RNI No. APTEL / 2013 / 50066 Postal Licensed No. : J/Nellore/072/18-20 X ̄óÁø£yês¡+, qe+ãsY 30, 2018 Á|ü|ü+#· yê ́|üÔ+>± düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ á`yÓTsTT ̋Ÿ #·+<ë<ës¡T\T ø£*–q @¬ø’ø£ |üÁ‹ø£ www.punnami.in yê ́øÏ‡Hé e∫ÃHê ø√$&é ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê* yês¡Ô 2 e ù|J ̋À.... ø£s√Hê yÓ’s¡dt≈£î #Óø ̆ yês¡Ô 2 e ù|J ̋À njÓ÷<Ûä ́ ̋À ì]àdüTÔqï ÁosêeTTì eT+~s¡+≈£î ì~Û ùdø£s¡D yês¡Ô 4 e ù|J ̋À ô| Hé >∑ Hé yÓ÷|üPs¡T ô|+#·\ qs¡dæ+Vü≤+ ø£$‘·«eT+fÒ ø±<äT ∫qïe÷≥ ø£$‘·«eT+fÒ eT~ qT+&ç }πs nø£åsê\ }≥ ø£sêí≥ø£ ̋À |òüTÀs¡ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ HÓ\÷¢s¡T dü+|ü⁄{Ï : 8 dü+∫ø£ : 214 m&ç≥sY : düπs«|ü*¢ ø√fÒX ̄«s¡sêe⁄ Ä~yês¡+, »qe] 17, 2021 ù|J\T : 4 yÓ\ : s¡÷.1`00 HÓ\÷¢s¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : sêÁwüº |ü]ÁX ̄eT\ XÊU≤eT+Á‹ y ̊Tø£bÕ{Ï >ö‘·+ ¬s&ç¶, õ ̋≤¢ ø£ ̋...ø£ºsY Áo ¬ø.$.mHé. #·Áø£<ÛäsY u≤ãT, &ç.ÄsY.&ç.z #Ó’s¡àHé dürwt ¬s&ç¶.., X ̄ìyês¡+ Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ̋À $düÔ‘·+>± |üs¡ ́{Ï+#ês¡T. yÓTT<ä≥ Ä‘·à≈£Ls¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹ ̋À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï ø√$&é yê ́øÏ‡H ̊wüHé |ü]o*+∫q eT+Á‹, ø£ ̋...ø£ºsY yÓ’<äT ́\‘√q÷, yê ́øÏ‡Hé rdüT≈£îqï Á|òü+{Ÿ ̋...’Hé yê]j·TsY‡ ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡Tø° $$<Ûä <äX ̄ ̋À¢ yê ́øÏ‡Hé n+~+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T #·s¡ ́\T rdüT≈£î+≥THêïj·Tì.., yê ́øÏ‡H ̊wüHé ô|’ nqTe÷Hê\T ñ+&Ésê<äì, $$<Ûä <äX ̄ ̋À¢ |ü]o*+∫q ‘·sê«‘·H ̊ yê ́øÏ‡H ̊wüHé øÏ Á|üuÛÑ ́‘·«+ nqTeT‹ Ç∫Ã+~ nì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT+ ̋À |üs¡ ́{Ï+∫q eT+Á‹, ø£ ̋...ø£ºs¡T, &ç.ÄsY.&ç.z. #Ó’s¡àHé Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ q÷‘·q uÛÑeq ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ ̋À bÕ ̋§ZHêïs¡T. eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT dü∫yê\j·T uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹, ø£ ̋...ø£ºsY |ü\T n_Ûe~∆ ø±s¡ ́Áø£e÷\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.nq+‘·s¡ eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT+ ̋À @sêŒ≥T # ̊dæq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ̋À bÕ ̋§ZHêïs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À sêÁwüº |ü]ÁX ̄eT\ XÊU≤eT+Á‹ Áo y ̊Tø£bÕ{Ï >ö‘·+ ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..., Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ̋À s¡÷.36 ø√≥¢ |üqT\T #Ó|ü&ÉT‘·THêïeTì.., eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT+ n_Ûe~∆øÏ ‘·q düVü≤ø£s¡+ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+~ nHêïs¡T. eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT+ ̋À #ÛÓ’s¡àHé dürwt ¬s&ç¶ »ìà+∫.., Á>±eT+ ù|s¡TqT < ̊X ̄eT+‘ê $ì|æ+# ̊ ̋≤ # ̊XÊs¡Hêïs¡T ªHê&ÉT-H ̊&ÉTμ <ë«sê ù|<ä $<ë ́s¡Tú\≈£î ñqï‘· $<ä ́qT n+~+#·&É+‘√ u≤≥T.., neTàˇ&ç Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ d”m+.., s¡÷.14,000 dü+Áø±+‹ ø±qTø£>± n+~+#ês¡Hêïs¡T. eTVæ≤eT\÷s¡T n_Ûe~∆ô|’ Á>±eTdüTú\T ø√]q nìï n_Ûe~∆ ø±s¡ ́Áø£e÷\qT HÓ\ ̋Àù| |üP]Ô # ̊kÕÔeTHêïs¡T. ($T>∑‘ê 2 e ù|J) yê ́øÏ‡H ̊wüHé ÁbÕs¡+_Û+∫q sêÁwüº |ü]ÁX ̄eT\ XÊU≤eT+Á‹ >ö‘·yéT ¬s&ç¶ HÓ\÷¢s¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : nHê ́j·÷ìï Hê ́j·T+>± #·÷|æ+#·&É+ ̋À eTq Hêj·T≈£î\T ~≥ºì ¬ø.düTu≤“¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. X ̄ìyês¡+ HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+ ̋Àì ÄsY.ÄsY.M~Û ̋À >∑\ |ü⁄qï$T ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£ ø±sê ́\j·T+ q+<äT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq e ́ekÕj·T #·{≤º\ ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï ¬s’‘·T\ Ä+<√fi ̄q\ >∑T]+∫ #·sêà y ̊~ø£ ø±s¡ ́Áø£eT+ »]–+~. á #·sêÃy ̊~ø£ ̋À Äj·Tq eTTK ́ n‹~∏>± bÕ ̋§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘ê«\T #·{≤º\ s¡÷|ü+ ̋À ø±≈£î+&Ü dü+düÿs¡D\ s¡÷|ü+ ̋À Á|ü»\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T] # ̊düTÔHêïj·Tì, yê{Ï <ë«sê Á|ü»\T #ê ̋≤ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq e ́ekÕj·T #·{≤º\ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î ̋≤uÛÑ+ ̋Ò<äì, yê{Ï e\¢ Çã“+<äT\T ‘·|üŒeì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\≈£î ø£ ̇dü eT<䛑·T <Ûäs¡ m+<äT≈£î neT\T # ̊j·T&É+ ̋Ò<äì, $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î, ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\≈£î e ́‘ê ́dü+ ‘·–Z+#ê\ì ny ̊ Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ s√E nH ̊ø£ eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘· ́\T # ̊düT≈£î+≥THêïs¡ì, kÕ+|ò”Tø£+>±, kÕe÷õø£+>± ¬s’‘·TqT yÓ*y ̊düTÔHêïeTì ‘·<ë«sê yês¡T Ä‘·àq÷ ́q‘ê uÛ≤e+‘√ nHê ́j·÷ìï Hê ́j·T+>± #·÷|æ+#·&É+ ̋À bÕ\≈£î\T ~≥º #·ìb ̨‘·THêïs¡ì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ # ̊XÊs¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T }s√¢ e⁄qï ô|<ä› ¬s’‘·T\T Ç# ̊Ãyês¡ì, ø±ì Á|üdüTÔ‘·+ ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\T $‘·ÔHê\qT, |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\qT neTà&É+ e\¢ yê{Ï <ë«sê @yÓ’Hê Çã“+<äT\T eùdÔ n&çπ> ~≈£îÿ ̋Òø£ |ü+≥\qT HêX ̄q+ nsTT ¬s’‘·T qwüºb ̨‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s=Œπs{Ÿ $wü|ü⁄ ø√s¡ ̋À¢ ¬s’‘·T ∫≈£îÿø=ì n ̋≤¢&ÉT‘·THêï&Éì, ¬s’‘ ̊ sêE nH ̊~ dü]ø±<äì, ¬s’‘·T y ̊s¡T, sêE y ̊s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü⁄*`y ̊Tø£ ˇ|üŒ+<ë\T # ̊düTÔHêïj·Tì, ø±s=Œπs≥¢ # ̊‘·T ̋À¢ y ̊Tø£ |æ\¢ ̋≤+{Ï ¬s’‘·T\ J$‘ê\qT |üD+>± ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq Äy ̊<äq e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ̋ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq # ̊dæq Vü‰MT\qT @MT HÓs¡y ̊s¡Ã ̋Ò<äì, ‘Ó*bÕs¡T. q\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏ ‘ÓkÕÔeTqï yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+, H√≥¢ s¡<äT›‘√ q\¢<ÛäHêìï ‘Ó\¢<Ûäq+ # ̊dæ+<äì Bì <ë«sê ø±s=Œπs≥s¡T¢ Ç+ø± kıeTTà# ̊düT≈£îHêïs¡T, ø±ì ù|<äyê&ÉT Ç+ø± ù|<äyê&ç>±H ̊ e⁄Hêï&Éì, ∫qï yê ́bÕs¡T\T ∫‹øÏb ̨j·÷s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. q÷‘·q+>± Á|üy ̊X ̄ô|{Ϻq Jmdt{Ï <ë«sê <Ûäs¡\T ‘·–Zb ̨sTT, < ̊X ̄+ dü÷|üsY |üesY>± yÓ\T>=+<äT‘·T+<äì #Ó|æŒq yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·« Ä<ëj·÷ìï ô|+#·T≈£îHêïπs ø±ì, Á|ü»\ Ä<ëj·÷\qT ô|+#· ̋Òø£b ̨j·÷s¡T, ‘·<ë«sê < ̊X ̄+ ̋À ndüe÷q‘·\T ô|]–b ̨j·÷j·Tì, Ç|ü&ÉT ¬s’‘·T #·{≤º\ <ë«sê Ç+ø± ¬s’‘·T\qT ≈£î+>∑Bùd |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&É‘êj·Tì Äj·Tq Äy ̊<äq e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. e ́ekÕj·T _\T¢\T # ̊ùd n~Ûø±s¡+ sêÁcÕº\T≈£î e÷Á‘·y ̊T e⁄+<äì, ø±ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e ́ekÕj·T _\T¢\T # ̊j·T&É+ @$T≥ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+, ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\T |ü&ÉT>∑T, ù|ø£ ̋≤¢ ˇø£<ëìø=ø£{Ï Ç$T&ç b ̨sTTe⁄Hêïj·Tì, ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\≈£î ø=eTTàø±düTÔHêïj·Tì, yê{Ï uÛÑ$wü ́‘·TÔ ̋À kÕe÷q ́ e÷qe⁄&ÉT Jeq+ kÕ–+ #·&É+ ø£wüº‘·s¡eTe⁄ ‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. eTs=ø£ ñbÕ<Ûë ́j·TT&ÉT nqï+ lì yêdüT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á _\T¢\T # ̊j·T&É+ u≤>± ̋Ò<äì, Ç$ ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\≈£î e‘êÔdüT |ü\T≈£î‘·TqïfÒºqì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. <äTsêàs¡TZ\T bÕ\q # ̊ùdÔ ̇‹|üs¡T\T C...’ ̋À¢ e⁄+&Ü* ̋Ò<ë eTs¡DÏ+∫ e⁄+&Ü\ì, n≥Te+{Ï n$ ̇‹ |üs¡T\T bÕ\q ̋À H ̊&ÉT < ̊X ̄+ e⁄+<äì, ø£+{ÏøÏ ø£ì|æ+#·ì X ̄Á‘·Te⁄\‘√ eTq+ b ̨sê≥+ # ̊düTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T\+<äs¡T b ̨sê≥+ # ̊j·T&É+ ̋Ò<äì, 25 XÊ‘·+ es¡≈£î b ̨sê{≤ìï ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. < ̊X ̄ n‘·T ́qï‘· Hê ́j·TkÕúqyÓTÆq düTÁ|”+ ø√s¡Tº ≈£L&Ü ¬s’‘·T\ #·{≤º\qT s¡<äT› # ̊j·T&É+ ≈£î<äs¡<äT, yê{Ï ̋À ø=ìï dües¡D\T # ̊düTø√yê\ì, <ëìøÏ ¬s’‘·T\T eT<䛑·T Çyê«\ì #Ó|üŒ&É+ XÀ#· ̇j·TeTì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\ ñ<ä ́eT+ < ̊X ̄eT+‘ê sêyê\ì, Á|üdüTÔ‘·+ &Ûç©¢ ̋À e÷Á‘·y ̊T »s¡T>∑T‘·T+<äì, yês¡T n+<ä] ‘·s¡|ü⁄q b ̨sê≥+ # ̊düTÔHêïs¡ì, Ç~ n<äT“¤‘·yÓTÆq b ̨sê≥eTì, Á|ü»\\T dü]>± düŒ+<äq ̋Ò<äì Äj·Tq Äy ̊<äq e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. Hê ́j·Tyê~ õ‘ ̊+Á<ä e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#· ̋Òø£b ̨e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. |ü+C≤uŸ, Vü≤sê ́Hê sêÁcÕº\T e÷Á‘·y ̊T b ̨sê≥+ # ̊düTÔHêïj·Tì $T–*q yês¡T ìeTà≈£î ̇¬s‹Ôq≥T¢ e⁄Hêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. < ̊X ̄+ yÓTT‘·Ô+ Bì ô|’ düŒ+~+#ê \ì Äj·Tq ø√sês¡T. Hê ́j·Tyê~ m+.>√bÕ ̋Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T \≈£î nqT≈£L\+>± ̋Òì #·{≤º\qT rdæy ̊j·÷\ì ø√sês¡T. _\T¢\qT ÄyÓ÷~+#·ø£eTT+< ̊ Ä+<√fi ̄q # ̊dæ e⁄+fÒ u≤>∑T+& ̊<äì, # ̊‘·T\T ø±*q ‘·s¡Tyê‘· Ä≈£î\T |ü≥Tº ø√e&É+ e\¢ ô|<ä›>± Á|üjÓ÷»q+ ̋Ò≈£î+&Ü b ̨‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.($T>∑‘ê 2 e ù|J) #·sêÃy ̊~ø£ ̋À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï eø£Ô düTu≤“¬s&ç¶ &Ûç©¢, »qe] 16 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : 2021 ̋À ‘=* düπs«qT @;|” q÷ ́dt-d” z≥sY Á|üø£{Ï+∫+~. < ̊X ̄+ ̋Àì 543 ̋Àø ̆düuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZ ̋À¢ düπs« ìs¡«Væ≤+∫+~. < ̊XŸ ø± eT÷&é ù|s¡T‘√ 30 y ̊\ eT+~ n_ÛÁbÕj·÷\T ùdø£]+∫+~. eTTK ́eT+Á‘·T\ |üìrs¡T Ä<Ûës¡+>± sê ́+≈£î\T Á|üø£{Ï+∫+~. {≤|t 5 ˇø£ÿ ;CÒ|” bÕ*‘· eTTK ́eT+Á‹ ̋Òs¡T. Çø£ ‘Ó\+>±D d”m+ πød”ÄsY sê ́+≈£î |ü&çb ̨sTT+~. |üìrs¡T dü]>± ̋Òì eTTK ́eT+Á‘·T ̋À¢ Äj·Tq kÕúq+ 4øÏ # ̊]+~. ;CÒ|” bÕ*‘· eTTK ́eT+Á‘·T\ |üìrs¡Tô|’ »q+ ndü+‘·|æÔ e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. {≤|t 5 *dtº #·÷ùdÔ 1. qMHé |ü{≤ïj·Tø ̆- ˇ&çcÕ d”m+ 2. ns¡$+<é πøÁJyê ̋Ÿ- &Ûç©¢ d”m+ 3. »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶- @|” d”m+ 4. |æqs¡sTT $»j·THé- πøs¡fi ̄ d”m+ 5. ñ<ä›yé sƒêÁπø- eTVü‰sêÁwüº d”m+ |üìrs¡T dü]>± ̋Òì eTTK ́eT+Á‘·T\ sê ́+≈£î\T 1. < ̊y ̊+Á<ädæ+>¥- ñ‘·ÔsêK+&é d”m+ 2. eTH√Vü≤sY ̋≤ ̋Ÿ K≥ºsY- Vü≤sê ́Hê d”m+ 3. neTØ+<äsY dæ+>¥- |ü+C≤uŸ d”m+ 4. πød”ÄsY- ‘Ó\+>±D d”m+ 5. πø.|üfi ̄ì kÕ«$T- ‘·$Tfi ̄Hê&ÉT eTTK ́eT+Á‹ &Ûç©¢, »qe] 16 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : Á|ü|ü+#·+ ̋ÀH ̊ n‹ ô|<ä› ø£s√Hê {°ø± ø±s¡ ́Áø£e÷ìï Á|ü<Ûëì yÓ÷B ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. X ̄ìyês¡+ < ̊X ̄yê ́|üÔ+>± 3006 πø+Á<ë ̋À¢ Äs√>∑ ́ dæã“+~øÏ yê ́øÏ‡Hé Ç#êÃs¡T. ‘=* $&É‘· ̋À uÛ≤>∑+>± eT÷&ÉT ø√≥¢ eT+~øÏ yêøÏ‡Hé Çe«qTqï≥T¢ Á|ü<Ûëì yÓ÷B ‘Ó*bÕs¡T. yê ́øÏ‡H ̊wüHé Á|üÁøÏj·TqT πø+Á<ä+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$düTÔqï|üŒ{Ïø° Á|ü»\ eTqdüT ̋À¢ dü+< ̊Vü‰\T e÷Á‘·+ rs¡&É+ ̋Ò<äT. uÛ≤s¡‘Y ãjÓ÷f...ø ̆ s¡÷bı+~+∫q ø√yê–®Hé ‘√ bÕ≥T, d”s¡+ Çìdæº≥÷ ́{Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷ ‘·j·÷s¡T# ̊dæq ø√$w” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡Hé \ n‘· ́edüs¡ $ìjÓ÷>±ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹+∫+~. ø±>±.. ¬s+&ç+{Ï ̋À @ yê ́øÏ‡Hé m+#·Tø√yê\H ̊ $wüj·T+ ̋À e÷Á‘·+ Ä|ü ̧Hé Çe« ̋Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï á ìs¡íj·T+ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T nuÛÑ ́+‘·s¡+ e ́ø£Ô+ # ̊düTÔHêïs¡T. yÓ’<äT ́\T ôd’‘·+ ‘·eT≈£î ø±e*‡q yê ́øÏ‡Hé qT m+#·T≈£îH ̊ neø±X ̄+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é # ̊düTÔHêïs¡T. ‘êC≤>± &Ûç©¢ sêyéT eTH√Vü≤sY ̋ÀVæ≤j·÷ ÄdüT|üÁ‹ yÓ’<äT ́\T ‘·eT≈£î ø√yê–®Hé e<ä›+≥÷ dü÷|ü]+f...+&Ó+{Ÿ ≈£î ̋ÒK sêXÊs¡T. sêyéT eTH√Vü≤sY ̋ÀVæ≤j·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ #Ó+~q ¬sdæ&Ó+{Ÿ &Üø£ºsY‡ nk ̨dæj ̊TwüHé uÛ≤s¡‘Y ãjÓ÷f...ø ̆ s¡÷bı+~+∫q ø√yê–®Hé kÕeTs¡ú ́+ |ü≥¢ dü+< ̊Vü‰\T ø£s√Hê yê ́øÏ‡HéqT ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|ü<Ûëì e ́ø£Ô+ # ̊k ̨Ô+~. ‘·eT≈£î d”s¡yéT Çìdæº≥÷ ́{Ÿ ‘·j·÷s¡T# ̊dæq ø√$w” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡Hé e÷Á‘·y ̊T Çyê«\+≥÷ dü÷|ü]+f...+&Ó+{Ÿ ≈£î yÓ’<äT ́\T ̋ÒK sêXÊs¡T. ø√yê–®Hé eT÷&√ <äX ̄ Á≥j·T ̋Ÿ‡ |üP]Ô ø±q+<äTq ‘êeTT Ä yê ́øÏ‡Hé rdüTø√e&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ̋ÒeTì yÓ’<äT ́\T ̋ÒK ̋À ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>±.. ̋ÀVæ≤j·÷ ÄdüT|üÁ‹ dü÷|ü]+f...