düT ̇‘· ã+&Üs¡T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY |üP]íeT U≤>∑CŸq>∑sY &܈ˆ mHé. y ̊TØ düTC≤‘· dæøÏ+Á<ëu≤<é &܈ˆ ø=DÏ<Ó\ XÀuÛÑ ‹s¡T|ü‹ e*ù| dü‘· ́ ̇*eT eq|ü]Ô yÓ÷& ̊|ü*¢ oqeTà ø£Ø+q>∑sY &܈ˆ düj·T ́<é düMTHê |üØ«Hé, ø£Ø+q>∑sY &܈ˆ @. $»j·T\ø°åà #ÓHÓ’ï õ. n+»© < ̊$ bÕ\eT÷s¡T õ ̋≤¢ ø£èwüíy ̊DÏ >∑&É|ü dæøÏ+Á<ëu≤<é nœ\ ‘=>∑] eT+∫sê ́\ ø±fi ̄+– edü+‘· C...dü‡Hé KeTà+ &܈ˆ sê<ÛësêDÏ ôV’≤<äsêu≤<é ¬ø. XË’\C≤ lìyêdt $»j·Tyê&É >∑<Ó› nq+‘·\øÏåà qs¡düsêe⁄ù|≥ m+.@. |ü<äàl dü+>±¬s&ç¶ &܈ˆ ø£+& ̊|æ sêDÏÁ|ükÕ<é dæ]dæ\¢ &܈ˆ & ̊$&ésêE < ̊es¡|ü*¢ Á|üø±X ̄+ &܈ˆ dæ.ôV≤#Y.ñ<äj·T C≤qøÏ\øÏåà, ˇ+>√\T &܈ˆ $. •eHê–¬s&ç¶ |ü⁄*yÓ+<äT\ &܈ˆ z ̋Ò{Ï ñe÷düs¡dü«‹ ø£ècÕí õ ̋≤¢ &܈ˆ m+. & ̊$&ésêE\T ‹s¡T|ü‹ &܈ˆ ã\÷¢] ñe÷< ̊$ ø£s¡÷ï\T &܈ˆ B|üø ̆ Hê ́‹ ôV’≤<äsêu≤<é >∑T&ç|üP&ç sê~Ûø±sêDÏ eT∫©|ü≥ï+ &܈ˆ yÓ’sê>∑ ́+ Á|üuÛ≤ø£sY ø£Ø+q>∑sY &܈ˆ ¬ø. Hêπ>X ̄«s¡ sêe⁄ n#·Ã+ù|≥ &܈ˆ $. uÛ≤qT#·+<äsY eT<ÛäTsêø±\ ̇ XË’\» ô|<äÁb ̨\T bÕs¡«r|ü⁄s¡+ &܈ˆ düTπs+Á<ä >√$+<äT HÓ\÷¢s¡T &܈ˆ ◊Hê\ eT ̋Ò¢X ̄«s¡ sêe⁄ ‘ÓHê* &܈ˆ ‘Ó\T>∑T ‹s¡TeT ̋Òwt neTs¡∫+‘· eT+&É\+ &܈ˆ >∑T~yÓTfi ̄fl eT+E\ $»j·Tyê&É &܈ˆ ¬ø. u≤ã÷sêe⁄ $XÊK|ü≥ï+ &܈ˆ n&ç>=|ü⁄Œ\ dü<äj·T ́ »$Tà≈£î+≥ &܈ˆ ø=düTs¡T sê»l u...+>∑Tfi ̄Ss¡T &܈ˆ ô|+øÏ $»jYT≈£îe÷sY ÄøÏM&ÉT, Ä+.Á|ü. &܈ˆ dæ. eTT‘ê ́\|üŒ nq+‘·|ü⁄s¡+ &܈ˆ |æ. lìyêdü sêe⁄ n+u≤Jù|≥ &܈ˆ Äs¡yÓ[¢ qπs+Á<ä ì&É<äy√\T &܈ˆ mHé.$.mHé. #ê] Vü≤qàø=+&É, es¡+>∑ ̋Ÿ &܈ˆ ‘·TeTà\ lìyêdüT\T ôV’≤<äsêu≤<é &܈ˆ eP≥T≈£Ls¡T Á|ükÕ<é ø=j·T ́>∑÷&Ó+, |ü.>=. &܈ˆ ÄsY.$.mdt. Á|ükÕ<é HÓ\÷¢s¡T &܈ˆ ø£sêï{Ï *+>∑j·T ́ ôV’≤<äsêu≤<é &܈ˆ ¬ø.m ̋Ÿ.$. Á|ükÕ<é es¡+>∑ ̋Ÿ &܈ˆ C....$. #·\|ü‹sêe⁄ $»j·Tyê&É &܈ˆ õ. yÓ+ø£≥s¡eTD >∑T&çyê&É &܈ˆ s¡$ ∫+‘·\bÕ{Ï qMeTT+u...’ &܈ˆ mHé. ;ÛeTqï ‹s¡T|ü‹ &܈ˆ sêeTø£ ø£èwüíeT÷]Ô dæøÏ+Á<ëu≤<é $. yÓ+ø£fÒX ̄«s¡ sêe⁄ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY m+.mHé. $»jYT ≈£îe÷sY eTVü≤ã÷uŸq>∑sY uÀs¡ uÛ≤s¡r< ̊$ $XÊK|ü≥ï+ |üdüT|ü⁄q÷] X‚«‹ ôV’≤<äsêu≤<é m+.$. ñe÷< ̊$ HÓ\÷¢s¡T C.... Á|üuÛ≤XÊÅdæÔ yÓTÆdü÷s¡T sê»–] qe ̇‘· s¡+>±¬s&ç¶ ^‘êsêDÏ ne<ÛëqT\ ô|<ä›|ü*¢ m+.{Ï. dü«s¡í\‘· q ̋§Z+&É bıqT>∑TeT≥¢ ≈£îe÷] neT ̋≤|ü⁄s¡+ < ̊e\|ü*¢ düTq+<ä s¡+>±¬s&ç¶ ã‹Ôq © ̋≤\øÏåà ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ Hêπsÿ&ç$T*¢ CÀ ́‹l ‘·DT≈£î $ $ $ ø±e÷X‚«] yÓ\>∑≥÷s¡T ¬ø.$.$. \ø°åà≈£îe÷] s¡#·sTT‘· _. düTC≤‘· CÀ ́‹ neT ̋≤|ü⁄s¡+ yÓ+ø£≥ \øÏåà <äT<äT›≈£Ls¡T n< ̊›|ü*¢ CÀ ́‹ ø±øÏHê&É Ä≈£î+&ç XË’\» $»j·Tq>∑s¡+ XË’\» eT+>∑eTDÏ $XÊK|ü≥ï+ |ü<äà eqe÷\ n~ ̋≤u≤<é $. |ü<äà≈£îe÷] ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] u§*XË{Ϻ kÕ«‹ ôV’≤<äsêu≤<é ◊qy√\T ø£èwüíy ̊DÏ ∫‘·÷Ôs¡T >±+&É¢ Ms¡eTDÏ cÕ<éq>∑sY $TøÏÿ* sê» ́\øÏåà ø£èwüí õ ̋≤¢ l\‘· s¡y ̊Twt >√düTÿ\ VüQpsêu≤<é \ø°åà Væ≤eT_+<äT &ç. ‘ê& ̊|ü*¢>∑÷&Ó+ m+. s¡e÷< ̊$ ìs¡à ̋Ÿ |ü ̋≤¢ uÛÑyêì u§_“* m+. ñcÕsêDÏ ∫‘·÷Ôs¡T &܈ˆ >±j·TÁ‹ < ̊$ $XÊK|ü≥ï+ ÁXÊeDÏ ‘ê{Ïø=+&É ÇkÕàsTT ̋ŸU≤Héù|≥ &܈ˆ ¬ø. sêeT\øÏåà #ÓHÓ’ï <ÛäHê• ñcÕsêDÏ ∫‘·÷Ôs¡T yÓ’.¬ø. dü+<Ûä ́ X ̄s¡à ∫‘·÷Ôs¡T mdt. Vü≤d”HêuÒ>∑+ |ü⁄+>∑q÷s¡T ã\sêeT eTVü≤+‹ X ̄•ø£fi ̄ s¡#·sTT‘· eTùV≤X ̄«] >∑+{≤\ ‹s¡T|ü‹ nqTeT\ ‘ ̊»dæ«ì qs¡‡+ù|≥ |ü<äà\‘· qs¡Vü≤] uÛÑÁ<ëÁ~ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ HÓ\T¢≥¢ düT ̇‘· KeTà+ n<ä›+øÏ \ø°åà eTT+u...’ |æ. kÕsTTø£è|ü y ̊eTT\yê&É »y ̊]j·÷ ôV’≤<äsêu≤<é |üdüTq÷{Ï l» eTVü≤ã÷u≤u≤<é eT~›H ̊ì CÀ ́‹ KeTà+ mdt. s¡‘·ï\ø°åà s¡#·sTT‘· &ç. |ü\¢$ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Ç. düTC≤‘· #ÓHÓ’ï s¡e÷< ̊$ ≈£î\ø£]í ôV’≤<äsêu≤<é ‹s¡Tq>∑] dü+<Ûä ́ ã ̋Ò¢|ü*¢ b ̨dtº j·T&Ée*¢ XË’\» KeTà+ yêDÏÁ|üuÛ≤ø£] ‘·DT≈£î l< ̊$ ≈£îdüTeT+∫ $»j·Tq>∑s¡+ &܈ˆ @. $»j·T\øÏåà ‘Ó\T>∑T |ü+&ç{Ÿ {Ï. »eTTq |ü⁄+>∑q÷s¡T mdt. |üP]íeT ∫‘·÷Ôs¡T j·TqeT\¢ uÛ≤s¡‹ $»j·Tyê&É &܈ˆ #·s¡¢ $<ÛäT\ ‘·DT≈£î ≈£L∫uÛ§≥¢ yÓ+ø£≥\øÏåà ‘·DT≈£î nq÷sê<Ûä düTπswt nø±ï|üPsY j·T\eT]Ô nq÷sê<Ûä eTVü≤ã÷uŸq>∑sY b ̨‘·T\ ñe÷< ̊$ Vü≤qTeTø=+&É m&É¢ \ø°åà dæ~∆ù|≥ nqT|ü{Ï ø£$‘· eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ∫\Ty ̊s¡T Hê>∑eTDÏ $Tsê ́\>∑÷&É dü÷]XË{Ϻ ^‘· eTVü≤ã÷uŸq>∑sY u≤dü eT+E\ »–‘ê ́\ »j·T+‹ yêdüs¡#Ó≥¢ ôV’≤<äsêu≤<é düTõ‘· ¬s&ç¶ ‹s¡T|ü‹ j·TXÀ<ä {°#·sY õ. XË’\eTà s¡#·sTT‘· |ü ̋...¢+ CÀ ́‹ $»j·Tyê&É πscÕà düT ̋≤ÔHê eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ∫e⁄≈£î\ l\øÏåà $»j·Tq>∑s¡+ sêe⁄\ øÏs¡DàsTT s¡#·sTTÁ‹ >±&ç|ü*¢ ø£$‘· ôV’≤<äsêu≤<é ø£èwüíy ̊DÏ s¡#·sTTÁ‹ ÄsY e÷<Ûä$ s¡#·sTTÁ‹ yÓTs¡T>∑T nq÷sê<Ûä es¡+>∑ ̋Ÿ |æ. düT ̇‘êsêDÏ s¡#·sTTÁ‹ <ësê ùdïVü≤\‘· s¡#·sTTÁ‹ |ü⁄* »eTTq s¡#·sTTÁ‹ m+. Hê>∑CÀ ́‹ Ä<√ì, ø£s¡÷ï\T neTè‘·|üP&ç πse‹ $qTø=+&É &܈ˆ ‘êfi ̄¢bÕø£ j·÷ø£eTà eTVü≤ã÷u≤u≤<é q+<ë ́\ $»j·T\øÏåà s¡#·sTTÁ‹ ãTø±ÿ ìs¡à ̋≤< ̊$ eT+∫sê ́\ dü«s¡í düeT‘· ìC≤e÷u≤<é \*‘ê ¬s&ç¶ lø±≈£îfi ̄+ m+.|æ. }]àfi≤ CÀ ́‹ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY q+<äeq+ kÕsTT\øÏåà ôV’≤<äsêu≤<é Hê>∑\ø°åà >∑T&çyê&É sê#·eTfi ̄fl πse‹ q ̋§Z+&É _. ‘ês¡ø£ $»j·Tw” ̋≤ n<ä›+øÏ $. #·+Á<äø£fi ̄ nq+‘·|ü⁄s¡+ mHé. ̋≤eD ́ es¡+>∑ ̋Ÿ s¡e÷< ̊$ ãTø£ÿ|ü≥ï+ ôV’≤<äsêu≤<é ‘·TeTà dü]‘· ø√<ë&É s¡|ò”ø± uÒ>∑+ Vü≤qàø=+&É m+. eq» eTVü≤ã÷uŸq>∑sY düTø£q ́ y ̊<ä+ ø£s¡÷ï\T u§&ÉT¶ Vü‰]ø£ sê»eT+Á&ç <äT&ÉT>∑T Hê>∑\‘· ø±e÷¬s&ç¶ ‹s¡Tq>∑] kÕ«‹ ‘=Ás¡÷sY j·÷<äT–] ÁXÊe ́ $Tj·÷|üPsY MTkÕ\ uÛ≤s¡‹ lø±≈£îfi ̄+ dü+~¬s&ç¶ düTuÛ≤wæDÏ s¡#·sTTÁ‹ {Ï. n+ãT» eTVü≤ã÷uŸq>∑sY >∑≥Tº|ü*¢ l\øÏåà ôV’≤<äsêu≤<é l< ̊$ ãÁ~ eT+∫sê ́\ \ø°åà düTo\ ô|+&Ü ́\ ôV’≤<äsêu≤<é >∑T+≥÷s¡T \ø£åàDsêe⁄ $XÊK|ü≥ï+ q*¢ kÕsTTu≤ãT qsê‡|üPsY u§πøÿ\ sêeTT ádtº >√<ëe] >∑T+≥÷s¡T sêe÷sêe⁄ $XÊK|ü≥ï+ ã‹Ôq ø£èwüí eT∫©|ü≥ï+ ø=|ü⁄Œ\ Á|ükÕ<é q+<ë ́\ dæ.ôV≤#Y. >±+π>j·TXÊÅdæÔ sê»eT+Á&ç &܈ˆ Ä\÷] $\‡Hé q ̋§Z+&É u§+‘·T dü‘· ́Hêsêj·TD neT ̋≤|ü⁄s¡+ eTT‘ê ́\ s¡|òüTT|ü‹ es¡+>∑ ̋Ÿ C≤e÷ dü‘· ́Hêsêj·TD s¡#·j·T‘· ÄÁ‘·+ yÓ÷rsêyéT n~ ̋≤u≤<é sêeTT ø√ ̋≤ KeTà+ eT÷&é $H√<é ≈£îe÷sY yÓT<äø ̆ sê» ́\øÏåà m s¡#·sTTÁ‹ •wüߺ dü‘· ́sêCÒwt n<Ûä ́≈£åî\T, >√s¡dü+ {Ï. sêe÷qTC≤#ês¡T ́\T ôV’≤<äsêu≤<é l >∑Ts¡T >=\¢|ü*¢ ã< ̊« ̋Ÿ Vü≤Øwt ‘ê{Ï |üs¡ø±\ ~≥ºø£$ lìyêkÕ#ês¡ ́ >∑T+≥÷s¡T ‘ê{Ï>∑&É|ü düTu≤“sêe⁄ ô|<ë›|üPsY C≤<äyé ã+ø£{Ÿ ̋≤ ̋Ÿ ñ≥÷ïs¡T ÁXÊeDÏ $wüßíes¡∆Hé eTVü≤ã÷u≤u≤<é m+.mHé.$. Á|ükÕ<é q÷õM&ÉT |ü]$T yÓ+ø£≥dü‘· ́eT÷]Ô ôV’≤<äsêu≤<é ø±düT\ BÛs¡CŸ X ̄s¡à ôV’≤<äsêu≤<é m+.$.