Tract eur tract Bulletin d’inscription NOM : Prénom : Adresse Code postale : Tél. : E - Mail : Donnés du tracteur de base Marque d u tracteur : Nombre de cylindre : Puissance : Signature et date Immatriculation : : 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg Propriétaire Classe / Catégorie Date de naissance : Poids Potentiel: Catégorie Farmstock: 0-4T ( 4 roues désactivés) Farmstock : 4- 6T Farmstock : 6T-8T Farmstock : 8T-10T J oindre 1 chèque de 25 € pour valider l’inscription (Chèque à l'ordre de JA Soultz-Sous-Forêts à envoyer : M. Linger Dylan, 31 rue du Docteur Deutsch, 67 660 BETSCHDORF) Documents à joindre avec le bulletin d’inscription (OBLIGATOIRE) • Bulletin d’inscription • Carte grise • Attestation d’assurance du véhicule • Attestation de responsabilité civile • Signature de la décharge en cas de dommage • Paiement • Certificat médical • Règlement de la compétition signé à savoir pour participer ○ ARCEAU ○ CROCHET D'ATTELAGE ○ RELEVAGE BLOQUÉ EN BAS ○ MASSE FRONTAL QUI NE DEPASSE PAS 1M50 ○ PATIN RELEVAGE ANTI-RENVERSEMENT OBLIGATOIRE POUR LES MOINS DE 4T. Farmstock : 10T-12T Farmstock : 12T et + Tract eur tract Bulletin d’inscription 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg DECHARGE DE RESPONSABILITE Je soussigné(e), .................................................. né(e) le ................................. à ....................................... et demeurant au ....................................................... ............................................................................................................. , déclare dégager le Syndicat Jeunes Agriculteurs du Bas-Rhin et du canton de Soultz-Sous-Forêts , de toute responsabilité en cas d'accident de toute nature que ce soit et assure renoncer à toute action à son encontre. Je suis parfaitement conscient(e) qu’il m’appartient de souscrire une assurance de responsabilité civile pour couvrir tout type de dommages matériels ou corporels causés à un tiers. Je reconnais avoir pris connaissance de tous les risques liés à la pratique de cette activité et je m’engage à suivre les règles de conduite et de sécurité qui m’ont été énoncées par le règlement remis par le Syndicat Jeunes Agriculteurs du Bas-Rhin et du canton de Soultz-sous-forêts. J’ai lu attentivement la présente décharge et la signe en toute connaissance de cause. Fait à .........................................................., le ........................................... Signature précédée de la mention « L u et approuvé » ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tract eur tract Bulletin d’inscription 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg Règles générales Ces règles ont pour but de donner une ligne directrice au sport du Tractor Pulling. Les règles qui se rapportent à la sécurité de l’équipement sont sous la responsabilité de chaque concurrent qui pratique ce sport de traction et se soumet à celles - ci. La publication de ces règles ne donne aucune garantie express ou tacite en ce qui concerne la sécurité, même si les règles ont été observées. Rien dans ce règlement ne peut être considéré comme une garantie en cas de dégâts ou de mort de participants, de personnes appartenant à l’organisation ou de spectateurs Conditions d’inscription Modalitée d’inscription Renvoyer les pièce suivantes à Jasoultzsousforets@hotmail.com • Bulletin d’inscription • Carte grise • Attestation d’assurance du véhicule • Attestation de responsabilité civile • Signature de la décharge en cas de dommage • Paiement • Certificat médical • Règlement de la compétition signé ○ ARCEAU ○ CROCHET D'ATTELAGE ○ RELEVAGE BLOQUÉ EN BAS ○ MASSE FRONTAL QUI NE DEPASSE PAS 1M50 ○ PATIN RELEVAGE ANTI-RENVERSEMENT OBLIGATOIRE pour les moins de 4 tonnes Tract eur tract Bulletin d’inscription 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg Règlement Ce règlement couvre l’aspect sécurité des différentes catégories qui pourront concourir lors de notre évènement. Mais aussi il permet de limiter la puissance des véhicules (par exemple l’interdiction d’avoir installé un turbo sur un moteur pas équipé d’origine) ou d’interdire des équipement supplémentaire (bloque hydraulique supplémentaire), ces points peuvent entrainer le refus du véhicule par les organisateurs 1. Le véhicule doit être un véhicule de série proche de l’aspect d’origine 2. Le moteur installer doit correspondre aux modèle inscrit sur la plaque constructeur et sur les papiers du véhicule. La désignation disposer sur le véhicule