+&Ó+{Ÿ e÷Á‘·+ yÓ’<äT ́\ n_ÛÁbÕj·÷\≈£î _Ûqï+>± ø√yê ́–®Hé {°ø±H ̊ y ̊sTT+#·Tø√e&É+ >∑eTHês¡Ω+. < ̊XŸ ø± eT÷&é düπs« ̋À {≤|t Ár ̋À »>∑Hé |ü&çb ̨sTTq πød”ÄsY sê ́+ø ̆ #ÓHÓ’ï, »qe] 16 (|ü⁄qï$T Á|ü‹ì~Û) : ‘·$Tfi ̄Hê&ÉT ̋À ‘·«s¡ ̋À »s¡>∑uÀj ̊T nôd+;¢ mìïø£ ̋À¢ ‘·eT bÕØº 100 d”≥T¢ ¬>\T#·Tø√e&É+ |üø±ÿ nì eTø£ÿ ̋Ÿ? ̇~ eTj·T ́+ n~ÛH ̊‘· ø£eT ̋Ÿ?Vü‰düHé? BÛe÷ e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. ‘êqT mø£ÿ&ç¬ø[¢Hê Á|ü»\T Vü≤sê ̧‹πsø±\‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘·THêïs¡Hêïs¡T. ‘·eT bÕØºøÏ Á|ü» ̋À¢ $X‚wü Ä<äs¡D edüTÔqï<äì #ÓbÕŒs¡T. Bì >∑T]+∫ Ç|üŒ{Ïπø ‘·$Tfi ̄Hê&ÉT ̋Àì bÕØº\≈£î ‘Ó\Tdüì #ÓbÕŒs¡T. ø±>± ø£eT ̋Ÿ?Vü‰düHé? Ç|üŒ{Ïπø Á|ü#êsêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ ‘·$Tfi ̄Hê&ÉT sêÁwüºyê ́|üÔ+>± Äj·Tq |üs¡ ́{Ï+#ês¡T. Hê\T>∑T <äX ̄ ̋À¢ Á|ü#êsêìï |üP]Ô# ̊XÊs¡T. ◊<√ <äX ̄ Á|ü#ês¡+ ̋À uÛ≤>∑+>± ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T≈£î e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #ê ̋≤ $_Ûqï sê»ø°j·÷\T # ̊ùd+<äT≈£î eTø£ÿ ̋Ÿ ̇~ eTj·T ́+ bÕØº |ü⁄≥Tºø=∫Ã+<äHêïs¡T. ‘êeTT mìïø£ ̋À¢ ¬>*ùdÔ @+ # ̊j·TuÀ‘·THêïyÓ÷ Á|ü»\≈£î $e]düTÔHêïeTHêïs¡T. sêÁwüº+ ̋À bÕ]ÁXÊ$Tø£ n_Ûe~› ≈£î+≥T|ü&ç+<äì.. <ëìì >±&ç ̋À ô|&É‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT ø£∫Ñ·+>± nôd+;¢øÏ b ̨{°# ̊kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. #ÓHÓ’ï q>∑s¡+ ̋Àì yÓTÆ ̋≤|üPsY? kÕúq+ qT+∫ b ̨{°# ̊kÕÔqì e∫Ãq yês¡Ô\ ̇ï s¡÷eTπs¢qì ø={Ϻ|ü& ̊XÊs¡T. ‘êqT mø£ÿ&çqT+∫ b ̨{°# ̊j·TuÀ‘·THêïH√.. ‘·«s¡ ̋ÀH ̊ Á|üø£{ÏkÕÔqHêïs¡T. bı‘·TÔ\ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. sê»ø°j·÷\ ø√dü+ düs¡T›u≤≥T¢ nedüs¡eTì.. Ç+<äTø√dü+ nìï e+<ä d”≥T¢ |üø±ÿ.. ø£eT ̋Ÿ Vü‰düHé bÕØº\T ô|<ä›eTqdüT‘√ eTT+<äT≈£î sêyê\ì dü÷∫+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø£eT ̋Ÿ Vü‰düHé bÕØºøÏ ø±qT+ bı+>∑ ̋Ÿ s√Eq uÛ≤s¡‘· mìïø£\ dü+|òüT+ r|æø£ãTs¡T #Ó|æŒ+~. eTø£ÿ ̋Ÿ ̇~ eTj·T ́+≈£î mìïø£\ dü+|òüT+ {≤sYà ̋...’{ŸqT mìïø£\ ∫Vü≤ï+>± πø{≤sTT+∫q≥Tº ø£eT ̋ŸVü‰düHé ‘·q n~Ûø±]ø£ {Ï«≥ºsY U≤‘ê ̋À Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘=\T‘· eTø£ÿ ̋Ÿ ̇~ eTj·T ́+≈£î {≤sYà ̋...’{ŸqT πø{≤sTT+∫q mìïø£\ dü+|òüT+ Ä ‘·sê«‘· u≤ ́{ŸqT πø{≤sTT+∫+~. nsTT‘ ̊, ‘·eT≈£î {≤sYà ̋...’{ŸqT ∫Vü≤ï+>± πø{≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ m+mHém+ ø√s¡Tº ̋À |æ{ÏwüHé <ëK\T # ̊dæ+~. á H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À ‘·eT bÕØºøÏ u≤ ́≥Ø {≤sYà ̋...’{Ÿ qT mìïø£\ >∑Ts¡TÔ>± πø{≤sTT+∫q≥Tº ád” yÓ\¢&ç+∫+<äì ø£eT ̋ŸVü‰düHé ‘Ó*bÕs¡T. Ä– ñqï {Ï|üŒsYqT &Ûû ø=qï $T ̇ ãdüT‡. á |òüT≥ q ̋À 17 eT+~ eTVæ≤fi≤ &Üø£ºs¡T¢ nø£ÿ&çKø£ÿ& ̊ eT‹. rÁe>±j·÷\bÕ ̋...’q eTs√ |ü~ eT+~ eTVæ≤fi≤ &Üø£ºs¡¢düT VüQ;¢ ̋Àì øÏyéT‡ ÄdüT|üÁ‹ ̋À ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔqï n~Ûø±s¡T\T.<äefi ̄–] ̋Àì ôdsTT+{Ÿ bÕ ̋Ÿ‡ dü÷ÿ\T ̋À #·<äTe⁄≈£îqï |üPs¡« $<Ûë ́s¡T›\ düe÷y ̊XÊìï >√yê ̋À ìs¡«Væ≤+# ̊+<äT≈£î yÓfi ̄ó‘·Tqï düeTj·T+ ̋À Á|üe÷<Ûä+ #√≥T# ̊düT≈£î+~.. z edüTÔe⁄ HêD ́‘·ô|’ uÛÑs√kÕ ñ+~, ô|’>± πs≥T ‘·≈£îÿe. eTs√ edüTÔe⁄ HêD ́‘· >∑T]+∫ |üP]Ô>± ‘Ó*j·T<äT, ô|’>± πsf...≈£îÿe. Ç ̋≤+{Ï düeTj·T+ ̋À me¬s’Hê < ̊ìï m+|æø£ # ̊düT≈£î+{≤s¡T. ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ ̋À m≈£îÿe HêD ́‘· ø£*–q edüTÔe⁄H ̊ ø=qT≈£îÿ+{≤s¡T. ø± ̇ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ <Ûäs¡ m≈£îÿyÓ’Hê, <ëì kÕeTs¡ú ́+ >∑T]+∫ ‘Ó*j·Tø£b ̨sTTHê ¬s+&√ edüTÔe⁄yÓ’ù| yÓTT>∑TZ #·÷|æ+~. ø±s¡D+ @+{Ï? XÊÁdüÔy ̊‘·Ô\≈£î n+‘·T ∫ø£ÿ&É+ ̋Ò<äT, Ä]úø£ y ̊‘·Ô\≈£î $T+>∑T&ÉT |ü&É≥+ ̋Ò<äT, Çø£ kÕe÷qT ́\≈£î Ä $wüj·T+ô|’ n+‘· ne>±Vü≤q ̋Ò<äT. d”s¡+ ÇHé dæº≥÷ ́{Ÿ e<ä› ø=$w” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡Hé qT uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ 200 s¡÷bÕj·T\≈£î ø=qT>√\T # ̊k ̨Ô+~. n< ̊ ø=yêøÏ‡Hé qT uÛ≤s¡‘Y ãjÓ÷f...ø ̆ e<ä› 295 s¡÷bÕj·T\≈£î ø=qT>√\T # ̊k ̨Ô+~. uÛ≤s¡‘· ø£+ô| ̇ ø±ã{Ϻ.. ø=ìï &√düT\qT uÛ≤s¡‘Y ̋À ñ∫‘·+>± Çe«&ÜìøÏ Ä dü+düú eTT+<äTø=∫Ã+~. n ̋≤ ñ∫‘·+>± Ç# ̊à yê ́øÏ‡Hé ì ≈£L&Ü ̋...ø£ÿ ̋À y ̊düT≈£î+fÒ ∫e]>± ø=yêøÏ‡Hé <Ûäs¡ 206 s¡÷bÕj·T\T. n ̋≤ #·÷düT≈£îHêï ø=$w” ̋Ÿ¶ ø£+fÒ n~ 6 s¡÷bÕj·T\T m≈£îÿe. b ̨ ̇ <Ûäs¡ ‘·≈£îÿyÓ’Hê HêD ́‘· u≤>∑T+~ nqTø√&ÜìøÏ ̋Ò<äT. ø=yêøÏ‡Hé Ç+ø± eT÷&√ <äX ̄ Á|üjÓ÷>±\T |üP]Ô # ̊düTø√ ̋Ò<äT. n ̋≤+{Ï f...ÆyéT ̋À Vü≤&Ü$&ç>± uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ n‘· ́edüs¡ $ìjÓ÷>±ìøÏ nqTeT‹e«&Éy ̊T ø±≈£î+&Ü 30,85,00 &√düT*ï ø=qT>√\T # ̊dæ+~. Bìô|’ Ç|üŒ{Ïπø sê»ø°j·T <äTe÷s¡+ πs–+~. b ̨ ̇ sê»ø°j·÷\qT |üø£ÿqô|{ϺHê @ ̋≤õø ̆ Á|üø±s¡+ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ø=yêøÏ‡Hé yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|æ+<äH ̊ $wüj·T+ ‘ ̊\&É+ ̋Ò<äT. u≤ ́ø£|t yê ́øÏ‡Hé.. uÛ≤s¡‘Y ̋≤+{Ï n‘· ́~∏ø£ »HêuÛ≤>∑\ < ̊XÊ ̋À¢ πøe\+ ˇπø ˇø£ÿ yê ́øÏ‡Hé ì, ˇπø ˇø£ÿ dü+düúì qeTTà≈£îì {°ø± Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#· ̋Ò+, n+<äTπø ¬s+&√ {°ø±≈£î nqTeT‹ì#êÃ+ nì ø±¢]{° Ç#êÃs¡T &Ûç©¢ msTTyéT‡ n~ÛH ̊‘· s¡DB|t >∑T ̋Ò]j·÷. ◊d”m+ÄsY N|òt ã\sê+ uÛ≤s¡Ze e÷≥ ̋À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ.. ªª\_∆<ës¡T\qT+∫ nqTeT‹ |üÁ‘·+ rdüT≈£îqï ‘·sê«‘ ̊ ø=yêøÏ‡Hé qT yê]øÏ Çyê«*‡ ñ+≥T+~. n ̋≤ rdüT≈£îqïyê] ̋À ôd’&é mô|òø ̆º‡ edüTÔHêïjÓ÷ ̋Ò<√ ‘Ó\TdüTø√&ÜìøÏ yê]ô|’ |üs¡ ́y ̊ø£åD ñ+≥T+~.μμ n+fÒ ˇø£s¡ø£+>± ø=yêøÏ‡Hé ì uÛ≤s¡‘Y u≤ ́ø£|t yê ́øÏ‡Hé >± e÷Á‘·y ̊T ñ|üjÓ÷–düTÔ+<äqe÷≥. me]øÏ @ {°ø±..? ‘=* <äX ̄ yê ́øÏ‡H ̊wüHé ø√dü+ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ø√{° 10\ø£å\ &√düT\T ø=$w” ̋Ÿ¶ {°ø± ø=qT>√\T # ̊dæ+~. ø±ì ø=yêøÏ‡Hé {°ø±\T e÷Á‘·+ πøe\+ 55\ø£å\T e÷Á‘·y ̊T ø=qT>√\T # ̊XÊs¡T. eT] |ü+|æD° ̋À me]øÏ @ {°ø± y ̊kÕÔs¡H ̊< ̊ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|üXÊïs¡úø£+. nsTT‘ ̊ ôV≤ ̋ŸÔ es¡ÿs¡T¢ ‘·eT≈£î ñ∫‘·+>± y ̊ùd yê ́øÏ‡H ̊wüHé $wüj·T+ ̋À @ {°ø± ø±yê ̋À m+|æø£ # ̊düTø√ ̋Òs¡ì, Ç|üŒ{Ï es¡≈£L $< ̊XÊ ̋À¢ ≈£L&Ü n ̋≤+{Ï #ÛêsTTdt Çe« ̋Ò<äì n+≥THêïs¡T πø+Á<ä Äs√>∑ ́ XÊK ø±s¡ ́<ä]Ù sêCÒwt uÛÑ÷wüDY. m|üŒ{Ïes¡≈£î á yê ́øÏ‡H ̊wüHé..? yê ́øÏ‡H ̊wüHé yÓTT<ä ̋...’‘ ̊ uÛ≤s¡‘Y ̋À Á|ü‹ s√p 3\ø£å\eT+~øÏ yê ́øÏ‡H ̊wüHé y ̊j·÷\H ̊~ Á|üuÛÑT‘·«+ {≤¬sZ{Ÿ. ‘=* <äX ̄ ̋À n ̋≤ 3ø√≥¢eT+~ ôV≤ ̋ŸÔ es¡ÿs¡¢≈£î yê ́øÏ‡Hé y ̊j·TuÀ‘·THêïs¡T. BìøÏ nqT>∑TD+>± d”s¡yéT ÇHé dæº≥÷ ́{Ÿ {°ø±\T ‘·j·÷s¡T # ̊dæ, düs¡|òüsê # ̊j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ d”s¡+ dü+düú <ä>∑Zs¡ 5ø√≥¢ &√düT\T kÕºø ̆ ñ+~. e÷]à ̋À>± eTs√ 10ø√≥¢ &√düT\T düs¡|òüsê # ̊kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ã+~ ≈£L&Ü. uÛ≤s¡‘Y ̋À {°ø± ìs¡+‘·s¡ Á|üÁøÏj·T>± ø=qkÕπ> neø±X ̄+ ñ+~. y ̊TøÏHé Ç+&çj·÷ ̋À uÛ≤>∑+>±.. uÛ≤s¡‘Y ̋À ‘·j·÷Ø nH ̊ n+XÊìï Áb ̨‘·‡Væ≤+# ̊+<äTπø uÛ≤s¡‘Y ãjÓ÷f...