Recognizing the signs that your organization needs custom software development can help you avoid productivity bottlenecks and missed opportunities.