SAL ONE DI NIL ANO soc.c. Il ei ciclornoeD~i d a ~.. si al ll O i p ri n li d el III V ll. ..t ,. d · · 1· . Il roduz ione dei ciclom o to r i. L m ustr1a 1ta 1ana manti ene la netta supre mazia ne a P . •• . . Ott 1m1 1 nostri ciclom otori da gara ed eccell enti. .I mo d e Il 'I d 't serie. · Si usano molto le leghe legger e . I prezzi sono talvol ta eccess ivi e vanno dalle 250 mila lire per il ciclom o t ore più sempl ice al milion e per quello più raffin ato . L' ~grati Gare/li ha presentato la version e Matic do;!' ormai famoso C!clone. Tale _versione è nata per affianca re il mc, I.si/o base a cinque velocità e quindi per permet tere un utl/i:t~1 disinvol to e s~n!a problemi. Il cambio è automa tico a due v€ h,dtà con doppia frlZlone centrifuga. Pneumatici ant. 2.25 x 18 po ~t 2 75 x 17 Costa 4()0 mila lire f.f. IVA compresa. ' "' · · · L'Agrat / Gare/I/ era presen(e con una nuova serie denominata Oro. La produzione sarà limitata e ogni singolo mòdello sarà accompagnato da un certificato riportante Il numero di fabbricazione e /a garanzia. Le ruote sono di lega leggera. La sella anatomica ed il colore del veicolo sarà nero lucido. Per quanto riguarda Il motore, questo sarà ulteriormente curato cosi da offrire ancor più affldab//ltà. Notevole interesse ha suscitato il nuovo Apr/1/a RC 50. Il telaio è un monotrave adopplato; pneuma tici 3.50-18 posteriore e 2.50-21 La Garellf ha notevolmente /'anterio re; pesa 69 tecnicamente J suol mode/li ~,g . I' . iorato este!1oamente e chl/ogramml e automatico e a tre v . tp. Monomarc1a, a due marce costa 690 mila /Ire steli scopert i Il man e/o~ità. 11 Vip presenta una nuova torce /fa • f.f. IVA compreaa forcella tramite cava~/~'t0 è t1s ss t o alla piastra superiore della in vera/on• codice. 0 a v1te, la sella è r•golab ll•. MOTOCICUIMO • IO 1978. Molf o interes se ha susc itato l'AIM Cross Compe tizione A 12,8 CV a 14.000 giri; accens ione elettron ica; carbur atore Sv/11.1pp mozzi conici da 32 mm ; telaio doppia culla al cromo mo/lbd eno; e 459 mila I/re Orim e c a; ;:ws o. 72 chilogr ammi e costa 1 ml/Ione f./. IVA cc.im prese. presen te La Al/ Cars di Pianoro , in provinc ia di Bologn a , era alimen tato da con Il Vieto, 50 1fo tato del motore Franco Marini 4 per cento; un Del/orto da 12 mm; lubrific azione con miscel a al sospensioni anterio ri idrauli che Sebac , posteri ore monoc ross; Grlmec a; pneumatici Pirelli 4.00 - 10 anterio re e poster iore; freni peso a secco 80 c hilogra mmi; è fornito con il cambio af.f. quattro e sei marce sempre allo stesso prezzo , 725 mila lire IVA compresa . Venezia . Tre bei Partne r dell'Ap rilia di Noale, in provinc ia di il modell o con le ruote a raggi, gli altri due con le A sinistra sono i Minare /li V1. Il modell o a pedale e ruote - di lega . I motori e /e ruote a raggi costa 290 mila lire; i modell i con le ruote di lega costan o 313 mila lire e hanno la rr.essa in moto. I prezzi si intendo no f.f. IVA compre sa. Lo Stand della UFO. A sinistra lf Ranger regolar ità sei marce, con ammor tizzato ri a gas, pesa 85 chilogr ammi. Al centro il modell o Conqu est con Il telaio monotr ave tubolar e del diamet ro di 70 mm; pesa 42 chilogr ammi. A destra è il modell o Premie r un utilitar io molto robusto , anch'e sso con telaio tubola