÏfl√‹fl ”‡ö‹ ”ÂÉ‹‹Ü‹Âœ‹‹ÿ Δ‹≥‹”‹â Ë¥‹fl ”ÂÍ‹Ì‹Â-Í‹‹â√‹‹Â Δ‹” ›Ì‹æ‡¥‹ ƒ‹‹≤flÜ‹Â Δ‹‚”Δ‹‹ ̧ Ü‹Ì‹-° ë”fl ” ̃fl ì ñ ÜÂœ‹‹ÿ Ü‹ô‹Â Ü‹ô‹Â≥‹fl Ù‹‹Ì‹ î‹ÿÉ‹flΔ‹‹ÿÉ‹fl ì‡ë÷ ì‡ë÷ Õ‹‹ƒ‹÷ì‡ë Ù‹ÿÕ‹Ï‹¥‹fl ” ̃fl ó ÜÂ¥‹π÷ 201 , œ‹‹ú‹⁄ 2014. 8 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 9 Ë‚√‹, 2023 œ‹√‹flÛ‹‹ °ÂÛ‹fl ”‹Â› ̃±‹fl œ‹« Ô‹È ë”fl ̃¥‹fl ê—‹‹”Âë, Ü‹ ë›Ì‹¥‹‹, ”‹Â› ̃±‹fl ›Ì‹Ô‹Â. œ‹‹ÿ≤Ì‹fl√‹fl ̃‹ÂÙ ̧ÂÍ‹œ‹‹ÿ œ‹‹”fl Èœ‹œ‹Â ̧ ̃¥‹fl ÜÂ. ”‹μ‹Â éô‹œ‹‹ÿ ú‹‹Í‹Ì‹‹√‹fl Ü‹π¥‹ ̃¥‹fl ÜÂ√‹Â. ê—‹‹”Âë Ù‹Ì‹‹” Ü œ‹Ïfl Ü‹Ì‹¥‹fl, Δ‹ƒ‹›≥‹—‹‹ Δ‹”, ܃‹‹Ô‹fl Δ‹”, ë ̃‹ÂÙ ̧ÂÍ‹√‹‹ ”œ‹Ì‹‹√‹‹ ú‹‹Âƒ‹‹√‹œ‹‹ÿ ë‹Ââ É‹‚±‹Â. ÜÂë Ì‹‹”, ̃‡ÿ ̃¢ °ƒ‹¥‹fl ̃¥‹fl Ü√‹Â œ‹« °Ââ ̃¥‹fl ÜÂ√‹Â. Ü ç ́fl Ü√‹Â Δ‹ìfl Ô‹‹ÿ›¥‹≥‹fl ú‹‹Í‹fl √‹flëÏfl ̃¥‹fl Èœ‹√‹fl À‹ ̃‹”. œ‹« ÜÂ√‹fl Ù‹‹œ‹Â °Â—‹‡ÿ ̃¥‹‡ÿ, Èœ‹œ‹‹ÿ ”‹μ‹Â ...ÂÍ‹‹—‹ÂÍ‹‹ î‹ÿÉ‹‹ Δ‹¬ë‹Ô‹œ‹‹ÿ, Δ‹±‹ ÜÂ√‹fl Ü‹ÿÉ‹‹Â °±‹Â ê—‹‹ÿë π‚” ú‹‹Í‹fl ƒ‹â ̃¥‹fl. ̃‡ÿ ë‹Ââ Ù‹Ì‹‹Í‹ √‹ Δ‹‚ìfl Ô‹ëfl ÜÂ√‹Â. ̃‡ÿ ÜÂ√‹fl Δ‹‹ìÏ Δ‹±‹ √‹ Ëâ Ô‹ëfl. Ü ÜÂ√‹fl —‹‹μ‹‹ ̃¥‹fl. Ü Ëâ ” ̃fl ̃¥‹fl ëÔ‹Âë. Δ‹ƒ‹›≥‹—‹‹, ܃‹‹Ô‹fl ë ú‹‹Âƒ‹‹√‹ ¥‹‹Â √‹ ̃Œ Ë. ¥‹‹Â ê—‹‹ÿ? ̃‡ÿ ê—‹‹”—‹ °±‹fl √‹ ̃Œ Ô‹ë‡ÿ. Ü√‹Â Ü‹ËÂ, Ü‹ ë›Ì‹¥‹‹, Ü‹œ‹ Ë, Ü ̃Œ, Ü¡‹‚”fl, Δ‹‚”fl 딇ÿ ì‡ÿ. ó ÜÂ¥‹π÷ 201 , œ‹‹ú‹⁄ 2014. 10 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 Δ‹fl—‹‚Û‹ ́í” ÜÂë Ù‹‹ÿË√‹fl Ì‹‹¥‹ Δ‹‹ëÂÍ‹‹ ú‹±‹flÀ‹‹Â” ËÂÌ‹‹Â Ü‹ì‹Â ¥‹Δ‹É‹fl›”—‹‹Â ã°Ù‹ ̃ÏÌ‹Âë≥‹fl œ‹‹” ܋ÿƒ‹±‹Â 祋”fl Ü‹Ì—‹‹Â ì ًÿ¡—‹‹Ü‹”¥‹fl ≥‹â ú‹‚ëfl ì ًÂÌ‹‹√‹fl ܋”≤fl√‹‹ É‹‚±‹Â œ‹‚ëÂÍ‹fl ¡‹‚Δ‹√‹fl Ü‹ìfl œ‹ ̃Âë≥‹fl ô‹” Ù‹‡Ì‹‹›Ù‹¥‹ ì ëπ‹ú‹ À‹ ̃‹” Δ‹Ì‹√‹ Ù‹‡Ù‹Ì‹‹ ̧‹Õ‹Â” ...