BREAKFAST Two eggs of your choice Fried, poached or omelette, sausage, bacon, rosti potato, heirloom tomato, green asparagus Fresh orange juice, your choice of tea or coffee Oriental breakfast [S] Shakshouka, foul medames, feta cheese, labneh, yogurt, olives, pickles e croissant Filled with cheese or egg Morning coffee Selection of pastries and bread, fruits and choice of coffee or tea and fresh juice 13.5 12.5 7 11 بيضتان من إختيارك مقلي، مسلوق أو عجة البيض، النقانق، شرائح البقر ا�قدد، البطاطا ا�حمصة، الطماطم التقليدية، والهليون الأخضر. عصير البرتقال الطازج، واختيارك من الشاي والقهوة الإفطار الشرقي شكشوكة، فول مدمس، ج� الفيتا، لبنة، زبادي، الزيتون وا�خللات كرواسون محشوة الج� أو البيض قهوة الصباح مختارات من الحلويات والخبز والفواكه واختيار من القهوة أو الشاي والعصير الطازج وجبة الفطور Served from 8 am to 12 pm e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature LIGHT-FARE MENU Served from 12 pm to11 pm Soups 6 Lentil [V] , mushroom [V] , cream of chicken Caesar salad 6.5 Choice of: Organic chicken or grilled hammour 8 Lobster or shrimps 11.5 e farmer’s seasonal salad [V] 11.5 Seasonal creation using the freshest ingredients Lobby “Niçoise” salad 9 Lettuce, egg, cherry tomato , tuna, potato, green beans, black olives, lemon e tempura 10 Shrimps in Japanese tempura butter, sweet chili sauce الحساء كريمة الدجاج - ا�شروم - العدس سلطة القيصر مع اختيارك من الدجاج العضوي الهامور ا�شوي سرطان البحر أو الجمبري سلطة ا�زارع ا�وسمية سلطات موسمية باستخدام ا�كونات الطازجة " نسواز " لوبي سلطة الخس والبيض طماطم كرزية والتونة والبطاطا، والفاصوليا الخضراء، زيتون أسود، ليمون تيمبورا الجمبري في خليط التمبورا الياباني، صلصة الفلفل الحار الحلو STARTERS ا�قبلات e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature Lobby burger or slider 10 Beef, chicken or hammour with choice of toppings: Beef bacon, emmental, mushrooms, fried egg Club sandwich 8.5 Turkey ham or tender chicken breast, crispy bacon, emmental, tomato, avocado, egg, iceberg, cocktail sauce e pita [S] 8.5 Grilled halloumi cheese, turkish sausage, rocket lettuce, tahina, zaatar, tomato Healthy nger sandwiches 7.5 A selection of six nger sandwiches, smoked salmon, chicken, tuna, tomato mozzarella, cucumber, vegetables e giant baked croissant [S] 9 Organic chicken, button mushroom, creamy cheese sauce e quesadilla 9 Omani lobster, red bell pepper, spring onion, paprika, emmental, tropical mango relish برغر اللوبي أوالبرغر الصغير لحوم البقر والدجاج أو همور مع اختيارالاضافات اللحم البقري ا�قدد، ج� إيمنتال، والفطر، والبيض ا�قلي سندوتش من اللحوم ا�شكلة والطماطم والخس لحم تركي ا�قدد او الدجاج، لحم البقري ا�قدد و ا�قرمش، ج� إيمنتال، الطماطم، الأفوكادو، البيض، الخس، صلصة الكوكتيل البيتا ج� حلوم مشوي، النقانق التركية الخس الطحينة، زعتر، الطماطم شطائر الأصابع الصحية خمس شطائر مختارة، سمك السلمون ا�دخن، دجاج، سمك التونة، الطماطم، موزاريلا، والخيار، خضروات كرواسون كبير الدجاج العضوي، الفطر، صلصة الج� كاساديا سرطان البحر العماني، الفلفل الحلو، البصل الأخضر، بهار الببركة، ج� إيمنتال