■ "A: i: E F o JÊÊÊfÊ ^ ^ CInseIpreld :400 iReís litvâúmVktQ^ tbcrau5debet nn& Scbriftlelter: 9tto £. Scbinfte Eurora Hllemã iSrscbclnt wöct)entllct> J'olge 37 São Paulo, II. Scbciíting (September) 1936 5. Jabrgaitö Eurora Ellemã São Paulo. U. Scbeiíting (September) 1936 S^dfUeitung uni Petwaituns: Hua0fclorl(» 200 — 4933 9 3 — Caija poftal 2 2 56 — Sract: tPenig & Cia., Hna Oictotia 200 — 5«nttttf 4=5566 — S. pmtlo Sesugsgefeüíjc Ejaíbjãíjtlidi Hs. 8S000, ganjí^tirig Hs. ■ ^5$000, für Deutfdiianö unb öic IDcttpoftDereinsIänbec 5 Zltarf. — Suf^ttflen ni^t öte becjenigin £>o[tí= gcnoffen, bie „betont unpotitiicf}" finb. IDir mci« nen jene, bie ficf; in alter irifcfje an ben fcfiänen 5dfiagtt>orfeu ooii ber „pacteipolitit im 2(uílanb" imb _aribern Bingen etgö^en, ofjne ju benicrfen, ba§ fid) in bcn »ergangenen 3aE)ten Dieles, wenn nid|t alief, grunSlcgenft geänbert f^at für alle biejenicjen toenigfteus, bie auf Cebensseit butdj i?[ut, Veranlagung unb Sitte aU' itjre 5fanniibei< inat gebunben finb. &i gibt feine „parteipolitif" tnebr, icie es fie int Âieuffd;[anb ber itadjfriegsseit [eiber altju oiel gegeben I|at. Hub tcenn ber ^übrec einmal bas UPort prägte, baß ber beutfdie IlTenfd; trieber politifdi gentad^t tt>erbett mu§, fo nteinte er bamit fidjertid; nidjt ben parteienflünget nergattgener 3"^!' re, fonbern er meinte, bag ber eiitjefne genoffe tt>ieber auf beit Siint beffen jurücigefübrt t»erbeu m»|, tcas eine iSenteinfdiafi überEiaupt erft [ebensfätjig ntad)t. & ift triebt oberfte? £e» bcnsgefet;, juerft unb unter alten Hrnftäuben ein» ma[ tüd^tig <55elb ju ntadjen, fonbern oí gilt gerabe bier braugen für uns alte, bag tt>ir iit ber tBcmeinid^aft untere Starte feben tinb uns ebt» ftellen auf bieie (5emeinfd]aft in allem Cun unb iianbeln. €5 ift bas JJusfdjIaggebettbe, fid; ttnter rcidjlidjcr Jíntpeitbung ber i2[lbog>ri unter alleit Umftänben tpirtfdfaftlidi burdiäubrücfen, einer- lei, ob anbere Dolfsgenoffen babei jugrunbegeben, fottberit es ift bas Iüid>tigfte, fid> bei jeber Cat jti überlegen, o6 jie obtx 6eit bcuif^-cn Siiflitgcn äter^aupt oitt - ÍTÍan muß fid} f(ar barüber fein, ba§ es ba nod7 mc[ 5U beffern gibt, aber ebenfo Hat ift es, baß fdion oieles anbers getporben ift, audi int Jíusíanb, feit in ber i^eiinat bie nationalfojialifti» fdi« 8etx>egung bie Staatsfüfjrung übernontmen E;it. „tDir finb bisc fii JJustanb, tt)ir it>o[(en feine ^ potitif, bie unferer Jlrbeit nur fctjaben tanii." — So unb äbntidj íaitn ntan fie immer trieber ren, bie .geitgenoffen, beneit bas (Seibrnadjen ober» ftes Ccbensgefefe ift, bie iJnpotitifdjen, bie über» jeugt finb, auf nientanben angeit>iefen 5U feilt, fotange es ibnen gut gebt. t>ie Jtrbeit, bie audi bier voit ber Seteegtutg unb ibren (Stieberungen geieiftet n'irb, finbet feine ißnabe por ibren JJugen, Sdjon ous bent iSruttbe nidjt, t»eit ibnen jebes 3ntereffe für bie (ßemeinfdiaft fetilt, rceit fie nur , an fid^ benfen, bei attent, was fie aud; tun ntögen. 3b"iit fei gcfagt: Uitfece „polilit" Jits 6eit für 6ie ®cmeinfc^or bem Jlb» grunb gerettet tpurbe. €rfl nad; biefem gefdiid;t» Ud;en Ereignis begann bie eigentlidi« Kleinarbeit, ber Ilnfat! 3ur Erneuerung, ber alles unb jeben erfaffen foll. Unb biefe Kleinarbeit tfirb nie auf» boren, immer nod; wirb es etwas 3U tun geben, trirb liier unb ba etwas beffer ju modiett. fein. iPer bas nidjt 3n begreifen oermag, ber 3iebe fid; in bie Einfamfeit jurücf unb benfe über feine eigene llnoollfoimnenbeit itad), bis ibm bas ent» fpredienbe iralglid;t aufgegangen ift. . . !Div wiffen, baß es überall, 100 eine bertfd;c (0emcinfd;aft jufainmenlebt, mag es in einer flei» nen Urwalbfieblung fein ober in eitter nad; taufenben säblenben (Sroßftabtfolonie, nod; oiel 3U tun gibt, Unb bie Derantwortlidjen für bie (Se» ineinfd;aftsarbeit finb banfbar für jebe tätige ZlTit» arbeit, für, jebe aufbauenbe Kcitif, bie ein erfolg» reidfes iSenteinfdKiftslcben oortoärtsbringen fann. 3it>ilcourage ift es, wenn