Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 1 Holiness gives you Hope Vg;uy; 2015 Heart to Hearts áne»jÜ gpwDila tPl;il ,r;rpahjpUg;ghahf@ gpwDila kidtpiaAk;> mtDila Ntiyf;fhuidAk;> mtDila Ntiyf;fhhpiaAk;> mtDila vUijAk;> mtDila fOijiaAk;> gpd;Dk; gpwDf;Fs;s ahnjhd;iwAk; ,r;rpahjpUg;ghahf Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 2 fpwp];;JTf;Fs; gphpakhdth;fNs> ghpRj;jj;jpw;nfd;Wk; guNyhfj;jpw;nfd;Wk; mioj;J ek;ik Kd;Fwpj;jpUf;fpw Mz;ltuhfpa ,NaR fpwp];Jtpd; ehkj;jpy; md;gpd; tho;j;Jf;fs;. [PtDs;s NjtDila ehkk;> [PtDs;stiu ek;ik elj;jp> [PtDs;NshiuAk; elj;jpr; nry;y ek;ik ngyg;gLj;j ty;yJ. xLf;fkhd ghij vd;W Xlhky; ,Ue;Jtplhjgb> ,Lf;F> KLf;F vd;whYk;> fhy;fs; iffs; curpdhYk;> filrp tiu gazj;ij rpwg;ghf Xb Kbf;fNt miof;fg;gl;ltHfs; ehk;. 'fhlhdhYk;> NklhdhYk; fHj;jUf;Fg; gpd; elg;Nghk;> fyg;igapy; if itj;jpl;Nlhk;> ehk; jpUk;gpg; ghHf;fkhl;Nlhk;" vd;w ghly; tho;thfl;Lk;. njhlHe;J nry;yNtz;ba ekJ gazk; vt;tplj;jpYk; njha;e;JNgha;tplhjgbf;F ftdKldpUg;Nghk;. fy;tp Mz;L ,Wjp> NjHTfisf; Fwpj;j gak; gps;isfSf;F khj;jpuky;y> ngw;wtHfisAk;$l gw;wpapUf;fpwJ. Nghl;b kpf;f ,t;Tyfj;jpy;> jq;fsJ gps;isfs; Njhy;tpiaj; jOtptplf;$lhJ vd;w Kidg;gpy; gps;isfspd; gbg;gpy; ngw;NwhH ftdk;nfhs;s> gps;isfSk; ftdk; nrYj;j> vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf NjtQhdk; gps;isfis epug;gTk;> ngyg;gLj;jTk; n[gpf;fpNwhk;. cd; gps;isfnsy;yhUk; fh;j;juhy; Nghjpf;fg;gl;bUg;ghh;fs; @ cd; gps;isfSila rkhjhdk; nghpjhapUf;Fk ; (Vrh 54:13) vd;w thHj;ij> ek; xt;nthUtUila FLk;gj;jpYk; epiwNtWtjhf. ,g;gj;jphpf;if Copaj;jpw;fhf n[gpf;Fk;> nfhLf;Fk; cq;fis fHj;jH MrPHtjpf;f n[gpf;fpNwhk;. ePq;fs; gadiltJld;> kw;NwhUk; gadila gyUf;F ,g;gj;jphpf;ifapid mwpKfg;gLj;jpitAq;fs;. fpUig cldpUg;gjhf! Mrpupau; ,uÙL ntjhfk†fç ,äiyna NghJklh rhkp g£lhîÛ/ njh£lhîÛ áÚâí†fç (April Fool) cçns Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 3 Holiness gives you Hope rj;JU md;wd;W ek;kPJ njhLf;Fk; Aj;jq;fs; ,d;Wtiu epd;WNgha;tpltpy;iy> Kd;ehl;fspy; mtd; njhlq;fpaJjhd; njha;tpd;wp ,e;ehs;tiuapYk; njhlHe;Jnfhz;bUf;fpd;wJ. ntw;wpNah Njhy;tpNah vJ vd;gij fUj;jpy; nfhs;shky;> njhlHe;J NghhpLtjpNyNa FwpahapUe;J> jdJ KO ftdj;ijAk; ngyj;ijr; nrytopg;gtd; rj;JU. Mq;fhq;Nf ntspf;fhl;lg;gLk; rj;JUtpd; ngyk; ntspapypUf;Fk; ek;ik tPl;Lf;Fs; milj;Jtplf;$lhJ> gazj;jpy; ek;ikg; gpd;dilar; nra;Jtplf;$lhJ> Xl;lj;jpy; ek;ikg; gpe;jg;gz;zTq;; $lhJ. Kd;NdWk; ehk; gpd;tUk; mtdJ je;jpuq;fhy; jlk;khwpr; nrd;Wtplf;$lhJ. ghijnay;yhk; ghJfhg;Gk;> ghjkplwhjgb ghJfhg;gtUk; $l ,Ug;gjhy;> ehky;y> ek;kPJ NkhJfpwtHfNs ,lwptpOthHfs; vd;gjpy; ekJ vz;zk; jpz;zkhapUf;fl;Lk;. rj;JU jdJ ifapnyLf;Fk; MAjq;fs; goikahditfNs. vd;Nwh cgNahfg;gLj;jpa MAjq;fisj;jhd; ,d;Wk; fhl;bf; fhl;b Mj;Jkhf;fis mbj;Jr; nry;yTk;> mWj;Jf;nfhy;yTk; Kaw;rpf;fpwhd;. Rje;juj;ij mgfhpj;jtd; : na];uNaydhfpa ehNghj;Jf;F> na];uNaypNy rkhhpah uh[hthfpa Mfhgpd; mukid mz;ilapy; xU jpuhl;rj; Njhl;lk; ,Ue;jJ. gpjhf;fspd; Rje;jukhd me;j jpuhl;rj; Njhl;lj;jpd; chpik thhprhd ehNghj;jpw;Nf. vdpDk;> uh[hthapUe;j Mfhg; me;j jpuhl;irj; Njhl;lj;jpd; Nky; fz;Nghl;L> ehNghj;ij Nehf;fp: cd; jpuhl;rj;Njhl;lk; vd; tPl;bw;F mLj;jpUf;fpwgbahy;> mijf; fPiuf;nfhy;iyahf;Fk;gb vdf;Ff; nfhL> mijg; ghh;f;fpYk; ey;y jpuhl;rj;Njhl;lj;ij mjw;Fg; gjpyhf cdf;Fj; jUNtd ;@ my;yJ cdf;F Ntz;Lkhdhy;> mjpd; tpiyf;fpuakhd gzj;ijj; jUNtd; vd;whd;. 