$»j·TyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ $»j·Tq>∑s¡+ C... sê»qπs+<äsY ¬s&ç¶ >∑CÒ« ̋Ÿ eTTø±ÿ lìyêdt $Tsê ́\>∑÷&É s¡y ̊Twt >√düTÿ\ VüQpsêu≤<é yÓ+ø£≥ø£èwüíÁ|ü>∑&É $XÊK|ü≥ï+ RNI No. APTEL / 2013 / 50066 ]b ̨s¡ºsY‡>± neø±X ̄+ »s¡ï*»+ ô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T ìC≤\qT ìs¡“¤j·T+>± yÓ*øÏ rj·÷\H ̊ ‘·|üq n$ ̇‹ì n+‘·yÓTT+~+#ê\H ̊ ‘ê|üÁ‘·j·T+ ñqïyê]øÏ dü<ëeø±X ̄+, ì‘ê ́H ̊«wüD düe÷õø£ sê»ø°j·÷\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&ç ‘·–q $<ë ́s¡Ω‘·\T ñqï j·TTe≈£î\T ns¡TΩ ̋...’‘ ̊ yÓ+≥H ̊ dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. MTs¡T dü+Á|ü~+#·e\dæq ôd ̋Ÿ HÓ+ãsY 94402 75034 punnami.news@gmail.com Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 X ̄óÁø£yês¡+, qe+ãsY 30, 2018 Á|ü|ü+#· yê ́|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT ̋Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 85 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX ̄«s¡sêe⁄ X ̄ìyês¡+, Ä>∑wüߺ 15, 2020 ù|J\T : 8 yÓ\ : s¡÷.1`00 p ̋...’ HÓ\ ̋À |ü⁄qï$T ìs¡«Væ≤+∫q $$<Ûä n+XÊ\ ø£$‘·\ b ̨{° ̋À¢ bÕ ̋§Zqï ø£$ $TÁ‘·\≈£î e÷ Á|ü‘ ̊ ́ø£ X ̄óuÛ≤ø±+ø£å\‘√.... |ü⁄qï$T $qï|ü+ ø=ìï kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\ Ø‘ê ́ |ü]#·j·T+ ø±s¡ ́Áø£eT+ yê] jÓTTø£ÿ ø£$‘·\T πs|ü{Ï nq>± (18.07.2020) m&çwüHé ̋À |ü_¢wt # ̊kÕÔeTT. n ̋≤π> Ç|üŒ{Ï es¡≈£î me¬s’Hê ‘·eT ø£$‘·\T, |ü]#·j·T+ ø±s¡ ́Áø£e÷\T 9121240066 ≈£î dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. n ̋≤π> >∑‘· HÓ\ ̋À ø£$‘·\ b ̨{° ̋À bÕ ̋§Zqï yê] bò ̨{À\T eTTÁ~+#êeTT. $T>∑‘ê yês¡T ≈£L&Ü ‘·eT bò ̨{À\T |ü+|ü⁄≥≈£î πs|ü⁄ MT≈£î >∑÷>∑T ̋Ÿ *+≈£î |ü+|ü⁄‘êeTT. n+<äT ̋À |ü+|üe*‡+~>± ø√s¡T#·THêïeTT. <äj·Te⁄+∫ bò ̨{À n|t ̋À&é Ä|ü ̧Hé ̋À &Ü≈£î ́yÓT+≥T¢ ‘·~‘·sê\T n|t ̋À&é # ̊j·Te<äT›. RNI No. APTEL / 2013 / 50066 ]b ̨s¡ºsY‡>± neø±X ̄+ »s¡ï*»+ ô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T ìC≤\qT ìs¡“¤j·T+>± yÓ*øÏ rj·÷\H ̊ ‘·|üq n$ ̇‹ì n+‘·yÓTT+~+#ê\H ̊ ‘ê|üÁ‘·j·T+ ñqïyê]øÏ dü<ëeø±X ̄+, ì‘ê ́H ̊«wüD düe÷õø£ sê»ø°j·÷\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&ç ‘·–q $<ë ́s¡Ω‘·\T ñqï j·TTe≈£î\T ns¡TΩ ̋...’‘ ̊ yÓ+≥H ̊ dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. MTs¡T dü+Á|ü~+#·e\dæq ôd ̋Ÿ HÓ+ãsY 94402 75034 punnami.news@gmail.com Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 X ̄óÁø£yês¡+, qe+ãsY 30, 2018 Á|ü|ü+#· yê ́|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT ̋Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 86 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX ̄«s¡sêe⁄ Ä~yês¡+, Ä>∑wüߺ 16, 2020 ù|J\T : 8 yÓ\ : s¡÷.1`00 ô| Hé >∑ Hé yÓ÷|üPs¡T ô|+#·\ qs¡dæ+Vü≤+ dü‘· ́y ̊Te »j·T‘ ̊ >±+BÛJ }|æ] nVæ≤+k ̨ |üs¡eT<Ûäs¡à: >±+BÛJ Äj·TT<Ûä+ kÕ«$T <äs¡ÙHêìøÏ Äغdæ ãdüT‡\T »&ûŒ ̋À kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e y ̊&ÉTø£\T yês¡Ô 4 e ù|J ̋À.... Áodæ{° ̋À |òüTq+>± 74 e kÕ«‘·+Á‘· ~H√‘·‡e y ̊&ÉTø£\T yês¡Ô 7 e ù|J ̋À bÂs¡Tì HÓ’‹ø£ u≤<Ûä ́‘ ̊ < ̊X ̄uÛÑøÏÔ qs¡düsêe⁄ù|≥,Ä>∑düTº 15,2020(|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]): ÁoXË’\+ ̋Àì < ̊yê\j·T+ ̋À <äs¡ÙHê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq dü+<äs¡“¤+>± qs¡düsêe⁄ù|≥ qT+&ç ÁoXË’\+ ≈£î Äغd” ãdüT‡\qT ‹]– ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì &çb ̨ y ̊TH ̊»sY nãT› ̋Ÿ dü ̋≤+ nHêïs¡T. Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+&ç ÁoXË’\+ ≈£î ãdüT‡\T ãj·T\T< ̊s¡T ‘êj·Tì Á|üj·÷DÏ≈£î\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ # ̊düTø√yê\ì nHêïs¡T. ãdüT‡\qT ø√$&é ìã+<Ûäq\ y ̊Ts¡≈£î q&ÉT|ü⁄‘·Tqï eTHêïs¡T. yês¡Ô 7 e ù|J ̋À $»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 15, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : Á|üC≤kÕ«eT ́ã<ä›+>± e ́edüú\T q&çùdÔH ̊ Á|ü»\≈£î, düe÷C≤ìøÏ eT+∫ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T eTTK ́eT+Á‹ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶. kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e y ̊&ÉTø£ ̋À¢ Á|üdü+–+∫q d”m+ ù|<ä\ |æ\¢\≈£î Ç+^¢wt $<ä ́ n+~+#·≈£î+&Ü, yÓqTø£ã&çq esêZ\≈£î Hê$TH ̊f...&é |ü<äe⁄\T, ø±+Á{≤≈£îº\T Çe«≈£î+&Ü, CÖ{Ÿk ̨]‡+>¥ ñ<√ ́>± ̋À¢ yÓqTø£ã&çq esêZ\≈£î neø±X ̄+ Çe«≈£î+&Ü, yê{Ï ̋À dü>∑+ yê{≤ eTVæ≤fi ̄\≈£î Çe«≈£î+&Ü, n_Ûe~› $πø+ÁBø£s¡D # ̊j·T≈£î+&Ü düeTHê ́j·T+ kÕ<Ûä ́+ ø±<äHêïs¡T. n+≥sêì‘·q+ H ̊s¡+ nì ‘Ó*dæHê ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T e÷Á‘·+ $<ë ́|üs¡yÓTÆq n+≥sêì‘·Hêìï ø=qkÕ–+#ê\ì |ü≥Tº|ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. yê] |æ\¢\T e÷Á‘·y ̊T Ç+^¢wt MT&çj·T+ ̋À #·<äyê* ù|<ä\T, yÓqTø£ã&çq esêZ\ |æ\¢\T e÷Á‘·+ Ç+^¢wt MT&çj·T+ ̋À #·<äe≈£L&É<äT nqï yê<äq <ë«sê s¡÷|ü+ e÷s¡TÃ≈£îqï n+≥sêì‘·q+ düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔ+<äì Á|ü‹|üøå±\qT ($T>∑‘ê 5e ù|J) &Ûç©¢, Ä>∑düTº 15 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : kÕ«‘·+Á‘· ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy ̊X ̄ô|{Ϻq H ̊wüq ̋Ÿ &çõ≥ ̋Ÿ ôV≤ ̋ŸÔ $TwüHéqT X ̄ìyês¡+ mÁs¡ø√≥ e<ä› Á|ü<Ûëì yÓ÷B ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä Á|ür uÛ≤s¡rj·TT&çøÏ ˇø£ j·T÷ ̇ø ̆ ◊&û ÁøÏj ̊T{Ÿ # ̊dæ ÇkÕÔs¡T. |üP]Ô f...ø±ï\J Ä<Ûë]‘·+>± |üì # ̊ùd á d”ÿ+ ̋À Á|ür uÛ≤s¡rj·TT&ç düeTÁ>∑ yÓ’<ä ́ düe÷#ês¡+ ñ+≥T+~. á ◊&û #Ó_‘ ̊ ø£åD≤ ̋À¢ Ä düe÷#ês¡+ \_ÛdüTÔ+~. Ç~ sêuÀj ̊T s√E ̋À¢ Äs√>∑ ́ s¡+>∑+ ̋À $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î Hê+~ |ü\ø£qT+~. < ̊X ̄+ ̋À Á|ür ˇø£ÿ]øÏ ˇø£ ôV≤ ̋ŸÔ ø±sY¶ n+~kÕÔs¡T. <ëìô|’ Ä ◊&û eTTÁ~+#·ã&ç ñ +≥T+~. &Üø£ºsY <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢Hê, bòÕs¡àd”øÏ yÓ[¢Hê Ä ◊&ûì #·÷|æ+#ê*‡ ñ +≥T+~. C≤rj·T kÕúsTT ̋À Á|ür ˇø£ÿ] Äs√>∑ ́ düe÷#ês¡+ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT qyÓ÷<äT # ̊j·Tã&ç ñ+≥T+~. á H ̊wüq ̋Ÿ &çõ≥ ̋Ÿ ôV≤ ̋ŸÔ $TwüHéqT Äj·TTcÕàHé uÛ≤s¡‘Y Á|ü<ÛëHé eT+Á‹ »Hé Äs√>∑ ́ jÓ÷»q |ü]~Û ̋ÀøÏ rdüTø=ì e#êÃs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á Äs√>∑ ́ düe÷#ês¡+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ø±≈£î+&Ü ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq &Ûç©¢, Ä>∑düTº 15 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : < ̊X ̄ 