re; pesa 58 chilogr ammi. I prezzi non ci sono stati comun icati. MOTOC ICLISM O - 11 SALONE DI NILAN O SO e.e. La Bene/li di Pesaro era presente con La Betà di Firenze ha presentato questo Altra novità della BM di Pianoro è il questo modello monotubo denominato ciclomotore denominato S 2. Il telaio è in Boy Giri. Telaio tubolare in acciaio; Gentlemen Due. Dotato del motore tubo trafilato; sospensioni: anteriore cambio a quattro rapporti; accensione monocilindr ico due tempi; è a//mentato elastica con forcella telescopica; volano magnete della Dansi; carburatore con miscela di benzina al 4 per cento; posteriore forcellone oscillante con Del/orto; pneumatici 2.25-16 anteriore 1 frizione centrifuga automatica; ammortizzato ri telescopici. Pneumatici posteriore; pesa 58 chilogrammi e cos11 cambio monomarcla ; telaio monotrave in Pire/li 2,25 x 16 ant. e post. Capacità 450 mila lire f.f. IVA compresa. tubo d'acciaio. Pesa 48 chilogrammi e serbatoio litri 3 di miscela al 3 per cento. costa 297.540 lire IVA compresa. Costa 335 mila lire f.f. IVA compresa. La Demm di Mila« ha presentato questo spaccato d motore monomardi di 50 cc tipo codice. Alesaggio e corsa 38,Bx42= 49,6; monta un carburatore Del/orto SHA 14/11 e costa circa 80 ml/a lire. . '( =, . della BM di Pianoro, In Jaguarino Cross Special 50 monoc/1/ndrlco due tempi, cambio provincia di Bologna. Motore no magnete; forcella anteriore I~ ~ : ;:_~_ :\• .· a sei marce; accensione vo~~zzstorl posteriori oleopneumatici }& idraulica Marzocchi, ammo me 2 50-21 anteriore e 3.50-18 - !., "· I , ,, sempre della Marzocchi; go%mf e· costa 575 mlls lire f.f. __..,.- . ' . .. . ~ posteriore; pesa 65 ch/logrs . . ... ,\ --, L'X15, un ) /\~, . ' Interessante solilzforie st/1/stfcs ~,: -~ - ; ·~: della Cfmattl che presentava anche Il nuovo Kaiman da ---', . ~ . ' -:\ -· - .. ~ ( ~-:--=-~- \, l. ·,:~. >:;.. - -. ---..,._ :~ . regolarità. L'X15 è ~ ~· ,tf9 ' • ..,, • \i1fii' dotato df ruote di /ega con treno a .:,,,) ....-.~.1J .- ~; . ;;. "• -~- ~y ,.I, disco Grlmeca e torce/Ione monooross. Il motore è Minare/I/ ,_ "'"'\ -it .;i. "-' · Jj f. ~ , . Ciclomotor e a se/ marce con avviamento k/ck starter e I.} •.· ~ - ... >. . ·-~:;d "' due tem . e ocker del/e Dem SHA 14 t,~ poster/or accensione volano~ di Milano. Motore monoci//n" d 'cl telaio monofeUorto ; cambio mo:inete. Dansl; carburatore ,-,,: rave In ace/a/o. s marcia a frizione automa 1 accensione elettronica. --~ 8 f Consegn! ' I da; freni Gri~e~!~ens lone anteriore telescopie•• ebbraio 8 prezz0 • Pesa 39 chilogrammi. non comunicato. MOTOCICLISMO - 12 Fant ic Cab aller o TX 291 con anch e con il KS 6 50. Molt o inter essa nte ques to nuov o La Demm di Mila nc r:.ra pres ente il moto re e linea rinno vata . Il telai o è a dopp ia sion e 13: 1; potenzs. 