Program konferencji / Konferenzprogramm „Nauka dla pogranicza”/ Wissenschaft für die Grenzregionen Löcknitz, 16. 06. 2026 Strona 1 Program konferencji / Konferenzprogramm „Nauka dla pogranicza” / Wissenschaft für die Grenzregion en Löcknitz, 16. 06. 2026 Plan dnia / Tagesplan Godzina / Uhrzeit Punkt programu / Programmpunkt 9.30 - 10.00 Rejestracja uczestników / Anmeldung der Teilnehmenden 10.00 - 10.15 Otwarcie konferencji i powitanie Gości / Eröffnung der Konferenz und Begrüßung der Gäste 10.15 - 10.45 Sesja plenarna / Plenarsitzung 10.45 - 11.00 Dyskusja plenarna / Plenardiskussion 11.00 - 11.15 PRZERWA KAWOWA I SESJA POSTEROWA / KAFFEEPAUSE UND POSTERSITZUNG 11.15 - 12.30 Sesja I. Instytucje, usługi publiczne i praktyki codzienne pogranicza / Institutionen, öffentliche Dienstleistungen und Alltagspraktiken in der Grenzregion 12.30 - 12.45 PRZERWA KAWOWA ORAZ DYSKUSJE KULUAROWE / KAFFEEPAUSE UND INFORMELLE DISKUSSIONEN 12.45 - 14.00 Sesja II. Gospodarka, przestrzeń i środowisko pogranicza / Wirtschaft, Raum und Umwelt in der Grenzregion 14.00 - 14.15 PRZERWA KAWOWA ORAZ DYSKUSJE KULUAROWE / KAFFEEPAUSE UND INFORMELLE DISKUSSIONEN 14.15 - 14.55 Sesja III. Pogranicze w badaniach młodych badaczek i badaczy / Grenzregionen in der Forschung der Nachwuchwissenschaftler*Innen 14.55 - 15.15 PODSUMOWANIE I ZAMKNIĘCIE KONFERENCJI / ZUSAMMENFASSUNG UND ABSCHLUSS DER KONFERENZ Uwaga: przerwy kawowe są wpisane jako osobne punkty programu. Pierwsza przerwa obejmuje główną prezentację posterów, a kolejne przerwy przewidziano również na rozmowy i dyskusje kuluarowe. / Hinweis: Die Kaffeepausen sind als eigene Programmpunkte ausgewie sen. Die erste Pause umfasst die Hauptpräsentation der Poster; die weiteren Pausen sind auch für informelle Gespräche und Diskussionen vorgesehen. Program konferencji / Konferenzprogramm „Nauka dla pogranicza”/ Wissenschaft für die Grenzregionen Löcknitz, 16. 06. 2026 Strona 2 Program szczegółowy / Detailliertes Programm Godzina / Uhrzeit Wystąpienie lub punkt programu / Vortrag oder Programmpunkt 9.30 - 10.00 Rejestracja uczestników / Anmeldung der Teilnehmenden 10.00 - 10.15 Otwarcie konferencji i powitanie Gości / Eröffnung der Konferenz und Begrüßung der Gäste 10.15 - 10.45 SESJA PLENARNA / PLENARSITZUNG 10.15 - 10.30 prof. dr hab. Jörg Hackmann Uniwersytet Szczeciński PL: Wiedza historyczna o pograniczu. Problemy i perspektywy DE: Historisches Wissen über die Grenzregion. Probleme und Perspektiven 10.30 - 10.45 dr hab. prof. US Paweł Czapliński Uniwersytet Szczeciński PL: Kształtowanie się transgranicznej trzeciej przestrzeni DE: Die Herausbildung eines grenzüberschreitenden dritten Raums 10.45 - 11.00 DYSKUSJA PLENARNA / PLENARDISKUSSION 11.00 - 11.15 PRZERWA KAWOWA I SESJA POSTEROWA / KAFFEEPAUSE UND POSTERSITZUNG 11.15 - 12.30 SESJA I. INSTYTUCJE, USŁUGI PUBLICZNE I PRAKTYKI CODZIENNE POGRANICZA / INSTITUTIONEN, ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN UND ALLTAGSPRAKTIKEN IN DER GRENZREGION 11.15 - 11.30 Dr. Norbert Cyrus Viadrina Center B/ORDERS IN MOTION PL: Transgraniczne oferty informacyjne i doradcze. Funkcje i wartość dodana dla rozwoju obszaru przygranicznego DE: Grenzübergreifende Informations - und