ø ̆ dü+düú≈£î nqTeT‘·T*#êÃs¡H ̊ yê<äq ≈£L&Ü $ì|æk ̨Ô+~. d”s¡yéT dü+düú uÛ≤s¡‘Y øÏ #Ó+~q< ̊ nsTTHê.. Ä dü+düú ‘·j·÷s¡T # ̊ùd ø=$w” ̋Ÿ¶ bòÕs¡Tà ̋≤ Äø ̆‡ |òüsY¶ j·T÷ìe]‡{°, ÄÁkÕº C...HÓø± dü+düú\≈£î #Ó+~q~. n+<äTπø |üP]Ô uÛ≤s¡‘Y ‘·j·÷Ø ø=yêøÏ‡Hé øÏ πø+Á<ä+ eT<䛑·T ‘Ó\T|ü⁄‘√+<äH ̊ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘ ̊ Á|ü»\ Äs√>± ́ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $wüj·T+ ̋À Ç ̋≤+{Ï ]dtÿ # ̊j·T&É+ nedüs¡e÷ nH ̊yês¡T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. e÷≈£î ø=yêøÏ‡Hé e< ̊› e<äT›.. Ç|üŒ{Ïπø ;CÒ|”j ̊T‘·s¡ Á|üuÛÑT‘ê«\Tqï sêÁcÕº\T ø=yêøÏ‡Hé ô|’ $eTTK‘· #·÷|ædüTÔHêïsTT. πø+Á<ä+‘√ »]–q M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ̋À |ü•ÃeTu...+>± ̋Ÿ d”m+ eTeT‘ê u...qØ®, @|” d”m+ »>∑Hé.. ø=yêøÏ‡Hé Vü≤&Ü$&ç nqTeT‹ô|’ ø±düÔ >∑{Ϻ>±H ̊ Á|ü•ï+#ês¡T ≈£L&Ü. Çø£ #·rÔdt |òüT&é Á|üuÛÑT‘·«+ ø=yêøÏ‡Hé ‘·eT≈£î e<ä›ì ø£sêK+&ç>± πø+Á<ëìøÏ #Óù|Œdæ+~. BìøÏ ‘·>∑ZfÒº πø+Á<ä+ ‘·eT≈£î ø=$w” ̋Ÿ¶ {°ø±\T e÷Á‘·y ̊T düs¡|òüsê # ̊kÕÔeTì #Ó|æŒ+<äì Ä sêÁwüº Äs√>∑ ́ eT+Á‹ {°mdt dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. 2 HÓ\÷¢s¡T dü+bÕ<äø°j·T+ Á|üC≤s√>∑ ́+‘√ á Ä≥ ̋Ò$T{Ï yÓ÷B Ä~yês¡+, »qe] 17, 2021 u...+õ$THé ÁbòÕ+øÏ¢Hé »j·T+‹ nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q $C≤„q XÊgy ̊‘·Ô u...+»$THé ÁbòÕ+øÏ¢Hé 1706 »qe] 17q uÀdüºHé ̋À »ìà+#ês¡T. áj·Tq XÊgy ̊‘·Ô e÷Á‘·y ̊T ø±≈£î+&Ü Ä$wüÿs¡Ô, sê» ̇‹E„&ÉT, kÕe÷õø£ ñ<ä ́eT ø±s¡T&ÉT ≈£L&Ü. nyÓT]ø± dü+ j·TTø£Ô sêÁcÕº\ e ́ekÕú|ü≈£î Áoø£wüí »qq+ edüT< ̊e⁄ìøÏ ñÁ>∑ùdqTì ≈£îe÷πsÔ ª< ̊eøÏ< ̊$μ‘√ $yêVü≤+ »]–+~. Ä ñÁ>∑ùdqTì ≈£îe÷ s¡T&ÉT ø£+düT&ÉT.áø£+düT&ÉT eT>∑<ÛäsêE ª»sêdü+<ÛäTìμ ≈£îe÷πsÔ\T nsTTq ªÇs¡Te⁄]ì $yêVü≤+ # ̊düT≈£îHêï&ÉT. ‘·qk ̨<ä]ì u≤eì s¡<Ûä+ô|’ yê]eT<ÛäTsê q>∑sêìøÏ rdüT≈£î yÓfi ̄ó‘·T+&É>±,Äø±X ̄yêDÏμø£+kÕ ̇k ̨<ä] mì$T<äe dü+‘êq+ ̇ bÕ*{Ï eT‘·T ́e⁄ ne⁄‘ê&ÉTμ nì ôV≤#·Ã ]+∫+~. yÓ+≥H ̊ edüT< ̊e⁄ì <ä+|ü‘·T\qT #Ós¡kÕ\ ̋À ã+~Û+∫, yê]øÏ |ü⁄{Ϻq _&ɶ\qT n+‘·yÓTT+~+#·kÕ>±&ÉT. ˇø£s√E Hês¡<äT&ÉT ø£+düTì dü+<ä]à+∫ μHêj·THê ø£+kÕ ̇e⁄ >∑‘· »qà ̋À ªø±\H ̊$Tμ nH ̊ sêø£ådüT&Ée⁄. á j·÷<äe⁄\+‘ê < ̊e‘·\T. ÁoeTVü‰$wüßíy ̊ ̇ k ̨<ä] >∑sê“q »ìà+∫ ìqTï Vü≤‘·e÷s¡TÑê&ÉTª nì ôV≤#·Ã]+∫ yÓfi≤fl&ÉT. ø£+düTì #·s¡ ́\T Á|ü‹|òüT {Ï+∫q ‘·q‘·+Á&ç ñÁ>∑ùdqTì #Ós¡kÕ\ ̋À ã+~Û+∫, ‘·qT sê» ́bÕ\q # ̊j·T kÕ>±&ÉT. @&ÉT>∑Ts¡T_&ɶ\ eTs¡D≤ q+‘·s¡+ eTs¡ ̋≤ < ̊eøÏ >∑s¡“+<ë*à ÁXÊeD ãVüQX ̄ nwüº$T‹~Û,s√Væ≤DÏ qø£åÁ‘·+ ̋À ns¡∆sêÁ‹ Áoø£wüß„&ÉT »ìà+#ê&ÉT. edüT< ̊e⁄&ÉT ‘·q≈£î ø£ ̋À ÁoVü≤] ø£ì|æ+∫ $e]+∫q Ø‹q, mì$T<√ dü+‘·‹ _&ɶqT Áoø£wüßíì,ô|<ä›ãT≥º ̋§ô|≥Tº≈£îì ãj·T\T< ̊sê&ÉT. #Ós¡kÕ\ ‘·\T|ü⁄\T yê≥+‘·≥ ny ̊ ‘Ós¡eã&ܶsTT. ø±e* yês¡+‘ê ìÁ<äeT‘·TÔ ̋À ñHêïs¡T. j·TeTTHêq~ <ë]$&ÉTe>±, Áoø£wüßíì‘√ >√≈£î\+# ̊],j·TXÀ<ä ≈£îe÷πsÔqT ãT≥º ̋§ô|≥Tº≈£îì, Áoø£wüߺì ÄyÓTe<ä›ñ+∫ , j·T<Ûë$~>±#Ós¡kÕ\# ̊],‘·qTrdüT≈£îe∫Ãq jÓ÷>∑e÷j·TqT < ̊eøÏ< ̊$ |üø£ÿq ñ+#ê&ÉT.eTs¡T~q+ e∫Ãq ø£+düT&ÉT < ̊eøÏ# ̊‹ ̋Àì _&ɶqT ô|’øÏ m>∑Ts¡y ̊dæ ø£‹Ô<ä÷kÕ&ÉT, jÓ÷>∑e÷j·T |üø£|üø£ qe⁄«‘·÷ ªø£+kÕ ìqTïdü+Vü≤]+# ̊yê&ÉT >√≈£î\+ ̋À »ìà+#ê&ÉT .πøåeT+>± ô|s¡T>∑T‘·THêï&ÉT ̇≈£î eTs¡D+ ‘·<Ûä ́+μ nì n+‘·sê∆qyÓTÆsTT+~.< ̊eøÏ edüT< ̊e⁄\ #Ós¡kÕ\ $eTTøÏÔ ø£*–+∫q ø£+düT&ÉT >√≈£î\+ ̋À ô|s¡T>∑T‘·Tqï Áoø£wüíì dü+Vü≤]+#· &ÜìøÏ , |ü\T Á|üj·T‘êï\T# ̊dü÷Ô, |üP‘·q, øödæø£,Ä|òüT÷düTs¡,X ̄ø£{≤düTs¡, ‘·Des¡TÔ&ÉT, <Û ̊qTø±düTs¡T&ÉT, πødæ<ëqe⁄&ÉT, eT\¢jÓTT<ÛäT\T #êD÷s¡ eTTwæº≈£î\T, yÓTT<ä\>∑T sêø£ådüT\qT |üs¡ ̋Àø±ìøÏ Áoø£wüß„&ÉT |ü+|æ, ø±∞j·TTì •s¡düT‡ô|’ ‘ê+&Ée+ Ä&Ü&ÉT. n ̋≤ >√≈£î\+ ̋À ô|s¡T>∑T‘·Tqï ã\sêeTø£wüßí\qT nø£s¡Tì<ë«sê ø£+düTì ÄVü‰«q+ y ̊Ts¡≈£îyÓ[fl, <ÛäqTsê ́>∑ eT+&ÉbÕìøÏ e∫Ãq ã\sêeTø£wüß„\ MT<äT≈£îμ ≈£îe\ j·÷|”&É+μ nH ̊ @qT>∑TqT ñdæ>= ̋≤Œ&ÉT.¬s+&ÉT <ä+‘ê\T }&Éu...]øÏ, ≈£î+uÛÑdü∆\+ô|’ |æ&ç>∑T<äT›\‘= ≈£L ̋≤Ã&ÉT Áoø£wüßí&ÉT. ø£‘·Ô‘√ e∫Ãq ø£+düTì ˇ&çdæ|ü{Ϻ >=+‘·TqT*$T Vü≤‘·e÷sêÃ&ÉT Áoø£wüßí&ÉT. j·TT<Ûë∆ìøÏ e∫Ãq |ü]yêsêìï,ø£+düTì k ̨<äs¡T\qT ã\sêeTT&ÉT H ̊\≈£L ̋≤Ã&ÉT. \ ̋À Ms=ø£s¡T. >=|üŒ e÷qe‘êyê~jÓÆTq ÁbòÕ+øÏ¢Hé e÷qeC≤‹ JeHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡#ê\ì ‘·|æ+∫ J$+#ês¡T. Ms¡T u...’bò ̨ø£ ̋Ÿ ø£+{Ï n<ë∆\T, s¡÷yéT V”≤≥sY yÓTT<ä ̋...’q$ ø£ìô|{≤ºs¡T. m‘·ÔsTTq uÛÑeHê\qT |æ&ÉT>∑TbÕ≥T qT+&ç ø±bÕ& ̊ |ü]ø£sêìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*, ì»yÓTÆq e÷qe‘êyê~ nsTTq u...+õ$THé ÁbòÕ+øÏ¢Hé 1790 @Á|æ ̋Ÿ 17q 84 @fi ̄fl ej·TdüT‡ ̋À Bs¡È $ÁXÊ+‹ ̋ÀøÏ yÓfi≤fls¡T. >∑÷&É÷s¡T »qe] 16, (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : ø£s√Hê {°ø± y ̊sTT+#·T≈£îqï ø√$&é 19 ìã+<Ûäq\T ‘·|üŒìdü]>± n+<äs¡÷ bÕ{Ï+#ê\ì >∑÷&É÷s¡T myÓTà ̋Ò ́ &Üø£ºsY yÓ\>∑|ü*¢ es¡Á|ükÕ<é sêe⁄ dü÷∫+#ês¡T, X ̄ìyês¡+ >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û ̋À ̇ ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\+ >∑TqbÕ&ÉT bÕfiË+ Á>±eT+ ̋À ñqï ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑ ́ πø+Á<ä+ ̋À ø£s√Hê yê ́øÏ‡Hé ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z XÊdüq düuÛÑT ́\T &Üø£ºsY yÓ\>∑|ü*¢ es¡Á|ükÕ<é sêe⁄ bÕ ̋§Zì Äj·Tq # ̊‘·T\ MT<äT>± yê ́øÏ‡H ̊wüqTï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T, yÓTT<ä{Ï {°ø± yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ dæã“+~,n+>∑D yê&ç ø±s¡ ́ø£s¡Ô\≈£î yÓ’<äT ́\T y ̊XÊs¡T, á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà ̋Ò ́ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ < ̊X ̄yê ́|üÔ+>± X ̄ìyês¡+ qT+∫ ø=$&é {°ø± ø±s¡ ́Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTT ́+<äì á H ̊|ü<∏ä ́+ ̋À rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\ >∑T]+∫ πø+Á<ä Äs√>∑ ́ XÊK nìï sêÁcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ̋ÒK\T sêdæ+~ nì ‘Ó*bÕs¡T, ¬s+&ÉT {°ø±\≈£L dü+ã+~Û+∫q düeTÁ>∑ düe÷#êsêìï bòÕ ́ø ̆ºw”{Ÿ s¡÷|ü+ ̋À Ç∫Ã+~. yê{Ïì @ bÕ¢{ŸbòÕyéT $ìjÓ÷–+∫ ‘·j·÷s¡T# ̊XÊs¡T, @ s¡ø£+ {°ø±, m+‘· &√düT Çyê«*, me]øÏ {°ø± Çe«≈£L&É<äT?, {°ø±\qT m+‘· ñc ̨íÁ>∑‘· ̋À ì\« # ̊j·÷*, {°ø± rdüT≈£îHêïø£ <äTÁwüŒuÛ≤yê\T ø£ì|æùdÔ @+ # ̊j·÷*? ‘·~‘·s¡ $esê\T Ç∫Ã+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T, á düe÷#ês¡+ yÓTT‘êÔ ̇ï nìïkÕúj·TT ̋À¢ì Áb ̨Á>±yéT y ̊TH ̊»s¡¢≈£L.. ø√ ̋Ÿ¶ #Ó’Hé k ̨ºπsJ\qT ìs¡«Væ≤+# ̊yê]øÏ, yê ́øÏ‡Hé y ̊ùdyê]øÏ # ̊s¡y ̊j·÷\ì dü÷∫+∫+<äì ù|s=ÿHêïs¡T..