وا�انجو الاستوائي SANDWICHES السندويشات e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature Margarita [V] 9 Mozzarella, parmesan, tomato sauce, basil Funghi [V] 9 Tomato sauce, mushroom, mozzarella, oregano Enhance your pizza with toppings of your choice: 1.5 Chicken, turkey, shrimps, basil, bell peppers, pepperoni, vegetables Choose your pasta: penne, tagliatelle, spaghetti 10 Choose your sauce: tomato basil [V] , pink sauce [V] , creamy mushroom [V] , bolognese Add your favorite ingredient: chicken, shrimps, sausage, 1.5 vegetables مارغريتا موزاريلا، بارميزان، صلصة الطماطم، الريحان فونغي صلصة الطماطم، الفطر، موزاريلا، وتوابل إضافات البيتزا الخاصة بك الدجاج والديك الرومي، والجمبري، الريحان، الفلفل الحلو، ببروني اختيار ا�عكرونة الخاصة بك، بيني، تالياتيلي، سباجيتي الريحان الطماطم، الصلصة الوردية، : اختيار الصلصة كريم الفطر، اللحم ا�فروم الدجاج والجمبري : الاضافات ا�فضلة لديك من سجق و الخضروات PIZZA PASTA ا�عكرونة البيتزا e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature THE RITZ-CARLTON AFTERNOON TEA Scones 6 Banana or date cake [N] 6 French madeleine or almond nancier [N] 2 Macaroon sampler [N] 6 Special of the day [N] 6.5 Chefs daily creation from our cake trolley 5 Selection of croissant and danish [N] 2.5 Served from 3 pm to 7 pm فطائر سكونز الإنجليزية كعكة با�وز أو التمر ا�ادل� الفرنسي أو الفانسيي باللوز كعكات مكرون الفرنسية ا�لونة طبق اليوم ا�ميز ابتكارات الشيف ا�ميزة من عربة الكعكات اختيار من الكرواسون و الفطائر تجربة الشاي أثناء الظهيرة مجموعة مختارة من السندويشات، الخبز العربي، فطائر سكونز الإنجليزية، الجاتو الفرنسي الصغير، واختيار من ب� مختاراتنا من الشاي Afternoon tea experience Selection of sandwiches, pita, scones, french mini gateaux and choice of tea from our tea selection 27 e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature SWEETS الحلويات Original cheese cak e 6 Vanilla sour cream, biscuit crust, marinated strawberries Warm chocolate fudge [N] 6 Served with vanilla ice cream Crème brulée 6 Vanilla with mix berries Fresh fruit salad 6 With a scoop of your favorite ice cream e Ritz-Carlton cake [N] [S] 6 Valrhona dark chocolate, orange con t, vanila ice cream تشيزكيك بالفراولة كريمة الفانيلا الحامضة، فتات البسكويت، فراولة متبلة كعكة بصوص الشوكولاته الدافئة مقدمة مع آيس كريم الفانيلا كريم بروليه الفانيليا مع مزيج من التوت سلطة الفواكه الطازجة مع غرفة من الآيس كريم ا�فضل لديك كارلتون - كعكة الريتز شوكولاته فالرونا الداكنة، قشر البرتقال ا�عسل، مثلجات فانيلا e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature THE LOBBY LOUNGE TEA MENU Earl Grey 5 e most famous avoured tea comes from a blend of China teas with a ne bergamot from Calabria. Lapsang Souchong 5.5 A Chinese tea with large leaves, smoked with fresh spruce. A classic for lovers of this type of tea. Darjeeling de Printemps G.F.O.P. 5 A rst ush tea, the liquor is light and delicate with fresh yet intense aromas. Ceylon O.P. Superieur 5 A beautifully regular leaf creating a subtly scented infusion with