12 CV a marm itta sotto Mon ocilin drico du e r;;mp i; com pres spec iale, la force lla è supe ridra ulica , gli a Dans i; cam bio a sei marc e; culla chiu sa in acci aio rego labil i su tre elett ronic sono 10 mila giri; accen:.;i one o; sosp ensi oni Marz occh i amm ortiz zato ri post erior i, idrau lici, to a kick start er. telaio dopp ia cufliJ ;:,,/ cro mo moli bden posi zion i. Il moto re è codi ce con avvia men erior e, pneu mati ci Metz eler 2.50-21 ante riore e a 518.0 00 f.f. IVA com pres a. anteriore e post pesa 70 chilo gram mi. Pesa 73 chilo gram mi e cost eca coni ci; 3.50-18 post erio1e; treni Grim egne previste in lugli o. Le cons Il prezzo non ci è stato com unic ato. e Il Scoc ca In vetrore1,/na, ruote di lega in Moto re mon ocilin drico due temp i per lare disco idrau lico cara tteriz zano Due mod el/I della Gero sa di Bres cia: Gllera GR2 50. Telaio a strut tura tubo freno a è larità 50: moto re lega questo nuovo Gabbiano CS6. Il telaio primo pian o Il rego in a dopp ia culla chius a; cilind ro di In tubo a dopp ia culla con force lla Minare/li radia le e pote nza codi ce; leggera a canrìa crom ata. Cambio Z. a sei : idrau lica e sosp ensio ni post erior i secondo pian o Il cros s cors a corta marc e; carb urato re Del/orto 6H A14/ e la telescopiche. Il camb io è a sei marc carb urato re da 30 mm; acce nsion t• eca; Pesa 91 chilo gram mi. Capacità potenza codi ce; pesa 65 kg e costa elett ronic a; pote nza 13 CV; freni Grlm serb atoio 8,8 litri; costa 873.240 lire 450.000 lire circa t.f. IVA compresa. costano 778 mila lire il rego larità e IVA compresa. 980 mila il mod ello da cross . La Gitan di Caorso, in prov incia di Piacenza, ha ·presentato questo 50 denominato Cross Junio r Radia/e. Motore Mina re/li; cambio a sei marc e; pneu mati ci 2.50-21 anteriore e 3.00-18 poste riore della Pire/li Spagna; force lla Idrau lica Marz occh i o a scelt a Ceria ni; oesa 55 cri/o gram ml; consegne Immediate a 630 mila lire f.f. IVA compresa. re Mina re/li P4 radiale testa in Nuovo 9uest~ lta/je t CX 50 R con moto , lla telei drau lica con pern o ~van zato torce 11::: "!/,n~ ~iu~ ~;i~r ~oc; o:;at o, for~e allum inio, sterz o su estltz,onat ure,, moz~ i. in cusc inett i coni ci tend icate na a f:rtho a e para angh1 ,n nylon . Costa 986 .000 ' lire f.f. IVA compresa. MOTOCICLISMO • a La /fa/telai, nuova ditta di Bologna, ha presentato il Car/o ne Laser 50 dotato di di motore Franco Morln/. Telaio tubolare SALOIIE DI NILAI IO in acciaio, gomme Pire/li 4,00 ,e 10 ant. e post.; cambio a 4 marce con comando a pedale , pesa 50 chilogramm i e costa 455 mila lire f.f. IVA compresa. soc.c. La Gori di Firenze ha presentato il 50 Gran Pri)· Regolarità . E' dotato del motore Sacns sei marce raffreddato ad acqua ; potenza 11 CV a 10.200 giri; accensione elettronica Motoplat; carbura tore Bing da 30 mm; telaio a doppia c u!Ja cominua al crornolibde no; pneum atici Meize /er 2.50-21 anteriore e 3.50-18 posteiiore; freni Grimeca conici ; p::so 78 cfl !logrammi; consegne 1:1 g,;;nrwio e.I prezzo di 1 milione e 450 mil a l.òrn t.f. !VA C~)m_a resa. Questa moto partecìp$tà ,a l .campionato ita lia no <ielia ;eg olarità con Fa usto O/drati . Due simpaitiche novità della Lem di Calderara di Reno (Bo) . Il Cross 6 marce e il Cinno Cross. Il sei marce ha motore Minare/li P6, gli ammortizzatori Marzocchi a gas e la forcella anteriore Marzocchi con steli da 32 mm. Le gomme Pire/li sono 2,50 x 18 l'ant. e 3,00 x 18 la post. Pesa 65 kg e costa 780.000 lire circa. Il Cinno Cross costa 260.000 lire e pesa 28 kg ♦ · l._ Il motore è Franco Morini a friziona Il nuovo Tria/ della Malaguti. Motore monocifind . (. automatica . · tllesTtra,·ar/aèdiare'e l~d at mf?ia alettatura; la frizione a r~~icha. due t_empi; cilindro