‚ÿë‹â ” ̊‹Â ì ëπ‹ú‹ Δ‹‹ì‹Â¥‹”‹ Ì‹”Ù‹‹π√‹‡ÿ ÜÂë‹π î‹Δ‹ ̧‡ÿÿ Ì‹”Ù‹fl Δ‹±‹ Ô‹ë ì ¥‹Δ‹É‹fl›”—‹‹Â ã°Ù‹ À‹‹”fl Δ‹ìfl¥‹√‹fl Δ‹‹Ïfl Δ‹” Δ‹≥‹”‹—‹‹Â ì ô‹≤flë Δ‹ìfl Ü ”‹¥‹‹Â ≥‹Ô‹Â Ë, Δ‹±‹ ÜÂ Δ‹ ̃ÂÍ‹‹ÿ ô‹≤flë œ‹‹”fl ܋”≤fl√‹‹Â ÜËÌ‹‹Ù‹ ëÂÙ‹›”—‹‹Â ≥‹¥‹‹Â °Âå ì‡ÿ Ü‹≥‹œ‹¥‹‹ Ù‹‚”Ë °±‹Â Δ‹‹Â¥‹‹√‹‡ÿ ÜÂë‹π ›ë”±‹ œ‹‹ÂëÍ—‹‡ÿ ì ¡‹flœ‹‡ÿ Ü‹ì‡ÿ ëÂÙ‹”fl-”‹¥‹‡ÿ ÜËÌ‹‹Î—‹‡ÿ Ü‹ Ì‹ ̃±‹ œ‹‹”‹ ô‹”√‹fl 쥋≥‹fl ¥‹Â Δ‹ÂÍ‹Â Δ‹‹”√‹‹ Ü‹Ù‹‹Â œ‹› ̃√‹‹√‹‹ Ü‹ë‹Ô‹Â Δ‹Í‹Δ‹Í‹¥‹‡ÿ Δ‹≥‹”‹¥‹‡ÿ °—‹ ì ÜÂœ‹‹ÿ ¥‹Â ”‹¥‹ ê—‹‹”Â Δ‹≤fl ̃Ô‹Â? √‹≥‹fl °±‹¥‹‹Â ó ÜÂ¥‹π÷ 202 , Ë‚√‹ 2014 11 Ë‚√‹, 2023 Δ‹¬‹±‹¢Ì‹√‹ œ‹ ̃Â¥‹‹ Ì‹—‹-Ì‹ÿ ̧‹ÂÏ Ü‹œ‹ ¥‹‹Â Ì‹—‹-Ì‹ÿ ̧‹ÂÏœ‹‹ÿ ”Â¥‹-뱋 ç≤¥‹‹ ” ̃ ì ”‹ÂË. ç≤¥‹‹ 뱋 뱋√‹Â ÜÂë ́‹ ë”fl ÜÂë ∞ƒ‹ ”ú‹‡ÿ ì‡ÿ. Δ‹±‹, Δ‹±‹ ñ Ì‹ÿ ̧‹ÂÏœ‹‹ÿ ›Ì‹É‹Â”‹â °—‹ ìÂ. ”Â¥‹-”±‹ 뱋√‹‡ÿ ÜfiÙ¥‹Ì‹ ö‹±‹ Δ‹ìfl√‹fl ö‹±‹œ‹‹ÿ Ù‹œ‹‹Δ¥‹ ≥‹â °—‹ ìÂ. ›Ì‹ú‹‹”‡ÿ ì‡ÿ ̃Ì‹Â Ù‹œ‹—‹œ‹‹ÿ Ù‹”fl °—‹ ì œ‹‹”‡ÿ œ‹‹”‹Δ‹±‹‡ÿ, ëÂ Δ‹ìfl ”Â¥‹-뱋œ‹‹ÿ Ì‹Ù‹Ì‹‹ ̧ 딇ÿ. œ‹‹”fl Ù‹œ‹Ë À‹ ̃‹” Ù‹”fl °—‹ ì ...”fl ...”fl√‹Â œ‹‹”‹Δ‹±‹‡ÿ √‹Â ̃‡ÿ ̃ˇ Δ‹±‹, Δ‹±‹ ñ ó ÜÂ¥‹π÷ 202 , Ë‚√‹ 2014 12 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 Ì‹Ù‹ÿ¥‹ °ÂÛ‹fl Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹ 1 ú‹≤¥‹fl 祋”¥‹fl ̧Âë”flÜ‹Â√‹‹ ∞‹ÂÏ‹Ì‹ Ì‹úú‹Â≥‹fl ú‹ÿ∫√‹‹ î‹ÿÉ‹‹ ÜËÌ‹‹Ù‹Â ú‹‚Δ‹ú‹‹Δ‹ Δ‹¬Ì‹ÂÔ‹Â ì œ‹‹”‹ ܋”≤‹œ‹‹ÿ Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹. π‚” Ì‹ ̃Â¥‹‹ î”±‹‹√‹‹Â ÜÌ‹‹Ë ¡‹flœ‹‹Â ¡‹flœ‹‹Â Ù‹ÿÕ‹Ï‹—‹ Ü‹É‹‹ ܋”≤‹œ‹‹ÿ Ù‹‡ƒ‹ÿ¡‹ ...ÂÍ‹‹—‹ Ëÿƒ‹Í‹ Ü‹Â∞fl√‹Â Ü‹Ì‹fl Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹. Ì‹‹Ï√‹fl Ù‹‡ƒ‹ÿ¡‹≥‹fl ܋”≤‹Â œ‹ô‹œ‹ô‹Â À‹ ̃‹”√‹‹ Δ‹Ì‹√‹œ‹‹ÿ ¡‹fl” ¡‹fl” ܋ƒ‹Ï¥‹fl °—‹ Üÿ¡‹ë‹”√‹‹ ̧‡ë≤‹√‹Â œ‹‚ëfl ú‹‚Δ‹ú‹‹Δ‹ Ù‹”ëfl °—‹ Ëÿƒ‹Í‹œ‹‹ÿ ܋”≤‹œ‹‹ÿ ...ÂÍ‹‹—‹ÂÍ‹fl Ù‹‡ƒ‹ÿ¡‹≥‹fl ãëÍ‹¥‹‹ ô‹‚ÿ ̧‹¥‹fl °—‹. 13 Ë‚√‹, 2023 Üÿ¡‹ë‹”√‹fl Ü≤‹ÂÜ≤ ”‹¥‹Õ‹” À‹ÂÙ‹fl °Â—‹‹ 딇ÿ ú‹≤¥‹fl 祋”¥‹fl ̧Âë”flÜ‹Â√‹‹ ∞‹ÂÏ‹Ì‹Â î‹ÿÉ‹‹ ÜËÌ‹‹Ù‹Â Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹. 