man fid; ba einfefet, wo es- wirflid; nottut, wenn man an juftänbiger Stelle mit ÍEat ober lüort eingreift, um ettoas beffer 311 ntad;en. itidjt aber, wenn man am Biertifd; ober auf ber Strage (Serüd;te mad;t ober toeitergibt, bie nidjts weiter finb als blöbes (55equaffel, bos einer itäEieren Itadjprüfung über» baupt nid;t bebarf, um als foldjes erfannt 3U werben. Das, toas man 3U fagen b^Jt, an ber rid;tigcn Stelle oorbriugen unb bafür gerabeftetien, bas ift „Stoilcourage". Sid; aber 3um (Qiit bes Itäd;ftcn beugen unb ibm nadf einigen migtrauiid;eu Blicfeu in bie Umgebung üericumbungen ins ®bi 3U 3iíd;eln, ift bas Benehmen bes Eratfdfweibes, für bas man nur Ueraditung b^E"" fann. Sie Unpolitifd;en, beren einsige Cätigfeit für bie (Sc» nteinfd;aft in foId;em íEratfdí beftebt, mögen fid? felber an bes Hafe ne£;men, unb fic werben feftftellen, bap es innerbalb ber eigenen ^oiit nod] oiel ju beffern gibt, cbe man fid; an bie Untwelt bfrin«>agt. ííod; ein anbcres gebort bi'-'i-'bci^: bie Unpoliti» id;en Icbnen es 3war ab, fid; an ber ®enteinfd;aft arbeit 3U beteiligen, aber es fommt ibnen nid;t barauf an, bie (Scmeinfdiaft für fid} tinb für ibre [;öd;ft perfön!id;Cn 5'^!« i» Jlnfprud; 3U nebmen. Stellen toir uns 5um Beifpiel einmal bie 5rage, 311 tocl' djcm toobl ein Sd;uloereiti ba ift, fo loirb jeber, ber aud; nur eine Kleinigfeit baoon pcrftebt, obuc loeiteres feftftellen, baß gerabe bie bcutfdien Sd^uloercine eine Jlttfgabc übernommen baben, bie bie cSrunblage ber ErEjaltung tutferes i)eufid;tunts bilbet. i)aron abgefctjen bi-ibcn aber genug ,qcitgenoffen bie burd; nid;t5 3U erfd;ütternbe ilnfid;t, baß fo ein Sd;ulocrein cigentlid; ein touit berfdiones Zllitfcl fei, um irgenbwe[d;cu prioat- angelegenbeiten, bic ber Jlllgcmeinbeit böcbft fd;nuppe finb, bie nötige „2?efoitan3" ju ocr fdiaffen. (Slüctlid;crioeife ift man bente allgemein fo toeit, ba§ berartige Bemübungcn erfannt unb cutfpred;enb abgelebnt werben. ilbnlidic Bei» fpicle ließen fid; in gro§er anführen, aber ^Xv eine toirb toobl genü^;en. Es ifc felbftocrftänblid;, baß bicfc Bin» gc nid;t5 mit ben eigentlid;en Jlufgaben ber be» treffenben Dereine 311 titn fjaben, unb ba§ (Sott» feibanf bie toeitaus größere Sftjt aller beutfcben Peteine im ijatinten ber geftectten ^i^lc bcmübt ift, fid) in ben Bienft ber (5emcinfd;aft 3U ftel» len, unb ba§ fd)iic§Iid) auf biefem U?ege fd;on Erfolge ersielt würben, auf bie wir alle ftols feilt fönnen. Damit fämen wir 3U einem legten „Beweis» mittel" ber Unpolitifd)en. Sie werben uns er» Sälilen, bag bie tiier atis ben Jlttfängen bes iSe» meinfd)aftsleben5 entftanbencn safilrcidien Pereiitc, bic jum (Teil fd)on oor 3ct!c3«t!nfen gcgrünbct tourbcii, ja etwas „Bobcitftäitbiges" feien uttb nidjts mit „reidjsbcutfdjen Belangen" 3U tun hät- ten. Die nicEitsahC unferer £cfer wirb läcbeln, wenn fie berartige Behauptungen 3U (Scfid;t be- fommt, aber bas gibts tatfäd)lich, unb wir toollcn uns aus biefem (Srunbc bie ilTühe mad;en, einmal auf bcn cillftänbigen Unfinit hii'jnweifen, ber aus fo[d;en Jlusfprüchcit leud;tct. Kur in bem Beftrcbcn, bic aus ber fjeimat mitgebrad)ten gei» ftigen (Sütet 311 erhalten, fd;loíícn fid) bod; an allen pläfeeit, too Deutfd]e wohnen, flcine bie feeutfi^e l^imal »116 es immet ju i^teit groleii Jtufga&iit jä^len, Jas Deutf^fum in bet ganjen U>elt ju 6k mir ber ganji Befonberen 3lufmerf= fainfeit unferer ßefer empfeljlen. ®. Sc^riftl. 3;n unferer legten Síuêgabe Braíj^ten roir einen Stuffag „Unru^eherb (Spanien". ®arin roirb bie grage aufgeroorfen: „SBaä mag eg fein, ba§ bie Õalbtnfel im (Eübroeften unfeteê (ärbteilS junt Un= ru^eÇcrb @uropa§ rocrbcn ließ ?" ©eit bem Slnfnng beä 2jefteí;cnâ unfereâ SlattcS f)nben roir unS Bemüht, bie inneren, tieferen Ur= facfien bcä @efcí)eí]en§ in unferer engeren Çeimat unfeten ßefjrn ßegreifiicl) gu machen. 