03.09.2020,TimpuKasambaanTobitua 1 Tadau : 09.09.2021 (Tadau Kaapat) Jaam : 8.00 sodop Panambazangan : St. Michael, Penampang Timpu’ Kasambaan Tobitua (Holy Hour) Nopo nga’ kaanjul no dii do doiho id Panambazangan St.Michael, Penampang om pagahapan do tobpinai ngaavi’ do tumindapou sundung potuu’ do kakaal po do kivaa kosohimbaan Miitihombus Montok tonudon do tobpinai ngaavi’ i au kaanu tumindapou. Saviavi’ tobpinai i tumindapou pokionuon do tumanud di kootulan do kotimungan (SOP) do mositi Mamakai tokop kabang om todung (Face Mask), tukuon hinasu tinan, tonudon i sinoduso meter mantad dotiso om tiso om momoguno do Hand Sanitizer. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 2 TIMPU KASAMBAAN TOBITUA, SAMBAYANG DII KOBINSIANAN DI KINOINGAN OM BENEDICTION HOZOU KOTIMPUUNAN (Kopohobusan di Oikaristia Tobitua) TOIMOON OI JESUS Kinongoo no diozu Ivango no diozu I Jesus mokii-ivang Vavazaan do ginavo Mongotuk do vavazaan Toimoo no i Jesus Nokuo au ivangan? Isido no i Tuhan Korus: Korus: Ii-isai monoimo Kaanu kounsikaan Ivango no diozu I iisai otumbazaan Vavazaan do ginavo Kaanu koposizon Sumuang i Jesus Manaak kounsikaan Kinongoo no diozu Korus: I Jesus mokii-ivang Id vavazaan ginavo Nokuo au ivangan ? Korus: 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 3 (Saviavi Sumambayang poimizo id kasambaan doid di Oikaristia Tobitua-5minit:) KAPAABALAN DII ABAL TAVASI’ J A M E S 1 :2 1 Alleluia,alleluia! Toimoo’ om husuk no doid dii boos ii nakatanom id diozu om kaanu manampasi di koduuduvo ngaavi’ diozu. Alleluia! Toi’ Alleluia,alleluia! Sohiihinaid noopo do mogiiginavo tokou mizon i’ i Kinoingan id dotokou, om koginavaan Dau’ poinggonop i’ id dotokou. Alleluia! PAMBASAAN MANTAD DII ABAL-TAVASI TOBITUA SINUAT DI LUKE 6:27-38 Minoboos i Jesus doid dii mokiki’ia ngaavi’ Dau’: Booson Ku iti doid diozu ii mokinongou: Ginovoo‘ no ii gagut ngaavi’ diozu, imang no do tavasi’ doid dii angabaazatan diozu, balakatai no ii manau’ ngaavi’ diozu, sambayangai no ii popoimamang diozu. Doid dii tuhun ii manapap diozu do id iso’ pingas, poumbangano nogi’ ii pingas tiso’; doid dii tuhun ii maganu dii kuihib-tanau diozu do mantad diozu, pataakon nogi’ ii kuhib-tonibo’ diozu. Panaak no doid potitikid tuhun ii mokianu diozu, om kada’ pokiguhiai ii kotos diozu do mantad dii tuhun magaau diozu. Toinao’ no o vokon ngaavi’ miaga dii kaanangan diozu dioho’ do monoina’ diozu. Nung guminavo kou dii sontob guminavo diozu, nunu o koponongkotohuodan ngaavi’ do aanu diozu mobpiumon? Ii po momimidouso ngaavi’ nga’ guminavo dii sontob guminavo dioho’. Om nung mimang kou do avasi doid dii mimang do angavasi’ doid diozu, nunu o 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 4 koponongkotohuodan ngaavi’ do aanu diozu mobpiumon? Tu’ ii po momimidouso ngaavi’ nga’ ingkaa nogi’. Om nung popoohos kou doid dii kahansanan ngaavi’ diozu do mambalai, nunuo koponongkotohuodan ngaavi’ do aanu diozu mobpiumon? Momimidouso ngaavi’ po nga’ popoohos doid momimidouso ngaavi’ mooi do kaanu gumuhi’ dii ii-om- ii ginumu’. Okonko’ miaga diho’, nga’ ginovoo’ no ii gagut ngaavi’ diozu om imang no do tavasi’, om popoohos no miampai aiso no do kahansanan po do koguhi’. Kaanu kou i’ do tingadan tagazo, om tanak ngaavi’ kou i’ di Takavas Kozo, tu’ Isido sondii nopo nga’ otohuod doid dii au’ miho’ monongkotohuod om dii tangalaat. Kobinsianai no tu’ obinsianan i Tama’ diozu. Kada pombisala’, om au’ kou i’ bisalaon; kada