Detta är en riskfylld arbetsplats med både truck- och lastbilsfabrik, respektera de regler som satts upp för allas säkerhet. Personbil kräver särskilt tillstånd Access by car requires special permission Zufart mit dem PKV erfordert eine spezielle genehmigung Alkohol och droger är förbjudet på denna arbetsplats No alcoholic beverages or drugs permitted on this area Alkohol und Drogen sind an diesem Arbeitsplatz verboten Området är kameraövervakat This area is under camera surveillance Der Bereich wird von der Kamera überwacht Varning för truck! Warning forklift! Vorsicht! Flurförderzeuge Använd alltid varselväst Always wear visability vest Warnveste muss immer getragen werden Använd alltid skyddsskor Always wear safety shoes Sicherheitschuhe muss immer getragen werden Obehöriga äga ej tillträde No access for unauthorized Unbefugter zutritt verboten Personer under 15 år är obehöriga på arbetsplatsen och målsman ansvarar för att de stannar kvar i bilen eller utanför området. MAX 30 KM/H Vid bilkörning/lastning i lager och på gårdar vädjas till största vaksamhet. Förbjudet att klättra på tågen Forbidden to climb on the trains Es ist verboten, in die Züge zu steigen