2Ber BIut§= mti^ig aufnahmefähig ift für bic immer roieber auâgefproííjenen ©ebaníen, roirb bie fefte UeBer= jeugung in fid) aufgenommen haBen, bo6 baê, roaê in ®eutfd)lanb ftattgefunben hat, ber ííampf ber norbifchen SRaffe mit ben 9tnbersraffigen, ben SJÍifdjraffigen, unter Rührung ber iübifcljen gremb= raffe, roar. SBenn roir ähnlii^e ®efc£)ehniffe rü(f= roartâ Betrachten, finben roir, foroeit eâ gefdji(í)t= lieh nathroeiêBar ift, Bei allen Sßöltern baSfelBe. (Srie^enlanb, in SRom roar e§ immer roieber ber liampf ber erobernben norbif(f|en gührerfe^aft mit bem unterroorfenen S3olt, ben „bemoä" ober ben „ipteBejern". SJian benfe an bie „gro^e" fran» äöfif(ihe ÍRcnolution, in ber eê genügte, Blonbe .gaarc unb Blaue Slugen ju hcBeHr »nt feinen Äopf Dcr= liçren ju müffen. ®ie Dielen unBegreiflid) erfcheinenben Sorgdnge in ber fpanifi^en SietJolution íjaòen ihren @runb in bet raffifi^en Sufaftt'infeÖuig fpautf^en S!olfe§. 9Jlcin oerfuche ft^ einmal flar ooriuftel»- len, roie biefeS in SBirflidjfeit Befchaffen ift. ®ie „iBeriftfie" §al6infel mit ihrer bamalê nieHeicht noch einheitlich raffifd)en Setiölferung rourbe rbmi= f(i)e iProDinj. ®aburdj famen bie nerfchiebenortia» ften SRaffen, Sßölier au§ allen ©ebieten um baê mittellönbifcfie SJieer nad; Spanien. Sie eigentli= che ©pradje rourbe bureh ein fpanifd) gefârBteê Satein erfegt, unb fomit ging ein roefentlicher a]er= Binbungêbegriff beg fpantfáien ffiolfeã oerloren. SJlan erinnere fi(i), baß bie iPhöniäier, ein Dorberafiati= fd)eá SJolf, S'Hcberlaffungen an bet ííüfte anleqten. ®ann rourbe fpäter Spanien Don ben ©oten er= obert. ®iefe Bilbeten bie ^ührerf^icht. ®cr fpa= nifdje 2lbel roar gotifd) unb toirb unâ nlê ganj Be= fonberê ftolj unb hod)mütig gefiihilbert. ®amit roar norbif^eâ SBlut ri(ihtungge&enb geroorfcen. ®ann fam bie ®toBerung ganj ©panienâ burch bie 9lra= Ber, bie mehrere hunbert Sanb im Sc= fig hatten. ®in 23lut, eine SRaffe fam aur Jperr» fdjaft, bie al§ ber norbifchen entgegengefegt beaeich» net roerben mu6, bie orientalifche SRaffe, ein noma= bifd)eê SBolf im ©egettfag ju ben Sauern unb bem Sauernabel. ®iefe rourben Í(í)lie6li(íj roieber au§ bem 2anbe getrieben. ®ie näheren ®rünbe anju= gehen nerbietet un§ ber Befdjrünite SRaum unferer Leitung, ölun fommt roohl baâ, roaã alã ba§ ffiichtigfte in Bejug auf unfere groge Beaeid&net roeríjen mug. ®er guftrom ber 3^uben tourbe oon 3:ahr gu i^ahr größer, Befonberê nach ber ©ntbedung Smerifaâ unb feiner fcheinBar unerfdjöpftichen ®olb= gueHen. SBir erinnern baran, baß bie Quösnsefahi-' fo groß geroorben roar, ba^ bie ^uben auâ bem Sanbe auSroanbem mutten, nieim fte ft(h iticht taufen laffen roollten. ®ie „iaufe" mar bamalê roie auch teilroeife leiber heute noch, bie Befte „ßö= fung" ber ^Qubínfrage. ®§ roanberten aber nur bie ^uben aus, bie reii^lich ffllittel hatten. ®ie üBri= gen, bie Bei roeitem größte OTehrjahl, BlieBen im Sanbe, liefen fich toufen unb rourben „®iaranen" genannt, ©ie BlieBen oBer in SBirtlitfjieit ^u beu^ ba niemanb auâ feiner Çaut fann unb Derinehr« ten fi(ih- SOfan Derfu(i)e, fid) baâ, inas roir bem BefdjränE» ten SRaum unferer Leitung entfprechenb, mit furjen SBorten barsuftellen oerfuchten, einmal Bilblid) nor Slugcn ju führen, bann hat man eine SBolfâmrnge cor fi(i, bie aus feltif^er, norberafiatifcher, orien= talifcher, norbifcher SRaffe unb iübif(i)er Söolfheit be» fteht, 3}íenfá)en alfo mit auâgefprochen entgegen» gefegter feelifcher ©rbanlage. 9iun benfe man fti bie groge gahl ber auá biefen SRaffen entftanbencn , aJHfdjlinge hinju, bann roirb man ohne ©d)roierig» feit bie entgegengefegten SBeltanfchauungen Begrei» fen, bie ohne roeitereã ben ©(^liiffel ju bem heuti»- gen ©efi^ehen barfteHen. ®a§ am ©chluffe be§ Muffageá „Unruheherb; @pa;= nien" mitgeteilte merfroürbig'e Verhalten ber !8rü= ber granco ift itn ffleinen eine SESfebergabe beê ©djiáfalè ©efamtfpanienS. Seibe finb ©lieber e i n e r S^amilie, Beibe 'finb mutige i raufgätiger, aber eine grunbfäglid) nerfdjiebene ©cclenanlage äroingt jebetn non ihnen eine anbere SBcltanfijüuutig , auf, b. h. tn jebem fommt baê ©tut eineg unberen Vorfahren äui-" ?lu§roirfung. S. jteltafl, ben SeplcinBtr \^56. t>euif<^ Jttorjjcn Die Äuslanddeuischen íagíen in Erlangen (tiifoftfon6íí6t«nti &e5 íttorgen") Der Auftakt JMc träunifrifdic ^friunftillc in &cc. ftânfi)cí;cH Unioitfitätsftaöl firíangcn ift jäl) unterbrodicn. T)ie Heidiííagung bcr Jluslaii&ocganifation bcr ilSDJlp, bie bcn íluftaft jum ÍZiimbcrgcr Hctd]5» Parteitag bilbct un& ooni 3. bis 7. September ftattfanb, bat baä SarocEftäbtcfieri, ias itt öiefem 3al)rc feine 200<3af!t'»5f'er begeljt, aus feinem 5cbtaf geriffen. 