pakahasa’, om au’ kou i’ pakahasaon; panaak no kopohiongan om pohiongon kou i’. Panaak no, om kivaa i’ do titaak ngaavi’ montok diozu: nadangan noponu’, nopipid, noinsok, om mabai-habai, ii bubuson i’ doid dompungan diozu’; tu’ ii ginumu adangon diozu ii ginumu’ poguhion i’ doid diozu’. II ABAL TAVASI’ DI TUHAN KAAZAAN DOID DIAU,OI TUHAN ZA,JESUS KRISTUS Kopomoogizan. (Opongoo kopomoogizan kivaa timpu poimizo toluu’ai id Kasambaan) 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 5 SAMBAYANG DII KOBINSIANAN DI KINOINGAN M: Oi Kinoingan Tama,monongkotohuod zikoi Diau tu tinimung zikoi Diau do mamantang dii Kobinsianan Nu om sumambayang zikoi montok diti kopokiinsianan ngaavi dagai: 1. Montok do koumohigan om kosunizon do Eklizia Tobitua doid pototongkop do pomogunan. 2. Do ointutunan no daa ii Kobinsianan di Kinoingan,mooi do saviavi’ nga kapangazou dii kovosian di Kristus. 3. Montok di Sangti Papa dotokou Francis, Archbishop dotokou John, saviavi Faado om Religius ngaavi’ do maza dioho, ogumu no daa o ginavo do tuhun do akama dii kobinsianan om pibabasan dii Jesus Kristus. 4. Montok do kavakasan do kotumbazaan, pibabasan om koumohigan do paganakan ngaavi’ id uvang Eklizia dotokou hoohobi no do koumohigan mantad diti toluo Covid-19. 5. Sumambayang tokou nogi montok do pogun dotokou Sabah i koginavaan dotokou om saviavi tuhun-mogiigizon id pogun dotokou, hoohobi no kozo montok diti tuhun ngaavi id politik.Panavaon nodaa di Kinoingan o pomusaavan dioho, popoidu di tangalaat mantad ginavo dioho,papabaahing dii hizab ngaavi’ dioho do monompuu’an do Kinoingan om montok do kovosian songovian id pogun Sabah. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 6 TAMA ZA’ Tama za’, ii id surga,obitua no o ngaan nu; mikot o kopomolintaan nu, hizab nu oimaan do id tana’ miaga do ingkaa no ii do id surga. Taako’ dagai do tadau diti o louti za tasaasangadau, om pohiongo’ zikoi do hasa’ ngaavi’ dagai, miaga dagai do popohiong dii sontob momuhasa’ humavan dagai; om kada’ zikoi ovito’doid koimbaazatan, nga’ pagabaso’zikoi no mantad talaat. AVE MARIA Ave Maria, noponu’ ko do grasia, miampai diau i Kinoingan,obitua ko id tanga do saviavi’ tondu’, om obitua ii tuva’ dii tinan nu,i Jesus. Sangti Maria,Tina’di Kinoingan, pokiinsianai zikoi tu’ tuhun ngaavi’ momimidouso, do baabaino om ontok jaam do kapatazon za. Amen. KOTUMBAZAAN DI APOSTOL Otumbazaan zou id Kinoingan, i Tama’ tavakas, Mamamangundo tavan om tana’ om id Jesus Kristus, Tanak tontoisoon dau’,Tuhan dotokou, ii nopo gontizan maza’ di Spiritu Tobitua, pinogkoosusu di Haahangai Mary, noundoso’ id-siibo’ di Pontius Pilate, nakapapak, napatai om nohobong; mininsiibo’ isido doid nalaka’;ontok dii tadau kumotohu tuminungag vagu’ isido mantad dii songimpatai; mininsavat isido doid surga om pino’iikau id dii avananan di Kinoingan ii Tama’ tavakas; mantad doiho’ mikot mai’ isido do mombisala’ dii songimpasi om dii songimpatai. Otumbazaan zou id di Spiritu Tobitua, ii Eklizia katolik tobitua, ii kopiomungan do sangti ngaavi’,i kopomohiongan do douso ngaavi’, ii kotungagan dii tinan, om koposizon aiso-kopupuson. Amen. (Doid hinsou tagazo d Joliu, poguhu sumambayang di opod hinsou toniini, sambayangon po itia:) 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 7 Saviavi: Oi Ama selajul, Pataakon ku Diau ii Tinan om Zaa, Ii sunduvan om ko-Kinoinganan di Tanak koupusan Nu ,ii Tuhan za Jesus Kristus, montok koponogitan dii