beautiful woody notes. Perfect tea to be enjoyed in the afternoon. Anichai 5 A black tea avoured according to an Indian recipe. Indian spices are brought to life with pieces of ginger, cloves, red berries and cardamom. Jardin Bleu 5 is blend consists of non-smoked teas from China and Ceylon, scattered petals of helianthus and corn owers. It develops aromas of rhubarb and strawberry. BLACK TEA شاي أسود شاي إيرل جراي شاي إيرل جراي بالنكهة الأشهر وا�حضّ ر من أوراق الشاي الصيني الأسود مع نفحة ناعمة من زيت براعم البرغمونت القادم من إقليم كالابريا الإيطالي. ( لابسانج سو تشونج ) الشاي ا�دخن بخشب الصنوبر ا�حضّ ر من أوراق الشاي الصيني العريضة، ا�دخنة مع زهر الصنوبر البري، وهو الخيار التقليدي �حبّي هذا النوع من الشاي. الهندي الربيعي الأحمر " دارجيلينج " شاي ا�حضّ ر من أول قطفة من أوراق الشاي، مع التميز باللون الصافي وكثافة التعطير. الشاي السيلاني من زهور رأس النبتة ا�حضّ ر من أوراق الشاي الصغيرة التي ينشأ عنها نقيع حاذق التعطير مع مذاق عطري حلو. الشاي ا�ثالي للاستمتاع بفترة ا�ساء. " أنيتشاي " شاي ا�حضّ ر من ورق الشاي الأسود ا�نكّه بوصفة هندية. وتنتعش فيه التوابل الهندية بإضافة قطع من الزنجبيل والقرنفل والتوت الأحمر والهيل. " جاردان بلو " شاي ا�حضّ ر من مزيج من الشاي الصيني والسيلاني غير ا�دخن، مع نثر بتلات من زهر العنبر ودوار الشمس، ويخرج عنه نكهات الفراولة وعشب الراوند. e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature Sencha Fukuyu 5.5 In Japan, green tea Sencha Fukuyu is part of the tradition and is commonly called hospitality tea. It develops powerful vegetal notes and fruity aromas with a slight bitterness. Sencha de Chine 5.5 Its leaves are crafted into a baton-like form and give an infusion characteristic of Japanese Sencha, vivid yellow, fresh and astringent with clearly fruity highlights. Touareg 5.5 A Gunpowder green tea, where mint leaves and a natural mint aroma give this very aromatic blend incredible power and freshness. Mandarin Jasmine 5.5 Among China's most celebrated ower tea compositions, this jasmine tea provides a beautiful balance between a full-bodied green tea and the white ower's sweet and delicate fragrance. Chine Jasmin Yin Zhen 5.5 e silvery pointed leaves are imbued with a gentle scent of fresh jasmine. is rare, exquisite tea combines the delicacy of a high- quality white tea with the sweet, owery scent of the blossom. é des Marquises 5.5 is scented tea blends the hazelnut notes of Yunnan green tea with wild blackberry, blueberry, clementine and kola avors for a lively, fruity infusion. GREEN TEA شاي أخضر " فوكويو " نقيع الشاي الأخضر من من الشاي الأخضر في اليابان جزءا ً من التراث " فوكويو " يعتبر نقيع ويسمى عموما ً بشاي الضيافة. وينتج عن النقيع مذاق خضروي ونكهات فاكهة مع �سة مرارة طفيفة. نقيع عيدان الشاي الأخضر تصنع أوراقة على شكل لفائف تشبه العيدان ويأخذ نقيعه سمة الشاي الياباني الأخضر، مع اللون الأصفر والنكهة القابضة الطازجة ومذاقات فاكهة واضحة. الطوارق حبيبات الشاي الأخضر ا�مزوج بأوراق النعناع ونكهة النعناع الطبيعي التي تُكسب هذا ا�زيج نكهة عطرية تفوق الوصف بعذوبتها وقوتها. شاي