'jpuhl;rj; Njhl;lj;jpw;Fg; gjpy; ey;y jpuhl;rj;Njhl;lk;" 'tpiyf;fpuakhd gzk;" ,t;tpuz;Lk; kdpjid vspjpy; <Hf;ff;$baJjhd;@ vd;whYk;> Rje;jukhd jdJ jpuhl;rj;Njhl;lj;jpw;F mitfs; <lhditfs; my;y vd;gij mwpe;j ehNghj;> gpujpAj;jukhf> 'vd; gpjhf;fspd; Rje;juj;ij ckf;Ff; nfhlhjgb fh;j;jh; vd;idf; fhg;ghuhf" vd;W gjpy; nfhLj;J uh[hit mDg;gptpl;lhd; (1,uh 21:3). ,j;jifa ehNghj;jpd; ijhpakhd gjpy; ,d;W ek;kplj;jpy; cz;lh? rpwg;ghd tho;T Ntz;Lk;> gzk; Ntz;Lk; vd;w Mirapy; tpOe;Njhiu> Njt rpj;jj;ij tpl;Lk;> Njtd; nfhLj;j Rje;juj;ij tpl;Lk; tpyf;fptpLtJ vspjhdJ vd;gij mwpe;j rj;JU mg;gbg;gl;litfisNa fz;fSf;F Kd;ghff; rNfh. fpUghfud; g£lhîÛ/ njh£lhîÛ Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 4 fhl;Lfpd;whd;. vg;gbahfpYk;> vijahfpYk; ghHj;J Mirg;gl;L> Njt rpj;jj;ij tpl;L ehk; tpyfpr; nry;yNtz;Lk; vd;W tpUk;Gk; mtdJ thHj;ijfSf;F ehNghj;ijg; Nghd;w Vw;w cj;juT nfhLf;f mwpahjpUe;Njhkhdhy;> ekJ tho;f;ifapd; Nehf;fk; mopf;fg;gl;Lg;Nghk;. Njt[dj;ij jdf;Fr; nrhe;jkhf;fpf;nfhz;L> jd;Dilaitfis Njt[dj;jpw;Fs; tpijf;fNtz;Lk; vd;W tpUk;Gtd; rj;JU. ehk; rw;W epj;jpiu nra;jhy;$l> mj;jiu rj;JUTf;Fr; nrhe;jkhdjhfptpLk; @ vr;rhpf;if ! cq;fs; tho;f;ifapy; tsHtJk;> tpistJk; vJ? fHj;jH cq;fis mioj;j miog;gpw;fLj;jitfisr; nra;atplhky;> mj;jpkukhfpa cq;fspy; fdpfs; cz;lhfhky;> gr;ir gNrnyd;W ,iyfNshL> fPiufshf epd;Wnfhz;bUg;gPHfnsd;why; ftdkhapUq;fs;. cq;fsplj;jpy; fHj;jH NjLtJ 'epoy; my;y fdp." ,Njh> gps;isfs; (ehk;) fh;j;juhy; tUk; Rje;juk;> fh;g;gj;jpd; fdp (ehk;) mtuhy; fpilf;Fk; gyd; (rq; 127:3) vd;W vOjp czHj;Jfpd;whd; rq;fPjf;fhud;. gpjhTf;Fr; nrhe;jkhdJk;> gpjhtpd; Rje;juKkhd epyj;ij gprhR nrhe;jkhf;fpf;nfhs;tjw;Fk;> gprhR te;J tpijg;gjw;Fk; tpl;Ltpl;ltHfs; mNefk;. Mfhg; te;J jd;id Mf;fpukpj;Jf;nfhs;s mDkjpj;Jtpl;ltHfs; Vuhsk;. ehNghj;ijg; Nghd;W> 'gpjhf;fspd; Rje;juj;ijf; nfhNld;" vd;Wk;> NahNrg;igg; Nghd;W 'NjtDf;F tpNuhjkhf ghtk; nra;tJ vg;gb?" vd;Wk; nrhy;Yk; ijhpakhd thHj;ijfs;> gjpyhf ekJ thapypUe;J Gwg;gl;lhy; khj;jpuNk ekJ tho;f;if ghJfhf;fg;gLk;. cq;fSilaij gj;jpukhff; fhj;Jf;nfhs;Sq;fs;> $Of;fhf Nr\;lGj;jpuj;ijf; ,oe;JtplNtz;lhk;. ehNghj; jd;Dila Rje;juj;ijf; fhg;ghw;w epidj;jhd;@ ehl;bd; uh[hNt te;J Nfl;lNghjpYk;> fHj;jH nfhLj;jij tpl;Lf;nfhLf;f mtd; tpUk;gtpy;iy. vdpDk;> NarNgy; fztdhd Mfhig Nehf;fp: ' ePh; ,g;NghJ ,];uNtypd;Nky; uh[;aghuk;gz;Zfpwth ; my;yth? ePh; vOe;J Ngh[dk;gz;zp kdkfpo;r;rpahapUk;@ na];uNaydhfpa ehNghj;jpd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ij ehd; ckf;Ff; nfhLg;Ngd;" vd;W nrhd;dhs; (1,uh 21:7). NarNgy;> Mfhgpd; ngauhy; epUgq;fis vOjp> mtd; Kj;jpiuia mitfSf;Fg;; Nghl;L> me;j epUgq;fis ehNghj; ,Uf;Fk; gl;lzj;jpy; mtNdhNl FbapUf;fpw %g;ghplj;Jf;Fk; nghpNahhplj;Jf;Fk; mDg;gpdhs; (1,uh 21:8). gl;lzj;jpNy FbapUf;fpw %g;gUk; nghpNahUkhfpa mtd; gl;lzj;J kD\h;> NarNgy; jq;fSf;F mDg;gpd epUgq;fspy; vOjpf; fl;lisapl;lgbNa nra;jhh;fs; (1,uh 21:11). 'NjtidAk;> uh[hitAk; J}\pj;jhd;" vd;W ngha;rhl;rpiaf; $wp ehNghj;ijf; fy;nywpe;J nfhd;whHfs;. ehNghj; fy;nywpAz;L nrj;jij NarNgy; Nfl;lNghJ> GU\Dk; murDkhd Mfhig Nehf;fp: ePh; vOe;jpUe;J> na];uNaydhfpa ehNghj; ckf;F tpiyf;fpuakha;f; nfhLf;fkhl;Nld; vd;W nrhd;d jpuhl;rj;Njhl;lj;ijr; nrhe;jkha; vLj;Jf;nfhs;Sk; @ ehNghj; capNuhby;iy> mtd; nrj;Jg;Nghdhd; vd;whs; (1,uh 21:15). Rje;juj;ij tpw;W mjd; gzj;ij thq;f tpUk;ghj ehNghj;> Rje;juj;jpw;fhf jd; capiuNa nfhLj;jhd;. Mfhg; uh[hTf;Nfh epyk; ,trkhff; fpilj;jJ. Mdhy;> ehNghj;Njh jdJ capiuNa me;j epyj;jpw;fhf tpiyf;fpuakhfr; nrYj;jpapUe;jhd;. nfhLf;ftpy;iy vd;w fhuzj;jpw;fhf nfh^ukhff; nfhiy nra;ag;gl;lhd; ehNghj;. ,j;jifa ,uj;jrhl;rpfshf khpf;fNtz;ba epiyapy; ,Ug;gtHfs; vj;jidNgNuh? gphpakhdtHfNs@ tho;f;if vd;Dk; cq;fs; Njhl;lj;ij vjphpapd; Njhl;lhf;fs; Fwpitj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ vd;gij czHe;jtHfshf thof; fw;Wf;nfhs;Sq;fs;. ghtj;jpw;F tpNuhjkha;g; NghuhLfpwjpy; ,uj;jQ;rpe;jg;glj;jf;fjhf ePq;fs; ,d;Dk; vjph;j;Jepw;ftpy;iyNa (vgp 12:4). Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 5 Holiness gives you Hope Mfhig vr;rhpf;f vypahit mDg;gpdhH fHj;jH. 'eP vOe;J> rkhhpahtpypUf;fpw ,];uNtypd; uh[hthfpa Mfhigr; re;jpf;Fk;gb Ngh@ ,Njh> mtd; ehNghj;jpd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijr; nrhe;jkha; vLj;Jf;nfhs;s mq;Nf NghapUf;fpwhd;. eP mtidg; ghh;j;J: eP nfhiy nra;jJk; vLj;Jf;nfhz;lJk; ,y;iyNah vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;@ eha;fs; ehNghj;jpd; ,uj;jj;ij ef;fpd ];jyj;jpNy cd;Dila ,uj;jj;ijAk; eha;fs; ef;Fk; vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;W nrhy; vd;whh; (1,uh 21:18-19). Re;jhpia mgfhpj;jtd; : Mgpufhk; vfpg;Jf;Fr; rkPgkha; te;jNghJ> jd; kidtp rhuhiag; ghh;j;J: eP ghh;itf;F moFs;s ];jphP vd;W mwpNtd;. vfpg;jpah; cd;idf; fhZk;NghJ> ,ts; mtDila kidtp vd;W nrhy;yp> vd;idf; nfhd;WNghl;L> cd;id capNuhNl itg;ghh;fs;. Mifahy;> cd;dpkpj;jk; vdf;F ed;ik cz;lhFk;gbf;Fk;> cd;dhNy vd; caph; gpiof;Fk;gbf;Fk;> eP cd;id vd; rNfhjhp vd;W nrhy; vd;whd; (Mjp 12:11-13). vfpg;Jf;Fs; Eioe;jNghJ> fHj;jiu mwpahj vfpg;jpahpd; Fzj;ij mg;gbj;jhd; fzpj;jpUe;jhd; Mgpufhk;. mtd; vfpg;jpNy te;jNghJ> mtd; epidj;jJNghyNt ele;jJ> vfpg;jpah; me;j ];jphPia kpFe;j moFs;stnsd;W fz;lhh;fs;. ghh;NthDila gpuGf;fSk; mtisf; fz;L> ghh;NthDf;F Kd;ghf mtisg; Gfo;e;jhh;fs;. mg;nghOJ me;j ];jphP ghh;NthDila mukidf;Ff; nfhz;LNghfg;gl;lhs; (Mjp 12:14>15). mtis jd; rNfhjhp vd;W Mgpufhk; nrhd;djpdhy;> ghHNthd; ruhis jd;dplj;jpw;F mioj;jhd;@ vdpDk;> rhuhs; Mgpufhkpd; kidtp vd;gij ghHNthd; mwpe;Jnfhz;lNghJ> ghHNthd; Mgpufhik mioj;J> 'eP vdf;F Vd; ,g;gbr; nra;jha;? ,ts; cd; kidtp vd;W eP vdf;F mwptpahkw;Nghdnjd;d? (Mjp. 12:18) vd;W nrhy;yp rhuhis mtsJ fztdhd Mgpufhkpdplj;jpw;F mDg;gptpl;lhd;. mg;gbNa> Mgpufhk; jd; kidtpahfpa rhuhis jd; rNfhjhp vd;W nrhd;djpdhy;> Nfuhhpd; uh[hthfpa mgpnkNyf;F Ms; mDg;gp rhuhis miog;gpj;jhd;. Njtd; ,utpNy mgpnkNyf;Ff;Fr; nrhg;gdj;jpNy Njhd;wp> eP miog;gpj;j ];jphPapdpkpj;jk; eP nrj;jha;@ mts; xUtDila kidtpahapUf;fpwhNs> me;j kD\Dila kidtpia mtdplj;jpw;F mDg;gptpL vd;W nrhd;dNghJ (Mjp. 20:1-3) mgpnkNyf;F Mgpufhik miog;gpj;J: eP vq;fSf;F vd;d fhhpaQ;nra;jha;> eP vd;NkYk;> vd; uh[;aj;jpd;NkYk; nfhba ghtk; Rkug;gz;Zfpwjw;F cdf;F ehd; vd;d Fw;wk; nra;Njd;? nra;aj;jfhj fhhpaq;fis vd;dplj;jpy; nra;jhNa (Mjp 20:9) vd;W nrhy;yp> Mgpufhkpd; kidtpahfpa rhuhis Mgpufhkpdplj;jpy; jpUk;g xg;Gtpj;jhd; (Mjp. 20:14). vdpDk; jhtPjpd; FzNkh NtW> xUehs; rhaq;fhyj;jpy; jhtPJ jd; gLf;ifapypUe;J vOe;J> mukid cg;ghpifapd;Nky; cyhj;jpf; nfhz;bUe;jNghJ> ];ehdk;gz;Zfpw xU ];jphPia cg;ghpifapd; NkypUe;J fz;lhd;@ me;j ];jphP ntF nrse;jutjpahapUe;jhs;. mg;nghOJ jhtPJ> me;j ];jphP ahh; vd;W tprhhpf;f Ms; mDg;gpdhd;@ mts; vypahkpd; Fkhuj;jpAk;> Vj;jpadhd chpahtpd; kidtpAkhfpa gj;Nrghs; vd;whh;fs; (2rhK 11:2-3). jhtPJ Njtdhy; mgpN\fk;gz;zg;gl;ltdhapUe;jNghjpYk;> kw;nwhUtDila kidtp vd;W jhtPJ mwpe;jpUe;jNghjpYk;> jhtPJ Ms; mDg;gp mtis mioj;J tur; nrhd;dhd;@ mts; mtdplj;jpy; te;jNghJ> mtNshNl radpj;jhd; (2rhK. 11:4). gj;Nrghspd; moiff; fz;l