in alluminio a 1zza o in tre versioni · a q t I multipli è in b che costa 570 mila lire e la vers/o.ne seu/a tro marce che costa 484 500ag,1no d ,o!10. . _,, Tu tt ,. f .f . IVA compresa. Le consegne avv marce s · _Pec1a1 che costa ·63B re·• se, ma, ... errano m genna . .400 I1re. IO. MOTOCICLI SMO• 14 La Malaguti df S. Lazzaro di Savana (Bo) ha presentato questo ciclomotore denominato Dream reaf/zzato In col/aborazione con la carrozzeria automobilistica Zagato che ne ha curato la parte estetica . /f Dream ha le ruote di lega , il serbatoio ha una capacità di 1/trl 3,2; la torcei/a è telescopica e gli ammortizzatori sono meccanici. Un'altra novr-.f:. della Malaguti. li Cava/eone Una interessante novità della Ma/anca di HF motore rr; onocilindrico a due tempi Sasso Marconi, in provincia di Bologna: testa radiale c on ampia alettatura; ' il Regolarità RC 50. Motore monocilindrico ammortizzatcd a gas inclinabili; mozzi due tempi super-quadro; potenza 10 CV conici ; pne inna tici 2.50 x 21 ant. e a 8900 giri; accensione elettronica Dansi; 3.00 x 18 po;;t. Cambio a sei marce ; carburatore Del/orto da 20 mm; a/imentazion8 a miscela al 5 per cento . alimentato con miscela al 4 per cento; costa 769.500 lire f.f. IVA compresa. cambio a cinque rapporti; telaio a doppia culla chiusa; sospensioni a gas della Paioli; pneumatici Metzeler 2.50-21 anteriore e 3.00-21 posteriore; prime consegne in primavera. Prezzo non comunicato. Nella foto tre ciclomotori della nuova ditta M.B.A. di Pesaro. Sono da sinistra: Panda, Dadà e Furetto. Hanno tutti e tre il motore Sachs. Il Panda ha 4 marce, il Dadà è automatico a due velocità e il Furetto è monortlarcia. Telaio a doppia culla per tutti; forcella telescopica e forcel/one oscillante con La Ma/anca esponeva anche il Due Più, ammortizzatore. un 50 monotrave in accaio. Motore a cJ_ue Pneumatici Pire/li. tempi monocilindrico; frizione a':'tomat,ca il Panda pesa 58 in bagno d'olio; avviamento a. k1ck star:e; chilogrammi e con ruota a terra; pesa 55 chilogrammi costa 548.625 lire; il Dadà pesa 50 costa 319 mila lire f.f. IVA compresa. chilogrammi e costa 427.500 lire; il Furetto pesa 47 chilogrammi e costa 399 mli a li re . Tutti f.f. IVA compresa. La Meteora ha presentato t CR da regolarità con ques o . Marzocchi a gas ammortlzzator;, Marzocchi ZT al e torce a lo e corsa magnesio. 39 A:_e:~~~Il cambio sono 40,3 X . ;,ce' ,:accensione è a s~, m Il cilindro radiale elettronica, mata sviluppa 13 con c~ç! °/:sta 950.000 f/re f.f. /VA compresa. MOTOCICLISMO - 15 rBM Nuovo questo cl I di Cesena c ~;otore Sogno del/a a. se/fa é regolabil ruote sono Integrali, Molto interessante questo 50 Cobe della Mi /ani con pieghevoli. // mot e e le ~edane sono Potenziato che P ore è Minare/li V1 KS SALONE DI MILANO torce/Ione P_endenza del 16er:ette di superare una tiene litri 3,2. Prefz r cento. Il serbatoio o non comunicato. soc.c. posteriore oscillante a sezlon rettangolare su e ammortizzato, i ~~~ Idraulici Ceriani a gas con vaschetta La marmitta · CESENA Gianna/li in due pezzi è ad espansione ria/zara • a scarico libero con silenziatore asporta bile. I cerchi sono Akronr con mozzi conici Grimeca in alluminio. Il motore è Minare/li P6 con avviamento klck starter. Costa 914.000 lire f.f. IVA compresa. Il