ياسم� ا�ندرين ب� جميع توليفات الشاي الزهور الأكثر شهرة في الص�، شاي الياسم� الذي يقدم مزيجا ً متوازنا ً جميلا ً من أوراق الشاي الأخضر الكاملة والعطر الرقيق العذب للزهور البيضاء. " ين تشن " شاي الياسم� الأوراق الفضية ا�دببة مشبعة برائحة لطيفة من الياسم� ا�تفتح. هذا الشاي الاستثنائي النادر يجمع رهافة الجودة العالية للشاي الأبيض مع العطر الوردي الحلو للبراعم. " تيه دي ماركي " شاي يمزج هذا الشاي ا�عطر مذاق البندق في شاي إقليم يونان الصيني مع ٍ نكهات التوت البري الأسود والتوت الأزرق واليوسفي والكولا في نقيع حيوي فاكهي الطعم. e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature Lime Blossom 5 Its oral and woody aroma evokes undergrowth and its re ned avor demonstrates its force as it catches the tongue with a delicate harshness. Rose Buds 5 e rose bud harvest begins in June. Naturally air-dried to preserve their color, texture and fragrance, they produce a subtle and very oral infusion. Rooibos Oriental 5 Variation on rooibos of the bouquet of avours characterizing our famous tea blend Oriental. Enjoy the sweetness of rooibos deliciously associated with notes of passion fruit, peach and strawberry. Peppermint 5 A perennial herb, peppermint has been harvested before owering. Known for its powerful scent, it’s refreshing infusion appreciated by many. Chamomile 5 A hardy plant grown widely in Eastern Europe. It’s a bright yellow infusion reveals sweet, fruity avours with notes of pineapple. HERBAL INFUSION ضـــخ الـعـشـبــية براعم زهر الليمون برائحتها العطرية الغابيّة تستحضر روح الشجيرات العشبية، ونكهتها الخالصة تدلل على قوتها وهي تأسراللسان بنكهة لاذعة حساسة. براعم الورد يبدأ موسم جني الورد في حزيران، تجفيفها بالهواء طبيعيا ً للحفاظ على لونها وملمسها وعطرها، يجعل نقيعها يُنتج نكهة زهور قوية حاذقة. ا�ريمية الشرقية التباين في مذاق ا�ريمية ب� نكهات مجموعة الزهور يميز مزيجنا الشرقي من الشاي. استمتع بمذاق ا�ريمية الحلو ا�قترن بلذة مع زهور الفاكهة النضرة والدرّاق والفراولة. النعناع عشبة دائمة الخضرة، يتم جنيها قبل أن تُزهر. وهي معروفة برائحتها القوية، ونقيعها ا�نعش الذي يحظى بتقدير الكثيرين. البابونج نبتة قاسية تنمو بريا ً في أوروبا الشرقية. نقيعها ذو اللون الأصفر اللامع ينتج عنه مذاق فاكهي حلو مع نكهة من الأناناس. e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature OOLONG TEA الشاي الصيني الاسود Jade Oolong 5 Its leaves are manually rolled six times in succession, giving it a pearly appearance with an intense green color. When infused, it delivers an extremely aromatic liqueur with a fresh fragrance reminiscent of peach blossom. Tea Passion de Fleurs 5 is mixture combines the delicacy of white tea with the subtle fragrance of rose, apricot and passion fruit. It is sprinkled with rose petals for the pleasure of the eyes and papilla. Himalaya Shangri-La 5 A plantation situated at a height of 1800m near the Eastern border of Nepal produces this exceptional tea, extremely rich in aromas and of a great delicacy. Pointes Blanches (Pai Mu Tan) 5.5 A tea created simply from downy buds, plucked and dried to protect their