5000 ÍTiãnnet unö 5tauen, bie 3U Sdjiff unb £ifctibaljn, im ^eppelinluftfcfiiff ober im ^lugj^ug aus fernen £anbcn in bie alte fjeimat gefommen finb, beleben bte Stcagen, beren reidjer Sdimucf in 5iaggen unb ic Jieutfdien, bie in fremben Cänbern auf Por» poften ftefjen, l^aben es. ungteicÍ! fd^ujerer, als bie im Heid), iijrc f^attiing mit ben gielfefeungen bes neuen Beu(fd)Ianb in fiinfiang ju bringen. Sic binbenbe (ßemeinfdjaft ber (Steidiftrebenben, bie bie Jientfdien im Heidi umfaßt, foK i)ier, in frember Umgebung unb fern ber ijeimat, erft erobert werben: Die (Sefal^r, gegenüber bem, »as bas Paterlanb bemegt, im fiarten firiftenjfampf [au unb gleid^güttig 3U toerben, liegt bebenflidf nat;e. Sie fann nur burd; ftete, möglidift enge Derbinbung mit ber i^eimat, auf bie bie 2Ius= [anbbeutfdjen trieber ftolj fein fönnen, unb beren politifdjen tDiltensträgern abgebogen werben. X^ier [iegt bie Jlufgabe ber Jlustan bor gani» fatiou ber 2iSX)2(p, bie nad; einem Ifoct itjres (ßauteiters Botjte erft bann erfüllt ift, „wenn jeber' einjelne Deutfdje brausen berartig oon ber nationatfosialiftifd^en ÍOettanfdjauung innerlidf ge» fangen getjalten ift, ba§ er niemals fein Seutfd] tum pergeffen fann. Ungeadjtet itjrer ausgebeEjnten fojialen Cätigteit toill barunt bie Ztuslanborganifa» tion bie S)eutfdjen im Ztusfanbe nid>t furforgtid] „betreuen", fonbern it^nen eine Jlufgabe ftelten. Sei biefem Ctiarafter ber íEagung ift es nur natürfid;, ba^ ber Sdjwerpunft nidjt in öffent tidjen Kunbgebungen unb Deranftattungen liegt, fonbern in ben Jlusfprad^en ber einjeinen ,fad>- ämter, bie bie Eagung bis jum 7. September ausfüííten. Gauleiter Bohle spricht vor sämtlichen Hoheitsträsern und politischen Leitern der AO Xlaé ber feierfidjen €rÔffnung ber "i. Heidts» tagung ber Jiuslanbbeutfdien burd; (Sauleiter Soljle im ^eilbaa am pudjtaptafe, waren am Sonners» tag oormittags im Heboutenfaol bie potitifdjen Ceiter bcr Jlustanbsorganifation ber ÍT5S2ÍP per» fammctt. Jluf biefer ftattlidien Derfammlung, an bcr meljr als taufenb potitifd)e teiter bcr Jt® teitnabmen, bie bic Canbesgruppen, Eanbcsfreife unb ©rtsgruppen in alfcn €rbteilen bcr iDeit Dcrtrctcn, bielt (Saufeitcr Bofite eine gro§c, rid^» tungweifenbc 2(nfpradie. Sic Derfainmtung würbe burd} ben Stabsamts» leitet ber JÍ® Huberg eröffnet. Ss fprad; bann fofort ber £citcr ber Hustanbsorganifation, (Sau» ieitcr Sofiic. <£r gab feinet 5rcube barüber 2Ius» btuii, bag er por poIitifd)en Ceitern in biefer ^aijt fpredien fönnc. Über atlent flelje bie tamc» rabfdjaftlidic Stusfpradie, bie bei ber Zlustanbss otganifation pon befonberet IDiditigfeit fei, ba CS bem (Sauteitcr ber Jtuslanbsorganifation nid^t pcrgônnt wäre, feine Hiitarbeiter fo oft jufammen» jurufcn, wie es bie (Bauleiter ber innerbeutfdien (Saue permögen. 3n feiner Zínfptadjc, bic oft pon btaufcnbeni í3eifaíí unterbrodjen würbe, wies (Sauteitcr Sotile barauf i)in, ba§ bie Jlustanbsorganifation bie by» namifdje Kraft fei, bic frifdje Cuft in bas 2lus» (anbbeutfd]tum einpumpe. (Sefämpft I^aben bic Jlustanbbcutfdjcn innner; aber bicfes 3'>tir f^i bas crfte, in bcm bcr Kampf butdj bie i£r» niotbung Pon parteigenoffcn feinen fidjtbarcn Jius» brucf fanb. (Sautcitcr 8ot;te wies auf ben Korpsgeift bcr Jl(J) fiin. So wie bic potitifdjcn £eitcr gctteutid: jur Jl® Iialtcn, fo fottcn fic audj bic Ircue untercinanbcr bcwaijrcn. 