á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ yÓ’d”|” ø£ ̇«qsY ÁoìyêdüT\T ¬s&ç¶, yÓ’kՇ؇|æ bÕØº Hêj·T≈£î\T ø£dü÷Ô] ¬s&ç¶, ¬sVü≤e÷Hé |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T eT]j·TT yÓ’<ä ́ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. |ü⁄‘·÷Ôs¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ̋À ÄHÓ’¢Hé n&çàwüHé Á|üÁøÏj·T »qe] Äs√ ‘ ̊B qT+∫ ÄHÓ’¢Hé <äs¡U≤düTÔ # ̊j·T&ÜìøÏ ∫e] ‘ ̊B 17ì q–] Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ ̋Ÿ &Üø£ºsY uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T á dü+<äs¡“¤+>± Á|æì‡bÕ ̋Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+‘·es¡≈£î @<Ó’Hê kÕ+πø‹ø£ düeTdü ́\ ‘√ <äs¡U≤düTÔ # ̊j·T+&ç yês¡T Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ̋À|ü⁄ ‘·|üŒ≈£î+&Ü <äs¡U≤düTÔ # ̊düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T <äs¡U≤düTÔ # ̊düTø=q&É+ ̋À @<Ó’Hê kÕ+πø‹ø£ düeTdü ́\T @s¡Œ&ç‘ ̊ |ü⁄‘·÷Ôs¡T Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ̋À @sêŒ≥T# ̊dæq ôV≤ ̋ŸŒ ̋...’Hé ôd+≥sY qT dü+Á|ü~+#ê\ì Ç~ Ä~yês¡+ ≈£L&Ü |üì# ̊düTÔ+~ ‹s¡T|ü‹ |ü⁄‘·÷Ôs¡T q–] dü‘· ́y ̊&ÉT ø£fi≤Áo ÁbÕ+‘ê\ $<ë ́s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ # ̊düTø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. HÓ\÷¢s¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú ø£$TwüqsY ~H ̊wt ≈£îe÷sY kÕúìø£ »Hês¡∆Hé ¬s&ç¶ ø±\ ̇ j·T÷ø√ q>∑sY Äs√>∑ ́ πø+Á<ä+ ̋À ìs¡«Væ≤+∫q ø√$&é yê ́øÏ‡H ̊wüHé Á|üÁøÏj·TqT |ü]o*+#ês¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À ø±s=ŒπswüHé ôV≤ ̋ŸÔ Ä|ò”düsY &Üø£ºsY yÓ+ø£≥ s¡eTD bÕ ̋§ZHêïs¡T. yê ́øÏ‡Hé e∫ÃHê ø√$&é ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê* ø√$&é yê ́øÏ‡H ̊wüHé Á|üÁøÏj·TqT ø£MTwüqsY |ü]o\q..... H ̊& ̊ ∫e] ‘ ̊~ |ü⁄‘·÷Ôs¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : Á|ü|ü+#êìï >∑&É>∑&É ̋≤&ç+# ̊ ø£s√Hê yÓ’s¡dt ≈£î #Óø ̆ ô|fÒº+<äT≈£î {°ø± eT+<äT\‘√ kÕ<Ûä ́yÓTÆq~ì q>∑] ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà ̋Ò ́ Äπsÿ s√C≤ ù|s=ÿHêïs¡T Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T # ̊dæq q ø£s√Hê yÓ’s¡dt #Óø ̆ ô|fÒº+<äT≈£î {°ø± yê ́øÏ‡Hé q>∑] |ü⁄‘·÷Ôs¡T Á|üuÛÑT‘·« Vü‰düŒ≥ ̋Ÿ ̋À &Üø£ºs¡¢≈£î @mHém+ \≈£î ÄXÊ es¡ÿs¡¢≈£î n+>∑Hê«&ç ø±s¡ ́ø£s¡Ô\≈£î y ̊ùd+<äT≈£î myÓTà ̋Ò ́ Äπsÿ s√C≤ # ̊‘·T\MT<äT>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T á dü+<äs¡“¤+>± q>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà ̋Ò ́ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+ ̋À ø£s√Hê düeTj·TeTT ̋À ‘·q ÁbÕD≤\qT ≈£L&Ü ̋...ø£ÿ# ̊j·T≈£î+&Ü &Üø£ºs¡T¢ qs¡T‡\T ÄXÊ es¡ÿs¡T¢ b ̨©düT\T eTTì‡bÕ*{° bÕ]X ̄ó<ä∆ ́ ø±]à≈£î\T ø£wüº|ü&ç |üì# ̊dæq yê]øÏ eTq+ @$T Ç∫Ãq s¡TD+ rs¡TÃø√ ̋ÒeTT Ç|ü⁄Œ&ÉT yê&ç ÁbÕD≤\T eTq+ ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ø±ã{Ϻ eTT+<äTdüTÔ ø£s√Hê ìyês¡D≈£î {°ø± yê ́øÏ‡Hé \T y ̊düTÔHêïs¡ì ‘·s¡Tyê‘· ¬s+&Ée <äX ̄ ̋À 50 dü+e‘·‡sê\ ô|’>± Bs¡Èø±*ø£+>± Äs√>∑ ́+ dü]>± ̋Òø£ ñqïyê]øÏ ¬s+&√ <äX ̄ y ̊kÕÔs¡ì eT÷&Ée <äX ̄ ̋À n+<ä]ø° ˇπøkÕ] # ̊kÕÔs¡ì nHêïs¡T eTq sêÁwüº eTTK ́eT+Á‹ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ Á|ü»\T Çã“+<äT\T |ü&É≈£L&É<äH ̊ ñ< ̊›X ̄+‘√ #ê ̋≤ ø£wüº|ü&ç {°ø± yê ́øÏ‡Hé y ̊ùd+<äT≈£î ø£wæ # ̊XÊs¡ì nHêïs¡T á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À |ü⁄‘·÷Ôs¡T d”ìj·TsY dæ$ ̋Ÿ »&ç® eTTs¡∞<ÛäsY yÓ+ø£≥ ø£$‘· XÊ ́yéT düT+<äsY eTTì‡|ü ̋Ÿ ø£$TwüqsY yÓ+ø£Á{≤+¬s&ç¶ &Üø£ºsY Á|üuÛ≤e‹ q>∑] &Üø£ºsY düTuÛ≤wt &Üø£ºs¡T¢ qs¡T‡\T yÓ’mdtÄ]‡|æ Hêj·T≈£î\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« Vü‰dæŒ≥ ̋Ÿ &Üø£ºsY # ̊ {°ø± yê ́øÏ‡Hé y ̊sTTdüTÔqï myÓTà ̋Ò ́ s√C≤ ø£s√Hê yÓ’s¡dt≈£î #Óø ̆ eTÁ]bÕ&ÉT,16 »qe] (|ü⁄qï$T $ ̋Òø£]) : HÓ\÷¢s¡T õ ̋≤¢ eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+ #êuÀ\T Á>±eT+ ̋À eT+&É\ kÕúsTT ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ b ̨{°\qT ø°]ÔX‚wüß\T <äT–Z ¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ ¬s&ç¶ >±] C≤„|üø±s¡∆+>± yê] ≈£îe÷s¡T&ÉT ø£wüí Á|ükÕ<é ¬s&ç¶ düVü≤ø±s¡+‘√ ‘=*kÕ]>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q á ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ ̋À 18 {°+\T bÕ ̋§Zq≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± á ø±s¡ ́Áø£e÷ìøÏ eTTK ́n‹~∏>± Áu≤Vü≤àD|ü*¢ e÷J düs¡Œ+#Y ø£qï|ü⁄¬s&ç¶ neTsêï<∏é ¬s&ç¶ bÕ ̋§Zì $CÒ‘·>± ì*∫q |æ|æ ≈£î+≥ {°+≈£î 25116 s¡÷bÕj·T\qT Äj·Tq n+<ä# ̊XÊs¡T. n ̋≤π> s¡qï>± ì*∫q #êuÀ\T {Ï+≈£î 10116 n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìsê«Vü≤≈£î\T ø£wüíÁ|ükÕ<é ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e# ̊à @&Ü~ Á>±eT+ ̋À eT+∫ düú ̋≤ìï πø{≤sTT+∫ ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ b ̨{°\T eT]+‘· uÛ≤Ø>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ÁøÏ¬ø{Ÿ ô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyê]ì Áb ̨‘·‡Væ≤kÕÔeTì á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*bÕs¡T. n+‘ ̊ø±≈£î+&Ü >∑‘·+ ̋À yê] ‘·+Á&ç C≤„|üø±s¡∆+>± nH ̊ø£ ùdyê ø±s¡ ́Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ ñHêïs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À Á>±eTdüTÔ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. eTÁ]bÕ&ÉT,16 »q e] (|ü⁄qï$T $ ̋Òø£]) : ˇø£|üŒ{Ï dü÷ÿ ̋Ÿ ùdïVæ≤‘·T\T Äràj·T düy ̊Tàfi ̄q+ ̋À eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\ πø+ Á<ä+ ̋À 16 Bs¡Èø±*ø£ yê ́~Û‘√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·Tqï ‘·eT ø±¢dt yÓT+{Ÿ ¬ø.$» j·T\øÏåà >∑T]+∫ $»j·T \øÏåà ùdïVæ≤‘·T\T ‘·eT eTÁ]bÕ&ÉT, 16 »qe] (|ü⁄qï$T $ ̋Òø£]) : eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+ |ü]~Û ̋Àì ‹ø£ÿes¡+ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ̋À ‹ø£ÿes¡+ j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡ ́+ ̋À HÓ\÷¢s¡T e÷qe ¬s&é Áø±dt kıôd’{° s¡ø£Ô ì~Û dü+düú düeTø£å+ ̋À s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Hêsêj·TD kÕ«$T jÓTTø£ÿ e ́øÏÔ‘·«eTTqT mdt◊ Ms¡Hêsêj·TD &Üø£ºsY yÓ+ø£≥ øÏc ̨sY yÓ’mkՇ؇|” eT+&É\ ø£ ̇«qsY ÁoìyêdüT\THêj·TT&ÉT ø=ìj·÷&Üs¡T. s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ qT yÓ’mkՇ؇|” eT+&É\ ø£ ̇«qsY >∑+>∑es¡|ü⁄ ÁoìyêdüT\THêj·TT&ÉT kÕúìø£ mdt◊ Ms¡Hêsêj·TD $<ë ́~Ûø±] yÓ+ø£≥ øÏc ̨sY # ̊‘·T\ MT<äT>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À eT+&É\ yÓ’mdtÄØ‡|” eT+&É\ ø£ ̇«qsY >∑+>∑es¡|ü⁄ ÁoìyêdüT\THêj·TT&ÉT mdt ◊ Ms¡Hêsêj·TD &Üø£ºsY yÓ+ø£≥ øÏc ̨sY ¬s&é Áø±dt dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. eTÁ]bÕ&ÉT,16 »qe] (|ü⁄qï$T $ ̋Òø£]) : eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\ πø+Á<ä+ ̋À ;d” ø±\ ̇ ̋À ◊<ë« eT+&É\ n<Ûä ́≈£åîsê\T Á|üMT\ Ä<Ûä«s¡ ́+ ̋À eTT>∑TZ\ b ̨{°\T ìs¡«Væ≤+∫Hês¡T. á b ̨{° ̋À ¬>\Tbı+~q yê]øÏ Á|ü<ÛäeT ,~«rj·T, ‘·rj·T ,ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒdæHês¡T .