Texto Original Link para o artigo completo: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/26615/21103 Texto Traduzido 1 INTRODUCTION The notoriety of inadequate levels of vitamin D is, as of today, looked upon as a public health issue that affects many European and American countries. For that reason, and with the ever-growing number of diseases associated with this vitamin deficit, measuring its levels with pinpoint accuracy is all the more relevant in clin- ics. Because of this, the number of analyses for measuring vitamin D quantity for future diagnostics has increased significantly (PINHEIRO, 2015). Initially, it was believed that sunny, low-latitude countries, like Brazil, didn’t show a vitamin D deficit. However, a systematic revision was conducted between July and August of 2011 by Brito and Mujica, aiming to evaluate Latin America’s vitamin D deficit prevalence, where it is shown that there are various local studies that present this deficit being predominant in different age groups (BRITO, MUJICA, 2011). It is of utmost importance to raise the population’s awareness in terms of issues caused by low vitamin D, given that when it is present in adequate quantities in the human body, it prevents a series of deficiencies. This paper’s goal is to conduct research in the available literature, more pre- cisely, articles and published papers, about vitamin D, through a narrative review of PubMed, Scielo, and ScienceDirects’s databanks utilizing Portuguese and En- glish terms, such as: vitamin D; vitamin D deficiency; vitamin D dosage. 1 INTRODUÇÃO A elevada prevalência de níveis inadequados de vitamina D é hoje em dia encar- ada como um problema de saúde pública que afeta vários países da Europa e os EUA. Por este motivo, e pelo conhecimento do crescente número de doenças associadas a esta deficiência, a medição exata dos níveis de vitamina D tem assumido elevada relevância na clínica. Desta forma, o número de análises para avaliação da quantidade de vitamina D para fins de diagnóstico aumentou significa- tivamente (PINHEIRO, 2015). Inicialmente, acreditava-se que países ensolarados e de menor latitude, como o Brasil, não apresentavam deficiência de vitamina D. Em uma revisão sistemática realizada entre julho e agosto de 2011 por Brito e Mujica com o objetivo de avaliar a prevalência da deficiência de vitamina D na América Latina, os autores mostraram que existem vários estudos locais mostrando alta prevalência de deficiência de vitamina D em diferentes faixas etárias (BRITO; MUJICA, 2011). É de suma importância a conscientização da população acerca dos problemas que a carência da vitamina D pode causar, visto que a vitamina em questão quando em concentrações devidas no corpo humano evita uma série de deficiên- cias. O presente trabalho contou com o objetivo principal de buscar na literatu- ra disponível artigos e trabalhos publicados sobre a vitamina D, através de uma revisão narrativa nos bancos de dados PubMed, Scielo e ScienceDirect com os termos nos idiomas inglês e português: vitamina D; deficiência de vitam- ina D; dosagem de vitamina D.