3ii feiner J(nfprad(e begrüßte (Sautciter Sollte aud) befonbers i^auptamtsteiter Seibet, als 8e» auftragten bcs Stctípcrtrctcrs bes 5ütiwts an ber "Ii. Heidistagung ber Jluslanbbcutfdjcn in €r» (angcn. €r begrüßte insbcfonbere bie Heidisbcut» fdicn aus Öftcrrcid;, Spanien unb bcr Sdiwcij, bic int [efeten 3atir itjren SCanbcsgruppenlciter JPit ticlm (Suftfoff burd; bic fjanb eines jübifdicn HTcudietmörbcrs »ertoten tiaben. (Sautciter Sollte freute fid|, feftftctten jU tön» ncn, ba5 fid? unter ben potitifdjen Leitern bcr 2Í® satitreidie 5rontfämpfcr befinbcn. £r wies im befonbercn auf bic Jtrbeit ber Seefatircr unb bcr 3119'"^* W'i- gab befannt, bag wie jcbes 3at!r eine Heicf^stagung ber 2{ustonbbcutfdjen, fo aud) ein (Eag ber Sccfafirer jotirtidi ftattfinben fotte. (Sauteitcr Sot;te fctito§ feine Hebe, inbem et ats* Hidjtfdinur für bie fommenbe 3irbeit bie IDorte bes 5ôí!rers pcrtas: „5ür midi ffiö ifjf öi'-* potitifdjen ®ffiäictc bcr bcutfdicn Zlation, mit mir pcrbunben auf (Sc-' beiEi unb Derbcrb. nid]t einer tiat Scutfd>tanb erobert, fonbern atte gemeinfant tiabcn Seutfdi» tanb erobert. €incr iiat eudi gewonnen, unb ifit tjabt bas beutfdie J?otf gewonnen. £ i n e t bat mit feinem i 11 e n g c f i e g t unb itir tiabt gefiegt mit eurem lOittcn. fiiner ftanb an bcr Spifee »ot bent Heid; unb itir ftanbet jeber an ber Spifee bes Kampfes por einem (Sau ober einem Scjirt ober einer ©rtsgruppc, unb überall war ber Hationalfojiatift, ber an bcr Spitjc ftanb, bcffer, ats bic (Segnet, bic itim gegenübcrftnnbcn." Set Seifatt wottte nidit eiiben, nadibcm (Sau» leitet BoEitc gcfprodien tiatte. tpiebcr nui§» te et fid; für bie fpontancn SuBcrungcn bebauten, bic bas feftc famcrabfdiafttid;e Sanb bcipcifen, bas- ben Ccitcr ber Jtustanbsorganifation mit fei» ner (Sefotgfdiaft pcrbinbet. Sem Sauf ber parteigcnoffen gaben ber ianbos» gruppcnteitcr pon (Srpgbritannien unb 3rlanb, (Sc» neratfonfut Sene, fowic bcr Jlustanbtommiffar ber 21® für bic fübamerifanifdien Staaten, pg. Kötin, Jtusbrucf, bic ibrem (Souteiter im itamcn ber potitifdjcn Cciter bet Jt® weiterbin treue (ßcfotg» fdiaft gelobten. Sas bteifadie 5ieg»Xicit auf ben . 5übrcr be» fditog bie Debanftattung. Vorträge von Auslanddeutschen und Seefahrern finen au§crorbcntIidj intereffantcn Sinbticf in bic 2itbcit bcr austanbbeutfdicn Canbesgruppen in atten firbteiten uermittctten bic Dorträgc am Son« nerstog ab H8 Utir in bcm bis auf ben tetitcn ptafe gcfüttten Hcboutcnfaat. Kita!« (Hfttfii) Ps. K.tt). :^uM: „Die $ittei in Aeniiit jte|t unli toitii nidit melii iflllcn! ZtTit ftärfftem Seifatt würbe bcr tcmpcrament» pottc Seridit Pon pg. K. H?. £jubt, bes Stüfe» punfttcitcrs Pon Kitatc (JJfrifa), aufgenommen. 3u Seginn feiner Sättigungen fonnte er bie erfreu» tidic .ícftftcítung madjen, bafe bie „p a r t c i i n K c n Y a ft e t; t unb n i di t m e t; t f a 11 e n w i t b". Sie Sd;ulung fei aud? tiicr augerorbcnt» tid; fd;wicrig, nidit etwa wegen ZHangct an ZTia» tcriat, bos unerfd;öpftid} fei, attein wegen ber tiefigen Sntfernung. (Sctreu bcm (Srunbfaf; bes iütircrs, bag ber tefetc beutfdie Dotfsgcnoffe uns innner nodi näfierftetien müffe, als ber König eines fremben £anbcs, werbe brausen aud] um ben testen bcutfdicn Dotfsgenoffen gerungen. Sie Stimme bes S t u t e s in bicfcn ílTcnfdicn, bic .mciftcns fd;ou Sürger bes (Saftlanbes gewor» ben finb, innner ftätfer jum (Erttingen ju brin- gen unb itinon wichet ftatjumadien, ba§ fic btut- mäßig 5u uns getiörcn unb nidjt anbctswobin, botin müffc eine bcr größten Jtufgaben erblicft werben, ©ne weitere 2tufftävung unter ben (Saft» uötfcru tömrc- nur barin bcftcticn, 5ctitutteitc unb ■ 5efitcntídí;eibungen austänbifdicr Kteifc über ben Hationatfojialismus riditigjufteltcn unb 5U permci- ben, baß nod* einmal jene pfydiofe cntftclit, wie jene, bie ju bcr Kataftroplie Pon fübtte, an ber bie ganje IDelt lieutc nod; teibet. pg. liufit futir bann wörttid; fort: „3í'í ti" mit tlat barüber, baß bie Jluslanbsotganifation basjenigi: 3nftru'ii<'nt ift, auf bcm ber .