delicate avour. Sourced from the Fujian province, this rare tea is set apart by the freshness and delicacy of its liquor, embodied by aromas of roasted chestnut and blossom. WHITE TEA الشاي الأبيض شاي عشق الزهور يجمع هذا ا�زيج ب� رهافة شاي الكاميليا الأبيض مع عطر الورد وا�شمش والفاكهة النضرة. يتم رشّ ه ببتلات الورد لبهجة ع� الشارب وذائقته. شاي شانغريلا الهيمالايا متر قرب الحدود الشرقية لنيبال، تنتج 1800 مزرعة تقع على ارتفاع هذا الشاي الاستثنائي، الغني بالنكهات العطرية والرهافة الشديدة. ( باي مو تان ) شاي البراعم البيضاء شاي يتم تحضيره من البراعم الزغبية ناعمة ا�لمس التي يتم جمعها وتجفيفها للحفاظ على نكهتها الحساسة. وبما أنه يأتي من إقليم فوجيان بالص�، فهذا الشاي يتميز بسلاسة وعذوبة مذاقه، والذي يتمثل بالنكهة الخاصة للكستناء ا�شوي وبراعم الزهور. شاي أوولونج الصيني أوراقه ا�دلوكة وا�لفوفة ستة مرات متتالية تمنحه ا�ظهر اللؤلؤي واللون الأخضر الكثيف. ونقيعه يخرج سائلا ً قوي النكهة بلمسة معطرة تذكر بطعم الدرّاق. e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature SMOOTHIES / MOCKTAILS عاشق التوت مزيج من التوت، عصير الليمون كوكتيل سموثي الفواكه الطازجة الأناناس، البطيخ الأصفر، الجزر، ا�انجا سموثي الكوكتيل الصحي الخيار، التفاح، الكيوي زهرة الكرز التوت البري، ا�انجو، الكرز ا�ارجريتا البرية مثلجات الليمون ، الليمون، الفلفل الحار، الرمان موخيتو اختيار نكهة خاصة بك من موخيتو غير الكحولية الفراولة، البطيخ، الأناناس، الكيوي، والتفاح ا�وكتيلات / العصائر Berry lover [S] 5 Mixed berries, lemon juice Fruity smoothie 5 Pineapple, sweet melon, carrot, mango Healthy smoothie 5 Cucumber, apple, kiwi Cherry blossom 5 Cranberry, mango, Maraschino cherry Wild margarita 5 Lemon sorbet, lemon juice, chili, grenadine Mojito 5 Select your own avour of non-alcholic mojito: Strawberry, melon, pineapple, kiwi, apple e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature مشروب الفرابتشينو FRAPPUCCINOS Vanilla frappuccino 5.5 Creamy, rich taste of coffee and sweet vanilla Caramel frappuccino 5.5 A decadent blend of coffee, sweet caramel topped with drizzle of caramel Chocolate frappuccino 5.5 Flavour of chocolate and more chocolate mixed with our house coffee Hazelnut frappuccino [N] 5.5 Blended coffee with a hint of hazelnut فرابتشينو بالفانيلا دوق من القهوة الغنية والدسمة بالفنيلية الحلوة فرابتشينو بالكراميل مزيج ب� القهوة، الكرمل الحلو مع رذاذ من الكرمل فرابتشينو بالشوكولاته نكهة الشوكولاته وا�زيد من مزيج الشوكولاتة مع القهوة فرابتشينو بالبندق مشروبات القهوة بالبندق e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature BEVERAGES Freshly squeezed juices 4.5 Orange, watermelon, grapefruit, carrot, lemon, pineapple, lemon mint Fresh fruit punch 5 Water Perrier 330 ml 3.5 Perrier 750 ml 5 Blue keld 330 ml 3 Blue keld 750 ml 4 Soft drinks 3 Coca-cola, diet coke, sprite, diet sprite, ginger ale, soda water, tonic water Milk shakes 5 Chocolate, strawberry, vanilla الـمـشــروبـات العصائر الطازجة البرتقال، البطيخ، الجريب فروت، الجزر، الأناناس الليمون والنعناع بالليمون سلة فواكه طازجة ماء مل ٣٣٠ مياه بيريه الغازية مل ٧٥٠ مياه بيريه الغازية