74e kÕ«‘·+Á‘· ~H√‘·‡e y ̊&ÉTø£\T &Ûç©¢ ̋À X ̄ìyês¡+ ñ<äj·T+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. mÁs¡ø√≥ô|’ eTTe«HÓï\ |ü‘êø±ìï Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á‹$<Ûä <äfi≤\ >ös¡ee+<äq+ d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± C≤‹qT< ̊›•+∫ Á|üdü+–+∫q yÓ÷B.. < ̊XÊìï eTq ôd’ìø£ <äfi≤\T ìs¡+‘·s¡+ eTq\qT s¡øÏådüTÔqï rs¡TqT ø=ìj·÷&Üs¡T. < ̊X ̄ dü]Vü≤<äT›qT s¡øÏå+#·&Éy ̊T ø±≈£î+&Ü.. n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘·qT ≈£L&Ü #·÷düT≈£î+≥Tqï ôd’ì≈£î\+<ä]ø° y ̊y ̊\ e+<äHê\T ‘Ó*bÕs¡T. ª< ̊X ̄+ nH ̊ø£ düyêfi ̄¢qT m<äTs¡Tÿ+≥T qï~. Ä]úø£ e ́edüúqT |ü]|ü⁄wüº+ # ̊ùd+ <äT≈£î nH ̊ø£ dü+düÿs¡D\T # ̊|ü&ÉT‘·THêïeTT. kÕ«‘·+Á‘· dü+Á>±eT Áù|s¡D ̋À < ̊X ̄+ eTT+<äT≈£î yÓfi ̄óÔqï~. Ä‘·àìs¡“¤sY ù|s¡T‘√ < ̊X ̄+ eTT+<ä&ÉT>∑T y ̊j·T&ÜìøÏ dæ<ä›yÓTÆ+~. ø£s√Hê $|ü‘·ÿs¡ düeTj·T+ ̋À < ̊X ̄eT+‘ê ˇø£ÿ&ç>± ì\ã&ç+~. < ̊X ̄+ ̋Àì Á|ür ≈£î≥T+ã+ ̋À 25 @fi ̄ó¢ ì+&çq j·TTe‘· ‘·eT kı+‘· ø±fi ̄¢ô|’ ì\ã&Ü\ì Á|ür ˇø£ÿs¡T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ kÕ«‘·+Á‘·+ e∫à ÇH ̊ïfi ̄flsTTHê Ç+ø± eTq < ̊X ̄+ dü«j·T+ düeT~∆ kÕ~Û+#· ̋Òø£b ̨j·÷eTT. Çø£ô|’ á ‘·|ü⁄Œ »s¡T>∑≈£L&É<äT. eTq+ dü«j·T+ düeT~∆ ~X ̄>± ã\yÓTÆq n&ÉT>∑T\T y ̊j·÷*‡q düeTj·T+ Ädüqï $»j·Tyê&É, Ä>∑düTº 15, (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ø£s√Hê ø±s¡D+>± < ̊X ̄yê ́|üÔ+>± $~Û+∫q ̋≤ø ̆ &ÍHéì nHé ̋≤ø ̆ # ̊ùd Á|üÁøÏj·T eT÷&√ <äX ̄ ̋À ñ qï H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À cÕ|ü⁄\T, ¬sôdº¬s+≥T¢, e÷ ̋Ÿ‡ ̋≤+{Ïe ̇ï ‘Ó]# ̊XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äs¡÷ dü÷ÿfi ̄ó¢, ø± ̋ÒJ\qT ÁbÕs¡+_Û+# ̊ $wüj·T+ ̋À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ m ̋≤+{Ï ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+ ≥T+~ nì ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. dü÷ÿfi ̄ó¢ ‘Ó]∫q < ̊XÊ ̋À¢ ø£s√Hê rÁes¡÷|ü+ <ë\Ã&É+‘√ á $wüj·T+ ̋À Á|üuÛÑT‘·«+ Ä∫ ‘·÷∫ e ́eVü≤] k ̨Ô+~. Á|üuÛÑT‘ê«\T düTeTTK+>± ñHêï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\qT dü÷ÿ fi ̄¢≈£î |ü+|ü&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ̋Òs¡T. n ̋≤π> sêÁcÕº\T ôd’‘·+ dü÷ÿfi ̄ó¢, &Ûç©¢, Ä>∑düTº 15 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : sê»ø°j·÷\T ‘·q J$‘·+ ̋À eTT–dæq n<Ûë ́j·TeTì ñ|üsêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T ́Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y ̊XÊ\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. ø£s√HêqT uÛ≤s¡‘Y düeTs¡ú+>± m<äTs=ÿ+{À+<äì #ÓbÕŒs¡T. e÷‘·uÛ≤wü≈£î ÁbÕ<Ûëq ́$Tyê«\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s√Hê düeTj·T+ ̋À ø=‘·Ô uÛ≤wü H ̊s¡TÃø√yê\Hêïs¡T. ø±>± md”Œ; Äs√>∑ ́ |ü]dæú‹ì Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT ́\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. < ̊X ̄+ ̋ÀH ̊ ñ‘·ÔeT yÓ’<äT ́\T md”Œ;øÏ ∫øÏ‘·‡ Ä+~düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 5 s√E\ ÁøÏ‘·y ̊T md”Œ;‘√ e÷{≤¢&ç Ä‘·à ìs¡“¤sY uÛ≤s¡‘Y kÕ~Û<ë›+ yÓ÷B kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e |æ\T|ü⁄ yÓTÆ+~. Ä‘·àìs¡“¤sY ø√dü+ eTq+<ä] dü+ø£\Œ+ ‘√&Éyê«*. j·TTe‘· ‘·eT Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ ‘·|üŒø£ Ä‘·àìs¡“¤sY kÕ~ÛdüTÔ+~μ nì yÓ÷B nHêïs¡T. #Ó’Hê edüTÔe\qT ~>∑TeT‹ # ̊düTø√e&É+ |üP]Ô>± ìùw~Û+#ê*. ndü\T eTq+ Ç‘·s¡ < ̊XÊ\ edüTÔe⁄\qT ~>∑TeT‹ # ̊düTø√e&É+ Äù|j·÷*. Çø£ô|’ eTq edüTÔe⁄\qT eTqy ̊T ‘·j·÷s¡T # ̊düT≈£î+<ë+. uÛ≤s¡‘· ‘·j·÷Ø edüTÔe⁄\+fÒ HêD ́yÓTÆq edüTÔe⁄\≈£î n&ܶ nH ̊ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î+<ë+. Çø£ô|’ eTq+ y√ø£ ̋Ÿ |òü ̋Ÿ ̋Àø£ ̋Ÿ nH ̊ e÷≥qT ì\u...≥Tº≈£î+<ë+ nì yÓ÷B |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. $< ̊o Á|ü‘· ́ø£å ô|≥Tºã&ÉT\ $wüj·T+ ̋À eTq < ̊X ̄+ ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘·Tqï~. e ́ekÕj·T+ qT+∫ u≤ ́øÏ+>¥ es¡≈£î nìï s¡+>± ̋À¢ dü+düÿs¡D\T # ̊|ü{≤ºeTì yÓ÷B yÓ\¢&ç+#ês¡T. ¬s’‘·T\T ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\qT < ̊X ̄+ ̋À mø£ÿ&Ó’Hê neTTà≈£îH ̊ $<Ûä+>± q÷‘·q $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#êeTT. eTs√yÓ’|ü⁄ e ́ekÕj·T nqTã+<Ûä |ü]ÁX ̄eT\≈£î ‘·–q+‘· Áb ̨‘ê‡Vü≤+ ø£*ŒdüTÔHêïeTT. n+fÒ Çø£ô|’ ¬s’‘·T ̋Ò |òü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥ # ̊düT≈£îH ̊ yÓdüT\Tu≤≥T ø£\T>∑qT+~. dü«#·ÃyÓTÆq ‘ê>∑T ̇πs eTq Äs√>± ́\≈£î s¡ø£å.. ø±ã{Ϻ » ̋Ÿ JeHé $TwüHé ù|s¡T‘√ Äs√>∑ ́+ ̋À ‘·|üŒ≈£î+&Ü >=|üŒ e÷s¡TŒqT eTq+ #·÷&ÉuÀ‘·THêïeTT nì yÓ÷B $e]+#ês¡T. ø£s√Hê H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À mÁs¡ø√≥ e<ä› C...+&Ü |ü+&ÉT>∑qT n‘· ́+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n‹<∏äT\ ø√dü+ y ̊~ø£ e<ä› Á|üuÛÑT‘·«y ̊T e÷düTÿ\T dæ<ä›+ # ̊dæ+~. Çø£ ≈£îØÃ\ eT<Ûä ́ uÛÖ‹ø£ <ä÷s¡+ @sêŒ≥T # ̊j·T&Éy ̊T ø±≈£î+&Ü, nø£ÿ&É≈£î e∫Ãq yês¡+<ä]ø° <∏äs¡à ̋Ÿ Ád”ÿì+>¥ @sêŒ≥T # ̊XÊs¡T. á y ̊&ÉTø£\≈£î 4 y ̊\ eT+~ n‹<∏äT\T Vü‰»s¡j·÷ ́s¡T. M] ø√dü+ n< ̊ kÕúsTT ̋À uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. mÁs¡ø√≥ y ̊~ø£>± Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û Á|üdü+–+#·&É+ Ç~ es¡Tdü>± @&√kÕ] ø±e&É+ $X‚wü+. H ̊wüq ̋Ÿ &çõ≥ ̋Ÿ ôV≤ ̋ŸÔ $TwüHé ÁbÕs¡+uÛÑ+ #·s¡ ́\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. yÓ’<äT ́\T, ôV≤ ̋ŸÔ ÁbıyÓ’&És¡T¢ ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y ̊T s√– $esê\T bı+< ̊ neø±X ̄+ ñ +≥T+~. á ø±s¡T¶ <ë«sê < ̊X ̄+ ̋Àì e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\≈£î f...