CONCURSO DE FOTOGRAFIAS 202 6 " À DESCOBERTA DE MACAU E HENGQIN " REGULAMENTO O rganiza ção : Instituto Internacional de Macau (IIM) Co - organiza ção : Associação de Fotografia Digital de Macau (AFDM) Associação dos Embaixadores do Património de Macau (MHAA) Halftone — Macao Photographic Association Macau Cable TV C olabora ção : 新華赤甲影像俱樂部 Hong Kong Camera Club, LTD. Associação dos Jovens Macaenses (AJM) Language Exchange and Culture Promotion (LECPA) Patrocínio : Fundação Macau Objectivo do concurso: Este concurso de fotografia convida tod os os participantes interessados e público jovem a captar e celebrar a diversidade e a beleza de Macau e Hengqin. O s concorrentes são incentivados a explorar as paisagens naturais, os cenários urbanos e a rica intera c ção cultural entre as duas regiões. O concurso procura retratar e e promover a multiculturalidade das comunidades de Macau , o seu património histórico, tradições e costumes e as ricas e variadas festividades ao longo do ano . Paralelamente, convida também os participantes a voltarem as suas lentes para Hengqin, documentando o seu processo de desenvolvimento , a par de Macau Destinatários e Categorias: Os participantes elegíveis são indivíduos com 18 anos ou mais que tenham interesse no concurso: O concurso está dividido em duas categorias : ► Categoria de fotografia com câmara digital: utilização de câmaras portáteis digitais para captar imagens; ► Categoria de fotografia com drones : utilização d e drones ou outros equipamentos de fotografia aérea para captar imagens. Requisitos relativos aos trabalhos: 1. As fotografias apresentadas devem ser trabalhos recentes, realizados entre Setembro de 2025 e Setembro de 2026 ; 2. Cada participante pode inscrever - se apenas numa categoria e submeter até cinco fotografias ; 3. Todas as obras devem ser entregues em formato digital, em ficheiro JPEG , com resolução mínima de 2 megapixels ; 4. As fotografias apresentadas devem ser criações originais , não publicadas anteriormente, não premiadas e nunca submetidas previamente ao IIM; 5. Montagens digitais ou edições que provoquem alterações excessivas ou irreais nas fotografias são proibidas ; 6. O fo r mato de i dentificação da foto deve incluir : Nº da Fotografia _Nome do participante_Título d a obra ( como por exemplo: 1 _ Chan Sio Meng _ Amo Macau ) Prazo de entrega: 2 5 de Setembro de 202 6 Formas de entrega : Forma 1: Os participantes podem preencher online o boletim de inscrição e submeter o ( s ) trabalho ( s ). Forma 2: Os participantes podem também enviar os documentos exigidos abaixo por e - mail para iimacau.photocontest@gmail.com até 25 de Setembro de 2026: ► Formulário de inscrição devidamente preenchido (disponível para descarregamento n a página electrónica do IIM); ► As obras do concurso correctamente identificadas; ► Uma cópia do Bilhete de Identidade ou outro documento de identificação; Forma 3: Os participantes podem entregar os documentos listados abaixo em envelope selado até 25 de Setembro de 2026 , durante o horário de expediente do Instituto Internacional de Macau. O envelope deve estar claramente identificado no exterior, em português , com a menção “ CONCURSO DE FOTOGRAFIAS DO IIM ”: ► Formulário de inscrição devidamente preenchido (disponível para descarregamento na página electrónica do IIM); ► CD ou USB contendo as obras do concurso corretamente identificadas; ► Uma cópia do Bilhete de Identidade ou outro documento de identificação. Prémios: 1. Os critérios de avaliação pelo painel nomeado, para a selecção dos participantes do prémio, devem referir - se aos artigos deste regulamento ; 2. As fotografias a concurso serão classificadas, em cada uma das categorias, conforme o júri julgar oportuno ; 3. Cada categoria terá 1.º, 2.º e 3.º prémios , bem como seis menções honrosas : ► 1º prémio : Certificado, troféu e MOP$5,000.00 ► 2º prémio : Certificado, troféu e MOP$3,000.00 ► 3º prémio : Certificado, troféu e MOP$2,000.00 ► Menç ões honrosa s : Certificado, medalha e MOP$500.00 4. Todos os participantes podem solicitar um certificado de participação, e serão distribuídos certificados a todos os vencedores. Júri: O júri será constituído por um mínimo de cinco elementos, a nomear pela s entidade s organizadora , co - organizadora e colaboradora. Regras do concurso: 1. Com a apresentação a concurso, os participantes autorizarão expressamente o IIM a expôr os seus trabalhos, bem como a sua eventual divulgação e reprodução, em edições, publicações, exposições, cartazes, internet e outro material produzido pelo IIM ; os participantes assumem responsabilidade pelos direitos de autor e demais obrigações legais, à imagem e à reputação do conteúdo das obras apresentadas. 2. No acto da entrega do boletim de inscrição, o s participantes concordam expressamente os termos do regulamento do presente concurso ; 3. A falta de qualquer elemento ou o não cumprimento de qualquer dos itens do presente Regulamento pode implicar a exclusão do concorrente sendo final a decisão do júri. Publicação dos resultados e entrega dos prémios: 1. Entidade organizadora notificará os vencedores por telefone ou e - mail; 2. A divulgação dos resultados do concurso e a entrega dos prémios serão realizadas no último trimestre do ano do concurso; 3. Poderá ser feita uma exposição com uma selecção dos trabalhos a concurso, organizada pelo IIM. A d ata e o local para a mostra das obras e entrega dos prémios ser ão anunciado s posteriormente ; 4. Os vencedores deverão comparecer no dia da cerimónia de entrega dos prémios, ou por via de representação, com aviso prévio ao IIM. Informações sobre o concurso: INSTITUTO INTERNACIONAL DE MACAU (IIM) Rua de Berlim, Edifício Magnificent Court, 240, 2°(NAPE) , Macau Tel: (+853)2875 1727 / 2875 1767 Email: iim@iimacau.org.mo Página electrónica : www.iimacau.org.mo Página de Facebook: iimacau.org.mo ASSOCIAÇÃO DE FOTOGRAFIA DIGITAL DE MACAU Rua de Santa Clara n.7, Edif. Ribeiro, 13 ° A Tel: 6689 8687 ( Sr. Yen ) Colaboração : P atrocínio : Organização : Co - organização : :