mtdhy; jd;id mlf;fpf;nfhs;s Kbatpy;iy. chpahitf; nfhd;W chpahtpd; kidtpahfpa gj;Nrghis vLj;Jf;nfhz;lhd; jhtPJ. Njtid Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 6 mwpahjtHfs; nra;jijf; $l> Njtid mwpe;j jhtPjpdhy; nra;aKbatpy;iy. fHj;jH ehj;jhd; jPHf;fjhprpia mDg;gp jhtPij vr;rhpj;jhH. ehj;jhd; jhtPjpdplj;jpy; te;J: xU gl;lzj;jpy; ,uz;L kD\h; ,Ue;jhh;fs;@ xUtd; IRthpathd;> kw;wtd; jhpj;jpud;. IRthpathDf;F MLkhLfs; ntF jpushapUe;jJ. jhpj;jpuDf;Nfh jhd; nfhz;L tsh;j;j xNu xU rpd;d Ml;Lf;Fl;biaj; jtpu Ntnwhd;Wk; ,y;yhjpUe;jJ@ mJ mtNdhLk; mtd; gps;isfNshLq; $l ,Ue;J tsh;e;J> mtd; thapd; mg;gj;ijj; jpd;W> mtd; ghj;jpuj;jpNy Fbj;J> mtd; kbapNy gLj;Jf; nfhz;L> mtDf;F xU kfisg; Nghy ,Ue;jJ. me;j IRthpathdplj;jpy; topg;Nghf;fd; xUtd; te;jhd;@ mtd; jd;dplj;jpy;te;j topg;Nghf;fDf;Fr; rikay; gz;Ztpf;f> jd;Dila MLkhLfspy; xd;iwg; gpbf;f kdjpy;yhky;> me;jj; jhpj;jpuDila Ml;Lf; Fl;biag; gpbj;J> mijj; jd;dplj;jpy;te;j kD~Df;Fr; rikay; gz;Ztpj;jhd; vd;whd; (2rhK 12:1-4). ehj;jhdpd; thHj;ijfisf; ftdpAq;fs; 'jhpj;jpuDf;F me;j Ml;Lf;Fl;b kfisg;Nghy ,Ue;jJ" 'mtd; thapd; mg;gj;ijNa mJ jpd;Wnfhz;bUe;jJ" 'mtd; ghj;jpuj;jpNy Fbj;jJ" 'mtd; kbapNy gLj;jpUe;jJ" 'jhpj;jpuDf;F Ntnwhd;Wk; ,y;yhjpUe;jJ" vd;w Ml;Lf;Fl;bapidg; gw;wpAk;> jhpj;jpuidg; gw;wpAk; nrhy;yg;gLk; milnkhopfs; vj;jid gw;Wk; ghrKkhditfs;. ,J chpahTf;Fk; gj;NrghSf;Fk; ,Ue;j ghrkpf;f cwtpd; msitj;jhNd caHj;jpf;fhl;Lfpd;wJ. fHj;jH nfhLj;j xd;Nw NghJk; vd;w kdepiyNahL tho;e;jtd; chpah. Mdhy;> mNefk; Ntz;Lk;> mofhditfnsy;yhk; Ntz;Lk; vd;w vz;zj;NjhL tho;e;j jhtPJ mLj;jtUilajpd;NkYk; fz;Nghl;Lf;nfhz;bUf;fpwhd ;. ,j;jifatHfs; vq;fpUe;jhYk; Mgj;JjhNd. mgpN\fk; ngw;wtHfNsh> RtpNr\ fHfNsh> CopaHfNsh> NghjfHfNsh> jiytHfNsh> jPHf;fjhprpfNsh jhtPijg; Nghd;w ,j;jifa Fzk; ,Ue;jhy;> mJ gj;Nrghis gLf;ifaiw tiu ,Oj;Jf;nfhz;Ltur; nra;JtpLk;. gpwDila kidtpNahNl NrUk;gb radpj;J> mtshy; cd;idj; jPl;Lg;gLj;jpf;nfhs;sNtz;lhk; (Nytp 18:20). xUtd; gpwDila kidtpNahNl tpgr;rhuk; nra;jhy ;> gpwd; kidtpNahNl tpgr;rhuk; nra;j me;j tpgrhuDk; me;j tpgrhhpAk; nfhiynra;ag;glf;flth;fs; (Nytp 20:10) vd;w fl;lisf;F tpNuhjkhf nray;glj; J}z;btpLk;. CopaDk;> tpgr;rhhpAk; vd;wy;y> tpgr;rhuDk; tpgr;rhhpAk; vd;Nw Ntjk; milnkhopg;gLj;Jtijf; ftdpAq;fs;. NtrpNahL ,ire;jpUf;fpwtd; mtSlNd xNu rhPukhapUf;fpwhndd;W mwpaPh;fsh? ,UtUk; xNu khk;rkhapUg;ghh;fs; vd;W nrhy;ypapUf;fpwNj (1nfhhp 6:16) vd;W gTYk; vr;rhpf;fpd;whNu. mLj;jtUila Njhl;lj;jpw;Fs; ghAk; Njhl;lhf;fshf rj;JU cq;fis khw;wptplhjgb vr;rhpf;ifahapUq;fs;. ,r;ir vd;Dk; mtDila Jg;ghf;fpapDs; ePq;fs; tpOe;Jtpl;lhy;> cq;fisj; Njhl;lhf;fshf khw;wptpLthd;> mJkhj;jpuky;y> cq;fisf; nfhz;L mLj;jtiuAk; tpgr;rhhpahf;fptpLthd; vr;rhpf;if!! ,NaR Nghjpj;j IRthpathd;> yhrU rk;gtj;jpy; (Y}f;. 16 mjp.)> IRthpathd; jhpj;jpudhfpa yhrUTf;F vJTk; nfhLf;ftpy;iy> thrypy; jhpj;jpud; fple;jNghjpYk; jd; thapypUf;Fk; mg;gj;jpy; gq;F nfhLf;ftpy;iy. ,Uthpd; kuzj;jpw;Fg; gpd;dH> IRthpathDf;Fk; guNyhfj;jpw;Fk; ,Ue;j ,ilntspNah nghpaJ. me;j IRthpathd; jhpj;jpuDf;Ff; nfhLf;fhjtd;@ Mdhy;> Mfhigg; Nghd;wtHfs;> tpOe;JNghd jhtPijg; Nghd;wtHfs;> jhpj;jpuHfsplkpUe;Jk; jq;fSf;fhfg; gpLq;fpf;nfhs;gtHfs;. rkhhpahtpd; kiyfspYs;s ghrhdpd; khLfNs> ePq;fs; ,e;j thh;j;ijfisf; NfSq;fs; @ jhpj;jpuiu xLf;fp> vspath;fis nehWf;fp> mth;fSila v[khd;fis Nehf;fp: ehq;fs; Fbf;Fk;gbf;nfhz;LthUq;fs; vd;W nrhy;YfpwPh;fs; Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 7 Holiness gives you Hope (MNkh 4:1) vd;W ciuf;fpwhd; MNkh]; jPHf;fjhprp. 