© yÓT&çdæHé n+~kÕÔs¡T. n+‘ ̊ ø±≈£î+&Ü eTq≈£î á-bòÕs¡àd” ùde\T ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T ̋ÀøÏ ekÕÔsTT. Çø£ô|’ Äs√>∑ ́ dü+ã+<ÛäyÓTÆq Á|üjÓ÷»Hê\T bı+<ë\+fÒ á ôV≤ ̋ŸÔ ø±sY¶ ‘·|üŒìdü] # ̊j·TqTHêïs¡T. ôdô|º+ãs¡T ̋À ‘Ós¡TkÕÔsê ? &çôd+ãs¡T es¡≈£î eT÷kÕÔsê?! ø± ̋ÒJ\qT ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆+ >± ̋Òø£b ̨e≥+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Bìô|’ Ç+ø± @ ìs¡íj·T+ rdüTø√ ̋Ò<äT. ôdô|º+ãs¡TqT+&ç d”ìj·TsY dü÷º&Ó+ ≥¢≈£î $<ë ́dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<ä\e⁄ ‘·T+<äH ̊ yês¡Ô\T $qã&çq H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î n ̋≤+{Ï ìs¡íj·Ty ̊TB rdüTø√ ̋Ò<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ $es¡D Ç∫Ã+~. ø£s√Hê rÁe‘·ì ãfÒº ìs¡íj·T+ ñ+≥T+<äì ìs¡íj·T+ rdüT ≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï düTÔ+<äì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢ &ç+#ês¡T. sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«\T dü÷ÿfi ̄¢qT ‘Ó]# ̊ $wüj·T+ ̋À ìs¡í j·÷\T rdüT ≈£îHêï n+<äT≈£î πø+Á<ä+ nqTeT‹ Çyê«*‡ ñ+≥T+~. nsTT ‘ ̊ ôdô|º+ãs¡T ̋À dü÷ÿfi ̄¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ô|’ πø+Á<ä+ m ̋≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüT ø√ ̋Ò<äì ‘ ̊\>±H ̊ k ̨wü ̋Ÿ MT&ç j·÷ ̋À &çôd+ ãs¡T es¡≈£î dü÷ÿfi ̄¢ ‘Ós¡ee<ä›ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ä< ̊•+∫+<äH ̊ |ü⁄ø±s¡T #·ø£ÿs¡T¢ ø=≥º≥+ yÓTT<ä ̋...’+~. Áô|dt ÇHé |òüπsàwüHé ã÷ ́s√ bÕ ́ø ̆º #Óø ̆ {Ï«≥ºsY y ̊~ø£>± Bì >∑T]+∫ $es¡D Ç∫Ã+~. ôdô|º+ãs¡T ̋À dü÷ÿfi ̄ó¢ ‘Ós¡yê\ì ø± ̇ &çôd+ãs¡T es¡≈£î eT÷ùd ñ+#ê\ì ø± ̇ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡í j·T+ rdüT ø√ ̋Ò<äì |æ_◊ bòÕ ́ø ̆º #Óø ̆ ‘Ó*|æ+~. HÓ\÷¢s¡Tô|’ bÕ≥ bÕ&Ü\ì ø√sê : yÓ+ø£j·T ́Hêj·TT&ÉT HÓ\÷¢s¡Tô|’ bÕ≥ bÕ&Ü\ì ø√sêqì #ÓbÕŒs¡T. yÓHÓï\ø£+{Ï‘√ sêsTT+∫ bÕ&ÉT‘êqì Vü‰MT Ç#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ ø√\T≈£îì ‘·q ø√]ø£qT ì»+ # ̊kÕÔs¡ì Ä•düTÔHêïqì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ sê»<ÛëqT\≈£î |ü⁄Hê~ y ̊kÕÔ+ d”m+ »>∑Hé n~Ûø±s¡T\ ô|’ õ ̋≤¢ Ç+#ê]® eT+Á‹ d”]j·Tdt ... yês¡Ô 2 ̋À 2 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, Ä>∑wüߺº 16, 2020 dü+bÕ<äø°j·T+ ø√≥¢ $»j·TuÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ »j·T+‹ sêj·T\d”eT sê»ø°j·÷ ̋À¢ Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤+∫ sêh eTTK ́eT+Á‹, πø+Á<ä eT+Á‹, πø+Á<ä eT+Á‹ kÕúHê\≈£î m~–q ø√≥¢ $»j·T uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ 1922 Ä>∑wüߺ 16q ø£s¡÷ï\T õ ̋≤¢ ̋À »ìà+#ês¡T. 1947 ̋À #ÓHÓ’ï ôV’≤ø√s¡Tº ̋À Hê ́j·Tyê~ eè‹Ôì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. #ÓHÓ’ï ̋À $<ë ́]ú Hêj·T≈£î&ç>± ø±+Á¬>dt sê»ø°j·÷\T q&çbÕs¡T. Ä‘·s¡Tyê‘· ∫‘·÷Ôs¡T õ ̋≤¢ $<ë ́]ú ø±+Á¬>dt n<Ûä ́≈£åî&Éj·÷ ́s¡T. 1954 ̋À Ä+Á<Ûä sêh+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT ‹]– ø£s¡÷ï\T≈£î # ̊s¡T≈£îHêïs¡T. 1959 ̋À ˇø£ kÕ], 1964 ̋À eTs√kÕ] ø£s¡÷ï\T õ ̋≤¢ |ü]wü‘Y n<Ûä ́ø£å |ü<ä$ì düeTs¡ú+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 1967`71 eT<Ûä ́ ø±\+ ̋À ø±düT ÁãVü≤àq+<ä ¬s&ç¶ eT+Á‹ es¡Z+ ̋À eT+Á‹ |ü<ä$ì n\+ø£]+#ês¡T. 1971 ̋À bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT ́\j·÷ ́s¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ nqT»„ y ̊Ts¡≈£î 1982 ôdô|º+ãsY ̋À eTTK ́eT+Á‹ |ü<ä$ # ̊|ü{Ϻ 1983 »qe] es¡≈£î ø=qkÕ>±s¡T. áj·Tq |æ$ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z+ ̋À 1991 ̋À # ̊sês¡T. ¬s+&Ée kÕ] 1992 nø√ºãsY 9q sêh eTTK ́eT+Á‹ |ü<ä$ # ̊|ü{Ϻ 1994 &çôd+ãs¡T 12 es¡≈£î ø=qkÕ>±s¡T. sê»ø°j·÷ ̋À¢ ô|<ë›j·Tq>± |æ*|æ+#·T≈£îqï ø√≥¢ 2001 ôdô|º+ãsY 27q ø£qTïeT÷XÊs¡T. $X ̄«$<ë ́\j·÷\T e ́edüú\T>± ‘·eT+‘·≥ ‘êeTT Á|ükÕúq+ kÕ–+#·e⁄. $X ̄«$<ë ́\j·÷\ Ä ̋À#·q Äø£≥Tº≈£îH ̊≥Tº>± ñ+fÒ n$ Á|üU≤ ́‹ ̋ÀøÏ ekÕÔsTT. n+<äTπø $X ̄«$<ë ́\j·÷\+fÒ πøe\+ uÛÑeHê\T ø±e⁄. n+¬ø\T ø±e⁄. $X ̄«$<ë ́\j·÷\T yêdüÔyêìøÏ e ́ekÕú>∑‘·yÓTÆq uÛ≤e düeTT#·Ã¤j·÷\T. Ä uÛ≤yê\ ̋À e÷qMj·T $\Te\T ñ+{≤sTT. $X ̄«$<ë ́\j·÷\≈£î dü÷Á‘·ÁbÕj·TyÓTÆq uÛ≤yê\T ñ+{≤sTT. Ç ̋≤+{Ï $\Te\‘√ ≈£L&çq uÛ≤yê\qT dü+kÕú>∑‘·+ # ̊j·T&É+, Ä ̋À#·q\≈£î HÓ\e⁄\T>± e÷s¡Ã&É+ n$ ìs¡«]Ô+#·e\dæq u≤<Ûä ́‘·. Ä<äs¡Ùe+‘·+>± ì\yê*‡q $X ̄«$<ë ́\j·÷\T dü»Hê‘·àø£ Ä ̋À#·q\qT, Ä Ä ̋À#·q\T # ̊ùd yê]ì Áb ̨~ # ̊j·÷*. kÕe÷õø£ n+XÊ\≈£î ìã<ä∆yÓTÆ ñ+&Ü*. bÕ+&ç‘ê ́ìøÏ πø+Á<ë\T>± ñ+&Ü*. n+fÒ $X ̄«$<ë ́\j·÷\T dü»Hê‘·àø£ uÛ≤yê\T ñqï yê]ì Ä<ä]+#ê*, $_ÛqïyÓTÆq Ä ̋À#·q\≈£î neø±X ̄+ Çyê«*. ‘·eT dü+düú\ |ü]~Û ̋À á Ä ̋À#·q\qT ô|+bı+~+|ü # ̊j·÷*. $X ̄«$<ë ́\j·T+ Ä ̋À#·q\qT Áb ̨‘·‡Væ≤ùdÔ $<ë ́s¡Tú\T $y ̊∫+∫ Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\≈£î bÕ\Œ&É≈£î+&Ü ñ+{≤s¡T. kÕ+düÿ‹ø£yÓTÆq #·s¡Ã\T, dü+yê<ë\≈£î ‘·s¡∫ #·÷ùd uÛ≤yê\Tqïyês¡T nedüs¡+ nì Á|ü‘ ̊ ́ø£+>± #Ó|üŒø£ÿπs¢<äT. ndüeTà‹ e ́ø£Ô+ # ̊ùd uÛ≤yê\Tqï|ü⁄Œ&ÉT #·\q o\‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. $X ̄«$<ë ́\j·÷\T e ́edüú\T>± kÕe÷õø£, y ̊T<Û√|üs¡yÓTÆq ìã<ä∆‘·≈£î ‘ê$kÕÔsTT. Çyê«*. dü+yê<ë\≈£î, ndüeTà‹øÏ #√{Ïe«&Éy ̊T ø±<äT ndüeTà‹ $düÔ]+#·&ÜìøÏ neø±X ̄+ ≈£L&Ü Çyê«*. ndüeTà‹‘√ ≈£L&çq yê<äq\≈£î, dü+yê<ä dü÷Œ¤]ÔøÏ $X ̄«$<ë ́\j·÷ ̋À¢ neø±X ̄+ ñ+fÒ C≤„q düeTTbÕs¡®q ̋À, kÕe÷õø£ Á|üC≤kÕ«eT ́+ ̋À dü÷Œ¤]Ô <ëj·Tø£+>± ñ+≥T+~. Ç$ $X ̄«» ̇q+ ø±e&ÜìøÏ M\T+≥T+~. M{ÏøÏ neø±X ̄+ ̋Òø£b ̨‘ ̊ ìs¡düq\T ô|\T¢ãT≈£î‘êsTT. Á|üuÛÑT‘·« nBÛq+ ̋À q&ç# ̊ $X ̄«$<ë ́\j·÷\T nD>±]q esêZ\ nedüsê\qT |ü{Ϻ+#·T≈£îì rsê*. n|ü⁄Œ& ̊ nD>±]q esêZ\ $<ë ́ s¡Tú\T neø±XÊ\qT düTdü+|üqïyÓTÆq dü+|ü<ä>± eT\T#·Tø√>∑\T>∑T‘ês¡T. Á|ü|ü+#·+ ̋Àì nìï < ̊XÊ\ ̋À Ç ̋≤π> »s¡T>∑T‘·T+~. $<ë ́s¡Tú\ Äø±+ø£å\qT sê» ́ e ́edüú ñù|øÏå+#·≈£L&É<äT. $<ë ́s¡Tú\‘√ e ́eVü≤]+# ̊≥|ü⁄Œ&ÉT sê» ́e ́edüú C≤Á>∑‘·Ô>± q&ÉT#·Tø√yê*. sê» ́e ́edüú dü+≈£î∫‘·yÓTÆq ôd’<ë∆+‹ø£ $uÛÒ<ë\≈£î nr‘·+>± ñ+&Ü*. y ̊T<Û√|üs¡yÓTÆq n+XÊ\qT Áb ̨‘·‡Væ≤+#ê*. Ä<äsêÙ\≈£î <äqTï>± ì\yê*. $#·Ã¤HêïìøÏ }‘·+ Çe«≈£L&É<äT. HÓ’‹ø£ ôd’ús¡ ́+‘√ e ́eVü≤]+#·e\dæq sê» ́e ́edüú, $X ̄«$<ë ́\j·÷\T $<ë ́s¡Tú\qT X ̄Á‘·Te⁄\T>±H√, < ̊X ̄Á<√VüQ\T>±H√, C≤‹ e ́‹πs≈£î\T>±H√ |ü]>∑DÏ+#·≈£L&É<äT. $X ̄« $<ë ́\j·÷\, $<ë ́s¡Tú\ $wüj·T+ ̋À $T‹MT]q CÀø£ ́+ # ̊düTø√e&É+, yê{Ïì e ́‹πsøÏ+#·&É+ n+fÒ kÕe÷õø£, y ̊T<Û√|üs¡yÓTÆq yê{Ï \ø£åD≤\qT ‘·D°ø£]+#·&Éy ̊T. ˇø£ $X ̄«$<ë ́\j·T+ ̋À $<ë ́s¡Tú\qT nD∫ y ̊j·T&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ Ç‘·s¡ $X ̄«$<ë ́\j·÷\ ̋Àq÷ ndüeTà‹ì nD>∑<=≈£îÿ‘ês¡qï uÛ≤eq bÕ‘·T≈£îb ̨‘·T+~. Ç~ $X ̄«$<ë ́\j·T+ nqï uÛ≤eqπø $|òü÷‘·+ ø£*–düTÔ+~. $<ë ́s¡Tú\ H√s¡T eT÷sTT+#·&ÜìøÏ e÷Á‘·y ̊T <ë] rdüTÔ+~. bÂs¡ düe÷»+ $X ̄«$<ë ́\j·÷\ ÁbÕ<ÛëHê ́ìï >∑T]Ô+#ê*. Á|üuÛÑT‘·« e ́j·T+‘√ q&ç+# ̊ $X ̄«$<ë ́\j·÷\T $<ä ́, bÕ+&ç‘· ́+ kÕe÷õø£ kÕúsTT ̋À $düÔ]+#·&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&Ü*. n|ü⁄Œ& ̊ e÷qMj·T $\Te\qT Áb ̨~ # ̊j·T>∑\T>∑T‘ê+. $X ̄«$<ë ́\j·÷\T Ä ̋À#·q\≈£î πø+Á<ä+ nqT≈£îqï|ü⁄Œ& ̊ ˇø£ C≤‹ y ̊T<Û√|üs¡yÓTÆq Wqï‘· ́+ <√ ́‘·ø£+ ne⁄‘·T+~. n+<äTe\¢ ˇø£ $X ̄«$<ë ́\j·÷ìï n|üU≤ ́‹ bÕ\T # ̊j·T&É+ n+fÒ Ä‘·àVü≤‘ê ́ dü<äX ̄+ nsTTHê ø±ø£b ̨sTTHê ø£ ̇dü+ ø£∫Ñ·+>± <äTs¡<äwüºø£s¡+. Ä ̋À∫+# ̊ yÓT<äfi ̄¢qT Áb ̨‘·‡Væ≤ùdÔH ̊ C≤‹ HÓ’‹ø£, kÕ+düÿ‹ø£, y ̊T<Û√|üs¡ Wqï‘· ́+ $\dæ\T¢‘·T+~. BìøÏ ÁbÕ<∏ä$Tø£ πø+Á<ë\T $X ̄«$<ë ́\j·÷ ̋Ò. eTq < ̊X ̄+ ̋Àq÷, $< ̊XÊ ̋À¢q÷ ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï yês¡T á yêdüÔyêìï Á>∑Væ≤+#ês¡T. $X ̄«$<ë ́\j·÷\qT ø±bÕ&ÉT ø√yê\qT≈£î+≥THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\qT $∫äqï+ # ̊j·T&ÜìøÏ sê»ø°j·T n\¢ø£ ̋À¢ ̋≤ìï ¬s#·Ã>=fÒº yê]ì ádü&çdüTÔHêïs¡T. (mø£Hê$Tø ̆ n+&é bı*{Ïø£ ̋Ÿ Mø°¢ k»q ́+‘√) $<ë ́\j·÷\T Ä ̋À#·Hê ì\j·÷\T ø£&É|ü Ä>∑düTº 15.2020(|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : X ̄ìyês¡+ kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ø£&É|ü q>∑s¡+ ̋À |üs¡ ́{ÏdüTÔqï õ ̋≤¢ Ç+#Ûê]® eT+Á‹ >±]ì uÛ≤s¡‘· $<ë ́]ú ô|ò&ÉπswüHé (mdt m|òt ◊)Ä<Ûä«s¡ ́+ ̋À sêÁwüº düVü‰j·T ø±s¡ ́<ä]Ù düπs«|ü*¢ q]‡+Vü≤ ,õ ̋≤¢ düVü‰j·T ø±s¡ ́<ä]Ù |üeHé ø£fi≤ ́DY ø£*dæ eTT<ä›q÷s¡T eT+&É\+ ø£eTàyê]|ü ̋...¢ bÕsƒ¡XÊ\ düeTdü ́ ì |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡>± $wüj·T+ n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îqï eT+Á‹ >±s¡T yÓ+≥H ̊ nø£ÿ&É ñqï õ ̋≤¢ $<ë ́XÊK n~Ûø±]ì ‘√ e÷{≤¢&ç yÓ+≥H ̊ á düeTdü ́ ì |ü]wüÿ]+#ê\ì Ä< ̊•+#ês¡T..ù|<ä ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\T $<ë ́s¡Tú\≈£î HêD ́yÓTÆq $<ä ́ q+~+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ̋À ìs¡¢ø£å ́+ ‘·>∑<äT nHêïs¡T.bÕsƒ¡XÊ\ düeTdü ́ |ü]wüÿs¡+ ø√dü+ HÓ\\ ‘·s¡ã&ç |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T e~ ̋ÒXÊs¡ì .eT+Á‹ >±s¡T düŒ+~+∫ düeTdü ́ |ü]wüÿs¡ìøÏ #=s¡e #·÷|æq+<äT≈£î uÛ≤s¡‘· $<ë ́]ú ô|ò&ÉπswüHé Hêj·T≈£î\T <Ûäq ́yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. eTqTuÀ\T, Ä>∑düTº 15, (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : # ̊>∑Ty ̊s¡ bòÂ+& ̊wüHé bòÂ+&ÉsY eT+&É¢ düTπswt u≤ãT eT]j·TT n<Ûä ́≈£åî&ÉT >∑T+&Ü\ Ä~Hêsêj·TD >∑÷&É÷s¡T yê]øÏ ø√$&é-19 ̋À uÛ≤>∑+>∑ n+~+∫q ñ‘·ÔeT ùde\≈£î >±qT e ́kÕú|ü≈£î\T eT]j·TT n<Ûä ́≈£åî\T kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e ñ‘·ÔeT ùdyê nyês¡T¶ \_Û+∫+~ á y ̊Ts¡≈£î X ̄ìyês¡+ 74e kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e y ̊&ÉTø£\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì >∑÷&É÷s¡T düuŸ ø£ ̋...ø£ºsY ø±sê ́\j·T+ Á|ü>∑D+ ̋À myÓTà ̋Ò ́ yÓ\>∑|ü*¢ es¡Á|ükÕ<ä sêe⁄ # ̊‘·T\ MT<äT>± Á|üX ̄+kÕ |üÁ‘êìï n+<äT≈£îHêïs¡T.á dü+<äs¡“+>± >∑T+&Ü\ Ä~Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q ùde\qT >∑T]Ô+∫ Á|üuÛÑT‘·« >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î m+|æø£ # ̊dæq >∑÷&É÷s¡T düuŸ ø£ ̋...ø£ºsY s√q%o%øÏ >√bÕ\ø£wüí >±]øÏ >∑÷&É÷s¡T ‘·Vü≤o ̋≤∆sY u≤\ © ̋≤ sêDÏ >±]øÏeT]j·TT ø£MTwüqsY zãT ̋ÒdüT >±]øÏ ‘·eT ø£‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T Ç< ̊ dü÷Œ¤]Ô‘√ uÛÑ$wü ́‘·TÔ ̋À eT]ìï ø±s¡ ́Áø£e÷\T # ̊|ü&É‘êeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T s ê j · T # √ { Ï , Ä>∑düTº 15, 2020 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : 74 e dü«‘·+Á‘· ~H√ ‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± &Üø£ºsY nãT› ̋Ÿ ø£\+ j·TTe¬øs¡≥+ Á≥dtº n<Ûäes¡ ́+ ̋À C...+&Ü Ä$wüÿ]+∫q nq+‘·s¡+ eTVü‰‘êà >±+BÛ |üP\e÷\ y ̊dæ ìyêfi ̄ó\]Œ+∫q nq+‘·s¡+ sêj·T#√{Ï ̋Àì |ü\T Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y ̊{Ÿ ÄdüT|üÁ‹ \ ̋À ñqï s√>∑T\≈£î |ü+&ÉT¢ , Áu...&ÉT¢, _ôdÿ{Ÿ‡ , bÕ\T |ü+|æD° # ̊dæq≥Tº &Ó’¬sø£ºsY $qjYT ≈£îe÷sY , n<Ûä ́≈£åî\T eTùV≤wt ù|s=ÿHêïs¡T. nq+‘·s¡+ $ ̋Òø£s¡T\‘√ dü+düú &Ó’¬sø£ºsY $qjYT ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 74 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷]q bÕ\≈£î\T e÷]q ù|<ä Á|üC≤ ̇ ø±ìøÏ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· >±ì , yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä ́+ >±H ̊ n+~+#· ̋Ò<äì ø±e⁄q ù|<ä Á|üC≤ ̇ø±ìøÏ >∑T]Ô+∫ yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ dü÷#·q\T dü\Vü‰\‘√ bÕ≥T düVü≤ø±s¡+ Áb ̨‘ê‡Vü≤+ n~+∫ eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·&Éy ̊T &Üø£ºsY nãT› ̋Ÿ ø£\+ j·TTe¬øs¡≥+ Á≥dtº \ø£å ́+. uÛÑ$wü ́‘·TÔ ̋À eT]+‘· ù|<ä\≈£î ùde # ̊j·T&ÜìøÏ e÷ dü+düú m\¢|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT+≥T+<äì n<Ûä ́≈£åî\T eTùV≤wt ù|s=ÿHêïs¡T . $<ä ́ , yÓ’<ä ́+, |üsê ́es¡D |ü]s¡ø£åD ¬ø’ ø£wæ # ̊kÕÔeTì ø±s¡ ́<ä]Ù Á|ü‘ê|t ‘Ó*bÕs¡T . á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À C≤sTT+{Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø |üeHé, øÏC≤sY uÛ≤wü,–] dæ<äT›, >∑DÒwt ,qMHé, Á|ü‘ê|t bÕ ̋§ZHêïs¡T HÓ\÷¢s¡T, Ä>∑düTº 15, (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : @ dæ mdt ÄsY >∑es¡ïyÓT+{Ÿ yÓT&çø£ ̋Ÿ ø± ̋ÒCŸ HÓ\÷¢s¡T q+<äT X ̄ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5.20 ì$TwüeTT\≈£î yÓ’<ä ́ eT]j·TT Äs√>∑ ́ XÊK q+<äT $~Û ìs¡«Vü≤D ̋À eT‹#Ó+~q »j·T sêeT #·+Á<ä ,Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ, j·T ̋≤¢j·T bÕ ̋...+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑ ́ πø+Á<ä+ yê]øÏ APGEA õ ̋≤¢ nk ̨dæj ̊T{Ÿ Áô|dæ&Ó+{Ÿ eT]j·TT Vü≤+dü n<Ûä ́≈£åî&ÉT # ̊»s¡¢ düT<Ûëø£sY sêe⁄‘√ bÕ≥T, yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ XÊK &Üø£ºs¡T¢, ñ<√ ́>∑T\T ìyêfi ̄ó\]Œ+#·&É+ »]–+~. yÓ’<ä ́ eT]j·TT Äs√>∑ ́ XÊK ̋À Bs¡Èø±*ø£+>± õ ̋≤¢ yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ XÊK Ä|ò”dt q+<äT, |ü\T DMHO \≈£î Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ >± e ́eVü≤]+∫ õ ̋≤¢ ̋Àì n~Ûø±s¡T\≈£î ñ<√ ́>∑T\≈£î n‘· ́+‘· Äràj·TT&ç>± e ́eVü≤]+#·&É+ »]–+~ nì, nH ̊ø£eT+~ ñ<√ ́>∑T\≈£î eT+∫>± düVü‰j·T+ # ̊j·T&É+ »]–+<äì, ás√E X ̄ìyês¡+ ñ<äj·T+ 11. 