á ø±s¡ ́Áø£eTeTT ̋À ◊<ë« Á|ü<Ûëq ø±s¡ ́<ä]Ù XÊ ́eT\eTà eT+&É\ n<Ûä ́≈£åîsê\T Á|üMT\ ø±s¡ ́<ä]Ù düj·T ́<é U≤dæ+_ dæ|æm+ Á>±eT ø±s¡ ́<ä]Ù s¡Vü≤eT‘·T ̋≤¢ b ̨{° <ës¡T\T Á|ü»\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. eTT>∑TZ\ b ̨{°\≈£î ãVüQeT‘·T\T ‹ø£ÿes¡+ ̋À s¡ø£Ô<ëq •_s¡+ ÁøÏ¬ø{Ÿ {Às¡ïyÓT+{Ÿ Äràj·T düy ̊Tàfi ̄q+ e+‘·T>± 10000 s¡÷bÕj·T\ q>∑<äT ÄyÓT≈£î n+<äCÒXÊs¡T. nHês√>∑ ́+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ‘·eT ùdïVæ≤‘·Tsê\T u≤<Ûä|ü&ÉT‘√+~ nì ‘Ó\TdüT≈£îì ‘·eT ùdïVæ≤‘·Tsê\T $»j·T\øÏåà øÏ ‘·eT e+‘·T>± düVü‰j·T+ n+~+#ês¡T. uÛÑ$wü ́‘Y ̋À ÄyÓT≈£î n ̇ï $<Ûë\T>± n+&É>± ñ+{≤eTì yê] Äràj·T düy ̊Tàfi ̄q+ ̋À e÷{≤¢&Üs¡T.á düy ̊Tàfi ̄q+ ̋À eTÁ]bÕ&ÉT õ ̋≤¢ Á|üC≤ |ü]wü‘· ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ ̋À #·~$q 1999-2000 øÏ dü+ã+~+∫q $»j·T \øÏåà ùdïVæ≤‘·T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. á düHêàq düuÛÑ ̋À |üPs¡« $<ë ́s¡Tú\T ñbÕ <Ûë ́j·TT\≈£î XÊ\Tyê\‘√ |ü⁄wüŒ>∑T#êä\T n+~+∫ düHêàì+#ês¡T á ø±s¡ ́ Áø£eT+ ̋À ñbÕ<Ûë ́j·TT\T ‹s¡T|ü‹, >∑+>±<ÛäsY, ÁoqT |üPs¡« $<ë ́]úì $<ë ́s¡Tú\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ̋À 11 Á>±eT dü∫yê\j·÷\T, 11 ¬s’‘·T uÛÑs√kÕ πø+Á<ë\T, 7 Äs√>∑ ́ πø+Á<ë\qT ì]àdüTÔHêïeTì.., Hê&ÉT-H ̊&ÉT ̋À uÛ≤>∑+>± 28 bÕsƒ¡XÊ\\qT r]Ã~<ë›eTHêïs¡T. Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ̋À mH√ï @fi ̄fl ‘·sê«‘· eTTK ́eT+Á‹ bÕ\q ̋À ¬s+&√ |ü+≥ |ü+&ç+#·>∑*>±eTì.., Á|ü‹ Á|üC≤ düeTdü ́ô|’ düŒ+~+∫ ø£åD≤ ̋À¢ |ü]wüÿ]+# ̊ eTqdüTqï eTTK ́eT+Á‹ yÓ’.mdt.»>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ nì n+<äTπø.. < ̊X ̄+ ̋ÀH ̊ 3e u...dtº d”m+ >± kÕúq+ dü+bÕ~+#ês¡Hêïs¡T. myéTmdtmyéTá bÕs¡Tÿ‘√ Ä‘·à≈£Ls¡T j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À õ ̋≤¢ ø£ ̋...ø£ºsY Áo ¬ø.$.mHé. #·Áø£<ÛäsY u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.., eTVæ≤eT\÷s¡T Á>±eT Á|ü»\T ◊ø£eT‘· ́+>± Á>±e÷ìï n_Ûe~∆ # ̊düTø√e&É+ Äq+<ëìï ø£*–k ̨Ô+~ nì.., ˇø£ÿs√CÒ Á>±eT+ ̋À Á>±eT dü∫yê\j·T+, eTVæ≤eT\÷s¡T õ ̋≤¢ Á|üC≤|ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ n<äq|ü⁄ >∑<äT\qT ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ ̋À eT+Á‹>±] ø£wæ m+‘√ ñ+<äHêïs¡T. yê ́øÏ‡H ̊wüHé ÁbÕs¡+_Û+∫q (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) á #·sêÃy ̊~ø£ ̋À |ü<äe ‘·s¡>∑‹ $<ë ́]ú Á|”‘·yéT bÕ ̋§Zq&É+ $X‚wü+. Á|ü»\+<äs¡T #·{≤º\ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*– e⁄+&Ü\ì |òæõø ̆‡ ̋...ø£Ãs¡sY düπs«|ü*¢ düT ̇ ̋Ÿ ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. y ̊T<Ûëe⁄\T Ä ̋À∫+∫ eT+∫ ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê\ì, #·{≤º\qT Á|ü»\ ̋À ne>±Vü≤q ø£*Œ+# ̊+<äT≈£î ø±s¡ ́Áø£e÷\T # ̊|ü{≤º\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡T ÄdüT|üÁ‹ @y√ eTT‘ê ́\ düTÁãVü≤àD ́+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ô|’ ø±s=Œπs{Ÿ\ ø£qTï |ü&É≈£î+&Ü e⁄+&Ü\ì, ¬s’‘·T\ ‘·eT <ÛëHê ́ìï <ë#·T≈£îH ̊+<äT≈£î dü]jÓÆTq kÕºø ̆ bÕsTT+≥T¢ ̋Òeì, >√&Íq¢ kÂø£sê ́\T ̋Òeì Äj·Tq Äy ̊<äq e ́ø£Ô+ # ̊XÊs¡T. ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\ e\¢ m≈£îÿe Ä<ëj·T+ ø=+‘· eT+~ # ̊‘·T ̋À¢øÏ yÓfi ̄ó‘·T+<äì, n+‹eT+>± eTq\qT $T+π>kÕÔs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. dæ.ôV≤#Y.Vü≤»s¡‘·Ôj·T ́ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·{≤º\ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î Hê ́j·T+ »s¡>∑&É+ ̋Ò<äì, <äfi≤s¡T\ e ́edüúqT ìs¡÷à*+#ê\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡ ́Áø£eT+ ̋À ñbÕ<Ûë ́j·TT\T >√>∑T\ s¡eTDj·T ́, eTkÕÔHé, n© nVü≤à<é, |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T, ¬s’‘·T\T, $<ë ́e+‘·T\T bÕ ̋§ZHêïs¡T. #·sêÃy ̊~ø£ ̋À bÕ ̋§Zqï n+<ä]øÏ |ü⁄qï$T dü+bÕ<ä≈£î\T ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. nHê ́j·÷ìï Hê ́j·T+>±.. Á|ü‹ j ̊T{≤ »qe] ̋À Á|üø£{Ï+# ̊ uÛ≤s¡‘· n‘·T ́qï‘· bÂs¡ |ü⁄s¡kÕÿsê\T m|üŒ{Ï ̋≤π> á j ̊T&Ü~ ≈£L&É Á|üø£{Ï+#ês¡T.. m|üŒ{Ï ̋≤π> Á|üdæ<ä∆ ôd\Á_{°\T ,ÁøÏ¬ø≥s¡T¢ , q≥T\T ø±≈£î+&Ü ákÕ] $_Ûqï s¡+>±\ ̋À $\ø£åD n|ü⁄s¡÷|ü ùde \+~düTÔqï (n)kÕe÷qT ́\≈£î |ü<äàÁo\T <äø£ÿ&É+ ˇøÏ+‘· ÄX ̄Ãs¡ ́+ , eT¬s+‘√ Äq+<ä+ ø£*–+∫+~. kÕe÷õø£ ùdyês¡+>∑+ ̋À ‘·eT J$‘ê\qT ìã<ä∆‘·‘√ n+øÏ‘·+ # ̊dæq yês¡T |ü<äàÁo\T≈£î m+|æø£ ø±e&É+ < ̊XÊìπø >∑s¡«ø±s¡D+ ø£<ë..? kÕe÷qT ́&ç ¬>\T|ü⁄ m|ü⁄Œ&É÷ n_Ûq+<ä ̇j·Ty ̊T. Ms¡+<äs¡T ndü\T dædü ̋...’q ì» J$‘· V”≤s√\T. |ü+C≤uŸ ≈£î #Ó+~q 84 j ̊Tfi ̄fl »>∑Bwt ̋≤ ̋Ÿ nVüAC≤ ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T>± ìkÕ‡«s¡∆+>± s√p 500 eT+~ ù|<ä s√>∑T\≈£î uÛÀ»q edü‹ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. eTVü‰sêÁwüº≈£î #Ó+~q 56 j ̊Tfi ̄fl eTVæ≤fi ̄ s¡V”≤uÛ≤jYT k ̨eT b ̨ô|¬s e ́ekÕj·T ÄsêZìø ̆ s¡+>∑+ ̋À $•wüº ùde\≈£î eTTK ́+>∑ Ä~yêd” eTVæ≤fi ̄\T e ́ekÕj·T Á|üø£‹ |ü]s¡ø£åD # ̊j·T&É+ ̋À #Ó’‘·q ́ |ü]#ês¡T. πøs¡fi ̄≈£î #Ó+~q 70 j ̊Tfi ̄fl eTVæ≤fi ̄ eT÷[ø£ÿfiŸ |ü+ø£C≤øÏå |üô|ŒÁ{° $uÛ≤>∑+ ̋À H=≈£îÿ $<ä ́ bÕeø£[ nH ̊ $<ä ́ ̋À ÁbÕMD ́+ >∑\ eTVæ≤fi ̄>± sêDÏdüTÔqï+<äT≈£î. ñ‘·Ôs¡ Á|ü< ̊XŸ≈£î #Ó+~q 80 j ̊Tfi ̄fl yÓTTVü≤eT<é wüØ|òt düe÷» ùde $uÛ≤>∑+ ̋À ôd’øÏ ̋Ÿ yÓTø±ìø ̆>∑ e⁄+&ç 25 dü+e‘·‡sê\T>∑ nHê<Ûä X ̄yê\≈£î n+‘· ́ÁøÏj·T\T # ̊düTÔHêïs¡T. nkÕ‡+≈£î #Ó+~q 55 j ̊Tfi ̄fl s¡$ ø£qïHé yÓ’<ä ́ s¡+>∑+ ̋À ãs¡ø ̆ yê ́© ̋À Á>±MTD ÁbÕ+‘·+ ̋À ø± ́q‡sY u≤~Û‘·T\≈£î ìkÕ‡«s¡∆ ùde\+~düTÔqï+<äT≈£î. ø£sêí≥ø£≈£î #Ó+~q 64 j ̊Tfi ̄fl Vü≤¬sø±fi ̄ Vü≤»ã“ düe÷» ùde $uÛ≤>∑+ ̋À |ü+&ÉT¢ ny ̊Tà e‹Ô ̋À qT+&ç ‘·q dü+bÕ<äq ̋À Ç‘·s¡T\ $<ä ́≈£î yÓ∫Ã+∫ Áb ̨‘·‡Væ≤+∫q+<äT≈£î. sê»kÕ∆Hé≈£î #Ó+~q 53 j ̊Tfi ̄fl ñcÕ #ÍeTsY bÕ]X ̄ó<ä∆ ́ ùdyê s¡+>∑+ ̋À e÷qT ́e ̋Ÿ kÕÿe+»sY kÕ∆sTT qT+&ç düT\uÛŸ ø±+ô|¢≈£î‡\ dü+dü∆ n<Ûä ́≈£åîsê*>∑ m~– |üsê ́es¡D bÕ]X ̄ó<Ûä ́ |ü]s¡ø£åD #·s¡ ́\T # ̊|ü&ÉT‘·Tqï+<äT≈£î. ø£sêí≥ø£≈£î #Ó+~q 72 j ̊Tfi ̄fl ‘·T\dæ >ö&É Vü≤fi ̄øÏÿ ÄByêd” eTVæ≤fi ̄>± Á|üø£‹ dü+ã+<Ûä yÓTTø£ÿ\T, eT÷*ø£\ >∑T]+∫ nbÕs¡ C≤„q+ ø£*– e⁄qï+<äT≈£î. eT<Ûä ́ Á|ü< ̊XŸ ≈£î #Ó+~q 63 j ̊Tfi ̄fl nãT› ̋Ÿ »u≤“sY uÛÀbÕ ̋Ÿ >± ́düT ©ø ̆ u≤~Û‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä ́+ >∑T]+∫ yê] ]Vü‰_ ̋ÒwüqTÿ ñ<ä ́eTø£s¡Ô>± b ̨sê&ÉT‘·Tqï+<äT≈£î. ‘·$Tfi ̄Hê&ÉT≈£î #Ó+~q 65 j ̊Tfi ̄fl j·Tdt.sêeTø£wüíHé yÓT&É ÁøÏ+<ä qT+&ç |üø£åyê‘êìøÏ >∑T¬s’ ≈£L&É ~yê ́+>∑T\ dü+πøåe÷ìøÏ |üì# ̊j·T&É+. ñ‘·ÔsêK+&ÉTÿ #Ó+~q 81 j ̊Tfi ̄fl jÓ÷– @s¡Hé yÓ’<ä ́ s¡+>∑+ ̋À 35 j ̊Tfi ̄ófl>± n–ïÁ|üe÷<ä u≤~Û‘·T\≈£î ∫øÏ‘·‡ # ̊dæ ø±bÕ&ÉT‘·Tqï+<äT≈£î. sê»kÕ∆qTÿ #Ó+~q 61 j ̊Tfi ̄fl eTTHêï e÷kÕºsY eTTdæ¢+ uÛÑ»q >±j·T≈£î&ç>± ùde\+~+∫q+<äT≈£î. sê»kÕúHé≈£î #Ó+~q 68 j ̊Tfi ̄fl düT+<äs¡+ es¡à |üsê ́es¡D |ü]s¡ø£åD $uÛ≤>∑+ ̋À πøe\+ ˇø£ ©≥sY ̇s¡T yê&ç 50,000\ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ô|+∫q+<äT≈£î. ˇ&çcÕ≈£î #Ó+~q 76 j ̊Tfi ̄fl e<äT∆&ÉT sê<ÛëyÓ÷Vü≤Hé 47 j ̊Tfi ̄fl düãs¡à‹ ‘·+Á&ç ≈£îe÷¬sÔ\≈£î < ̊oj·T |ü<䛋 ̋À e ́ekÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T # ̊düTÔqï+<äT\≈£î. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ M] ùde\T ndüe÷qyÓTÆq$>± uÛ≤$+∫ >ös¡$+#·&É+ Vü≤s¡ ̧<ëj·Tø£+. |ü⁄qï$T Ms¡+<ä]ø° X ̄óuÛ≤ø±+ø£å\T‘Ó\T|ü⁄‘·T+~...! n‘·DÏí ùdïVæ≤‘·T\+<äs¡÷ Áù|$TkÕÔs¡T ¬s+&ÉTs√E\ø√kÕ¬s’Hê #·÷&É≈£î+&Ü e⁄+&É ̋Òs¡T. nsTT‘ ̊ Çyêfi ̄ n‘·ìï yÓ’s¡dt ≈£L&Ü Áù|$TdüTÔqï~. ø£$ ø£<ë ø=Hêïfi ̄ófl n‘·ì kÕìï<Ûë ́ìï ø√s¡T≈£î+< ̊yÓ÷! n‘·ì Á|ü‹ ø£$‘ê >∑T+&Ó ̋À¢+# ̊ ô|\T¢ãT≈£î‘·T+~ Ç|ü⁄Œ&É~ ø=‘·Ôe÷≥*ï }|æ]‹‘·TÔ ̋À¢ yÓ‘·T≈£î‘·T+~. ø±düÔ ∫qïãT#·TÃ≈£îHêï&ÉT >±ì ‘·q ̋≤+{Ï m+<ä]H√ ÄyêVü≤q # ̊düTÔHêï&ÉT. @ø±+‘·+ n‘·ìøÏ wüºy ̊T ø±ì á dü«#·Ã¤+<ä ìs¡“+<Ûäy ̊T <Ísꓤ>∑ ́+. düŒs¡Ù ̋Ò≈£î+&Ü Áã‘·ø£&É+ nB z ã‘·TπøHê! ‘·qyês¡T ≈£L&Ü ‘·qqT+&ç yÓ’<=\T>∑T‘ês¡T. yêfi ̄ófl u≤>∑T+fÒ #ê\H ̊ Äràj·T #Ó’‘·q ́+ yÓ*¢$s¡TdüTÔ+~. m|ü⁄Œ&É÷ X ̄Øs¡ kÕ«s¡ú+ ̋Òìyê&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT < ̊Vü≤+ ̋Àì Á|ü‹ dü+πø‘ê ̇ï |ü{Ϻ+#·T≈£î+≥THêï&ÉT njÓ÷ ́!n‘·&ÉT Hê Vü≤<äj·T $TÁ‘·T&ÉT Çyêfi ̄ |üø£ÿq H ̊qT+fÒ u≤>∑T+& ̊~ #·T≥÷º ùdïVü≤ ø£e#·+ n ̋Ò¢yêDÏí. Ç+¬øìï s√E\T n‘·ì Ç+{ÏeTT+<äT C≤E\T ø£fi ̄ófl ‘Ós¡TdüTÔHêïsTT n~>√! # ̊‹ ̋À ø£$‘·«+ ø±>∑&Ü‘√ eT∞fl Á|ü‘· ́ø£åeTÚ‘·THêï&ÉT. yÓ’s¡dt |üXÊÑêÔ|ü+‘√ bÕ]b ̨sTT+~. 3 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, »qe] 17, 2021 nø£\+ø£+ã>∑T JeyêVæ≤ì$ ô|Hêï, ì‘· ́#Ó’‘·q ́ uÛ≤ dæø£yÓTÆ - düqïì ‘Ó\TZ |ü\Tÿ\≈£î yêdæ+>∑÷]à lk ̨eTj·÷ õøÏ - >∑+≥eTTàq e÷<ÛäTØeT<ÛäT]eTlyÓ’‹! ô|H ̊ï{Ï>∑ ≥Tº - ø£fi≤ÁbÕuÛÑe e÷+Á~Û sê>∑eTT\ bÕ&ÉTHé ̇ j·TXÀ^‘·eTT ̋Ÿ - ãT\TdüT y ̊+ø£fÒX ̄«s¡T¢, ∫{Ϻe\dü, $XÊK õ ̋≤¢. e÷ e÷≥ bıs¡T>∑T kÕVæ≤‘· ́+ (n)kÕe÷qT ́\≈£î <äøÏÿq |ü<äàÁo\T &Üø£ºsY ô|s¡T>∑T sêeTø£wüí Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T ô|H ̊ï{Ï>∑≥Tº, |ü⁄qï$T kÕVæ≤‹ ø±«s¡+f...ÆHé $TÁ‘·Tì ø√dü+ ô|s¡T>∑T düT»HêsêeT+ ‘Ó\T>∑T ñbÕ<Ûë ́sTTì, s¡#·sTTÁ‹ eTfi ̄j·÷fi ̄+ ø£$‘· bı≥÷¢s¡T düTÁãVü≤àD ́+ Á|üdæ~∆ >±+∫q ø£<∏ä≈£î\T. ¬syÓq÷ ́ XÊK ̋À ‘·Vü≤• ̋≤›sY>± ñ<√ ́>∑ u≤<Ûä ́‘·\T ìs¡«Væ≤+∫ n|üŒ{ÏøÏ+ø£ 9 ø£<Ûë dü+|ü⁄{≤\T yÓ\Te]+∫ Á|üdüTÔ‘·+ |üP]Ô düeTj·÷ìï ø£<∏ë kÕVæ≤‘· ́ìπø πø{≤sTT+#ês¡T. $<ë ́~Û≈£î\T eT÷&ÉT m+.@ &çÁ^\T |üP]Ô # ̊kÕs¡T. |òæ ̋Ÿà ¬s’{Ï+>¥ ̋À &çbı¢e÷ ≈£L&Ü # ̊kÕs¡T. M] ø£<∏ä\T ì‘· ́ J$‘·+ ̋À eTq+ ìs¡+‘·s¡+ #·÷düTÔqï n+XÊ\T. $q÷ï‘·q+>± Ä$wüÿs¡D # ̊kÕÔsTT. bÕsƒ¡≈£î\ eTqdüTì ÇfÒº Äø£≥Tº≈£î+{≤sTT. m+‘√ düs¡fi ̄+>± $wüj·÷ìï $e]kÕÔsTT.nπs eTq+ ≈£L&Ü Ç ̋≤π> # ̊ùdÔ u≤>∑TDTí ø£<ë nì|ækÕÔsTT. b ̨≥÷¢s¡T >±] ø=‘·Ô ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ï ªªø=düyÓTs¡T|ü⁄μμ$•wüºyÓTÆq |ü<Ó›ì$T~ ø£<∏ä\‘√, u≤* >±] eTTK+ ∫Á‘·+‘√ #·÷&É eTT#·Ã≥>± r]à ~<äT›≈£î+~.@ ø£<∏ä ø±ø£<∏ ̊ ‘·q Á|ü‘ ̊ ́ø£ø£‘·qT Á|ü‹_+_düTÔ+~. eTT+<äT e÷≥ ̋À düTÁ|üdæ<ä∆ dæ ̇^‘· s¡#·sTT‘· uÛÑTeq #·+Á<ä b ̨≥÷¢s¡T ø£<Ûë edüTÔe⁄ m+|æø£ ̋À C≤Á>∑‘·Ô ø£<ÛäqT q&É|ü&É+ ̋À ÁX ̄<ä∆ bÕ{ÏkÕÔs¡H ̊ øÏ‘êãT nø£ås¡ dü‘· ́+. ø£<∏ä eTìwæ J$‘êìï Á|üuÛ≤$‘·+ # ̊ùd #·~$q Á|ü‹ bÕsƒ¡≈£î&ÉT ‘êH ̊ ø£<∏ä ̋Àì bÕÁ‘· >± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘ê&ÉT.á dü+|ü⁄{Ï ̋À yÓTT<ä{Ï ø£<∏ä düôdŒHé‡ ‘√ ∫e] es¡≈£L m+‘√ ÄdüøÏÔ >± #·~$+|üCÒdüTÔ+~.Á|ü‹ ø£<∏ä ø=‘·Ô m‘·TÔ >∑&É\‘√,$\Te\‘√ #Ó’‘·q ́+ >± ñHêïsTT. s√ ̋Ÿ yÓ÷&É ̋Ÿ >± ì*# ̊+<äT≈£î ªªyÓ÷&É ̋Ÿ‡μμ ≈£L&Ü ns¡TΩ ̋Ò n+{≤Øj·Tq. J$‘·+ m|ü⁄Œ&É÷ ÄX ̄yê<ä <äø£Œ<Ûä+ ‘√H ̊ ì+&ç ñ+&Ü\ì M] ø£<∏ä\T #ÓbÕÔsTT. Ä<ä ́+‘·+ ÄdüøÏÔ >± #·~$+|üCÒùd M] ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ï $XÊK Á|æj·TyÓTÆq s¡#·sTT‘·\ kÕVæ≤‘· ́ dü+|òüT+ Á|ü#·Ts¡D. nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø±\ cÕ|t ̋Àq÷ \uÛÑ ́+. dü+Á|ü~+#· e\dæq #·s¡yêDÏ: 9491128052 ÄXÊyê<ä <äø£Œ<∏ä+ >∑\ ø£<Ûä\T ‘·+&É Vü≤Øwt >ö&é 89784 39551 Punnami Telugu Daily Literary Page Penneti Gattu au\ ssiXy§Ä Ip¼f§mSvD®n¡rjv¬ Mob : 9444942492 |üPs¡« ñ|ü ≈£î\|ü‹ bı{Ϻ ÁosêeTT\T ‘Ó\T>∑T $X ̄«$<ë ́\j·T+ πø+Á<ä kÕVæ≤‘· ́ nø±&ÓMT nyêsY¶ Á>∑V”≤‘· tdj³ hm§nSpt¼mÄ D®pt¼mÄ Dd§pt¼mÄ bm{XsNbvXnSpt¼mÄ shdpsX Ccn¡pt¼mÄ Hmtcmtcm tImi ̄nÂ\nþ t¶mtcmtcm {SmÎÀ H ̈bn«pcpfpw t]m \s½ sR«n¡p¶p sXcphpIÄ Nph¡p¶p, shdpsXbncn¡pt¶m tNÀ¶p XpSp¡pI tNm¶p XpSp¡pI ImXpIÄ IqÀ ̧n ̈pt\m¡q: sXm«cnI ̄pþ \n¶p \qdmbncw aªZp ̧«IÄ Xehgn aqSnbncn¡p¶ A½mÀ Icbp¶p; tI«pthm? tIÄ¡Ww tIÄ¡phm³ IgnbWw IcbpthmÀs¡m ̧w s]mcpXWw ap¶nepw ]n¶nepw ]mXbn hogp¶p kac`S·mÀþ acn¡p¶p,Ipfncnsâ IqÀ ̄ \J§Ä AaÀ¶Ã, tIm¼Ãpþ \o«nbncn¡p¶knwlmk\ ̄nse càZmln¡q«w au\ ̄n³ssiXy ̄n Xmgv¶p\nÀÖohw Ipt_À tkhnbmbXn C\n \mSn³Hmtcm Rc¼nepwsXcphnepw ]Scs«bmthi ̄o¡män³PzmeIÄ, ]nt¶m«pt]m¡nà hbÂa®v s\t©mSvtNÀ ̄p]nSn¡Ww ChnsS Pohn¡phm³. -&Ü.mHé. >√|æ # ̊‘·T ̋≤s¡..! ̇ø√ ‘·\ ñ+~ z |ü~ùV≤qT s√E ̋≤–‘ ̊ ìqTï qTy ̊« >∑Ts¡TÔ|ü≥ºq+‘· $wüj·T+ n+<äT ̋À+∫ ø=‘·Ô>± |ü⁄&ÉT‘·T+<äì ‘Ó\TdüT @ ~≈£îÿ ̋À¢ me¬ses¡T ì\ã&ç ìqTï MøÏådüTÔHêïs√ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT ̇ø√ ø£qTï ñ+~ m>∑Ts¡T‘·Tqï düeTj·T+ ̋À ¬s|üŒ ̋... ̋≤ ø=≥Tº≈£î+{≤jÓ÷ ‘Ó\TdüT @ bıs¡\ e÷≥Tq @~ bı+∫ ñ+<√ ‘Ó\TdüT ‘·\, ø£qTï ¬s+&É÷ |üì# ̊dü÷ÔH ̊ ñ+{≤j·Tì ̇ ̋≤π> n+<äs¡+ qeTTà‘êeTT n< ̊ ~≈£îÿ ̋À <=]øÏb ̨‘êeTT bı+∫ ñqï Á|üe÷<ä+ ̋Àπø ‘=+– #·÷kÕÔeTT ø£qTïqT bı&ÉT#·T≈£îH ̊~ eTqy ̊T ‘·\ ã<ä›\T ø=≥Tº≈£îH ̊~ eTqy ̊T ˇø£&=∫à |ü⁄\¢ ÇkÕÔ&ÉT ˇø£&=∫à düT‹Ô ÇkÕÔ&ÉT $T>∑‘ê<ä+‘ê eTq # ̊‘·T ̋≤sê eTqy ̊T.. While purchasing ration, While eating, Or sleeping, While traveling, A tractor is rolling out From each cells Of my body By shaking me! Streets are changed to Red Join with it. Please listen; Nearly hundred thousands of mothers Covering their head With yellow dupattas Are crying Join with them Agitating soldiers Falling in front And back In the streets And dieing They are dieing not because of the Coldwave, But those are in the Chairs Are helping the rich Let the burning wind Spread in the nerves Of the Nation No going back, To Live here, Everyone has to keep The soil Of the cultivation land Close to the chest. English Translation Mouna Saithyangal BIO Living at Chennai. Retired CPSU employee. Served as General Secretary of Madras Kerala Samaj, Chennai. Now Serving as Secretary of Tamilnadu Chapter of Malayalam Mission, a Kerala