'jhpj;jpuUf;Ff; nfhL> mg;nghOJ guNyhfj;jpNy cdf;Fg; nghf;fp\k; cz;lhapUf;Fk;" (Y}f;. 18:22) vd;whH ,NaR. jhpj;jpuHfsplkpUe;J gpLq;fpf;nfhs;gtHfs; guNyhj;jpw;Fj; J} ukhdtHfNs. gpwDila tPl;il ,r;rpahjpUg;ghahf@ gpwDila kidtpiaAk;> mtDila Ntiyf;fhuidAk;> mtDila Ntiyf;fhhpiaAk;> mtDila vUijAk;> mtDila fOijiaAk;> gpd;Dk; gpwDf;Fs;s ahnjhd;iwAk; ,r;rpahjpUg;ghahf vd;whh; Njtd; (ahj; 20:17). Mdhy;> ,j;jifa ,r;irfspy; tpOe;J mLj;jtUilaitfis mgfhpj;Jf;nfhs;gtHfs; mNefH. jpUkzj;jpw;Fg; gpd; fztd; kidtpia tpl;L tpl;L NtnwhUtUld; Xbg;NghtJk;> kidtp fztid tpl;Ltpl;L NtnwhUtUld; thoj;njhlq;FtJk; ,e;j mj;jpahaj;jpd; thpfNs. GU\d; tPl;by; ,y;yhjNghJ> NtnwhUtUf;fhf jd;id Maj;jg;gLj;Jk; kidtpfshy; tpOe;JNghd FLk;gq;fs; cz;Nl (ePjp. 7 mjp.). Njrj;jpy; ,d;iwa ehl;fspy; ,aw;wg;glNtz;Lk; vd;W Kd;epWj;jg;gl;bUf;fpw 'epy ifafg;gLj;Jk; rl;l kNrhjh" nra;atpUf;Fk; fhhpak; ,JjhNd. NarNgy; vOjpf;nfhLj;jJ NghyTk;> jhtPJ vOjpf;nfhLj;jJ NghyTk; vOjpf;nfhLj;J gpwUf;Fr; nrhe;jkhd epyq;fis vLj;Jf;nfhs;sTk;> mgfhpj;Jf;nfhs;sTk;> mf;fpukpj;Jf;nfhs;sTk;> tYf;fl;lhakhfg; gwpj;Jf;nfhs;sTk; topNfhYk; rl;lNk ,J. ,r;rl;lj;jpd; thapyhf IRthpathd;fs; gyUf;F jhpj;jpuHfspd; epyq;fis rikay;gz;zNt muR Kaw;rpj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ vd;gjpy; vt;tpj re;NjfKkpy;iy. tptrhapfspd; epyk; gwpNgha;tpLk; vd;W khj;jpuNk mk;gyg;gLj;jg;gl;LtUk; epiyapy;> tpRthrpfspd; epyq;fSk;> fpwp];Jitg; gpd;gw;WgtHfspd; epyq;fSk;> fpwp];jt ];jhgdq;fspd; epyq;fSk; vd;dthFk; vd;gij mwpAk; mwpT Njtid mwpe;Njhuhfpa ekf;F Ntz;Lk;. ekJ epyq;fspd; gl;lhf;fisAk; vjphpapd; Njhl;lhf;fs; Fwpitj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ vd;gij mwpe;Jnfhs;Sq;fs;. chpahtpd; kidtpahfpa gj;Nrghis jhtPJ vLj;Jf;nfhz;l nraiy kiwKfkhf ehj;jhd; jhtPjpdplj;jpy; nrhy;ypf;nfhz;bUe;jNghJ> ahH me;j ,uf;fkw;w kD\d;? vd;W jhtPJ nfhjpj;njOe;jhd;@ ehj;jhNdh> 'ePNa me;j kD~d;" vd;W jhtPijf; fhl;bf;nfhLj;jhd;. jhtPJ jtW nra;jNghJ> jd;idj; jpUj;jpf;nfhs;s Maj;jkhdhd;. jtw;wpw;fhd jz;lidiaAk; NjtdplkpUe;J ngw;Wf;nfhs;s jd;id xg;Gf;nfhLj;jhd;. Mdhy;> NjtDf;F tpNuhjkhfNt nray;gl;Lf;nfhz;bUe;j NarNgNyh NkYk; NkYk; jdJ Nfhgj;ij jPtpukhf;fpdhs;. Njtid mwpahjtHfspd; Fzk; ,JNt. ,];uNty; [dq;fis tpLtpf;f NkhNrAk;> MNuhDk; vfpg;Jf;Fr; nrd;whHfs;@ [dj;ij tpLtpf;Fk;gb ghHNthdplj;jpy; NgrpdhHfs;@ vd;whYk;> clNd mJ ele;Jtpltpy;iy. NkhNria re;jpj;j ehs; Kjy; ghHNthdpd; Nfhgk; Njt [dj;jpd; Nky; mjpfhpj;jJ. ,];uNtyH NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp: ePq;fs; ghh;Nthdpd; fz;fSf;F Kd;ghfTk; mtUila Copaf;fhuhpd; fz;fSf;F Kd;ghfTk; vq;fs; thridiaf; nfLj;J> vq;fisf; nfhy;Yk;gb mth;fs; ifapNy gl;laj;ijf; nfhLj;jjpdpkpj;jk;> fh;j;jh; cq;fisg; ghh;j;J epahae;jPh;f;ff;flth; vd;whh;fs; (ahj; 5:21) vd;W nrhy;YksTf;F Njt [dq;fis thjpj;jhd; ghHNthd;. NkhNr Mz;ltiu Nehf;fp: ehd; ckJ ehkj;ijf;nfhz;L NgRk;gb ghh;Nthdplj;jpy; gpuNtrpj;jJ Kjy; mtd; ,e;j [dq;fis cgj;jputg;gLj;Jfpwhd;@ ePh; ck;Kila [dq;fis tpLjiyahf;ftpy;iyNa vd;whd; (ahj; 5:23). Njtid mwpe;jtHfs; jtWk;NghJk;> Njtid mwpahjtHfs; jtW nra;Ak;NghJk; fhzg;gLk; ngUj;j tpj;jpahrk; ,JNt. Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 8 Kl;lhs;fspd; jpdk; mDrhpf;fyhkh? (April Fool) ngz;fs; jpdj;ij ngz;fs; mDrhpf;fpwhHfs;> Mz;fs; jpdj;ij Mz;fs; mDrhpf;fpwhHfs;> Foe;ijfs; jpdj;ij Foe;ijfs; mDrhpf;fpwhHfs;> fhjyH jpdj;ij fhjypf;Fk; jiyKiwapdH mDrhpf;fpwhHfs;@ MrphpaH jpdj;ij MrphpaHfs; mDrhpf;fpd;whHfs;> khztH jpdj;ij khztHfs; mDrhpf;fpwhHfs;> mg;gbnad;why;> 'Kl;lhs;fspd; jpdk;" ahuhy; mDrhpf;fg;glNtz;Lk;? Kl;lhs;fshy;jhNd. jq;fis Kl;lhs;fs; vd;W Kj;jpiu Fj;jpf;nfhz;ltHfs; ,j;jpdj;ij mDrhpf;fpd;wdH. Mdhy;> fHj;jUf;Fg; gag;gLjy; Qhdj;jpd; Muk;gk;@ fHj;jUila gps;isfshfpa ehk; Qhdj;ij Rke;J tho;gtHfs;. fHj;jH QhdKs;s Njtd; (1rhK. 2:3). gprhrhdtd; ngha;aDk;> ngha;f;Fg; gpjhTkhapUf;fpwhd; (Nahthd; 8:44). NjtDf;Fg; gps;isfshapUf;Fk; ek;ik> jdf;Fg; gps;isfshf;fpf;nfhs;sTk;;> xUehshfpYk; ek;ik mtDila gps;isfs; vd;W milahsk; fhl;bf;nfhs;sTk; cz;lhf;;fg;gl;l jpdNk 'Kl;lhs;fspd; jpdk;". Kl;lhs;fspd; jpdj;jd;W> mjid mDrhpf;fpwtHfspd; kjpapid %bapUg;gJ ghpfhrKk;> Vkhw;Wk;> ngha;ANk. Kl;lhs;fspd; jpdj;jd;W vg;gb vg;gbnay;yhk; mLj;jtiu Vkhw;wyhk;> ngha; nrhy;yyhk; vd;W fw;Wf;nfhLf;f ,izajsq;fSk;$l ,d;iwa ehl;fspy; Kisj;njOk;gptpl;ld. tUlj;jpw;F xUKiw ngha; nrhy;y mjpfhuk; nfhLj;J> tho;f;ifiaNa ngha;ahf khw;wptpLtJjhd; gprhrpd; Nahrid. NjtrhaypYk;> Njt &gj;jpd;gbAk; gilf;fg;gl;l kdpjid Kl;lhs;fs; vd;W miog;gJ cfe;jjhFNkh? Njtdhy; njhpe;Jnfhs;sg;gl;l rpk;Nrhd;> njyPyhsplj;jpy; rpNefkhapUe;jhd;. xUGwk; rpk;Nrhd; njyPyhis Nerpj;Jf;nfhz;bUe;jhd;> kWGwNkh ngyp];jHfs; rpk;Nrhidg; gpbf;f Nahrpj;Jf;nfhz;bUe;jhHfs;. njyPyhSf;Fk; ngyp];jpaUf;Fk; ,ilapy; ngha; nrhy;yp> Vkhw;wp> ghpahrk;gz;zpf;nfhz;bUe;jhd; rpk;Nrhd;. Mdhy;> me;j tpisahl;Lk;> tpisahba ,lKk;> mtDf;Fs; ,Ue;j Njt ngyj;ijNa gwpj;Jf;nfhs;sf;$bajhf khwptpl;lJ (epah. 16:10). ghpahrf;fhuH cl;fhUk; ,lj;jpy; cl;fhuf;$lhJ vd;gJNt Ntjk; jUk; Nghjid (rq;. 1:1). 'jd; rNfhjuid %lNd vd;W nrhy;Yfpwtd; vhpeufj;Jf;F VJthapUg;ghd;" (kj;. 5:23)@ xUtUf;nfhUtH ngha;nrhy;yhkYk; ,Uq;fs; (Nytp. 19:11) vd;fpwNj Ntjk;. ,];uNtypd; n[agykhdtH ngha; nrhy;YfpwJ ,y;iy (1rhK. 15:29). fh;j;juhfpa ehd; ghpRj;juhapUf;fpwgbapdhNy ePq;fSk; vdf;Nfw;w ghpRj;jthd;fshapUg;gPh;fshf@ ePq;fs; vd;Dilath;fshapUf;Fk;gbf;F> cq;fis kw;w [dq;fistpl;Lg; gphpj;njLj;Njd; (Nytp 20:26) vd;W ek;ik milahsg;gLj;JfpwhH Njtd;. mj;jifa ek;ik> cyfj;jhNuhL kPz;Lk; fye;Jtpl gprhR vLf;Fk; Kaw;rpfSf;F ,lq;nfhlhjpUg;Nghkhf. gprhRf;F ,lq;nfhlhkYk; ,Uq;fs; (vNg. 4:27) vd;w gTypd; MNyhridNa ek;ik rPHjpUj;jl;Lk;. 'Kl;lhs;fspd; jpdj;jpypUe;J" [dj;ijf; fhg;ghw;Wk; ek;ik> thoj;njhpahj Kl;lhs;fs; vd;W gpwH Ngryhk;. jd;idf; fhg;ghw;wpa fOijia Vkhw;wpajhfNt ghHj;jhd; gpNyahk;. gpNyahk; fOijiag; ghh;j;J: eP vd;idg; ghpahrk; gz;zpf;nfhz;L tUfpwha ;@ vd; ifapy; xU gl;lak;khj;jpuk; ,Ue;jhy;> ,g;nghONj cd;idf; nfhd;WNghLNtd; vd;whd; (vz;; 22:29). ghpahrk; vd;W ,t;trdj;jpy; tUk; thHj;ij Mq;fpy Ntjhfkq;fspy; mocked, foolish vd;Nw nkhopngaHf;fg;gl;Ls;sJ. mJjhNd ,NaRitAk; Rke;J nrd;wJ. fOijiag; Nghy ghJfhf;Fk; ek;ik ghpahrf;fhuHfs; vd;W nrhd;dhYk;> ghpahrf;fhuH $l;lj;jpy; ehk; NruNtz;lhk;. rhpahd thpapy; nry;Yk; ek;ik jtwpr; nry;NthH Kl;lhs;fs; vd;W nrhy;yp ghpahrk; nra;jhYk;> Kl;lhs;fspd; jpdk; ehk; mDrhpf;fj;jf;fJ my;yNt. Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 9 Holiness gives you Hope áÚâí†fç NubNah> njhiyf;fhl;rpg; ngl;b> njhiyNgrp> fzpzp> Nfkuh> kpd;rhuk;> thfdq;fs;> tpkhdq;fs;> kUe;Jfs;> gy;NtW rpfpr;ir Kiwfs; vd ahNuh vd;Nwh fbdg;gl;Lf; fz;Lgpbj;j gy nghUl;fis tho;f;ifapd; gy;NtW epiyfspy; mDgtpf;Fk; gadhspfs; ehk;. tho;f;ifg; gazj;jpNy gazpf;Fk; ghij gpwuhy; cUthf;fg;gl;buhtpl;lhy; vd;d nra;tJ? gazpf;fhky; epd;WtpLtjh? Ntiyiaj; Njbj; Njb mYj;Jg;Nghd gyH Kjyhspfshfptpl;l tuhyhW cz;L. cd;dhy; cUthf;f KbAk; vd;gjw;fhf> ghijfs; ghijapd;wp