30 ì$TcÕ\≈£î Hêsêj·TD Vü‰dæŒ≥ ̋Ÿ, HÓ\÷¢s¡T q+<äT ‘·T~ XÊ«dü $&Ée&É+ »]–+~ nì, áj·Tq yÓ’<ä ́ eT]j·TT Äs√>∑ ́ XÊKπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü nìï XÊK\ ñ<√ ́>∑ dü+|òü÷\‘√, n~Ûø±s¡T\‘√ ,ñ<√ ́>∑T\‘√ m+‘√ n_Ûe÷q+>± e ́eVü≤]+# ̊ yê&Éì, eT+∫ Äràj·TT&ÉTì ø√ ̋ÀŒe&É+ u≤<Ûëø£s¡+, ás√E yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ XÊK ̋À $~Ûìs¡«Vü≤D ̋À eT‹ #Ó+~q »j·T sêeT #·+Á<ä Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ ≈£î≥T+u≤ìï πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T Ä<äTø√yê\ì, ø£s√Hê $~Ûìs¡«Vü≤D ̋À yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ XÊK yê]øÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q $<Ûä+>± Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ 50 \ø£å\ Ä]úø£ düVü‰j·T+ düø±\+ ̋À n+< ̊≥≥T¢ #·÷&Ü\ì yê]øÏ sêe\dæq nìï düø±\+ ̋À n+< ̊≥≥T¢ #·÷&Ü\ì $»„|æÔ # ̊XÊs¡T. Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ dü+ã+~Û+∫q õ ̋≤¢ Hêj·T≈£î&ÉT>± e ́eVü≤]dü÷Ô |ü\T dü+<äsꓤ ̋À¢... Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ |ü<√qï‘·T\T ̋Ò≈£î+&Ü düØ«dt # ̊düTÔHêï+ nì, >∑‘·+ ̋À ]f...Ƭsà+{Ÿ ej·TdüT 58 dü+e‘·‡s¡eTT\T n~Ûø±s¡T\≈£î ñ<√ ́>∑T\≈£î ñqï|ü⁄Œ&ÉT, Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ \≈£î 60 dü+e‘·‡s¡eTT\T ñ+& ̊~ nì, n< ̊$<Ûä+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü< ̊XŸ j·TTe eTTK ́eT+Á‹ yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ >±] <ä>∑Z]øÏ Ä|ò”dt düu≤]¶H ̊{Ÿ \≈£î 62 dü+e‘·‡sê\T # ̊j·÷\H ̊ Á|ü‹bÕ<äq rdüT¬øfi≤¢\ì |ü\T dü+<äsꓤ ̋À¢ e÷ <äwæºøÏ rdüT≈£î sêe&É+ »]–+<äì á ø£\ HÓs¡y ̊s¡≈£î+&ÜH ̊ , n+<ä] ̇ e~* ø±qsêì ̋Àø±\≈£î yÓ[¢b ̨e&É+ #ê ̋≤ u≤<Ûä>± ñ+<äì # ̊»s¡¢ düT<Ûëø£sY sêe⁄ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À ñ<√ ́>∑ dü+|òüT Hêj·T≈£î\T ÁãVü≤àj·T ́ yÓ’<ä ́XÊK yÓ’<ë ́~Ûø±s¡T\T &Üø£ºsY Væ≤eT B|æÔ, &Üø£ºsY eT ̋...¢e÷\ düT\ø£åD, ñ<√ ́>∑ dü+|òüT Hêj·T≈£î\T >±qT>∑ô|+≥ ÁãVü≤àj·T ́ , n‹Ô|ü*¢ ñwü ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. »j·T sêeT #·+Á<ä≈£î ìyê[ ùdy ̊ \ø£å ́+>± |üì# ̊kÕÔ+ n~Ûø±s¡T\ ô|’ õ ̋≤¢ Ç+#ê]® eT+Á‹ d”]j·Tdt # ̊>∑Ty ̊s¡ bòÂ+& ̊wüHé >∑÷&É÷s¡T kÕ«‘·+Á‘· ́ ~H√‘·‡e ñ‘·ÔeT ùdyê nyês¡T¶ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ñ< ̊›•+∫ eTTK ́eT+Á‹ $eT]Ù+#ês¡T. uÛÑ$wü ́‘·TÔ ̋À¢ b ̨{° Á|ü|ü+#êìï ‘·≥Tº≈£îì ì\ã& ̊ ̋≤ $<ë ́$<Ûëq+ ̋À e÷s¡TŒ\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºeTHêïs¡T. dü+πøåeT|ü<∏äø± ̋À¢ ù|<ä]ø£y ̊T ÁbÕ‹|ü~ø£q neT\T # ̊düTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. b ̨\es¡+ ÁbÕC...≈£îºqT 2022 KØ|òt Hê{Ïì m{Ϻ|ü]dæú‘·T ̋À¢q÷ |üP]Ô # ̊kÕÔeTHêïs¡T. sêj·T\d”eT ø£s¡e⁄ ìyês¡D ÁbÕC...≈£îºqT ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·Tqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ̇{Ï $wüj·T+ ̋À sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê\ $wüj·T+ ̋À sêJ |ü&ÉuÀeTHêïs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ç‘·s¡ bÕغ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ̋Òq+<äTq Á|ü‘ ̊ ́ø£ ôVA<ë Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT e# ̊à neø±X ̄+ ̋Òø£b ̨sTTHê πø+Á<ä+ ̋À |ü]dæú‘·T\T e÷] ôVA<ë edüTÔ+<äqï qeTàø£+ ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q e\¢ @s¡Œ&çq >±j·T+ e÷Hê\Hêï eTs√kÕ] n ̋≤+{Ï >±j·÷\T ‘·>∑\≈£î+&Ü ñ+&Ü\Hêï.. eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê ̋À¢ düeTHê ́j·T+ »s¡>±\Hêïs¡T. n+<äTπø eT÷&ÉT sê»<ÛëqT\ #·{≤ºìï ‘Ó#êÃeTHêïs¡T. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ |ü]bÕ\q sê»<ÛëìøÏ $XÊK ̋À, Hê ́j·T sê»<ÛëìøÏ ø£s¡÷ï\T ̋À |ü⁄Hê<äT\T y ̊kÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T eTTK ́eT+Á‹. ‘êeTT ‘ÓdüTÔqï |ü<∏äø±\T mìïø£\ ø√dü+ ‘ÓdüTÔqï$ ø±eì d”m+ #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ sê»<ÛëqT\≈£î |ü⁄Hê~ y ̊kÕÔ+ d”m+ »>∑Hé bÕ\ø=+&É, Ä>∑düTº 15, (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : bÕ\ø=+&É q>∑s¡ |ü+#êj·Tr |ü]~Û ̋Àì ñ qï Áo ø√≥ <äTs¡ZeTà Ä\j·T+ Äes¡D ̋Àì á s√E »]–q 74 e |ü+Á<ë>∑düTº y ̊&ÉTø£\T ùdyêøÏs¡DY 74 e |ü+Á<ë>∑düTº y ̊&ÉTø£\T Ç~ kÕVæ≤r øÏs¡D |ü⁄qï$T, nìï ~≈£îÿ\≈£î n\T|ü⁄ ̋Ò≈£î+&É mH=ï $wüj·÷\HÓ\¢ ‘Ó*ù|{Ï !!|ü⁄qï$T!!, uÛÑ÷‘·uÛÑ$wü ́‘Y es¡Ôe÷Hê\, yês¡Ô\+~+#·T yês¡~Û |ü⁄qï$T. ̇‹ìj·Te÷\, ìC≤sTTr\ Á|”‹ø£*Z+#·T Á|æj·T‘·eT øöeTT~. !!|ü⁄qï$T!! |ü⁄{Ϻqs√E\ wüwæº|üPs¡TÔ ̋≤, eT{Ϻ\|ü⁄{Ϻq e÷DÏø± ́ ̋≤ |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\qT ‘Ó*ù|‘√ãT≥Tºe+{Ï dü÷Œ¤Á]Ô<ësTT ̇,!!|ü⁄qï$T!! kÕVæ≤‘· ́|ü⁄ kÂ>∑+<Ûä|ü]eTfi ̄+, eTVæ≤ø£+~+# ̊ eT+Á‘·<ä+&ÉeT÷, ePVü‰\ø£+<äì ñ‘ê‡Vü‰ ̇ï nVü≤]ïX ̄\T n+~+# ̊kÕs¡~Û. !!|ü⁄qï$T!!... |ü⁄qï$T |ü⁄qï$T |ü⁄qï$T nøÏÿH ̊|ü*¢ y ̊DT >√bÕ\sêe⁄ ø£eT ̋≤q>∑sY, eqdüú*|ü⁄s¡+. s¡+>±¬s&ç¶ , ôV’≤<äsêu≤<é, 8217816246 dü+düú. Áo ø√≥<äTs¡Z ôd+≥sY, Ä<Ûä« s¡ ́+ ̋À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À eTTK ́ n‹~∏>± Áo <ës¡¢|üP&ç \ø°åà Á|ükÕ<é X ̄s¡à bÕ ̋§Z Hêïs¡T Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á jÓTTø£ÿ dü«‘·+Á‘· y ̊&ÉTø£\T eTq+ »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï+ n+fÒ m+‘√ eT+~ >=|üŒ >=|üŒ eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T ÁbÕD ‘ê ́>±\T # ̊XÊs¡T nì nHêï s¡T n ̋≤π> á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À bÕ\ ø=+&É ùdyêøÏs¡DY.dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T uÛ≤düÿs¡sêe⁄ Hêj·TT&ÉT, »Hês¡›q sêe⁄ sö‘·T s¡|òüTT q&ÉT|üPs¡T ̇\+ Hêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T ùde düuÛÑT ́\T bÕ ̋§ZHêïs¡T á jÓTTø£ÿ |ü+Á<ë>∑düTº y ̊&ÉTø£\T >∑‘· |ü~ dü+e‘·‡sê\T >± ùdyêøÏs¡DY dü+düú <äTs¡Z >∑T&ç ôd+ ≥s¡¢ ̋À ìs¡«Væ≤+∫≥+ #ê ̋≤ dü+‘√wü+>± ñ+<äì |ü\Te⁄s¡T nHêïs¡T.. #·<äe+&ç... #·~$+#·+&ç ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£ 3 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, Ä>∑wüߺº 16, 2020 nø£\+ø£+ã>∑T JeyêVæ≤ì$ ô|Hêï, ì‘· ́#Ó’‘·q ́ uÛ≤ dæø£yÓTÆ - düqïì ‘Ó\TZ |ü\Tÿ\≈£î yêdæ+>∑÷]à lk ̨eTj·÷ õøÏ - >∑+≥eTTàq e÷<ÛäTØeT<ÛäT]eTlyÓ’‹! ô|H ̊ï{Ï>∑ ≥Tº - ø£fi≤ÁbÕuÛÑe e÷+Á~Û sê>∑eTT\ bÕ&ÉTHé ̇ j·TXÀ^‘·eTT ̋Ÿ - ãT\TdüT y ̊+ø£fÒX ̄«s¡T¢, ∫{Ϻe\dü, $XÊK õ ̋≤¢. 6 Ç{°e\ eT‹ #Ó+~q eTVü‰ Á|üC≤ >±j·T≈£î&ÉT e+>∑|ü+&ÉT bÕ≥\T ‘Ó\T>∑T C≤‹ e⁄qï+‘· es¡≈£î yê] Hê\ÿ\ô|’ J$kÕÔj·Tì |ü⁄qï$T ‘·s¡|òü⁄q |òüTq ìyê[ n]ŒdüTÔHêï+. ø£wüí »Hêàwüº$T sTT+‘· ø£wüº düeTj·T+ ̋ÀqT uÛ≤s¡rj·TT\T y ̊&ÉTø£>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. 74 e kÕ«‘·+Á‘· ́ ~q y ̊&ÉTø£\T ôd’‘·+ ìã+<Ûäq\ y ̊Ts¡≈£î dü+ãs¡+>± # ̊düT≈£îHêï+...