^ütirer eine gewaltige Zlletobie fpietcn wirb. iPir 2lus» tanbbeutfdien finb bic Saiten bicfcs 3i'ftruments, uub baß fic im Scbarfsfatt rein erflingen, bafür Iiaben wir 5U forgcn. Siefes 5iel bebeutet Kampf, aber wir Jlustanbbeutfdje werben niemals weidjcn unb bas fei unfer bicsjäEitiges Êrlangcr (Sctöb» nis für ben ^ütircr. HTögcn aber aud; biejeni» gen ei fidi gcfagt fein taffcn, bie es angetit: bie Stanbarte rPilbclm (Sufttoff mar» f dl i c r t ■ !" X>et ^eotiftrast« btt Jlffl für bet XltidiS' bcuf((^en in röfterrei^, Setnatb Sttinpí uni Sltlieit kr 3lttêl(iniiiiciití(|en Stürmifd; poi; ber Pcrfammlung begrüßt, nabm fobonn bet Scauftragta. bcr itustanbsorganifation für fragen ber Heidisbeutfdicn in (Öfterrcidi, P. Sernarb, bas Ifort. Kampf unb Jtrbcit ber 2tus» tanbsorganifation tönnen nur bann erfolgrcidi fein, wetm fic mit einem flarcn unb cinbeuti» g c Ii S c t e n n t n i s 5 u m iX a t i 0 n a l f 0 3 i a » 1 i s m u s pcrbunben finb. 3" Öfterrcid; tc» ben tieutc nalicju 000 Hcidisbeutfdic, pcn bc» ncn runb 25 000 Pom Sunb bcr Heidisbeutfdicn, beffcn «Leitung bcr Sunb in Setiin tjat, betreut werben. (Scarbeitet wirb auf allen (Sebicten bes Ccbens. Sie itbteilung „Sosiates" bes Sunbcs tiat bic Jlufgaber, ber Jirbeitsfront übernommen. Sie Hcidisbeuffdicntiüfc ift ber HSD gleidisufefecn. 2tudi bort ift bie befonbcre 5ürfotge 21Tutter uub Kinb jugewanbt. So gibt es weiter im Sunb ein Kutturamt, eine iPittfdiaftsftcllc, eine .brauen» fdiaft unb pot alten Singen eine 3ug<'ni'. bie fidi itirer Jlufgabc bewußt ift. — Heidis» beutfdie im Jtustanb foll ein (Sefanbter bes na» tionalfojialiftifdien bcutfdicn Potfes fein, et tann es aber nur fein, wenn er bic Uberjeugung in fidj trögt, baß es in Seutfd;tanb nidit nur eine Stabt bet Jiuslanbbeutfdien gibt, fonbern baß ganj Scutfditaub bic f^eimat aller 21 us» t a n b b c u t f dl e n i ft. Caitbesaruppenleiter Srafilitit, Ç. ». (Eoffel Seutiitum in Stufilien Sdilicßtid; fptadi Eanbesgruppcnleiter Stafilien, pg. p. . ioffct, bcr ju Scginn feiner ^tusfütirun^ gen bie Sd;tpierigfciten barlegtc, mit benen bei bcr Jirbeit in Stafilien infolge ber ungelieuren (Entfernungen ju rcdincn fei. 3m (Sefamtgebiet ber Pereinigten Staaten pon Stafilien gibt es etwa eine JlTillioii Scutfd;ftämmiiic, pon benen pielleidit tiunberilaufeiib Heidisbeutfdie finb. Sas Seutfdi tum, bas braußeu über bie Sewegung burdi bie internationale 3i't'C"rt"eife in bet falfdiefteit IPeifc untcrriditet war, tiat fidi nad; ber IlTaditergrei ^ fung freubig jut JUitarbeit bcreiterflärt, insbe- fonbete als es bic Ergebniffe bcr Jtrbeit bes ."fübtets fab unb ilire Hücfwirfung fpürte. Set Canbesgruppentciter beriditete bann pom Kampf bet Sewegung in ben 3'>f!ren Pot ^930 unb betonte, baß bic partci nidit bie ilbfi.dit babe, bas beftelienbc reidie Peteinslebcn ju ftören, fon» bern lebigtid; bie Jiiifgabc, baß bas beutfdie £e» ben braußen nidit Setbftjwect wirb, fonbern Per», pflid}tung bleibt. 2tts eine ber porbringlidiften Jlufgaben wirb bie ö r b c r u n g bes beut» f dl e n S dl u 1 w c f e n s unb ber fojialen Jtrbcit angefcfien, unb jwar banbclt es fid; nidit nur um bie 2lufêtingung ber HTittel, fonbern aud] un( bie c i n l] e i 11 i d] e 05 c ft a 11 u u g bes Sd]ul» wefens. Sabei fei 5U bebenfen, baß bic bcutfdicn (8cmeinfd;aftseinrid]tungen feine Ijitfe pom Staat befommen, fonbern attein burd] bie ®pfetfteubig» feit bes Seutfditums aufgebaut unb erliattcn wer», ben müffen. £s geíjc besbalb barum, bie £aften für bas ganse tultutctlc unb fojiate £eben auf bic S d; u 11 e t n m öi g l i df ft breiter Hi a f« f e n u m 3 u I c g c n. Sas fei im Caufe bcr teji» ten 3"^!