Govt. Mission. And Member of Loka Kerala Sabha Member. Collection of poetry books 6, Maachezhuth, Ambathoorile sandhyakal, Diabets illaatha kavithakal, Pukayunna kaivellakal, Nilaathumbi, Amarappanthal. COLD SILENCE KUMBLENGAD UNNIKRISHNAN Á|üø£≥q: ø£$ dü+<Ûä ́ $.n#·T ́‘·sêeTj·T ́ kÕàs¡ø£ e#·q ø£$‘·\ b ̨{°\T ` 2021 ø√dü+ |òæÁãe] 15e ‘ ̊~ ̋À>± es¡Ôe÷q, kÕe÷õø£ |ü]dæú‘·T\qT Á|ü‹_+_+# ̊ ¬s+&ÉT ù|J\ ì&ç$ $T+#·ì ø£$‘·\T |ü+|ü>∑\s¡T. $es¡eTT\≈£î bò ̨Hé : 9440105987 qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. ` •U≤eTDÏ 4 HÓ\÷¢s¡T Ä~yês¡+, »qe] 17, 2021 Printed By: Sarvepalli Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002, A.P. Edited, Printed, Published by S.Koteswara Rao, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Published at 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Owned by S.Koteswara Rao, Printed at Vijaya Graphics, 27/1/919, Putta Street, Balaji Nagar, Nellore - 524 002. A.P. Editor : Sarvepalli Koteswara Rao.Tele Fax : 0861-2317930, Cell : 9440275034, e-mail : punnami.news@gmail.com ãT∫ìs&ç¶bÕfiË+ »qe] 16 ( |ü⁄qï$T $ ̋ÒK] ) ãT∫ìs&ç¶ bÕ ̋...+ eT+&É\+ ̋Àì HêsTTÁu≤Vü≤àDT\T @ø£yÓTÆ HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+ ̋À dü]ø=‘·Ô e÷|òæj·÷≈£î ôd\÷Hé \T Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. ôd\÷Hé eTTdüT>∑T ̋À e ́_Û#ês¡+ # ̊j·T&Éy ̊T+≥ ̇ bÕ¢{ÏqyéT ôd\÷Hé n+&é ã÷ ́{° kÕŒ \ j·÷»e÷q ́+ ô|’ HêsTTÁã Vü‰àD ùdyêdü+|òüT+ (126/ 2018) õ ̋≤¢ n<ä ́≈£åî\T á<äs¡ ÁoìyêdüT\T ‹Áe+>± eT+&ç |ü&ܶs¡T. ‘·<äT|ü] õ ̋≤¢ ̋Àì eT+&É\ n<ä ́≈£åî\‘√ bò ̨Hé ̋À n‘· ́edüs¡ düe÷y ̊X ̄+ @sêŒ≥T # ̊XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± HêsTTÁãVü‰àD õ ̋≤¢ n<ä ́≈£åî\T á<äs¡ ÁoìyêdüT\T e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ ôd\÷Hé ù|]≥ cÕ|ü⁄ @sêŒ≥T # ̊dæ ̋À|ü\ >∑T≥Tº>± e ́_Û#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#·&É+ e‹Ô <äsêàìπø ‘·\e+|ü⁄\T ‘Ó# ̊à $<ëq+ nì K+&ç+ #ês¡T. ø±s√Œπs{Ÿ dü+düÿ‹‘√ Ç ̋≤+{Ï ndü+|òæTø£ ø±s¡ ́ø£ ̋≤ bÕ\≈£î Hê+BÛ |ü\ø£≥+ yÓ+ø£{≤#·\+, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) n&çwüq ̋Ÿ n&É«πø{Ÿ »qs¡ ̋Ÿ bıqïy√\T düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ì $ mdt j·TT ]õkÕºsY $»jYT ø£wüí ¬s&ç¶ X ̄ìyês¡+ eTsê ́<ä|üPs¡«ø£+>± ø£*XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T ̋Àì ø£qT|ü]ÔbÕ&ÉT ̋Àì düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ìyêdü+ ̋À ø£*dæ XÊ\Tyê‘√ HÓ\÷¢s¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : ø£s√HêqT ø£≥º&ç # ̊ùd+<äT≈£î |üPDÒ ̋Àì d”s¡+ Ç쇺≥÷ ́{Ÿ ‘·j·÷s¡T# ̊dæq ø√Mw” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡HéqT HÓ\÷¢s¡T õ ̋≤¢ ̋À ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. õ ̋≤¢yê ́|üÔ+>± 26 yÓ’<ä ́ πø+Á<ë\ ̋À ø√Mw” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡qTï Çyêfi ̄ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, Hêj·T≈£î\ eT<Ûä ́ yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ dæã“+~ nqTã+<Ûä $uÛ≤>±\≈£î y ̊XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+ ̋Àì HÓ\÷¢s¡T õôV≤#Y ̋À õ ̋≤¢ ø£ ̋...ø£ºsY mHé $ #·Áø£<Ûäs¡ u≤ãT ø£s√Hê yê ́~Û ø£s¡TD yê ́øÏ‡HéqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. õ ̋≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£ ̋...ø£ºsY Vü≤πs+Á<ä Á|ükÕ<é, Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ ,õ ̋≤¢ yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ XÊU≤~Ûø±] &Üø£ºsY sê» ́ \øÏåà\T Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yÓ’<ä ́ Äs√>∑ ́ dæã“+~‘√ bÕ≥T, |ü\T #√≥¢ ◊dæ&çmdt≈£î #Ó+~q dæã“+~øÏ 108 n‘· ́edüs¡ ùde\ $uÛ≤>±\ dæã“+~øÏ ‘=\T‘· á yê ́øÏ‡qTï y ̊XÊs¡T. eTT+<ädüTÔ Á|üD≤[ø£\‘√ nìï yÓ’<ä ́|üs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢‘√ ø√M |ò” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡H ̊wüHé yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. ø£s√Hê yê ́øÏ‡H ̊wüHé ø±s¡ ́Áø£e÷ìï sêÁwüº |ü]ÁX ̄eT\ XÊK eT+Á‹ >ö‘·yéT ¬s&ç¶ HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡ ̋Ÿ myÓTà ̋Ò ́ ø√≥+¬s&ç¶ Áo<ÛäsY ¬s&ç¶ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ >ö‘·yéT ¬s&ç¶ MT&çj·÷ düe÷y ̊X ̄+ ̋À e÷{≤¢&Üs¡T. ø£s√Hê yê ́øÏ‡Hé ̋À uÛ≤s¡‘· Á|ü|ü+#êìπø Ä<äs¡Ù+ nHêïs¡T.Á|ü» ̋À¢ nb ̨Vü≤\T ø£s√Hê ô|’ ñqï nb ̨Vü≤ \qT M&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ø£s√Hê HÓ\÷¢s¡T, »qe] 16 (|ü⁄qï$T $ ̋ÒK]) : ø=&Ée\÷s¡T eT+&É\+ ̋À ì]à+#·qTqï ñ‘·ÿs¡ ̧ n\÷ ́$Tìj·T+ <Ûë‘·T ì>∑yéT *$Tf...&é |ü]ÁX ̄eT kÕú|üq≈£î uÛÑ÷ùdø£s¡D $wüj·T+ ̋À düeTdü ́\qT dü‘·«s¡y ̊T |ü]wüÿ]+∫ |ü]ÁX ̄eT kÕú|üq |üqT\≈£î m≥Te+{Ï n+‘·sêj·T+ ø£\>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT sêÁwüº |ü]ÁX ̄eT\ XÊK eT+Á‹ Áo y ̊Tø£bÕ{Ï >ö‘·yéT ¬s&ç¶ Ä< ̊•+#ês¡T. X ̄ìyês¡+ ñ<äj·T+ kÕúìø£ |ü]ÁX ̄eT\ XÊK eT+Á‹ ø± ́+|ü⁄ ø±sê ́\j·T+ ̋À |ü]ÁX ̄eT Á|ü‹ì<ÛäT\T eT]j·TT n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y ̊X ̄+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÑ÷ ùdø£s¡D $wüj·T+ ̋À qwüºb ̨sTTq yê]øÏ qwüº|ü]Vü‰sêìï n+~+#ê\ì n+‘ ̊ø±≈£î+&Ü uÛÑ$wü ́‘·TÔ ̋À m≥Te+{Ï düeTdü ́\T ̋Ò≈£î+&Ü #·÷&Ée\dæq nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. n<äq|ü⁄ uÛÑ÷$T nedüs¡+ nsTT‘ ̊ ‘·<äqT>∑TD+>± #·s¡ ́\T # ̊|ü{≤º\Hêïs¡T. m+‘·eT+~øÏ ñbÕ~Û neø±X ̄+ ñ+≥T+~ Á|ü‘· ́ø£å+>± |üs√ø£å+>± nH ̊ $wüj·÷\qT |ü]ÁX ̄eT õ ̋≤¢ ̋À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø£s√Hê yê ́øÏ‡H ̊wüHé õ ̋≤¢ yê ́|üÔ+>± 26 πø+Á<ë ̋À¢ ø√Mw” ̋Ÿ¶ yê ́øÏ‡Hé yÓTT<ä≥ Á|òü+{Ÿ ̋...’Hé dæã“+~øÏ yê ́øÏ‡H ̊wüHé uÛ≤s¡‘Y Á|ü|ü+#êìøÏ e÷s¡Z<äs¡Ùø£eTqï eT+Á‹ >ö‘·yéT yê ́øÏ‡Hé ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ # ̊düT≈£îqï Á|ür ˇø£ÿs¡÷ yÓTùdCŸ e∫Ãq yÓ+≥H ̊ Äj·÷ πø+Á<ë\≈£î yÓ[fl yê ́øÏ‡Hé y ̊sTT+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. ø£s√Hê s¡Væ≤‘· düe÷»+ ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£wæ # ̊j·÷\ì eT+Á‹ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø£s√HêqT ø£≥º&ç # ̊j·T&É+ ̋À eTT+<äT es¡Tdü ̋À ñqï yÓ’<ä ́ dæã“+~øÏ ‘=* {°ø±\T y ̊j·T&É+ dü+‘√wüø£s¡eTHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡Ts¡÷s¡ ̋Ÿ myÓTà ̋Ò ́ ø√≥+¬s&ç¶ Áo<ÛäsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ø£s√HêqT ø£≥º&ç # ̊j·T&É+ ̋À eTs√kÕ] Á|ü|ü+#êìøÏ uÛ≤s¡‘Y e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± e÷]+<äHêïs¡T. Çyêfi ̄ < ̊X ̄ #·]Á‘· ̋À düTe