2 Ü‹ ”‹¥‹√‹‹ÿ ¥‹‹Â ë ̧Í‹‹ÿ—‹ ÈΔ‹ ›À‹ ̃‹œ‹±‹‹ÿ œ‹√‹œ‹‹ÿ Ù‹ÏÌ‹Ïfl ç ́ ìÀ‹flÜ‹Â îŒ≥‹”‹Ïfl ̃‚ÿ... ̃‚ÿ... ̃‚ÿ ̃≤fl ë‹∞¥‹fl œ‹‹Â ̧‹, É‹flÍ‹‹ ËÂÌ‹‹ π‹ÿ¥‹ ëú‹ëú‹‹Ì‹¥‹fl ë‹Ïfl ú‹‹π” Ü‹Â∞fl ̃......... 딥‹fl ƒ‹‹μ‹‹Â ∞flÍ‹‹ÿ ë”fl √‹‹É‹Â Ù‹‚œ‹Ù‹‹œ‹ ”Ù¥‹Â ê—‹‹”Âë Ü‹ƒ‹Ï ê—‹‹”Âë Δ‹‹ìÏ ê—‹‹”Âë ≤‹À‹Â ê—‹‹”Âë Ëœ‹±‹Â Èœ‹î‚œ‹ Èœ‹î‚œ‹ î‹ÿî”fl ë ›Ô‹—‹‹Ï√‹fl Í‹‹Ïfl √‹Â î‹ÿî” î±‹ë‹” ú‹‡ë‹Ì‹fl π ̃......... 딥‹‹ÿ ¡‹À‹ë‹” À‹‹”fl√‹‹ ...‹ ̧ÂÍ‹‹ Δ‹≤π‹œ‹‹ÿ ¥‹”Ì‹”fl ç ́ ......≤‹ ̧ ≥‹¥‹‹ÿ Δ‹”Ù‹ÂÌ‹‹Â Ì‹Ïfl °—‹ ›À‹ ̃‹œ‹±‹‹ ÈΔ‹√‹fl Í‹ƒ‹‹ÂÍ‹ƒ‹ Ì‹ƒ‹≤‹ã ...‚Í‹‹Â√‹fl œ‹ ̃Â륋fl Ù‹Ì‹‹” Ù‹‡¡‹fl Ü‹ÂÔ‹flë‹ Δ‹‹Ù‹Â À‹ÂÙ‹¥‹fl ÜÂëÍ‹¥‹‹√‹fl Ù‹‹≥‹fl ÜÂ√‹‹ É‹‹ÂÏ‹œ‹‹ÿ Δ‹≤ ً̋‹” √‹Â ì√‹...√‹...√‹...√‹... Ëÿƒ‹Í‹√‹fl ”‹¥‹. ó ÜÂ¥‹π÷ 203 , Ù‹Δ ̧ÂœÀ‹” 2014. 14 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 ›Ù‹¥‹‹ÿÔ‹‡ —‹Ô‹ˇ‹√∫ ›Ì‹Δ‹‹Ô‹‹ Üœ‹Â›”ë‹œ‹‹ÿ Í‹‹Ì‹ ≥‹‹Â≤‡ÿ ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ ãΔ‹°Ì‹fl Í‹âÜ ܋ ”‹¥‹œ‹‹ÿ. Ù‹‚”Ë ≤‚À—‹Â ëÿâ Ü ̧Í‹‹Â Ì‹É‹¥‹ √‹≥‹fl ≥‹—‹‹Â ë Ü ̃œ‹±‹‹ÿ ...”fl 烋Â. Ü̋¢œ‹‹ÿ Ë ëÿâ Ü‹Ì‹fl Ô‹ëÂ É‹Δ‹œ‹‹ÿ, î‹î‡ÿ √‹ ̃Œ ¥‹‹Â ̧ëfl ” ̃ÂÌ‹‹ Δ‹‚”¥‹‡ÿ, ÜÂ Δ‹Âπ‹ ë”fl Í‹âÜ ܋ ”‹¥‹œ‹‹ÿ. Í‹flÍ‹‹ î‹≤√‹Â °Ââ√‹Â ≥‹‹—‹ ë ܋ Ù‹‡ë‹â ƒ‹—‹‡ÿ ̃‹Â¥‹ ¥‹‹Â Ù‹‹”‡ÿ, À‹Ï¥‹±‹ œ‹Ï¥‹, ÜÂÌ‹‹Â Ì‹É‹¥‹ ìÂ, Ü‹. ¢Ì‹¥‹‹ ̃”±‹√‹Â °Ââ√‹Â ≥‹‹—‹ ë ܋√‹Â ̃±‹fl√‹Â Ì‹‹Δ‹”flÜÂ, œ‹‹ÿÙ‹ É‹‹Ì‹‹œ‹‹ÿ Ü‹Ì‹Ô‹Â, ú‹‹œ‹≤‡ÿ Ü‹Â∞Ì‹‹œ‹‹ÿ, ›Ô‹ÿƒ‹≤‹ÿ Í‹∞Ì‹‹œ‹‹ÿ, ÜÂÌ‹‹Â Ì‹É‹¥‹ ìÂ, Ü‹. Ü‹ Üÿ¡‹‹”‹ Ì‹É‹¥‹œ‹‹ÿ Í‹‹Ì‹ ≥‹‹Â≤‡ÿë ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ Ü‹Δ‹±‹Â ë‹Âë √‹Ì‹fl ”fl¥‹Â ›√‹Δ‹°Ì‹fl Í‹âÜ ܋ ”‹¥‹œ‹‹ÿ. ëÂœ‹ ë Üÿ¡‹‹”‹≥‹fl ̧ÂÌ‹‹Ì‹‡ÿ ¥‹‹Â √‹≥‹fl Ë. Õ‹Í‹Â ê—‹‹ÿë ƒ‹œ‹Â ¥‹ÂÌ‹‡ÿ ƒ‹ÿ¡‹‹¥‹‡ÿ ̃‹Â—‹, ë ƒ‹œ‹fl °—‹ ¥‹ÂÌ‹‡ÿ, Δ‹±‹ ˃‹¥‹√‹Â ...ꥋ Ù‹‚ÿô‹fl Ù‹‚ÿô‹fl√‹Â °±‹Ì‹‡ÿ √‹≥‹fl. π‡›√‹—‹‹√‹Â √‹≥‹fl Ü‹ÂÏÉ‹Ì‹fl ›Ô‹ë‹” ë ›Ô‹ë‹”fl√‹‹ ...”