^^ ii'f fteigcnbeni Erfolg gefdietien. (Sc» rabe auf bcm (Sebicte bet fo3Íaten íjitfc fei burd; bie Partei neues £eben fiincingcfommeu. Set Umbrud] im, Heid], bic lücttanfdiauung 2lbotf I^ittcrs, bcr praftifdic ltationatfo3Íalismus im Heid;, t]abcn ni(i}t nur fcfir antcgenb auf bas ituslonb» bcutfditum gewirft, fonbern fic liaben aud; brau<= ßen pcrfdiüttcte Kräfte unb OJuetten wichet ge- wcefi. Sie tiaben pielfad; bei ben Setreffenbcn unbewußt aud] braußen eine ticfgrcifenbe itm- wäljung im Senfcu unb in ber fialtung ber iluslanbbeutfdien fierporgctufcn. mm IPic angetünbigt, bringen wir unter biefer Ucber» fdirift fortlaufcnb Urteile poit 3u6en Ü6ct bic einbringlidier als alles anbete bic (Sefaliren fdiitbert, in bic bas 3ubentum bie gaujc IPett 3U^ ftürsen gewillt ift. Sie Sdiriftt. aictttanô 6(ttf 6ai Saifcttpttttjip, Me Jlafftuftog« eíei^güíiia be^anèeJn. Sie ift berS^Iäfs f«l jur UJeltgefi^i^te; uttS nut bcs^arb ift bic ^äuft^ fo fottfus, »eil jie pon Ciulttt wotfccn ift, 6i« bie Haffeits frage ni^t tanntcn unb eBenfoipeitig bic ôasu ge: ^ötenbcit ilTomeitte. Jlber bie Seut- scher ist von uns gegangen, der sein ganzes Leben hindurch nur treue Pflichterfüllung kannte. Sein Beispiel soll uns immer vor Augen stehen. 10 11 12 13 14 15unesp" 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2Í 29 30 31 32 X)cu(fc^ct íltotôcn 3 Die „Síadí der Auslanddeuíschén Gauleiter Bohle übernimmt die Ehrenpatenschaft der Stadt Stuttgart Stuttgttct, öeii 27. iUujuft Der 27. o>ü's) {üc immer ein ZlTart- ftciii in - Oer . (Scfdiicijtc ^er auíIanOôcutfdien ;(r beit fein. JIn. Ciiefem Caiie tpnrbe burci) t>en ííeicbíftattl-aíter unO cÇanIoitcr i^oii lUürttemberçi, Jlínn, lu-rfnniíet, íag i'er .^iil^rer Oer 5taí>t Stiitt tuirt íie £l)rcnbe5cid;niina „ítabt ber ítuslant'' beutfdxMi" verlieben babe, u'orauf Oer Ceitcr Oer í[ní[aMÍ'ori_uiniíatioii t'er itSDJIp, cRaiileiter i?oliIe, bei íem feierlidjen Jtft öic £[;renpatenfd;aft über íie 5tabt Síuttijart übernommen I^at. 3)er 5efttort icur&e íd;on burd) bas íOetter ijerabesu . ansnejeidinct. 3n glcijjcnbcni Sonneii' íd;cin íaij ber p(a^ nor bem iüilfietmspatítff. 3n pnrpurnen 5orbcn lenditeten Ijelt bie 5''f!"i'n bes nenen 3>enl(á^íanb5, bie bie fid^ tt)eitI]in5Íet5enbe ilbe'lf Bider- Strage ld;nindtcn. .íanfcnbe ron íEcil neíimevn batten fid; íd;on eintjefnnben, nm i^ienaon be5 feierlidien ÍIttes jn fein. Iteben iíeid^fftatt baller JUnrr uuir ols Dertretcr ber ileid^sregieruna iieidjianíjenniinifter ,'vreiberr i\ iteuratb orfdMe' nen, 'uni bamit ba^ 3"''-"i'eífe iin biefcr feierlidien IVriinftaltnncj :,u béfnnben. ."ôtiblreid^e Dertreter oon Partei nnb ítiuil, nnter ibnen bie Jltitglieber ber irürttembercüfel;en iJemerung, Ijolie l')ffi5iere r>on íjeer nnb ilíarine, eine flarfe Sljrenaborbnnnij ron IlíannfdHiften ans l(.tnbbeutfd;er Kreujer finb erfdjiencn. 3)ie fibren ftürnie ber nnb 55, Ílrbeitíbienft nnb Ii3 finb aufníarfctiierf. Unter ben Klängen bes i!aben ipeiter Ilíaríd;es, gefpielt non ber Ka).ielle ber lüetirniad;!, locrbcn bie ^iljnen ber 23eit>egnng anf ben- pKig getragen. Ss folgen ílnslanbbentfelje in ben ma[etifd)cn íErad;ten ibrer aH=[anbbeittfd;en lieiinat. Ui üclfíitiufeums ter Jluslanôfceutíc^íit 3)ie líegrügnngiuiorte íprid;t ber (Oberbnrger- nieifter ber 5tabt 5tHttgart, Dr. 5trölin. Dann ergreif! ber Ueid^sftaffbaíter nnb Clianteiter ílTurr bas , ircri. & loeilit änniidift ben IDillielnispalaft ats ein Dolfsnmfenm ber Jínítanbbentfdjen mit bem i^íamen „.Slireinnal ber bcutfd)cn SCeiftung im ílnííanb" unb rertnnbet bann, bag ber ."íüíirer nnb "líeidiãfanjler ber 5tabt 5tuttgart bie i?e^ 5eid:nnng „5tabt ber ítnsfanbbeutfdxn" ixnlietien Kit. „Diefe íjobe ííneffeimung bes ."Jüliretä" nnb Heidiffanjlerf ift insbefonbere geeignet, bie 5tabt Stuttgart anjnfpornen, bie ibr geftellten ílnfgaben and; in ber 5iiF»nft befonbers geir>iffenbaft jn erfüllen. Die Stai't Stuttgart aber foll in biefer 2Iní3cid;nuiig and; bie" befonbere ilnfgabe feben, jebem Dolfígenoffen, ber Deutfd;lanb befud^t, eine ed;te iieimat ju fein. Sie aber, mein lieber parteigenoffe Bolile, bitte idi, als (Rauleiter ber ilnstanborganifation ber liSD^tp bie (fitirenpatenj fdiaft über bie :?tabt ber ;ius[anbbentfd;en jn nbernebnien, um andj bamit bie eit'ge Uerbnnben Ijeit ber partei mit beni Denffd;tum im iluffanb 3n befunben. ®aulciicr ^o^Ie ti^ecuimmt Jic (Ei^renpaicnfi^aft ilad; feieriidjer .