signor Marè, dirigente del/a Franco Marini, mostra il motore F. Morini sei marce elaborato dalla TGM. Alesaggio e corsa 40 x 39,6 =49,3; rapporto di compressione 16 : 1; potenza 13,5 CV a 14.500 giri; monta un carburatore da 30 mm. Della Motobecane il nuovo M7, ciclomotore a frizione automatica. Il telaio è in lamiera stampata; con serbatoio incorporato di 3 2 litri di capacità; pesa 48 chilogrammi e ' costa 261.320 lire f.i. IVA compresa. Due novità della Minare/li: In alto Il P6 corsa corta, alesaggio e corsa 38,8 x 42 = 49,6, Il carburatore è Del/orto 14/12 o 14/9 pesa, con olio, 18,4 kg. Sopra il G1 con cilindro In ghisa speciale; pistone di lega leggera con 2 anelN di tenuta. Pesa 11 chilogrammi con olio. MOTOCICLISMO • N La Motron di Modena ha realizzato questo tubolare denominato MA. E' dotato di un motore monocilindrico due tempi con testa In alluminio (a richiesta in ghisa). Carburatore Delfo_rto SHA 14/12. Lubrificazione con miscela al due per cento. Fr1Z1one monomarcla; pneumatici Pire/li 2,25-16 ant. e ~o~t. Pesa 40 chilogrammi; la versione con la _testa in a!lum!mo costa 323 mila lire, con la testa in ghisa 320 mila /,re, Entrambe f.f. IVA compresa. ~ i r~ r,• •... ' 7-~'9.f ' , Questo Miura della Ome, è dotato del nuovo motore Minare/li compact sistem P6 con testa e cilindro in alluminio e camicia La Negrini di Savignano S. Panaro In provin~i~ di Bol~gna ha in ghisa speciale. presentto il Leprotto 50. Motore Franco Monm 2 tempi Il telaio è a doppia monocilindrico. Accensione a volano magnete; carburatore culla con forcellone Del/orto; capacitb. serbatoio 3 litri di miscela al 5 per cento'. oscillante a pesa 50 chilogrammi; è disponibile nella versione monomarc1a e sezione rettangolre. due marce automatico al prezzo invariato di 280 mila lire f.f. Gli ammortizzatori IVA compresa . Consegne Immediate. posteriori sono regolabili su tre posizioni e la forcella anteriore è teleidrau/ica. Pesa nuovi c i.;;.\,motori Peugeot a pedali con 70 chilogrammi. ensione .wromatica della cinghia e orcella tele,,,copica anteriore. Costano oco mene; di 300.000 lire e superano una endenza di:i 12 per cento. La Giulietta Peripo/i di Alte Ceccato, in provincia di Vicenza, ha presentato Il Monster RC 50. Un fuoristrada con telaio tubolare a doppia culla; cambio a sei marce; accensione a volano magnete Dansi; freni Grimeca; pneumatici Pire/li Spagna 2.50-21 anteriore e 3.50-18 posteriore; ammortizzatori a gas Paioli; pesa 80 chilogrammi a costa 650 mila lire f.f. IVA compresa. MOTOCICLISMO - 17 La Rizzato d i Pa do va ha presenr at . La Osc ar di Rastign ano di Pianoro (Bo) Califfo K. E' un 50 m~>noc l/in~rlc o odie ha presen tato q uesto tria / 50 con scoc c'a tempi raffred dato ad ana. Ha I Pn eum . 1n vetrore sin a. Il motore Franco Morini a 6 marc e ha alesag gio e corsa SALONE DI " lrJ.A NO Pire/li 2,25 x 16 an t. e pos t .. Pesa 8 tic1 ~9 x 41,8 = 49,1 3, la potenz a é codice , 11 ca rbur ato r e De l/orto SHA 14 /12 soc.c. chilog rammi e costa 250 mi la lire 50 11 IVA compre sa . Le co nseg ne a partir~ · . genna io. ~ ~•·t.t' · ~r ~~ ' ~.,•.!' La SWM di Palazz olo Milane se h a r ea lizza to questo 50 denom inato Silver Vase ES . Mo tore Sachs sei ma rc e. Potenza 10 CV a 11 .000 giri. Rap port o d i compre ssion e 14 : 