douso ngaavi’ dagai om douso ngaavi’ do sompomogunan. (Doid opod hinsou toniini do toiso-iso hinusua n opod di Joliu sambayangon itia:) M: Sabap no dii Kinoundasaan kopopotongob Disido, S: kosianai no dagai Om do sompomogunan. (Opongo potiitikid opod hinsou toniini ‘Sabap no dii Kinadaan….’,poguhu’ i kumaa id di Sambayang sumusuut ‘Oi Ama selajul…’hozoon po itia:) O SAKRAMEN TOBITUA KOZO (Hozuk O Sacrament most Holy) O Sakramen Tobitua kozo, O Sakramen Poingkinoingan, Saviavi’ kazaan om koponongkotohuadan Adadi’ potitikid timpu Nu (Pomupusan - Suguton do intohu) Saviavi: Oi Kinoingan ii Tobitua, ii Tindama Tobitua, ii poimpasi-selajul Tobitua, kosianai no dagai om dosom pomogunan 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 8 KAPAAZAAN DII KOBINSIANAN DI KINOINGAN Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii humuzung mantad dompungan di Tama, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan,ii gaa’tabantug di Kinoingan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii mistirium’au asangkad mamalati, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii humuzung mantad di mistirium’di Kointohuvan Tobitua, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii au asaasangkad do kabaahan do tuhun toi’do tasab, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii ontodonon-humuzung do saviavi koposizon om kasanangan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan,ii avaavasi po ko surga, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di - Kinoingan, Ii ontodonon do koimaan ko sunduvan om koimazaan ngaavi’, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, ii kaangkub do saviavi’ vinoun, Humansan zou doid Diau. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 9 Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii sumondot doid pomogunan id kotuhunan dii Boos nadadi do Tonsi, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii humuzung mantad ganit poingukab dii Tundu undu di Jesus, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii poinhosok id Tundu undu di Jesus montok dagai,om hobi’no kozo do montok dii momimidouso ngaavi’, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, ii au’asangkad do id kinopomododizan dii Oikaristia Tobitua, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Id kinoponuidangan di Eklizia Tobitua, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Id Sakramentum do Kopodsuan Tobitua, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii kapatapatan dagai maza’ di Jesus Kristus, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii mamahud dagai do po-oo-ompus do koposizon za, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii gumapus dagai hobi no kozo doid jaam kapatazon, Humansan zou doid Diau. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 10 Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii manaak dagai do koposizon selajul, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii mamahud dagai doid potitikid timpu do koposizon za, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii mongohid dagai mantad tapui do nalaka, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Id kosimbanan-ginavo di momimidouso ngaavi’ nokohuos, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii koimazaan do Tasab ngaavi’ au olotian dii Tuhun Sangti ngaavi’, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii au asangkad doid mistirium ngaavi’di Kinoingan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii mangakat dagai mantad potitikid kohungguzan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii ontodonon dii kasanangan om kounsikaan za, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Id kapamahaavan dagai mantad do aiso’ kumaa doid koposizon, Humansan zou doid Diau. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 11 Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii poinggapus do saviavi’dii kalaja do hongon ngaavi’ Disido, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii tupi-laja do saviavi’ kalaja di Kinoingan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, ii kotobungan dagai songovian, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii kapanavazan toomis montok dii ginavo ngaavi’ kikatangaban, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii kahansanan tontoisoon do koduuduvo ngaavi’ ii natagakan do kahansanan, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, ii koundaangan do ginavo ngaavi’, ii pibabasan id tanga’ do ko-oo-osi, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii kounsikaan om kaandasan di koduuduvo ngaavi’ tongobitua, Humansan zou doid Diau. Oi Kobinsianan di-Kinoingan, Ii kahansanan kopongunsub do mantad saviavi’ aiso kahansanan, Humansan zou doid Diau. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 12 Saviavi: Oi Kinoingan poimpasi selajul, id Diau no do au’ miho opupusan o kobibinsian om tiizonon do kobinsianan ii au’ miho opupusan, intangai zikoi no miampai kovosian om uangai no ii kobinsianan Nu id dagai, mooi do id timpu ngaavi’ ki- koukatan,au’ zikoi no daa atagakan do kahansanan om au’nogiotoob, nga’do miampai kahansanan tagazo tumaak zikoi sondii’ doid kaandak Nu Tobitua, ii koginavaan om Kobinsianan. Oi Jesus Laja’ do Kobinsianan, Humansan zou doid Diau. Oi Mary Tina’ do Kobinsianan,Sambaangai zikoi. Oi Sangti Faustina, Sambayangai zikoi. Oi Sangti John Paul Ko-II, Sambayangai zikoi. Oi Nobitua Michael Sopocko, Sambayangai zikoi. (Saviavi Sumambayang poimizo id kasambaan doid di Oikaristia Tobitua) 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 13 KAPAAZAAN NGAAVI’ POINGKINOINGAN Aazou no ii Kinoingan Aazou no ii Ngaan tobitua Dau Aazou no ii Jesus Kristus,Kinoingan totopot om tuhun totopot. Aazou no ii ngaan’di Jesus Aazou no ii Tunduundu Tobitua Dau Aazou no ii Zaa’ Dau Tapagon-kozo-hoogo Aazoun oii Jesus id di Sakramintum Tobitua Kozo di Altari. Aazou no ii Spiritu Tobitua, i monunuhung. Aazou no ii Tina tapantang do Kinoingan Mary obitua kozo, Aazou no zosido ii obitua om nohodi aiso douso, Aazou no ii Kinopoinsavatan Tabantug dosido. Aazou no iingaan di Mary,Haahangai om Tina. Aazou no ii Sangti Joseph, sansavo toniting kozo dosido. Aazou no ii Kinoingan, id di Tasab ngaavi’ Dau om Sangti’ ngaavi Dau. BENEDICTION Sumiibo humoub id kasambaan, Id diti Sakramintum tagazo pantangon za. Kavo’ ngaavi’ guuguhu’ ahaid no nokotongkizad grasia kavavagu di kapagantob. Kotumbazaan momogonop montok saviavi’ kokuangan Id nombo do komungkangan topiumanan ngaavi’ naaha. Kobontugan om kapaazaan kanau taako tokou doid di Tama om di Tanak. Kapantangan, vinakas om kapaazaan pobooson. Naamot sohiihinaid umulan kotihombus; Isoo’ i kapaazaan okunon doid Disido I muzu mantad duuduvo sabaagi iso. Amen. 