륋‹ ......≤¥‹‹ ë‹√‹ œ‹‹ÿ≤fl√‹Â. °ÂÌ‹‡ÿ ìÂ, °ÂÌ‹‡ÿ ìÂ, °ÂÌ‹‡ÿ ìÂ, Ë‚√‹‹ Ëœ‹‹√‹‹œ‹‹ÿ œ‹...¥‹œ‹‹ÿ œ‹Ï¥‹‡ÿ'¥‹‡ÿ ÜÂÌ‹‡ÿ ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ ̃Ì‹Â √‹≥‹fl ¥‹‹Â Ô‹‡ÿ ≥‹—‹‡ÿ? Ù‹‚ëÌ‹Ì‹‹ °Âƒ‹ Ë Ë≤fl Ü‹Ì‹Â Üÿπ” ÜÂ√‹Â Ù‹‡ë‹Ì‹fl Í‹âÜÂ. Δ‹ƒ‹√‹Â Ü≥‹≤‹¥‹‹ Δ‹≥‹”‹Ü‹Â√‹Â Δ‹”ÙΔ‹” ̧딋̋fl ¥‹±‹É‹‹ ãΔ‹°Ì‹fl Í‹âÜÂ. 15 Ë‚√‹, 2023 Ù‹œ‹—‹√‹‹ Í‹‹Â∞‹√‹fl ¥‹fl±‹fl Ù‹‹”≤fl °¥‹Â ...” ì ÜÂ√‹‹≥‹fl Ì‹¡‹‹” î≤Δ‹Â ô‹‡œ‹‹Ì‹fl√‹Â Ü‹Δ‹±‹fl Ë ̃≥‹ÂÏflœ‹‹ÿ Õ‹‹” πâ√‹Â Δ‹Âπ‹ ë”fl Í‹âÜ ≥‹‹Â≤flë Ü‹ƒ‹. Ù‹‚ë‹ÿ Δ‹‹ÿπ≤‹ÿœ‹‹ÿ, Ù‹‡ë‹—‹ÂÍ‹‹ÿ Δ‹‹ÿπ≤‹ÿ√‹‹ ∞ƒ‹Í‹‹ ËÂÌ‹‹ Ü‹Δ‹±‹‹ œ‹√‹œ‹‹ÿ Ë çΔ‹Ë ¥‹Â ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ, √‹ ë ԋÂëÌ‹‹, ًσ‹‹Ì‹Ì‹‹, À‹‹ÏÌ‹‹, ”‹É‹ ë”Ì‹‹ œ‹‹ ̧Â√‹fl Ü‹ƒ‹. Ü‹Δ‹±‹fl Ü‹ƒ‹ Ü ̧Í‹Â Üÿ¥‹Â ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ, ÜÂÌ‹fl Ü‹ƒ‹ Ë ìÂÌ‹ ̧ À‹Ù‹ ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ. ì‹Â ≥‹‹Â≤‡ÿë Ü‹ ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ ≥‹‹Â≤‡ÿë °ÂÌ‹‹ π ≥‹‹Â≤flë Ì‹‹” Ü ̃Œ Ü‹ ̧Ü‹ ̧Í‹‹œ‹‹ÿ Ë, Õ‹Í‹Â Í‹‹Ì‹ ≥‹‹Â≤flë Ì‹‹” ≥‹‹Â≤‡ÿë ÜËÌ‹‹Ï‡ÿ ãΔ‹°Ì‹fl °ÂâÜ √‹Â °¥‹Â °ÂâÜÂ, Ü‹ Δ‹Ï√‹Â, Ü‹ Ù≥‹Ï√‹Â, É‹‡ÍÍ‹fl Ü‹ÿÉ‹Â, Ü‹ Üÿ¡‹‹”fl ”‹¥‹œ‹‹ÿ, ›Ì‹Δ‹‹Ô‹‹. (œ‹Â 23, 2006) Ì‹≤‹Âπ”‹ / Í‹‹ÂÙ‹ ÜÂ√ËÂÍ‹flÙ‹. Õ‹ƒ√‹¥‹‹√‹‹ ÜÕ‹ÿƒ‹‹Â ≤Ïë ≤Ïë Ì‹ ̃Â Δ‹‹±‹fl≤‹ÿ Ü‹ ëÂÌ‹‹ÿ ”Â, ËÂœ‹ Ù‹” ƒ‹‹Í‹ Δ‹”Â, ƒ‹ƒ‹√‹Â—‹ ¥‹ÂÌ‹‹ÿ ”Â. ...‹Ï Õ‹” ’Ù‹ ̃ Ù‹œ‹fl Ù‹‡√‹‹œ‹fl√‹fl Ù‹‹ƒ‹”œ‹‹ÿ, ”‹ ̃ ˇÜ ԗ‹‹œ‹Ï‹√‹fl ƒ‹‹Â”‹ÿ ËÏ ƒ‹‹ƒ‹”œ‹‹ÿ. œ‹¡‹‡ìÿ𠃋‹¥‹‹ÿ ë ܋ œ‹”›Ù‹—‹‹Â ƒ‹‹¥‹‹ÿ ”Â, ”›¥‹-”ÿƒ‹Â ”‹¥‹‹ÿ, ›ú‹¥‹‹-”ÿƒ‹Â —‹Â Ü ”‹¥‹‹ÿ ”Â. ñ ¥‹”À‹‹ÂÏ Õ‹ŒËÌ‹Ô‹Â, ¥‹‹±‹fl ËÔ‹Â ëÂÌ‹‹ÿ ”Â. Δ‹‹Â¥‹flë‹ÿ ËÂÌ‹‹ÿ Ü ìÂë Δ‹‹”ë‹ÿ —‹Â ¥‹ÂÌ‹‹ÿ ”Â. ÜÂëÍ‹≤‡ÿ ”≤ ≤Ù‹≤Ù‹ ëÂÌ‹‡ÿ Ü‹Õ‹Í‹‡ÿ Ü‹, Õ‹—‹ÿë” ”‹¥‹Â °Â√‹Â Õ‹‹Â ̧flÍ‹‡ÿ Õ‹‚Í‹‡ÿ Δ‹≤“‡ÿ Ü‹. Ü ̧ë √‹ ¥‹‹”‹-Ü‹ÿÙ‹‡ ÜÂ√‹fl Ü‹ÿÉ‹Â ËÂÌ‹‹ÿ ”Â, Ü ̧ë √‹ É‹‹”‹ÿ Ü‹ÿÙ‹‡ œ‹‹”fl Ü‹ÿÉ‹Â ¥‹ÂÌ‹‹ÿ ”Â. (...