مل ٣٣٠ مياه بول كيلد ا�عدنية مل ٧٥٠ مياه بول كيلد ا�عدنية ا�شروبات الغازية الكوكاكولا، دايت كولا، سبرايت، دايت سبرايت، ايل، مشروب الزنجبيل الغازي، مياه الصودا الغازية، مياه التونيك الغازية ميلك شيك بالشوكولاته، الفراولة أو الفانيلا e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature HOT BEVERAGE ا�شروبات الساخنة American coffee 4.5 Decaffeinated coffee 5 Flavored coffee (vanila, hazelnut, caramel) 5 Cappuccino 5 Cafe latte 5 Flavored latte (vanila, hazelnut, caramel) [S] 5.5 Fresh pressed coffee 5 Espresso 4 Iced coffee 5 Turkish coffee experience (S) 5.5 French coffee experience 5.5 Homemade hot chocolate 5 القهوة الأمريكية قهوة منزوعة الكافي� القهوة بنكهة فانيلا البندق والكراميل كابتشينو قهوة لاتيه لاتيه بنكهة فانيلا البندق والكراميل القهوة ا�ضغوطة الطازجة إسبرسو قهوة مثلجة قهوة تركية تجربة القهوة الفرنسية الشوكولاته الساخنة e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BHD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature شاي لخوخ ا�ثلج شاي أسود بالأوراق الكاملة بنكهة الخوخ الساحرة شاي توتي فروتي ا�ثلج شاي كوكتيل الفواكه مخلوطا ً بشاي دارجيلينج شاي خليط التوت ا�ثلج حبات توت منعشة مخلوطة بشكل طازج مع الشاي السيلاني خليط الشاي ا�تبل شاي مثلج بتوابل السوق ومع مزيج الزنجبيل والليمون قهوة عربية مبردة قهوة عربية لذيذة مبردة محلاة بدبس التمر ا�عد في ا�نزل ICED TEAS أنواع الشاي ا�ثلج Peach iced tea 5 Full bodied black tea with luscious peach avor Tutti frutti iced tea 5 Fruit cocktail mixed with aromatic Darjeeling tea Mix berries iced tea 5 Refreshing berries freshly blended with Ceylon tea Spiced tea punch [S] 5 Iced souq spiced tea with fresh ginger and lemon Cold brew Arabic coffee [S] 5 Chilled qahwa sweetened with house crafted date syrup e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BHD 5will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature ماتشا بحليب الصويا شاي ماتشا، حليب الصويا، شراب الكراميل كاباتشينو ماتشا باللوز شاي ماتشا، حليب اللوز شاي ماتشا ا�ثلّج ماتشا بالعصير الأخضر شاي ماتشا، تفاح أخضر، خيار ماتشا الكعكة الحمراء ا�خملية اللذيذة شاي ماتشا، حليب مقشود، الكعكة ا�خملية الحمراء ماتشا العنب البري اللذيذ شاي ماتشا، حليب مقشود الدسم، عنب برّي ماتشا بالشوكولاته والنعناع شاي ماتشا، حليب مقشود، قطع شوكولاته MATCHA TEA شاي ماتشا Matcha soy latte 5 Matcha tea, soy milk, caramel syrup Matcha almond cappuccino 5 Matcha tea, almond milk Iced Matcha tea 5 Matcha green juice 5 Matcha tea, green apple, cucumber Red velvet Matcha smoothie 5.5 Matcha tea, skimmed milk, red velvet cake Blueberry Matcha smoothie 5.5 Matcha tea, skimmed fat milk, blueberries Chocolate-mint Matcha 5.5 Matcha tea, skimmed milk, chocolate akes, mint syrup e Ritz-Carlton cannot guarantee that products are allergen-free or have been produced in an allergen-free environment. If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. All prices shown are inclusive of service charge, government levy and VAT. A minimum charge of BHD 5 will apply to each guest. [N] Contains nuts, [V] Vegetarian, [S] Signature