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 14 Faado:Nakapanaak Ko dioho do louti mantad surga. (Alleluia) Saviavi:Nokotoimo id dii do saviavi kaandasan. (Alleluia) Faado:Kanou sumambayang, Oi Kinoingan, id Sakramintum koimazaan diti, pinotimpoon Nu doid dagai o kaandaman do kinadaa’an Nu. Mokiinsian zikoi Diau do papakavasa dagai, mooi do kaanu zikoi do sumamba di Mistirium ngaavi’ Tobitua do Tinanom Zaa Nu, Do tomoimo zikoi no daa kopiuman id koposizon ngaavi’ dagai di vaza do koponobusan Nu. Iziau Ii mamaamasi om momolinta’ montok sohiihinaid aiso’ kopupuson. Saviavi: Amen Hozou Ontok Poopion i Oikaristia Tobitua. O SAKRAMEN TOBITUA KOZO (Hozuk O Sacrament most Holy) O SakramenTobitua kozo, O Sakramen Poingkinoingan, Saviavi’ kazaan om koponongkotohuadan Adadi’ potitikid timpu Nu 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 15 HOZOU KOOVION TUMANUD ZOU KOLUANG TAVASI KO JESUS DIAU Koluang tavasi Ko Jesus Papaampun ngaavi’ hasa Tumanud zou Diau, oi Tuhan Jesus Iziau noo monokodung Tumanud zou Diau, oi Tuhan Jesus Mogovit kosusaan za Tumanud zou Diau, oi Tuhan Jesus Odoi, songkuo di vinasi Tumanudzou Diau, tomoimo Odoi, songkuo sinanang Zadaan ku ngaavi, doun pomogunan Saviavi kosusaan Zadaan ku ngaavi, doun pomogunan Oviton doid Kinoingan Zadaan ku ngaavi, doun pomogunan Ogumu potuu koimbaazat Tumanud zou Diau, tomoimo Kivaa potuu koiadan Au zou poduli sundung osusa Kada tokou koosizai Au zou poduli sundung osusa Oviton doid Tuhan Au zou poduli sundung osusa Isido koluang tavasi Tumanud zou Diau, tomoimo Papagaan kosusaan Jesus kalati omungkang Otumbazaan zou, doid Diau tomoimo Oviton doid Kinoingan Otumbazaan zou, doid Diau tomoimo Otumbazaan zou, doid Diau tomoimo Omungkang potuu o tuhun Tumanud zou Diau, tomoimo Avagatan kosusaan Hansan no doid di Jesus Kanou tumatap,pointanud Jesus Oviton doid Tuhan Kanou tumatap,pointanud Jesus Sundung zadaan do koluang Kanou tumatap,pointanud Jesus Kumaa’ zou doid Tuhan Tumanud zou Diau , tomoimo Id hongon Dau katampungan Kaanu mai kababasan 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 16 TINA ZA DO KOUPUSAN 1. Maria Tina’ za do koupusan Sambayangai ziko ii anak nu Kada’ do koinsodu mantad Tuhan Kada’do koinsodu mantad diau. Korus: Oi Maria oi Tina’ za Kada zikoi diau insudai Gisom noma do soumul umul Masi id koginavaan Nu 2. Ontok do kalavong koposizon Ontok do oikatan ponginaman Oi Maria tina’ do koupusan Zikoi i tanak nu tuhungo Korus: 3. Ovito zikoi no do minsomok Kumaa di Jesus i Tuhan za Pavakaso’ kotumbazaan dagai Tumanud di Jesusi Tuhan za Korus: 09.09.2021,Timpu Kasambaan Tobitua 17 HAAHANGAI TATAAKAS RAANI DO SURGA Haahangai tataakas,oi Tina taazou Raani do surga, oi Tina Tuhan za nosusu mantad no diau Miad i tanak nu doiti Noontok zikoi,tanak nu,do kosusaan Pointanga zou di tosusa Id koginavaan nu zikoi humansan Logon mogimbaazat nogi Tina do Kristus, tuhungo Korus: Sambayangai zou kopizo Ave, Ave, Ave Maria Ave, Ave, Ave Maria Avasi ko o ma taakas Tuhun ki-douso izikoi Kaansau motuu doiti zikoi no touvi Aiso do guno tahangas Sabap oimbazat no do logon ngaavi Kaansau nopo, nung sompopoi Isai sai migit po do kotumbazaan Id Sabap ingato,Tinaku kosianan nu zikoi humansan Do au kaansau i tanak nu Korus: Koikot zou mogimpapatai Om Minintong Kinoingan konitingan nu potuubung do Kinoingan Tu aiso hasanu om au nakaanu Ingato zou, kada hiivai Logon do migit do koduuduvo nu Nung songuhun, isai kataan Katapi doun Tuhan ko ngaavi’ tadau Tina do Kristus, tuhungo Id surga izou ovito
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-