ÂÀ‹¬‡Ü‹”fl 14, 2012) ÜÂ¥‹π÷ 204 , ›≤Ù‹ÂœÀ‹” 2014. 16 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 ›Ì‹Δ‹‹Ô‹‹ À‹Â ë‹Ì—‹‹Â 1 √‹‹«¡‹ : Ü‹ ë‹Ì—‹ ≤Á≤fl, Í‹‹Õ‹Ô‹ÿë” Ü√‹Â ë‹Âî ̧√‹Â œ‹‹ ̧ œ‹√‹Â ÜÂœ‹ ë œ‹‹”fl ...‹ ̧¥‹fl √‹Ù‹‹Â Í‹‹Â ̃fl ìÍ‹ë‹Ì‹Ô‹Â ¥—‹‹” ¥‹œ‹Â œ‹‹”fl ܋ˇÀ‹‹Ë‡ Δ‹‹Â¥‹‹√‹‹ Ô‹”fl”√‹‹Â ›ëÍÍ‹‹Â À‹√‹‹Ì‹fl Ü≤flÉ‹œ‹ œ‹‹”‹ Í‹‹Â ̃flœ‹‹ÿ √‹ ̃‹Ô‹‹Â œ‹‹”fl ܋ˇÀ‹‹Ë‡ ̃‹≥‹ ...ÂÍ‹‹Ì‹fl Δ‹±‹ ¥‹œ‹Â Ü¿Ô—‹ ≥‹â œ‹√‹Â Ü¿Ô—‹ ë”fl œ‹‚ëfl 2 √‹‹«¡‹ : πÌ‹‹-ëÌ‹ú‹ À‹ ̃‹” Ü‹Ì‹fl √‹Ù‹‹Â ô‹ÂÍ‹fl ≥‹â πÌ‹‹√‹fl Ü‹ÿƒ‹Ïfl Ì‹ƒ‹” ƒ‹œ‹Â ¥—‹‹” ƒ‹œ‹Â Ü œ‹‚≤ Δ‹ ̃”Â-...ÿƒ‹‹ÂÏ ö‹±‹Â ö‹±‹Â ÜÂ≥‹fl Ü‹ Í‹É—‹‡ÿ À‹ ̃‹” √‹flëÏ‹Â À‹¡‹‹ ̃‡ÿÜ‹Â œ‹‹” ¢Ì‹Ì‹‡ÿ ì ó ÜÂ¥‹π÷ 204 , ›≤Ù‹ÂœÀ‹” 2014. 16 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 17 Ë‚√‹, 2023 ÜË—‹ Ù‹”Ì‹Ê—‹‹ ë›Ì‹¥‹‹ Δ‹ ̃ÂÍ‹‹ÿ ¥‹‹Â À‹ ̃‡ ¢Ì‹ À‹ÏÂ Δ‹ìfl À‹Ï¥‹‹ÿœ‹‹ÿ ô‹fl ̃‹Âœ‹‹—‹ Í‹‹Â ̃fl çëÏ ͋‹Â ̃fl√‹‹Â ¡‹‡œ‹‹≤‹Â ≥‹‹—‹ ô‹‹ Δ‹” œ‹fl ́‡ÿ ú‹‹ÂÏ‹—‹ ¥‹œ‹‹” À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ √‹› ̃ Ô‹Àπ √‹› ̃ ãúú‹‹”Ì‹‹√‹‹Â ú‹flÙ‹ √‹› ̃ Δ‹‹≤Ì‹‹√‹fl ›Ù‹Ù‹ë‹”‹Â √‹› ̃ ›√‹Ù‹‹Ù‹‹Â √‹› ̃ ̃”... Ù‹‡¡¡‹‹ÿ √‹› ̃ À‹”... ê—‹‹ÿ≥‹fl ô‹Ù‹‹—‹ ̧‹∞ë ëÂœ‹ Δ‹≤ ¢Ì‹ π‹Â ̃Ì‹‹—‹ ¢Ì‹ ú‹‚ÿ≥‹‹—‹ ¢Ì‹ ëΔ‹‹—‹ ¢Ì‹ ËÌ‹‡ÿ ËÌ‹‡ÿ √‹Â °—‹ √‹› ̃ ëÿâ ≥‹‹—‹ √‹› ̃ ë‹Ââ °—‹ √‹› ̃ ë ë‹Ââ Ü‹Ì‹Â keÀme meebiet peerJeeuee keÀeF yej Jeeìle veeefn ë‹Â√‹Â ë ̃‡ÿ ë‹Â√‹‹ ë‹√‹œ‹‹ÿ ë ̧Í‹‹ Õ‹‹√‹œ‹‹ÿ ëÂÌ‹fl Ù‹‹√‹œ‹‹ÿ ë‹Â√‹fl π‡ë‹√‹œ‹‹ÿ ëâ À‹‹ ̧Í‹flœ‹‹ÿ ë—‹‹ π›”—‹‹œ‹‹ÿ ÜÌ‹‹Ë ë ̧Í‹Â Δ‹ ̃‹«ú‹Â √‹‹π Δ‹ ̃ÂÍ‹‹Â Ì‹ ̃ÂÍ‹‹Â Ü‹›π Δ‹”≥‹œ‹ ”≥‹œ‹ ≥‹œ‹ œ‹÷ ƒ‹¬ ̃‹Â √‹ö‹μ‹‹Â Ü‹ë‹Ô‹ƒ‹ÿƒ‹‹Ü‹Â °ÂË√‹‹Â Δ‹¬ë‹Ô‹Ì‹Û‹‹Â⁄ ëÍΔ‹‹Â ê—‹‹ÿ√‹‹Â ê—‹‹ÿ ë ¥—‹‹ÿ Ë ¥—‹‹ÿ√‹‹Â ¥—‹‹ÿ ë À‹¡‹Â À‹¡‹Â √‹Â ê—‹‹ÿ—‹ √‹› ̃ Ü ̃Œ √‹Â ¥—‹‹ÿ √‹› ̃ Δ‹ìfl √‹Â ê—‹‹”—‹ √‹› ̃ 쥋‹ÿ √‹Â Δ‹±‹ √‹› ̃ ÜÂœ‹ √‹Â ƒ‹¥‹‹ƒ‹œ‹ √‹› ̃ ƒ‹œ‹Â¥‹Âœ‹ Δ‹±‹ ËÂœ‹¥‹Âœ‹ √‹› ̃ ÜÂÍ‹...