ntWikahf tplg;gl;bUf;fyhk;. Kd;Ndhb eP vd;gjw;fhf> njhlq;Fk; mijj; njhlq;Fk; nghWg;G cdf;Ff; nfhLf;fg;gl;bUf;fyhk;. cdf;Fg; gpd;dhy; fhj;jpUf;Fk; $l;lj;jpw;F cd;dhy;jhd; top cz;lhf;fg;glNtz;Lk; vd;why;> Kd;NdwNtz;baJ ePjhNd. cd; fhy;fs; itf;fg;gll;Lk; vd;W fhj;jpUf;Fk; $l;lj;ij fiuapNyNa epw;ftpl;LtplhNj ez;gH xUtUld; gl;lzk; xd;wpy; fhhpy; gazpj;Jf;nfhz;bUe;Njd;> gl;lzj;jpd; Kf;fpa mk;rq;fis vdf;Ff; fhl;bf;nfhz;bUe;j mtH> gazj;jpd;NghJ> jPBnud xU rhiyapd; Xuj;jpy; fhiu epWj;jp> 'me;jg;gf;fj;jpy; ,Ug;gJ S.C Nfhapy; ,e;jg; gf;fj;jpy; ,Ug;gJ B.C Nfhapy;" vd;W fhl;bf;nfhLj;jNghJ> ,uz;L Nfhapy;fs; ,Ue;jNghjpYk;> ehNdh ,be;jtdhff; fple;Njd;. S.C Nfhapy;> B.C Nfhapy; Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 10 khHr; 28> fhiy RkhH 9.30 kzp> jpUney;Ntyp [q;rd; uapy; epiyaj;jpy; FLk;gkhf fd;dpahf;Fkhp `Tuh uapYf;fhff; fhj;Jf;nfhz;bUe;Njd;. uapy; tUtjw;Fr; rw;W jhkjkhfpf;nfhz;bUe;jjhy;> 5-k; vz; eilNkilapy; mq;Fk; ,q;Fk; ele;Jnfhz;bUe;Njd;. uapypy; cz;zNtz;ba czit> eilNkilapNyNa cl;fhHe;J cz;zj; njhlq;fpNdhk;. R.A.C -y; ,Ue;j ,Uf;ifapd; jw;Nghija epiyapid mwpe;Jnfhs;Sk;gbahf> epiyaj;jpd; Kd; Eio thrypy; epWtg;gl;bUe;j ,U fzzpfspy; mt;tg;NghJ nrd;W Kaw;rpj;Jf;nfhz;be;Njd; ehd;@ ,aq;fhj mjidf; fz;L Vkhw;wj;NjhL epd;Wnfhz;bUe;jNghJ> tprhuiz mYtyfk; ,Uf;Fk; ,lj;ijj; Njbf;nfhz;bUe;Njd;. mq;F epd;w xUtiu mZfpaNghJ> mtH %iyapid tpuy; fhl;b mq;F ,Uf;fpwJ vd;whH@ nrd;Nwd;> mq;Nfh> jw;fhypfkhf cUthf;fg;gl;bUe;j xU kiwtplj;jpw;Fs; xU ngz; cl;fhHe;Jnfhz;bUe;jhH. VNjh vOjpf;nfhz;bUe;jhH> fzzp xd;W ON nra;ag;gl;l epiyapy; Nki[apy; ,Ue;jJ. tprhuiz mYtyfk; ,Jth? vd;w Nfs;tpNahL me;jg; ngz;zpd; Kfj;ij ehd; ghHj;jNghJ> nky;y epkpHe;j me;jg; ngz;zplj;jpy;> PNR status ghHf;fNtz;Lk; vd;W nrhd;Ndd;. Server down Mf ,Uf;fpwJ> ePq;fs; nkhigypy; ghHj;Jf;nfhs;Sq;fs; vd;whH. vdJ ifNgrpapy; mjidg; ghHf;Fk; trjp ,y;yhjpUe;jjpdhy;> kw;nwhUtiu njhlHGnfhz;L ,Uf;iffspd; tpguq;fis mwpe;Jnfhz;Nld;. uapy; fpsk;gpaJ> ,Uf;iffs; gy fhypahff; fple;jd. tz;b =uq;fj;ij mile;jJk; FLk;gkhf ehq;fs; ,Ue;j ,Uf;iffSf;F mUfpyhd ,Uf;iffspy; GNuhfpjH xUtH kidtp kw;Wk; ngz; Foe;ijAld; FLk;gkhfTk; kw;nwhU GNuhfpjH jdpahfTk; te;J mkHe;jdH. ePz;l Neu nksdj;jpw;Fg; gpd;dH> nky;y vd;dplj;jpy; Ngr;Rf; nfhLj;j mtHfs; fpwp];jtj;ijg; gw;wpAk;> ,e;J kjj;jpidg; gw;wpAk; xg;gpl;Lg; Ngrj; njhlq;fpdH. vd;Dila %jhijaHfs; xUNtis ,e;Jf;fshf ,Ue;jpUf;fyhk;> Mdhy;> ehq;fNsh gy jiyKiwfshf ,NaRitNa mwpe;Jnfhz;L mtiuNa gpd;gw;WfpNwhk; vd;W fpwp];Jit mOj;jkhf ehd; Ngrpf;nfhz;bUe;Njd;@ mj;Jld; vd;dplkpUe;j> vdJ jhahH &gha; 1650.00 f;F thq;fpf;nfhLj;jpUe;j nghpa vOj;Jf;fSldhd> nfhhpahtpy; gphpz;l; nra;ag;gl;l Ntjhfkj;ijAk; mtHfsplk; fhz;gpj;Njd;. Ntjhfkj;ij vd;dplkpUe;J thq;fpa xU GNuhfpjH> mjid jd; jiyapy; itj;J xj;jpf;nfhz;lhH> cs;Ns jpwe;J 'kpf mofhapUf;fpwJ" vd;whH@ gf;fj;jpy; mkHe;jpUe;j> mtuJ kidtp 'vj;jid nky;yprh ,Uf;Fy;y ,e;j Ngg;gH" vd;W nrhd;dhH. mg;NghJ> kw;nwhU GNuhfpjH jdJ igapidj; jpwe;jhH> cs;NsapUe;J Gj;jfk; xd;wpid vLj;J vd;dplk; nfhLj;jhH@ ghHj;Njd;> mJNth 'gftj; fPij". ,jd; tpiy 100 &gha;> ehd; ,ytrkhfj; jUfpNwd;> ,jid ePq;fNs itj;Jf;nfhs;Sq;fs;> re;Njfk; VJk; ,Ue;jhy; vd;dplk; ,e;j tpyhrj;jpy; njhlHGnfhz;L NgRq;fs; vd;whH. cq;fSf;F vd;Nwd;> vd;dplk; ,d;ndhU gftj;fPij ,Uf;fpwJ> mij ehd; thrpf;fpNwd; vd;whH. tho;f;ifapd; Nfs;tpfs; midj;Jf;Fk; tpil jUk; Ntjj;ij 22 Kiw thrpj;jpUf;Fk; ehNdh> me;j gftj;fPijia mthplNk jpUk;gf; nfhLj;Jtpl;L> vd; jhahH