Çø£ n ̇ï eT+∫ s√E\T ekÕÔj·Tì n+<äs¡+ ì+&ÉT eTqdüT‘√ Äø±+øÏå<ë›+..! Hê e÷≥...! bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘· ́+ &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T ô|H ̊ï{Ï >∑≥Tº , |ü⁄qï$T kÕVæ≤‹ ø£$‘·«|ü⁄ s¡dü»„‘Ó]–q ø£$ ‹\ø ̆..! (2) nqTyê<ä ‘Ó\T>∑T |ü<ä ́+ ¬ø+|ü⁄es¡í|ü⁄ X ̄≈£î+‘·e÷! Ä>∑T yÓTTøÏ+‘·ùd|ü⁄..... (Stay,Ruby Breasted Warbler, Stay.....John Keats) nqTdü»q:&Ü.ø√&É÷s¡T Á|üuÛ≤ø£s¡¬s&ç¶ ¬ø+|ü⁄ s¡+>∑T |üøÏå!ì\TyÓTTøÏ+‘· ùd|ü⁄ ì>∑ì>∑\ H=\Tÿ ̇ ̋≤\ ̇<äT ø£qT\T, Ä ø£qT\Tø±s¡Tà ̇* eTT‘ê ́\ Áb ̨e⁄ H ̊qT MøÏå+#·≈£î+&É>∑ HÓ–]b ̨≈£î! neT\ Áù|eT≈£î uÛÑe ́ ∫Vü≤ïeTà!kÕ<ÛäT ‘·÷*ø£ ¬s|ü¬s|ü\ yÓ\TZ <=&ɶ |æ≥º! HêeTqdüTq+<äT yÓT<ä\T#·Tqï{Ϻ uÛ≤e M∫ø£\ $qï$+‘·TqT $qTeTT ø±düÔ! Á^wüà XÊs¡«] eT+#·T ≈£î]ôd&ç y ̊fi ̄ #·+&ÉuÛ≤qT&ÉT Á|ü>∑‹ì dü+<ä&ç+|ü ̇<äT dü«s¡sê>∑ s¡as¡T\$ HÓ$Tà>=\Œ |üP\u≤\ \$>= $s¡ã÷j·TTqeTà! j·TÚeq|ü⁄ e÷¢qø£*‘· kÕj·T+‘·qeTT\T Á|”‹ yÓHÓï\sêÁ‘·T\ |æ\TÃq|ü⁄&ÉT ̇<äT ø£\ø£+sƒ¡ s¡eeTT\ ̇≥T e\q ñ<䓤≥eTe⁄qT e\|ü⁄\ }Vü≤\ìï! ;Ûø£s¡eTà>∑T ô|qT>±* $dü] $dü] |ü ̋...¢ n+<ë\HÓ\¢qT <Ûä«+dü|üs¡T|ü |üÁ‘·s¡Væ≤‘· ‘·s¡Te⁄\≈£î ÁbÕ|ü⁄H=dü– ≈£îdüÔ]+#·TqT ̇ ø£\≈£Lõ‘·eTTà! yÓ÷düeTTq>∑÷&ÉT |ü\Tÿ\ yÓ÷Vü≤eT+<äT Á|”‹>± #Ó≥T¢ |ü~∏$ |ü⁄wæŒ0|üq|ü⁄&ÉT, yÓ‘·\ ø£ ̇ï{Ï Nø£{Ï y ̊fi ̄\+<äT ø£ìø£s¡eTT‘√&ç ∫s¡TqyÓ« ø£\Œ‘·s¡Te⁄ ø£$ m+<äT≈£î á e÷≥\T nHê*‡ e∫Ã+<ä+fÒ ªªH ̊qT #·÷XÊqT ì»+>± Äø£* ‘√ n ̋≤¢&ç /eTÁ] #Ó≥Tº øÏ+<ä eTs¡DÏ+∫q eTTdü*yêDÏí /H ̊qT #·÷XÊqT ì»+>± ‘·*¢ ̋Òø£ ‘·+Á&ç ̋Òø£ ‹+&ç ̋Òø£ /@&ÉTdü÷Ô @&ÉTdü÷Ô / eTT+CÒ‘·T\ ø£qTï\T ‘·T&ÉT#·T≈£î+≥÷ /eTT]øÏ ø±\Te |üø£ÿH ̊ ì<äT]+∫q eT÷& ̊fi ̄¢ |üdæ u≤\T&çï /|æ\¢\øÏ >∑+õ ø£dæb ̨dæ /‘êqT ìsêVü‰s¡T&Ó’ s¡T<ä∆ u≤wüŒ ≈£î{Ï‘· qj·TqT&Ó’ Ä|ò”dt øÏ e∫Ãq |òüP ́qT Ms¡qï ì n+≥÷ ˇø£ ø£åj·T Á>∑düú uÛ≤s¡ ́ ã‘·ø£<äì ‘Ó*dæ eDÏøÏ b ̨‘·Tqï Ädüø£Ô >∑TeTkÕÔ rs¡TqT, eT÷ØÔuÛÑe <Ó’Hê ́ìï ôV’≤Hê ́ìï ≈£åî_Û‘êÁX ̄ó ø£ ̋À¢\ ̇s¡<ÛäT*ï m‹Ô #·÷|ü⁄#·÷ Á|ü•ïkÕÔ&ÉT á < ̊X ̄ bÕ\≈£î*ï. ªªÇ~ @ Hê>∑]ø£‘· ≈£î |òü\ X ̄‹? @ $C≤„q Á|üø£s¡ ̧≈£î ø=+Á&Ó&ç¶ yÓ+ø£fÒX ̄«s¡ ¬s&ç¶ ø£ì–] 9948774243 Á|üø£‹? á ãT<ä∆ < ̊e⁄ì »qà uÛÑ÷$TøÏ >∑s¡« düà‹? nì. Çø£ ø£Á‹eT y ̊cÕìï n_ÛqsTT+|ü ̋ÒqT , e÷qe‘· ̋Òì ̋Àø±ìï düT‡Ô‹sTT+|ü ̋ÒqT. e÷qe⁄ì>± •s¡düT‡ m‘·TÔ≈£î ‹s¡>∑ ̋ÒqT n+≥÷ ¬s∫Ãb ̨sTT ø£$‘·«+>± $∫à b ̨‘ê&ÉT ‹\ø ̆. ªªˇø£ ìs¡Tù|<ä ñqï+‘· es¡≈£î /ˇø£ÿ eT*HêÁX ̄ó_+<äTy=]– q+‘· es¡≈£î /ˇø£ñÁù|>∑T Äø£* ø£q* q+‘· es¡≈£î /≈£åî<ë]Ô H ̊&ÉTà |üdæbÕsTT ñqï+‘· es¡≈£î ªªHê < ̊XÊìï >∑÷]à bÕ&É ̋ÒqT n+{≤s¡T. kÕe÷õø£ Á|üjÓ÷»Hêìïï, #Ó’‘·Hê ́ìï |üs¡eT \ø£å ́+ >± uÛ≤$+∫q, dü+≈£î{Ï‘·eTsTTq C≤‹ eT‘ê\ dü]Vü≤<äT›*ï #Ó]|æ y ̊dæq n≈£î+]ƒ‘· Bø£å ‘√ e÷qMj·T‘· |ü‘êø±ìï m>∑Ts¡ y ̊dæq >=|üŒ nuÛÑT ́<äj·T ø£$ø£+sƒ¡+>± ‹\ø ̆ qT #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. J$‘·y ̊T p<äyÓTÆ q&ÉTdü÷Ô \ø£å\ kÕ«|æïø£ Je⁄\≈£î, kÕe÷qT ́\≈£î, kÕVü≤dæ≈£î\≈£î Á|ü‹ ì$Twü+ uÛÑ+>∑bÕ≥T ãVüQe÷q+>± n+<äT‘·Tqï á < ̊X ̄+ ̋À Hê ́j·÷ìøÏ, <ÛäsêàìøÏ, ̇‹øÏ ø£≥Tºã&çq yêfi ̄fl+<äs¡T |æ&É#· ø£≥Tº≈£îb ̨sTTq Hê\Tø£\‘√ yê] <ë] m&ܬs’q|ü⁄Œ&ÉT ªª∫ì–q dü«|üï|ü⁄ dü+∫ ̋À /∫‹øÏq u≤wüŒ+ ì\e<äT ªªJ$‘·y ̊T ˇø£ p<ä+, UÒ<ëìøÏ yÓ÷<ëìøÏ ̋Ò<ädü ̋Ò uÒ<Ûä+ n+{≤s¡T. < ̊X ̄+ eTTK+ ∫Á‘êìï 1958 ̋À ªªø±j·T sêC≤ ø±jYT ªªnH ̊ ø£$‘· ̋À $e]kÕÔ&ÉT ø£$. dü+≈£î∫‘·yÓTÆq C≤‹ eT‘ê\ dü]Vü≤<äT›*ï #Ó]|æ y ̊dü÷Ô, n≈£î+]ƒ‘·yÓTÆq e÷qMj·T |ü‘êø±ìï y ̊>∑Ts¡y ̊dü÷Ô #·]Á‘· s¡ø£Ô »\~ÛøÏ ùdïVü≤ ùd‘·Te⁄ ì]àdü÷Ô ìwü ̃ , ̇‹ ,ìj·Te÷\qT+&ç C≤] b ̨‘·Tqï á < ̊XÊìï s¡øÏå+#·eTì < ̊e⁄&çï y ̊&ÉT≈£î+{≤&ÉT ‹\ø ̆. Äj·Tq ÁbÕs¡úq y ̊Tø£‘√\T ø£|ü⁄Œ≈£îqï |ü⁄\\qT+&ç, |ü$Á‘·T\T>± q{ÏdüTÔqï ô|<ä› eTqTwüß\ qT+&ç, eT÷&ÛÉ $X ̄«kÕ \qT+&ç, e÷j·T<ë] eT‘· >∑Ts¡Te⁄\ qT+&ç< ̊XÊìï s¡øÏå+#·eTì < ̊e⁄& ̊ï n&ÉT>∑T‘ê&ÉT ø£$. e÷qe #·]Á‘· |ü⁄≥\ ̋À HÓ‘·TÔs=*øÏ e÷dæb ̨sTTq nø£åsê*ï $e]+#·eT+{≤s¡T. eTìwæøÏ ndü ̋...’q n\+ø±s¡+ e÷qe‘·«y ̊Tq+{≤&ÉT. 1964 ̋À sêdæq ªªqe‘· -ø£$‘· ªª ̋À ìs=àVü≤e÷≥+ >± ì‘· ́ dü‘ê ́ìï #Ó|üPÔ >∑+‘·\T ø£{Ϻq+‘· e÷Á‘êq >±&ç<ä >∑TÁs¡+ ø±<äT/n+‘· ́ ÁbÕdü\T y ̊dæq+‘· e÷Á‘êq Áb ̨ôd’ø ̆ uÛ≤e+ bısTTÁ{° ø±<äT n+{≤s¡T. ø£$‘ê«ìï >∑T]+∫ M\T <=]øÏq|ü⁄Œ&É ̋≤¢ dü÷Árø£]dü÷Ô ªªø£$‘·«+ ˇø£ Ä ̋...ÿMTμμ <ëì s¡Vü≤dü ́+ ø£$πø ‘Ó\TdüTqT /ø±[<ëdüTøÏ ‘Ó\TdüT, ô|<ä›qï øÏ ‘Ó\TdüT, ø£wüí XÊÁdæÔ øÏ ‘Ó\TdüT Áo Áo ø°‘Ó\TdüT n+{≤s¡T. ø£$‘·«+ @~ ne⁄H√ @~ ø±<√ Ä s¡Vü≤dü ́+ ø£e⁄\T ‘Ó\TdüTø√e≥+ eT+∫~ n+{≤s¡T. á dü÷#·qqT á ‘·s¡+ ø£e⁄\T eTTK ́+ >± >∑eTì+#ê*‡ ñ+≥T+~. 1959 ̋À ªª‘·bÕ ̋≤ ã+Á{À‘·T ªªø£$‘· ̋À b ̨dtº e÷ ́Hé ø£cÕº\T ,ø£ ̇ïfi ̄ó¢ m‹Ô #·÷|ü⁄‘·÷ d”«j·T Á|üjÓ÷»Hê\≈£î ø£$‘ê«ìï ‘êø£≥Tº ô|fÒº ø£$ uÛ≤yê*ï Ä$wüÿ]kÕÔ&ÉT ‹\ø ̆. b ̨dtº e÷ ́Hé MT<ä }Vü≤\T sêH ̊sêe+{≤&ÉT, ù|<ä yêì MT<ä ø£$‘·«+ sêj·T&É+ <ä+&É>∑ ,n+≥÷ n~Ûø±s¡+ yÓ+≥ã& ̊ ø£e⁄*ï n~Ûπøå|ækÕÔ&ÉT. ‹\ø ̆ ø£e⁄\≈£î eTTK ́+ >± ˇø£ e÷≥ #ÓbÕÔ&ÉT. e÷≥\T ù|s¡Ã≥+ ø£$‘· ø±<äT /eT+Á‘·+ ‘·+Á‘·+ ndü ̋Ò ø±<äT /eT∞fl áHê&ÉT ∫Á‘· ø£$‘·*ï ,njÓ÷eTj·T ã+<Ûë*ï |ü⁄qs¡T<ä›]+#·≈£î-n+≥÷ ø£$‘·«+ m ̋≤ ñ+&Ü ̋À #ÓbÕÔ&ÉT. nHêï !ø£$‘·«+ n+‘·sê+‘·s¡ CÀ ́‹d”eT*ï ãVæ≤s¡Z‘·+ # ̊j·÷* /$düÔ]+#ê* #Ó’‘·q ́ |ü]~Û /n–ï »*¢Hê, neT‘·+ ≈£î]dæHê /n+<ä+, Äq+<ä+ <ëì |üs¡e÷e~Û nì eø±ÿDÏkÕÔs¡T. áj·Tq ãVüQ Á>∑+<Ûä ø£s¡Ô ø£<∏ä\T Hê≥ø±\T , Hê{Ïø£\T ≈£L&Ü mH√ï sêXÊs¡T. ø±\ e÷]Œ&ç ̋À ø£$‘·«+ e÷]b ̨‘·T+~ /ø£$‘ê dü«uÛ≤e+ e÷]b ̨‘·T+~ #Ó’‘·q ́+ n+#·T MT<ä ì*∫ ‘·\# ̊ ø£$øÏ~ ‘Ó\TdüTÔ+~. nH ̊ uÛ≤eq e ́ø°Ôø£]+∫q Ä<ÛäTìø£ ø£$ u≤\ >∑+>±<Ûäs¡ ‹\ø ̆. ej·TdüT‡ dü>∑+ rs¡ø£ eTT+< ̊ 1966ôdô|º+ãsY 2e ‘ ̊Bq neTs¡‘·«+ bı+~q Á|üC≤ ø£$‹\ø ̆,1921Ä>∑düTº HÓ\ 8e ‘ ̊Bq |ü•ÃeT >√<ëe] õ ̋≤¢ eT+&ÉbÕø£ Á>±eT+ ̋À sêeTk ̨<ÓeTà ,dü‘· ́Hêsêj·TD eT÷]Ô <ä+|ü‘·T\≈£î ¬s+&Ée dü+‘êq+>± »ìà+#ês¡T. ‘·+Á&ç kÕ«Á‘·+Á‘· düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT ø£qTø£ ªª ̋Àø£e÷q ́ ‹\ø ̆ ªªMT<ä n_Ûe÷q+ ‘√ ø£$øÏ u≤\>∑+>±<ÛäsY ‹\ø ̆ nìù|s¡T ô|{≤ºs¡T. áj·Tq nìï Á|üÁøÏj·T ̋À¢ kÕVæ≤‘· ́ dü»q # ̊kÕ&ÉT. yêeT|üø£å yê~>± $<ë ́]ú <äX ̄qT ,m~–q ‘·s¡Tyê‘· >±+BÛJ uÛ≤e C≤ ̋≤ìï nqTdü]+#ês¡T . Áo Áo, Äs¡TÁ<ä, nìXË{Ϻ, ÄÁ‘ ̊j·T, sêsê, ¬s+{≤\, eT<ÛäTHê |ü+‘·T\ dü‘· ́Hêsêj·TD yÓTT<ä\>∑T 20e X ̄‘êã›|ü⁄ ø£e⁄\≈£î düeTø±©qT&ÉT ‹\ø ̆. ªªneT‘·+ ≈£î]dæq sêÁ‹ ªªnH ̊ M] ø£$‘·« Á>∑+<ÛëìøÏ sêÁwüº kÕúsTT eT]j·TT πø+Á<ä kÕúsTT kÕVæ≤‘· ́ nø±&ÓMT nyês¡T¶\T e#êÃsTT .Ç~ ‹\ø ̆ X ̄‘· »j·T+‹ dü+e‘·‡s¡+ .‹\ø ̆ s¡#·q\qT á ‘·sêìøÏ |ü]#·j·T+ # ̊j·T&É+ , ñ‘·‡yê\qT |òüTq+>± »s¡T|ü⁄ø√e&Éy ̊T á ø£$øÏ eTq+ n+~+# ̊ |òüTq ìyê[..! |òü Hé ø± s¡ï sY ìHÓï|ü⁄Œ&É÷ H ̊qT ‘·\dü÷ÔH ̊ e⁄+{≤qT Hê @ø±+‘· ø√yÓ\ ̋À < ̊y ̊] ̋≤ ìqTï ø=\Tdü÷ÔH ̊ e⁄+{≤qT ì>∑÷&ÛÉ sêÁ‘·T ̋...