ÂÍ‹ √‹› ̃ ÜÌ‹ÏÙ‹Ì‹Ï √‹› ̃ ̧ÏÌ‹Ï √‹› ̃ ƒ‹≤À‹≤ √‹› ̃ ›À‹Í‹ë‡Í‹ √‹› ̃ Ô‹Àπ ë ̧Í‹Â Δ‹ ̃‹«ú‹Â À‹‹ÂÍ‹ÂÍ‹‹Â ë ̃ÂÍ‹‹Â Ù‹‹ÿÕ‹ÏÂÍ‹‹Â Ù‹ÿÕ‹‹”ÂÍ‹‹Â Ü‹Δ‹ÂÍ‹‹Â Ù‹‹«Δ‹ÂÍ‹‹Â Í‹É‹ÂÍ‹‹Â Ì‹‹ÿú‹ÂÍ‹‹Â ƒ‹‹ÂÉ‹ÂÍ‹‹Â Õ‹‚ÿÙ‹‹â ƒ‹—‹ÂÍ‹‹Â Õ‹‡Í‹‹â ƒ‹—‹ÂÍ‹‹Â Ì‹«ú‹ÂÍ‹‹Â Ì‹ ̧‹Ì‹ÂÍ‹‹Â É‹”flπÂÍ‹‹Â ú‹∞‹Ì‹ÂÍ‹‹Â ¡‹”‹Ì‹ÂÍ‹‹Â Ù‹‹ú‹Ì‹ÂÍ‹‹Â ë ̧Í‹Â Δ‹ ̃‹«ú‹Â ê—‹‹ÿ Δ‹ ̃‹«ú‹Â ¥‹œ‹‹” œ‹‚ÿƒ‹‹ ” ̃ÂÌ‹‹√‹‡ÿ 18 ÜÂ¥‹π÷-œ‹ÿË‚Û‹‹ 7 œ‹‹Â∞‹œ‹‹ÿ œ‹ƒ‹ Õ‹”fl√‹Â œ‹‹Â∞ ܋ÿƒ‹Ïfl œ‹‚ëfl√‹Â ̃‹Â ́ Ù‹flÌ‹fl√‹Â ¢Õ‹ ëú‹”fl√‹Â π‹ÿ¥‹ Õ‹ŒÙ‹fl√‹Â ÜπÀ‹ Ì‹‹Ïfl√‹Â œ‹‹≥‹‡ÿ É‹Õ‹‹ Ü‹ÿÉ‹‹Â ∞‹Ïfl√‹Â 뜋”Â≥‹fl Ì‹Ïfl√‹Â ̃‹≥‹ °Â≤fl√‹Â ƒ‹‹Â ́›±‹—‹Â Δ‹≤fl√‹Â Δ‹ƒ‹ Δ‹ë≤fl√‹Â Δ‹‚”ÂΔ‹‚”‹ ∞Ïfl√‹Â Ù‹‚√‹œ‹‚√‹ ú‹‚Δ‹ú‹‹Δ‹ œ‹‚ÿƒ‹‹œ‹ÿ¥‹” Ù‹πÿ¥‹” À‹ëÀ‹ë ëú‹ëú‹ ë ̧ë ̧ Í‹Δ‹Í‹Δ‹ Í‹Ì‹‹”‹Â Í‹Ì‹”fl ëÿë‹Ô‹ À‹≤‹Ô‹ À‹À‹≤‹ ̧ ëÔ‹‡ÿ Ë √‹› ̃ √‹› ̃ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹œ‹‹ÿ √‹Ì‹ ƒ‹‡±‹ Ü ̧Í‹Â ë‹Ââ ƒ‹‡±‹ √‹› ̃ ë ô‹±‹‹ À‹¡‹‹ √‹› ̃ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹≥‹fl œ‹‹Â∞‹œ‹‹ÿ√‹‹ œ‹ƒ‹√‹Â Ô‹‡ÿ ...±‹ƒ‹‹ ...‚ ̧Ô‹Â ë œ‹‹Â∞‡ÿ Ü‹Ì‹fl ËÔ‹Â Δ‹ìfl Ô‹‡ÿ œ‹‹Â∞‡ÿ À‹ƒ‹‹≤Ì‹‹√‹‡ÿ ë œ‹‹Â∞‡ÿ ...”̋̋‹√‹‡ÿ ë ì‡Δ‹‹Ì‹Ì‹‹√‹‡ÿ œ‹ƒ‹√‹‡ÿ √‹‹œ‹ œ‹”fl √‹› ̃ Δ‹‹≤Ì‹‹√‹‡ÿ œ‹‹Â∞‡ÿ ë‹Ï‡ÿ ë”Ì‹‹√‹‡ÿ Δ‹ìfl Ü‹ÿÉ‹ Ü‹≤‹ ë‹√‹ ë”Ì‹‹√‹‹ À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â À‹ƒ‹‹≤Ì‹‹√‹‡ÿ ë À‹πÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ œ‹‹”‹ π‹π‹ ë ̃Â¥‹‹ À‹¡‹‡ÿ Ù‹É‹±‹‡ÿ Ë ̃‹Â—‹ ì ëÔ‹‡ÿ À‹ƒ‹≤¥‹‡ÿ √‹≥‹fl ëÔ‹‡ÿ À‹πÍ‹‹¥‹‡ÿ √‹≥‹fl œ‹‹”fl ’ú‹¥‹‹ ë ̧Í‹‡ÿ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ √‹Â ê—‹‹” ú‹‚Δ‹ ” ̃ÂÌ‹‹√‹‡ÿ ë ̧Í‹‡ÿ œ‹√‹œ‹‹ÿ Õ‹”fl ”‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ ì‹¥‹flœ‹‹ÿ ¡‹”À‹fl ”‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ Δ‹Â ̧œ‹‹ÿ Δ‹‚”fl ”‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ œ‹‡ ̈flœ‹‹ÿ π‹À‹fl ”‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ Ú‹‹Ù‹œ‹‹ÿ Ù‹flÌ‹fl ”‹É‹Ì‹‹√‹‡ÿ ë ̧Í‹‡ÿ Ì‹‹¥‹œ‹‹ÿ Ì‹±‹fl Í‹ÂÌ‹‹√‹‡ÿ ë ̧Í‹‡ÿ Ù‹ÿ°Âƒ‹ Δ‹” ì‹Â≤fl πÂÌ‹‹√‹‡ÿ √‹› ̃ À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â Δ‹ì¥‹‹Ì‹‹√‹‡ÿ ë À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â Ì‹¡‹‡ Δ‹ì¥‹‹Ì‹‹√‹‡ÿ À‹ÿ¡‹ œ‹‡ ̈fl Í‹‹É‹√‹fl ë ”‹É‹√‹fl Ü‹œ‹Â—‹ À‹‹ÂÍ‹flÀ‹‹ÂÍ‹fl√‹Â ë ̧Í‹‡ÿ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ ̃‹Â—‹ ë—‹‹Â Ì‹‹ô‹ œ‹‹”Ì‹‹√‹‹Â ̃‹Â—‹ ë ̧Í‹‹ À‹‹Â” Ì‹Âú‹Ì‹‹√‹‹ ̃‹Â—‹ ¢Õ‹ ¥‹‹±‹fl√‹Â ƒ‹Ïÿ‡ ...‹≤fl√‹Â ...Â...Ù‹‹ÿ ...‡Í‹‹Ì‹fl√‹Â œ‹‡ ̈fl Õ‹ŒÙ‹fl√‹Â π‚ÿ ̧fl É‹«ú‹fl√‹Â Ì‹‹¥‹ œ‹‚ëÌ‹‹√‹fl Ì‹‹¥‹√‹Â Ì‹Ï Ü‹Δ‹Ì‹‹√‹‹Â À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â ...”fl ËÌ‹‹√‹‡ÿ ...”fl ...”fl√‹Â À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ Ì‹‹¥‹√‹‹Â π‹Â” Ù‹‹ÿ¡‹Ì‹‹√‹‹Â ëΔ‹‹—‹ÂÍ‹fl Ì‹‹¥‹√‹Â ƒ‹‹ÿ ́ œ‹‹”Ì‹‹√‹fl Ì‹‹¥‹œ‹‹ÿ œ‹‹Í‹ √‹ ̃‹Â—‹ ¥‹‹Â œ‹fl ́‡ÿ œ‹”ú‹‡ÿ Õ‹Õ‹”‹Ì‹Ì‹‹√‹‡ÿ ë≥‹‹ Δ‹fl”Ù‹Ì‹‹√‹‡ÿ À‹‹” ƒ‹‹œ‹Â À‹‹ÂÍ‹fl À‹πÍ‹Ì‹‹√‹fl Ì‹‹¥‹‡ÿ√‹‹ÿ Ì‹≤‹ÿ ë”Ì‹‹√‹‹ÿ Ô‹Àπ√‹‹ ́›Ï—‹‹ ̋”̋‹√‹‹ ë›Ë—‹‹ ë”Ì‹‹√‹‹ 19 Ë‚√‹, 2023 Ù‹ÿÌ‹‹π ìÂ≤Ì‹‹√‹‹Â ë‹Ââ ”‹ƒ‹ ìÂ≤ ¥‹Âœ‹ Ü‹›π √‹‹π Δ‹›”±‹œ—‹‹Â Ù‹ÿëÂ¥‹œ‹‹ÿ Ù‹ÿëÂ¥‹Â ÈΔ‹ Í‹fl¡‹‡ÿ Ô‹Àπ√‹‡ÿ Ô‹Àπ ܋닔 Ü‹Δ—‹‹Â ë›Ì‹¥‹‹√‹Â √‹‹π√‹‡ÿ Üÿ›¥‹œ‹ œ‹‹Ê√‹ √‹≥‹fl ë›Ì‹¥‹‹ ì ̋‹ë Ì‹‹±‹fl Ì‹ú‹√‹ Ì‹‹¥‹ Ì‹‹π Ì‹¥‹ÂÙ‹” ’√‹π‹ ú‹‹≤fl ú‹‹ÿΔ‹Í‹‹Ô‹ Ù‹‹π ›Ì‹Ì‹‹π ≤ÿ...