thq;fpf;nfhLj;j> ehd; cgNahfpf;Fk; Ntjhfkj;ij jpUk;g thq;fpf;nfhz;Nld;. kUj;Jtg; ghpNrhjidf;fhf jpUney;Ntyp te;Jtpl;L> mtru mtrukhf gP`hH jpUk;gpf;nfhz;bUe;j ehd; kw;wtUf;Ff; nfhLf;f ',uz;L Ntjhfkq;fs; ,y;iyNa" vd;w Nrhfj;Jf;Fs;shNdd;. ,uÙL ntjhfk†fç ,äiyna Heart to Hearts ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 11 Holiness gives you Hope NghJklh rhkp> ,dp Ntiyaj; NjLw nghog;Ng Ntz;lhk;> vj;jd fk;gdpjhd; Vwp Vwp ,wq;FwJ> xUtDk; kjpf;fkhl;lq;fpwhd; vd;W mYj;j kdJld; G+q;fh xd;wpy; gLj;Jf; fple;jhd; utp. Ntiyf;Fg; Ngh> Ntiyf;Fg; Nghd;D tPl;Ly njhy;y> mg;gh mk;gh js;S js;Sd;D js;spdhYk;> thd;D $g;gpl xUtDk; ,y;iyNa. tPl;Lf;Fk; Ntiyf;Fk; ,ilapy Nuhl;Ly fhyj;jf; flj;JwJjhd; tho;f;ifah? Ntiy fplr;rhjhd NghfKbAk;D nky;yg; Ngrpdhy;$l> KO thypgd; eP> cd; tho;f;ifa eP ghHf;fDk;> fy;ahzk; Kbf;fZk;> khg;s vd;d Nty ghHf;fpwhUd;D> ifapy vt;tsT thq;FwhUd;D nghz;Z tPl;Ly Nfl;lh> ehq;f vd;dlh nrhy;YwJ vd;W ngw;NwhH md;whlk; mtid vjpHj;J mtdJ thia nksdkhf;fpf;nfhz;bUe;jdH. cd; $l gbr;rtd; vy;yhk; nghpa nghpa fk;ngdpapy Ntiyapy ,Uf;fhDf> eP kl;Lk; Rk;kh tPl;by ,Ue;jh> tUq;fhyj;Jy> vq;f fhyj;Jf;F mg;Gwk; cd; epyk vd;d MFk;? vd;w Nfs;tpapd; mHj;jq;fs; midj;Jk; mtDf;F tpsq;fpdhYk;> me;jr; #o;epiyapypUe;J ntspNa topawpahky;> topNjbf;nfhz;NlapUe;jhd; utp. ez;gHfSld; NrHe;J vq;fhtJ nrd;why;> nryT nra;af;$l ngw;Nwhhplj;jpy;jhd; gw;W itf;fNtz;Lk;. mjpfhuj;NjhL mg;gh> mk;kh vd;W $g;gpl;l tha;jhd; vd;whYk;> mjw;Nfh mJ mlq;fpg;Ngha;f;fple;jJ. ez;gHfNs nryT nra;a> thq;fpj; jpz;Zk; thypgdhf thOtij ntWj;jpUe;j mtd;> jdpikiaNa Jiz vd njhpe;Jnfhz;bUe;jhd;. mtd; tho;f;ifapd; jpwikfs; midj;ijAk;> jdpik rpiwgpbj;J itj;jpUe;jJ> gy jpwikfspd; rpwFfis jdpik xbj;JkpUe;jJ. vjpHfhy tho;f;ifiaNa vjphpahfg; ghHj;Jf;nfhz;bUe;jhd;. Vd; gpwe;Njd;? vd;w Nfs;tp mt;tg;NghJ njhiyf;fhl;rp tpsk;guq;fisg; Nghy kdj;jpiuapy; te;JNgha;f;nfhz;bUe;jJ. cwtpdHfs; jdJ tPl;bw;F te;jhy;$l> Ntiyiag; gw;wpNa Kjypy; tha; jpwg;gjhy;> cwNt NghJk; vd;w ntWg;gpy;> cwTfis tpl;Lk; xJq;fp tho;e;Jnfhz;bUe;jhd;. gl;lg;gbg;G gbj;jpUe;jhYk;> vq;Nf NghtJ? tho;f;ifia vg;gbj; njhlq;FtJ? tPl;lhH epHg;ge;jj;jpdhy; vd;d nra;tJ? vd;w mj;jid Nfs;tpfSf;Fk; mg;NghJ mtdplj;jpy; tpilfs; ,y;iy. fw;Wf;nfhLj;j MrphpaHfisf; fz;lNghJk;> fhzhjtdhfNt mtdJ fhy;fs; jpirkhwpr; nrd;Wnfhz;bUe;jd. ntWg;gpy; tPl;il tpl;Nl ntspNawpa mtd;@ jd;NdhL fw;w ghypa ez;gz; xUtdplj;jpw;Fr; nrd;W xz;bapUe;jhd;. gyehl;fSf;Fg; gpd; ghHj;jjpdhy; ghrj;NjhL tuNtw;w ez;gd;$l> gyehs; mtd; mtDld; jq;fpapUf;f jdJ tpUg;gj;ijj; njhptpj;jNghJ> kiwKfkhf ghHitapYk;> nraypYk; ntWg;igj; njhptpj;jhd;. ez;gdpd; ghtidfs; el;Gf;F Kw;Wg;Gs;sp cz;L vd;Dk; mj;jpahaj;ij gbj;j mtd;> ez;gdpd; miwia tpl;L> tPl;il Nehf;fp Gwg;gl;lNghJ> topapy;> Myaj;jpd; thrw;Gw Nfhl;;ilr; Rtwpy;> ' eP gag;glhNj> ehd; cd;DlNd ,Uf;fpNwd; @ jpifahNj> ehd; cd; Njtd; @ ehd; cd;idg; gyg;gLj;jp cdf;Fr; rfhak;gz;ZNtd; @ vd; ePjpapd; tyJfuj;jpdhy; cd;idj; jhq;FNtd;" (Vrh 41:10) vd;w trdk;> Ntiyiaj; NjLKd; mtid ,NaRitj; Njlr; nra;jJ. Heart to Hearts Holiness gives you Hope ez;gHfs; n[g If;fpak; Vg;uy; 2015 12 Heart to Hearts 7/293, Mettu Street, Senthiampalam Sawyerpuram, TamilNadu, South India, Mobile : +919488070987 E-Mail : fpfindia@gmail.com Web : www.youthline.in To ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... if undelivered please return to For private circulation only From Published by Friends Prayer Fellowship, Sawyerpuram, 628251 Editor : M.Muthusamy