ìï+{ÏH√ HÓ’y ̊<ä ́+>± ̇≈£î düeT]Œ+#·T≈£î+{≤qT ̇ kÕìï<Ûä ́+ ̋À Hê≈£î ̋Àø£y ̊T ‘Ó*j·T<äT ̇<Ó’q ̋Àø£+ ̋À ̇e⁄ ‘·|üŒ Ç+πøB ø£q|ü&É<äT Hê uÛ≤yê\ ̇ï ̇ #·T≥÷º |ü]ÁuÛÑ$TdüTÔ+{≤sTT ̇ô|’ Hê ÄX ̄\T .. Nø£{Ï eT\T|ü⁄ ̋À¢ edü+‘· BbÕ\T yÓ*–düTÔ+{≤sTT mìïkÕs¡T¢ ̇‘√ Á|üj·÷DÏ+∫Hê n+‘·T∫ø£ÿì n>∑e÷ ́ì$ ̇e⁄.. m+‘· yÓ~øÏHê ø£q|ü&Éì ìX ̄Ùã› dü«bÕïì$ ≈£L&Ü ̇y ̊..! z ø£$‘ê.. qTe⁄« ekÕÔeì ‘·\|ü⁄ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]∫ e⁄+#êqT e÷≥\ eT ̋...¢\ ‘√ ˇ+≥] sêÁ‹ ì dæ<ä∆|ü]#êqT ̇ n&ÉT>∑T düe«&ç $q|ü&É>±H ̊.. ø±–‘·|ü⁄ y ̊Tìô|’ ø£<ä\&ÜìøÏ ø£\+ ø=q ˇø£{Ï.. Hê y ̊fi ̄¢ eT<Ûä ́q Ç$T&ç e⁄+~ ø£$‘· >± ìqTï #·÷&É>±H ̊ ø£‘·»„‘·>± ̇ô|’ sê\&ÜìøÏ Hê ø£+{Ï ∫es¡q z ̇{Ï _+<äTe⁄.. ˇ~›ø£>± ˇ~– ≈£Ls=Ãì e⁄+~ Untochability “ Biplab Majee" Untochability once again comes back to this post modern world One can call it Corona-untochability Maintaining of physical distance we are looking at each other with suspesion As if we are deadbodies we must not touch them Virus is not there without only It is there within as well There is distance between the dead and alive What world is this? Will humans turn into beast? Biplab Majee is a poet, prose writer, lit.critic and translator. So far he has 28 books of poem, “36 books of prose and 16 books on translation, 6 books of Children literature, 8 edited books have been published. He received 8 International, one Indian and 8 Local awards and honors. “He was a delegate in Asia Pacific Poetry Festival First in Vietnam 2012 and 3rd in 2019.He attended Qinghai Aboriginal Poets Round Table Meet in u...+>±© ø£$‘· yÓTTø£ÿqT eTV”≤s¡TVü≤+ # ̊dü÷Ô ‘·*¢ y ̊s¡T uÛÑ÷>∑s¡“¤+ ̋À <ä+&Éj·÷Á‘· # ̊dæ ÄÁø£$T+∫q uÛÑ÷$T ̋À sê» ́+ $düÔ]+∫ ñ≈£îÿø£+fÒ >∑{Ϻ |ü⁄Hê~ y ̊dæ+~! ãTT‘·T ÁuÛÑeTD+ ̋À &Ûû ø={Ϻq düT&ç>±\T\T düTHêMT\T ‘·TbÕqT\ #·+&Ée÷s¡T‘ê\T ã\ Á|üjÓ÷>∑+ ̋À |üsê»j·TyÓTÆ #Ó≥Tº #·T≥÷º Á|ü<ä]Ù+∫ yÓfi≤flsTT uÀ<Ó y ̊fi ̄¢≈£î ø£è‘·»„‘· #Ó|æŒ+~ ! m+&É≈£î m+&ç yêq≈£î ‘·&çdæ y=fi ̄¢+‘ê ∫{Ï¢ ‘ê≥ bÕj·T\T bÕj·T ̋...’ @fi ̄¢ ‘·s¡ã&ç ≈£î≥T+ã uÛ≤s¡+ yÓ÷düTÔqï ‘·*¢ uÀ<Ó≈£î ø=eTà\T ø£è‘·»„‘· |ü*ø±sTT! ‘·qTe⁄ ̋À ‘·qTyÓ’ n≈£îÿq # ̊s¡TÃ≈£îì nqTì‘· ́+ uÛ≤s¡+ yÓ÷düTÔqï ø=eTà\≈£î ¬seTà\T ø£è‘·»„‘·\T ìy ̊~+#êsTT! ∫s¡T>±*øÏ Hê≥ ́+ # ̊dü÷Ô dü÷s¡ ́s¡•àì sêdüT≈£îì ms¡Tô|øÏÿq ãT>∑Z\‘√ qTqT dæ>∑TZ yÓTT¬>’Z ∫{≤s¡T ø=eTàq ∫~«\T¢‘·÷ |ü≥º|ü⁄sêDÏ ∫>∑Ts¡T ¬seTà dæ+Vü‰düHêìøÏ ø£è‘·»„‘·\T Á|üø£{Ï+∫+~! Ä<äs¡Ù+>± ì*Ãq #Ó≥Tº nìï ã+<Ûë\ H ̊|ü<∏ä ́+ eTìwæ eTìwæøÏ Á|üuÀ<Ûä+ Ç+{Ï+{ÏøÏ dü+< ̊X ̄+! |üs¡< ̊X ̄ s¡+>∑T*ï n<äT›≈£îqï ∫>∑Ts¡T nyÓT]ø± ̋À j·TTesêC...’ &Ü\s¡¢ ô|’ kÕ«Ø # ̊düTÔ+fÒ.... e÷‘·è>∑&ɶ ô|’ e÷‘ê|æ‘·\T eè<ë›ÁX ̄eT+ ̋À m<äTs¡T #·÷|ü⁄\ ø£fi ̄¢‘√ |ü+&Éì ø±j·T\T ø±sTTdü÷Ô ø=&ÉT≈£î ø£è‘·|òüTï‘·\T |ü+&çdü÷Ô... n&ç>√|ü⁄\ yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ ‹s¡T|ü‹, ôd ̋Ÿ : 9848252946 |ü+&ÉT{≤≈£î\T China,2012 and International Writing Centre of Beijing Normal University in China, 2016. He visited Bangladesh 2016 and 2018.He visited Malaysia also in 2016 and a number of International multilingual poetry festivals.Got PULARA Prize from Malaysia in 2016.Writ- ers and Arts Association of Vietnam conferred him their highest award for the valuable con- tribution in Vietnamese literature in 3rd Inter- national Poetry Festival in Hanoi 16-21 Feb- ruary, 2019.“He was a delegate in Miluo River International Poetry Festival in China, 1-5 No- vember 2019.“ At present he is Chief-Advi- sor of International Society for Intercultural Studies and Research ( ISISAR), Kolkata. Advisor of Diya publication and Sahajpaath publication, Kolkata. Biplab Majee ãVü≤‘·ÿ$‘· düT ̇‘· >∑+>∑es¡|ü⁄ - e÷s¡÷ºs¡T, Á|üø±X ̄+ õ ̋≤¢ ø√&É÷s¡T Á|üuÛ≤ø£s¡¬s&ç¶ 4 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, Ä>∑wüߺº 16, 2020 u§eTà\T #Ó|æŒq ø£eTàìø£<∏ä\T -26 &Ü.u...\¢+ø=+&ÉHêπ>X ̄«s¡sêe⁄, 9884429899 z X ̄óuÛÑeTTVüQsêÔq |ü+&ç ‘·T\T y ̊<äeT+Á‘ê\‘√ Äos¡«#· Hê\T |ü\T≈£î‘·T+&É>± ‘·q |ü]yês¡+‘√ sê»düuÛÑ ̋À Á|üy ̊ dæ+∫q uÛÀ»sêE, $Áø£e÷s¡Tÿì ã+>±s¡T dæ+Vü‰düHêìøÏ qeTdüÿ ]+∫ <ëìøÏ ñqï yÓT≥T¢ m≈£îÿ‘·÷ Çs¡yÓ’ nsTT<√ yÓT≥Tºô|’ ø±\T yÓ÷|üuÀj·÷&ÉT.ÄyÓT≥Tºô|’qñqï düø£\ø£fi≤e*¢ nH ̊ ã+>±s¡T kÕ\uÛÑ+õø£+μÄ>∑T uÛÀ»sêC≤ kÕVü≤dü+# ̊j·T≈£î n]Ms¡uÛÑj·T+ø£ s¡T&ÉT kÕVü≤dæ nsTTq $Áø£e÷s¡Tÿì ø£<∏ä #Ó|ü⁄‘êqT $qT...düuÛÑ ̋À $Áø£ e÷s¡Tÿ&ÉT ø=\Te⁄ r]ñ+&É>±, ‘·÷s¡TŒ ~X ̄qT+&ç e∫Ãq y ̊>∑Tμ »j·TeTT »j·TeTT Á|üuÛÑTe⁄\≈£î. ∫Á‘·≈£L≥ |üs¡«‘·|ü+øÏÔ ̋À JeT÷‘· Á‘·j·T+ nH ̊ eT÷&ÉT|üs¡«‘ê\T ñHêïsTT.Ä|üs¡«‘· \qT+&ç C≤\T yêπs düT+<äs¡ »\bÕ‘·+ Á|üe Væ≤+# ̊ ÁbÕ+‘·+ ̋À q+<äq+ nH ̊ n+<äyÓTÆq eq+ ñ+~.Äeq+ ̋À ̋Òì |ü+&ÉTø±ì, |ü⁄wüŒ+ø±ì ̋Ò<ä+fÒ n‹X ̄jÓ÷øÏÔ ø±<äT.Ä |üø£ÿH ̊ XÊ+uÛÑ$ e÷‘· Ä\j·T+ ñ+~. Ä Ä\j·T+ ø√H ̊{Ï ˇ&ÉT¶q dü‘· ́ Áe‘·T&ÉT nH ̊ ‘·|üdæ j·÷>∑+ # ̊düTÔ Hêï&ÉT. ô|]–q •s√C≤\T n‘·ì X ̄Øsêìï |üP]Ô>± ø£|æŒ y ̊kÕsTT. n‘·qT # ̊dæq j·÷>±\ ã÷&ç<ä sê• JeT÷‘· |üs¡«‘ê\qT $T+∫ ñ+~.Ç~H ̊qT #·÷dæq $+‘· ªnHêï&ÉT. n~ $qï $Áø£e÷s¡Tÿ&ÉT ‘·q s¡‘·ï ø£+ã[ møÏÿ Äø±X ̄ e÷sêZq Á|üj·÷DÏ+∫ XÊ+uÛÑ$ Ä\j·T+ # ̊] dü‘· ́Áe‘·Tì <ä]Ù+∫ qeT düÿ]+∫ ªkÕ«$T ‘·eTs¡T m+‘· ø±\+>± á j·÷>∑+ # ̊düTÔHêïs¡T?μ nHêï&ÉT.μsêC≤ H ̊qT neTsêe‹ yêdæì. XÊ+uÛÑ$e÷‘·qT yÓ÷ø£å+ ø√] áj·÷>∑+ # ̊düTÔHêïqT.H ̊qT j·÷>∑+ yÓT<ä\T ô|{Ϻq|ü⁄Œ&ÉT dü|üÔãTTwæ eT+&É\+ ̋À πse‹ qø£åÁ‘·+ yÓT<ä{Ï bÕ<ä+ ̋À ñ+ ~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Äqø£åÁ‘·+ nX ̄«ì bÕ<ä+ ̋À ñ+~.s¡T‘·Te⁄\T, ø±\+ >∑&É∫b ̨‘·THêï ÄXÊ+uÛÑ$ e÷‘·≈£î Hêô|’ ø£s¡TD ̋Ò<äT.Ç ̋≤π> j·÷>∑ Bøå± |üs¡T&ç>± eTs¡DÏ kÕÔqTμ nHêï&ÉT dü‘· ́Áe‘·T&ÉT . ªkÕ«$T MTj·÷>±ìøÏ Hêe+‘·T düVü‰ø±s¡+ n+~kÕÔqTμnqï $Áø£e÷s¡Tÿ&ÉT X ̄ó∫>± kÕïq e÷#·]+∫ j·÷>∑ XÊ\ n+‘ê s¡+>∑e*¢‘√, |ü\T düT>∑+<Ûä |ü]eTfi ̄ |ü⁄cÕŒ e÷\ \‘√ n\+ø£]+∫ XÊ+uÛÑ$ e÷‘· HêeT+ »|ædü÷Ô, ‘·T\dæ, _\«eTT, X ̄MT|üÁ‘·eTT, e÷∫ |üÁ‘·eTT, s¡TÁ<ä»&É, e+{Ï |ü+#· |üÁ‘ê\T, C≤‘· y ̊<äT&ÉT, dü|üÔõVüQ«&ÉT, Vü≤e ́ yêVü≤qT&ÉT, nXÀ«<äs¡E&ÉT, yÓ’X ̄«qs¡T&ÉT,øöe÷s¡‘ ̊E&ÉT, $X ̄«eTTKT&ÉT,< ̊eeTTKT&ÉT e+{Ï nwüº n–ïeT÷s¡TÔ\qT j·÷>±ìøÏ ÄVü‰«ì+∫, düT>∑+<ÛäeTT, nøÏå+‘·\T, |ü⁄cÕŒ\T, <Û