1; La RIYara di Parma era presen te al Salone con carbura tore da 24 mm ; peso a vuo to 75 ch ilog r ammi; questo Spec ial pneum atici Pire/li 2,50 x 21 ant . e--:3,00 x 21 post . d a fuorist rada. Motore monoc ilindric o ch e svilupp Costa 1.183.593 a una potenza lire f.f. IVA compre sa . Cons eg na im mediat a. di sette ca va lli a 6000 giri. Ca mbio a qu attro marce; telaio a doppia culla in tubi di accia io ; è dota to an~he. di un partico la re tend ic atena che mantie ne sempre costante 11 gioco della stessa . Cos ta 530 mila lire f.f . iVA compre sa. Della Tecnom oto di Vigno l a in provinc ia di Mo dena, presen tiamo il Mistral ino dis ponibile in quattro ve rsioni. Di 50 cc per l'Italia e di BO cc p er /'espor tazione . I 50 cc sono il 50 Z6 e il 50 ZR da gara con ci lindro in lega l egge ra a tre luc i di travaso , testa in l ega legg era con radiai sistem e pistone in lega leggera con un anello di tenuta, costan o rispetti vamen te 517.000 e 632.000 lire . L'B0 è dispon ibile anch'e sso nella version e 80 Z6 e 80 ZR ; costan o risp ettivam ente 553.000 e 696.000 lire. MOTOCICLISMO • 88 Con questa moto il bravissimo Gino Perego si è Imposto nel campionato italiano di regolarità seniores. La Sachs presenterà presto una replica ··..,, ,;,,,-< - di questo esemplare do tandola però di un motore codice per avvicinare i giovanissimi alla _..,:. , ,- regolari tà. •t.• La Simonini d i Maranello, in provincia d i Bologna, ha presentato questo fuoristrada raffreddato ad acqua denominato SF3 Acqua Cross; motore Sa chs 50 GS W a sei marce; compressione 13 : 1; potenza 9 CV a 8800 giri; accensione Motoplat; lubrificazione con misc ela al 4 per cento ; sospensioni : anteriore Marzocchi, posteriore a gas della Corte & Cosso; pneumatici 2.50-21 anteriore e 3.50-1 8 posteriore; freni Grimeca ; pesa 76 chilogrammi . Le consegne avverranno a gennaio, il prezzo non ci è stato comunicato . MOTOCICLISMO - '9 SALONE DI 1'111.AIIO soc.c. I I \ Molto simpat ica l'f:Jet. do!la Tf:sti di realizzare un ciclomo tore Militar dotato di un motore a ventilazione forzata riduttore T.D.B. c:,e p~rr,1ett~ di s!.!perare salile con penden e provvis to di un za del 60%. Questo modello adatto al motoal pinism o e prevede l'appl/c a,loM di dv~ skl !ittero/i , fans/e antineb a/ tempo libero bia, attacco porta tue/le porta canna da pesca. Costa 477.000. Sempre monocross questo tria/ della Testi dotato ora di un riduttore T.D.B. che gli permette di portarsi fuori città con una velocità codice e ottenere al momento voluto la velocità minima di 8 chilometri orari. Il motore è Minare/li a sei marce con pistone in lega leggera e due ane/11 di tenuta. Nuovissimo questo competizione a sei marce Interessante questo della Titan di San Marino. ciclomotore della Il torce/Ione è scatola to con TMS denominato ammortizzatori Marzoc chi a HF. Il telaio é al gas, la forcella ant." è cromomo/lbdeno; Marzoc_chi. Il motore con serbatoio in potenza codice è Franco alluminio; forcella Marini. Pesa 80 chilogr ammi anteriore é una e costa 780.000 lire IVA Marzocchi al compresa. magnesio: Cerchi Akront e motore é F. Marini a sei marce. Costa circa 950 mila lire f.f. IVA compresa.
Enter the password to open this PDF file:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-