^ilineniiiffung, mit ber bas Dotfsmnfcnm eröffnet tpnrbe, fpridjt ber Ceiter ber Jiusfanborganifntion ber HSD3ip, (Sauleiter Sollte, ber folgenbes ausful)rt: „3u ber (5cfdiid]fe bes Jluslanbbentfditums uiirb biefer Cag, ber 27. 2tuguft im 3''t?r.f einen plafj rion gans befonberer Beb'eutnng- ein- neljmen. Dex ^ülirer ber Dentfd^en nnb Kanzler bes Dritten Hcidies, ilbolf imitier, Ijat bem Dentfd;- tnm au^ertialb ber Jieidjsgrenjen eine Jlncrtennung feltener 2lrt ansgefprodxni: er liat biefer fd^önen Stabt geneliinigt, fid) fortan ,Die Stabt ber ilus- lonbbentfdien' jn nennen. mit unferem Dant an ben /rülirer nerbinben tnir Jlnstanbbentfdxn baí ißelobnis, uns jeberjeit biefer ilnsjeidinung beioui^t ju bleiben, inbem ix'ir unfer ganjes £eben in ben Dienft ber beutfd]en IXation luib , bamit in ben Dienft bes ."iüfirers ftellen. £s ift erljebenb. nnb beglüefenb für uns Jlns« lanbbeutfdy, jn miffen, baß bie tgeiten enbgültig vorbei finb, in benen ber Dentfd?e braufien als nid;t volluicrtiges liilieb ber^ ifation eradjtet anir« be unb fid; best;alb nnenblid; verlaffen fül;len innijte. liente iviffeii wir, baf; unr für alle ,Reiten eingefügt finb in bie groye PoIfS' nnb Sdiieffals genieinfdiaft ÍIbolf iMtlers. Daf J\eid; ift bie ewige Sebnfn.-bt ber Dent fd;en im ilnslanb; fie feilen biefes ^Jeid' als bas Symbol il)rer ilrt nnb als ben ilusbrncF ber Kation. Diefer llation fühlen fie fid; ju geborig ibr ganzes Ceben. Sie feljen nid;t bie einjeluen £änber, prorin- 5cn unb i^iemeinben, fonbern fie felren innner nur Deutfd;lanb. Deshalb wirb bie Stabt ber Ilnslanbbeutfd;en füi- fie aus ipeiter 5crne Deutfd;lanb fein. (Sonberbienft bes „Dcntfd;cr Ztcorgen") Stuttgart ift bamit eine befonbere filire »iber« fabreu, benn Stuttgart unirbe bie Stabt berer, bie nid;t bas tÇlüeB liaben, in Deutfdjlanb ju leben. Stuttgart ift barnin fvinboll^aft í l; r e Stabt, bie ,Stabt ber Ílnílaubbeutfd;en'. Die i.í5efd;id;te biefer Stabt bürgt bafür, baj; fie fid; ber IVrantinortung bewugt ift, bie fie foinit gegenüber nnferen Oolfsgenoffen braujsen nnb gegenüber bem JJeidj trägt. Diefe Stabt ivirb im waljrften Siinie bes JPor' res lieimat fein für alle, bie fern ber IVimat leben. — lüenn id; als Ceiter ber Jlnslanborganifation ber i^ewegung bie v£l;renpatenfd;aft über biefe Stabt ans 3tH'in i'iänben, parteigenoffe 21inrr, über nebme, fo biinfen mit mir nngejäblte l\ilfsge» noffen nnb l'^olfsgenoffinnen in aller IPelt bem ■ vüljrer bafür, baji er biefe iieimat für uns id;nf nnb uns Dentfd;lanb näberbrad;te. (.ííerabe bie auslanbbeutfeben Kationalfojialiften finb ftol.i baranf, baji C^rganifation bie >£brenpatenfd;aft übertragen unirbe, unb i.1; fanu feierlid; rerfpred;en, bafj meine parteigenoffen unb parteigenoffinnen fid; jebcr,ieit biefer £bre unirbig erireifen irerben. ;tli ,õí'id;en unferes Dantes unb unferer Derbun^ benl;vit wirb bie Jluslanborganifatiou ber ItSDJlp bem „£l]ienmal für bie beutfd;e SCeiftung im ilns^ lanb" ein porträt unferes ermorbeten Canbcsgriip» j'enleiters tSuftloff überrcid;en, bas id; bem partei» genoffen ®uftat> i.?öfe in Ilnftrag gegeben liabe. iWlíjelm cSuftloff, ber erfte i^Iutjeuge bes tämp« fenben Jtu5lanbbeutfd;tums, foll bem „£l;renmal ber beutfdien sCeiftung im Jlnslanbe" IPäditer unb ITTaltner fein. Das ®roße, bas Deutfd;e im Iluslanb ju £1]= reu bes beutfd;en Jlufebens leifteten, wirb in tDil« lielm (ßuftloff, bor für Dentfd|lanb unb feinen ^übrer fiel, feine Perfinnbilblid;ung erhalten. Stolj auf biefe Sd]au iljrer Ceiftungen, grüben mit inir unfere Polfsgenoffen unb i'olfsgenoffiunen im 3lnslanb Stuttgart, bie Stabt ber iluslaub^ bentfd;cn!" Das Deutfd;!anblieb unb bas iiorft U\-ffet^£ieb fd;loffen bie einbrncFsvolle .

الإبلاغ عن إساءة

تفاصيل ال-PDF

معلومات الاتصال

1936_037