‹Ô‹ ë≥‹‹ ë‚≥‹Í‹fl ëëÏ‹ ̧ À‹‹ÂÍ‹ À‹‹ÂÍ‹fl Õ‹‹Û‹‹ Ô‹Àπ ë ̃±‹ ›√‹”‹Ô‹‹ Ü‹œ‹ Õ‹‚Í—‹‹ ¥‹Âœ‹ Õ‹ ̧ê—‹‹ ≥‹‹Â≤‡ÿ Δ‹‹œ—‹‹ Ì‹¡‹‡ Ü ̧ê—‹‹ Ù‹ ̃ÂË ” ̊‹œ‹‹ÿ À‹‹ëfl ë ̊‹œ‹‹ÿ Ü‹ Ë√œ‹‹”‹Â ¥—‹‹ÿ Ë√œ‹‹ÂË√‹œ‹ Ü‹ƒ‹Ï Ü‹ƒ‹Ï √‹Â ¥—‹‹ÿ√‹‹ ¥—‹‹ÿ Ë À‹‹ÂÍ‹fl À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â ë ̧Í‹‡ÿ À‹‹ÂÍ‹Ì‹‹√‹‡ÿ ̃‹Â—‹ œ‹‡ ̈fl Õ‹”fl√‹Â ÜÂë Ì‹«¥‹ À‹Â ̃‹≥‹ μ‹±‹ ë‚πë‹ ú‹‹” ƒ‹‹œ‹ À‹‹ÂÍ‹fl√‹Â 쥋‡ÿ Ü쥋‡ÿ ë”Ì‹‹√‹‡ÿ Ü쥋‡ÿ 쥋‡ÿ ë”Ì‹‹√‹‡ÿ œ‹‹μ‹ Ù‹‹Ì‹ À‹Ù‹ Ü ̧Í‹‡ÿ Ë À‹flˇÿ ëÿâ √‹› ̃ ó ÜÂ¥‹π÷ 204 , ›≤Ù‹ÂœÀ‹” 2014. `ë ̃Œ —‹Â Ì‹‹Â ¥‹‹Â √‹ ̃Œ' (≤‹Á. ”Ë√‹fl Ô‹‹ ̃, Ü‹”.Δ‹fl.)√‹fl Ì‹‹¥‹‹⁄ Ü ̃Œ ¡‹”Ì‹fl ƒ‹œ‹fl ìÂ. Üÿπ‹Ë Ü∞‹” Ë ̧Í‹‹ ƒ‹‡±‹Ì‹∂‹‹Ù‹Õ‹” ÜÕ—‹‹Ù‹Í‹ÂÉ‹‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl, ˇ͋‹â œ‹› ̃√‹‹√‹fl 㜋‹Ô‹ÿë”-Ùœ‹‰›¥‹√‹Â É—‹‹Í‹œ‹‹ÿ ”‹É‹fl ú‹ÿ∫ë‹√¥‹ ̧‹ÂΔ‹flÌ‹‹Ï‹√‹‹Â Í‹ÂÉ‹ `㜋‹Ô‹ÿë” °ÂÔ‹fl : ÜÂë ÙÌ‹Δ√‹¿Û ̧‹'. `—‹‡ƒ‹¿Û ̧‹ 㜋‹Ô‹ÿë”'√‹Â ÙÌ‹Δ√‹¿Û ̧‹ ¥‹”flë √‹Ì‹fl ”fl¥‹Â Ù≥‹‹Δ‹¥‹‹Â Ü√‹Â Δ‹‹›”Õ‹‹›Û‹ë Ù‹ÿ§‹‹Ü‹Â√‹Â `ÜÕ—‹‹Ù‹'œ‹‹ÿ œ‹‹Ê›Í‹ë ”fl¥‹Â Ù‹‹ÿëÏ¥‹‹Â Í‹ÂÉ‹ Í‹‹ƒ—‹‹Â ìÂ. ƒ‹‡Í‹‹œ‹œ‹‹Â ̃œœ‹π Ô‹ÂÉ‹√‹fl ë›Ì‹¥‹‹√‹Â À‹Â ëÏ‹Ü‹Â√‹fl ƒ‹‚ÿ≥‹±‹fl Ù‹‹≥‹Â ›Ì‹Ù¥‹‹”≥‹fl Ü‹ÂÏÉ‹‹Ì‹¥‹‹Â Ù‹‡œ‹√‹ Ô‹‹ ̃√‹‹Â Í‹ÂÉ‹ Ü√‹Â 딜‹Ô‹fl Δ‹fl”√‹fl Ü√‹‡Ì‹‹π-ëÏ‹√‹Â Ü‹”Δ‹‹” ãËÌ‹¥‹‹Â ̃Û‹⁄Ì‹¡‹⁄√‹ ›μ‹Ì‹Âπfl√‹‹Â Í‹ÂÉ‹ ̃Ì‹Â ÜÂë Ü‹πÔ‹⁄ Üÿ˛͋ À‹√‹fl °—‹ ìÂ. √‹‹ ̧ë Ü√‹Â ¿Ô—‹ëÏ‹Ü‹Â√‹fl Ì‹‹¥‹ 딥‹‹ ”Ù‹Δ‹¬π Ü√‹‡Ì‹‹π‹Â œ‹‚ëÌ‹‹√‹‹Â Í‹‹ÂÕ‹ ̃¥‹‹Â, Ü√‹Â ÜÂÌ‹‹ ë ̧Í‹‹ë Δ‹›Ì‹μ‹ Í‹‹ÂÕ‹√‹Â Ë¥‹‹ ë”Ì‹‹√‹‹Â ¥‹ë‹°Â Δ‹±‹. `ëÂ.Ù‹fiúú‹π‹√‹ÿπ√‹'√‹fl ë›Ì‹¥‹‹√‹‹Â Ü√‹‡Ì‹‹π ÜÂë `√‹' Ì‹ƒ‹” Δ‹¬ƒ‹ ̧ ≥‹—‹‹Â ̃‹Â—‹ ¥‹‹Â Δ‹±‹ `Õ‹‚Í‹Ù‹‡¡‹‹”' Ü√‹Â œ‹‹...fl œ‹‹ƒ‹Ì‹‹√‹fl Δ‹‹”πÔ‹⁄ë ›√‹Ù‹À‹¥‹ Ü√‹Â Δ‹‚”ë-Δ‹¬Â”ë ÜÌ‹¥‹”±‹‹Â œ‹‚ëfl√‹Â, Ü‹Ì‹”±‹-ìÀ‹flÜ‹Â√‹Â Δ‹±‹ Ù‹‹œ‹ƒ‹¬fl√‹‹Â Õ‹‹ƒ‹ À‹√‹‹Ì‹fl√‹Â Ù‹‹œ‹›—‹ë√‹‡ÿ Ù‹ÿΔ‹‹π√‹ ÜÂë Ù‹‚” ”ú‹Â ì ñ Ë ً‹ÿÕ‹ÏÌ‹‹Â Ü‹Δ‹±‹√‹Â ƒ‹œ‹Â ìÂ. Ô‹‹ÂÉ‹, ãÍ‹ ̧ Ü√‹Â ›√‹Ù‹À‹¥‹√‹fl Ü‹ ›μ‹Ì‹Â±‹fl Ù‹‹úú‹Â Ë Õ‹ŒËÌ‹fl °—‹ ÜÂÌ‹fl ìÂ. ...Ù‹Õ‹” ÜÌ‹ë‹Ô‹‹Âœ‹‹ÿ≥‹fl Ü‹ œ‹ÿË‚Û‹‹ (Δ‹‰. 3√‹‡ÿ Ü√‹‡Ù‹ÿ¡‹‹√‹) 19 Ë‚√‹, 2023