doit correspondre à celle noter sur les papiers du véhicule. Alternativement des moteurs de remplacement peuvent être utilisés, s’il faut certifier conforme par le fabriquant. La pompe à injection fait partie du moteur 3. Le tracteur doit être immatriculé et assuré. Pour les participants d’autres pays qui n’ont pas besoin d’immatriculation un certificat de droit de circulation sur la voie publique est nécessaire. De plus un contrôle visuel de ces véhicules sera effectué pour vérifier l’état irréprochable. S’il ne remplit pas ces critères la participation pourra lui être refusée 4. Le turbocompresseur est autorisé s’il a été livré avec un ou plusieurs compresseurs par le fabriquant. Le chargement est limité à 1 turbocompresseur sauf s’il a été livré avec plus par le fabriquant. Le rajout de turbocompresseur n’est pas autorisé . Si un autre turbocompresseur a été mis en place il n’a pas le droit de dépasser la puissance de l’originale 5. Une traction/un essai peut être invalidé pour une des raisons suivantes : Lorsqu’un poids est perdu, déplacé ou qu’il touche le sol lorsque le tracteur est croché. Non - fonctionnement des équipements de sécurité. Lors de grosses pertes de liquide du tracteur. Lorsque le véhicule est conduit de manière incertaine ou dangereuse. Ignorer le drapeau rouge. Lorsque la traction n’est pas débutée une minute après l’appel à la remorque de freinage. Rouler sur ou dépasser la ligne de limite. Lors du non - respect de quelques directives que ce soit. 6. Des rajouts de poids n’ont pas le droit de dépasser les roues arrière. Ils ne doivent pas gêner ni le conducteur ni les spectateurs, ne doivent pas être mobiles. Le point d’ancrage des poids avant a le droit d’être maximum 1000mm devant les attaches d’origine 7. Des pièces jointes sur le système hydraulique avant sont Interdits . Les commissaires de courses peuvent exclurent un concurrent trop chargé de la course pour limiter les risques de casses 8. Les limiteurs de levée peuvent être constitués des bras de relevages, ils doivent toutefois être bloqués mécaniquement ou hydrauliquement. Tract eur tract Bulletin d’inscription 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg Règlement 9. Les limiteurs de levée sont obligatoires et doivent pouvoir supporter le poids du tracteur. Ceci est valable pour la catégorie de moins de 4 tonnes . Les limiteurs de levée ne doivent pas être liés au crochet d’attelage 10. Les tracteurs doivent être équipés d’un arceau de sécurité certifiée ou une cabine sécurisée. 11. Uniquement les carburants prévus par le constructeur sont autorisés. Les additifs et accélérateurs de construction sont interdits. 12. Le PTAC indiqué sur la carte grise n’a pas le droit d’être dépassé. 13. La transmission intégrale a le droit d’être activée. Le nombre d’essieux indiqué sur la carte grise n’a pas le droit d’être modifiée. 14. Les tours minutes n’ont pas le droit de dépasser 15% du nombre maximum indiqué sur les papiers du véhicule avec un maximum de 2700 1/minutes. 15. Uniquement les pneus en caoutchouc sont autorisés. Jusqu’à 4,5t la circonférence du pneu est max : 5800mm, la largeur max 800mm. En cas d’utilisation de double pneus, l’interstice entre les 2 pneus est compris dans la mesure. Donc les 2 pneus plus l’interstice ne doivent pas dépasser 800mm. Au -dessus de 4,5t la hauteur et largeur de pneus est libre mais doivent être sécuriser. 16. La liaison des tracteurs au fourgon de freinage se fait via un timon l’ancrage à 800cm mais toujours sous le milieu de l’axe. Par exemple pour un diamètre de roue de 1,20m la hauteur max est de 60cm 17. L’angle de la chaine de traction avec le sol ne doit pas dépasser 25 degrés 18. Le point de traction doit être rigide dans toutes les directions et par conséquent être fixé de façon stable. 19. Les participants sont dans l’obligation de signer la décharge en cas de casse. Seul l’assurance du participant sera prise en compte en cas de casse sur le véhicule. Aucune casse ne sera prise en charge par l’organisateur. Les participants sont conscients des risques et y prennent part de plein grès. Tract eur tract Bulletin d’inscription 23 & 24 août, Terres en fête, Surbourg Programme de l’événement L'accueil des tracteurs se fera : - Samedi 23 août entre 15h et 18h - Dimanche 24 août entre 8h et 10h Le programme définitif vous sera envoyé après la clôture de votre inscription, une fois que vous aurez envoyé votre dossier complet. L a d a t e l i m i t e d ' i n s c r i p t i o n e s t f i x é e a u 1 5 a o û t 2 0 2 5