Beratungsangebote. Funktionen und Mehrwert für die grenzräumliche Entwicklung 11.30 - 11.45 Dr. Peter Ulrich Universität Potsdam PL: Zabezpieczenie usług publicznych i partycypacja w polsko - niemieckim obszarze przygranicznym DE: Daseinsvorsorge und Teilhabe im deutsch - polnischen Grenzraum 11.45 - 12.00 dr hab. prof. UAM Anna Tobolska Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu PL: Kształtowanie transgranicznych przestrzeni w perspektywie wieloletnich praktyk życia codziennego mieszkańców Świnoujścia i sąsiedniej gminy Heringsdorf DE: Gestaltung grenzüberschreitender Räume aus der Perspektive langjähriger Alltagspraktiken der Einwohnerinnen und Einwohner von Świnoujście und der Nachbargemeinde Heringsdorf 12.00 - 12.15 dr Przemysław Łonyszyn Instytut Studiów Regionalnych PL: Mosty na pograniczu polsko - niemieckim DE: Brücken im deutsch - polnischen Grenzgebiet 12.15 - 12.30 mgr /dr Daniel Kapica Instytut Studiów Regionalnych PL: Transgraniczny transport zbiorowy DE: Grenzüberschreitender öffentlicher Verkehr 12.30 - 12.45 PRZERWA KAWOWA ORAZ DYSKUSJE KULUAROWE / KAFFEEPAUSE UND INFORMELLE DISKUSSIONEN 12.45 - 14.00 SESJA II. GOSPODARKA, PRZESTRZEŃ I ŚRODOWISKO POGRANICZA / WIRTSCHAFT, RAUM UND UMWELT IN DER GRENZREGION 12.45 - 13.00 dr inż. Jacek Rudewicz Uniwersytet Szczeciński PL: Strategie marketingu terytorialnego niemieckich gmin pogranicza polsko - niemieckiego wobec wyzwań społeczno - gospodarczych DE: Strategien des Territorialmarketings deutscher Gemeinden im deutsch - polnischen Grenzgebiet angesichts sozioökonomischer Herausforderungen Program konferencji / Konferenzprogramm „Nauka dla pogranicza”/ Wissenschaft für die Grenzregionen Löcknitz, 16. 06. 2026 Strona 3 Godzina / Uhrzeit Wystąpienie lub punkt programu / Vortrag oder Programmpunkt 13.00 - 13.15 dr Elżbieta Ociepa - Kicińska Uniwersytet Szczeciński PL: Czy pogranicze może przyciągać talenty? Atrakcyjność terytorialna, jakość życia i kompetencje przyszłości DE: Kann die Grenzregion Talente anziehen? Territoriale Attraktivität, Lebensqualität und Zukunftskompetenzen 13.15 - 13.30 Łukasz Szeląg (ekspert) Polska Agencja Inwestycji i Handlu PL: Współpraca międzynarodowa firm w obszarze pogranicza DE: Internationale Zusammenarbeit von Unternehmen im Grenzgebiet 13.30 - 13.45 dr Jan Smutek Instytut Studiów Regionalnych PL: Energetyka wiatrowa, geografia i warunki pogodowe, a bezpieczeństwo energetyczne Polski i Niemiec DE: Windenergie, Geographie und Wetterbedingungen sowie die Energiesicherheit Polens und Deutschlands 13.45 - 14.00 Norman Ebert; dr Wojciech Zbaraszewski Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde; Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie PL: Projekt MoPA. Monitorowanie obszarów chronionych w polsko - niemieckim Euroregionie Pomerania DE: Interreg MoPA. Schutzgebietsmonitoring in der deutsch - polnischen Euroregion Pomerania 14.00 - 14.15 PRZERWA KAWOWA ORAZ DYSKUSJE KULUAROWE / KAFFEEPAUSE UND INFORMELLE DISKUSSIONEN 14.15 - 14.55 SESJA III. POGRANICZE W BADANIACH MŁODYCH BADACZEK I BADACZY / GRENZREGIONEN IN DER FORSCHUNG DER NACHWUCHWISSENSCHAFTLER*INNEN 14.15 - 14.25 student Przemysław Fiołek Instytut Studiów Regionalnych PL: Dynamika procesów depopulacyjnych w małych jednostkach osadniczych na przykładzie wybranych gmin województwa zachodniopomorskiego w latach 2015 - 2025 DE: Dynamik der Entvölkerungsprozesse in kleinen Siedlungseinheiten am Beispiel ausgewählter Gemeinden der Woiwodschaft Westpommern in den Jahren 2015 - 2025 14.25 - 14.35 mgr Korneliusz Ślaź Instytut Ekonomii i Finansów Uniwersytetu Szczecińskiego PL: Oddychająca g ranica. m echanika i a natomia p rzestrzeni t ransgranicznych DE: Die atmende Grenze. Mechanik und Anatomie grenzüberschreitender Räume 14.35 - 14.45 mgr Maja Jaworska Instytut Ekonomii i Finansów Uniwersytetu Szczecińskiego PL: Ekonomiczne uwarunkowania pogranicza. Od historycznego splotu instytucjonalnego do współczesnych wyzwań współpracy DE: Ökonomische Bedingungen der Grenzregion. Vom historischen institutionellen Geflecht zu den gegenwärtigen Herausforderungen der Zusammenarbeit 14.45 - 14.55 mgr Anna Czerniawska Uniwersytet Szczeciński, Instytut Socjologii PL: Rola projektów unijnych w kształtowaniu procesu edukacyjnego w nurcie lifelong learning DE: Die Rolle von EU - Projekten bei der Gestaltung des Bildungsprozesses im Kontext des lebenslangen Lernens 14.55 - 15.15 PODSUMOWANIE I ZAMKNIĘCIE KONFERENCJI / ZUSAMMENFASSUNG UND ABSCHLUSS DER KONFERENZ prof. dr hab. Marek Dutkowski Program konferencji / Konferenzprogramm „Nauka dla pogranicza”/ Wissenschaft für die Grenzregionen Löcknitz, 16. 06. 2026 Strona 4 Sesja posterowa / Postersitzung Główna prezentacja posterów: 11.00 - 11.15, podczas pierwszej przerwy kawowej. Postery pozostają dostępne także podczas kolejnych przerw kawowych. / Hauptpräsentation der Poster: 11.00 - 11.15 Uhr, während der ersten Kaffeepause. Die Poster bleiben auch während der weiteren Kaffeepausen zugänglich. Postery / Poster dr hab. prof. US Agnieszka Budziewicz - Guźlecka Uniwersytet Szczeciński PL: Kompetencje przyszłości w gospodarce 5.0 jako czynnik rozwoju pogranicza polsko - niemieckiego DE: Zukunftskompetenzen in der Wirtschaft 5.0 als Entwicklungsfaktor für das deutsch - polnische Grenzgebiet dr Rafał Szymański Uniwersytet Szczeciński PL: Rola organizacji pozarządowych w rozwoju transgranicznej współpracy społeczno - gospodarczej DE: Die Rolle von Nichtregierungsorganisationen bei der Entwicklung der grenzüberschreitenden sozioökonomischen Zusammenarbeit mgr inż. Błażej Ostrowski Uniwersytet Szczeciński PL: Technologie cyfrowe jako narzędzie wzmacniania więzi regionalnych na polsko - niemieckim pograniczu DE: Digitale Technologien als Instrument zur Stärkung regionaler Bindungen im deutsch - polnischen Grenzgebiet RADA NAUKOWA: dr inż. Jacek Rudewicz (przewodniczący) dr hab. Paweł Czapliński prof. US dr hab. Anna Drab - Kurowska prof. US dr hab. Przemysław Pluskota prof. US dr Przemysław Łonyszyn ZESPÓŁ ORGANIZACYJNY: Julita Miłosz - Augustowska dr Sławomir Doburzyński dr Przemysław Łonyszyn dr inż. Jacek Rudewicz Miejsce obrad: Siedziba Kommunalgemeinschaft Europaregion POMERANIA e.V., E. - Thälmann - Str. 4. W pobliżu dworca/przystanku kolejowego. Kontakt: fundacja.isr@gmail.com Możliwy dojazd pociągiem REGIO: np. 9:01 – 9:25 Szczecin Główny – Loecknitz Powrót np. 16:30 – 16:55 (Rozkład z 09.06.26)